Beurer LB 88 – страница 5

Инструкция к Увлажнителю Воздуха Beurer LB 88

5. Opis urządzenia

1. Pokrętło

14

7

2.

Podświetlony pierścień sterowania

do wskazywania trybu pracy

3.

Przyciskdowłączaniaparowania

wody

8

4.

WskaźnikdiodowyLED–parowa-

nie wody, poziom 1

15

5.

WskaźnikdiodowyLED–parowa-

11

niewody,poziom2(jeżeliświecą

się4+5–poziom3)

6. Obudowa nawilżacza powietrza

10

7.

Specjalny uchwyt (przy usuwaniu

12

wylotu pary)

8. Zbiornik na wodę

9. Baza nawilżacza powietrza

1

2

10.

Zamknięcie zakręcane zbiornika

3

na wodę

11. Czujnikpoziomunapełniania

6

12. Wylot powietrza

5

9

13

4

13. Przegródka na aromat

14. Wylot pary z 2 dyszami

15. Wkładkazmiękczającawodę

Schemat działania

A Drganiaowysokiejczęstotliwościwytwarzająmałekropelkinad

powierzchniąwody.

B Prądpowietrzawentylatoraprzenosizwilżonepowietrzenazewnątrz

urządzenia.

C Dodatkowomożnawłączyćparowaniewody.

D Możnatakżeużywaćnawilżaczazaromatami.

6. Uruchomienie

B

C

A

Otworzyćopakowaniezkartonu.

D

Usunąćwszystkiefolie.

Sprawdzić,czyurządzenie,wtyczkasieciowaikabelniesąuszkodzone.

Napełnić urządzenie wodą.

• Odłączyćurządzenieodsiecipodczasnapełnianiawodą.

• Wyciągnąćdyszewylotupary.

• Podnieśćzbiorniknawodęzaspecjalnyuchwytiprzekręcićgodotyłu.

• Wcelunapełnieniazbiornikaotworzyćzakręcanezamknięciepodzbiornikiem.

• Nalaćwodędozbiornika.Zbiornikmieścimaks.6litrów.Poziomwodyjestwidocznyodzewnątrz.

• Zamknąćdokładniezbiornikzakręcanymzamknięciem.

• Zbiorniknależypotemsolidniezamocowaćnabazie.

81

• Możnatakżeumieścićwzbiornikuparownikawbaziewkładkęzapobiegającązbytszybkiemuosadzaniu

siękamienia(15).Jesttozalecanewprzypadkutwardejwody.

• Sprawdzić,czydyszawylotowaparyprawidłowotkwinazbiorniku.

UWAGA

Dowodynienależydodawaćolejkóweterycznychanisubstancjizapachowych.Wprzypadku

zastosowaniategotypudodatkówmateriałztworzywasztucznegoimembranaultradźwiękowa

mogąuleczafarbowaniuiuszkodzeniu.

Należystosowaćwyłącznieświeżąwodępitną.

Instalacja

Nawilżaczpowietrzamożnaustawiaćwyłącznienastabilnych,poziomychiwodoodpornychpowierzch-

niach.

Nawilżaczpowietrzanależyustawiaćwpobliżugrzejnikawceluzwiększeniawydajnościparowania–

zwłaszczawwiększychpomieszczeniach(nieprzekraczaćmaks.temperatury50°C).Należyprzytym

zawszeuważać,abywlotiwylotpowietrzabyłodkryty,aprzepływpowietrzaniebyłutrudniony.

7. Obsługa

UWAGA

Należyregularniesprawdzaćwilgotnośćpowietrzawpomieszczeniu.Intensywneidługotrwałe

używanieurządzeniamożedoprowadzićdozbytdużejwilgotnościpowietrza.Względnawilgotność

powietrzaniepowinnawynosićwięcejniż60%.

Włączanie urządzenia

•

W

łożyćwtyczkędogniazdka.

•

P

rzekręcićpokrętłozpozycjiminimalnej/ wprawo.Niebieskopodświetlonepokrętłozapalasię.Jeśliw

zbiornikuniemawodylubjejilośćjestniewystarczająca,diodaLEDzaświecinaczerwono,aurządzenie

zostanieautomatyczniewyłączonezewzględówbezpieczeństwa.

•

Z

apomocąpokrętłaustawićodpowiedniąwydajnośćparowania.Maksymalnawydajnośćparowania

wynosi550mlnagodzinę.

•

Przywłączaniuurządzeniawłączonyjestjuż1poziomparowaniawody,aniebieskadiodaLEDświeci

się,informującopracyurządzenia.Naciśnięcie środkowego przycisku ( )zwiększawydajnośćparowania

wodydopoziomu2(świecisiędruganiebieskadiodaLED).Ponowneprzyciśnięciepowodujeprzełączenie

obu diod LED na poziom 3. (poziom parowania). Parowaniejestwyłączanecałkowiciepoprzezkolejne

przyciśnięcie przycisku (żadna dioda LED się nie świeci).

•

P

odczaspracynależyregularniekontrolowaćpoziomwodyiewentualnienapełniaćzbiornik.

Wskazówka

Możnatakżeskropićaromatem/olejkiemeterycznymwewnętrznąwkładkęwprzegródcenaaromat

(13). Umożliwia to rozprowadzanie zapachu w pomieszczeniu.

8. Czyszczenie i przechowywanie

Regularneczyszczenietowarunekhigienicznejibezusterkowejpracyurządzenia.

Nawilżaczpowietrzamożnarozłożyćdowyczyszczeniakilkomaruchamidłoniibezużycianarzędzi.

Należykonieczniecałkowicieopróżnićiwyczyścićnawilżaczpowietrza,gdyurządzenienapełnionewodą

niebyłoużywanedłużejniż3dni.

Przybrakuczyszczeniainiezachowaniuwystarczającegopoziomuhigienywwodziemogąrozwijaćsię

bakterie, glony i grzyby.

Wkażdymprzypadkujestzalecanaponiższaczęstotliwośćczyszczenia.

82

Co 3 dni W razie po-

trzeby

x Wyczyścićmembranęultradźwiękowązapomocąpędzelka,

wypłukaćbazę.

x Wypłukaćzbiorniknawodę,wymienićwodę.

x Wyczyścićstronęwewnętrznąizewnętrznąnawilżaczapowietrza.

x Odkamienianie

WSKAZÓWKA

•

U

rządzenienależyczyścićtylkowpodanysposób.

•

W

żadnymwypadkudobazyniepowinnadostaćsięciecz.

•

N

ienależyużywaćśrodkówczyszczącychzawierającychrozpuszczalnik.

•

D

oczyszczeniaidezynfekcjinależystosowaćjedyniedelikatnyśrodekczyszczącylubocet/środek

na bazie octu.

Wyczyścić membranę ultradźwiękową za pomocą pędzelka, wypłukać bazę.

WSKAZÓWKA

Należywylewaćwodęzbazyprzezbocznąkrawędź.

Wyczyścićmembranęultradźwiękowazapomocąpędzelkadoczy-

szczeniaznajdującegosięwzestawie.

Jeśliwbaziezostanąresztkizabrudzeń,należywlaćdoniejtrochęczy-

stej,świeżejwodyiwylaćkrawędziąboczną.

Czyszczenie zbiornika parownika wody

WSKAZÓWKA

•

Z

biornikparownikawtrakciepracyjestgorący.Przedczyszczeniemurządzenianależyodczekać,

aż ostygnie.

1)Chwycićwylotpowietrzajednąrękąiobrócićgo

2)Położyćwylotpowietrzazboku.

lekkodotyłu.

83

3)Ewentualnieusunąćwkładkęzapobiegającązbyt

4) Wyczyścić zbiornik parownika za pomocą

szybkiemuodkładaniusiękamienia.

pędzelka do czyszczenia.

W przypadku silnego zabrudze-

niaużyćłagodnegośrodkaczyszczącego,zostawić

gorazemzwodąwzbiornikuna10-15minut,aby

zacząłdziałać.Następnieponowniedoczyścićza

pomocąpędzelka.

5)Jeśliwzbiornikuparownikapozostanąresztki

6)Wypłukaćwkładkęzapobiegającązbytszybkie-

zabrudzeń,należywlaćdoniegotrochęczystej,

mu osadzaniu się kamienia w czystej wodzie.

świeżejwodyiwylaćkrawędziąboczną.

7)Wstawićwkładkęzpowroteminasadzićwylotpowietrzazpowrotemnabazę.

Wypłukać zbiornik na wodę, wymienić wodę.

•

Z

biorniknawodęnależyregularnieczyścić.Wprzypadkucodziennegoużytkowaniaprzynajmniejrazw

tygodniu.

•

N

ależystosowaćdelikatnyśrodekczyszczącylubocet/środeknabazieoctu.

•

G

wintzamknięciazakręcanegonależywyczyścićpędzelkiem.

•

N

apełnićzbiornikwodądopołowy.

•

Z

amknąćdokładniezbiorniknawodęzakręcanymzamknięciem.

•

P

otrząsnąćzbiornikiemiprzechylićgokilkakrotniewróżnestrony.

•

W

ylaćcałąwodę.

•

W

laćczystą,świeżąwodęipowtórzyćproces.

Wyczyścić stronę wewnętrzną i zewnętrzną nawilżacza powietrza.

•

W

ylaćwodęzbazyprzezbocznąkrawędź.

•

W

ytrzećwewnętrznąizewnętrznąpowierzchnięnawilżaczazapomocąwilgotnejszmatki.

N

ależystosowaćjedyniedelikatnyśrodekczyszczącylubocet/środeknabazieoctu.

84

Odkamienianie

Usuwanie kamienia z membrany ultradźwiękowej

Twardawodamożedoprowadzićdopowstaniakamienianaurządzeniu,przedewszystkimnamembra-

nieultradźwiękowej.Jeślidotegodochodzi,pojawiasięnanimbiałyosad.Urządzenienależyregularnie

oczyszczaćzkamienia.

•

S

spryskaćodrobinąodkamieniaczamembranęultradźwiękową.

•

P

ozostawićna2do5minut.

•

W

yczyścićmembranęultradźwiękowązapomocądostarczonegopędzelka.

•

D

wukrotniewypłukaćbazęczystą,świeżąwodą.

Czyszczenie wnętrza bazy

•

Z

anurzyćnachwilęwilgotną,miękkąścierkęwroztworzeodkamieniacza.

•

P

rzetrzećwnętrzebazyścierką.

•

O

strożniewlaćodrobinęświeżej,czystejwodydobazy.

•

W

ylaćwodęzbazyprzezbocznąkrawędź.

•

W

laćczystą,świeżąwodęipowtórzyćpowyższyproces.

Odkamienianie zbiornika na wodę

•

N

apełnićzbiornikwodądopołowy.

•

D

odaćniewielkąilośćodkamieniacza.

•

Z

amknąćdokładniezbiorniknawodęzakręcanymzamknięciem.

•

P

otrząsnąćzbiornikiemiprzechylićgokilkakrotniewróżnestrony.

•

O

próżnićzbiornikcałkowiciezroztworuodkamieniacza.

•

D

wukrotniewypłukaćbazęczystą,świeżąwodą.

Przechowywanie

Jeśliurządzenieniejestużywaneprzezdłuższyczas,należyjecałkowicieopróżnić,oczyścić,osuszyći

przechowywaćworyginalnymopakowaniuwsuchymmiejscu.Naopakowaniunienależykłaśćinnych

przedmiotów.

9. Części zamienne

RADA:

Wprzypadkutwardejwodyzalecamyopróczznajdującychsięwkompleciewkładekzabezpieczających

przed zbyt szybkim osadzaniem się kamienia zastosowanie dodatkowego filtra.

Filtr zabezpieczający przed kamieniem (opcjonalny)

Numerzamówienia162.843.Zamówienienależyprzesłaćnaadresobsługiklientaw

kraju użytkownika.

WSKAZÓWKA

•

J

eślipomimozastosowaniafiltrawurządzeniuosadzasiękamieńlubjeśli

tworzysiębiałyosad,należywymienićfiltr.

•

Ż

ywotnośćfiltrawynosimaksymalnieokoło2do3miesięcy.

•

J

eżeliurządzenieniejestużywaneprzezdłuższyczas,należywyjąćzezbior-

nikanawodęfiltriwysuszyćgo.

Montaż filtra zabezpieczającego przed kamieniem

•

P

odnieśćzbiorniknawodęiobrócićgo.

•

O

dkręcićzakrętkęzbiornikanawodę.

•

P

rzykręcićfiltrdownętrzazamknięciazakręcanego.

•

Z

amknąćdokładniezbiorniknawodę,używajączakręcanegozamknięcia.

85

10. Co robić w przypadku problemów?

Problem Przyczyna Rozwiązanie

Brak podświetlenia

Kabelzasilanianiejestpodłączony.

Podłączyćwtyczkę

pierścieniaobsługi

Pokrętłoznajdujesięwpozycjimi-

Przekręćpokrętłozpozycjiminimalnej

nimalnej.

wprawąstronędopozycjimaksymalnej

Dioda LED nie świeci

Kabelzasilanianiejestpodłączony.

Podłączyćwtyczkę

Pokrętłoznajdujesięwpozycjimi-

Przekręćpokrętłozpozycjiminimalnej

nimalnej.

wprawąstronędopozycjimaksymalnej

Dioda LED świeci na czer-

Poziom wody jest zbyt niski, zbior-

Napełnićzbiorniknawodę.

wono

nik na wodę jest pusty.

Zurządzenianiewydostaje

Dioda LED świeci na czerwono. Napełnićzbiorniknawodę.

się para

Dioda LED nie świeci. Podłączyćwtyczkę.

Para dziwnie pachnie Noweurządzenie.

Podnieśćzbiorniknawodę,odkręcić

zamknięciezakręcaneizdjąćje.

Przewietrzyćotwartyipustyzbiornikw

chłodnymisuchymmiejscuprzez12

godzin.

Nieświeża lub brudna woda.

Wylać wodę z bazy i zbiornika i

dokładniejewyczyścić.

Napełnićzbiornikświeżąwodą.

Wyraźnyzapach

Zbiornik nie jest odpowiednio um-

Podnieśćzbiorniknawodęiumieścić

ieszczony na bazie.

goprawidłowonabazie.

Zbiornikpowinienbyćzamocowanyna

bazie.

Wyraźnyzapach Wzbiornikujestzamałowody. Napełnićzbiorniknawodę.

Urządzenieniestoirównoistabilnie.

Ustawićurządzenienapoziomymista-

bilnympodłożu.

Para wydostaje się ze spodu

Zbiornik nie jest odpowiednio um-

Podnieśćzbiorniknawodę.

zbiornika na wodę

ieszczony na bazie.

Sprawdzić,czypołączeniebazyzezbi-

ornikiem jest czyste.

Wraziepotrzebywyczyścićje.

Umieścićzbiornikprawidłowonabazie.

Zbiornikpowinienbyćzamocowanyna

bazie.

11. Dane techniczne

Wymiary(dł.xszer.xwys.)

ok.29,5cmx19,5cmx28cm

Długośćprzewodu ok.1,4m

Masapustegourządzenia ok.2,24kg

Napięcie/częstotliwość

220-240VAC/50/60Hz

zasilania

Moc znamionowa 280W

2

Wielkośćpomieszczenia do48m

Objętość ok.6litrów

Maksymalna wydajność

550ml/godz.

parowania

86

Objaśnienie symboli

Urządzeniema podwójną izolację ochronnąiodpowiada klasie

ochronności 2.

12. Produkty uzupełniające

Nazwa Materiał Numer REF

10szt.wkładekzapobiegającychosadzaniusiękamienia Dacron 163.141

10szt.wkładekaromatycznych Dacron 163.142

87

750.302–0614IrrtumundÄnderungenvorbehalten

88