Ariston Aqualtis AQ8F 29 U H: Instalacja
Instalacja: Ariston Aqualtis AQ8F 29 U H
Instalacja
Nale¿y zachowaæ niniejsz¹ ksi¹¿eczkê, aby móc z
Poziomowanie
PL
niej skorzystaæ w ka¿dej chwili. W przypadku
sprzeda¿y, odst¹pienia lub przeprowadzki nale¿y
1. Ustawiæ pralkê na p³askiej i twardej pod³odze; nie
upewniæ siê, ¿e pozostanie razem z pralk¹.
opieraæ jej o ciany lub meble.
Nale¿y uwa¿nie przeczytaæ instrukcjê obs³ugi:
zawiera ona wa¿ne informacje dotycz¹ce instalacji
2. Skompensowaæ
oraz w³aciwego i bezpiecznego u¿ytkowania pralki.
nierównoci odkrêcaj¹c
W kopercie zawieraj¹cej niniejsz¹ instrukcjê, oprócz
lub przykrêcaj¹c nó¿ki a¿
gwarancji, znajduj¹ siê detale pomagaj¹ce przy
urz¹dzenie znajdzie siê w
instalacji.
po³o¿eniu poziomym (jego
nachylenie nie powinno
Rozpakowanie i wypoziomowanie
przekraczaæ 2 stopnii).
Rozpakowanie
1. Po wypakowaniu pralki upewniæ siê, ¿e nie dozna³a
uszkodzeñ podczas transportu.
W przypadku stwierdzenia uszkodzeñ nie pod³¹czaæ
Dok³adne wypoziomowanie powoduje, ¿e urz¹dzenie
jej i skontaktowaæ siê ze sprzedawc¹.
jest stabilne i umo¿liwia wyeliminowanie drgañ i
ha³asów, zw³aszcza podczas fazy wirowania.
2. Odkrêciæ 4 ruby
W razie ustawienia na dywanie lub wyk³adzinie
ochronne umocowane na
dywanowej nale¿y tak wyregulowaæ nó¿ki, aby pod
czas transportu oraz
pralk¹ pozostawa³a wolna przestrzeñ niezbêdna dla
odpowiedni¹ rozpórkê,
wentylacji.
znajduj¹ce siê w czêci
tylnej (patrz rysunek).
Pod³¹czenia hydrauliczne i elektryczne
Pod³¹czenie rury pobierania wody
Przed pod³¹czeniem przewodu zasilaj¹cego do sieci
3. Zatkaæ otwory przy pomocy plastikowych korków
wodoci¹gowej spuciæ wodê a¿ do pojawienia siê
znajduj¹cych siê w kopercie.
przejrzystej wody.
4. Przechowywaæ wszystkie czêci; jeli pralka bêdzie
przenoszona, powinny zostaæ ponownie zamontowane
1. Pod³¹czyæ do
uszkodzeñ celu unikniêcia uszkodzeñ wewnêtrznych.
urz¹dzenia przewód
doprowadzaj¹cy wodê,
Odblokada skrzyni
przykrêcaj¹c go do
W celu zdjêcia listwy, która blokuje skrzyniê i podtrzymuje
odpowiedniego otworu
miskê podczas transportu, odkrêciæ ruby centralne, a
dop³ywowego,
nastêpnie mocno trzymaj¹c j¹ wcisn¹æ ku ty³owi i wyj¹æ;
znajduj¹cego siê w tylnej
odkrêciæ 4 ruby boczne i zdj¹æ metalow¹ opaskê.
czêci pralki, z prawej
Po zakoñczeniu tej czynnoci zamontowaæ podest
strony u góry (patrz
plastikowy bêd¹cy na wyposa¿eniu (w skrzynce)
rysunek)..
upewniwszy siê przed wsuniêciem go do maszyny, ¿e
za³o¿one zosta³y uchwyty do odpowiednich otworów.
2. Pod³¹czyæ przewód
Szczego³owe informacje znajduj¹ siê w instrukcjach
zasilaj¹cy poprzez
wewn¹trz skrzyni.
przykrêcenie go do
zaworu wody zimnej z
Czêci opakowania nie s¹ zabawkami dla dzieci.
otworem z gwintem
rurowym drobnozwojowym
¾ (patrz rysunek).
62
3. Zwróciæ uwagê, aby na przewodzie nie by³o zagiêæ
gniazdko jest kompatybilne z wtyczk¹ urz¹dzenia.
ani zwê¿eñ.
W przeciwnym razie nale¿y wymieniæ gniazdko lub
PL
wtyczkê.
Cinienie wody w kurku powinno mieciæ siê w
przedziale podanym w tabeli Danych technicznych
Nie nale¿y instalowaæ pralki na otwartym powietrzu,
(patrz strona obok).
nawet jeli miejsce to jest chronione daszkiem, gdy¿
wystawienie urz¹dzenia na dzia³anie deszczu i burz
Jeli d³ugoæ przewodu doprowadzaj¹cego wodê jest
jest bardzo niebezpieczne.
niewystarczaj¹ca, nale¿y zwróciæ siê do
specjalistycznego sklepu lub do autoryzowanego
Po zainstalowaniu urz¹dzenia gniazdko elektryczne
technika.
powinno byæ ³atwo dostêpne.
Nigdy nie nale¿y stosowaæ u¿ywanych lub starych
Nie u¿ywaæ przed³u¿aczy ani wtyczek wielokrotnych.
przewodów zasilaj¹cych, lecz tych, które znajduj¹ siê
na wyposa¿eniu urz¹dzenia.
Kabel nie powinien byæ zgiêty ani zgnieciony.
Pod³¹czenie przewodu odp³ywowego
Kabel zasilania elektrycznego oraz wtyczka mog¹
byæ wymieniane wy³¹cznie przez upowa¿nionych
Pod³¹czyæ rurê
techników.
odp³ywow¹ wody do
kanalizacji lub otworu
Uwaga! Producent nie ponosi ¿adnej
spustowego w cianie
odpowiedzialnoci, jeli powy¿sze normy nie bêd¹
umieszczonego na
przestrzegane.
65 - 100 cm
wysokoci od 65 cm do 1
m od ziemi, unikaj¹c
zginania jej.
Dane techniczne
Model
AQ8F 29 U H
Alternatywnie mo¿na
oprzeæ j¹ na brzegu
szerokoæ cm 59,5
zlewu lub wanny,
Wymiary
wysokoæ cm 105
przymocowuj¹c do kranu
g³êbokoæ cm 64,5
za³¹czony do pralki
prowadnik (zobacz
Pojemnoæ
od 1 do 8 kg
rysunek).
Wolny koniec rury
Dane pr¹du
dane techniczne umieszczone s¹ na
odp³ywowej nie powinien
elektrycznego
tabliczce na maszynie
pozostawaæ zanurzony w
Maksymalne cinienie 1 MPa (10 barów)
wodzie.
Dane sieci
cinienie minimalne 0,05 MPa (0,5 barów)
wodoci¹gowej
pojemnoæ bêbna 62 litrów
Odradza siê u¿ywanie rur-przed³u¿aczy; jeli
przed³u¿acz jest jednak konieczny, powinien mieæ on
Szybkoæ wirowania
do 1200 obrotów na minutê
ten sam przekrój, co rura oryginalna, i nie powinien
przekraczaæ 150 cm d³ugoci.
Programy testowe
program ;
zgodnie z dyrektyw¹
temperatura
60°C i 40°C.
Pod³¹czenie elektryczne
2010/1061
Przed w³o¿eniem wtyczki do gniazdka elektrycznego
Programy testowe
nale¿y siê upewniæ, czy:
zgodnie z dyrektyw¹
program ; temperatura 60°C;
EN 60456
wykonane przy 8 kg za³adowanej bielizny.
gniazdko posiada uziemienie i jest zgodne z
CH RU TR
obowi¹zuj¹cymi przepisami;
Urz¹dzenie to zosta³o wyprodukowane
gniazdko jest w stanie wytrzymaæ maksymalne
zgodnie z nastêpuj¹cymi przepisami EWG:
obci¹¿enie mocy urz¹dzenia, wskazane w tabeli
- 2004/108/CE (o Kompatybilnoci
Danych technicznych (patrz obok);
Elektromagnetycznej)
napiêcie zasilania mieci siê w wartociach
- 2006/95/CE (o Niskim Napiêciu)
wskazanych w tabeli Danych technicznych (patrz
- 2002/96/CE
obok);
63
Оглавление
- Instructions for
- Installation
- Description of the machine
- Running a wash cycle
- Detergents and laundry
- Precautions and tips
- Care and maintenance
- Trouble shooting
- Assistance
- Ðóêîâîäñòâî ïî óñòàíîâêå è ýêñïëóàòàöèè
- Óñòàíîâêà
- Îïèñàíèå ñòèðàëüíîé ìàøèíû
- Ïîðÿäîê âûïîëíåíèÿ öèêëà ñòèðêè
- Ïðîãðàììû è äîïîëíèòåëüíûå ôóíêöèè
- Ñòèðàëüíûå âåùåñòâà è òèïû áåëüÿ
- Ïðåäîñòîðîæíîñòè è ðåêîìåíäàöèè
- Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå è óõîä
- Íåèñïðàâíîñòè è ìåòîäû èõ óñòðàíåíèÿ
- Ñåðâèñíîå îáñëóæèâàíèå
- ²íñòðóêö³ÿ ç ìîíòàæó òà
- Âñòàíîâëåííÿ
- Îïèñ ìàøèíè
- ßê çä³éñíþâàòè öèêë ïðàííÿ
- Ïðîãðàìè é îïö³¿
- Ìèþ÷³ çàñîáè ³ á³ëèçíà
- Çàïîá³æí³ çàõîäè òà ïîðàäè
- Òåõí³÷íå îáñëóãîâóâàííÿ òà äîãëÿä
- Íåñïðàâíîñò³ òà çàñîáè ¿õ ë³êâ³äàö³¿
- Äîïîìîãà
- Návod kinstalaci a
- Instalace
- Popis zaøízení
- Sputìní pracího cyklu
- Programy a volitelné funkce
- Prací prostøedky a prádlo
- Opatøení a rady
- Údrba a péèe
- Poruchy a zpùsob jejich odstranìní
- Servisní sluba
- Instrukcja instalacji i obs³ugi
- Instalacja
- Opis urz¹dzenia
- Jak wykonaæ cykl prania
- Programy i opcje
- rodki pior¹ce i bielizna
- Zalecenia i rodki ostro¿noci
- Utrzymanie i konserwacja
- Nieprawid³owoci w dzia³aniu i sposoby ich usuwania
- Serwis techniczny