JVC GR-DVL145: 1 Установите переключатель питания в положение
1 Установите переключатель питания в положение: JVC GR-DVL145
28
РУ
ДЛЯ ЗАПИСИ (прод.)
Кнопка SNAPSHOT
Моментальный фотоснимок
(моментальный снимок)
Эта техническая характеристика позволяет вам снимать
зображение, которое будет выглядеть как фотография
на пленке.
УСТАНОВКА РЕЖИМА МОМЕНТАЛЬНОГО СНИМКА
1 Установите переключатель питания в положение
“
”, одновременно нажимая на кнопку фиксатора,
расположенную на переключателе питания.
2
Нажмите на диск MENU/BRIGHT. Появится Меню экрана.
3 Вращая диск MENU/BRIGHT, выберите положение
Кнопка фиксатора
“
CAMERA”. Нажмите на диск. Появится меню CAMERA.
4 Вращая диск MENU/BRIGHT, выберите положение
Переключатель питания
“SNAP MODE” и нажмите на диск.
5 Вращая диск MENU/BRIGHT, выберите нужный
режим фотосъемки и нажмите на диск. Вращая диск
Дисплей
MENU/BRIGHT, выберите положение “ RETURN”
(“Возврат”) и нажмите дважды. Меню экрана закроется.
Экран Меню
ЗАПИСЬ В РЕЖИМЕ МОМЕНТАЛЬНОГО СНИМКА
SNAP MODE –
FULL
PIN–UP
1 Нажмите кнопку SNAPSHOT (МОМЕНТАЛЬНЫЙ
FRAME
СНИМОК). “PHOTO” появится, когда будет сниматься
моментальный снимок.
Если вы нажимаете кнопку в режиме
Запись-Ожиданиеy . . .
...... появляется индикатор “PHOTO” (ФОТО), и в течение
приблизительно 6 с выполняется запись
FULL (ПОЛНЫЙ)
остановленного изображения, а затем видеокамера
Моментальный
возвращается в режим Запись-Ожидание.
снимок без рамки
Если вы нажимаете кнопку во время выполнения записи . . .
...... появляется индикатор “PHOTO” (ФОТО), и в
течение приблизительно 6 с выполняется запись
остановленного изображения, а затем
продолжается нормальная запись.
•
Независимо от того, в каком положении находится
переключатель питания (“
” или “ ”), Фотосъемка
проходит в выбранном режиме фотосъемки.
Режим серии моментальных снимков
PIN-UP
Удерживание кнопки SNAPSHOT в нажатом положении
Режим “фотография,
обеспечивает получение серии фотоснимков. (Интервал между
приколотая на стене”
остановленными изображениями равен приблизительно 1 с.)
ПРИМЕЧАНИЯ:
● Чтобы удалить звук затвора, 墌 “BEEP” (ЗВУКОВОЙ
СИГНАЛ) на стр. 32, 34.
● Если запись моментального снимка выполняться не
может, то при нажатии кнопки SNAPSHOT будет мигать
индикатор “PHOTO” (“ФОТО”).
● Даже если включена Программа АЕ со спецэффектами
FRAME (РАМКА)
(
墌 стр. 24), некоторые режимы Программы АЕ со
Моментальный
спецэффектами во время записи моментального
снимок с рамкой
снимка не выполняются. В этом случае пиктограмма
мигает.
● Если кнопка SNAPSHOT нажата, когда включен (“ON”)
указатель “DIS” (
墌 стр. 33), стабилизатор не
действует.
● Все режимы моментального снимка доступны во время
воспроизведения. Однако звука затвора при этом не
слышно.
● Во время записи моментальных снимков, изображение
Слышен звук спускаемого затвора.
воспроизводимое в видоискателе, может частично
выпадать, однако этот эффект не запишется на самом
снимке.
● Когда кабель соединен с разъемом AV, звук затвора
фотоаппарата не слышен из громкоговорителей,
однако он все равно записывается на пленку.
11 DVL145EG_RU 20-39 2.5.14, 11:54 AM28
РУ
29
Зона регистрации фокуса
При фокусировке на
При фокусировке на
удаленных объектах
приближенных объектах
ФУНКЦИЯ: Автофокусировка
ЦЕЛЬ:
Система автофокусировки видеокамеры позволяет выполнять съемку от очень близкого расстояния
(приблизительно от 5 см до объекта съемки) до бесконечности.
Однако, в перечисленных ниже случаях точная фокусировка может не выполняться (в этих случаях
следует пользоваться ручной фокусировкой):
• Когда на одной сцене накладываются друг на друга два объекта.
• При плохой освещенности.*
• Когда объект является неконтрастным (мало отличаются друг от друга светлые и темные участки),
например, плоская, одноцветная стена, или чистое, голубое небо.*
• Когда темный объект едва различим в видоискателе.*
• Когда сцена содержит мелкие или регулярно повторяющиеся детали.
• Когда на сцене присутствуют солнечные блики или отраженные от поверхности воды блики.
• При съемке сцены с очень контрастным фоном.
* Появляются следующие индикаторы, предупреждающие о низкой контрастности: , , и
ПРИМЕЧАНИЯ:
● Если на объективе имеется грязь или пятна, точная фокусировка невозможна. Следите за тем, чтобы
объектив был чистым. В случае загрязнения объектива протрите его мягкой тканью. Если на объективе
образуется конденсат, протрите объектив мягкой тканью или подождите, пока конденсат не испариться
естественным образом.
● При съемке объекта, расположенного близко от объектива, сначала выполните отъезд (
墌 стр. 17). При
выполнении наезда в режиме автофокусировки видеокамера может автоматически выполнить отъезд в
зависимости от расстояния между видеокамерой и объектом съемки. Этого не будет происходить, если
активирован режим “TELE MACRO” (“МАКРОСЪЕМКА С ТЕЛЕОБЪЕКТИВОМ”) (
墌 стр. 34).
ФУНКЦИЯ: Ручная Фокусировка
ЦЕЛЬ:
Добиться правильной фокусировки.
ОПЕРАЦИИ:
1) Если вы используете видоискатель, то вы уже должны были ранее выполнить необходимые
регулировки видоискателя (墌 стр. 10).
2) Установите переключатель питания в положение “ ” удерживая при этом в нажатом положении
расположенную на переключателе кнопку фиксатора и нажмите на кнопку FOCUS (Фокус) (墌 стр.
58 и 59, 7 Кнопка FOCUS). Появится индикатор ручной фокусировки.
3) Для выполнения фокусировки на более удаленном объекте вращайте дисковой регулятор MENU/
BRIGHT в направлении символа “+” . Появляется мигающий индикатор“ ”.
Для выполения фокусировки на более близком объекте вращайте дисковой регулятор MENU/
BRIGHT в направлении символа “–” . Появляется мигающий индикатор “ ”.
4) Нажмите на MENU/BRIGHT. Регулировка фокуса закончена.
Чтобы снова установить автофокус, нажмите на кнопку FOCUS дважды или установите
выключатель питания в положение “ ”.
Если кнопка FOCUS нажатат один раз видеокамера вновь выйдет в режим регулирования фокуса.
ПРИМЕЧАНИЯ:
● При выполнении ручной фокусировки трансфокатор должен быть установлен на максимальное фокусное
расстояние (телеобъектив). Если вы выполняете фокусировку на определенный объект, когда
трансфокатор установлен в положение, соответствующее широкоугольному объективу, точная
фокусировка не может быть выполнена при наезде, так как глубина резкости объектива уменьшается при
увеличении фокусного расстояния объектива.
● Когда фокус не может быть установлен на более дальнее или более близкое расстояние, мигает индикатор
“
” или “ ” .
11 DVL145EG_RU 20-39 2.5.14, 11:54 AM29
Оглавление
- ПOДГOTOBKA K ЗKCПЛУATAЦИИ
- 1 Направьте видоискатель вверх 1. Двигайте
- 1 Расцепите ленту, соединенную на липучке. 2 Пропустите правую руку в петлю и захватите
- 1 Установите переключатель питания в
- 1 Выдвиньте и удерживайте OPEN/EJECT в
- 1 Установите переключатель питания в
- ЗАПИСЬ И ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ
- 1 Снимите крышку линзы.
- 1 Загрузите кассету с лентой (墌 стр. 12).
- 1 Проверьте, что все компоненты аппаратуры
- 1 Загрузите кассету с лентой (墌 стр. 12). 2 Установите переключатель питания в
- УСОВЕРШЕНСТВОВАННЫЕ ФУНКЦИИ
- 1 Установите переключатель питания в
- 1 Установите переключатель питания в положение
- 1 Установите переключатель питания в
- 1 Выполните операции, описанные в шагах с 1
- 1 Установите переключатель питания в
- 1 Следуя иллюстрации, подсоедините видеокамеру
- 1 Убедитесь в том, что все приборы отключены.
- 1Есть два способа выдвигания держателя
- 1 Bocпpoизвeдитe лeнтy для oбнapyжeния тoчки,
- 1 Воспроизведите кассету, найдите место
- 1 Проверьте, что выключено питание
- СПРАВОЧНЫЙ РАЗДЕЛ
- 1 Выключите видеокамеру. 1 Чтобы очистить внешние поверхности, осторожно