Canon i-sensys mf6140dn – страница 9
Инструкция к Лазерному МФУ Canon i-sensys mf6140dn
0HKW-032
ɍɤɚɠɢɬɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɥɢɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɩɟɱɚɬɚɬɶɨɬɱɟɬɫɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚɦɢɨɬɩɪɚɜɤɢ
Ɉɬɱɟɬɜɤɥɸɱɚɟɬɫɥɟɞɭɸɳɢɟɞɚɧɧɵɟ
ɇɨɦɟɪɡɚɞɚɧɢɹ
ȼɪɟɦɹɧɚɱɚɥɚ
Ʌɢɫɬɨɜ
Ⱥɞɪɟɫ
Ɉɲɢɛɤɚ
ȿɫɥɢɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɤɨɞɨɲɢɛɤɢɫɦɫɥɟɞɭɸɳɢɣɪɚɡɞɟɥ
«Ʉɨɞɵɨɲɢɛɨɤ»
1
2
3
4
(1) ɋɩɨɦɨɳɶɸɤɥɚɜɢɲɢ>
@ɢɥɢ> @ɜɵɛɟɪɢɬɟɩɭɧɤɬȼɵɤɥ!ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@
(2) ɉɟɪɟɣɞɢɬɟɤɲɚɝɭ5.
㻝㻢㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞
(1) ɋɩɨɦɨɳɶɸɤɥɚɜɢɲɢ>
@ɢɥɢ> @ɜɵɛɟɪɢɬɟɩɭɧɤɬȼɤɥ!ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@
(2) ɋɩɨɦɨɳɶɸɤɥɚɜɢɲɢ>
@ɢɥɢ> @ɜɵɛɟɪɢɬɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶɜɤɥɸɱɟɧɢɹɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɨɛɨɬɩɪɚɜɥɹɟɦɨɦ
ɞɨɤɭɦɟɧɬɟɜɨɬɱɟɬɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@
(3) ɉɟɪɟɣɞɢɬɟɤɲɚɝɭ5.
(1) ɋɩɨɦɨɳɶɸɤɥɚɜɢɲɢ>
@ɢɥɢ> @ɜɵɛɟɪɢɬɟɩɭɧɤɬɌɨɥɶɤɨɩɪɢɜɨɡɧɨɲɢɛɤɢ!ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@
(2) ɋɩɨɦɨɳɶɸɤɥɚɜɢɲɢ>
@ɢɥɢ> @ɜɵɛɟɪɢɬɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶɜɤɥɸɱɟɧɢɹɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɨɛɨɬɩɪɚɜɥɹɟɦɨɦ
ɞɨɤɭɦɟɧɬɟɜɨɬɱɟɬɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@
(3) ɉɟɪɟɣɞɢɬɟɤɲɚɝɭ5.
5
㻝㻢㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞
0HKW-033
ɍɤɚɠɢɬɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɥɢɩɟɱɚɬɚɬɶɨɬɱɟɬɨɛɭɩɪɚɜɥɟɧɢɢɩɟɪɟɞɚɱɟɣɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ
Ɇɨɠɧɨɬɚɤɠɟɧɚɩɟɱɚɬɚɬɶɨɬɱɟɬɜɪɭɱɧɭɸ
«ɉɟɱɚɬɶɨɬɱɟɬɚɨɛɭɩɪɚɜɥɟɧɢɢɩɟɪɟɞɚɱɟɣ»
Ɉɬɱɟɬɜɤɥɸɱɚɟɬɫɥɟɞɭɸɳɢɟɞɚɧɧɵɟ
ȼɪɟɦɹɧɚɱɚɥɚ
ɂɦɹ
ɇɨɦɟɪ
Ɋɟɠɢɦ
ɋɬɪɚɧɢɰɚ
Ɋɟɡɭɥɶɬɚɬ
ɈɄ
ɉɟɪɟɞɚɱɚɭɫɩɟɲɧɨɡɚɜɟɪɲɟɧɚ
NG
Ɉɲɢɛɤɚɩɟɪɟɞɚɱɢ
ȿɫɥɢɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɤɨɞɨɲɢɛɤɢɫɦɫɥɟɞɭɸɳɢɣɪɚɡɞɟɥ
«Ʉɨɞɵɨɲɢɛɨɤ»
1
2
3
4
㻝㻢㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞
(1) ȼɵɛɟɪɢɬɟȺɜɬɨɩɟɱɚɬɶɩɟɪɟɞɚɱ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>
@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@
(2) ȼɵɛɟɪɢɬɟȼɵɤɥ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>
@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@
(3) ɉɟɪɟɣɞɢɬɟɤɲɚɝɭ5.
(1) ȼɵɛɟɪɢɬɟȺɜɬɨɩɟɱɚɬɶɩɟɪɟɞɚɱ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>
@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@
(2) ȼɵɛɟɪɢɬɟȼɤɥ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>
@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@
(3) ɉɟɪɟɣɞɢɬɟɤɲɚɝɭ5.
(1) ȼɵɛɟɪɢɬɟɊɚɡɞɟɥɶɧɨɩɟɪɟɞɚɱɚɩɪɢɟɦ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>
@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@
(2) ȼɵɛɟɪɢɬɟȼɵɤɥ!ɢɥɢȼɤɥ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>
@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@
ȼɵɤɥ!ɩɟɱɚɬɶɨɬɱɟɬɨɜɨɛɨɬɩɪɚɜɤɟɢɩɪɢɟɦɟɜɨɞɧɨɦɮɨɪɦɚɬɟ
ȼɤɥ!ɩɟɱɚɬɶɨɬɱɟɬɨɜɨɛɨɬɩɪɚɜɤɟɢɩɪɢɟɦɟɜɪɚɡɧɵɯɮɨɪɦɚɬɚɯ
(3) ɉɟɪɟɣɞɢɬɟɤɲɚɝɭ5.
5
㻝㻢㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞
0HKW-034
ɍɤɚɠɢɬɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɥɢɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɩɟɱɚɬɚɬɶɨɬɱɟɬɫɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚɦɢɩɪɢɟɦɚ
Ɉɬɱɟɬɜɤɥɸɱɚɟɬɫɥɟɞɭɸɳɢɟɞɚɧɧɵɟ
ʋɡɚɞɚɧɢɹ
Ⱥɞɪɟɫ
ɂɦɹ
ȼɪɟɦɹɧɚɱɚɥɚ
Ⱦɥɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶɡɜɨɧɤɚ
Ʉɨɥɜɨɥɢɫɬɨɜ
Ɋɟɡɭɥɶɬɚɬ
ɈɄ
ɉɟɪɟɞɚɱɚɭɫɩɟɲɧɨɡɚɜɟɪɲɟɧɚ
NG
Ɉɲɢɛɤɚɩɟɪɟɞɚɱɢ
ȿɫɥɢɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɤɨɞɨɲɢɛɤɢɫɦɫɥɟɞɭɸɳɢɣɪɚɡɞɟɥ
«Ʉɨɞɵɨɲɢɛɨɤ»
1
2
3
4
㻝㻢㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞
(1) ȼɵɛɟɪɢɬɟȼɵɤɥ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>
@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@
(2) ɉɟɪɟɣɞɢɬɟɤɲɚɝɭ5.
(1) ȼɵɛɟɪɢɬɟȼɤɥ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>
@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@
(2) ɉɟɪɟɣɞɢɬɟɤɲɚɝɭ5.
(1) ȼɵɛɟɪɢɬɟɌɨɥɶɤɨɩɪɢɜɨɡɧɨɲɢɛɤɢ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>
@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@
(2) ɉɟɪɟɣɞɢɬɟɤɲɚɝɭ5.
5
㻝㻢㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞
0HKW-035
ɋɥɟɞɭɸɳɢɟɨɬɱɟɬɵɢɫɩɢɫɤɢɦɨɠɧɨɪɚɫɩɟɱɚɬɚɬɶɜɪɭɱɧɭɸ
«ɉɟɱɚɬɶɫɩɢɫɤɚɚɞɪɟɫɧɨɣɤɧɢɝɢ»
«ɉɟɱɚɬɶɫɩɢɫɤɚɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɯɞɚɧɧɵɯ»
«ɉɟɱɚɬɶɫɩɢɫɤɚɞɚɧɧɵɯɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɚɫɢɫɬɟɦɵ»
«ɉɟɱɚɬɶɨɬɱɟɬɚɨɛɭɩɪɚɜɥɟɧɢɢɩɟɪɟɞɚɱɟɣ»
«ɉɟɱɚɬɶɨɬɱɟɬɚɨɛɭɩɪɚɜɥɟɧɢɢɂȾɨɬɞɟɥɚ»
«ɉɟɱɚɬɶɫɩɢɫɤɚɲɪɢɮɬɨɜ3&/36»
㻝㻢㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞
0HKW-036
ɍɤɚɠɢɬɟɞɥɹɩɟɱɚɬɢɫɩɢɫɤɚɚɞɪɟɫɧɨɣɤɧɢɝɢ
ɋɩɢɫɨɤɜɤɥɸɱɚɟɬɫɥɟɞɭɸɳɢɟɞɚɧɧɵɟ
ɇɨɦɟɪɧɨɦɟɪɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɵɣɞɥɹɤɨɞɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚ
Ⱥɞɪɟɫ
ɂɦɹ
Ɍɢɩɚɞɪɟɫɚɬɚ
ɇɨɦɟɪɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɵɣɞɥɹɜɵɡɨɜɚɨɞɧɢɦɤɚɫɚɧɢɟɦ
Ⱥɞɪɟɫ
ɂɦɹ
Ɍɢɩɚɞɪɟɫɚɬɚ
ɇɨɦɟɪɧɨɦɟɪɚɜɵɡɨɜɚɨɞɧɢɦɤɚɫɚɧɢɟɦɢɥɢɤɨɞɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɵɟɤɚɤɝɪɭɩɩɚ
ɂɦɹɝɪɭɩɩɵ
Ⱥɞɪɟɫ
ɂɦɹ
1
2
3
4
㻝㻢㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞
5
Ɂɚɝɪɭɡɢɬɟɛɭɦɚɝɭɩɨɤɚɡɚɧɧɨɝɨɮɨɪɦɚɬɚ
6
ɇɚɱɧɟɬɫɹɩɟɱɚɬɶ
7
㻝㻢㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞
0HKW-037
ɍɤɚɠɢɬɟɞɥɹɩɟɱɚɬɢɫɩɢɫɤɚɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɯɞɚɧɧɵɯ
ɋɩɢɫɨɤɜɤɥɸɱɚɟɬɫɥɟɞɭɸɳɢɟɞɚɧɧɵɟ
ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ
ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɬɚɣɦɟɪɚ
Ɉɛɳɢɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢ
ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹ
ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɮɚɤɫɚ
ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ
ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɩɪɹɦɨɣɩɟɱɚɬɢɢɡɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ86%
ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɩɪɢɧɬɟɪɚ
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɈɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ
Ɉɬɱɟɬɵ
ɍɫɬɚɧɨɜɤɢɛɭɦɚɝɢ
1
2
3
4
Ɂɚɝɪɭɡɢɬɟɛɭɦɚɝɭɩɨɤɚɡɚɧɧɨɝɨɮɨɪɦɚɬɚ
㻝㻣㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞
5
ɇɚɱɧɟɬɫɹɩɟɱɚɬɶ
6
㻝㻣㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞
0HKW-038
ɉɟɱɚɬɶɫɩɢɫɤɚɞɚɧɧɵɯɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɚɫɢɫɬɟɦɵ
Ȼɭɞɭɬɧɚɩɟɱɚɬɚɧɵɫɥɟɞɭɸɳɢɟɷɥɟɦɟɧɬɵ
ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ
ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɬɚɣɦɟɪɚ
Ɉɛɳɢɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢ
ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹ
ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɮɚɤɫɚ
ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ
ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɩɪɹɦɨɣɩɟɱɚɬɢɢɡɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ86%
ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɩɪɢɧɬɟɪɚ
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɈɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ
ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɫɢɫɬɟɦɵ
Ɉɬɱɟɬɵ
ɍɫɬɚɧɨɜɤɢɛɭɦɚɝɢ
ȿɫɥɢɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɤɨɞɨɲɢɛɤɢɫɦɫɥɟɞɭɸɳɢɣɪɚɡɞɟɥ
«Ʉɨɞɵɨɲɢɛɨɤ»
1
2
3
ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɰɢɮɪɨɜɵɟɤɥɚɜɢɲɢɞɥɹɜɜɨɞɚɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɢɤɨɞɚɢɧɚɠɦɢɬɟ>
@ȼɯɨɞȼɵɯɨɞ
㻝㻣㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞
4
Ɂɚɝɪɭɡɢɬɟɬɢɩɛɭɦɚɝɢɭɤɚɡɚɧɧɵɣɧɚɷɤɪɚɧɟ
5
ɇɚɱɧɟɬɫɹɩɟɱɚɬɶ
6
㻝㻣㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞
0HKW-039
ɍɤɚɠɢɬɟɞɥɹɩɟɱɚɬɢɨɬɱɟɬɚɨɪɚɛɨɬɟɮɚɤɫɚ
Ɇɨɠɧɨɜɵɛɪɚɬɶɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɭɸɩɟɱɚɬɶɨɬɱɟɬɚ
«ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟɫɜɹɡɶɸ»
ɋɩɢɫɨɤɜɤɥɸɱɚɟɬɫɥɟɞɭɸɳɢɟɞɚɧɧɵɟ
ȼɪɟɦɹɧɚɱɚɥɚ
ɂɦɹȺɞɪɟɫ
ɇɨɦɟɪ
Ɋɟɠɢɦ
ɋɬɪɚɧɢɰɚ
Ɋɟɡɭɥɶɬɚɬ
ɈɄ
ɉɟɪɟɞɚɱɚɭɫɩɟɲɧɨɡɚɜɟɪɲɟɧɚ
NG
Ɉɲɢɛɤɚɩɟɪɟɞɚɱɢ
ȿɫɥɢɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɤɨɞɨɲɢɛɤɢɫɦɫɥɟɞɭɸɳɢɣɪɚɡɞɟɥ
«Ʉɨɞɵɨɲɢɛɨɤ»
1
2
3
4
Ɂɚɝɪɭɡɢɬɟɛɭɦɚɝɭɩɨɤɚɡɚɧɧɨɝɨɮɨɪɦɚɬɚ
㻝㻣㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞
5
ɇɚɱɧɟɬɫɹɩɟɱɚɬɶ
6
㻝㻣㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞
0HKW-03A
ɆɨɠɧɨɪɚɫɩɟɱɚɬɚɬɶɨɬɱɟɬɨɛɭɩɪɚɜɥɟɧɢɢɂȾɨɬɞɟɥɚ
Ȼɭɞɭɬɧɚɩɟɱɚɬɚɧɵɫɥɟɞɭɸɳɢɟɷɥɟɦɟɧɬɵ
ɂȾɨɬɞɟɥɚ
ɑɢɫɥɨɫɤɨɩɢɪɨɜɚɧɧɵɯɫɬɪɚɧɢɰ
ɑɢɫɥɨɨɬɩɟɱɚɬɚɧɧɵɯɫɬɪɚɧɢɰ
ɑɢɫɥɨɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɯɫɬɪɚɧɢɰɱɟɪɧɨɛɟɥɵɟɰɜɟɬɧɵɟ
1
2
3
ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɰɢɮɪɨɜɵɟɤɥɚɜɢɲɢɞɥɹɜɜɨɞɚɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɢɤɨɞɚɢɧɚɠɦɢɬɟ>
@ȼɯɨɞȼɵɯɨɞ
4
Ɂɚɝɪɭɡɢɬɟɬɢɩɛɭɦɚɝɢɭɤɚɡɚɧɧɵɣɧɚɷɤɪɚɧɟ
㻝㻣㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞
5
ɇɚɱɧɟɬɫɹɩɟɱɚɬɶ
6
㻝㻣㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞
0HKW-03C
Ɋɚɫɩɟɱɚɬɚɣɬɟɫɩɢɫɨɤɲɪɢɮɬɨɜ3&/ɢɥɢ36ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɧɵɯɧɚɚɩɩɚɪɚɬɟ
0)GQɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬɬɨɥɶɤɨɫɩɢɫɨɤɲɪɢɮɬɨɜ3&/
ɋɩɢɫɨɤɲɪɢɮɬɨɜɦɨɠɧɨɧɚɩɟɱɚɬɚɬɶɬɨɥɶɤɨɧɚɛɭɦɚɝɟɮɨɪɦɚɬɚ$ɢɥɢ/HWWHUȼɵɩɨɥɧɢɬɟɨɩɢɫɚɧɧɵɟɧɢɠɟ
ɞɟɣɫɬɜɢɹɞɥɹɩɟɱɚɬɢɫɩɢɫɤɚɲɪɢɮɬɨɜ
(1) Ɂɚɝɪɭɡɢɬɟɛɭɦɚɝɭɮɨɪɦɚɬɚ$ɢɥɢ/HWWHUɜɤɚɫɫɟɬɭɞɥɹɛɭɦɚɝɢ
«Ɂɚɝɪɭɡɤɚɛɭɦɚɝɢ»
(2) ɍɤɚɠɢɬɟɮɨɪɦɚɬɡɚɝɪɭɠɟɧɧɨɣɛɭɦɚɝɢɜɪɚɡɞɟɥɟɍɫɬɚɧɨɜɤɢɛɭɦɚɝɢ!ɞɥɹɜɵɛɪɚɧɧɨɝɨɢɫɬɨɱɧɢɤɚɛɭɦɚɝɢ
«Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹɭɫɬɚɧɨɜɨɤɛɭɦɚɝɢɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɞɥɹɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɨɝɨɥɨɬɤɚ»
«Ⱦɥɹɤɚɫɫɟɬɵɞɥɹɛɭɦɚɝɢ»
ɋɩɢɫɨɤɲɪɢɮɬɨɜɧɟɩɟɱɚɬɚɟɬɫɹɟɫɥɢɮɨɪɦɚɬɛɭɦɚɝɢɭɤɚɡɚɧɧɵɣɜɪɚɡɞɟɥɟɍɫɬɚɧɨɜɤɢɛɭɦɚɝɢ!ɞɥɹ
ɜɵɛɪɚɧɧɨɝɨɢɫɬɨɱɧɢɤɚɛɭɦɚɝɢɧɟɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬɮɨɪɦɚɬɭɛɭɦɚɝɢɡɚɝɪɭɠɟɧɧɨɣɜɢɫɬɨɱɧɢɤɛɭɦɚɝɢ
1
2
3
[OK].
4
㻝㻣㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞
5
ɇɚɱɧɟɬɫɹɩɟɱɚɬɶ
6
㻝㻣㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞
0HKW-03E
ɍɤɚɠɢɬɟɞɥɹɩɪɨɫɦɨɬɪɚɠɭɪɧɚɥɚɩɟɱɚɬɢɜɤɨɬɨɪɨɦɭɤɚɡɚɧɨɨɛɳɟɟɱɢɫɥɨɫɬɪɚɧɢɰɨɬɩɟɱɚɬɚɧɧɵɯɩɪɢɜɵɩɨɥɧɟɧɢɢ
ɡɚɞɚɧɢɣɩɟɱɚɬɢɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹɢɩɪɢɟɦɚɮɚɤɫɚ
1
2
3
Ɉɬɨɛɪɚɡɢɬɫɹɫɱɟɬɱɢɤ
4
㻝㻤㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞
