Canon i-sensys mf6140dn – страница 6

0HKW-01L







(A)

(B)

(C)







Ɉɛɵɱɧɚɹɛɭɦɚɝɚ

ɉɪɢɛɥɥɢɫɬɨɜ ɉɪɢɛɥɥɢɫɬɨɜ ɉɪɢɛɥɥɢɫɬɨɜ

±ɝɦð

ɉɥɨɬɧɚɹɛɭɦɚɝɚ

ɉɪɢɛɥɥɢɫɬɨɜ ɉɪɢɛɥɥɢɫɬɨɜ ɉɪɢɛɥɥɢɫɬɨɜ

±ɝɦð

ɉɥɨɬɧɚɹɛɭɦɚɝɚ

ɉɪɢɛɥɥɢɫɬɨɜ

±ɝɦð

ȼɨɫɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɚɹ

ɛɭɦɚɝɚ

ɉɪɢɛɥɥɢɫɬɨɜ ɉɪɢɛɥɥɢɫɬɨɜ ɉɪɢɛɥɥɢɫɬɨɜ

±ɝɦð

ɐɜɟɬɧɚɹɛɭɦɚɝɚ

ɉɪɢɛɥɥɢɫɬɨɜ ɉɪɢɛɥɥɢɫɬɨɜ ɉɪɢɛɥɥɢɫɬɨɜ

±ɝɦð

ɉɪɨɡɪɚɱɧɚɹɩɥɟɧɤɚ ɉɪɢɛɥɥɢɫɬɨɜ

ɗɬɢɤɟɬɤɚ ɉɪɢɛɥɥɢɫɬɨɜ

Ʉɚɪɬɚɭɤɚɡɚɬɟɥɹ ɉɪɢɛɥɥɢɫɬɨɜ

Ʉɨɧɜɟɪɬ ɉɪɢɛɥɥɢɫɬɨɜ

㻝㻜㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-01R







Ɉɪɢɟɧɬɚɰɢɹɡɚɝɪɭɡɤɢɛɭɦɚɝɢɜɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɵɣɥɨɬɨɤɫɨɜɩɚɞɚɟɬɫɨɪɢɟɧɬɚɰɢɟɣɡɚɝɪɭɡɤɢɛɭɦɚɝɢɜɤɚɫɫɟɬɭɞɥɹ

ɛɭɦɚɝɢ



Ɂɚɝɪɭɡɢɬɟɛɭɦɚɝɭɫɩɪɚɜɢɥɶɧɨɣɨɪɢɟɧɬɚɰɢɟɣɤɚɤɨɩɢɫɚɧɨɧɢɠɟ

(

ɇɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟɩɨɞɚɱɢ



 

ɫɬɨɪɨɧɧɹɹ

*1

ɩɟɱɚɬɶ

ɫɬɨɪɨɧɨɣɞɥɹɩɟɱɚɬɢɜɧɢɡ ɫɬɨɪɨɧɨɣɞɥɹɩɟɱɚɬɢɜɧɢɡ

ɫɬɨɪɨɧɧɹɹ

*2

ɩɟɱɚɬɶ

ɫɬɨɪɨɧɨɣɞɥɹɩɟɱɚɬɢɜɜɟɪɯ ɫɬɨɪɨɧɨɣɞɥɹɩɟɱɚɬɢɜɜɟɪɯ

Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹ

ɫɬɨɪɨɧɧɹɹɩɟɱɚɬɶ

ɥɢɰɟɜɨɣɫɬɨɪɨɧɨɣɜɜɟɪɯ ɥɢɰɟɜɨɣɫɬɨɪɨɧɨɣɜɜɟɪɯ

*1 ȿɫɥɢɞɥɹɧɚɫɬɪɨɣɤɢɉɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɟɫɩɨɫɨɛɚɩɨɞɚɱɢɛɭɦɚɝɢ!ɜɵɛɪɚɧɨɡɧɚɱɟɧɢɟɉɪɢɨɪɢɬɟɬɫɤɨɪɨɫɬɢɩɟɱɚɬɢ!

ɧɚɫɬɪɨɣɤɚɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ

«ȼɵɛɨɪɫɬɨɪɨɧɵɞɥɹɩɟɱɚɬɢ»

*2 ȿɫɥɢɞɥɹɧɚɫɬɪɨɣɤɢɉɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɟɫɩɨɫɨɛɚɩɨɞɚɱɢɛɭɦɚɝɢ!ɜɵɛɪɚɧɨɡɧɚɱɟɧɢɟɉɪɢɨɪɢɬɟɬɫɬɨɪɨɧɵɩɟɱɚɬɢ!

«ȼɵɛɨɪɫɬɨɪɨɧɵɞɥɹɩɟɱɚɬɢ»



 

ɫɬɨɪɨɧɧɹɹ

㻝㻜㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞

*1

ɩɟɱɚɬɶ

ɫɬɨɪɨɧɨɣɞɥɹɩɟɱɚɬɢɜɜɟɪɯ ɫɬɨɪɨɧɨɣɞɥɹɩɟɱɚɬɢɜɜɟɪɯ

ɫɬɨɪɨɧɧɹɹ

*2

ɩɟɱɚɬɶ

ɫɬɨɪɨɧɨɣɞɥɹɩɟɱɚɬɢɜɧɢɡ ɫɬɨɪɨɧɨɣɞɥɹɩɟɱɚɬɢɜɧɢɡ

Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹ

ɫɬɨɪɨɧɧɹɹɩɟɱɚɬɶ

ɥɢɰɟɜɨɣɫɬɨɪɨɧɨɣɜɧɢɡ ɥɢɰɟɜɨɣɫɬɨɪɨɧɨɣɜɧɢɡ

*1 ȿɫɥɢɞɥɹɧɚɫɬɪɨɣɤɢɉɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɟɫɩɨɫɨɛɚɩɨɞɚɱɢɛɭɦɚɝɢ!ɜɵɛɪɚɧɨɡɧɚɱɟɧɢɟɉɪɢɨɪɢɬɟɬɫɤɨɪɨɫɬɢɩɟɱɚɬɢ!

ɧɚɫɬɪɨɣɤɚɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ

«ȼɵɛɨɪɫɬɨɪɨɧɵɞɥɹɩɟɱɚɬɢ»

*2 ȿɫɥɢɞɥɹɧɚɫɬɪɨɣɤɢɉɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɟɫɩɨɫɨɛɚɩɨɞɚɱɢɛɭɦɚɝɢ!ɜɵɛɪɚɧɨɡɧɚɱɟɧɢɟɉɪɢɨɪɢɬɟɬɫɬɨɪɨɧɵɩɟɱɚɬɢ!

«ȼɵɛɨɪɫɬɨɪɨɧɵɞɥɹɩɟɱɚɬɢ»



Ɂɚɝɪɭɠɚɣɬɟɤɨɧɜɟɪɬɵɜɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɵɣɥɨɬɨɤɥɢɰɟɜɨɣɫɬɨɪɨɧɨɣɫɬɨɪɨɧɨɣɧɚɤɨɬɨɪɭɸɧɟɧɚɧɟɫɟɧɤɥɟɣɜɜɟɪɯɤɚɤ

ɨɩɢɫɚɧɨɧɢɠɟ

(

ɇɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟɩɨɞɚɱɢ

Envelope No.10, DL, ISO-C5

Ɂɚɝɪɭɠɚɣɬɟɤɨɧɜɟɪɬɵɬɚɤɱɬɨɛɵɤɥɚɩɚɧɛɵɥɧɚɩɪɚɜɥɟɧɤɥɟɜɨɣɫɬɨɪɨɧɟɚɩɩɚɪɚɬɚɩɪɢɨɛɡɨɪɟɫɩɟɪɟɞɢ

㻝㻜㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞

Envelope ISO-B5

Ɂɚɝɪɭɠɚɣɬɟɤɨɧɜɟɪɬɵɬɚɤɱɬɨɛɵɤɥɚɩɚɧɛɵɥɧɚɩɪɚɜɥɟɧɤɡɚɞɧɟɣɱɚɫɬɢɚɩɩɚɪɚɬɚɩɪɢɨɛɡɨɪɟɫɩɟɪɟɞɢ

㻝㻜㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-01S



ɂɡɦɟɧɹɹɮɨɪɦɚɬɢɬɢɩɛɭɦɚɝɢɜɤɚɫɫɟɬɟɢɥɢɥɨɬɤɟɜɵɩɨɥɧɹɣɬɟɩɪɨɰɟɞɭɪɭɨɩɢɫɚɧɧɭɸɜɷɬɨɦɪɚɡɞɟɥɟɞɥɹ

ɧɚɫɬɪɨɣɤɢɮɨɪɦɚɬɚɢɬɢɩɚɛɭɦɚɝɢ





ɉɨɹɜɢɬɫɹɫɨɨɛɳɟɧɢɟɨɛɨɲɢɛɤɟɢɥɢɩɟɱɚɬɶɛɭɞɟɬɜɵɩɨɥɧɟɧɚɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨ

«Ⱦɥɹɤɚɫɫɟɬɵɞɥɹɛɭɦɚɝɢ»

«Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹɭɫɬɚɧɨɜɨɤɛɭɦɚɝɢɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɞɥɹɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɨɝɨɥɨɬɤɚ»

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɝɨɮɨɪɦɚɬɚɛɭɦɚɝɢ»

㻝㻜㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞

5



ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɮɨɪɦɚɬɛɭɦɚɝɢɜɤɧɢɠɧɨɣɨɪɢɟɧɬɚɰɢɢ<! ;!ɜɪɚɦɤɚɯɞɢɚɩɚɡɨɧɚɭɫɬɚɧɨɜɤɢ

(1) ȼɵɛɟɪɢɬɟɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟɤɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(2) ɍɤɚɠɢɬɟɪɚɡɦɟɪɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

Ɇɨɠɧɨɬɚɤɠɟɜɜɟɫɬɢɡɧɚɱɟɧɢɹɫɩɨɦɨɳɶɸɰɢɮɪɨɜɵɯɤɥɚɜɢɲ

(3) ȼɵɛɟɪɢɬɟɉɪɢɦɟɧɢɬɶ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

6

  

7

 

㻝㻝㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-01Y



ȼɷɬɨɦɪɚɡɞɟɥɟɨɩɢɫɚɧɨɤɚɤɧɚɫɬɪɨɢɬɶɝɪɨɦɤɨɫɬɶɪɚɡɥɢɱɧɵɯɫɢɝɧɚɥɨɜɚɩɩɚɪɚɬɚ

1

 

2

  

3

  

4

  

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ ɐɟɥɶ Ⱦɟɣɫɬɜɢɹ

ȼɵɛɟɪɢɬɟȼɤɥ!ɡɜɭɤɜɵɤɥɸɱɟɧɢɥɢ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɝɪɨɦɤɨɫɬɢɫɢɝɧɚɥɚɩɪɢɩɟɪɟɞɚɱɟ

ȼɵɤɥ!ɡɜɭɤɜɵɤɥɸɱɟɧɤɥɚɜɢɲɟɣ>

]

ɋɢɝɧɚɥɮɚɤɫɚ!

ɮɚɤɫɚ

ɢɥɢ>

@ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

ɉɟɪɟɣɞɢɬɟɤɲɚɝɭ5.

ɋɩɨɦɨɳɶɸɤɥɚɜɢɲ>

@ɢ> @ɜɵɛɟɪɢɬɟ

ɩɭɧɤɬȼɤɥ!ɞɥɹɜɤɥɸɱɟɧɢɹɡɜɨɧɤɚɢɥɢ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɝɪɨɦɤɨɫɬɢɡɜɨɧɤɚɩɪɢɩɨɥɭɱɟɧɢɢ

ɋɢɝɧɚɥɡɜɨɧɤɚ!

ȼɵɤɥ!ɞɥɹɨɬɤɥɸɱɟɧɢɹɡɜɨɧɤɚɡɚɬɟɦ

ɮɚɤɫɚ

ɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

ɉɟɪɟɣɞɢɬɟɤɲɚɝɭ5.

ɋɢɝɧɚɥɨɤɨɧɱɚɧɢɹ ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɝɪɨɦɤɨɫɬɢɫɢɝɧɚɥɚɮɚɤɫɚɩɪɢ

ȼɵɛɟɪɢɬɟȼɤɥ!ɡɜɭɤɜɤɥɸɱɟɧɢɥɢ

㻝㻝㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ɩɟɪɟɞɚɱɢ! ɡɚɜɟɪɲɟɧɢɢɨɬɩɪɚɜɤɢ

ȼɵɤɥ!ɡɜɭɤɜɵɤɥɸɱɟɧɤɥɚɜɢɲɟɣ>

]

ɢɥɢ>

@ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

ɋɢɝɧɚɥɨɤɨɧɱɚɧɢɹ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɝɪɨɦɤɨɫɬɢɫɢɝɧɚɥɨɜɮɚɤɫɚɩɪɢ

ȿɫɥɢɜɵɛɪɚɧɩɚɪɚɦɟɬɪɌɨɥɶɤɨɩɪɢɜɨɡɧ

ɩɪɢɟɦɚ!

ɡɚɜɟɪɲɟɧɢɢɩɨɥɭɱɟɧɢɹ

ɨɲɢɛɤɢ!ɫɢɝɧɚɥɡɜɭɱɢɬɬɨɥɶɤɨɩɪɢ

ɋɢɝɧɚɥɨɤɨɧɱ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɝɪɨɦɤɨɫɬɢɫɢɝɧɚɥɨɜɮɚɤɫɚɩɪɢ

ɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɢɨɲɢɛɤɢ

ɫɤɚɧɢɪ!

ɡɚɜɟɪɲɟɧɢɢɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ

ɉɟɪɟɣɞɢɬɟɤɲɚɝɭ5.

Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɞɨɥɠɟɧɥɢɡɜɭɱɚɬɶɫɢɝɧɚɥ

ɋɢɝɧɚɥɜɜɨɞɚ!

ɩɪɢɧɚɠɚɬɢɢɤɥɚɜɢɲɢɧɚɩɚɧɟɥɢ

ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ

ɋɢɝɧɚɥɧɟɞɟɣɫɬɜ

Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɞɨɥɠɟɧɥɢɡɜɭɱɚɬɶɫɢɝɧɚɥ

ɜɜɨɞɚ!

ɩɪɢɧɚɠɚɬɢɢɧɟɩɨɞɯɨɞɹɳɟɣɤɥɚɜɢɲɢ

ɋɢɝɧɚɥ

Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɞɨɥɠɟɧɥɢɡɜɭɱɚɬɶɫɢɝɧɚɥ

ɩɨɩɨɥɧɟɧɢɹ

ɤɨɝɞɚɤɚɪɬɪɢɞɠɫɬɨɧɟɪɨɦɩɨɱɬɢɩɭɫɬ

ȼɵɛɟɪɢɬɟȼɤɥ!ɡɜɭɤɜɤɥɸɱɟɧɢɥɢ

ɡɚɩɚɫɨɜ!

ȼɵɤɥ!ɡɜɭɤɜɵɤɥɸɱɟɧɤɥɚɜɢɲɟɣ>

]

Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɞɨɥɠɟɧɥɢɡɜɭɱɚɬɶɫɢɝɧɚɥ

ɢɥɢ>

@ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

ɋɢɝɧɚɥ

ɩɪɢɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɢɧɟɩɪɟɞɜɢɞɟɧɧɵɯ

ɉɟɪɟɣɞɢɬɟɤɲɚɝɭ5.

ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹ!

ɫɨɛɵɬɢɣɬɚɤɢɯɤɚɤɡɚɦɹɬɢɟɛɭɦɚɝɢɢɥɢ

ɧɚɪɭɲɟɧɢɟɪɚɛɨɬɵ

ɋɢɝɧɚɥɜɵɩ

Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɞɨɥɠɟɧɥɢɡɜɭɱɚɬɶɫɢɝɧɚɥ

ɡɚɞɚɧɢɹ!

ɩɪɢɡɚɜɟɪɲɟɧɢɢɡɚɞɚɧɢɹ

Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɞɨɥɠɟɧɥɢɡɜɭɱɚɬɶɫɢɝɧɚɥ

ɋɢɝɧɚɥɪɟɠɢɦɚ

ɩɪɢɩɟɪɟɯɨɞɟɚɩɩɚɪɚɬɚɜɫɩɹɳɢɣɪɟɠɢɦ

ɗɧɟɪɝɨɫɛɟɪɟɠɟɧɢɟ!

ɢɥɢɜɵɯɨɞɟɢɡɫɩɹɳɟɝɨɪɟɠɢɦɚ

5

  

6

 

㻝㻝㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-020



Ɇɨɠɧɨɡɚɞɚɬɶɬɟɤɭɳɢɟɞɚɬɭɢɜɪɟɦɹɚɬɚɤɠɟɧɚɫɬɪɨɢɬɶɩɚɪɚɦɟɬɪɵɬɚɣɦɟɪɚ

«ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɬɟɤɭɳɢɯɞɚɬɵɢɜɪɟɦɟɧɢ»

«ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɬɚɣɦɟɪɚɫɩɹɳɟɝɨɪɟɠɢɦɚ»

«ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɬɚɣɦɟɪɚɚɜɬɨɫɛɪɨɫɚ»

«ɍɤɚɡɚɧɢɟɷɤɪɚɧɚɨɬɨɛɪɚɠɚɟɦɨɝɨɩɨɫɥɟɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹɚɜɬɨɫɛɪɨɫɚ»

«ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɜɪɟɦɟɧɢɚɜɬɨɩɟɪɟɯɨɞɚɜɚɜɬɨɧɨɦɧɵɣɪɟɠɢɦ»

㻝㻝㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-021



ɍɤɚɠɢɬɟɮɨɪɦɚɬɵɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹɞɚɬɵɢɜɪɟɦɟɧɢɢɡɚɞɚɣɬɟɬɟɤɭɳɢɟɞɚɬɭɢɜɪɟɦɹ

ɍɤɚɡɚɧɧɵɟɞɚɬɚɢɜɪɟɦɹɛɭɞɭɬɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹɞɥɹɨɬɱɟɬɨɜɢɧɟɤɨɬɨɪɵɯɮɭɧɤɰɢɣɮɚɤɫɚ

1

 

2

  

3

  

4

  

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ ɐɟɥɶ Ⱦɟɣɫɬɜɢɹ

ȼɵɛɟɪɢɬɟɨɞɢɧɢɡɫɥɟɞɭɸɳɢɯɮɨɪɦɚɬɨɜɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹɤɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

Ⱦɨɫɬɭɩɧɵɫɥɟɞɭɸɳɢɟɮɨɪɦɚɬɵ

Ɍɢɩɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ

ɍɤɚɡɚɧɢɟɮɨɪɦɚɬɚ

ɞɚɬɵ!

ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹɞɚɬɵ

ɆɆȾȾȽȽȽȽ

ȾȾɆɆȽȽȽȽ

ȽȽȽȽɆɆȾȾ

ȼɵɛɟɪɢɬɟɨɞɢɧɢɡɫɥɟɞɭɸɳɢɯɮɨɪɦɚɬɨɜɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹɤɥɚɜɢɲɟɣ>

ɍɤɚɡɚɧɢɟɮɨɪɦɚɬɚ

@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

ɱɚɫɨɜɵɟ

ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ

Ⱦɨɫɬɭɩɧɵɫɥɟɞɭɸɳɢɟɮɨɪɦɚɬɵ

㻝㻝㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ɱɚɫɵ!

ɜɪɟɦɟɧɢ

ɱɚɫɨɜ$030

ɱɚɫɚ

ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɤɥɚɜɢɲɭ>

@ɢɥɢ> @ɞɥɹɜɜɨɞɚɜɪɟɦɟɧɢɢɞɚɬɵɢɥɢ

ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ$0!ɢ30!Ⱦɥɹɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɹɤɭɪɫɨɪɚɧɚɠɦɢɬɟ

ɤɥɚɜɢɲɭ>

@ɢɥɢ> ].

ɇɚɫɬɪɬɟɤɭɳɟɝɨ

ɍɤɚɡɚɧɢɟɬɟɤɭɳɢɯ

*

ɜɪɟɦɟɧɢ!

ɜɪɟɦɟɧɢɢɞɚɬɵ

ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ

ɍɤɚɡɚɧɢɟɱɚɫɨɜɨɝɨ

ȼɵɛɟɪɢɬɟɱɚɫɨɜɨɣɩɨɹɫɤɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

ɱɚɫɨɜɨɝɨɩɨɹɫɚ!

ɩɨɹɫɚ

Ⱦɥɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɥɟɬɧɟɝɨɜɪɟɦɟɧɢɜɵɩɨɥɧɢɬɟɫɥɟɞɭɸɳɟɟ

1. ȼɵɛɟɪɢɬɟȼɤɥ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ

[OK].

2. ɍɤɚɠɢɬɟɞɚɬɭɩɟɪɟɯɨɞɚɧɚɥɟɬɧɟɟɜɪɟɦɹ

ȼɵɛɟɪɢɬɟɆɟɫɹɰ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɥɢ> @ɢ

ɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

ɍɤɚɡɚɧɢɟ

ȼɵɛɟɪɢɬɟɦɟɫɹɰɩɟɪɟɯɨɞɚɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ

*

Ʌɟɬɧɟɟɜɪɟɦɹ!

ȼɵɛɟɪɢɬɟȾɟɧɶ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɥɢ> @ɢ

ɩɟɪɟɯɨɞɚɧɚɥɟɬɧɟɟ

ɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

ɜɪɟɦɹ

ȼɵɛɟɪɢɬɟɧɟɞɟɥɸɩɟɪɟɯɨɞɚɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

ȼɵɛɟɪɢɬɟɞɟɧɶɩɟɪɟɯɨɞɚɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

ȼɵɛɟɪɢɬɟɉɪɢɦɟɧɢɬɶ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɥɢ> @ɢ

ɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

3. ɉɨɜɬɨɪɢɬɟɲɚɝɞɥɹɭɤɚɡɚɧɢɹɞɚɬɵɡɚɜɟɪɲɟɧɢɹ

ɥɟɬɧɟɝɨɜɪɟɦɟɧɢ

* ɇɚɫɬɪɨɣɬɟɉɚɪɚɦɟɬɪɵɱɚɫɨɜɨɝɨɩɨɹɫɚ!ɩɟɪɟɞɧɚɫɬɪɨɣɤɨɣɷɬɨɝɨɩɚɪɚɦɟɬɪɚɩɪɢɢɡɦɟɧɟɧɢɢɉɚɪɚɦɟɬɪɵ

ɱɚɫɨɜɨɝɨɩɨɹɫɚ!ɇɚɫɬɪɬɟɤɭɳɟɝɨɜɪɟɦɟɧɢ!ɢɡɦɟɧɹɟɬɫɹɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨ

5

 

㻝㻝㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-022



ɉɟɪɟɞɭɫɬɚɧɨɜɤɨɣɬɚɣɦɟɪɚɫɩɹɳɟɝɨɪɟɠɢɦɚɫɦɪɚɡɞɟɥ©ȼɧɢɦɚɧɢɟɌɚɣɦɟɪɫɩɹɳɟɝɨɪɟɠɢɦɚ».

Ⱥɩɩɚɪɚɬɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɩɟɪɟɯɨɞɢɬɜɫɩɹɳɢɣɪɟɠɢɦɟɫɥɢɨɧɛɟɡɞɟɣɫɬɜɭɟɬɜɬɟɱɟɧɢɟɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɝɨɩɟɪɢɨɞɚ

ɜɪɟɦɟɧɢ

1

 

2

  

3

  

4

  

Ɇɨɠɧɨɬɚɤɠɟɜɜɟɫɬɢɡɧɚɱɟɧɢɹɫɩɨɦɨɳɶɸɰɢɮɪɨɜɵɯɤɥɚɜɢɲ

Ɋɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɧɚɫɬɪɨɣɤɭɬɚɣɦɟɪɚɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ





Ⱦɥɹɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨɬɚɣɦɟɪɚɫɩɹɳɟɝɨɪɟɠɢɦɚɦɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɡɧɚɱɟɧɢɹɨɬ!ɞɨ!ɦɢɧɫɢɧɬɟɪɜɚɥɨɦɜɨɞɧɭ

ɦɢɧɭɬɭɁɧɚɱɟɧɢɟɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ²!ɦɢɧɭɬ

㻝㻝㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞

5

 

㻝㻝㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-023







[

@ɗɧɟɪɝɨɫɛɟɪɟɠɟɧɢɟɝɨɪɢɬɡɟɥɟɧɵɦ



ɇɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭ>

@ɗɧɟɪɝɨɫɛɟɪɟɠɟɧɢɟ



ɟɫɥɢɜɵɩɨɥɧɹɟɬɫɹɤɚɤɚɹɥɢɛɨɨɩɟɪɚɰɢɹ

ɟɫɥɢɝɨɪɢɬɢɥɢɦɢɝɚɟɬɢɧɞɢɤɚɬɨɪɨɛɪɚɛɨɬɤɢɞɚɧɧɵɯ

ɧɚɞɢɫɩɥɟɟɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɫɨɨɛɳɟɧɢɟɢɦɢɝɚɟɬɢɧɞɢɤɚɬɨɪɨɲɢɛɤɢɡɚɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟɦɫɨɨɛɳɟɧɢɣȼɵɜɨɞɧ

ɥɨɬɨɤɡɚɩɨɥɧɟɧ!ɢɥɢɇɟɬɛɭɦɚɝɢ!ɤɨɝɞɚɡɚɞɚɧɢɹɨɬɫɭɬɫɬɜɭɸɬ

ɜɵɩɨɥɧɹɟɬɫɹɧɚɫɬɪɨɣɤɚɢɥɢɨɱɢɫɬɤɚɚɩɩɚɪɚɬɚ

ɩɪɨɢɡɨɲɥɨɡɚɦɹɬɢɟɛɭɦɚɝɢ

ɬɟɥɟɮɨɧɧɚɹɬɪɭɛɤɚɢɥɢɬɪɭɛɤɚɜɧɟɲɧɟɝɨɬɟɥɟɮɨɧɚɫɧɹɬɚɫɪɵɱɚɝɚ



[

@ɗɧɟɪɝɨɫɛɟɪɟɠɟɧɢɟɧɚɠɚɬɚ

ɟɫɥɢɬɟɥɟɮɨɧɧɚɹɬɪɭɛɤɚɢɥɢɬɪɭɛɤɚɜɧɟɲɧɟɝɨɬɟɥɟɮɨɧɚɫɧɹɬɚɫɪɵɱɚɝɚ

㻝㻞㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞