Canon i-sensys mf6140dn – страница 7
Инструкция к Лазерному МФУ Canon i-sensys mf6140dn
0HKW-024
ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɬɚɣɦɟɪɞɥɹɜɨɡɜɪɚɬɚɤɷɤɪɚɧɭɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɩɨɡɚɜɟɪɲɟɧɢɢɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹɢɥɢɩɪɢɨɬɫɭɬɫɬɜɢɢɨɩɟɪɚɰɢɢ
ɫɤɥɚɜɢɲɚɦɢɜɬɟɱɟɧɢɟɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɝɨɜɪɟɦɟɧɢ
ɍɤɚɠɢɬɟɷɤɪɚɧɤɨɬɨɪɵɣɞɨɥɠɟɧɨɬɨɛɪɚɠɚɬɶɫɹɜɵɩɨɥɧɢɜɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɨɩɢɫɚɧɧɵɟɜɷɬɨɦɪɚɡɞɟɥɟ
«ɍɤɚɡɚɧɢɟɷɤɪɚɧɚɨɬɨɛɪɚɠɚɟɦɨɝɨɩɨɫɥɟɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹɚɜɬɨɫɛɪɨɫɚ».
ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɷɤɪɚɧɦɟɧɸ
ɢɞɟɬɨɛɪɚɛɨɬɤɚɡɚɞɚɧɢɹ
ɧɚɞɢɫɩɥɟɟɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɫɨɨɛɳɟɧɢɟɢɦɢɝɚɟɬɢɧɞɢɤɚɬɨɪɨɲɢɛɤɢɡɚɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟɦɫɥɭɱɚɟɜɤɨɝɞɚ
ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟɡɚɞɚɧɢɹɦɨɠɟɬɛɵɬɶɩɪɨɞɨɥɠɟɧɨɞɚɠɟɩɪɢɩɨɹɜɥɟɧɢɢɫɨɨɛɳɟɧɢɹɨɛɨɲɢɛɤɟ
1
2
3
4
ɗɤɪɚɧɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɧɟɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɟɫɥɢɞɥɹɬɚɣɦɟɪɚɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɡɧɚɱɟɧɢɟ!
Ɇɨɠɧɨɬɚɤɠɟɜɜɟɫɬɢɡɧɚɱɟɧɢɹɫɩɨɦɨɳɶɸɰɢɮɪɨɜɵɯɤɥɚɜɢɲ
㻝㻞㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞
5
㻝㻞㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞
0HKW-025
Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɞɨɥɠɟɧɥɢɨɬɨɛɪɚɠɚɬɶɫɹɷɤɪɚɧɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɜɵɛɪɚɧɧɵɣɜɪɚɡɞɟɥɟ©ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɷɤɪɚɧɚɩɨ
ɭɦɨɥɱɚɧɢɸªɩɨɫɥɟɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹɚɜɬɨɫɛɪɨɫɚ
1
2
3
4
[OK].
ɗɤɪɚɧɩɨ
Ɉɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɷɤɪɚɧɜɵɛɪɚɧɧɵɣɜɪɚɡɞɟɥɟ©ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɷɤɪɚɧɚɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ».
ɭɦɨɥɱɚɧɢɸ!
ȼɵɛɪɚɧɧɵɣ
ɋɧɨɜɚɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɷɤɪɚɧɤɨɬɨɪɵɣɛɵɥɨɬɤɪɵɬɩɟɪɟɞɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟɦɚɜɬɨɫɛɪɨɫɚ
ɷɤɪɚɧ!
5
㻝㻞㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞
0HKW-026
Ɇɨɠɧɨɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶɬɚɣɦɟɪɞɥɹɜɨɡɜɪɚɬɚɜɚɜɬɨɧɨɦɧɵɣɪɟɠɢɦɫɤɚɧɟɪɚɞɥɹɡɚɤɪɵɬɢɹɩɨɤɚɡɚɧɧɨɝɨɧɢɠɟɷɤɪɚɧɚ
ɉɨɫɥɟɭɫɬɚɧɨɜɤɢɬɚɣɦɟɪɚɚɩɩɚɪɚɬɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɩɟɪɟɯɨɞɢɬɜɚɜɬɨɧɨɦɧɵɣɪɟɠɢɦɟɫɥɢɨɧɛɟɡɞɟɣɫɬɜɭɟɬɜɬɟɱɟɧɢɟ
ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɝɨɩɟɪɢɨɞɚɜɪɟɦɟɧɢ
1
2
3
4
Ⱥɩɩɚɪɚɬɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɧɟɩɟɪɟɯɨɞɢɬɜɚɜɬɨɧɨɦɧɵɣɪɟɠɢɦɟɫɥɢɞɥɹɬɚɣɦɟɪɚɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɡɧɚɱɟɧɢɟ
Ɇɨɠɧɨɬɚɤɠɟɜɜɟɫɬɢɡɧɚɱɟɧɢɹɫɩɨɦɨɳɶɸɰɢɮɪɨɜɵɯɤɥɚɜɢɲ
㻝㻞㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞
5
㻝㻞㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞
0HKW-027
ȼɷɬɨɦɪɚɡɞɟɥɟɨɩɢɫɚɧɩɨɪɹɞɨɤɧɚɫɬɪɨɣɤɢɫɥɟɞɭɸɳɢɯɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɞɢɫɩɥɟɹ
«ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɷɤɪɚɧɚɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ»
«ɉɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɟɹɡɵɤɚɢɧɬɟɪɮɟɣɫɚɩɚɧɟɥɢɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɢɥɢɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉ»
«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɞɢɫɩɥɟɹɹɪɤɨɫɬɶɤɨɧɬɪɚɫɬɧɨɫɬɶɢɢɧɜɟɪɬɢɪɨɜɚɧɢɟɰɜɟɬɨɜ»
«ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɟɞɢɧɢɰɢɡɦɟɪɟɧɢɹ»
«ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɜɪɟɦɟɧɢɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹɫɨɨɛɳɟɧɢɹ»
«ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɫɤɨɪɨɫɬɢɩɪɨɤɪɭɬɤɢ»
«ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɞɜɢɠɟɧɢɹɤɭɪɫɨɪɚ»
㻝㻞㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞
0HKW-028
ɍɤɚɠɢɬɟɷɤɪɚɧɤɨɬɨɪɵɣɛɭɞɟɬɨɬɨɛɪɚɠɚɬɶɫɹɩɨɫɥɟɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹɚɜɬɨɫɛɪɨɫɚɢɥɢɩɪɢɜɤɥɸɱɟɧɢɢɚɩɩɚɪɚɬɚ
Ɉɬɨɛɪɚɠɚɟɦɵɣɷɤɪɚɧɢɡɦɟɧɹɟɬɫɹɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɭɤɚɡɚɧɧɨɣɧɚɫɬɪɨɣɤɢɗɤɪɚɧɩɨɫɥɟɚɜɬɨɫɛɪɨɫɚ!Ɉɧɢɦɟɟɬ
ɛɨɥɟɟɜɵɫɨɤɢɣɩɪɢɨɪɢɬɟɬɱɟɦɭɤɚɡɚɧɧɵɣɡɞɟɫɶɷɤɪɚɧɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ
ɗɤɪɚɧɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ!ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɭɤɚɡɚɧɧɵɣɡɞɟɫɶɷɤɪɚɧ
ȼɵɛɪɚɧɧɵɣɷɤɪɚɧ!ɷɤɪɚɧɤɨɬɨɪɵɣɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɩɨɫɥɟɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹɚɜɬɨɫɛɪɨɫɚ
«ɍɤɚɡɚɧɢɟɷɤɪɚɧɚɨɬɨɛɪɚɠɚɟɦɨɝɨɩɨɫɥɟɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹɚɜɬɨɫɛɪɨɫɚ»
1
2
3
4
5
㻝㻞㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞
Ʉɨɩɢɪɨɜɚɧɢɟ! ɉɟɪɟɣɞɢɬɟɧɚɷɤɪɚɧɪɟɠɢɦɚɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹ
Ɏɚɤɫ! Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟɷɤɪɚɧɚɪɟɠɢɦɚɮɚɤɫɚ
ɋɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟ! Ɉɬɨɛɪɚɡɢɬɟɷɤɪɚɧɪɟɠɢɦɚɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ
ɉɪɹɦɚɹɩɟɱɚɬɶɢɡ
Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟɷɤɪɚɧɚɪɟɠɢɦɚɩɪɹɦɨɣɩɟɱɚɬɢ86%
ɭɫɬɪɜɚ86%!
6
㻝㻞㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞
0HKW-029
Ɇɨɠɧɨɩɟɪɟɤɥɸɱɢɬɶɹɡɵɤɢɧɬɟɪɮɟɣɫɚɞɥɹɩɚɧɟɥɢɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹɨɬɱɟɬɨɜɢɥɢɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉ
1
2
3
4
əɡɵɤ! ɍɤɚɠɢɬɟɹɡɵɤɢɧɬɟɪɮɟɣɫɚɞɥɹɩɚɧɟɥɢɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɢɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹɨɬɱɟɬɨɜ
əɡɵɤɭɞɚɥɟɧɧɨɝɨ
ɍɤɚɠɢɬɟɹɡɵɤɢɧɬɟɪɮɟɣɫɚɞɥɹɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉ
ɂɉ!
5
㻝㻞㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞
6
㻝㻟㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞
0HKW-02A
ɇɚɫɬɪɨɣɬɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵɞɢɫɩɥɟɹɩɪɢɧɚɥɢɱɢɢɩɪɨɛɥɟɦɫɩɪɨɫɦɨɬɪɨɦ
1
2
3
4
5
ɇɚɫɬɪɨɣɬɟɹɪɤɨɫɬɶɤɥɚɜɢɲɟɣ>
@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@
㻝㻟㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞
[ ] Ɍɟɦɧɟɟ
[
] əɪɱɟ
ɇɚɫɬɪɨɣɬɟɤɨɧɬɪɚɫɬɧɨɫɬɶɤɥɚɜɢɲɟɣ>
@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@
[ ] ɍɦɟɧɶɲɟɧɢɟɤɨɧɬɪɚɫɬɧɨɫɬɢ
[ ] ɍɜɟɥɢɱɟɧɢɟɤɨɧɬɪɚɫɬɧɨɫɬɢ
ȼɵɛɟɪɢɬɟȼɵɤɥ!ɢɥɢȼɤɥ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>
@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@
ȼɵɤɥ! ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɰɜɟɬɚɞɢɫɩɥɟɹɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ
ȼɤɥ! ɂɧɜɟɪɬɢɪɨɜɚɬɶɰɜɟɬɚɞɢɫɩɥɟɹ
6
㻝㻟㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞
0HKW-02C
Ɇɨɠɧɨɢɡɦɟɧɢɬɶɟɞɢɧɢɰɭɢɡɦɟɪɟɧɢɹɞɥɹɜɜɨɞɢɦɵɯɜɟɥɢɱɢɧ
1
2
3
4
5
㻝㻟㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞
ɦɦ! Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟɞɥɢɧɵɜɦɢɥɥɢɦɟɬɪɚɯ
Ⱦɸɣɦɵ! Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟɞɥɢɧɵɜɞɸɣɦɚɯ
6
㻝㻟㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞
0HKW-02E
ȾɥɹɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯɫɨɨɛɳɟɧɢɣɷɤɪɚɧɩɟɪɟɤɥɸɱɚɟɬɫɹɫɭɤɚɡɚɧɧɵɦɢɢɧɬɟɪɜɚɥɚɦɢɆɨɠɧɨɡɚɞɚɬɶ
ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹɤɚɠɞɨɝɨɫɨɨɛɳɟɧɢɹɧɚɷɤɪɚɧɟɋɥɟɞɭɣɬɟɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɦɩɪɢɜɟɞɟɧɧɵɦɜɞɚɧɧɨɦɪɚɡɞɟɥɟ
1
2
3
4
5
Ɇɨɠɧɨɬɚɤɠɟɜɜɟɫɬɢɡɧɚɱɟɧɢɹɫɩɨɦɨɳɶɸɰɢɮɪɨɜɵɯɤɥɚɜɢɲ
㻝㻟㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞
6
㻝㻟㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞
0HKW-02F
ɇɚɫɬɪɨɣɬɟɫɤɨɪɨɫɬɶɩɪɨɤɪɭɬɤɢɦɟɧɸɟɫɥɢɜɫɟɷɥɟɦɟɧɬɵɦɟɧɸɧɟɦɨɝɭɬɛɵɬɶɩɨɤɚɡɚɧɵɧɚɷɤɪɚɧɟ
1
2
3
4
5
㻝㻟㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞
6
㻝㻟㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞
0HKW-02H
Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɞɨɥɠɟɧɥɢɤɭɪɫɨɪɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɩɟɪɟɦɟɳɚɬɶɫɹɜɩɟɪɟɞɜɤɨɧɟɰɫɥɨɜɚɩɪɢɜɜɨɞɟɬɟɤɫɬɚ
1
2
3
4
5
㻝㻟㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞
Ʉɭɪɫɨɪɩɟɪɟɦɟɳɚɟɬɫɹɜɩɟɪɟɞɜɤɨɧɟɰɫɥɨɜɚɩɪɢɛɥɢɡɢɬɟɥɶɧɨɱɟɪɟɡɨɞɧɭɫɟɤɭɧɞɭɩɨɫɥɟ
Ⱥɜɬɨ!
ɜɜɨɞɚɫɢɦɜɨɥɚ
Ʉɭɪɫɨɪɧɟɛɭɞɟɬɩɟɪɟɦɟɳɚɬɶɫɹɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɑɬɨɛɵɜɜɟɫɬɢɫɥɟɞɭɸɳɢɣɫɢɦɜɨɥ
ȼɪɭɱɧɭɸ!
ɩɟɪɟɦɟɫɬɢɬɟɤɭɪɫɨɪɜɩɟɪɟɞɫɩɨɦɨɳɶɸɤɥɚɜɢɲɢ>
].
6
㻝㻠㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞
