Ariston LV 68 DUO: инструкция
Инструкция к Посудомоечной Машиной Ariston LV 68 DUO
îñóäîìîå÷íàÿ
Ï
ìàøèíà
Êðàòêèé ïóòåâîäèòåëü
ïî ðóêîâîäñòâó
Ýòî ðóêîâîäñòâî ïîïóëÿðíî ðàçúÿñíÿåò âñå î
Âàøåé íîâîé ïîñóäîìîå÷íîé ìàøèíå. Çäåñü
Âû íàéäåòå ìíîæåñòâî ïîëåçíûõ ñîâåòîâ è
êðàòêèõ óêàçàíèé, êîòîðûå ïîìîãóò äîáèòü-
ñÿ íàèëó÷øèõ ðåçóëüòàòîâ ïðè ìîéêå ïîñó-
äû è ïðîäëÿò ñðîê ñëóæáû Âàøåé
ïîñóäîìîå÷íîé ìàøèíû.
1. Óñòàíîâêà è ïîäêëþ÷åíèå (ñ. 19-21)
Óñòàíîâêà î÷åíü âàæíàÿ îïåðàöèÿ, îò êîòîðîé âî ìíîãîì çàâèñèò, êàê
áóäåò ðàáîòàòü âàøà ïîñóäîìîå÷íàÿ ìàøèíà. Îáÿçàòåëüíî óáåäèòåñü, ÷òî:
1) ïîäêëþ÷åíèå ê ýëåêòðîñåòè ñîîòâåòñòâóåò íîðìàì;
2) çàëèâíîé è ñëèâíîé øëàíãè ïîäñîåäèíåíû ïðàâèëüíî;
3) ïîñóäîìîå÷íàÿ ìàøèíà âûðîâíåíà ýòî âëèÿåò íà ñðîê åå ñëóæáû è
êà÷åñòâî ðàáîòû.
2. Ïàíåëü óïðàâëåíèÿ â Âàøåì ðàñïîðÿæåíèè (ñ. 3-5)
Èçó÷èòå êàê óñòðîåíà Âàøà ïîñóäîìîå÷íàÿ ìàøèíà, ÷òîáû ëó÷øå åå èñ-
ïîëüçîâàòü. Â ýòîé ãëàâå âû íàéäåòå îïèñàíèå ñðåäñòâ óïðàâëåíèÿ è âíóò-
ðåííåãî óñòðîéñòâà ìàøèíû.
3. Êàê çàãðóçèòü ïîñóäîìîå÷íóþ ìàøèíó (ñ. 7-9)
Ýòà ãëàâà ñîäåðæèò ïîëåçíûå ñîâåòû, êîòîðûå ïîìîãóò Âàì ïðàâèëüíî
è ðàöèîíàëüíî çàãðóçèòü ïîñóäîìîå÷íóþ ìàøèíó.
4. Êàê çàïóñòèòü ïîñóäîìîå÷íóþ ìàøèíó (ñ. 10-16)
Ïîñëå çàãðóçêè ïîñóäû Âû äîëæíû ïðàâèëüíî âûáðàòü ïðîãðàììó è îò-
ìåðèòü âåðíûå äîçû ìîþùåãî ñðåäñòâà è îïîëàñêèâàòåëÿ. Ñâåäåíèÿ, ïðè-
âåäåííûå íà ýòèõ ñòðàíèöàõ, ïîìîãóò Âàì îñâîèòü âñå ñòàäèè ìîéêè
ïîñóäû.
5. Ñîëü âàæíûé ïîìîùíèê (ñ. 17-18)
Ïðàâèëüíîå èñïîëüçîâàíèå ñîëè è âåðíàÿ åå äîçèðîâêà ïîìîãóò Âàì ñî-
äåðæàòü ïîñóäîìîå÷íóþ ìàøèíó â õîðîøåì ñîñòîÿíèè, ïîëó÷èòü ëó÷-
øèå ðåçóëüòàòû ìîéêè è èçáåæàòü îáðàçîâàíèÿ íàêèïè.
LV 68 DUO
1
îñóäîìîå÷íàÿ
Ï
ìàøèíà
6. Ñîâåòû è ïðåäëîæåíèÿ ïî ýêîíîìèè ...(ñ. 15, 18)
Çäåñü Âû íàéäåòå êðàòêèå ðåêîìåíäàöèè êàê ëó÷øå âûìûòü Âàøó ïîñóäó
è ñýêîíîìèòü âðåìÿ, âîäó, ýëåêòðîýíåðãèþ è ìîþùèå ñðåäñòâà, âûáèðàÿ
ïðîãðàììó, ïîäõîäÿùóþ ê òèïó çàãðóæàåìîé ïîñóäû.
7. Âîçìîæíûå íåèñïðàâíîñòè è ñïîñîáû èõ óñòðàíåíèÿ (ñ. 22-23)
Ïåðåä âûçîâîì òåõíèêà ïðî÷èòàéòå ýòó ãëàâó: ìíîãèå ïðîáëåìû Âû ñìî-
æåòå ðåøèòü ñàìè. Â ñëîæíûõ ñèòóàöèÿõ íåìåäëåííî âûçûâàéòå ñïåöèà-
ëèñòîâ èç àâòîðèçîâàííîãî ñåðâèñíîãî öåíòðà.
8. Áåçîïàñíîñòü õîðîøàÿ ïðèâû÷êà (ñ. 24-25)
Ïðî÷èòàéòå âíèìàòåëüíî ýòó ãëàâó çäåñü Âû íàéäåòå ïîëåçíóþ èíôîð-
ìàöèþ ïî áåçîïàñíîé óñòàíîâêå, èñïîëüçîâàíèþ è îáñëóæèâàíèþ ïîñó-
äîìîå÷íîé ìàøèíû.
9. Ñïåöèàëüíîå îáñëóæèâàíèå è óõîä (ñ. 26)
Ïåðèîäè÷åñêè, ðàç â ìåñÿö, ïîòðàòüòå íåìíîãî âðåìåíè íà ÷èñòêó ôèëüò-
ðà è ðàñïûëèòåëåé. Äàííàÿ ãëàâà íàó÷èò Âàñ, êàê ýòî ñäåëàòü.
10. Ñîäåðæèòå Âàøó ïîñóäîìîå÷íóþ ìàøèíó â ïîðÿäêå(ñ. 27-28)
Ñîáëþäàéòå íåñêîëüêî ïðàâèë, êîòîðûå Âû íàéäåòå çäåñü, è â ðåçóëüòàòå
Âàøà ïîñóäîìîå÷íàÿ ìàøèíà áóäåò â ïðåêðàñíîì ñîñòîÿíèè.
11. Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè (ñ. 5-6)
Òåõíè÷åñêèå ïîêàçàòåëè âñåãî Âàøåãî îáîðóäîâàíèÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ íîð-
ìàìè è ïðàâèëàìè.
12. Ariston ñ Âàìè è ïîñëå ïîêóïêè (ñ. 29)
Äëÿ ñâîåé ïðîäóêöèè Ariston ïðåäëàãàåò ïîñëåïðîäàæíîå îáñëóæèâàíèå,
ãàðàíòèðóÿ ïðîôåññèîíàëüíóþ ïîìîùü è èñïîëüçîâàíèå îðèãèíàëüíûõ
çàïàñíûõ ÷àñòåé. ×òîáû ïîëó÷èòü áîëåå ïîäðîáíóþ èíôîðìàöèþ, ïî-
çâîíèòå â àâòîðèçîâàííûé ñåðâèñíûé öåíòð.
13. Àêñåññóàðû è ïðîôåññèîíàëüíûå ñðåäñòâà ïî óõîäó
çà áûòîâîé òåõíèêîé (ñ. 30-31)
Ïîëíàÿ ãàììà ïðîôåññèîíàëüíûõ ÷èñòÿùèõ ñðåäñòâ è àêñåññóàðîâ ïîìî-
æåò ñîçäàòü â Âàøåì äîìå îñîáûé áëåñê
LV 68 DUO
2
îñóäîìîå÷íàÿ
Îòêðîåì ïîñóäîìîå÷íóþ ìàøèíó âìåñòå
Ï
ìàøèíà
Êàê îíà óñòðîåíà?
Âû äîëæíû çíàòü èç êàêèõ ÷àñòåé ñîñòîèò Âàøà ïîñóäîìîå÷íàÿ ìàøèíà,
÷òîáû ëó÷øå åå èñïîëüçîâàòü (ñì. ðèñ. 1).
1
E. Âåðõíÿÿ êîðçèíà
F. Âåðõíèé ðàñïûëèòåëü
G. Óñòðîéñòâî ðåãóëèðîâêè óðîâíÿ âåðõíåé êîðçèíû
H. Íèæíÿÿ êîðçèíà
I. Íèæíèé ðàñïûëèòåëü
J. Êîíòåéíåð äëÿ ñîëè
K. Ôèëüòð
L. Ðàñïðåäåëèòåëü ìîþùèõ ñðåäñòâ è äîáàâîê äëÿ ïîëîñêàíèÿ
M. Ñóøêà «Turbo Dry»
LV 68 DUO
3
îñóäîìîå÷íàÿ
Ï
ìàøèíà
Ïàíåëü óïðàâëåíèÿ (ðèñ. 2)
2
A Êíîïêà âêëþ÷åíèÿ / âûêëþ÷åíèÿ
Íàæàòèåì íà êíîïêó ïðîèçâîäèòñÿ âêëþ÷åíèå ìàøèíû.
B Èíäèêàòîð âêëþ÷åíèÿ / âûêëþ÷åíèÿ
Èíäèêàòîð ãîðèò ïðè âêëþ÷åííîì ñîñòîÿíèè ìàøèíû.
C Ðó÷êà äâåðöû
Äëÿ îòêðûòèÿ äâåðöû íàæìèòå íà ðó÷êó è ïîòÿíèòå íà ñåáÿ.
D Äèñïëåé
Êíîïêè è èíäèêàòîðû, ñëóæàùèå äëÿ ïðîãðàììèðîâàíèÿ ìàøèíû
E Èíäèêàòîð îòñóòñòâèÿ ñîëè
Èíäèêàòîð ãîðèò, êîãäà ñîëè â êîíòåéíåðå J íåäîñòàòî÷íî.
F Èíäèêàòîð îòñóòñòâèÿ îïîëàñêèâàòåëÿ
Èíäèêàòîð ãîðèò, êîãäà îïîëàñêèâàòåëÿ â ìàøèíå íåäîñòàòî÷íî.
LV 68 DUO
4
îñóäîìîå÷íàÿ
Ï
ìàøèíà
G Èíäèêàòîðû ýòàïîâ ïðîãðàììû
(ïðåäâàðèòåëüíàÿ ìîéêà, ìîéêà, ïîëîñêàíèå, ñóøêà)
H Èíäèêàòîð òàéìåðà
Ãîðÿùèé èíäèêàòîð ïîêàçûâàåò, ÷òî êíîïêîé Ð áûë óñòàíîâëåí îò-
ëîæåííûé ñòàðò ïðîãðàììû.
I Êíîïêà âûáîðà âåðõíåé èëè íèæíåé êîðçèíû
Íàæàòèå íà êíîïêó ïîçâîëÿåò âûáðàòü êîðçèíó äëÿ ìîéêè
L Ìíîãîôóíêöèîíàëüíûé öèôðîâîé èíäèêàòîð
Ïîêàçûâàåò ïðîäîëæèòåëüíîñòü ïðîãðàììû, âðåìÿ îòëîæåííîãî
ñòàðòà è öèôðîâîé êîä îøèáîê
M Ðóêîÿòêà âûáîðà ïðîãðàìì
Âðàùàéòå ðóêîÿòêó, ÷òîáû óñòàíîâèòü æåëàåìóþ ïðîãðàììó.
N Èíäèêàòîð êîðçèí
Ãîðÿùèé èíäèêàòîð ïîêàçûâàåò, êàêàÿ êîðçèíà âûáðàíà
äëÿ çàãðóçêè.
P Êíîïêà âêëþ÷åíèÿ òàéìåðà
Íàæàòèåì êíîïêè ìîæíî îòëîæèòü ñòàðò ïðîãðàììû íà 124 ÷.
Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè
ÌÎÄÅËÜ
LV 68 DUO
ÖÂÅÒ IX (íåðæ. ñòàëü)
ÊËÀÑÑ ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÎÑÒÈ
Êëàññ ýíãåðãåòè÷åñêîé ýôôåêòèâíîñòè ïî øêàëå îò À (íèçêîå
À
ýíåðãîïîòðåáëåíèå) äî G (âûñîêîå ýíåðãîïîòðåáëåíèå)
Êëàññ ýôôåêòèâíîñòè ìîéêè ïî øêàëå îò À (âûñîêèé) äî G (íèçêèé) À
Êëàññ ýôôåêòèâíîñòè ñóøêè ïî øêàëå îò À (âûñîêèé) äî G (íèçêèé) À
ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÕÀÐÀÊÒÅÐÈÑÒÈÊÈ
Ðàçîâàÿ çàãðóçêà (êîë-âî ñòîëîâûõ ïðèáîðîâ) 12
Ïîòðåáëåíèå ýëåêòðîýíåðãèè (êÂò·÷/öèêë)* 1,05
Ìàêñèìàëüíî ïîòðåáëÿåìàÿ ìîùíîñòü ïðè 230 Â 2,1
Ðàñõîä âîäû (ë/öèêë) 16
Ñðåäíèé ðàñõîä ýëåêòðîýíåðãèè çà ãîä (220 öèêëîâ) 231
Ñðåäíèé ðàñõîä âîäû çà ãîä (220 öèêëîâ) 3520
Óðîâåíü øóìà äÁ(À) 33
LV 68 DUO
5
îñóäîìîå÷íàÿ
Ï
ìàøèíà
ÔÓÍÊÖÈÈ
Ýëåêòðîííîå óïðàâëåíèå
l
Sensor System (ñåíñîðíàÿ ñèñòåìà)
l
Ariston Digital
l
Auto Half Load (àâòîìàòè÷åñêàÿ ïîëîâèííàÿ çàãðóçêà)
l
Ïîëîâèííàÿ çàãðóçêà: âåðõíÿÿ èëè íèæíÿÿ êîðçèíà
l
Ñèñòåìà ñóøêè Turbo Dry
Ïîäêëþ÷åíèå ê ãîðÿ÷åé èëè õîëîäíîé âîäå
l
ÐÀÁÎ×ÈÅ ÕÀÐÀÊÒÅÐÈÑÒÈÊÈ È ÔÓÍÊÖÈÈ
0
Òåìïåðàòóðû ìîéêè (
Ñ) 40-45-50-55-70
Èíòåíñèâíàÿ àâòî
Íîðìàëüíàÿ àâòî
7
Ìîéêà Duo [äâîéíàÿ] (àâòî) Duo Wash
ïðîãðàìì
Ñòåêëî
l
ìîéêè
Ïîëîñêàíèå
l
Áûñòðàÿ (áåç ñóøêè)
l
Çàìà÷èâàíèå
l
Èñêëþ÷åíèå ñóøêè
l
Èíäèêàòîð îòñóòñòâèÿ ñîëè íà äèñïëåå
Èíäèêàòîð îòñóòñòâèÿ îïîëàñêèâàòåëÿ íà äèñïëåå
Óäàëåíèå íàêèïè
l
Òàéìåð îòñðî÷êè âêëþ÷åíèÿ 1-24 ÷
ÕÀÐÀÊÒÅÐÈÑÒÈÊÈ ÊÎÍÑÒÐÓÊÖÈÈ
Âíóòðåííÿÿ ïîâåðõíîñòü è äâåðöà èç íåðæàâåþùåé ñòàëè
l
Ðîòàöèîííûé ôèëüòð íåðæ. / ïëàñòèê
l
/
Óñòàíîâêà ñêðûòàÿ
Íîâûå êîðçèíû MultiSystem ñ ðó÷êàìè
Ðåãóëèðîâêà âåðõíåé êîðçèíû click-clack
Êîíòåéíåð äëÿ ñòîëîâûõ ïðèáîðîâ ñ 4-ìÿ îòäåëåíèÿìè
l
ÑÈÑÒÅÌÛ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ (ïðåäîòâðàùåíèå ïðîòå÷åê)
Cèñòåìà Aqua-Stop
l
ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ
Ðåãóëèðóåìûå ïåðåäíèå íîæêè
l
Øàðíèðû ðåãóëèðóåìûå ñàìîáàëàíñèðóþùèåñÿ
l
Øàðíèðû ñ äâîéíîé òî÷êîé îïîðû
l
Áûñòðàÿ óñòàíîâêà äâåðöû Fast Fix
l
ÐÀÇÌÅÐÛ
Øèðèíà, ñì 59,5
Ãëóáèíà, ñì 57,0
Âûñîòà, ñì 82,0
ÑÎÎÒÂÅÒÑÒÂÈÅ ÍÎÐÌÀÌ ÅÝÑ
l
Îáîðóäîâàíèå ñîîòâåòñòâóåò ñëåäóþùèì äèðåêòèâàì ÅÝÑ:
-73/223 ÅÅÑ îò 19.02.73 (íèçêîãî íàïðÿæåíèÿ) è ïîñëåäóþùèå ìîäè-
ôèêàöèè
-89/336 ÅÅÑ îò 03.05.89 (ýëåêòðîìàãíèòíîé ñîâìåñòèìîñòè) è ïîñëå-
äóþùèå ìîäèôèêàöèè
LV 68 DUO
6
- 1
- 2