Ariston Aqualtis AQ8F 29 U H: Zalecenia i rodki ostro¿noci
Zalecenia i rodki ostro¿noci: Ariston Aqualtis AQ8F 29 U H
Zalecenia i rodki
ostro¿noci
Pralka zosta³a zaprojektowana i wyprodukowana
Rêczne otwarcie szklanych drzwiczek
zgodnie z miêdzynarodowymi przepisami
PL
bezpieczeñstwa. Niniejsze ostrze¿enia zosta³y tu
W przypadku, gdy nie jest mo¿liwe otwarcie drzwiczek
zamieszczone ze wzglêdów bezpieczeñstwa i nale¿y
z powodu braku energii elektrycznej a chcecie
je uwa¿nie przeczytaæ.
rozwiesiæ pranie, nale¿y postêpowaæ w sposób
nastêpuj¹cy:
Ogólne zasady bezpieczeñstwa
1. wyj¹æ wtyczkê z
Urz¹dzenie to zosta³o zaprojektowane wy³¹cznie do
gniazdka elektrycznego.
u¿ytkowania w warunkach domowych.
2. sprawdziæ, czy poziom
Urz¹dzenie to nie jest przeznaczone do
wody wewn¹trz maszyny
u¿ytkowania przez osoby (w tym dzieci) o
znajduje siê poni¿ej
ograniczonej sprawnoci fizycznej, zmys³owej lub
poziomu otwarcia
umys³owej oraz nieposiadaj¹ce odpowiedniego
drzwiczek, w przeciwnym
dowiadczenia i wiedzy, chyba ¿e u¿ywaj¹ go pod
przypadku usun¹æ nadmiar
nadzorem lub po otrzymaniu wskazówek od osoby
wody poprzez rurê
odpowiedzialnej za ich bezpieczeñstwo. Nale¿y
odp³ywow¹ zbieraj¹c j¹ do
pilnowaæ, aby dzieci nie bawi³y siê urz¹dzeniem.
wiaderka w sposób
Nie dotykaæ pralki stoj¹c przy niej boso lub maj¹c
wskazany na rysunku.
mokre lub wilgotne rêce albo stopy.
Nie wyjmowaæ wtyczki z gniazdka ci¹gn¹c za kabel,
lecz trzymaj¹c za wtyczkê.
3. zdj¹æ os³onê zewnêtrzn¹
Nie dotykaæ usuwanej wody, gdy¿ mo¿e ona
od strony przedniej pralki
osi¹gaæ wysokie temperatury.
przy pomocy rubokrêtu
W ¿adnym wypadku nie otwieraæ drzwiczek pralki
(patrz rysunek).
na si³ê: grozi to uszkodzeniem mechanizmu
zabezpieczaj¹cego drzwiczki przed przypadkowym
otwarciem.
W razie wyst¹pienia usterki nie nale¿y w ¿adnym
wypadku próbowaæ dostaæ siê do wewnêtrznych czêci
pralki z zamiarem samodzielnego dokonania naprawy.
Zawsze uwa¿aæ, aby dzieci nie zbli¿a³y siê do
pracuj¹cej pralki.
Jeli trzeba maszynê przestawiæ musz¹ to zrobiæ
4. przy pomocy uchwytu
dwie lub trzy osoby przy zachowaniu jak
pokazanego na rysunku
najwiêkszej ostro¿noci. Nigdy nie nale¿y tego robiæ
poci¹gn¹æ na zewn¹trz a¿
samemu, gdy¿ urz¹dzenie jest bardzo ciê¿kie.
do zwolnienia plastikowego
Przed w³o¿eniem bielizny sprawdziæ, czy bêben jest
zatrzasku z gniazda;
pusty.
nastêpnie poci¹gn¹æ go ku
do³owi a¿ da siê us³yszeæ
klikniêcie, wskazuj¹ce, ¿e
Utylizacja
drzwiczki zosta³y
Utylizacja opakowania: przestrzegaæ lokalnych
odblokowane.
przepisów, dziêki temu opakowanie bêdzie mog³o
zostaæ ponownie wykorzystane.
5. otworzyæ drzwiczki; w
Dyrektywa europejska 2002/96/WE dotycz¹ca
przypadku jeli nie jest to
odpadów urz¹dzeñ elektrycznych i elektronicznych
jeszcze mo¿liwe, czynnoæ
przewiduje, ¿e elektryczne urz¹dzenia
powtórzyæ.
gospodarstwa domowego nie powinny byæ
utylizowane w normalnym ci¹gu utylizacji sta³ych
odpadów miejskich. Stare urz¹dzenia powinny byæ
zbierane oddzielnie w celu optymalizowania stopnia
odzysku i recyrkulacji materia³ów, z których s¹
zbudowane i aby zapobiec potencjalnemu
zagro¿eniu dla zdrowia i rodowiska. Symbol
przekrelonego koszyka podany jest na wszystkich
produktach w celu przypominania o obowi¹zku ich
6. za³o¿yæ panel upewniwszy siê przed dociniêciem
oddzielnego zbierania. W³aciciele urz¹dzeñ
go do maszyny, czy zatrzaski zosta³y umieszczone w
gospodarstwa domowego mog¹ uzyskaæ dodatkowe
odpowiednich otworach.
informacje dotycz¹ce ich prawid³owej utylizacji
zwracaj¹c siê do odpowiednich s³u¿b publicznych
lub do sprzedawców tych urz¹dzeñ.
69
Оглавление
- Instructions for
- Installation
- Description of the machine
- Running a wash cycle
- Detergents and laundry
- Precautions and tips
- Care and maintenance
- Trouble shooting
- Assistance
- Ðóêîâîäñòâî ïî óñòàíîâêå è ýêñïëóàòàöèè
- Óñòàíîâêà
- Îïèñàíèå ñòèðàëüíîé ìàøèíû
- Ïîðÿäîê âûïîëíåíèÿ öèêëà ñòèðêè
- Ïðîãðàììû è äîïîëíèòåëüíûå ôóíêöèè
- Ñòèðàëüíûå âåùåñòâà è òèïû áåëüÿ
- Ïðåäîñòîðîæíîñòè è ðåêîìåíäàöèè
- Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå è óõîä
- Íåèñïðàâíîñòè è ìåòîäû èõ óñòðàíåíèÿ
- Ñåðâèñíîå îáñëóæèâàíèå
- ²íñòðóêö³ÿ ç ìîíòàæó òà
- Âñòàíîâëåííÿ
- Îïèñ ìàøèíè
- ßê çä³éñíþâàòè öèêë ïðàííÿ
- Ïðîãðàìè é îïö³¿
- Ìèþ÷³ çàñîáè ³ á³ëèçíà
- Çàïîá³æí³ çàõîäè òà ïîðàäè
- Òåõí³÷íå îáñëóãîâóâàííÿ òà äîãëÿä
- Íåñïðàâíîñò³ òà çàñîáè ¿õ ë³êâ³äàö³¿
- Äîïîìîãà
- Návod kinstalaci a
- Instalace
- Popis zaøízení
- Sputìní pracího cyklu
- Programy a volitelné funkce
- Prací prostøedky a prádlo
- Opatøení a rady
- Údrba a péèe
- Poruchy a zpùsob jejich odstranìní
- Servisní sluba
- Instrukcja instalacji i obs³ugi
- Instalacja
- Opis urz¹dzenia
- Jak wykonaæ cykl prania
- Programy i opcje
- rodki pior¹ce i bielizna
- Zalecenia i rodki ostro¿noci
- Utrzymanie i konserwacja
- Nieprawid³owoci w dzia³aniu i sposoby ich usuwania
- Serwis techniczny