Beurer LB 88 – страница 5
Инструкция к Увлажнителю Воздуха Beurer LB 88
5. Opis urządzenia
1. Pokrętło
14
7
2.
Podświetlony pierścień sterowania
do wskazywania trybu pracy
3.
Przyciskdowłączaniaparowania
wody
8
4.
WskaźnikdiodowyLED–parowa-
nie wody, poziom 1
15
5.
WskaźnikdiodowyLED–parowa-
11
niewody,poziom2(jeżeliświecą
się4+5–poziom3)
6. Obudowa nawilżacza powietrza
10
7.
Specjalny uchwyt (przy usuwaniu
12
wylotu pary)
8. Zbiornik na wodę
9. Baza nawilżacza powietrza
1
2
10.
Zamknięcie zakręcane zbiornika
3
na wodę
11. Czujnikpoziomunapełniania
6
12. Wylot powietrza
5
9
13
4
13. Przegródka na aromat
14. Wylot pary z 2 dyszami
15. Wkładkazmiękczającawodę
Schemat działania
A Drganiaowysokiejczęstotliwościwytwarzająmałekropelkinad
powierzchniąwody.
B Prądpowietrzawentylatoraprzenosizwilżonepowietrzenazewnątrz
urządzenia.
C Dodatkowomożnawłączyćparowaniewody.
D Możnatakżeużywaćnawilżaczazaromatami.
6. Uruchomienie
B
C
A
•
Otworzyćopakowaniezkartonu.
D
•
Usunąćwszystkiefolie.
•
Sprawdzić,czyurządzenie,wtyczkasieciowaikabelniesąuszkodzone.
Napełnić urządzenie wodą.
• Odłączyćurządzenieodsiecipodczasnapełnianiawodą.
• Wyciągnąćdyszewylotupary.
• Podnieśćzbiorniknawodęzaspecjalnyuchwytiprzekręcićgodotyłu.
• Wcelunapełnieniazbiornikaotworzyćzakręcanezamknięciepodzbiornikiem.
• Nalaćwodędozbiornika.Zbiornikmieścimaks.6litrów.Poziomwodyjestwidocznyodzewnątrz.
• Zamknąćdokładniezbiornikzakręcanymzamknięciem.
• Zbiorniknależypotemsolidniezamocowaćnabazie.
81
• Możnatakżeumieścićwzbiornikuparownikawbaziewkładkęzapobiegającązbytszybkiemuosadzaniu
siękamienia(15).Jesttozalecanewprzypadkutwardejwody.
• Sprawdzić,czydyszawylotowaparyprawidłowotkwinazbiorniku.
UWAGA
•
Dowodynienależydodawaćolejkóweterycznychanisubstancjizapachowych.Wprzypadku
zastosowaniategotypudodatkówmateriałztworzywasztucznegoimembranaultradźwiękowa
mogąuleczafarbowaniuiuszkodzeniu.
•
Należystosowaćwyłącznieświeżąwodępitną.
Instalacja
•
Nawilżaczpowietrzamożnaustawiaćwyłącznienastabilnych,poziomychiwodoodpornychpowierzch-
niach.
•
Nawilżaczpowietrzanależyustawiaćwpobliżugrzejnikawceluzwiększeniawydajnościparowania–
zwłaszczawwiększychpomieszczeniach(nieprzekraczaćmaks.temperatury50°C).Należyprzytym
zawszeuważać,abywlotiwylotpowietrzabyłodkryty,aprzepływpowietrzaniebyłutrudniony.
7. Obsługa
UWAGA
Należyregularniesprawdzaćwilgotnośćpowietrzawpomieszczeniu.Intensywneidługotrwałe
używanieurządzeniamożedoprowadzićdozbytdużejwilgotnościpowietrza.Względnawilgotność
powietrzaniepowinnawynosićwięcejniż60%.
Włączanie urządzenia
•
W
łożyćwtyczkędogniazdka.
•
P
rzekręcićpokrętłozpozycjiminimalnej/ wprawo.Niebieskopodświetlonepokrętłozapalasię.Jeśliw
zbiornikuniemawodylubjejilośćjestniewystarczająca,diodaLEDzaświecinaczerwono,aurządzenie
zostanieautomatyczniewyłączonezewzględówbezpieczeństwa.
•
Z
apomocąpokrętłaustawićodpowiedniąwydajnośćparowania.Maksymalnawydajnośćparowania
wynosi550mlnagodzinę.
•
Przywłączaniuurządzeniawłączonyjestjuż1poziomparowaniawody,aniebieskadiodaLEDświeci
się,informującopracyurządzenia.Naciśnięcie środkowego przycisku ( )zwiększawydajnośćparowania
wodydopoziomu2(świecisiędruganiebieskadiodaLED).Ponowneprzyciśnięciepowodujeprzełączenie
obu diod LED na poziom 3. (poziom parowania). Parowaniejestwyłączanecałkowiciepoprzezkolejne
przyciśnięcie przycisku (żadna dioda LED się nie świeci).
•
P
odczaspracynależyregularniekontrolowaćpoziomwodyiewentualnienapełniaćzbiornik.
Wskazówka
Możnatakżeskropićaromatem/olejkiemeterycznymwewnętrznąwkładkęwprzegródcenaaromat
(13). Umożliwia to rozprowadzanie zapachu w pomieszczeniu.
8. Czyszczenie i przechowywanie
Regularneczyszczenietowarunekhigienicznejibezusterkowejpracyurządzenia.
Nawilżaczpowietrzamożnarozłożyćdowyczyszczeniakilkomaruchamidłoniibezużycianarzędzi.
Należykonieczniecałkowicieopróżnićiwyczyścićnawilżaczpowietrza,gdyurządzenienapełnionewodą
niebyłoużywanedłużejniż3dni.
Przybrakuczyszczeniainiezachowaniuwystarczającegopoziomuhigienywwodziemogąrozwijaćsię
bakterie, glony i grzyby.
Wkażdymprzypadkujestzalecanaponiższaczęstotliwośćczyszczenia.
82
Co 3 dni W razie po-
trzeby
x Wyczyścićmembranęultradźwiękowązapomocąpędzelka,
wypłukaćbazę.
x Wypłukaćzbiorniknawodę,wymienićwodę.
x Wyczyścićstronęwewnętrznąizewnętrznąnawilżaczapowietrza.
x Odkamienianie
WSKAZÓWKA
•
U
rządzenienależyczyścićtylkowpodanysposób.
•
W
żadnymwypadkudobazyniepowinnadostaćsięciecz.
•
N
ienależyużywaćśrodkówczyszczącychzawierającychrozpuszczalnik.
•
D
oczyszczeniaidezynfekcjinależystosowaćjedyniedelikatnyśrodekczyszczącylubocet/środek
na bazie octu.
Wyczyścić membranę ultradźwiękową za pomocą pędzelka, wypłukać bazę.
WSKAZÓWKA
Należywylewaćwodęzbazyprzezbocznąkrawędź.
•
Wyczyścićmembranęultradźwiękowazapomocąpędzelkadoczy-
szczeniaznajdującegosięwzestawie.
Jeśliwbaziezostanąresztkizabrudzeń,należywlaćdoniejtrochęczy-
stej,świeżejwodyiwylaćkrawędziąboczną.
Czyszczenie zbiornika parownika wody
WSKAZÓWKA
•
Z
biornikparownikawtrakciepracyjestgorący.Przedczyszczeniemurządzenianależyodczekać,
aż ostygnie.
1)Chwycićwylotpowietrzajednąrękąiobrócićgo
2)Położyćwylotpowietrzazboku.
lekkodotyłu.
83
3)Ewentualnieusunąćwkładkęzapobiegającązbyt
4) Wyczyścić zbiornik parownika za pomocą
szybkiemuodkładaniusiękamienia.
pędzelka do czyszczenia.
W przypadku silnego zabrudze-
niaużyćłagodnegośrodkaczyszczącego,zostawić
gorazemzwodąwzbiornikuna10-15minut,aby
zacząłdziałać.Następnieponowniedoczyścićza
pomocąpędzelka.
5)Jeśliwzbiornikuparownikapozostanąresztki
6)Wypłukaćwkładkęzapobiegającązbytszybkie-
zabrudzeń,należywlaćdoniegotrochęczystej,
mu osadzaniu się kamienia w czystej wodzie.
świeżejwodyiwylaćkrawędziąboczną.
7)Wstawićwkładkęzpowroteminasadzićwylotpowietrzazpowrotemnabazę.
Wypłukać zbiornik na wodę, wymienić wodę.
•
Z
biorniknawodęnależyregularnieczyścić.Wprzypadkucodziennegoużytkowaniaprzynajmniejrazw
tygodniu.
•
N
ależystosowaćdelikatnyśrodekczyszczącylubocet/środeknabazieoctu.
•
G
wintzamknięciazakręcanegonależywyczyścićpędzelkiem.
•
N
apełnićzbiornikwodądopołowy.
•
Z
amknąćdokładniezbiorniknawodęzakręcanymzamknięciem.
•
P
otrząsnąćzbiornikiemiprzechylićgokilkakrotniewróżnestrony.
•
W
ylaćcałąwodę.
•
W
laćczystą,świeżąwodęipowtórzyćproces.
Wyczyścić stronę wewnętrzną i zewnętrzną nawilżacza powietrza.
•
W
ylaćwodęzbazyprzezbocznąkrawędź.
•
W
ytrzećwewnętrznąizewnętrznąpowierzchnięnawilżaczazapomocąwilgotnejszmatki.
N
ależystosowaćjedyniedelikatnyśrodekczyszczącylubocet/środeknabazieoctu.
84
Odkamienianie
Usuwanie kamienia z membrany ultradźwiękowej
Twardawodamożedoprowadzićdopowstaniakamienianaurządzeniu,przedewszystkimnamembra-
nieultradźwiękowej.Jeślidotegodochodzi,pojawiasięnanimbiałyosad.Urządzenienależyregularnie
oczyszczaćzkamienia.
•
S
spryskaćodrobinąodkamieniaczamembranęultradźwiękową.
•
P
ozostawićna2do5minut.
•
W
yczyścićmembranęultradźwiękowązapomocądostarczonegopędzelka.
•
D
wukrotniewypłukaćbazęczystą,świeżąwodą.
Czyszczenie wnętrza bazy
•
Z
anurzyćnachwilęwilgotną,miękkąścierkęwroztworzeodkamieniacza.
•
P
rzetrzećwnętrzebazyścierką.
•
O
strożniewlaćodrobinęświeżej,czystejwodydobazy.
•
W
ylaćwodęzbazyprzezbocznąkrawędź.
•
W
laćczystą,świeżąwodęipowtórzyćpowyższyproces.
Odkamienianie zbiornika na wodę
•
N
apełnićzbiornikwodądopołowy.
•
D
odaćniewielkąilośćodkamieniacza.
•
Z
amknąćdokładniezbiorniknawodęzakręcanymzamknięciem.
•
P
otrząsnąćzbiornikiemiprzechylićgokilkakrotniewróżnestrony.
•
O
próżnićzbiornikcałkowiciezroztworuodkamieniacza.
•
D
wukrotniewypłukaćbazęczystą,świeżąwodą.
Przechowywanie
Jeśliurządzenieniejestużywaneprzezdłuższyczas,należyjecałkowicieopróżnić,oczyścić,osuszyći
przechowywaćworyginalnymopakowaniuwsuchymmiejscu.Naopakowaniunienależykłaśćinnych
przedmiotów.
9. Części zamienne
RADA:
Wprzypadkutwardejwodyzalecamyopróczznajdującychsięwkompleciewkładekzabezpieczających
przed zbyt szybkim osadzaniem się kamienia zastosowanie dodatkowego filtra.
Filtr zabezpieczający przed kamieniem (opcjonalny)
Numerzamówienia162.843.Zamówienienależyprzesłaćnaadresobsługiklientaw
kraju użytkownika.
WSKAZÓWKA
•
J
eślipomimozastosowaniafiltrawurządzeniuosadzasiękamieńlubjeśli
tworzysiębiałyosad,należywymienićfiltr.
•
Ż
ywotnośćfiltrawynosimaksymalnieokoło2do3miesięcy.
•
J
eżeliurządzenieniejestużywaneprzezdłuższyczas,należywyjąćzezbior-
nikanawodęfiltriwysuszyćgo.
Montaż filtra zabezpieczającego przed kamieniem
•
P
odnieśćzbiorniknawodęiobrócićgo.
•
O
dkręcićzakrętkęzbiornikanawodę.
•
P
rzykręcićfiltrdownętrzazamknięciazakręcanego.
•
Z
amknąćdokładniezbiorniknawodę,używajączakręcanegozamknięcia.
85
10. Co robić w przypadku problemów?
Problem Przyczyna Rozwiązanie
Brak podświetlenia
Kabelzasilanianiejestpodłączony.
Podłączyćwtyczkę
pierścieniaobsługi
Pokrętłoznajdujesięwpozycjimi-
Przekręćpokrętłozpozycjiminimalnej
nimalnej.
wprawąstronędopozycjimaksymalnej
Dioda LED nie świeci
Kabelzasilanianiejestpodłączony.
Podłączyćwtyczkę
Pokrętłoznajdujesięwpozycjimi-
Przekręćpokrętłozpozycjiminimalnej
nimalnej.
wprawąstronędopozycjimaksymalnej
Dioda LED świeci na czer-
Poziom wody jest zbyt niski, zbior-
Napełnićzbiorniknawodę.
wono
nik na wodę jest pusty.
Zurządzenianiewydostaje
Dioda LED świeci na czerwono. Napełnićzbiorniknawodę.
się para
Dioda LED nie świeci. Podłączyćwtyczkę.
Para dziwnie pachnie Noweurządzenie.
Podnieśćzbiorniknawodę,odkręcić
zamknięciezakręcaneizdjąćje.
Przewietrzyćotwartyipustyzbiornikw
chłodnymisuchymmiejscuprzez12
godzin.
Nieświeża lub brudna woda.
Wylać wodę z bazy i zbiornika i
dokładniejewyczyścić.
Napełnićzbiornikświeżąwodą.
Wyraźnyzapach
Zbiornik nie jest odpowiednio um-
Podnieśćzbiorniknawodęiumieścić
ieszczony na bazie.
goprawidłowonabazie.
Zbiornikpowinienbyćzamocowanyna
bazie.
Wyraźnyzapach Wzbiornikujestzamałowody. Napełnićzbiorniknawodę.
Urządzenieniestoirównoistabilnie.
Ustawićurządzenienapoziomymista-
bilnympodłożu.
Para wydostaje się ze spodu
Zbiornik nie jest odpowiednio um-
Podnieśćzbiorniknawodę.
zbiornika na wodę
ieszczony na bazie.
Sprawdzić,czypołączeniebazyzezbi-
ornikiem jest czyste.
Wraziepotrzebywyczyścićje.
Umieścićzbiornikprawidłowonabazie.
Zbiornikpowinienbyćzamocowanyna
bazie.
11. Dane techniczne
Wymiary(dł.xszer.xwys.)
ok.29,5cmx19,5cmx28cm
Długośćprzewodu ok.1,4m
Masapustegourządzenia ok.2,24kg
Napięcie/częstotliwość
220-240VAC/50/60Hz
zasilania
Moc znamionowa 280W
2
Wielkośćpomieszczenia do48m
Objętość ok.6litrów
Maksymalna wydajność
550ml/godz.
parowania
86
Objaśnienie symboli
Urządzeniema podwójną izolację ochronnąiodpowiada klasie
ochronności 2.
12. Produkty uzupełniające
Nazwa Materiał Numer REF
10szt.wkładekzapobiegającychosadzaniusiękamienia Dacron 163.141
10szt.wkładekaromatycznych Dacron 163.142
87
750.302–0614IrrtumundÄnderungenvorbehalten
88