Sony KDL-22PX300 – page 14
Manual for Sony KDL-22PX300
Table of contents
Задняя панель встроенной приставки
PlayStationTM2
4
Названия компонентов
1 2
Подключение Описание
1 LAN
Можно играть в интерактивные игры,
подключив приставку PlayStation
TM2 к
широкополосной сети ( стр. 37).
Подсказка
Для использования функций домашней сети
“BRAVIA” подключитесь к порту LAN
телевизора с помощью кабеля Ethernet
( стр. 37).
2 DIGITAL AUDIO OUT
Используя цифровой вход, можно выводить
(OPTICAL)
звук встроенной приставки PlayStation
TM2
через подсоединенную систему домашнего
кинотеатра.
• После подключения цифрового аудиооборудования установите для
параметра “DIGITAL OUT (OPTICAL) (цифровой оптический
Подсоединение цифрового
выход)” значение “Вкл.” в меню “Конфигурация системы”. Подробнее
см. “DIGITAL OUT (OPTICAL) (цифровой оптический выход)”
аудиооборудования
( стр. 33).
• Подсоединение к разъему DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)
обеспечивает вывод звука в цифровом качестве co встроенной
Используя продающийся отдельно цифровой оптический
приставки PlayStation
TM2.
кабель, можно воспроизводить объемный звук с эффектами,
аналогичными прослушиванию в кинотеатре или концертном
зале. При подключении встроенной приставки PlayStation
TM2 к
аудиооборудованию с цифровыми разъемами см. инструкцию
по эксплуатации, прилагаемую к подключаемому устройству.
Подключаемое устройство
Задняя панель встроенной приставки
PlayStation
TM2
DIGITAL IN
OPTICAL
RU
Подготовительные операции
Имеющийся в продаже оптический
цифровой кабель
Подсказки
• При подключении встроенной приставки PlayStationTM2 к
аудиооборудованию с помощью оптического цифрового кабеля на
аудиовыходе может отсутствовать звук при использовании
определенного программного обеспечения формата PlayStation
TM2. В
таком случае используйте кабель, например аудиокабель (не
прилагается), и подсоедините его к разъему AUDIO OUT телевизора.
Не используйте оптический цифровой кабель.
Подсоединение цифрового аудиооборудования
5
Подключение контроллера
Включение и выключение
встроенной приставки
1 Используется для установки аналогового контроллера
(DUALSHOCK
®2) в порт игрового контроллера встроенной
PlayStation
TM2
приставки PlayStation
TM2.
Передняя панель встроенной приставки PlayStationTM2
1 Нажмите кнопку PlayStation 2 POWER ON на пульте
дистанционного управления телевизора, чтобы
включить телевизор и PlayStation
TM2. (Для режима ввода
телевизора автоматически будет установлено значение
PlayStation
TM2.)
Подсказки
• При выключении телевизора приставка PlayStationTM2 также
выключается. Кроме того, при использовании следующих функций
также происходит выключение приставки PlayStation
TM2 вместе с
Аналоговый контроллер
телевизором.
(DUALSHOCK
®2)
– Отключение неиспользуемого телевизора
– Таймер сна
– Управление питанием с ПК
Подсказка
– Напоминание
Некоторые приложения требуют использования конкретного порта
– Таймер включения
контроллера. Для получения более подробной информации см.
– Режим Фоторамка
инструкцию по эксплуатации, прилагаемую к программному
• Не обращайтесь к memory card, если отображается предупреждающее
обеспечению.
сообщение (например, о скором выключении телевизора).
6
Подключение контроллера
Игры
Игры
OPEN
Перед началом игры Запуск игры
Убедитесь в том, что телевизор и аудиооборудование
1 Нажмите кнопку OPEN, чтобы разблокировать крышку
RU
подключены верно и все меры безопасности соблюдены.
Игры
отсека для дисков.
• “Подключение контроллера” ( стр. 6)
2 Сдвиньте крышку отсека для дисков влево и установите
Подсказка
диск этикеткой вверх.
Чтобы играть в интерактивные игры, сначала необходимо подключиться
к сети и настроить ее. Дополнительную информацию см. в разделе
3 Закройте крышку отсека для дисков, сдвинув ее вправо
“Подключение к сети” ( стр. 37).
до фиксации.
Игры
7
Подсказки
Использование aналогового контроллера
• Перед воспроизведением диска обязательно зафиксируйте крышку
отсека для дисков.
(DUALSHOCK®2)
• Игру можно также запустить с экрана браузера ( стр. 31).
• При включении встроенной приставки PlayStation
TM2 с вставленным
Кнопки aналогового контроллера (DUALSHOCK
®2)
диском игра запустится автоматически.
чувствительны к силе нажатия. Он также поддерживает
функцию вибрации.
Перезапуск игры
Названия компонентов
Нажмите кнопку \/1 (включение/ожидание)/RESET на
передней панели встроенной приставки PlayStation
TM2.
Случайно не нажмите кнопку @/1/RESET во время игры,
поскольку в этом случае игра будет запущена заново.
Завершение игры
После сохранения данных игры нажмите кнопку
"/1 (включение/ожидание)/RESET на передней панели
встроенной приставки PlayStationTM2, затем извлеките диск
(стр.3).
RESET: нажмите один раз.
Режим ожидания: нажмите и удерживайте более одной секунды.
Кнопка/переключатель Описание
1 Кнопка L2
2 Кнопка L1
3 Кнопка SELECT
4 Кнопки
направления
8
Игры
Кнопка/переключатель Описание
Подсказки
• В зависимости от программного обеспечения число кнопок, доступных
5 Левый аналоговый
Подсказки
джойстик/кнопка L3
в аналоговом режиме, может быть ограничено. Для получения более
• Левый аналоговый джойстик и кнопка L3
подробной информации см. инструкцию по эксплуатации, прилагаемую
используются только в аналоговом режиме
к программному обеспечению.
(индикатор: красный).
• Функцию вибрации можно включить или выключить в меню
• Кнопка L3 срабатывает при нажатии на
параметров программного обеспечения. В зависимости от
аналоговый джойстик.
программного обеспечения функция вибрации может быть включена
автоматически.
6 Кнопка режима
Используется для переключения между
• Перед использованием aналогового
ANALOG
цифровым и аналоговым режимом.
контроллера (DUALSHOCK
®2) после
7 Индикатор режима
включения встроенной приставки
Цифровой режим: индикаторы выключены.
PlayStation
TM2 поверните левый и правый
Аналоговый режим: горит красным.
аналоговые джойстики большими пальцами
на один оборот. Не крутите аналоговые
Подсказка
джойстики, а вращайте их, как бы рисуя круг
При использовании некоторого
(см. рисунок).
программного обеспечения переключать
режимы невозможно даже при нажатии
Переключение режимов
кнопки ANALOG (аналогового режима).
Аналоговый контроллер можно переключать из цифрового
8 Кнопка R2
режима в аналоговый и наоборот путем нажатия кнопки
ANALOG (аналогового режима). Переключитесь в
9 Кнопка R1
RU
подходящий для пользования режим. Следует иметь в виду, что
Игры
q; Кнопка START
некоторое программное обеспечение будет выполнять такое
переключение автоматически.
qa Кнопки f/a/×/s
qs Правый аналоговый
Цифровой режим
Аналоговый режим
Подсказки
джойстик/кнопка R3
(индикатор: выкл.)
(индикатор: красный)
• Правый аналоговый джойстик и кнопка R3
используются только в аналоговом режиме
(индикатор: красный).
• Кнопка R3 срабатывает при нажатии на
аналоговый джойстик.
Игры
9
Подсказки
Использование aналогового контроллера
• При использовании aналогового контроллера в цифровом режиме
левый и правый аналоговые джойстики не работают. Функция
(DUALSHOCK®) (SCPH-110 E)
чувствительности кнопок к силе нажатия также отключена.
• При использовании некоторого программного обеспечения
Аналоговый контроллер (DUALSHOCK®) (SCPH-110 E) можно
переключать режимы невозможно даже при нажатии кнопки
использовать co встроенной приставкой PlayStation
TM2, но
ANALOG (аналогового режима).
функции кнопок в аналоговом режиме могут отличаться от
функций в аналоговом контроллере (DUALSHOCK ®2). В
Управление в аналоговом режиме
аналоговом режиме могут использоваться только левый и
• При воспроизведении программного обеспечения формата
правый аналоговые джойстики.
PlayStation
TM2 в аналоговом режиме можно использовать все
кнопки, кроме START и SELECT, L3 и R3.
Подсказка
• При воспроизведении программного обеспечения формата
Не все элементы программного обеспечения формата PlayStationTM2
PlayStation
TM в аналоговом режиме можно использовать
поддерживают использование aналогового контроллера
только левый и правый аналоговые джойстики.
(DUALSH OCK
®) (SCPH-110 E). В таких случаях необходимо
использовать аналоговый контроллер (D UALSHOCK
®2).
Подсказка
В зависимости от программного обеспечения использование кнопок в
аналоговом режиме может быть ограничено. Для получения более
подробной информации см. инструкцию по эксплуатации, прилагаемую к
программному обеспечению.
Функция вибрации
Функцию вибрации можно включать или выключать в меню
параметров программного обеспечения.
Подсказка
В зависимости от программного обеспечения функция вибрации может
включаться (ВКЛ.) автоматически.
10
Игры
Вставка Memory Card
Использование Memory Card
Вставьте Memory Card в гнездо MEMORY CARD на передней
панели встроенной приставки PlayStation
TM2.
Можно сохранять и загружать игровые данные, используя карту
Memory Card (продается отдельно). Можно также удалить
Передняя панель встроенной приставки PlayStationTM2
игровые данные или скопировать их с одной карты Memory Card
на другую.
Типы Memory Card
Существует два типа карт Memory Card. Выберите тип Memory
Card, совместимый с используемым программным
обеспечением.
MEMORY CARDMEMORY CARD
Типы карт Memory
Совместимое
Объем памяти
Card
программное
обеспечение
Memory Card (8MБ)
Программное
Прибл. 8 МБ
(для PlayStation
TM2)
обеспечение формата
RU
(SCPH-10020 E)
PlayStation
TM2
Игры
Memory Card
Программное
15 блоков памяти
Подсказка
(SCPH-1020 E)*
обеспечение формата
(прибл. 120 КБ)
Некоторые игры поддерживают использование только определенных
* Данный продукт
PlayStation
TM
гнезд MEMORY CARD. Для получения более подробной информации
больше не
см. инструкцию по эксплуатации, прилагаемую к программному
производится.
обеспечению.
Термином MagicGate™ обозначается технология защиты авторских
прав, разработанная корпорацией Sony
Использование Memory Card
11
Сохранение или загрузка игровых данных
В зависимости от программного обеспечения процедура
сохранения или загрузки может варьироваться. Для получения
более подробной информации см. инструкцию по эксплуатации,
прилагаемую к программному обеспечению.
Копирование или удаление игровых данных
Можно удалить сохраненные данные или скопировать данные
на другую карту memory card. Для выбора элементов
используйте кнопки направления и кнопку игрового
контроллера.
1 Включите встроенную приставку PlayStationTM2, не
устанавливая диск, и вставьте memory card.
2 Выберите пункт “Браузер”, затем карту memory card, с
которой требуется скопировать или удалить данные.
3 Выберите значок элемента данных, а затем выберите
вариант “Копирование” или “Удаление”.
4 Следуйте указаниям, появляющимся на экране
настройки.
12
Использование Memory Card
Аудио CD
Управление проигрывателем CD во время
воспроизведения
Воспроизведение аудио CD
Используя кнопки направлений, выберите значок требуемой
композиции и нажмите кнопку .
Воспроизведение аудио CD
Значок (кнопка*) Функция
1 Включите встроенную приставку PlayStationTM2 и
. (Кнопка L1) Перейти к началу текущей или предыдущей
вставьте диск ( стр. 7).
композиции
Выполните пункты с 1 по 3 раздела “Запуск игры”.
m (Кнопка L2) Ускоренная перемотка назад
Отобразятся номера композиций.
M (Кнопка R2) Ускоренная перемотка вперед
2 Используя кнопки направлений, выберите номер
> (Кнопка R1) Перейти к началу следующей композиции
композиции для прослушивания и нажмите кнопку .
N (Кнопка
Начало воспроизведения
Начнется воспроизведение.
START (пуск))
X (Кнопка
Пауза
Подсказки
START (пуск))
• При включении встроенной приставки PlayStationTM2 с вставленным
диском номера композиций отобразятся автоматически.
x (Кнопка
Остановка воспроизведения
RU
• Воспроизведение можно также включить с экрана браузера
SELECT
Аудио CD
( стр. 31).
(выбор))
* Проигрывателем CD можно управлять непосредственно кнопками
аналогового контроллера (DUALSHOCK
®2), указанными в скобках.
Пpeдyпpeждeниe
Чтобы воспроизвести аудио CD, записанный в формате DTS,
Подсказка
необходимо полностью уменьшить громкость, а затем подключить
Проигрывателем CD можно также управлять с помощью пульта
устройство с декодером DTS к разъему DIGITAL OUT (OPTICAL)
дистанционного управления DVD (для PlayStation
TM2) (продается
( стр. 5). Обратите внимание, что при этом может возникнуть
отдельно).
очень громкий шум.
Воспроизведение аудио CD
13
1 На экране браузера ( стр. 31) с помощью кнопок
Завершение воспроизведения аудио CD
направлений выберите значок аудио CD и нажмите
кнопку .
1 Используя кнопки направлений, выберите x, затем
Отобразится экран “Варианты воспроизведения”.
нажмите кнопку .
Воспроизведение завершится. Нажмите кнопку OPEN на
2 Выберите “Режим воспроизведения” или “Повтор”,
передней панели встроенной приставки PlayStation
TM2,
затем нажмите кнопку .
чтобы извлечь диск.
3 Выберите желаемое значение, затем нажмите кнопку
.
Воспроизведение в различных режимах
При выборе “Программа” отобразится экран для указания
Можно настроить параметры “Режим воспроизведения” и
порядка композиций. Выберите композиции для
“Повтор”.
воспроизведения.
Режим
Обычный Воспроизводит композиции в порядке
4 Нажмите кнопку .
воспроизве-
их расположения на компакт-диске
Отобразится экран браузера.
дения
Программа Воспроизведение композиций в
указанном порядке
5 Выберите значок аудио CD, затем нажмите кнопку .
Отобразятся номера композиций, и в левом нижнем углу
Произвольное
Воспроизведение композиций в
экрана появится вариант настройки.
воспроизведение
случайной последовательности
Повтор Выкл. Не воспроизводит CD повторно
6 Выберите желаемую композицию, затем нажмите
Все Повторное воспроизведение всех
кнопку .
композиций
Начнется воспроизведение.
1 Повторное воспроизведение одной
композиции
Подсказки
• К экрану “Варианты воспроизведения” можно также перейти с экрана,
отображающего композиции, выбрав в верхнем левом углу экрана
значок Audio CD и нажав кнопку .
• “Режим воспроизведения” и “Повтор” можно настроить одновременно.
14
Воспроизведение аудио CD
Диски DVD
Использование Панели управления
Воспроизведение DVD-видео
1 Воспроизвести DVD ( стр. 17).
2 Нажмите кнопку SELECT (выбор).
Проигрывателем DVD можно управлять следующими
Появится изображение Панели управления. Повторное
способами.
нажатие кнопки SELECT (выбор) изменит положение
• С экрана Панели управления
Панели на экране.
• Непосредственно с помощью аналогового контроллера
(DUALSHOCK
®2)
• С помощью пульта дистанционного управления DVD (для
PlayStation
TM2) (продается отдельно)
Ниже приведены инструкции по управлению проигрывателем
DVD с помощью Панели управления. Некоторые операции
могут разниться в зависимости от используемого метода.
Подсказки
3 Используя кнопки направлений, выберите значок, затем
• Для получения более подробной информации см. инструкцию по
нажмите кнопку .
эксплуатации, прилагаемую к DVD.
RU
• Встроенная приставка PlayStation
TM2 воспроизводит содержимое диска
Подсказка
Диски DVD
в том виде, в котором оно записано в программном обеспечении DVD.
Некоторые функции могут быть недоступны для отдельных DVD.
Для отключения Панели управления нажмите кнопку SELECT (выбор)
один или два раза или нажмите кнопку .
Список элементов Панели управления
С Панели управления можно получить доступ к следующим
элементам.
Значок Функция
Вызывает на экран меню диска
Меню
DVD-видео
Воспроизведение DVD-видео
15
Значок Функция
Значок Функция
Вызывает на экран меню диска
Используйте для ввода номера
Главное меню
Переход к
DVD-видео
0~9
раздела, который необходимо
разделу
воспроизвести ( стр. 18)
Возвращает к ранее выбранному
O
Возврат
экрану меню DVD
Возврат/переход к началу текущего,
Предыдущий/
./>
предыдущего или следующего
Вызывает на экран и меняет
Следующий
Варианты
раздела
параметры звука DVD с
звука
несколькими звуковыми дорожками
Ускоренное воспроизведение или
/Поиск
быстрая перемотка назад
Вызывает на экран и меняет
Варианты
( стр. 19)
варианты ракурсов DVD,
ракурсов
записанных с разных ракурсов
Переходит к воспроизведению
/ Медленно
вперед/назад в режиме замедленного
Вызывает на экран и меняет
Варианты
воспроизведения
варианты субтитров DVD с
субтитров
функцией субтитров
N
Воспроизведение
Запускает воспроизведение
Переходит к выбранной главе,
Приостанавливает и вновь запускает
разделу или указанному значению
X
Пауза
Переход
воспроизведение
времени и начинает воспроизведение
( стр. 18)
Останавливает воспроизведение
x
Стоп
( стр. 17)
Вызывает на экран и меняет
установки языка, качества
Выбирает сцену для
Установка
изображения, уровня Родительского
воспроизведения и начинает
Повтор A-В
контроля, звука и т.д. ( стр. 23)
воспроизведение установленной
сцены ( стр. 22)
Вызывает на экран номер текущей
Индикация
главы или раздела, время,
Начинает воспроизведение глав и
Произвольное
времени
прошедшее от начала диска, и т.д.
разделов в произвольном порядке
воспроизведение
( стр. 19)
( стр. 21)
Вызывает на экран изображение
Начинает воспроизведение глав и
Справка
прямых функций aналогового
Программа
разделов в запрограммированном
контроллера (DUALSHOCK
®2)
порядке ( стр. 21)
16
Воспроизведение DVD-видео
Значок Функция
Воспроизведение диска DVD
Выбирает повторное
Повторное
воспроизведение всех глав на диске,
1 Включите встроенную приставку PlayStationTM2 и
воспроизведение
одной главы или одного раздела
вставьте диск ( стр. 7).
( стр. 22)
Выполните пункты с 1 по 3 раздела “Запуск игры”. Начнется
Для дисков DVD-RW, записанных в
воспроизведение.
Original/Play
режиме VR, выбирает
List
воспроизведение Original или Play
Подсказки
List ( стр. 20)
• При включении встроенной приставки PlayStationTM2 с вставленным
Удаляет из памяти выбранные
диском воспроизведение начнется автоматически.
Очистить
номера или режим воспроизведения
• Воспроизведение можно также включить с экрана браузера
( стр. 22)
( стр. 31).
Подсказки
• Можно использовать “ ” для проверки элементов, которыми можно
Завершение воспроизведения DVD x
управлять непосредственно кнопками аналогового контроллера.
Чтобы управлять элементами непосредственно с помощью
1 Во время воспроизведения выберите x на Панели
контроллера, необходимо удалить Панель управления с экрана.
управления ( стр. 15) и нажмите кнопку .
• В зависимости от режима воспроизведения некоторые функции могут
Воспроизведение завершится. Нажмите кнопку OPEN на
быть недоступны или неизменяемы.
передней панели встроенной приставки PlayStation
TM2, а
RU
затем извлеките диск.
Диски DVD
Воспроизведение DVD-видео
17
Воспроизведение с места, где диск был
Выбор определенной сцены для
остановлен ранее (Возобновление
воспроизведения
воспроизведения)
Выбор сцены по номеру раздела
1 Во время воспроизведения выберите x на Панели
1 Во время воспроизведения выберите желаемый номер
управления ( стр. 15) и нажмите кнопку .
раздела на Панели управления ( стр. 15) и нажмите
кнопку .
2 Выберите N, затем нажмите кнопку .
Начнется воспроизведение выбранного раздела. Если вы
Проигрыватель начнет воспроизведение с места, где был
хотите воспроизвести раздел с однозначным номером
остановлен диск в пункте 1.
(т.е. 1-9), введите перед ним ноль. Например, “01”.
Чтобы отключить режим “Возобновление
Выбор сцены по номеру главы, раздела или указанию
воспроизведения”
времени
После выполнения пункта 1 выберите x и нажмите кнопку .
1 Во время воспроизведения выберите на Панели
управления ( стр. 15) и нажмите кнопку .
2 Выберите элемент, затем нажмите кнопку .
Глава Номер главы
Раздел Номер раздела
C XX:XX:XX
Bремя, прошедшее с начала раздела (или
(или Т XX:XX:XX)
главы)
3 Выберите номер желаемой сцены, затем нажмите
кнопку .
Начнется воспроизведение выбранного раздела.
18
Воспроизведение DVD-видео
Поиск определенного места на диске (Поиск) Отображение информации о
воспроизведении
Поиск можно вести вперед или назад, чтобы найти
Можно вызвать на экран такую информацию, как номер
определенное место на диске DVD.
текущей главы или время, прошедшее от начала
воспроизведения.
1 Во время воспроизведения выберите или на
Панели управления ( стр. 15), затем нажмите и
1 Во время воспроизведения выберите на Панели
удерживайте нажатой кнопку .
управления ( стр. 15) и нажмите кнопку .
При нажатии кнопок направлений с одновременно нажатой
При каждом нажатии кнопки изображение на экране
кнопкой скорость поиска меняется в следующем порядке.
будет меняться в следующем порядке.
• Поиск 3
• Поиск 2
Глава Х Раздел Х Номер главы и номер раздела
• Поиск 1
Глава Х Раздел Х С XX:XX:XX Время, прошедшее от начала
• Медленно
текущего раздела
Глава Х Раздел Х C - XX:XX:XX Время, оставшееся до окончания
2 Отпустите кнопку , когда искомая сцена найдена.
текущего раздела
Воспроизведение пойдет с обычной скоростью.
Глава Х Раздел Х T XX:XX:XX Время, прошедшее от начала
Подсказка
текущей главы
RU
Чтобы использовать аналоговый контроллер для поиска во время
Глава Х Раздел Х T - XX:XX:XX Время, оставшееся до окончания
Диски DVD
воспроизведения, нажмите и удерживайте кнопку L2 или R2. Для
текущей главы
изменения скорости при поиске используйте кнопки направлений.
Отпустите кнопку L2 или R2, когда искомая сцена найдена.
(Выкл.)
Воспроизведение DVD-видео
19
Выбор Original или Play List при
Использование режимов
воспроизведении DVD-RW
воспроизведения
Для дисков DVD-RW (режим VR) можно выбирать тип глав для
воспроизведения.
Используя различные режимы воспроизведения, вы можете
1 Остановив воспроизведение, выберите на
воспроизводить главы или разделы в желаемом порядке или
Панели управления ( стр. 15) и нажмите кнопку .
повторно воспроизводить определенные сцены. Существует
При каждом нажатии кнопки поочередно выбирается
четыре режима воспроизведения:
Original или Play List.
• Программа ( стр. 21)
• Произвольное воспроизведение ( стр. 21)
Original Воспроизведение первоначального списка
• Повторное воспроизведение ( стр. 22)
Play List Воспроизведение отредактированного списка.
• Повтор А-В ( стр. 22)
Play List является установкой по умолчанию
для этого параметра.
Ниже приведены инструкции по управлению проигрывателем
DVD с помощью Панели управления. ( стр. 15).
Подсказки
• Замедленное воспроизведение назад недоступно для дисков DVD-RW
Подсказки
(в режиме VR).
• Можно сочетать режимы “Программа”, “Произвольное
• Этот параметр недоступен в режиме “Возобновление
воспроизведение” и “Повторное воспроизведение”. Однако следует
воспроизведения”. Отключите “Возобновление воспроизведения”
иметь в виду, что некоторые параметры произвольного и повторного
( стр. 18), прежде чем выбрать эту функцию.
воспроизведения могут быть недоступны в разных сочетаниях.
• Встроенная приставка PlayStation
TM2 воспроизводит содержимое диска
в том виде, в котором оно записано в программном обеспечении DVD.
20
Использование режимов воспроизведения
Программа Произвольное воспроизведение
Можно создать программу для воспроизведения глав и разделов
Вы можете настроить этот параметр для воспроизведения в
в желаемом порядке.
произвольном порядке всех глав и разделов, записанных на
диске. Порядок воспроизведения будет отличаться при каждом
1 Во время воспроизведения выберите на Панели
использовании режима произвольного воспроизведения.
управления ( стр. 15) и нажмите кнопку .
1 Выберите на Панели управления ( стр. 15) и
2 Выберите номер программы, затем нажмите кнопку .
нажмите кнопку .
Если программы не были установлены, единственный
При каждом нажатии кнопки изображение на экране
вариант - “1. Глaвa”.
будет меняться в следующем порядке.
3 Выберите номер главы, затем нажмите кнопку .
Произвольное
Воспроизведение глав в произвольном порядке
воспроизведение
глав
4 Выберите номер раздела, затем нажмите кнопку .
Для воспроизведения всех разделов нажмите “Все”.
Произвольное
Воспроизведение разделов в произвольном порядке
воспроизведение
Повторите пункты 2-4 для установки других глав или
разделов
разделов.
Произвольное
Выключить произвольное воспроизведение
5 Нажмите кнопку START (Пуск).
воспроизведение
RU
Выкл.
Начнется воспроизведение в режиме “Программа”.
Диски DVD
Подсказка
2 Выберите N, затем нажмите кнопку .
Установки программы сохраняются даже после завершения
воспроизведения.
Использование режимов воспроизведения
21
2 Нажмите кнопку в том месте, где повторное
Повторное воспроизведение
воспроизведение необходимо закончить.
С помощью этого режима главы или разделы диска могут быть
Будет установлена конечная точка воспроизведения В, и
воспроизведены многократно.
начнется повторное воспроизведение части диска от А до В.
1 Выберите на Панели управления ( стр. 15) и
нажмите кнопку .
Отключение режимов воспроизведения
При каждом нажатии кнопки изображение на экране
будет меняться в следующем порядке.
Отключает режимы воспроизведения и включает нормальное
Повтор диска Повторное воспроизведение всех глав
воспроизведение.
Повтор главы Повторное воспроизведение главы
1 Выберите на Панели управления ( стр. 15) и
Повтор
Повторное воспроизведение раздела
нажмите кнопку .
раздела
Отображается сообщение “Настройки режима
Повтор Выкл. Выключить повторное воспроизведение
воспроизведения сброшены”, и встроенная приставка
PlayStationTM2 возвращается к нормальному режиму
воспроизведения.
2 Выберите N, затем нажмите кнопку .
Подсказка
Если была установлена комбинация из нескольких режимов
воспроизведения, все они будут удалены.
Повтор A-В
Определенную часть диска можно воспроизводить
многократно.
1 Во время воспроизведения выберите на Панели
управления ( стр. 15) и нажмите кнопку в том
месте, с которого необходимо начать повторное
воспроизведение.
Будет установлена начальная точка воспроизведения A.
22
Использование режимов воспроизведения
2 Выберите значок искомого параметра и нажмите кнопку
Нaстройкa установок DVD-
.
Появится текущее значение каждого элемента.
проигрывателя
3 Выберите желаемый элемент, затем нажмите кнопку
.
С помощью Панели управления можно управлять DVD и
Параметр меню активизируется, и его можно выбрать.
регулировать настройки DVD-проигрывателя, такие как язык
субтитров, язык звука и уровень Родительского контроля.
4 Выберите желаемое значение, затем нажмите кнопку
Подсказки
.
• Некоторые диски DVD не поддерживают все настройки. Встроенная
Настройка элемента завершена. Подробные сведения см. в
приставка PlayStation
TM2 воспроизводит содержимое диска в том виде, в
инструкции для каждого элемента ( стр. 24 - 29).
котором оно записано в программном обеспечении DVD. Если DVD не
поддерживает перечисленные функции, изменить настройки будет
Подсказки
невозможно.
• В нижеприведенных объяснениях установки по умолчанию для
• Следующие параметры недоступны во время воспроизведения или при
каждого элемента меню подчеркнуты.
возобновлении воспроизведения. Отключите возобновление
• Чтобы вернуться к Панели управления после настройки, нажмите
воспроизведения ( стр. 18) перед изменением этих настроек.
кнопку SELECT (Выбор).
– “Меню”, “Звук” и “Субтитры” в меню “Настройка языков”
• Настройки сохраняются, если вы выполняете одно из следующих
– “Тип TB экрана” и “Прогрессивный режим” в меню “Настройка
действий:
экрана”
RU
– Завершение воспроизведения (в том числе отключение
Диски DVD
– “Родительский контроль” в меню “Пользовательские установки”
возобновления воспроизведения)
– “DTS” и “Режим автоматического выбора звуковой дорожки” в
– Открытие лотка для диска.
меню “Настройка звука”
Установки проигрывателя DVD можно менять следующим
образом:
1 Выберите на Панели управления ( стр. 15) и
нажмите кнопку .
Появится панель значков “Установки”.
Нaстройкa установок DVD-проигрывателя
23
