JVC GR-DVL145: 1 Установите переключатель питания в положение

1 Установите переключатель питания в положение: JVC GR-DVL145

28

РУ

ДЛЯ ЗАПИСИ (прод.)

Кнопка SNAPSHOT

Моментальный фотоснимок

(моментальный снимок)

Эта техническая характеристика позволяет вам снимать

зображение, которое будет выглядеть как фотография

на пленке.

УСТАНОВКА РЕЖИМА МОМЕНТАЛЬНОГО СНИМКА

1 Установите переключатель питания в положение

, одновременно нажимая на кнопку фиксатора,

расположенную на переключателе питания.

2

Нажмите на диск MENU/BRIGHT. Появится Меню экрана.

3 Вращая диск MENU/BRIGHT, выберите положение

Кнопка фиксатора

CAMERA. Нажмите на диск. Появится меню CAMERA.

4 Вращая диск MENU/BRIGHT, выберите положение

Переключатель питания

“SNAP MODE” и нажмите на диск.

5 Вращая диск MENU/BRIGHT, выберите нужный

режим фотосъемки и нажмите на диск. Вращая диск

Дисплей

MENU/BRIGHT, выберите положение RETURN”

(“Возврат”) и нажмите дважды. Меню экрана закроется.

Экран Меню

ЗАПИСЬ В РЕЖИМЕ МОМЕНТАЛЬНОГО СНИМКА

SNAP MODE

FULL

PINUP

1 Нажмите кнопку SNAPSHOT (МОМЕНТАЛЬНЫЙ

FRAME

СНИМОК). “PHOTO” появится, когда будет сниматься

моментальный снимок.

Если вы нажимаете кнопку в режиме

Запись-Ожиданиеy . . .

...... появляется индикатор “PHOTO” (ФОТО), и в течение

приблизительно 6 с выполняется запись

FULL (ПОЛНЫЙ)

остановленного изображения, а затем видеокамера

Моментальный

возвращается в режим Запись-Ожидание.

снимок без рамки

Если вы нажимаете кнопку во время выполнения записи . . .

...... появляется индикатор “PHOTO” (ФОТО), и в

течение приблизительно 6 с выполняется запись

остановленного изображения, а затем

продолжается нормальная запись.

Независимо от того, в каком положении находится

переключатель питания (“

” или ”), Фотосъемка

проходит в выбранном режиме фотосъемки.

Режим серии моментальных снимков

PIN-UP

Удерживание кнопки SNAPSHOT в нажатом положении

Режим “фотография,

обеспечивает получение серии фотоснимков. (Интервал между

приколотая на стене”

остановленными изображениями равен приблизительно 1 с.)

ПРИМЕЧАНИЯ:

Чтобы удалить звук затвора, “BEEP” (ЗВУКОВОЙ

СИГНАЛ) на стр. 32, 34.

Если запись моментального снимка выполняться не

может, то при нажатии кнопки SNAPSHOT будет мигать

индикатор “PHOTO” (“ФОТО”).

Даже если включена Программа АЕ со спецэффектами

FRAME (РАМКА)

(

стр. 24), некоторые режимы Программы АЕ со

Моментальный

спецэффектами во время записи моментального

снимок с рамкой

снимка не выполняются. В этом случае пиктограмма

мигает.

Если кнопка SNAPSHOT нажата, когда включен (“ON”)

указатель “DIS” (

стр. 33), стабилизатор не

действует.

Все режимы моментального снимка доступны во время

воспроизведения. Однако звука затвора при этом не

слышно.

Во время записи моментальных снимков, изображение

Слышен звук спускаемого затвора.

воспроизводимое в видоискателе, может частично

выпадать, однако этот эффект не запишется на самом

снимке.

Когда кабель соединен с разъемом AV, звук затвора

фотоаппарата не слышен из громкоговорителей,

однако он все равно записывается на пленку.

11 DVL145EG_RU 20-39 2.5.14, 11:54 AM28

РУ

29

Зона регистрации фокуса

При фокусировке на

При фокусировке на

удаленных объектах

приближенных объектах

ФУНКЦИЯ: Автофокусировка

ЦЕЛЬ:

Система автофокусировки видеокамеры позволяет выполнять съемку от очень близкого расстояния

(приблизительно от 5 см до объекта съемки) до бесконечности.

Однако, в перечисленных ниже случаях точная фокусировка может не выполняться (в этих случаях

следует пользоваться ручной фокусировкой):

Когда на одной сцене накладываются друг на друга два объекта.

При плохой освещенности.*

Когда объект является неконтрастным (мало отличаются друг от друга светлые и темные участки),

например, плоская, одноцветная стена, или чистое, голубое небо.*

Когда темный объект едва различим в видоискателе.*

Когда сцена содержит мелкие или регулярно повторяющиеся детали.

Когда на сцене присутствуют солнечные блики или отраженные от поверхности воды блики.

При съемке сцены с очень контрастным фоном.

* Появляются следующие индикаторы, предупреждающие о низкой контрастности: , , и

ПРИМЕЧАНИЯ:

Если на объективе имеется грязь или пятна, точная фокусировка невозможна. Следите за тем, чтобы

объектив был чистым. В случае загрязнения объектива протрите его мягкой тканью. Если на объективе

образуется конденсат, протрите объектив мягкой тканью или подождите, пока конденсат не испариться

естественным образом.

При съемке объекта, расположенного близко от объектива, сначала выполните отъезд (

стр. 17). При

выполнении наезда в режиме автофокусировки видеокамера может автоматически выполнить отъезд в

зависимости от расстояния между видеокамерой и объектом съемки. Этого не будет происходить, если

активирован режим “TELE MACRO” (“МАКРОСЪЕМКА С ТЕЛЕОБЪЕКТИВОМ”) (

стр. 34).

ФУНКЦИЯ: Ручная Фокусировка

ЦЕЛЬ:

Добиться правильной фокусировки.

ОПЕРАЦИИ:

1) Если вы используете видоискатель, то вы уже должны были ранее выполнить необходимые

регулировки видоискателя ( стр. 10).

2) Установите переключатель питания в положение ” удерживая при этом в нажатом положении

расположенную на переключателе кнопку фиксатора и нажмите на кнопку FOCUS (Фокус) ( стр.

58 и 59, 7 Кнопка FOCUS). Появится индикатор ручной фокусировки.

3) Для выполнения фокусировки на более удаленном объекте вращайте дисковой регулятор MENU/

BRIGHT в направлении символа “+” . Появляется мигающий индикатор“ .

Для выполения фокусировки на более близком объекте вращайте дисковой регулятор MENU/

BRIGHT в направлении символа “–” . Появляется мигающий индикатор .

4) Нажмите на MENU/BRIGHT. Регулировка фокуса закончена.

Чтобы снова установить автофокус, нажмите на кнопку FOCUS дважды или установите

выключатель питания в положение .

Если кнопка FOCUS нажатат один раз видеокамера вновь выйдет в режим регулирования фокуса.

ПРИМЕЧАНИЯ:

При выполнении ручной фокусировки трансфокатор должен быть установлен на максимальное фокусное

расстояние (телеобъектив). Если вы выполняете фокусировку на определенный объект, когда

трансфокатор установлен в положение, соответствующее широкоугольному объективу, точная

фокусировка не может быть выполнена при наезде, так как глубина резкости объектива уменьшается при

увеличении фокусного расстояния объектива.

Когда фокус не может быть установлен на более дальнее или более близкое расстояние, мигает индикатор

” или ” .

11 DVL145EG_RU 20-39 2.5.14, 11:54 AM29

Оглавление