JVC KD-DV4207: Устранение проблем

Значки на экране

О звуках, воспроизводимых через задние

При воспроизведении на мониторе могут

терминалы

временно появляться следующие значки:

• Через аналоговые терминалы

(выход для динамиков/LINE

DVD: Отображается в начале

OUT): передается двухканальный

демонстрации изображения,

сигнал. При воспроизведении диска

с многоканальным кодированием

содержащего:

выполняется преобразование

: Субтитры на нескольких языках

многоканальных сигналов. (AУДИО—

: Звукозаписи на нескольких языках

СМEШEНИЕ: см. стр. 26).

• Через терминал DIGITAL OUT

: Несколько углов обзора

(оптический):

РУCCKИЙ

Через данный терминал передаются

: Воспроизведение

цифровые сигналы (линейный PCM,

Dolby Digital, DTS, MPEG Audio). (Более

: Пауза

подробную информацию cм. стр. 26).

: Для дисков DVD/VCD:

Для воспроизведения многоканального

Медленное воспроизведение

звука Dolby Digital и DTS подключите

к данному терминалу усилитель

: DVD: Обратное медленное

или декодер, совместимый с этими

воспроизведение

многоканальными источниками и

: Поиск вперед

установите правильное значение для

параметра “ЦИФPОВОЙ AУДИО

: Поиск назад

ВЬІХОД”. (См. стр. 26).

Устранение проблем

Не всякое нарушение в работе устройства является результатом его неисправности. Перед

обращением в сервисный центр проверьте следующее.

Симптомы Способы устранения/Причины

• Не слышен звук динамиков. • Установите оптимальный уровень громкости.

• Проверьте кабели и соединения.

• Приемник не работает. Перенастройте приемник (см. стр. 2).

Общие сведения

• Автоматическое программирование SSM не

Сохраните радиостанции вручную.

работает.

• Статические помехи при прослушивании радио. Плотно подсоедините антенну.

FM/AM/RDS

Продолжение не следующей странице

31

RU28-37_KD-DV4207[EE]f.indd 31RU28-37_KD-DV4207[EE]f.indd 31 12/14/05 1:26:10 PM12/14/05 1:26:10 PM

Симптомы Способы устранения/Причины

• Диск не воспроизводится. Вставьте диск правильно.

• Диск не может быть воспроизведен и или

• Снимите блокировку с диска (см. стр. 12).

извлечен.

• Принудительно извлеките диск (см. стр. 2).

• Диски однократной и многократной записи не

• Вставьте завершенный диск.

воспроизводятся.

• Выполните завершение диска в помощью устройства,

• Нельзя пропустить дорожкидисков однократной

использованного для записи.

и многократной записи.

• Диск не распознается. Принудительно извлеките диск (см. стр. 2).

РУCCKИЙ

• На дисплее появляется надпись “NO DISC”. Вставьте диск правильно.

• Иногда воспроизводимые с диска звук и

• Остановите воспроизведение на время езды по неровной

изображения прерываются или искажаются.

дороге.

• Смените диск.

• Проверьте кабели и соединения.

Воспроизведение диска

• На мониторе не появляется изображение

Неправильно подключен стояночный тормоз. (См.

воспроизведения (DVD/VCD).

Pуководство по установке/подключению).

• Изображение вообще не появляется на

• Правильно подсоедините видеокабель.

мониторе.

• Выберите правильный вход на мониторе.

• На мониторе отсутствуют левый и правый края

Выбор “4:3 ПОЧТОВЬІЙ ЯЩИК” (см. стр. 25).

изображения.

• Диск не воспроизводится. • Смените диск.

• Запишите дорожки на подходящие диски, используя

совместимое приложение (см. стр. 4).

• Добавьте к именам файлов расширение <.mp3> или

<.wma>.

• Слышен шум. Перейдите к другой дорожке или смените диск. (Не

добавляйте расширение <.mp3> или <.wma> к файлам, не

являющимся файлами MP3/WMA.)

• На считывание требуется больше времени. Время считывания зависит от степени сложности

конфигурации папки или файла. Не используйте слишком

сложную иерархию с большим количеством папок.

• Дорожки невозможно воспроизвести

Порядок воспроизведения определяется при записи файлов.

намеченным образом.

Воспроизведение MP3/WMA

• Время от начала воспроизведения

Это иногда происходит во время воспроизведения. Причиной

неправильное.

является способ записи дорожек.

• На дисплее появляется надпись “NO FILES”. Вставьте диск, содержащий дорожки подходящего формата.

• Не отображаются правильные символы (т.е.

Данное устройство может отображать только

название альбома).

буквы (верхнего регистра), кириллица, цифры

и ограниченное число символов (см. стр. 28).

32

RU28-37_KD-DV4207[EE]f.indd 32RU28-37_KD-DV4207[EE]f.indd 32 12/22/05 7:47:10 PM12/22/05 7:47:10 PM

Симптомы Способы устранения/Причины

• На дисплее появляется надпись “NO DISC”. Вставьте диск в загрузочное отверстие.

• На дисплее появляется надпись “NO MAG”. Вставьте загрузочный механизм.

• На дисплее появляется надпись “RESET 8”. Правильно подключите приемник к устройству

автоматической смены компакт-дисков и нажмите

кнопку сброса устройства автоматической смены

компакт-дисков.

• На дисплее появляется надпись “RESET 1” – “RESET

Нажмите кнопку сброса устройства автоматической

7”.

смены компакт-дисков.

смены компакт-дисков

• Устройство автоматической смены компакт-

Перенастройте приемник (см. стр. 2).

РУCCKИЙ

устройство автоматической

дисков не работает.

• На дисплее появляется надпись “NO DAB”. Перейдите в область с более сильным сигналом.

• На дисплее появляется надпись “RESET 08”. Правильно подключите устройство к тюнеру DAB и

выполните перенастройку устройства (см. стр. 2).

DAB

• Тюнер DAB совсем не работает. Отключите и вновь подключите устройство к тюнеру DAB

и выполните перенастройку устройства (см. стр. 2).

• На дисплее появляется надпись “ANT NG”. Проверьте кабели и соединения.

• Проигрыватель iPod или D. не включается или не

• Проверьте соединительный кабель и подключение.

работает.

•

Заменитеаккумуляторную батарею.

• Обновите версию микропрограммы.

• Кнопки работают не так, как должны. Функции кнопок были изменены. Перед выполнением

операции нажмите MODE.

• Звук искажается. Отключите эквалайзер на устройстве или на

проигрывателе iPod или D.

• На дисплее появляется надпись “NO IPOD” или “NO

Проверьте соединительный кабель и подключение.

DP”.

• Воспроизведение останавливается. Наушники отключаются в процессе воспроизведения.

Перезапустите операцию воспроизведения с помощью

панели управления (см. стр. 20).

• Звук не слышен при подключении с iPod nano. Отключите наушники от iPod nano.

• Звук не слышен.

Отключите адаптер от проигрывателя D. Затем

• При подключении проигрывателя D. на дисплее

подключите его снова.

появляется сообщение “ERROR 01”.

Проигрыватель iPod или D.

• На дисплее появляется надпись “NO FILES” или

Нет сохраненных дорожек. Импортируйте дорожки в

“NO TRACK”.

проигрыватель iPod или D.

• На дисплее появляется надпись “RESET 1” –

Отключите адаптер как от устройства, так и от

“RESET 7”.

проигрывателя iPod или D. Затем подключите его снова.

• На дисплее появляется надпись “RESET 8”. Проверьте соединение между адаптером и этим

устройством.

• Элементы управления проигрывателя iPod или D.

Выполните сброс проигрывателя iPod или D.

не работают после отключения от устройства.

33

RU28-37_KD-DV4207[EE]f.indd 33RU28-37_KD-DV4207[EE]f.indd 33 12/20/05 3:55:34 PM12/20/05 3:55:34 PM