Ariston LST 675: инструкция
Раздел: Бытовая, кухонная техника, электроника и оборудование
Тип: Посудомоечная Машина
Инструкция к Посудомоечной Машиной Ariston LST 675
ÏÎÑÓÄÎÌÎÅ×ÍÀß
ÌÀØÈÍÀ
LST 675
LST 680
Ðóêîâîäñòâî
Áåçîïàñíîñòü õîðîøàÿ ïðèâûêà 2
Òåõíè÷åñêèå èíñòðóêöèè ïî âñòðàèâàíèþ è óñòàíîâêå 4
Óñòàíîâêà è ïîäêëþ÷åíèå 10
Îïèñàíèå ìàøèíû 13
Èñïîëüçîâàíèå ìàøèíû 16
Óñòàíîâêà è çàïóñê ïðîãðàììû 21
Ñîâåòû ïî ýêîíîìèè ýëåêòðîýíåðãèè, âîäû
è ìîþùèõ ñðåäñòâ 22
Òàáëèöà ïðîãðàìì 23
Îáñëóæèâàíèå è óõîä 24
Óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé 26
Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè 28
1
Áëàãîäàðèì çà ïðèîáðåòåíèå òîâàðà ìàðêè Ariston.
Âàøà ìàøèíà íàäåæíà è ïðîñòà â ýêñïëóàòàöèè.
Âíèìàòåëüíî ïðî÷èòàéòå äàííîå ðóêîâîäñòâî:
îíî ïîìîæåò Âàì îçíàêîìèòüñÿ ñ âîçìîæíîñòÿìè
ïîñóäîìîå÷íîé ìàøèíû, ïðàâèëàìè åå ìîíòàæà,
èñïîëüçîâàíèÿ è îáñëóæèâàíèÿ.
Ê ÑÂÅÄÅÍÈÞ ÏÎÊÓÏÀÒÅËß!
 ñâÿçè ñ òåì, ÷òî êîíñòðóêöèÿ ìàøèíû ïîñòîÿííî
ñîâåðøåíñòâóåòñÿ, âîçìîæíû âàðèàíòû ðàñõîæäåíèÿ
ìåæäó êîíñòðóêöèåé è ðóêîâîäñòâîì ïî ýêñïëóàòàöèè,
íå âëèÿþùèå íà òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè.
ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÜ ÕÎÐÎØÀß ÏÐÈÂÛ×ÊÀ
!
Îáîðóäîâàíèå äîëæíî áûòü çàçåìëåíî!
1. Ýòî îáîðóäîâàíèå ðàçðàáîòàíî äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ âíóòðè ïîìåùåíèé. Íè
ïðè êàêèõ îáñòîÿòåëüñòâàõ íå èñïîëüçóéòå ýòî îáîðóäîâàíèå íà óëèöå.
2. Ýòî îáîðóäîâàíèå ïðåäíàçíà÷åíî äëÿ íåïðîôåññèîíàëüíîãî èñïîëüçîâà-
íèÿ âíóòðè ïîìåùåíèé. Èñïîëüçîâàíèå îáîðóäîâàíèÿ íå ïî íàçíà÷åíèþ,
à òàêæå ïðîìûøëåííîå èñïîëüçîâàíèå, èñïîëüçîâàíèå ìàøèíû â îôè-
ñàõ, ïðåäïðèÿòèÿõ ñôåðû îáñëóæèâàíèÿ, çäðàâîîõðàíåíèÿ, ïðîñâåùåíèÿ
è ò.ï. íå ïðåäóñìîòðåíî. Ïðîèçâîäèòåëü íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà âû-
õîä èç ñòðîÿ îáîðóäîâàíèÿ ïðè íàðóøåíèè óñëîâèé äàííîãî ïóíêòà èíñò-
ðóêöèè.
3. Ýòî îáîðóäîâàíèå îáëàäàåò áîëüøèì âåñîì: ïåðåäâèãàéòå åãî òîëüêî ïðè
óâåðåííîñòè â ñâîèõ ñèëàõ.
4. Íå ïîëüçóéòåñü óäëèíèòåëÿìè èëè òðîéíèêàìè. Åñëè íåîáõîäèì áîëåå
äëèííûé êàáåëü, ñëåäóåò óñòàíîâèòü íîâûé êàáåëü áîëüøåé äëèíû ñ òåìè
æå õàðàêòåðèñòèêàìè. Çàìåíà êàáåëÿ äîëæíà ïðîèçâîäèòüñÿ òîëüêî êâà-
ëèôèöèðîâàííûì ïåðñîíàëîì. Åñëè Âû âñå-òàêè ðåøèëè èñïîëüçîâàòü
óäëèíèòåëü, òî âèëêà è ðîçåòêà óäëèíèòåëÿ äîëæíû èìåòü çàçåìëÿþùèå
ëåïåñòêè è ñîîòâåòñòâîâàòü òèïó âèëêè ïîñóäîìîå÷íîé ìàøèíû.
2
Ïîìíèòå, ÷òî âêëþ÷åíèå îáîðóäîâàíèÿ ïîâûøåííîé ìîùíîñòè ñ èñïîëü-
çîâàíèåì òðîéíèêîâ è óäëèíèòåëåé ñîçäàåò ïîòåíöèàëüíóþ îïàñíîñòü âîç-
ãîðàíèÿ.
Ïðîèçâîäèòåëü íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà âîçãîðàíèÿ, ïðîèçîøåäøèå
èç-çà èñïîëüçîâàíèÿ òðîéíèêîâ è óäëèíèòåëåé, à òàêæå ñîåäèíèòåëüíîãî
êàáåëÿ, ñå÷åíèå êîòîðîãî íå ñîîòâåòñòâóåò ïîòðåáëÿåìîé îáîðóäîâàíè-
åì ìîùíîñòè. Ïðè óñòàíîâêå ïîñóäîìîå÷íîé ìàøèíû íåîáõîäèìî ïðîâå-
ðèòü ñîîòâåòñòâèå õàðàêòåðèñòèê ñåòè è ìàøèíû.
5. Èñïîëüçóéòå ñîëè, îïîëàñêèâàòåëè, ìîþùèå è äðóãèå ñðåäñòâà, êîòîðûå
ïðåäíàçíà÷åíû ñïåöèàëüíî äëÿ ïîñóäîìîå÷íûõ ìàøèí.
Ïðèìåíåíèå èíûõ õèìè÷åñêèõ ñðåäñòâ, à òàêæå ïðèìåíåíèå ñðåäñòâ íå ïî
íàçíà÷åíèþ (íàïðèìåð, ñðåäñòâà ïðîòèâ íàêèïè âìåñòî ìîþùåãî ñðåäñòâà)
óõóäøàþò êà÷åñòâî ìîéêè, è äàæå ìîãóò ïðèâåñòè ê ïîëîìêå ìàøèíû.
6. Íå ïåðåãðóæàéòå ìàøèíó, ñòàðàéòåñü ïðàâèëüíî ðàñïîëàãàòü ïîñóäó, òîëü-
êî òîãäà âû áóäåòå óäîâëåòâîðåíû ðåçóëüòàòàìè ìîéêè. Ïåðåãðóçêà ìà-
øèíû ìîæåò ïðèâåñòè ê åå ïîëîìêå.
7. Íå êàñàéòåñü ðàáîòàþùåé ìàøèíû, åñëè âàøè ðóêè èëè íîãè ñûðûå; íå
ïîëüçóéòåñü ïðèáîðàìè áîñèêîì.
8. Â ñîîòâåòñòâèè ñ îáùèìè òðåáîâàíèÿìè Ãîñóäàðñòâåííîé Ïðîòèâîïîæàð-
íîé ñëóæáû íå îñòàâëÿéòå ðàáîòàþùóþ ïîñóäîìîå÷íóþ ìàøèíó áåç ïðè-
ñìîòðà.
9. Íå ïîäïóñêàéòå äåòåé ê ðàáîòàþùåé ïîñóäîìîå÷íîé ìàøèíå.
10. Íå òÿíèòå ïðîâîä, ÷òîáû âûíóòü âèëêó èç ðîçåòêè: ýòî î÷åíü îïàñíî.
11. Ïîñëå îêîí÷àíèÿ öèêëà ìîéêè ïåðåêðîéòå êðàí ïîäà÷è âîäû è âûíüòå âèë-
êó èç ðîçåòêè.
12. Ïðè âîçíèêíîâåíèè íåñòàíäàðòíîé ñèòóàöèè îòêëþ÷èòå ìàøèíó, ïåðåêðîéòå
êðàí ïîäà÷è âîäû, âûíüòå âèëêó èç ðîçåòêè, îòêëþ÷èòå â íåé ïèòàíèå è
ïîçâîíèòå â ñåðâèñíûé öåíòð, òåëåôîí êîòîðîãî íàïå÷àòàí â ãàðàíòèéíîì
äîêóìåíòå (ãàðàíòèéíîì òàëîíå, ñåðâèñíîé êíèæêå, ñåðâèñíîì ñåðòèôè-
êàòå). Ïåðåä çâîíêîì â ñåðâèñíûé öåíòð ïðî÷èòàéòå ðàçäåë "Óñòðàíåíèå
íåèñïðàâíîñòåé".
13. Íå ðàçðåøàéòå äåòÿì è ëèöàì, íåçíàêîìûì ñ äàííîé èíñòðóêöèåé, ïîëüçî-
âàòüñÿ îáîðóäîâàíèåì áåç Âàøåãî ïðèñìîòðà.
14. Çàïðåùàåòñÿ èçìåíåíèå êîíñòðóêöèè ìàøèíû è âìåøàòåëüñòâî ëèö, íå
óïîëíîìî÷åííûõ Ïðîèçâîäèòåëåì íà ãàðàíòèéíûé ðåìîíò.
15. Åñëè ïîñóäîìîå÷íàÿ ìàøèíà ñòîèò íà ïîëó, ïîêðûòîì êîâðîì, óáåäèòåñü,
÷òî åå îñíîâàíèå âîçâûøàåòñÿ íàä êîâðîì.  ïðîòèâíîì ñëó÷àå âåíòèëÿ-
öèÿ áóäåò çàòðóäíåíà èëè âîâñå íåâîçìîæíà.
3
Òåõíè÷åñêèå èíñòðóêöèè
ïî âñòðàèâàíèþ è óñòàíîâêå
Ïîñóäîìîå÷íûå ìàøèíû, ïðåäíàçíà÷åííûå äëÿ âñòðàèâàíèÿ â êóõîííûå ãàð-
íèòóðû, ïîñòàâëÿþòñÿ áåç äåêîðàòèâíîé ïàíåëè. Äâåðü ïîñóäîìîå÷íîé ìà-
øèíû ïîçâîëÿåò ïðîèçâåñòè íàâåñêó äåðåâÿííîé ïàíåëè äëÿ âñòðàèâàíèÿ
â êóõîííóþ ìåáåëü. Ïîñóäîìîå÷íàÿ ìàøèíà èìååò ðåãóëèðóåìûå íîæêè, ïîç-
âîëÿþùèå èçìåíÿòü åå âûñîòó îò 820 äî 870 ìì â ñîîòâåòñòâèè ñ âûñîòîé
ñòîëåøíèö îñòàëüíûõ ÷àñòåé ãàðíèòóðà.
Êðåïëåíèå äåðåâÿííîé ïàíåëè íà äâåðü è óñòàíîâêà
ïîñóäîìîå÷íîé ìàøèíû â êîìïëåêñå ñ êóõîííûì ãàðíèòóðîì
Íå ïðîèçâîäèòå ñâåðëåíèå äâåðè è ñòåíîê ïîñóäîìîå÷íîé ìàøèíû ïðè óñòà-
íîâêå, òàê êàê ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê åå ïîð÷å. Âñåãäà îòêëþ÷àéòå ìàøèíó îò
ýëåêòðè÷åñêîé ñåòè ïðè ïðîâåäåíèè ðàáîò ñ âíóòðåííèìè êîìïîíåíòàìè
óñòðîéñòâà. Ìàêñèìàëüíûå ðàçìåðû äåðåâÿííîé ïàíåëè, óñòàíàâëèâàåìîé
íà ïîñóäîìîå÷íóþ ìàøèíó:
âûñîòà 725 ìì,
øèðèíà 598 ìì,
òîëùèíà 20 ìì;
max âåñ 10 êã.
Åñëè ïàíåëü èìååò íåïîäõîäÿùèå ðàçìåðû, åå ñëåäóåò îáðåçàòü. Ñïåöèàëèñ-
òó, ïðîèçâîäÿùåìó óñòàíîâêó, íåîáõîäèìî ñëåäîâàòü ïðèâåäåííûì íèæå èí-
ñòðóêöèÿì äëÿ çàêðåïëåíèÿ ïàíåëè íà äâåðè ìàøèíû.
Èñïîëüçîâàíèå øàáëîíà (ðèñ. 1)
Ïîìåñòèòå øàáëîí íà ïàíåëè òàê, ÷òîáû åãî âåðõíÿÿ ÷àñòü, îáîçíà÷åííàÿ
ñòðåëêîé À, ñîâïàëà ñ âåðõíèì êðàåì ïàíåëè. Íà øàáëîíå ñâåðõó è ñíèçó
íàíåñåíû ìåòêè, ñîîòâåòñòâó-
þùèå òîëùèíå ïàíåëè. Âàì
íåîáõîäèìî âûñòàâèòü ñîîò-
âåòñòâóþùèé êðàé øàáëîíà
(ëåâûé èëè ïðàâûé) ïî ìåòêàì,
îòâå÷àþùèì òîëùèíå ïàíåëè.
Îòìåòüòå ðàñïîëîæåíèå 4-õ
áëèæíèõ ê êðàþ îòâåðñòèé (Â)
ïî øàáëîíó ñ ïîìîùüþ êàðàí-
äàøà. Ïîâòîðèòå ýòó ïðîöåäó-
ðó ñ ïðîòèâîïîëîæíîé ñòîðîíû
ïàíåëè, èñïîëüçóÿ äðóãóþ ñòî-
ðîíó øàáëîíà.
Ðèñ. 1
4
Êðåïëåíèå ñêîá ê äåðåâÿííîé ïàíåëè (ðèñ. 2)
Ïðîñâåðëèòå â ïàíåëè îòâåðñòèÿ äèàìåòðîì 2 ìì
â îòìå÷åííûõ ïîçèöèÿõ. Åñëè óñòàíàâëèâàåìàÿ
ïàíåëü èç ÄÑÏ, ñëåäóåò ïðîñâåðëèòü òîëüêî òîí-
êèé îáëèöîâî÷íûé ñëîé. Åñëè ïàíåëü èç öåëüíîãî
äåðåâà, îòâåðñòèå ìîæåò áûòü ãëóáæå. Ñîâìåñòè-
òå äâå ñêîáû ñ îòâåðñòèÿìè âíèçó ïàíåëè òàê, ÷òî-
áû ÿçû÷êè ñêîá áûëè íàïðàâëåíû âíèç. Çàêðåïèòå
êàæäóþ äâóìÿ âèíòàìè. Çàâåðíèòå äâà ôèêñèðóþ-
ùèõ âèíòà â âåðõíèå îòâåðñòèÿ.
Óñòàíîâêà ïàíåëè
Ðèñ. 2
íà äâåðü ïîñóäîìîå÷íîé ìàøèíû
Ïðèñòàâüòå ê çàêðûòîé äâåðè ïîñóäîìîå÷íîé ìàøèíû äåðåâÿííóþ ïàíåëü
òàê, ÷òîáû ôèêñèðóþùèå âèíòû ñâåðõó ïàíåëè âõîäèëè â îòâåðñòèÿ À íà ïëàí-
êå äâåðöû (ðèñ. 3). Îïóñòèòå ïàíåëü, ïðè ýòîì ÿçû÷êè ñêîá äîëæíû âîéòè â
ïðåäíàçíà÷åííûå äëÿ íèõ ïðîðåçè (ðèñ. 4). Îòêðîéòå äâåðü ïîñóäîìîå÷íîé
ìàøèíû (ïàíåëü óæå äîëæíà äåðæàòüñÿ). Ñíèìèòå ïëàñòèêîâûå êîëïà÷êè ñ
îòâåðñòèé íà âíóòðåííåé ñòîðîíå äâåðè è çàâåðíèòå òóäà âèíòû, ïîñòàâëÿå-
ìûå ñ ìàøèíîé (ðèñ. 5). Ïîñòàâüòå ïëàñòèêîâûå êîëïà÷êè íà ìåñòî.
Ðèñ. 3 Ðèñ. 4
Ðèñ. 5
5
Íàñòðîéêà äâåðíûõ ïðóæèí (ðèñ.6)
Ïîëíîñòüþ îòêðûòàÿ äâåðü äîëæíà áûòü ñáàëàí-
ñèðîâàíà âåñîì ïàíåëè. Èçíà÷àëüíî ïðóæèíû äâå-
ðè íàñòðîåíû â ðàñ÷åòå íà ëåãêóþ äåðåâÿííóþ
ïàíåëü. Äëÿ áîëåå òÿæåëûõ ïàíåëåé íàñòðîéêó
óïðóãîñòè ïðóæèí ìîæíî ïðîèçâåñòè ïîâîðîòîì ïî
÷àñîâîé ñòðåëêå âèíòîâ, ðàñïîëîæåííûõ â âåðõíåé
÷àñòè ìàøèíû.
Ðèñ. 6
Âíèìàíèå: åñëè Âû çàíèìàåòåñü íàâåñêîé äåðåâÿííûõ ïàíåëåé ïåðåä îò-
ïðàâêîé ïîñóäîìîå÷íîé ìàøèíû ê êîíå÷íîìó ïîòðåáèòåëþ, ïðîöåäóðà ïî óñ-
òàíîâêå ïàíåëè è ðåãóëèðîâêå ïðóæèí ìîæåò áûòü ïðîèçâåäåíà áåç ðàñïàêîâêè
èçäåëèÿ. Äëÿ ýòîãî ïðîèçâåäèòå ñëåäóþùèå øàãè, ïîêàçàííûå íà ðèñóíêàõ
7.1-7.8:
l âûðåæüòå ñòåíêó óïàêîâêè ñî ñòîðîíû äâåðè ïî íàíåñåííîé ïåðôîðàöèè ñ
òðåõ ñòîðîí (ðèñ. 7.1);
l ïîäíèìèòå ïîëó÷èâøóþñÿ îòêèäíóþ êðûøêó íà óïàêîâêå ââåðõ (ðèñ. 7.2);
l ñíèìèòå ôèêñèðóþùèå óïàêîâî÷íûå óãîëêè (ðèñ. 7.3);
l ñìîíòèðóéòå ïàíåëü ïî âûøåïðèâåäåííîìó îïèñàíèþ (ðèñ. 7.4-7.5);
l óñòàíîâèòå îáðàòíî ôèêñèðóþùèå óïàêîâî÷íûå óãîëêè (ðèñ. 7.6);
l çàêðîéòå óïàêîâêó (ðèñ. 7.7);
l çàêëåéòå åå êëåéêîé ëåíòîé (ðèñ. 7.8).
Ðèñ. 7
6
Ðèñ. 7
7
Óñòàíîâêà íèæíåé äåêîðàòèâíîé ïàíåëè (ïëèíòóñà)
l Âñòàâüòå ïîñóäîìîå÷íóþ ìàøèíó â íèøó.
l Óñòàíîâèòå íèæíþþ äåêîðàòèâíóþ ïàíåëü (ïëèíòóñ) â ñîîòâåòñòâèè ñ èíñò-
ðóêöèÿìè ïðîèçâîäèòåëÿ êóõîííîãî ãàðíèòóðà.
l Ìåäëåííî îòêðîéòå äâåðü ïîñóäîìîå÷íîé ìàøèíû, ÷òîáû ïðîâåðèòü, íå
ìåøàåò ëè äåêîðàòèâíàÿ ïàíåëü åå îòêðûòèþ.
l Åñëè íèæíÿÿ ïàíåëü ìåøàåò îòêðûòèþ, îòìåòüòå òó ÷àñòü äåêîðàòèâíîé
ïàíåëè, êîòîðóþ íåîáõîäèìî âûðåçàòü. Ñäåëàéòå âûðåç êàê ìèíèìóì íà
3 ìì ãëóáæå, äëÿ òîãî ÷òîáû äâåðü ìîãëà ñâîáîäíî îòêðûâàòüñÿ (ðèñ. 8).
l Ñíèìèòå äåêîðàòèâíóþ ïàíåëü è ñäåëàéòå âûðåç. Îáðåçàííûå êðàÿ ñëåäó-
åò ñìàçàòü êðàñêîé äëÿ çàùèòû îò âëàãè (ðèñ. 8).
l Óñòàíîâèòå äåêîðàòèâíóþ ïàíåëü (ðèñ. 9).
Ðèñ. 8 Ðèñ. 9
Âîçìîæåí âàðèàíò ïîñòàâêè ïîñóäîìîå÷íîé ìàøèíû ñ êðîíøòåéíàìè äëÿ
êðåïëåíèÿ íèæíåé äåêîðàòèâíîé ïàíåëè äëÿ ñëó÷àÿ, êîãäà ïîñóäîìîå÷íàÿ
ìàøèíà ðàçìåùàåòñÿ â óãëó êîìíàòû. Äëÿ óñòàíîâêè ïîñóäîìîå÷íîé ìàøèíû
â óãëó êîìíàòû ïîñòàâüòå ìåòàëëè÷åñêèé êðîíøòåéí íà ìåñòî åãî óñòàíîâêè
è îòðåãóëèðóéòå âåëè÷èíó åãî âûñòóïà äëÿ ðîâíîãî êðåïëåíèÿ äåêîðàòèâíîé
ïàíåëè (ðèñ. 10).
Ðèñ. 10
8
Çàêðåïèòå êðîíøòåéí, èñïîëüçóÿ óãîëêè (ðèñ. 11). Ïîìåñòèòå ïîñóäîìîå÷íóþ
ìàøèíó íà óñòàíîâî÷íîå ìåñòî è çàêðåïèòå äåêîðàòèâíóþ ïàíåëü íà êðîíø-
òåéíå (ðèñ. 12).
Ðèñ. 11 Ðèñ. 12
Óñòàíîâêà ïîñóäîìîå÷íîé ìàøèíû â íèøó êóõîííîãî ãàðíèòóðà
Ïîìåñòèòå ïîñóäîìîå÷íóþ ìàøèíó â íèøó è óñòàíîâèòå åå âûñîòó ñ ïîìîùüþ
ðåãóëèðóåìûõ íîæåê òàê, ÷òîáû âåðõíÿÿ çàêðåïëÿþùàÿ ïëàíêà À ïðèæèìà-
ëàñü ñíèçó ê ðàáî÷åé ïîâåðõíîñòè ãàðíèòóðà (ðèñ. 13). Âûðîâíÿéòå ïàíåëü,
çàêðåïëåííóþ íà ïîñóäîìîå÷íîé ìàøèíå, ïî ñîñåäíèì ïàíåëÿì ãàðíèòóðà.
 êîìïëåêòå ñ ïîñóäîìîå÷íîé ìàøèíîé ïîñòàâëÿåòñÿ êëåéêàÿ ïëàñòèêîâàÿ
ëåíòà, êðåïÿùàÿñÿ íà íèæíèé êðàé ñòîéêè, â êîòîðîé óñòàíîâëåíà ïîñóäîìî-
å÷íàÿ ìàøèíà. Ýòà ëåíòà çàùèùàåò äåðåâî îò ãîðÿ÷åãî ïàðà, âûõîäÿùåãî èç
ìàøèíû ïðè îòêðûòèè äâåðè â êîíöå öèêëà ìîéêè.
Ðèñ. 13
Âàæíî:
Ïîñóäîìîå÷íàÿ ìàøèíà äîëæíà áûòü çàêðåïëåíà â ðàáî÷åé ïîâåðõíîñòè êó-
õîííîãî ãàðíèòóðà äâóìÿ ñàìîðåçàìè, âî èçáåæàíèå îïðîêèäûâàíèÿ âî âðå-
ìÿ çàãðóçêè èëè ðàçãðóçêè ïîñóäû.
9
ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ È ÏÎÄÊËÞ×ÅÍÈÅ
Âûáîð ìåñòà äëÿ ìàøèíû
Ìàøèíà ìîæåò ïðèëåãàòü çàäíåé èëè áîêîâûìè ñòåíêàìè ê ñòåíå èëè ìåáå-
ëè. Çàëèâíîé è ñëèâíîé øëàíãè ìîãóò ðàñïîëàãàòüñÿ êàê ñ ëåâîé, òàê è ñ ïðà-
âîé ñòîðîíû ìàøèíû.
Âûðàâíèâàíèå
Ïîñëå óñòàíîâêè ìàøèíû íà ìåñòî îòðåãóëèðóéòå åå óñòîé÷èâîå ïîëîæåíèå
ïóòåì âðàùåíèÿ íîæåê; ïðîâåðüòå ïî óðîâíþ ãîðèçîíòàëüíîñòü âåðõíåé êðûø-
êè êîðïóñà.
Ïîäêëþ÷åíèå ê õîëîäíîé âîäå
Íà ìàøèíå çàëèâíîé øëàíã óæå ïîäêëþ÷åí ê èçäåëèþ. Íàâåðíèòå çàëèâíîé
øëàíã íà âûâîä âîäîïðîâîäà, èìåþùèé íàðóæíóþ ðåçüáó 3/4 äþéìà, è ïðî-
âåðüòå íàäåæíîñòü ñîåäèíåíèÿ. Ñîåäèíåíèå óïëîòíÿåòñÿ ðåçèíîâîé ïðîêëàä-
êîé, ñîâìåùåííîé ñ ôèëüòðîì. (Íåêîòîðûå ìàøèíû ïîñòàâëÿþòñÿ ñî
øëàíãîì, â êîòîðîì ôèëüòð óæå óñòàíîâëåí).
Åñëè ìàøèíà ïîäêëþ÷àåòñÿ ê íîâîìó âîäîïðîâîäó èëè äîëãî íå èñïîëüçîâà-
ëàñü, îòâåðíèòå øëàíã ñî ñòîðîíû ìàøèíû, ñëåéòå ãðÿçíóþ âîäó è âîññòàíî-
âèòå ñîåäèíåíèå. Ýòî ïðåäîõðàíèò ìàøèíó îò ïîâðåæäåíèé.
Âî èçáåæàíèå ïîâðåæäåíèé, çàòÿæêó ïëàñòìàññîâûõ ãàåê ïðîèçâîäè-
òå âðó÷íóþ, áåç èñïîëüçîâàíèÿ èíñòðóìåíòà.
Çàìåíà çàâîäñêèõ øëàíãîâ çàïðåùåíà.
Ïîäêëþ÷åíèå ê ãîðÿ÷åé âîäå
Ìàøèíà ìîæåò òàêæå ïîäêëþ÷àòüñÿ ê ãîðÿ÷åé âîäå èç âîäîïðîâîäà èëè âîäî-
íàãðåâàòåëÿ, ïðè÷åì â îáîèõ ñëó÷àÿõ òåìïåðàòóðà âîäû íå äîëæíà ïðåâû-
øàòü 60°C.
 ýòîì ñëó÷àå âðåìÿ ìîéêè ñîêðàùàåòñÿ ïðèìåðíî íà 15 ìèíóò, à ýôôåêòèâ-
íîñòü íåñêîëüêî ïîíèæàåòñÿ. Ïîäêëþ÷åíèå ê ãîðÿ÷åé âîäå âûïîëíÿåòñÿ òàê-
æå, êàê è ê õîëîäíîé.
10
Óñòðîéñòâî äëÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ óòå÷êè âîäû
Ïîñóäîìîå÷íàÿ ìàøèíà îñíàùåíà óñòðîéñòâîì äëÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ óòå÷êè
âîäû (ðèñ. 14), ñîñòîÿùèì èç øëàíãà è êîðïóñà ñ ýëåêòðè÷åñêèìè êîìïîíåí-
òàìè, êîòîðîå îòêëþ÷àåò çàëèâ âîäû â ñëó÷àå ïîâðåæäåíèÿ çàëèâíîãî øëàí-
ãà èëè ïðîòå÷åê âíóòðè ìàøèíû. Ïðè ìåõàíè÷åcêîì ïîâðåæäåíèè êîðïóñà À,
íåìåäëåííî îòêëþ÷èòå ìàøèíó.
Øëàíã óñòðîéñòâà äîëæåí áûòü ïîäêëþ÷åí ê âîäîïðîâîäó êîíöîì À òàê, êàê
ïîêàçàíî íà ðèñ. 15. Îñòàëüíûå âèäû ïîäñîåäèíåíèÿ èñêëþ÷åíû.
Íå îáðåçàéòå øëàíã óñòðîéñòâà âíóòðè íåãî íàõîäÿòñÿ ýëåêòðîïðîâîäà.
Åñëè äëèíà øëàíãà íåäîñòàòî÷íà äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ, çàìåíèòå åãî íà àíàëî-
ãè÷íûé øëàíã ïîäõîäÿùåé äëèíû.
Òàêèå øëàíãè Âû ìîæåòå ïðèîáðåñòè â ôèðìåííûõ ìàãàçèíàõ è ñåðâèñíûõ
öåíòðàõ.
Ðèñ. 14 Ðèñ. 15
Ïîäñîåäèíåíèå ñëèâíîãî øëàíãà
Ïîâåñüòå çàãíóòûé êîíåö ñëèâíîãî øëàíãà íà êðàé ðàêîâèíû èëè âñòàâüòå
øëàíã â øòóöåð ñîîòâåòñòâóþùåãî äèàìåòðà, ïåðåõîäÿùèé â ïàòðóáîê äèà-
ìåòðîì íå ìåíåå 4 ñì. Êîíåö ñëèâíîãî øëàíãà äîëæåí ðàñïîëàãàòüñÿ íå íèæå
60 ñì è íå âûøå 70 ñì îò îñíîâàíèÿ ïîñóäîìîå÷íîé ìàøèíû è îáåñïå÷èâàòü
ðàçðûâ ñòðóè ïðè ñëèâå (êîíåö øëàíãà íå äîëæåí áûòü îïóùåí â âîäó).
 ñëó÷àå êðåïëåíèÿ íà êðàé âàííû èëè ðàêîâèíû, øëàíã âåøàåòñÿ ñ ïîìîùüþ
èçãèáàþùåãî õîìóòà è ïðèêðåïëÿåòñÿ ê ñòåíêå èëè áëèæàéøåé òðóáå ÷åðåç
îòâåðñòèå â èçãèáàþùåì õîìóòå.
Åñëè íåîáõîäèìî óäëèíåíèå ñëèâíîãî øëàíãà, äîïóñêàåòñÿ åãî íàðàùèâà-
íèå øëàíãîì íå ìåíüøåãî äèàìåòðà äî îáùåé äëèíû, ðàâíîé 4 ì. Ïîìíèòå:
øëàíã íå äîëæåí ïåðåãèáàòüñÿ è ïåðåêðó÷èâàòüñÿ.
Äëÿ îáåñïå÷åíèÿ ñàíèòàðíûõ íîðì ïðè ïîäêëþ÷åíèè ñëèâà ê êàíàëèçàöèè
ñòàöèîíàðíî, íà ñëèâå ìàøèíû äîëæåí áûòü óñòàíîâëåí âîäÿíîé çàòâîð (ñëèâ-
íîé ñèôîí)
11
Ïîäñîåäèíåíèå ê ýëåêòðîñåòè
ÂÍÈÌÀÍÈÅ: îáîðóäîâàíèå îáÿçàòåëüíî äîëæíî áûòü çàçåìëåíî!
I. Ìàøèíà äîëæíà ïîäêëþ÷àòüñÿ ê ýëåêòðè÷åñêîé ñåòè ïðè ïîìîùè äâóõïî-
ëþñíîé ðîçåòêè ñ çàçåìëÿþùèì êîíòàêòîì (ðîçåòêà íå ïîñòàâëÿåòñÿ ñ ìà-
øèíîé). Ôàçíûé (æåëàòåëüíî è íóëåâîé) ïðîâîä äîëæåí áûòü ïîäêëþ÷åí
÷åðåç àâòîìàò çàùèòû ñåòè, ðàññ÷èòàííûé íà ìàêñèìàëüíûé òîê (òîê ñðà-
áàòûâàíèÿ) 16 À, è èìåþùèé âðåìÿ ñðàáàòûâàíèÿ íå áîëåå 0.1 ñ.
II. Ïðè íàëè÷èè âáëèçè îò ïðåäïîëàãàåìîãî ìåñòà óñòàíîâêè ìàøèíû ðîçåòêè
ñ çàçåìëÿþùèì êîíòàêòîì, èìåþùåé òðåõïðîâîäíóþ ïîäâîäêó êàáåëÿ ñ
ìåäíûìè æèëàìè ñå÷åíèåì íå ìåíåå 1,5 êâ. ìì (èëè àëþìèíèåâûìè æèëà-
ìè ñå÷åíèåì íå ìåíåå 2,5 êâ. ìì), äîðàáîòêà ýëåêòðîñåòè íå ïðîèçâîäèòñÿ.
Ïðè îòñóòñòâèè óêàçàííîé ðîçåòêè è ïðîâîäêè ñëåäóåò ïðîâåñòè èõ ìîíòàæ.
III. Íå äîïóñêàåòñÿ ïðîêëàäêà çàçåìëåíèÿ îòäåëüíûì ïðîâîäîì.
IV. Äëÿ äîðàáîòêè ýëåêòðè÷åñêîé ñåòè ðåêîìåíäóåòñÿ ïðèìåíÿòü ïðîâîä
ÏÏÂ 3õ1,5 380 ÃÎÑÒ 6223-79. Äîïóñêàåòñÿ ïðèìåíåíèå äðóãèõ ìàðîê ïðî-
âîäîâ, îáåñïå÷èâàþùèõ ïîæàðî- è ýëåêòðîáåçîïàñíîñòü ïðè ýêñïëóàòà-
öèè ìàøèíû.
Ïåðåä âêëþ÷åíèåì ìàøèíû â ñåòü óáåäèòåñü, ÷òî:
√ ðîçåòêà è ïðîâîäêà ñîîòâåòñòâóþò òðåáîâàíèÿì, èçëîæåííûì â äàííîì ðàç-
äåëå èíñòðóêöèè;
√ íàïðÿæåíèå è ÷àñòîòà òîêà ñåòè ñîîòâåòñòâóþò äàííûì ìàøèíû;
√ ðîçåòêà è âèëêà îäíîãî òèïà (åñëè âèëêà íå ïîäõîäèò ê ðîçåòêå, ñëåäóåò
çàìåíèòü âèëêó èëè ðîçåòêó, à íå èñïîëüçîâàòü ïåðåõîäíèê);
√ ðîçåòêà çàçåìëåíà â ñîîòâåòñòâèè ñ íîðìàìè áåçîïàñíîñòè, îïèñàííûìè â
äàííîì ðàçäåëå èíñòðóêöèè;
Ýëåêòðè÷åñêèå ïðîâîäà èìåþò ñëåäóþùóþ öâåòîâóþ ìàðêèðîâêó:
æåëòî-çåëåíûé çàçåìëåíèå;
ñèíèé íåéòðàëü;
êîðè÷íåâûé èëè ÷åðíûé ôàçà.
Íå ðåêîìåíäóåòñÿ èñïîëüçîâàíèå ïåðåõîäíèêîâ, äâîéíûõ è áîëåå ðîçåòîê è
óäëèíèòåëåé (îíè ñîçäàþò îïàñíîñòü âîçãîðàíèÿ). Åñëè Âû ñ÷èòàåòå èñïîëü-
çîâàíèå èõ íåîáõîäèìûì, ïðèìåíÿéòå îäèí åäèíñòâåííûé óäëèíèòåëü, óäîâ-
ëåòâîðÿþùèé òðåáîâàíèÿì áåçîïàñíîñòè.
Îáîðóäîâàíèå, ïîäêëþ÷åííîå ñ íàðóøåíèåì òðåáîâàíèé áåçîïàñíîñòè
áûòîâûõ ïðèáîðîâ áîëüøîé ìîùíîñòè, èçëîæåííûõ â íàñòîÿùåé èíñòðóê-
öèè, ÿâëÿåòñÿ ïîòåíöèàëüíî îïàñíûì. Ïðîèçâîäèòåëü íå íåñåò îòâåò-
ñòâåííîñòè çà óùåðá çäîðîâüþ è ñîáñòâåííîñòè, åñëè îí âûçâàí
íåñîáëþäåíèåì óêàçàííûõ íîðì óñòàíîâêè.
12
ÎÏÈÑÀÍÈÅ ÌÀØÈÍÛ
ÏÀÍÅËÜ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß
Ðèñ. 16
À. Êíîïêà âêëþ÷åíèÿ
Íàæàòèå íà ýòó êíîïêó âêëþ÷àåò ìàøèíó.
Â. Èíäèêàòîð âêëþ÷åíèÿ/âûêëþ÷åíèÿ
Ãîðèò ïðè âêëþ÷åííîì ñîñòîÿíèè ìàøèíû.
Ñ. Êíîïêà òàéìåðà
Íàæàòèåì êíîïêè ìîæíî îòëîæèòü çàïóñê ïðîãðàììû íà 2, 4 èëè 6 ÷àñîâ.
D. Ñâåòîâîé èíäèêàòîð òàéìåðà
Ïðè êàæäîì íàæàòèè êíîïêè òàéìåðà Ñ çàãîðàåòñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ ïðîäîë-
æèòåëüíîñòüþ îòëîæåííîãî ñòàðòà.
Å. Èíäèêàòîð îòñóòñòâèÿ ñîëè
Èíäèêàòîð ãîðèò, êîãäà ñîëè â ìàøèíå íåäîñòàòî÷íî.
F. Èíäèêàòîð îòñóòñòâèÿ îïîëàñêèâàòåëÿ
Èíäèêàòîð ãîðèò, êîãäà îïîëàñêèâàòåëÿ â ìàøèíå íåäîñòàòî÷íî.
G. Êíîïêà âûáîðà ïðîãðàìì
Íàæàòèåì êíîïêè óñòàíàâëèâàåòñÿ íåîáõîäèìàÿ ïðîãðàììà.
Í. Èíäèêàòîðû ïðîãðàìì
Ïðè íàæàòèè êíîïêè âûáîðà ïðîãðàìì âûñâå÷èâàåòñÿ âûáðàííàÿ ïðîãðàììà.
13
Ðèñ. 17
14
I. Ðàñïðåäåëèòåëü ìîþùèõ ñðåäñòâ è äîáàâîê äëÿ ïîëîñêàíèÿ
Ñì. ñîîòâåòñòâóþùèé ïàðàãðàô íà ñòð. 20.
J. Áà÷îê äëÿ ñîëè
Ðåêîìåíäàöèè ïî çàãðóçêå ñîëè ñîäåðæàòñÿ â ï. Óñòðîéñòâî äëÿ ñìÿã÷åíèÿ
âîäû íà ñòð. 19.
Ê. Ôèëüòð
Ñì. ï. Î÷èñòêà ôèëüòðîâàëüíîãî óçëà íà ñòð. 25.
L. Âåðõíÿÿ êîðçèíà
Ðåêîìåíäàöèè ïî çàãðóçêå âåðõíåé êîðçèíû ñì. íà ñòð. 18.
M. Íèæíÿÿ êîðçèíà
Ðåêîìåíäàöèè ïî çàãðóçêå íèæíåé êîðçèíû ñì. íà ñòð. 17.
N. Âåðõíèé ðàñïûëèòåëü
O. Íèæíèé ðàñïûëèòåëü
P. Óñòðîéñòâî ðåãóëèðîâêè óðîâíÿ âåðõíåé êîðçèíû
Ðåãóëèðóåò ïîëîæåíèå âåðõíåé êîðçèíû (ñì. ñòð. 18, ðèñ. 24).
Q. Êîíè÷åñêàÿ òðóáêà
R. Âåíòèëÿòîð ñóøêè
(òîëüêî äëÿ ìîäåëè LST 680 E)
Âàøà ïîñóäîìîå÷íàÿ ìàøèíà îñíàùåíà âåíòèëÿòîðîì, ïîâûøàþùèì ýôôåê-
òèâíîñòü ñóøêè.
15
ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅ ÌÀØÈÍÛ
Êàêóþ ïîñóäó íå ñëåäóåò ìûòü â ïîñóäîìîå÷íîé ìàøèíå
Âàøà ïîñóäîìîå÷íàÿ ìàøèíà ïðåäíàçíà÷åíà äëÿ ìîéêè âñåõ âèäîâ äîìàø-
íåé ïîñóäû. Îäíàêî â îòäåëüíûõ ñëó÷àÿõ íåîáõîäèìî ó÷èòûâàòü îñîáåííîñ-
òè ïîñóäû.
×àøêè, ìèñêè è òàðåëêè ñ âîãíóòûì äíîì ìîãóò âûñóøèâàòüñÿ íå ïîëíî-
ñòüþ, òàê êàê âîäà ñîáèðàåòñÿ â óãëóáëåíèÿõ è íå óñïåâàåò èñïàðèòüñÿ
Äåêîðàòèâíóþ ïîñóäó, õóäîæåñòâåííûå èçäåëèÿ íå ñëåäóåò ìûòü â ïî-
ñóäîìîå÷íîé ìàøèíå, ïîñêîëüêó âûñîêàÿ òåìïåðàòóðà è ìîþùèå ñðåäñòâà
ìîãóò èì ïîâðåäèòü
Àëþìèíèåâàÿ ïîñóäà ñ àíîäíûì ïîêðûòèåì ìîæåò îáåñöâå÷èâàòüñÿ èëè
ìåíÿòü öâåò
Ñåðåáðÿíûå ïðèáîðû ìîãóò ïîêðûâàòüñÿ ïÿòíàìè ïðè êîíòàêòàõ ñ ñåðîñî-
äåðæàùåé ïèùåé (ÿéöà, îâîùè). Ïÿòíà ìîæíî óäàëèòü ñ ïîìîùüþ ñîîòâåò-
ñòâóþùèõ ìîþùèõ ñðåäñòâ äëÿ ñåðåáðà
Äåðåâÿííûå ïðåäìåòû ïëîõî ïåðåíîñÿò ìàøèííóþ ìîéêó, ìîãóò ðàñòðåñ-
êàòüñÿ èëè äåôîðìèðîâàòüñÿ
Êëååííûå èçäåëèÿ: óáåäèòåñü, ÷òî ïðèìåíÿåìûé êëåé óñòîé÷èâ ê âîçäåé-
ñòâèþ òåïëà
Ïëàñòèêîâàÿ ïîñóäà: óáåäèòåñü, ÷òî ïîñóäà óñòîé÷èâà ê âîçäåéñòâèþ òåï-
ëà. Ïëàñòèêîâóþ ïîñóäó, óñòîé÷èâóþ ê âîçäåéñòâèþ òåïëà, ñëåäóåò ìûòü òîëü-
êî â âåðõíåé êîðçèíå ïîñóäîìîå÷íîé ìàøèíû
Õðóñòàëü, õðóïêîå ñòåêëî ìîæíî ìûòü â ïîñóäîìîå÷íîé ìàøèíå ïî ñîêðà-
ùåííîé ïðîãðàììå, íåêîòîðûå âèäû ñòåêëà ïðè ìàøèííîé ìîéêå òåðÿþò ïðî-
çðà÷íîñòü
Ïîñóäó ñ òåôëîíîâûì ïîêðûòèåì ìîæíî ìûòü â ïîñóäîìîå÷íîé ìàøèíå,
åñëè íà óïàêîâêå ïîñóäû íàíåñåí ñîîòâåòñòâóþùèé çíà÷îê.
16
ÇÀÃÐÓÇÊÀ È ÐÀÇÌÅÙÅÍÈÅ ÏÎÑÓÄÛ
Ïðåäâàðèòåëüíûå îïåðàöèè:
Óäàëèòå îñòàòêè ïèùè, ÷òîáû èçáåæàòü çàñîðåíèÿ ôèëüòðà è îáðàçîâàíèÿ
íåïðèÿòíûõ çàïàõîâ.
Ïîñóäó ñ ïðèãîðåâøèìè îñòàòêàìè íåîáõîäèìî ïðåäâàðèòåëüíî çàìî÷èòü.
Èñïîëüçîâàíèå íèæíåé êîðçèíû (ðèñ.18 è 19)
Ñèëüíî çàãðÿçíåííóþ ïîñóäó ñëåäóåò çàãðóæàòü â íèæíþþ êîðçèíó, òàê êàê
ñòðóè íèæíåãî ðàñïûëèòåëÿ î÷åíü ñèëüíûå. Èñïîëüçóéòå íèæíþþ êîðçèíó
äëÿ ìîéêè ñêîâîðîä, êàñòðþëü, ñàëàòíèö, äåñåðòíûõ è ãëóáîêèõ òàðåëîê, ñåð-
âèðîâî÷íîé ïîñóäû. Òàðåëêè ðàñïîëàãàéòå â ÿ÷åéêàõ òàê, ÷òîáû ïðîñòðàí-
ñòâî ìåæäó íèìè áûëî äîñòàòî÷íî äëÿ ñâîáîäíîé öèðêóëÿöèè âîäû. Òàðåëêè
âñåãäà ñòàâÿòñÿ âåðòèêàëüíî, êàñòðþëè, ñêîâîðîäû è äðóãèå ãëóáîêèå ïðåä-
ìåòû ââåðõ äíîì. Áëàãîäàðÿ òîìó, ÷òî ïîëêà â êîðçèíå âûíèìàåòñÿ, Âû
ìîæåòå ðàñïîëàãàòü ïîñóäó ïî ñîáñòâåííîìó óñìîòðåíèþ, íî âñåãäà ïîìíè-
òå, ÷òî ãðÿçíàÿ ïîâåðõíîñòü ïîñóäû äîëæíà áûòü îáðàùåíà ê ñòðóÿì âîäû,
íàïðàâëåííûì ñíèçó, è ÷òî äîëæíî îñòàâàòüñÿ ìåñòî äëÿ ñâîáîäíîé öèðêó-
ëÿöèè âîäû. Ñòîëîâûå ïðèáîðû ñ äëèííûìè ðó÷êàìè ðàñïîëàãàéòå òàê, ÷òî-
áû ðó÷êè áûëè íàïðàâëåíû êî äíó êîðçèíû. ×àéíûå ëîæêè ðàñïîëàãàéòå
îòäåëüíî äðóã îò äðóãà. Ðàçúåìíûé êîíòåéíåð ìîæíî ðàçäåëèòü íà äâå ñåê-
öèè, êàê ïîêàçàíî íà ðèñ. 20, 21.
Ðèñ. 18 Ðèñ. 19
Ðèñ. 20 Ðèñ. 21
17
Èñïîëüçîâàíèå âåðõíåé êîðçèíû (ðèñ. 22, 23)
Èñïîëüçóéòå ñúåìíóþ âåðõíþþ êîðçèíó äëÿ ìåëêîé è ñðåäíåé ïîñóäû ñòà-
êàíîâ, ñîóñíèêîâ, êîôåéíûõ è ÷àéíûõ ÷àøåê, íåãëóáîêîé ñàëàòíîé ïîñóäû è
ñëàáî çàãðÿçíåííûõ êàñòðþëü è ñêîâîðîä. Ïîìíèòå, ÷òî òàðåëêè ðàçìåùàþò
âåðòèêàëüíî, à êàñòðþëè è ñêîâîðîäû ââåðõ äíîì. Ðàñïîëàãàéòå õðóïêóþ
ïîñóäó ìåæäó êîíöàìè äåðæàòåëåé, ÷òîáû çàôèêñèðîâàòü åå. Êîãäà Âû èñ-
ïîëüçóåòå íèæíþþ êîðçèíó äëÿ ìîéêè êàñòðþëü è ñêîâîðîä, ðàñïîëàãàéòå
ãëóáîêèå è ìåëêèå òàðåëêè âåðòèêàëüíî íà ðåøåòêå âåðõíåé êîðçèíû òàêèì
îáðàçîì, ÷òîáû ëèöåâàÿ ñòîðîíà òàðåëîê áûëà ïîâåðíóòà ê ïåðåäíåé ÷àñòè
êîðçèíû.
Ñëåäèòå çà òåì, ÷òîáû ïîñóäà íå ìåøàëà âðàùåíèþ ðàñïûëèòåëåé. Ïðè çàã-
ðóçêå âåðõíåé êîðçèíû ñëåäèòå, ÷òîáû êîíè÷åñêàÿ òðóáêà Q, ïèòàþùàÿ âåð-
õíèé ðàñïûëèòåëü N, íå áûëà áëîêèðîâàíà.
Íå ïåðåãðóæàéòå ìàøèíó, ïðàâèëüíî ðàñïîëàãàéòå ïîñóäó òîëüêî
òîãäà Âû áóäåòå óäîâëåòâîðåíû ðåçóëüòàòàìè ìîéêè.
Ðèñ. 22 Ðèñ. 23
Âàøà ïîñóäîìîå÷íàÿ ìàøèíà ñêîíñòðóèðîâàíà òàêèì îáðàçîì, ÷òî âåðõíÿÿ
êîðçèíà ìîæåò ðåãóëèðîâàòüñÿ ïî âûñîòå â äâóõ ïîëîæåíèÿõ. Ðàñïîëàãàÿ
âåðõíþþ êîðçèíó â íèæíåé ïîçèöèè, Âû ìîæåòå çàãðóçèòü áîëüøå ïîñóäû.
×òîáû èçìåíèòü ïîëîæåíèå âåðõíåé êîðçèíû, ñëåäóéòå ñõåìå íà ðèñ. 24.
Ðèñ. 24
18
Ìîþùèå ñðåäñòâà
Èñïîëüçîâàòü ìîæíî òîëüêî ñïåöèàëüíûå ñðåäñòâà äëÿ ïîñóäîìîå÷íûõ ìà-
øèí. Íàïðèìåð, ñåðèè Calgonit, Finish (ñîëü, ïîðîøîê, îïîëàñêèâàòåëü,
êîòîðûå ìîæíî ïðèîáðåñòè â õîçÿéñòâåííûõ ìàãàçèíàõ).
Óñòðîéñòâî äëÿ ñìÿã÷åíèÿ âîäû (ðèñ. 25 è 26)
Ïîñóäîìîå÷íàÿ ìàøèíà èìååò äåêàëüöèôèêàòîð ñïåöèàëüíîå óñòðîé-
ñòâî äëÿ óäàëåíèÿ ñîëåé êàëüöèÿ è ìàãíèÿ, êîòîðûå çàãðÿçíÿþò ïîñóäó è âíóò-
ðåííèå ÷àñòè ìàøèíû è ïðåïÿòñòâóþò íîðìàëüíîìó ïðîöåññó ìîéêè.
Íà äíå ïîñóäîìîå÷íîé ìàøèíû íàõîäèòñÿ áà÷îê, â êîòîðûé çàãðóæàåòñÿ ñîëü
äëÿ ðåãåíåðàöèè èîííî-îáìåííûõ ñìîë, ÿâëÿþùèõñÿ àêòèâíîé ÷àñòüþ ñìÿã-
÷èòåëÿ âîäû.
Ïåðåä ïåðâûì èñïîëüçîâàíèåì çàãðóçèòå ñîëü â áà÷îê, ðàñïîëîæåííûé ïîä
íèæíåé êîðçèíîé (ðèñ. 25):
l îòâåðíèòå êðûøêó L ïðîòèâ ÷àñîâîé ñòðåëêè;
l âñòàâüòå âîðîíêó â îòâåðñòèå è çàïîëíèòå ðàñïðåäåëèòåëü ñîëüþ
(ïðèìåðíî 2 êã);
l çàëåéòå ðàñïðåäåëèòåëü âîäîé äî âåðõà.
Çàïàñ ñîëè íåîáõîäèìî ïîïîëíÿòü êàê ìîæíî ñêîðåå ïîñëå òîãî, êàê çàãîðåë-
ñÿ èíäèêàòîð îòñóòñòâèÿ ñîëè Å.
 Âàøåé ïîñóäîìîå÷íîé ìàøèíå èìååòñÿ ðåãóëÿòîð âåëè÷èíû äîáàâêè ñîëè
â çàâèñèìîñòè îò æåñòêîñòè âîäîïðîâîäíîé âîäû äëÿ äîñòèæåíèÿ ìèíèìàëü-
íîãî óðîâíÿ ïîòðåáëåíèÿ ñîëè. Äëÿ ðåãóëèðîâêè ïîòðåáëåíèÿ ñîëè:
l îòâåðíèòå êðûøêó L íà ðàñïðåäåëèòåëå ñîëè;
l íà ãîðëîâèíå ðàñïðåäåëèòåëÿ (ðèñ. 26) èìååòñÿ ñòåðæåíü ñî ñòðåëêîé, ïî-
âåðíóòîé â ïîëîæåíèå (çàâîäñêàÿ ðåãóëèðîâêà);
l åñëè íåîáõîäèìî, ïîâåðíèòå ñòðåëêó îò ê + ïðîòèâ ÷àñîâîé ñòðåëêè â
çàâèñèìîñòè îò æåñòêîñòè âîäîïðîâîäíîé âîäû.
Ðèñ. 25 Ðèñ. 26
19
Ïîëüçóéòåñü ñëåäóþùåé òàáëèöåé äëÿ ðåãóëèðîâêè ïîòðåáëåíèÿ ñîëè:
Æåñòêîñòü âîäû Ðåãóëèðîâêà Ïîòðåáëåíèå Êîë-âî öèêëîâ
(Ôðàíö. ãðàäóñû dF) ñîëè (ã/öèêë) íà 2 êã ñîëè
0 - 10 íå òðåá. 0 íå îãðàíè÷åíî
10 - 25 "
" 20 100
25 - 50 ñðåäíÿÿ 40 50
dF>50 "+"6035
Ðàñïðåäåëèòåëü ìîþùåãî ñðåäñòâà è ñðåäñòâà äëÿ ïîëîñêàíèÿ
Ðàñïðåäåëèòåëü ìîþùåãî ñðåäñòâà è ñðåäñòâà äëÿ ïîëîñêàíèÿ ðàñïîëîæåí
íà âíóòðåííåé ïîâåðõíîñòè äâåðöû.
Çàëèâêà ìîþùåãî ñðåäñòâà â ðàñïðåäåëèòåëü (ðèñ. 27)
Îòêðîéòå êðûøêó "À" (åñëè îíà çàêðûòà) íàæàòèåì êíîïêè "Â", çàñûïüòå ìîþ-
ùåå ñðåäñòâî â êîëè÷åñòâå, ðåêîìåíäîâàííîì äëÿ ïðîãðàììû (ñì. òàáëèöó
ïðîãðàìì). Çàêðîéòå ïëîòíî êðûøêó, íàæàâ åå âíèç äî ùåë÷êà. Ìîþùåå ñðåä-
ñòâî äëÿ ïðåäâàðèòåëüíîé ìîéêè (îêîëî 10 ã)
çàñûïàåòñÿ â ìåíüøèé îòñåê ðàñïðåäåëèòåëÿ, çàê-
ðûâàþùèéñÿ ðåøåòêîé.
Ðèñ. 27
Çàïîëíåíèå îòäåëåíèÿ äëÿ ñìÿã÷èòåëÿ (ðèñ. 27)
Îòêðîéòå îòäåëåíèå, ïîâîðà÷èâàÿ êðûøêó "Ñ" ïî ÷àñîâîé ñòðåëêå, è çàëåéòå
ñðåäñòâî äëÿ ïîëîñêàíèÿ, íå äîïóñêàÿ ïåðåëèâà. Çàêðîéòå îòäåëåíèå â îá-
ðàòíîì ïîðÿäêå, ïëîòíî çàâåðíóâ êðûøêó "Ñ". Îäíîé çàïðàâêè õâàòàåò ïðè-
ìåðíî íà 80 öèêëîâ ïîëîñêàíèÿ. Èñïîëüçóéòå òîëüêî æèäêèé îïîëàñêèâàòåëü!
Ñëåäèòå çà óðîâíåì äîáàâêè ïî èíäèêàòîðó "D". Â ðàñïðåäåëèòåëå ýòîãî òèïà
ðåãóëÿòîð "Å" ðàñïîëîæåí ïîä êðûøêîé "Ñ" è ìîæåò ëåãêî íàñòðàèâàòüñÿ
ðóêîé.
Æåñòêàÿ âîäà âûçûâàåò íå òîëüêî îáðàçîâàíèå èçâåñòêîâûõ ïÿòåí, íî è óõóä-
øàåò ýôôåêòèâíîñòü ñóøêè. Ïîýòîìó äëÿ õîðîøåé ìîéêè íåîáõîäèìî ïðà-
âèëüíî äîçèðîâàòü ñðåäñòâî äëÿ ïîëîñêàíèÿ. Ïðè ïîÿâëåíèè èçâåñòêîâûõ
ïîëîñ ïîâåðíèòå ðåãóëÿòîð íàçàä, óñòàíîâèâ åãî íà íàèìåíüøèé íîìåð. Åñëè
ïîÿâëÿþòñÿ âîäíûå ïîòåêè, óñòàíîâèòå ðåãóëÿòîð íà ìàêñèìàëüíûé íîìåð.
20
- 1
- 2