JVC CA-MD70R: Редактирование минидисков

Редактирование минидисков

Краткое описание функций редактирования минидисков

Çàïèñàííûé ìèíèäèñê ìîæíî ðåäàêòèðîâàòü íåñêîëüêèìè ñïîñîáàìè. Ôóíêöèè ðåäàêòèðîâàíèÿ ìèíèäèñêà âêëþ÷àþò â ñåáÿ

ðàçäåëåíèå, îáúåäèíåíèå, ïåðåìåùåíèå, óäàëåíèå îäíîãî ôðàãìåíòà è óäàëåíèå âñåõ ôðàãìåíòîâ äèñêà, à òàêæå ïî ìåðå íåîáõîäè-

ìîñòè èõ ìîæíî ñîâìåùàòü äðóã ñ äðóãîì.

Ðàçäåëåíèå ôðàãìåíòà (DIVIDE): ñòð. 36

Ñ ïîìîùüþ äàííîé ôóíêöèè ìîæíî ðàçäåëèòü îäèí ôðàãìåíò,

äîáàâèâ â íåãî â ñåðåäèíå èëè â æåëàåìîì ìåñòå (ìåñòàõ) ìàð-

Óäàëåíèå âñåõ ôðàãìåíòîâ (ERASE ALL): ñòð. 40

êåð (ìàðêåðû) ôðàãìåíòîâ, äëÿ îáëåã÷åíèÿ ïîèñêà æåëàåìîãî

Ñ ïîìîùüþ äàííîé ôóíêöèè ìîæíî ñòåðåòü âåñü äèñê ïîëíîñòüþ.

ôðàãìåíòà íà äèñêå.

Номер

фрагмента

Номер фрагмента

После использования

функции ALL ERASE

После разделение

фрагмента В

Ñîâìåñòíîå èñïîëüçîâàíèå ôóíêöèé ðåäàêòèðîâàíèÿ ìèíèäèñêà

Îáúåäèíåíèå ôðàãìåíòà (JOIN): ñòð. 37

Ïðèìåíèâ ñîâìåñòíî, íàïðèìåð, ôóíêöèè DIVIDE (Ðàçäåëå-

Ñ ïîìîùüþ äàííîé ôóíêöèè ìîæíî îáúåäèíèòü äâà ñîñåäíèõ

íèå), ERASE (Óäàëåíèå) è JOIN (Îáúåäèíåíèå), ìîæíî ñòåðåòü

ôðàãìåíòà â îäèí, óäàëèâ äëÿ ýòîãî ìàðêåð ôðàãìåíòà.

òîëüêî îòðûâîê îäíîãî ôðàãìåíòà.

Удаляемый отрывок

Номер фрагмента

После объединения

Номер фрагмента

фрагмента A и В

Разделение фрагмента

A на три фрагмента

Ïåðåìåùåíèå ôðàãìåíòà (MOVE): ñòð. 38

Номер фрагмента

Удаление

Ñ ïîìîùüþ äàííîé ôóíêöèè ìîæíî ïåðåìåñòèòü ôðàãìåíò,

фрагмента B

ïîìåíÿâ íîìåðà ôðàãìåíòîâ.

Номер фрагмента

Номер фрагмента

Объединение

После перемещения

фрагментов A и C

фрагмента В

Óäàëåíèå ôðàãìåíòà (ERASE): ñòð. 39

Ñ ïîìîùüþ äàííîé ôóíêöèè ìîæíî óäàëèòü îïðåäåëåííûé

ôðàãìåíò. Ïîñëå óäàëåíèÿ îäíîãî ôðàãìåíòà, ïîñëåäóþùèì

ôðàãìåíòàì àâòîìàòè÷åñêè ïðèñâàèâàþòñÿ ìåíüøèå íîìåðà.

Ìîæíî òàêæå âîñïîëüçîâàòüñÿ ôóíêöèåé ïðèñâàè-

âàíèÿ íàçâàíèÿ ìèíèäèñêó è/èëè ôðàãìåíòàì (ñì. ñòð. 41)

Íàçâàíèÿ ìîæíî ïðèñâîèòü ôðàãìåíòó èëè äèñêó. Ïîñëå

òîãî, êàê íàçâàíèå áóäåò ïðèñâîåíî, îíî îòîáðàçèòñÿ íà

Номер фрагмента

После удаления

äèñïëåå äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ.

фрагмента В

Êàæäîå íàçâàíèå ìîæåò ñîñòîÿòü íå áîëåå ÷åì èç 64 ñèìâî-

ëîâ (çíàêîâ), è ìîæåò áûòü ââåäåíî ïðè ïîìîùè áóêâ àëôà-

âèòà (áîëüøèõ è ìàëåíüêèõ), ñèìâîëîâ è öèôð.

 35 

Усилитель/Приемник

Минидисковая дека

Лампочка

Отверстие для заг

MD IN

рузки минидиска

Функция DIVIDE (Разделение)

• Åñëè ôðàãìåíò áûë âûáðàí íåïðàâèëüíî, íàæìèòå

CANCEL è âûáåðèòå åãî çàíîâî.

Ñ ïîìîùüþ äàííîé ôóíêöèè ìîæíî ðàçäåëèòü îäèí ôðàãìåíò

5 Â òîì ìåñòå, ãäå âû õîòèòå ðàçäåëèòü ôðàãìåíò, íàæìèòå SET.

íà äâà îòäåëüíûõ ôðàãìåíòà. Ýòîé ôóíêöèåé óäîáíî ïîëüçî-

âàòüñÿ, íàïðèìåð, äëÿ äîáàâëåíèÿ ìàðêåðîâ ôðàãìåíòà â îïðå-

Äåêà ïîâòîðèò âûáðàííîå ìåñòî  îòðûâîê ïðîäîëæèòåëüíî-

äåëåííîå ìåñòî âíóòðè ôðàãìåíòà èëè äëÿ ðàçäåëåíèÿ çàïèñàí-

ñòüþ íå áîëåå 3-õ ñåêóíä, ñëåäóþùèé çà òî÷êîé ðàçäåëåíèÿ.

íîãî ìàòåðèàëà.

• Äëÿ âûïîëíåíèÿ îïèñàííûõ íèæå äåéñòâèé èñïîëüçóéòå

êíîïêè è ðåãóëÿòîðû íà àïïàðàòå.

• Äëÿ îñòàíîâêè â ëþáîé ìîìåíò âî âðåìÿ ïðîöåññà ðåäàêòèðî-

âàíèÿ íàæìèòå êíîïêó MD EDIT.

1 Âñòàâüòå ìèíèäèñê, êîòîðûé âû õîòèòå îòðåäàêòèðîâàòü, â

îòâåðñòèå äëÿ çàãðóçêè ìèíèäèñêîâ.

• Åñëè òî÷êà ðàçäåëåíèÿ âûáðàíà óäà÷íî, ïåðåõîäèòå ê

Çàãîðèòñÿ ëàìïî÷êà MD IN.

ïóíêòó 7.

• Åñëè âûáðàííàÿ òî÷êà ðàçäåëåíèÿ âàì íå ïîíðàâèëàñü,

2 Íàæìèòå MD EDIT.

ïåðåõîäèòå ê ñëåäóþùåìó ïóíêòó.

Íà ìèíèäèñêîâîé äåêå áóäåò óñòàíîâëåí ðåæèì ðåäàêòèðîâà-

íèÿ (ñ âûáðàííîé ôóíêöèåé DIVIDE (Ðàçäåëåíèå)).

6 Äëÿ áîëåå òî÷íîé íàñòðîéêè òî÷êè ðàçäåëåíèÿ ïîâåðíèòå

äèñê MULTI JOG.

• Òî÷êó ðàçäåëåíèÿ ìîæíî ñäâèãàòü â äèàïàçîíå ±128 øà-

ãîâ. Âåñü äèàïàçîí (±128 øàãîâ) ðàâåí ïðèáëèçèòåëüíî

±8 ñåêóíäàì îò ïåðâîíà÷àëüíîé òî÷êè ðàçäåëåíèÿ (ïîçè-

öèÿ 0).

3 Íàæìèòå SET.

Íà îñíîâíîì äèñïëåå ïîÿâèòñÿ èíôîðìàöèÿ î ïåðâîì

ôðàãìåíòå (èëè òåêóùåì ôðàãìåíòå âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäå-

íèÿ) ìèíèäèñêà, è íà÷íåòñÿ âîñïðîèçâåäåíèå.

4 Ïîâåðíèòå äèñê MULTI LOG è âûáåðèòå ôðàãìåíò, êîòîðûé

Ïîñëå îñòàíîâêè âðàùåíèÿ äèñêà MULTI JOG, àïïàðàò

ïîâòîðèò íîâóþ âûáðàííóþ òî÷êó ðàçäåëåíèÿ.

âû õîòèòå ðàçäåëèòü.

Пример: Если для разделения выбран фрагмент 3.

• Ïîñëå òîãî, êàê óäîâëåòâîðÿþùàÿ âàñ òî÷êà ðàçäåëåíèÿ

áóäåò íàêîíåö íàéäåíà, ïåðåõîäèòå ê ñëåäóþùåìó ïóíêòó.

 36 

7 Íàæìèòå SET. 4 Íàæìèòå SET.

5 Ïîâåðíèòå äèñê MULTI JOG è âûáåðèòå äâà ñîñåäíèõ ôðàã-

ìåíòà, êîòîðûå âû õîòèòå îáúåäèíèòü.

Пример: Объединение фрагментов 1 и 2.

• Äëÿ îòìåíû ðåäàêòèðîâàíèÿ íàæìèòå CANCEL.

8 Äëÿ îêîí÷àíèÿ ïðîöåäóð ðåäàêòèðîâàíèÿ íàæìèòå ENTER.

6 Íàæìèòå SET.

9 Äëÿ èçúÿòèÿ ìèíèäèñêà íàæìèòå E.

Âî âðåìÿ çàïèñè ïðîèçâåäåííîãî âàìè äåéñòâèÿ ðåäàêòèðî-

âàíèÿ íà ìèíèäèñêå íà äèñïëåå ïîÿâëÿåòñÿ ñîîáùåíèå

«WRITING» (Çàïèñü).

• Åñëè ôðàãìåíòû áûëè âûáðàíû íåïðàâèëüíî, íàæìèòå

Êàê ñíîâà îáúåäèíèòü ðàçäåëåííûå ôðàãìåíòû ñìîòðèòå â ðàçäå-

CANCEL, à çàòåì ñíîâà ïîâåðíèòå äèñê MULTI JOG è

ëå «Ôóíêöèÿ JOIN (Îáúåäèíåíèå)».

âûáåðèòå ôðàãìåíòû åùå ðàç.

• Äëÿ îòìåíû ðåäàêòèðîâàíèÿ íàæìèòå CANCEL.

Функция JOIN (Объединение)

7 Äëÿ îêîí÷àíèÿ ïðîöåäóð ðåäàêòèðîâàíèÿ íàæìèòå ENTER.

Ñ ïîìîùüþ äàííîé ôóíêöèè ìîæíî îáúåäèíèòü äâà ñîñåäíèõ

ôðàãìåíòà â îäèí.

• Äëÿ âûïîëíåíèÿ îïèñàííûõ íèæå äåéñòâèé èñïîëüçóéòå

êíîïêè è ðåãóëÿòîðû íà àïïàðàòå.

• Äëÿ îñòàíîâêè â ëþáîé ìîìåíò âî âðåìÿ ïðîöåññà ðåäàêòèðî-

âàíèÿ íàæìèòå êíîïêó MD EDIT.

8 Äëÿ èçúÿòèÿ ìèíèäèñêà íàæìèòå E.

1 Âñòàâüòå ìèíèäèñê, êîòîðûé âû õîòèòå îòðåäàêòèðîâàòü, â

Âî âðåìÿ çàïèñè ïðîèçâåäåííîãî âàìè äåéñòâèÿ ðåäàêòèðî-

îòâåðñòèå äëÿ çàãðóçêè ìèíèäèñêîâ.

âàíèÿ íà ìèíèäèñêå íà äèñïëåå ïîÿâëÿåòñÿ ñîîáùåíèå

Çàãîðèòñÿ ëàìïî÷êà MD IN.

«WRITING» (Çàïèñü).

2 Íàæìèòå MD EDIT.

Êàê ðàçäåëèòü îáúåäèíåííûå ôðàãìåíòû ñìîòðèòå â ðàçäåëå

«Ôóíêöèÿ DIVIDE (Ðàçäåëåíèå)».

Íà ìèíèäèñêîâîé äåêå áóäåò óñòàíîâëåí ðåæèì ðåäàêòèðî-

âàíèÿ (ñ âûáðàííîé ôóíêöèåé DIVIDE (Ðàçäåëåíèå)).

3 Ïîâåðíèòå äèñê MULTI JOG è âûáåðèòå «JOIN» (Îáúåäè-

íåíèå).

 37 

Усилитель/Приемник

Минидисковая дека

Лампочка

Отверстие для заг

MD IN

рузки минидиска

Функция MOVE (Перемещение)

5 Ïîâåðíèòå äèñê MULTI JOG è âûáåðèòå ôðàãìåíò, êîòîðûé

õîòèòå ïåðåìåñòèòü.

Ñ ïîìîùüþ äàííîé ôóíêöèè ìîæíî ïåðåìåñòèòü ôðàãìåíò íà

Пример: Перемещение фрагмента 2

ëþáîå æåëàåìîå ìåñòî. Ýòîé ôóíêöèåé óäîáíî ïîëüçîâàòüñÿ

äëÿ èçìåíåíèÿ ïîðÿäêà ðàñïîëîæåíèÿ ôðàãìåíòîâ ïî ñâîåìó

æåëàíèþ.

• Äëÿ âûïîëíåíèÿ îïèñàííûõ íèæå äåéñòâèé èñïîëüçóéòå

êíîïêè è ðåãóëÿòîðû íà àïïàðàòå.

• Äëÿ îñòàíîâêè â ëþáîé ìîìåíò âî âðåìÿ ïðîöåññà ðåäàêòèðî-

âàíèÿ íàæìèòå êíîïêó MD EDIT.

6 Íàæìèòå SET.

1 Âñòàâüòå ìèíèäèñê, êîòîðûé âû õîòèòå îòðåäàêòèðîâàòü, â

îòâåðñòèå äëÿ çàãðóçêè ìèíèäèñêîâ.

Çàãîðèòñÿ ëàìïî÷êà MD IN.

2 Íàæìèòå MD EDIT.

Íà ìèíèäèñêîâîé äåêå áóäåò óñòàíîâëåí ðåæèì ðåäàêòèðî-

âàíèÿ (ñ âûáðàííîé ôóíêöèåé DIVIDE (Ðàçäåëåíèå)).

• Åñëè íîìåð ôðàãìåíòà áûë âûáðàí íåïðàâèëüíî, íàæìè-

òå CANCEL, à çàòåì âûáåðèòå ôðàãìåíò åùå ðàç.

7 Ïîâåðíèòå äèñê MULTI JOG è âûáåðèòå òî ïîëîæåíèå, â êî-

òîðîå õîòèòå ïåðåìåñòèòü ôðàãìåíò.

Пример: Перемещение данного фрагмента на место

фрагмента 4.

3 Ïîâåðíèòå äèñê MULTI JOG è âûáåðèòå «MOVE» (Ïåðåìå-

ùåíèå).

4 Íàæìèòå SET.

 38 

8 Íàæìèòå SET. 3 Ïîâåðíèòå äèñê MULTI JOG è âûáåðèòå «ERASE» (Óäàëåíèå).

• Åñëè ôðàãìåíòû áûëè âûáðàíû íåïðàâèëüíî, íàæìèòå

4 Íàæìèòå SET.

CANCEL, à çàòåì ïîâåðíóâ äèñê MULTI JOG, âûáåðèòå

ôðàãìåíòû ïðàâèëüíî.

• Äëÿ îòìåíû ðåäàêòèðîâàíèÿ íàæìèòå CANCEL.

9 Äëÿ îêîí÷àíèÿ ïðîöåäóð ðåäàêòèðîâàíèÿ íàæìèòå ENTER.

5 Ïîâåðíèòå äèñê MULTI JOG è âûáåðèòå ôðàãìåíò, êîòîðûé

õîòèòå óäàëèòü.

6 Íàæìèòå SET.

10 Äëÿ èçúÿòèÿ ìèíèäèñêà íàæìèòå E.

Âî âðåìÿ çàïèñè ïðîèçâåäåííîãî âàìè äåéñòâèÿ ðåäàêòè-

ðîâàíèÿ íà ìèíèäèñêå íà äèñïëåå ïîÿâëÿåòñÿ ñîîáùåíèå

«WRITING» (Çàïèñü).

• Åñëè íîìåð ôðàãìåíòà áûë âûáðàí íåïðàâèëüíî, íàæìè-

òå CANCEL, à çàòåì âûáåðèòå ôðàãìåíò åùå ðàç.

Функция ERASE (Удаление)

7 Äëÿ óäàëåíèÿ îñòàëüíûõ ôðàãìåíòîâ (íå áîëåå 16) ïîâòîðèòå

ïóíêòû 5 è 6.

Ñ ïîìîùüþ äàííîé ôóíêöèè ìîæíî óäàëèòü íåíóæíûé ôðàã-

ìåíò.

• Äëÿ âûïîëíåíèÿ îïèñàííûõ íèæå äåéñòâèé èñïîëüçóéòå

8 Äëÿ îêîí÷àíèÿ âûáîðà óäàëÿåìûõ ôðàãìåíòîâ íàæìèòå

êíîïêè è ðåãóëÿòîðû íà àïïàðàòå.

ENTER.

• Äëÿ îñòàíîâêè â ëþáîé ìîìåíò âî âðåìÿ ïðîöåññà ðåäàêòè-

ðîâàíèÿ íàæìèòå êíîïêó MD EDIT.

1 Âñòàâüòå ìèíèäèñê, êîòîðûé âû õîòèòå îòðåäàêòèðîâàòü, â

îòâåðñòèå äëÿ çàãðóçêè ìèíèäèñêîâ.

• Äëÿ îòìåíû ðåäàêòèðîâàíèÿ íàæìèòå CANCEL.

Çàãîðèòñÿ ëàìïî÷êà MD IN.

9 Ñíîâà íàæìèòå ENTER.

2 Íàæìèòå MD EDIT.

Íà ìèíè-äèñêîâîé äåêå áóäåò óñòàíîâëåí ðåæèì ðåäàêòè-

ðîâàíèÿ (ñ âûáðàííîé ôóíêöèåé DIVIDE (Ðàçäåëåíèå)).

10

Äëÿ èçúÿòèÿ ìèíèäèñêà íàæìèòå E.

Âî âðåìÿ çàïèñè ïðîèçâåäåííîãî âàìè äåéñòâèÿ ðåäàêòèðî-

âàíèÿ íà ìèíèäèñêå íà äèñïëåå ïîÿâëÿåòñÿ ñîîáùåíèå

«WRITING» (Çàïèñü).

 39 

Усилитель/Приемник

Минидисковая дека

Лампочка

Отверстие для заг

MD IN

рузки минидиска

Функция ALL ERASE (Удалить все)

6 Äëÿ èçúÿòèÿ ìèíèäèñêà íàæìèòå E.

Âî âðåìÿ çàïèñè ïðîèçâåäåííîãî âàìè äåéñòâèÿ ðåäàêòèðî-

Ñ ïîìîùüþ äàííîé ôóíêöèè ìîæíî ñòåðåòü âñå ôðàãìåíòû

âàíèÿ íà ìèíèäèñêå íà äèñïëåå ïîÿâëÿåòñÿ ñîîáùåíèå

ìèíèäèñêà.

«WRITING» (Çàïèñü).

• Äëÿ âûïîëíåíèÿ îïèñàííûõ íèæå äåéñòâèé èñïîëüçóéòå

êíîïêè è ðåãóëÿòîðû íà àïïàðàòå.

• Äëÿ îñòàíîâêè â ëþáîé ìîìåíò âî âðåìÿ ïðîöåññà ðåäàêòèðî-

Удаление отрывка фрагмента

âàíèÿ íàæìèòå êíîïêó MD EDIT.

Âîñïîëüçîâàâøèñü ôóíêöèÿìè DIVIDE (Ðàçäåëåíèå), ERASE

1 Âñòàâüòå ìèíèäèñê, êîòîðûé âû õîòèòå îòðåäàêòèðîâàòü, â

(Óäàëåíèå) è JOIN (Îáúåäèíåíèå), ìîæíî óäàëèòü âñåãî ëèøü

îòâåðñòèå äëÿ çàãðóçêè ìèíèäèñêîâ.

îòðûâîê îäíîãî ôðàãìåíòà.

Çàãîðèòñÿ ëàìïî÷êà MD IN.

• Äëÿ âûïîëíåíèÿ îïèñàííûõ íèæå äåéñòâèé èñïîëüçóéòå

êíîïêè è ðåãóëÿòîðû íà àïïàðàòå.

• Äëÿ îñòàíîâêè â ëþáîé ìîìåíò âî âðåìÿ ïðîöåññà ðåäàêòèðî-

2 Íàæìèòå MD EDIT.

âàíèÿ íàæìèòå êíîïêó MD EDIT.

Íà ìèíèäèñêîâîé äåêå áóäåò óñòàíîâëåí ðåæèì ðåäàêòèðî-

âàíèÿ (ñ âûáðàííîé ôóíêöèåé DIVIDE (Ðàçäåëåíèå)).

1 Âñòàâüòå ìèíèäèñê, êîòîðûé âû õîòèòå îòðåäàêòèðîâàòü, â

îòâåðñòèå äëÿ çàãðóçêè ìèíèäèñêîâ.

3 Ïîâåðíèòå äèñê MULTI JOG è âûáåðèòå «ALL ERASE»

Çàãîðèòñÿ ëàìïî÷êà MD IN.

(Óäàëèòü âñå).

2 Íàæìèòå MD EDIT.

Íà ìèíèäèñêîâîé äåêå áóäåò óñòàíîâëåí ðåæèì ðåäàêòèðî-

âàíèÿ (ñ âûáðàííîé ôóíêöèåé DIVIDE (Ðàçäåëåíèå)).

3 Äëÿ òîãî, ÷òîáû âûäåëèòü òîò îòðûâîê (÷àñòü) ôðàãìåíòà, êî-

òîðûé áóäåò óäàëåí, ðàçäåëèòå ôðàãìåíò íà 3 ÷àñòè.

• Äëÿ ðàçäåëåíèÿ ôðàãìåíòà âîñïîëüçóéòåñü ôóíêöèåé

4 Íàæìèòå SET.

DIVIDE (ñì. ñòð. 36).

4 Óäàëèòå ñðåäíþþ ÷àñòü.

• Äëÿ óäàëåíèÿ âîñïîëüçóéòåñü ôóíêöèåé ERASE (ñì. ñòð. 39).

• Äëÿ îòìåíû ðåäàêòèðîâàíèÿ íàæìèòå CANCEL.

5 Îáúåäèíèòå îñòàâøèåñÿ äâå ÷àñòè.

• Äëÿ îáúåäèíåíèÿ âîñïîëüçóéòåñü ôóíêöèåé JOIN

5 Íàæìèòå ENTER.

(ñì. ñòð. 37).

 40 