Beurer BY 52: 8. Cleaning and maintenance
8. Cleaning and maintenance: Beurer BY 52

3.Presstherapidheat-upbutton
againtostartthewarmingprocess.
Thedisplaynowcontinuouslyshowstheremainingwarmingtime.Thedisplaystartstoash
oneminutebeforetheendofthewarmingprocess.Thewarmingprocessstopsoncethe
pre-speciedwarmingtimehaselapsed.TheheatLEDandthedisplaygoout.
Startingthewarmingprocesswithoutpriorwarming:
1. Pressthe
buttontoswitchthedeviceon.Thecurrenttemperatureisshownonthe
display.Thedefaultsettingis37°C.
2. Toenterthetemperature,pressthe
buttonrepeatedlyuntilyouhavereachedthedesired
temperatureforkeepingthefood/drinkwarm(between35°Cand85°C).Thetemperature
increasesinthesteps37,38,40,45,50,60,70,80untilthedisplayreaches“85”andthen
beginsagainat35°C.
3. Nowpressthe
buttonagaintostartthekeepingwarmprocess.
Endingthewarming/keepingwarmprocess:
1. Pressthe
buttonfor2seconds.
Thedisplayandtheheaterareswitchedo.
2. Removethebottle/jarusingthelifter.
3. Unplugthemainscableaftereachusage,pourallthewateroutanddrythedevicewitha
cloth.
• Shakethebottleorstirthefoodinthejar.
• Checkthatitisthecorrecttemperature.
• Topreventthebreedingofbacteria,whichmultiplyfastestinthetemperaturerange
fromaround32°Cto42°C,pleaseusetheheatedbabyfoodassoonaspossible.
• Wedonotrecommendkeepingthefoodwarmforanylonger,asthiscancause
importantvitaminstobelost.
• Forhygienicandmicrobiologicalreasons,donotreheatfoodthathasalreadybeen
heated.
• Takecarenottooverheatfood/liquids.
8. Cleaning and maintenance
Theservicelifeofthedevicedependsonitscarefulhandling:
• Toextendtheservicelifeofthedevice,werecommendthatitisnot(continuously)operated
inthehightemperaturerange.
• Useboiledorlteredwaterforwarmingbabyfood.Thiswillreducethebuild-upoflime
scale.
• Unplugthedevicebeforecleaning.
• Tocleanthedevice,useonlyadampcloth.Donotuseanyscouringagentsorotherclean-
ingproducts.
• Descalethedeviceusingvinegarorcitricacid.Placethelifterinthedevice,mix50mlof
householdvinegarwith100mlofcoldwaterorapacketofcitricacidwith200mlofcold
waterandpourthissolutionintothedevice.Leavethesolutiontoworkuntilthelimescale
hasbeenremoved;donotoperatethedeviceduringthistime.Pourtheliquidaway,rinse
thedeviceoutthoroughlyandnallydryitwithacloth.
• Descalethedeviceapprox.everyfourweeks.
12
Оглавление
- D Babykost- und Flaschenwärmer I Scaldapappe e scaldabiberon
- 1. Zum Kennenlernen
- 2. Zeichenerklärung
- 5. Gerätebeschreibung
- 8. Reinigung und Pflege
- 11. Was tun bei Problemen?
- 12. Garantie und Service
- 1. For your information
- 3. Intended use
- 5. Device description
- 8. Cleaning and maintenance
- 9. Disposal
- 1. Présentation
- 3. Utilisation conforme aux recommandations
- 5. Description de l’appareil
- 8. Nettoyage et entretien
- 9. Mise au rebut
- 1. Presentación
- 3. Uso correcto
- 5. Descripción del aparato
- 8. Limpieza y cuidado
- 9. Eliminación de residuos
- ITALIANO
- 3. Uso conforme
- 5. Descrizione dell’apparecchio
- 8. Pulizia e cura
- 9. Smaltimento
- 1. Ürün özellikleri
- 3. Amacına uygun kullanım
- 5. Cihaz açıklaması
- 8. Temizlik ve bakım
- 9. Elden çıkarma
- РУССКИЙ
- 2. Пояснения ксимволам
- 5. Описание прибора
- 7. Обслуживание
- 8. Очистка и уход
- 11. Что делать при возникновении проблем?
- 12. Гарантия
- POLSKI
- 3. Zastosowanie zgodne zprzeznaczeniem
- 5. Opis urządzenia
- 8. Czyszczenie i konserwacja
- 11. Co należy zrobić wprzypadku problemów?