Canon i-SENSYS MF3010: инструкция

Раздел: Офисная Техника

Тип: Лазерное Многофункциональное Устройство

Характеристики, спецификации

Устройство:
принтер/сканер/копир
Тип печати:
черно-белая
Технология печати:
лазерная
Размещение:
настольный
Ресурс напечатаных страниц в месяц:
8000
Максимальный формат:
A4
Максимальное разрешение для черно-белой печати:
1200x600 dpi
Скорость печати:
18 стр/мин (ч/б А4)
Время разогрева:
10 с
Время выхода первого отпечатка:
7.80 c (ч/б)
Тип сканера:
планшетный
Тип датчика:
контактный (CIS)
Максимальный формат оригинала:
A4
Максимальный размер сканирования:
216x297 мм
Глубина цвета:
24 бит
Оттенки серого:
256
Разрешение сканера:
600x1200 dpi
Разрешение сканера (улучшенное):
9600x9600 dpi
Поддержка стандартов:
TWAIN, WIA
Отправка изображения по электронной почте:
есть
Максимальное разрешение копира (черно-белое):
600x600 dpi
Скорость копирования:
18 стр/мин (ч/б А4)
Время печати первой копии:
12 с
Изменение масштаба:
50-200 %
Подача бумаги:
150 лист. (стандартная)
Вывод бумаги:
100 лист. (стандартный)
Плотность используемой бумаги:
60-163 г/м2
Возможность печати на:
карточках, пленках, этикетках, глянцевой бумаге, конвертах, матовой бумаге
Ресурс черно-белого картриджа:
1600 страниц
Количество картриджей:
1
Тип картриджа:
Cartridge 725
Объем памяти:
64 Мб
Интерфейсы:
USB 2.0
Поддержка Post Script:
нет
Поддержка ОС:
Windows, Linux, Mac OS
Потребляемая мощность (при работе):
960 Вт
Потребляемая мощность (в режиме ожидания):
1.4 Вт
Уровень шума при работе:
65 дБ
Уровень шума в режиме ожидания:
43 дБ
Габариты (ШхВхГ):
372x254x276 мм
Вес устройства:
8.2 кг

Инструкция к Лазерному Многофункциональному Устройству Canon i-SENSYS MF3010

Оглавление

    㻝㻌㻛㻌㻞㻠㻟

     5

    

    6

    

    7

    

    9

    

    10

    

    12

    

    14

    

    15

    

    16

    

    19

    

    20

    

    21

    

    22

    

    23

    

    24

    

    25

    

    27

    

    29

    

    30

    

    32

    

    36

    

    37

    

    38

    

    39

    

    41

    

    42

    

    43

    

    45

    

    46

    

    47

    

    50

    

    51

    

    52

    

    54

    

    56

    

    58

    

    59

    

    61

    

    62

    

    63

    

    64

    

    65

    

    66

    

    67

    

    68

    

    69

    

    70

    

    71

    

    72

    㻞㻌㻛㻌㻞㻠㻟

     75

    

    76

    

    77

    

    79

    

    80

    

    82

    

    84

    

     87

    

    90

    

    92

    

    94

    

    95

    

    96

    

    98

    

    99

    

    101

    

    103

    

    104

    

    105

    

    106

    

    107

    

    108

    

    109

    

    110

    

    111

    

    112

    

    115

    

    116

    

    123

    

    124

    

    126

    

    132

    

    135

    

    136

    

    139

    

    151

    

    153

    

    154

    

    155

    

    157

    

    162

    

    164

    

    165

    

    166

    

    167

    

    168

    

    169

    

    170

    㻟㻌㻛㻌㻞㻠㻟

     172

    

    174

    

    175

    

    176

    

    177

    

    178

    

    179

    

    180

    

    181

    

    182

    

    183

    

    184

    

    185

    

    186

    

    187

    

    189

    

    190

    

    191

    

    192

    

    193

    

    194

    

    197

    

    199

    

    201

    

    203

    

    204

    

    207

    

    211

    

    214

    

    218

    

    221

    

    222

    

    223

    

    226

    

    227

    

    228

    

    229

    

    230

    

    231

    

    232

    

    233

    

    235

    

    236

    

    237

    

    239

    

    240

    

    241

    

    242

    㻠㻌㻛㻌㻞㻠㻟

    

    045S-000

    ɉɟɪɟɞɧɚɱɚɥɨɦɪɚɛɨɬɵɫɚɩɩɚɪɚɬɨɦɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨɩɪɨɱɬɢɬɟȼɚɠɧɵɟɭɤɚɡɚɧɢɹɩɨɬɟɯɧɢɤɟɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ

    ɗɬɢɭɤɚɡɚɧɢɹɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɵɞɥɹɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɹɬɪɚɜɦɢɪɨɜɚɧɢɹɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɢɞɪɭɝɢɯɥɢɰɚɬɚɤɠɟɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ

    ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹɇɟɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟɞɚɧɧɵɯɭɤɚɡɚɧɢɣɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɫɟɪɶɟɡɧɨɣɬɪɚɜɦɟɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɸɢɡɞɟɥɢɹɢɥɢ

    ɧɚɪɭɲɟɧɢɸɟɝɨɪɚɛɨɬɵ

    ɋɥɟɞɭɣɬɟɭɤɚɡɚɧɢɹɦɩɪɢɜɟɞɟɧɧɵɦɜɞɚɧɧɨɦɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟ

    㻡㻌㻛㻌㻞㻠㻟

    

    045S-001

    ɉɪɟɠɞɟɱɟɦɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɚɩɩɚɪɚɬɨɡɧɚɤɨɦɶɬɟɫɶɫɩɪɢɜɟɞɟɧɧɵɦɢɧɢɠɟɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹɦɢɢɩɪɟɞɨɫɬɟɪɟɠɟɧɢɹɦɢ

    ɩɨɛɟɡɨɩɚɫɧɨɦɭɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɸ

    "ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ"

    "ɂɫɬɨɱɧɢɤɩɢɬɚɧɢɹ"

    "Ɉɛɪɚɳɟɧɢɟ"

    "Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɨɟɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟɢɨɫɦɨɬɪɵ"

    "Ɋɚɫɯɨɞɧɵɟɦɚɬɟɪɢɚɥɵ"

    "Ⱦɪɭɝɨɟ"

    㻢㻌㻛㻌㻞㻠㻟

    

    045S-002

    

    ɇɟɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɣɬɟɚɩɩɚɪɚɬɜɦɟɫɬɚɯɝɞɟɧɚɯɨɞɹɬɫɹɫɩɢɪɬɪɚɡɛɚɜɢɬɟɥɶɤɪɚɫɤɢɢɥɢɞɪɭɝɢɟ

    ɥɟɝɤɨɜɨɫɩɥɚɦɟɧɹɸɳɢɟɫɹɜɟɳɟɫɬɜɚɄɨɧɬɚɤɬɥɟɝɤɨɜɨɫɩɥɚɦɟɧɹɸɳɢɯɫɹɜɟɳɟɫɬɜɫɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɢ

    ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɚɦɢɜɧɭɬɪɢɚɩɩɚɪɚɬɚɦɨɠɟɬɫɬɚɬɶɩɪɢɱɢɧɨɣɜɨɡɝɨɪɚɧɢɹɢɥɢɩɨɪɚɠɟɧɢɹɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦ

    ɇɟɩɨɦɟɳɚɣɬɟɧɚɚɩɩɚɪɚɬɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɟɧɢɠɟɩɪɟɞɦɟɬɵ

    ɐɟɩɨɱɤɢɢɞɪɭɝɢɟɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɟɩɪɟɞɦɟɬɵ

    ɑɚɲɤɢɜɚɡɵɰɜɟɬɨɱɧɵɟɝɨɪɲɤɢɢɞɪɭɝɢɟɟɦɤɨɫɬɢɫɜɨɞɨɣɢɥɢɩɪɨɱɢɦɢɠɢɞɤɨɫɬɹɦɢ

    Ʉɨɧɬɚɤɬɷɬɢɯɩɪɟɞɦɟɬɨɜɫɜɵɫɨɤɨɜɨɥɶɬɧɨɣɨɛɥɚɫɬɶɸɜɧɭɬɪɢɚɩɩɚɪɚɬɚɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɸɩɨɠɚɪɚ

    ɢɥɢɩɨɪɚɠɟɧɢɸɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦ

    ɉɪɢɩɨɩɚɞɚɧɢɢɷɬɢɯɩɪɟɞɦɟɬɨɜɜɧɭɬɪɶɚɩɩɚɪɚɬɚɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨɜɵɤɥɸɱɢɬɟɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɢɩɢɬɚɧɢɹɚɩɩɚɪɚɬɚɢ

    ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɢɨɬɫɨɟɞɢɧɢɬɟɢɧɬɟɪɮɟɣɫɧɵɣɤɚɛɟɥɶɟɫɥɢɨɧɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɁɚɬɟɦɢɡɜɥɟɤɢɬɟɲɬɟɩɫɟɥɶ

    ɲɧɭɪɚɩɢɬɚɧɢɹɢɡɪɨɡɟɬɤɢɫɟɬɢɩɟɪɟɦɟɧɧɨɝɨɬɨɤɚɢɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤɦɟɫɬɧɨɦɭɭɩɨɥɧɨɦɨɱɟɧɧɨɦɭɞɢɥɟɪɭ&DQRQ

    

    ɇɟɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɣɬɟɚɩɩɚɪɚɬɧɚɧɟɭɫɬɨɣɱɢɜɨɦɨɫɧɨɜɚɧɢɢɢɥɢɧɚɧɚɤɥɨɧɧɨɦɩɨɥɭɥɢɛɨɜɦɟɫɬɚɯ

    ɩɨɞɜɟɪɠɟɧɧɵɯɱɪɟɡɦɟɪɧɨɣɜɢɛɪɚɰɢɢɩɨɫɤɨɥɶɤɭɜɷɬɢɯɫɥɭɱɚɹɯɚɩɩɚɪɚɬɦɨɠɟɬɭɩɚɫɬɶɢɥɢɨɩɪɨɤɢɧɭɬɶɫɹɱɬɨ

    ɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɬɪɚɜɦɟ

    ȼɟɧɬɢɥɹɰɢɨɧɧɵɟɨɬɜɟɪɫɬɢɹɫɥɭɠɚɬɞɥɹɧɚɞɥɟɠɚɳɟɣɜɟɧɬɢɥɹɰɢɢɪɚɛɨɱɢɯɤɨɦɩɨɧɟɧɬɨɜɜɧɭɬɪɢɚɩɩɚɪɚɬɚɇɢɜ

    ɤɨɟɦɫɥɭɱɚɟɧɟɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɣɬɟɚɩɩɚɪɚɬɧɚɦɹɝɤɨɣɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢɧɚɩɪɢɦɟɪɧɚɤɪɨɜɚɬɢɞɢɜɚɧɟɢɥɢɤɨɜɪɟ

    Ȼɥɨɤɢɪɨɜɚɧɢɟɜɟɧɬɢɥɹɰɢɨɧɧɵɯɨɬɜɟɪɫɬɢɣɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɩɟɪɟɝɪɟɜɭɚɩɩɚɪɚɬɚɢɜɨɡɝɨɪɚɧɢɸ

    ɇɟɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɣɬɟɚɩɩɚɪɚɬɜɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɯɧɢɠɟɦɟɫɬɚɯɬɚɤɤɚɤɷɬɨɦɨɠɟɬɫɬɚɬɶɩɪɢɱɢɧɨɣɜɨɡɝɨɪɚɧɢɹɢɥɢ

    ɩɨɪɚɠɟɧɢɹɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦ

    ȼɥɚɠɧɨɟɢɥɢɡɚɩɵɥɟɧɧɨɟɩɨɦɟɳɟɧɢɟ

    Ɇɟɫɬɨɩɨɞɜɟɪɠɟɧɧɨɟɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɸɞɵɦɚɢɥɢɩɚɪɚɧɚɩɪɢɦɟɪɜɛɥɢɡɢɤɭɯɧɢɢɥɢɭɜɥɚɠɧɢɬɟɥɹɜɨɡɞɭɯɚ

    Ɇɟɫɬɨɩɨɞɜɟɪɠɟɧɧɨɟɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɸɞɨɠɞɹɢɥɢɫɧɟɝɚ

    Ɇɟɫɬɨɜɛɥɢɡɢɜɨɞɨɩɪɨɜɨɞɧɨɝɨɤɪɚɧɚɢɥɢɢɧɨɝɨɢɫɬɨɱɧɢɤɚɜɨɞɵ

    Ɇɟɫɬɨɩɨɞɜɟɪɠɟɧɧɨɟɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɸɩɪɹɦɨɝɨɫɨɥɧɟɱɧɨɝɨɫɜɟɬɚ

    Ɇɟɫɬɨɩɨɞɜɟɪɠɟɧɧɨɟɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɸɜɵɫɨɤɢɯɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪ

    Ɇɟɫɬɨɜɛɥɢɡɢɨɬɤɪɵɬɨɝɨɨɝɧɹ

    ɍɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɹɚɩɩɚɪɚɬɨɩɭɫɤɚɣɬɟɟɝɨɨɫɬɨɪɨɠɧɨɱɬɨɛɵɧɟɩɪɢɳɟɦɢɬɶɪɭɤɢɦɟɠɞɭɚɩɩɚɪɚɬɨɦɢɩɨɥɨɦɢɥɢ

    ɦɟɠɞɭɚɩɩɚɪɚɬɨɦɢɞɪɭɝɢɦɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟɦɩɨɫɤɨɥɶɤɭɷɬɨɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɬɪɚɜɦɟ

    㻣㻌㻛㻌㻞㻠㻟

    ɉɨɞɫɨɟɞɢɧɹɣɬɟɢɧɬɟɪɮɟɣɫɧɵɣɤɚɛɟɥɶɧɚɞɥɟɠɚɳɢɦɨɛɪɚɡɨɦɫɥɟɞɭɹɭɤɚɡɚɧɢɹɦɩɪɢɜɟɞɟɧɧɵɦɜɞɚɧɧɨɦ

    ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟȿɫɥɢɤɚɛɟɥɶɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɷɬɨɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢɢɥɢɩɨɪɚɠɟɧɢɸ

    ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦ

    ɉɟɪɟɦɟɳɚɹɚɩɩɚɪɚɬɞɟɪɠɢɬɟɟɝɨɧɚɞɥɟɠɚɳɢɦɨɛɪɚɡɨɦɫɥɟɞɭɹɭɤɚɡɚɧɢɹɦɩɪɢɜɟɞɟɧɧɵɦɜɞɚɧɧɨɦ

    ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟȼɩɪɨɬɢɜɧɨɦɫɥɭɱɚɟɚɩɩɚɪɚɬɦɨɠɧɨɭɪɨɧɢɬɶɱɬɨɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɬɪɚɜɦɟ

    "ɉɟɪɟɦɟɳɟɧɢɟɚɩɩɚɪɚɬɚ"

    㻤㻌㻛㻌㻞㻠㻟

    

    045S-003

    

    ȻɟɪɟɝɢɬɟɲɧɭɪɩɢɬɚɧɢɹɨɬɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɣɢɧɟɦɟɧɹɣɬɟɟɝɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɄɪɨɦɟɬɨɝɨɧɟɩɨɦɟɳɚɣɬɟɧɚɲɧɭɪ

    ɩɢɬɚɧɢɹɬɹɠɟɥɵɟɩɪɟɞɦɟɬɵɧɟɪɚɫɬɹɝɢɜɚɣɬɟɢɧɟɩɟɪɟɝɢɛɚɣɬɟɟɝɨɗɬɨɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹɦɢ

    ɫɬɚɬɶɩɪɢɱɢɧɨɣɜɨɡɝɨɪɚɧɢɹɢɥɢɩɨɪɚɠɟɧɢɹɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦ

    Ⱦɟɪɠɢɬɟɲɧɭɪɩɢɬɚɧɢɹɜɞɚɥɢɨɬɤɚɤɢɯɥɢɛɨɢɫɬɨɱɧɢɤɨɜɬɟɩɥɚȼɩɪɨɬɢɜɧɨɦɫɥɭɱɚɟɢɡɨɥɹɰɢɹɲɧɭɪɚɩɢɬɚɧɢɹ

    ɦɨɠɟɬɪɚɫɩɥɚɜɢɬɶɫɹɱɬɨɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɜɨɡɝɨɪɚɧɢɸɢɥɢɩɨɪɚɠɟɧɢɸɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦ

    ɒɧɭɪɩɢɬɚɧɢɹɧɟɞɨɥɠɟɧɛɵɬɶɧɚɬɹɧɭɬɩɨɫɤɨɥɶɤɭɷɬɨɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɩɥɨɯɨɦɭɫɨɟɞɢɧɟɧɢɸɢɩɟɪɟɝɪɟɜɭ

    ɱɬɨɦɨɠɟɬɫɬɚɬɶɩɪɢɱɢɧɨɣɜɨɡɝɨɪɚɧɢɹ

    ɒɧɭɪɩɢɬɚɧɢɹɦɨɠɧɨɩɨɜɪɟɞɢɬɶɟɫɥɢɧɚɫɬɭɩɢɬɶɧɚɧɟɝɨɡɚɤɪɟɩɢɬɶɟɝɨɫɤɨɛɚɦɢɢɥɢɩɨɫɬɚɜɢɬɶɧɚɧɟɝɨ

    ɬɹɠɟɥɵɣɩɪɟɞɦɟɬɉɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɩɨɜɪɟɠɞɟɧɧɨɝɨɲɧɭɪɚɩɢɬɚɧɢɹɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤ

    ɧɟɫɱɚɫɬɧɨɦɭɫɥɭɱɚɸɧɚɩɪɢɦɟɪɩɨɠɚɪɭɢɥɢɩɨɪɚɠɟɧɢɸɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦ

    ɇɟɜɫɬɚɜɥɹɣɬɟɲɬɟɩɫɟɥɶɲɧɭɪɚɩɢɬɚɧɢɹɜɪɨɡɟɬɤɭɢɧɟɢɡɜɥɟɤɚɣɬɟɟɝɨɦɨɤɪɵɦɢɪɭɤɚɦɢ±ɷɬɨɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢ

    ɤɩɨɪɚɠɟɧɢɸɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦ

    ɇɟɩɨɞɫɨɟɞɢɧɹɣɬɟɲɬɟɩɫɟɥɶɲɧɭɪɚɩɢɬɚɧɢɹɤɭɞɥɢɧɢɬɟɥɸɫɧɟɫɤɨɥɶɤɢɦɢɪɨɡɟɬɤɚɦɢ±ɷɬɨɦɨɠɟɬɫɬɚɬɶ

    ɩɪɢɱɢɧɨɣɜɨɡɝɨɪɚɧɢɹɢɥɢɩɨɪɚɠɟɧɢɹɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦ

    ɇɟɫɜɨɪɚɱɢɜɚɣɬɟɲɧɭɪɩɢɬɚɧɢɹɢɧɟɡɚɜɹɡɵɜɚɣɬɟɟɝɨɭɡɥɨɦ±ɷɬɨɦɨɠɟɬɫɬɚɬɶɩɪɢɱɢɧɨɣɜɨɡɝɨɪɚɧɢɹɢɥɢ

    ɩɨɪɚɠɟɧɢɹɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦ

    ȼɫɬɚɜɥɹɣɬɟɲɬɟɩɫɟɥɶɲɧɭɪɚɩɢɬɚɧɢɹɜɪɨɡɟɬɤɭɫɟɬɢɩɟɪɟɦɟɧɧɨɝɨɬɨɤɚɩɨɥɧɨɫɬɶɸɇɟɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟɷɬɨɝɨ

    ɩɪɚɜɢɥɚɦɨɠɟɬɫɬɚɬɶɩɪɢɱɢɧɨɣɜɨɡɝɨɪɚɧɢɹɢɥɢɩɨɪɚɠɟɧɢɹɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦ

    ȿɫɥɢɩɪɢɦɟɧɢɬɶɱɪɟɡɦɟɪɧɭɸɫɢɥɭɤɨɛɥɚɫɬɢɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹɲɧɭɪɚɩɢɬɚɧɢɹɷɬɨɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɟɝɨ

    ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɸɢɥɢɤɨɬɫɨɟɞɢɧɟɧɢɸɩɪɨɜɨɞɨɜɜɧɭɬɪɢɚɩɩɚɪɚɬɚɗɬɨɦɨɠɟɬɫɬɚɬɶɩɪɢɱɢɧɨɣɜɨɡɝɨɪɚɧɢɹ

    ɂɡɛɟɝɚɣɬɟɫɥɟɞɭɸɳɢɯɫɢɬɭɚɰɢɣ

    ɱɚɫɬɨɟɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟɢɨɬɫɨɟɞɢɧɢɬɟɲɧɭɪɚɩɢɬɚɧɢɹ

    ɡɚɞɟɜɚɧɢɟɲɧɭɪɚɩɢɬɚɧɢɹ

    ɫɝɢɛɚɧɢɟɲɧɭɪɚɩɢɬɚɧɢɹɜɨɡɥɟɟɝɨɱɚɫɬɢɤɨɬɨɪɚɹɜɫɬɚɜɥɹɟɬɫɹɜɪɨɡɟɬɤɭɢɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɟɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟ

    ɫɢɥɵɤɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɣɪɨɡɟɬɤɟɢɥɢɱɚɫɬɢɲɧɭɪɚɩɢɬɚɧɢɹɤɨɬɨɪɚɹɜɫɬɚɜɥɹɟɬɫɹɜɪɨɡɟɬɤɭ

    ɭɞɚɪɵɩɨɲɬɟɤɟɪɭɲɧɭɪɚɩɢɬɚɧɢɹ

    ɇɟɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɞɪɭɝɢɟɲɧɭɪɵɩɢɬɚɧɢɹɤɪɨɦɟɲɧɭɪɚɜɯɨɞɹɳɟɝɨɜɤɨɦɩɥɟɤɬɩɪɢɧɬɟɪɚ±ɷɬɨɦɨɠɟɬɫɬɚɬɶ

    ɩɪɢɱɢɧɨɣɜɨɡɝɨɪɚɧɢɹɢɥɢɩɨɪɚɠɟɧɢɹɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦ

    ɇɟɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɭɞɥɢɧɢɬɟɥɢɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɭɞɥɢɧɢɬɟɥɹɦɨɠɟɬɫɬɚɬɶɩɪɢɱɢɧɨɣɜɨɡɝɨɪɚɧɢɹɢɥɢɩɨɪɚɠɟɧɢɹ

    ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦ

    ȼɨɜɪɟɦɹɝɪɨɡɵɢɡɜɥɟɤɢɬɟɲɬɟɩɫɟɥɶɲɧɭɪɚɩɢɬɚɧɢɹɢɡɪɨɡɟɬɤɢɫɟɬɢɩɟɪɟɦɟɧɧɨɝɨɬɨɤɚɢɧɟɩɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶ

    ɚɩɩɚɪɚɬɨɦɆɨɥɧɢɹɦɨɠɟɬɫɬɚɬɶɩɪɢɱɢɧɨɣɜɨɡɝɨɪɚɧɢɹɩɨɪɚɠɟɧɢɹɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦɢɥɢɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ

    

    ɇɟɩɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶɢɫɬɨɱɧɢɤɨɦɩɢɬɚɧɢɹɫɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟɦɨɬɥɢɱɚɸɳɢɦɫɹɨɬɩɪɢɜɟɞɟɧɧɨɝɨɜɞɚɧɧɨɦɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟ±

    ɷɬɨɦɨɠɟɬɫɬɚɬɶɩɪɢɱɢɧɨɣɜɨɡɝɨɪɚɧɢɹɢɥɢɩɨɪɚɠɟɧɢɹɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦ

    ɂɡɜɥɟɤɚɹɲɧɭɪɩɢɬɚɧɢɹɢɡɪɨɡɟɬɤɢɜɫɟɝɞɚɞɟɪɠɢɬɟɟɝɨɡɚɲɬɟɩɫɟɥɶɇɟɬɹɧɢɬɟɡɚɲɧɭɪɩɢɬɚɧɢɹɬɚɤɤɚɤɷɬɨ

    ɦɨɠɟɬɜɵɡɜɚɬɶɨɝɨɥɟɧɢɟɩɪɨɜɨɞɚɲɧɭɪɚɩɢɬɚɧɢɹɢɥɢɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɟɟɝɨɢɡɨɥɹɰɢɢɱɬɨɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤ

    ɭɬɟɱɤɟɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɬɜɚɜɨɡɝɨɪɚɧɢɸɢɥɢɩɨɪɚɠɟɧɢɸɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦ

    Ɉɫɬɚɜɶɬɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɫɜɨɛɨɞɧɨɝɨɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɚɜɨɤɪɭɝɲɬɟɩɫɟɥɹɲɧɭɪɚɩɢɬɚɧɢɹɱɬɨɛɵɟɝɨɦɨɠɧɨɛɵɥɨɥɟɝɤɨ

    ɢɡɜɥɟɱɶɢɡɪɨɡɟɬɤɢȿɫɥɢɜɨɤɪɭɝɲɬɟɩɫɟɥɹɲɧɭɪɚɩɢɬɚɧɢɹɧɚɯɨɞɹɬɫɹɤɚɤɢɟɥɢɛɨɩɪɟɞɦɟɬɵɨɧɢɦɨɝɭɬ

    ɩɨɦɟɲɚɬɶɢɡɜɥɟɱɟɧɢɸɲɧɭɪɚɩɢɬɚɧɢɹɢɡɪɨɡɟɬɤɢɜɚɜɚɪɢɣɧɨɣɫɢɬɭɚɰɢɢ

    㻥㻌㻛㻌㻞㻠㻟

    

    045S-004

    

    ɇɟɪɚɡɛɢɪɚɣɬɟɚɩɩɚɪɚɬɢɧɟɩɵɬɚɣɬɟɫɶɱɬɨɥɢɛɨɢɡɦɟɧɢɬɶɜɟɝɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟɇɟɤɨɬɨɪɵɟɤɨɦɩɨɧɟɧɬɵɜɧɭɬɪɢ

    ɚɩɩɚɪɚɬɚɫɢɥɶɧɨɧɚɝɪɟɜɚɸɬɫɹɢɥɢɧɚɯɨɞɹɬɫɹɩɨɞɜɵɫɨɤɢɦɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟɦɱɬɨɦɨɠɟɬɫɬɚɬɶɩɪɢɱɢɧɨɣ

    ɜɨɡɝɨɪɚɧɢɹɢɥɢɩɨɪɚɠɟɧɢɹɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦ

    ɗɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɟɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟɜɫɥɭɱɚɟɟɝɨɧɟɧɚɞɥɟɠɚɳɟɣɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢɦɨɠɟɬɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɬɶɨɩɚɫɧɨɫɬɶɇɟ

    ɪɚɡɪɟɲɚɣɬɟɞɟɬɹɦɩɪɢɤɚɫɚɬɶɫɹɤɲɧɭɪɭɩɢɬɚɧɢɹɤɚɛɟɥɹɦɜɧɭɬɪɟɧɧɢɦɩɪɢɜɨɞɚɦɢɥɢɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦ

    ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɚɦ

    ȿɫɥɢɚɩɩɚɪɚɬɢɡɞɚɟɬɧɟɨɛɵɱɧɵɣɲɭɦɜɵɞɟɥɹɟɬɞɵɦɬɟɩɥɨɢɥɢɧɟɩɪɢɜɵɱɧɵɣɡɚɩɚɯɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨɜɵɤɥɸɱɢɬɟ

    ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɢɩɢɬɚɧɢɹɚɩɩɚɪɚɬɚɢɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɢɨɬɫɨɟɞɢɧɢɬɟɢɧɬɟɪɮɟɣɫɧɵɣɤɚɛɟɥɶɟɫɥɢɨɧɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧ

    Ɂɚɬɟɦɢɡɜɥɟɤɢɬɟɲɬɟɩɫɟɥɶɲɧɭɪɚɩɢɬɚɧɢɹɢɡɪɨɡɟɬɤɢɫɟɬɢɩɟɪɟɦɟɧɧɨɝɨɬɨɤɚɢɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤɦɟɫɬɧɨɦɭ

    ɭɩɨɥɧɨɦɨɱɟɧɧɨɦɭɞɢɥɟɪɭ&DQRQɉɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢɜɬɚɤɢɯɭɫɥɨɜɢɹɯɦɨɠɟɬɫɬɚɬɶɩɪɢɱɢɧɨɣ

    ɜɨɡɝɨɪɚɧɢɹɢɥɢɩɨɪɚɠɟɧɢɹɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦ

    ɇɟɪɚɫɩɵɥɹɣɬɟɜɛɥɢɡɢɚɩɩɚɪɚɬɚɥɟɝɤɨɜɨɫɩɥɚɦɟɧɹɸɳɢɟɫɹɜɟɳɟɫɬɜɚɄɨɧɬɚɤɬɥɟɝɤɨɜɨɫɩɥɚɦɟɧɹɸɳɢɯɫɹ

    ɜɟɳɟɫɬɜɫɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɢɤɨɦɩɨɧɟɧɬɚɦɢɜɧɭɬɪɢɚɩɩɚɪɚɬɚɦɨɠɟɬɫɬɚɬɶɩɪɢɱɢɧɨɣɜɨɡɝɨɪɚɧɢɹɢɥɢɩɨɪɚɠɟɧɢɹ

    ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦ

    ɉɟɪɟɞɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɟɦɚɩɩɚɪɚɬɚɜɫɟɝɞɚɜɵɤɥɸɱɚɣɬɟɩɢɬɚɧɢɟɚɩɩɚɪɚɬɚɢɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɚɬɚɤɠɟɨɬɫɨɟɞɢɧɹɣɬɟ

    ɲɬɟɩɫɟɥɶɲɧɭɪɚɩɢɬɚɧɢɹɢɢɧɬɟɪɮɟɣɫɧɵɟɤɚɛɟɥɢȼɩɪɨɬɢɜɧɨɦɫɥɭɱɚɟɜɨɡɦɨɠɧɨɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɟɤɚɛɟɥɟɣɢɥɢ

    ɲɧɭɪɨɜɱɬɨɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɜɨɡɝɨɪɚɧɢɸɢɥɢɩɨɪɚɠɟɧɢɸɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦ

    ɉɨɫɥɟɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɹɚɩɩɚɪɚɬɚɭɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɲɬɟɩɫɟɥɶɲɧɭɪɚɩɢɬɚɧɢɹɩɨɥɧɨɫɬɶɸɜɫɬɚɜɥɟɧɜɝɧɟɡɞɨ

    ɇɟɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟɷɬɨɭɫɥɨɜɢɹɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɩɟɪɟɝɪɟɜɭɢɜɨɡɝɨɪɚɧɢɸ

    Ȼɟɪɟɝɢɬɟɜɧɭɬɪɟɧɧɢɟɱɚɫɬɢɚɩɩɚɪɚɬɚɨɬɩɨɩɚɞɚɧɢɹɫɤɪɟɩɨɤɞɥɹɛɭɦɚɝɢɫɤɨɛɢɞɪɭɝɢɯɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɯ

    ɩɪɟɞɦɟɬɨɜɄɪɨɦɟɬɨɝɨɧɟɞɨɩɭɫɤɚɣɬɟɩɨɩɚɞɚɧɢɹɜɧɭɬɪɶɚɩɩɚɪɚɬɚɜɨɞɵɞɪɭɝɢɯɠɢɞɤɨɫɬɟɣɢɥɢ

    ɥɟɝɤɨɜɨɫɩɥɚɦɟɧɹɸɳɢɯɫɹɜɟɳɟɫɬɜɫɩɢɪɬɛɟɧɡɢɧɪɚɡɛɚɜɢɬɟɥɶɤɪɚɫɤɢɢɬɩɄɨɧɬɚɤɬɷɬɢɯɩɪɟɞɦɟɬɨɜɫ

    ɨɛɥɚɫɬɶɸɜɵɫɨɤɨɝɨɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹɜɧɭɬɪɢɚɩɩɚɪɚɬɚɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɜɨɡɝɨɪɚɧɢɸɢɥɢɩɨɪɚɠɟɧɢɸ

    ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦȼɫɥɭɱɚɟɩɨɩɚɞɚɧɢɹɜɵɲɟɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɯɜɟɳɟɫɬɜɜɧɭɬɪɶɚɩɩɚɪɚɬɚɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨ

    ɜɵɤɥɸɱɢɬɟɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɢɩɢɬɚɧɢɹɚɩɩɚɪɚɬɚɢɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɢɨɬɫɨɟɞɢɧɢɬɟɢɧɬɟɪɮɟɣɫɧɵɣɤɚɛɟɥɶɟɫɥɢɨɧ

    ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɁɚɬɟɦɢɡɜɥɟɤɢɬɟɲɬɟɩɫɟɥɶɲɧɭɪɚɩɢɬɚɧɢɹɢɡɪɨɡɟɬɤɢɫɟɬɢɩɟɪɟɦɟɧɧɨɝɨɬɨɤɚɢɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤ

    ɦɟɫɬɧɨɦɭɭɩɨɥɧɨɦɨɱɟɧɧɨɦɭɞɢɥɟɪɭ&DQRQ

    ɉɨɞɫɨɟɞɢɧɹɹɢɥɢɨɬɫɨɟɞɢɧɹɹɤɚɛɟɥɶ86%ɤɨɝɞɚɲɬɟɩɫɟɥɶɤɚɛɟɥɹɩɢɬɚɧɢɹɜɫɬɚɜɥɟɧɜɪɨɡɟɬɤɭɫɟɬɢ

    ɩɟɪɟɦɟɧɧɨɝɨɬɨɤɚɧɟɩɪɢɤɚɫɚɣɬɟɫɶɤɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɨɣɱɚɫɬɢɝɧɟɡɞɚɬɚɤɤɚɤɷɬɨɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɩɨɪɚɠɟɧɢɸ

    ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦ

    

    ɇɟɩɨɦɟɳɚɣɬɟɧɚɚɩɩɚɪɚɬɬɹɠɟɥɵɟɩɪɟɞɦɟɬɵɌɹɠɟɥɵɣɩɪɟɞɦɟɬɢɥɢɚɩɩɚɪɚɬɦɨɠɟɬɨɩɪɨɤɢɧɭɬɶɫɹɱɬɨ

    ɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɬɪɚɜɦɟ

    ȼɵɤɥɸɱɚɣɬɟɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶɩɢɬɚɧɢɹɚɩɩɚɪɚɬɚɟɫɥɢɨɧɧɟɛɭɞɟɬɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹɜɬɟɱɟɧɢɟɞɥɢɬɟɥɶɧɨɝɨ

    ɩɟɪɢɨɞɚɧɚɩɪɢɦɟɪɧɚɧɨɱɶȿɫɥɢɚɩɩɚɪɚɬɧɟɛɭɞɟɬɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹɜɬɟɱɟɧɢɟɛɨɥɟɟɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɝɨ

    ɩɟɪɢɨɞɚɧɚɩɪɢɦɟɪɜɬɟɱɟɧɢɟɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯɞɧɟɣɜɵɤɥɸɱɢɬɟɚɩɩɚɪɚɬɢɢɡɜɥɟɤɢɬɟɲɬɟɩɫɟɥɶɲɧɭɪɚɩɢɬɚɧɢɹɢɡ

    ɪɨɡɟɬɤɢ

    ȺɤɤɭɪɚɬɧɨɨɬɤɪɵɜɚɣɬɟɢɡɚɤɪɵɜɚɣɬɟɤɪɵɲɤɢɚɬɚɤɠɟɜɫɬɚɜɥɹɣɬɟɢɜɵɧɢɦɚɣɬɟɤɚɫɫɟɬɵȻɭɞɶɬɟɨɫɬɨɪɨɠɧɵ

    ɱɬɨɛɵɧɟɩɨɜɪɟɞɢɬɶɩɚɥɶɰɵ

    ɂɡɛɟɝɚɣɬɟɤɨɧɬɚɤɬɚɪɭɤɢɨɞɟɠɞɵɫɜɚɥɢɤɨɦɜɨɛɥɚɫɬɢɜɵɜɨɞɚȾɚɠɟɟɫɥɢɚɩɩɚɪɚɬɧɟɜɵɩɨɥɧɹɟɬɩɟɱɚɬɶ

    ɜɚɥɢɤɦɨɠɟɬɧɚɱɚɬɶɜɪɚɳɚɬɶɫɹɢɡɚɯɜɚɬɢɬɶɪɭɤɢɢɥɢɨɞɟɠɞɭɱɬɨɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɬɪɚɜɦɟ

    ȼɨɜɪɟɦɹɩɟɱɚɬɢɨɛɥɚɫɬɶɜɨɤɪɭɝɜɵɜɨɞɧɨɝɨɥɨɬɤɚɫɢɥɶɧɨɧɚɝɪɟɜɚɟɬɫɹɇɟɩɪɢɤɚɫɚɣɬɟɫɶɤɨɛɥɚɫɬɢɜɨɤɪɭɝ

    ɜɵɜɨɞɧɨɝɨɥɨɬɤɚɬɚɤɤɚɤɷɬɨɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɨɠɨɝɚɦ

    ɈɬɩɟɱɚɬɚɧɧɚɹɛɭɦɚɝɚɫɪɚɡɭɩɨɫɥɟɜɵɜɨɞɚɦɨɠɟɬɛɵɬɶɝɨɪɹɱɟɣȻɭɞɶɬɟɨɫɬɨɪɨɠɧɵɩɪɢɢɡɜɥɟɱɟɧɢɢɛɭɦɚɝɢɢ

    ɟɟɜɵɪɚɜɧɢɜɚɧɢɢɨɫɨɛɟɧɧɨɩɨɫɥɟɧɟɩɪɟɪɵɜɧɨɣɩɟɱɚɬɢȼɩɪɨɬɢɜɧɨɦɫɥɭɱɚɟɦɨɠɧɨɩɨɥɭɱɢɬɶɨɠɨɝɢ

    㻝㻜㻌㻛㻌㻞㻠㻟

    ȿɫɥɢɩɪɢɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɢɧɚɫɬɟɤɥɟɷɤɫɩɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹɪɚɡɦɟɳɟɧɚɬɹɠɟɥɚɹɤɧɢɝɚɧɟɞɚɜɢɬɟɧɚɫɬɟɤɥɨ

    ɷɤɫɩɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹɫɫɢɥɨɣɗɬɨɦɨɠɟɬɩɨɜɪɟɞɢɬɶɫɬɟɤɥɨɷɤɫɩɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹɢɩɪɢɜɟɫɬɢɤɬɪɚɜɦɟ

    ɋɥɟɞɢɬɟɡɚɬɟɦɱɬɨɛɵɧɟɭɪɨɧɢɬɶɧɚɫɬɟɤɥɨɷɤɫɩɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹɬɹɠɟɥɵɣɩɪɟɞɦɟɬɧɚɩɪɢɦɟɪɫɥɨɜɚɪɶɗɬɨ

    ɦɨɠɟɬɩɨɜɪɟɞɢɬɶɫɬɟɤɥɨɷɤɫɩɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹɢɩɪɢɜɟɫɬɢɤɬɪɚɜɦɟ

    Ɂɚɤɪɵɜɚɣɬɟɫɬɟɤɥɨɷɤɫɩɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹɨɫɬɨɪɨɠɧɨɱɬɨɛɵɧɟɩɪɢɳɟɦɢɬɶɪɭɤɭɗɬɨɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɬɪɚɜɦɟ

    Ʌɚɡɟɪɧɵɣɥɭɱɦɨɠɟɬɛɵɬɶɨɩɚɫɟɧɞɥɹɡɞɨɪɨɜɶɹɱɟɥɨɜɟɤɚɉɨɫɤɨɥɶɤɭɥɚɡɟɪɧɨɟɢɡɥɭɱɟɧɢɟɩɨɥɧɨɫɬɶɸ

    ɫɨɫɪɟɞɨɬɨɱɟɧɨɜɧɭɬɪɢɛɥɨɤɚɥɚɡɟɪɧɨɝɨɫɤɚɧɟɪɚɡɚɤɪɵɬɨɝɨɤɪɵɲɤɨɣɩɪɢɨɛɵɱɧɨɣɪɚɛɨɬɟɚɩɩɚɪɚɬɚɧɟ

    ɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬɨɩɚɫɧɨɫɬɢɩɪɨɧɢɤɧɨɜɟɧɢɹɥɚɡɟɪɧɨɝɨɢɡɥɭɱɟɧɢɹɧɚɪɭɠɭȾɥɹɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ

    ɩɪɨɱɢɬɚɣɬɟɫɥɟɞɭɸɳɢɟɡɚɦɟɬɤɢɢɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ

    ɇɢɜɤɨɟɦɫɥɭɱɚɟɧɟɨɬɤɪɵɜɚɣɬɟɤɚɤɢɟɥɢɛɨɤɪɵɲɤɢɩɨɦɢɦɨɭɤɚɡɚɧɧɵɯɜɞɚɧɧɨɦɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟ

    ɇɟɫɧɢɦɚɣɬɟɧɚɤɥɟɣɤɭɫɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɟɦɧɚɤɪɵɲɤɟɛɥɨɤɚɥɚɡɟɪɧɨɝɨɫɤɚɧɟɪɚ

    ɉɪɨɧɢɤɧɨɜɟɧɢɟɥɚɡɟɪɧɨɝɨɢɡɥɭɱɟɧɢɹɧɚɪɭɠɭɢɟɝɨɤɨɧɬɚɤɬɫɝɥɚɡɚɦɢɦɨɠɟɬɧɚɧɟɫɬɢɭɳɟɪɛɡɪɟɧɢɸ

    㻝㻝㻌㻛㻌㻞㻠㻟

    

    045S-005

    

    ɉɪɢɨɱɢɫɬɤɟɚɩɩɚɪɚɬɚɜɵɤɥɸɱɢɬɟɟɝɨɢɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɬɚɤɠɟɨɬɤɥɸɱɢɬɟɢɧɬɟɪɮɟɣɫɧɵɟɤɚɛɟɥɢɢɲɬɟɩɫɟɥɶ

    ɲɧɭɪɚɩɢɬɚɧɢɹɇɟɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟɷɬɨɝɨɩɪɚɜɢɥɚɦɨɠɟɬɫɬɚɬɶɩɪɢɱɢɧɨɣɜɨɡɝɨɪɚɧɢɹɢɥɢɩɨɪɚɠɟɧɢɹ

    ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦ

    ɉɟɪɢɨɞɢɱɟɫɤɢɢɡɜɥɟɤɚɣɬɟɲɬɟɩɫɟɥɶɲɧɭɪɚɩɢɬɚɧɢɹɢɡɪɨɡɟɬɤɢɫɟɬɢɩɟɪɟɦɟɧɧɨɝɨɬɨɤɚɢɩɪɨɱɢɳɚɣɬɟɡɨɧɭ

    ɜɨɤɪɭɝɨɫɧɨɜɚɧɢɣɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɯɤɨɧɬɚɤɬɨɜɲɬɟɩɫɟɥɹɢɪɨɡɟɬɤɢɫɟɬɢɩɟɪɟɦɟɧɧɨɝɨɬɨɤɚɫɭɯɨɣɬɤɚɧɶɸɱɬɨɛɵ

    ɩɨɥɧɨɫɬɶɸɭɞɚɥɢɬɶɩɵɥɶɢɝɪɹɡɶȼɨɜɥɚɠɧɨɦɡɚɩɵɥɟɧɧɨɦɢɥɢɡɚɞɵɦɥɟɧɧɨɦɩɨɦɟɳɟɧɢɢɜɨɤɪɭɝɲɬɟɩɫɟɥɹ

    ɲɧɭɪɚɩɢɬɚɧɢɹɦɨɠɟɬɧɚɤɚɩɥɢɜɚɬɶɫɹɩɵɥɶɤɨɬɨɪɚɹɨɬɫɵɪɟɜɦɨɠɟɬɜɵɡɜɚɬɶɤɨɪɨɬɤɨɟɡɚɦɵɤɚɧɢɟɱɬɨɦɨɠɟɬ

    ɩɪɢɜɟɫɬɢɤɩɨɠɚɪɭ

    ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɞɥɹɨɱɢɫɬɤɢɚɩɩɚɪɚɬɚɯɨɪɨɲɨɨɬɠɚɬɭɸɬɤɚɧɶɫɦɨɱɟɧɧɭɸɜɨɞɨɣɢɥɢɫɥɚɛɵɦɜɨɞɧɵɦɪɚɫɬɜɨɪɨɦ

    ɦɹɝɤɨɝɨɦɨɸɳɟɝɨɫɪɟɞɫɬɜɚɇɟɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɫɩɢɪɬɛɟɧɡɢɧɪɚɫɬɜɨɪɢɬɟɥɢɤɪɚɫɤɢɢɞɪɭɝɢɟ

    ɥɟɝɤɨɜɨɫɩɥɚɦɟɧɹɸɳɢɟɫɹɜɟɳɟɫɬɜɚɄɨɧɬɚɤɬɥɟɝɤɨɜɨɫɩɥɚɦɟɧɹɸɳɢɯɫɹɜɟɳɟɫɬɜɫɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɢ

    ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɚɦɢɜɧɭɬɪɢɚɩɩɚɪɚɬɚɦɨɠɟɬɫɬɚɬɶɩɪɢɱɢɧɨɣɜɨɡɝɨɪɚɧɢɹɢɥɢɩɨɪɚɠɟɧɢɹɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦ

    ɇɟɤɨɬɨɪɵɟɭɱɚɫɬɤɢɜɧɭɬɪɢɚɩɩɚɪɚɬɚɦɨɝɭɬɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹɩɨɞɜɵɫɨɤɢɦɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟɦɉɪɢɭɞɚɥɟɧɢɢɡɚɫɬɪɹɜɲɟɣ

    ɛɭɦɚɝɢɢɥɢɨɫɦɨɬɪɟɜɧɭɬɪɟɧɧɢɯɱɚɫɬɟɣɚɩɩɚɪɚɬɚɧɟɞɨɩɭɫɤɚɣɬɟɤɨɧɬɚɤɬɚɰɟɩɨɱɟɤɛɪɚɫɥɟɬɨɜɢɞɪɭɝɢɯ

    ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɯɩɪɟɞɦɟɬɨɜɫɜɧɭɬɪɟɧɧɢɦɢɤɨɦɩɨɧɟɧɬɚɦɢɚɩɩɚɪɚɬɚ±ɷɬɨɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɨɠɨɝɚɦɢɥɢ

    ɩɨɪɚɠɟɧɢɸɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦ

    ɇɟɛɪɨɫɚɣɬɟɨɬɪɚɛɨɬɚɧɧɵɟɤɚɪɬɪɢɞɠɢɫɬɨɧɟɪɨɦɜɨɬɤɪɵɬɵɣɨɝɨɧɶɗɬɨɦɨɠɟɬɜɵɡɜɚɬɶɜɨɡɝɨɪɚɧɢɟɬɨɧɟɪɚ

    ɨɫɬɚɜɲɟɝɨɫɹɜɧɭɬɪɢɤɚɪɬɪɢɞɠɟɣɱɬɨɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɨɠɨɝɚɦɢɥɢɩɨɠɚɪɭ

    ɉɪɢɫɥɭɱɚɣɧɨɦɪɚɫɫɵɩɚɧɢɢɬɨɧɟɪɚɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɨɛɟɪɢɬɟɱɚɫɬɢɱɤɢɬɨɧɟɪɚɢɥɢɫɨɬɪɢɬɟɢɯɦɹɝɤɨɣɜɥɚɠɧɨɣ

    ɬɤɚɧɶɸɬɚɤɢɦɨɛɪɚɡɨɦɱɬɨɛɵɧɟɜɞɵɯɚɬɶɟɝɨ

    Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɞɥɹɨɱɢɫɬɤɢɩɪɨɫɵɩɚɧɧɨɝɨɬɨɧɟɪɚɩɵɥɟɫɨɫɧɟɨɫɧɚɳɟɧɧɵɣɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɦ

    ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɟɦɞɥɹɡɚɳɢɬɵɨɬɜɡɪɵɜɚɩɵɥɢȼɩɪɨɬɢɜɧɨɦɫɥɭɱɚɟɜɨɡɦɨɠɧɨɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɟɩɵɥɟɫɨɫɚɢɥɢ

    ɜɡɪɵɜɩɵɥɢɜɵɡɜɚɧɧɵɣɫɬɚɬɢɱɟɫɤɢɦɪɚɡɪɹɞɨɦ

    ɉɨɫɥɟɨɱɢɫɬɤɢɚɩɩɚɪɚɬɚɭɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɲɬɟɩɫɟɥɶɲɧɭɪɚɩɢɬɚɧɢɹɩɨɥɧɨɫɬɶɸɜɫɬɚɜɥɟɧɜɝɧɟɡɞɨ

    ɇɟɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟɷɬɨɭɫɥɨɜɢɹɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɩɟɪɟɝɪɟɜɭɢɜɨɡɝɨɪɚɧɢɸ

    Ɋɟɝɭɥɹɪɧɨɨɫɦɚɬɪɢɜɚɣɬɟɲɧɭɪɩɢɬɚɧɢɹɢɲɬɟɩɫɟɥɶɋɥɟɞɭɸɳɢɟɫɢɬɭɚɰɢɢɦɨɝɭɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɜɨɡɝɨɪɚɧɢɸ

    ɩɨɷɬɨɦɭɩɪɢɢɯɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɢɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤɦɟɫɬɧɨɦɭɭɩɨɥɧɨɦɨɱɟɧɧɨɦɭɞɢɥɟɪɭ&DQRQɢɥɢɜɫɩɪɚɜɨɱɧɭɸ

    ɫɥɭɠɛɭ&DQRQ

    ɒɬɟɩɫɟɥɶɲɧɭɪɚɩɢɬɚɧɢɹɨɛɨɠɠɟɧ

    Ʉɨɧɬɚɤɬɲɬɟɩɫɟɥɹɲɧɭɪɚɩɢɬɚɧɢɹɞɟɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɥɢɫɥɨɦɚɧ

    ɉɢɬɚɧɢɟɜɵɤɥɸɱɟɧɨɢɥɢɜɤɥɸɱɟɧɨɩɪɢɫɨɝɧɭɬɨɦɲɧɭɪɟɩɢɬɚɧɢɹ

    ɉɨɤɪɵɬɢɟɲɧɭɪɚɩɢɬɚɧɢɹɩɨɜɪɟɠɞɟɧɨɬɪɟɫɧɭɥɨɢɥɢɧɚɧɟɦɟɫɬɶɜɦɹɬɢɧɵ

    ɑɚɫɬɶɲɧɭɪɚɩɢɬɚɧɢɹɧɚɝɪɟɜɚɟɬɫɹ

    Ɋɟɝɭɥɹɪɧɨɩɪɨɜɟɪɹɣɬɟɧɟɜɨɡɧɢɤɚɸɬɥɢɩɪɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢɲɧɭɪɚɩɢɬɚɧɢɹɢɲɬɟɩɫɟɥɹɫɥɟɞɭɸɳɢɟɭɫɥɨɜɢɹ

    ɇɟɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟɷɬɨɝɨɩɪɚɜɢɥɚɦɨɠɟɬɫɬɚɬɶɩɪɢɱɢɧɨɣɜɨɡɝɨɪɚɧɢɹɢɥɢɩɨɪɚɠɟɧɢɹɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦ

    ɒɬɟɤɟɪɲɧɭɪɚɩɢɬɚɧɢɹɧɟɧɚɞɟɠɧɨɩɨɞɤɥɸɱɟɧɤɝɧɟɡɞɭ

    ɉɨɲɧɭɪɭɩɢɬɚɧɢɹɭɞɚɪɹɥɢɬɹɠɟɥɵɦɩɪɟɞɦɟɬɨɦɢɥɢɟɝɨɩɪɢɤɪɟɩɥɹɥɢɫɤɨɛɚɦɢ

    ɒɬɟɩɫɟɥɶɲɧɭɪɚɩɢɬɚɧɢɹɧɟɧɚɞɟɠɧɨɡɚɤɪɟɩɥɟɧ

    ɒɧɭɪɩɢɬɚɧɢɹɫɜɹɡɚɧɜɭɡɟɥ

    ɑɚɫɬɶɲɧɭɪɚɩɢɬɚɧɢɹɧɚɯɨɞɢɬɫɹɧɚɩɪɨɯɨɞɟ

    ɒɧɭɪɩɢɬɚɧɢɹɧɚɯɨɞɢɬɫɹɩɟɪɟɞɨɛɨɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɵɦɩɪɢɛɨɪɨɦ

    

    ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨɮɢɤɫɚɰɢɢɢɨɤɪɭɠɚɸɳɢɟɟɝɨɷɥɟɦɟɧɬɵɜɧɭɬɪɢɚɩɩɚɪɚɬɚɧɚɝɪɟɜɚɸɬɫɹɜɨɜɪɟɦɹɟɝɨɪɚɛɨɬɵɉɪɢ

    ɢɡɜɥɟɱɟɧɢɢɡɚɫɬɪɹɜɲɟɣɛɭɦɚɝɢɢɥɢɨɫɦɨɬɪɟɜɧɭɬɪɟɧɧɢɯɱɚɫɬɟɣɚɩɩɚɪɚɬɚɧɟɩɪɢɤɚɫɚɣɬɟɫɶɤɭɫɬɪɨɣɫɬɜɭ

    ɮɢɤɫɚɰɢɢɢɨɤɪɭɠɚɸɳɢɦɟɝɨɤɨɦɩɨɧɟɧɬɚɦɩɨɫɤɨɥɶɤɭɷɬɨɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɨɠɨɝɚɦ

    㻝㻞㻌㻛㻌㻞㻠㻟

    ɉɪɢɢɡɜɥɟɱɟɧɢɢɡɚɫɬɪɹɜɲɟɣɛɭɦɚɝɢɢɥɢɨɫɦɨɬɪɟɜɧɭɬɪɟɧɧɢɯɱɚɫɬɟɣɚɩɩɚɪɚɬɚɢɡɛɟɝɚɣɬɟɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɝɨ

    ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹɬɟɩɥɚɢɫɯɨɞɹɳɟɝɨɢɡɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɮɢɤɫɚɰɢɢɢɨɛɥɚɫɬɢɜɨɤɪɭɝɧɟɝɨɇɟɫɨɛɥɸɞɟɧɢɟɷɬɨɝɨɩɪɚɜɢɥɚ

    ɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɨɠɨɝɭɞɚɠɟɩɪɢɨɬɫɭɬɫɬɜɢɢɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨɝɨɤɨɧɬɚɤɬɚɫɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɦɮɢɤɫɚɰɢɢ

    ȿɫɥɢɩɪɨɢɡɨɲɥɨɡɚɦɹɬɢɟɛɭɦɚɝɢɢɡɜɥɟɤɢɬɟɟɟɧɟɨɫɬɚɜɥɹɹɜɧɭɬɪɢɚɩɩɚɪɚɬɚɤɥɨɱɤɨɜɛɭɦɚɝɢɌɚɤɠɟɧɟ

    ɤɚɫɚɣɬɟɫɶɪɭɤɚɦɢɨɛɥɚɫɬɟɣɩɪɢɧɬɟɪɚɤɪɨɦɟɭɤɚɡɚɧɧɵɯɩɨɫɤɨɥɶɤɭɷɬɨɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɬɪɚɜɦɟɢɥɢɨɠɨɝɭ

    ɉɪɢɢɡɜɥɟɱɟɧɢɢɡɚɫɬɪɹɜɲɟɣɛɭɦɚɝɢɢɥɢɡɚɦɟɧɟɤɚɪɬɪɢɞɠɚɫɬɨɧɟɪɨɦɢɡɛɟɝɚɣɬɟɩɨɩɚɞɚɧɢɹɬɨɧɟɪɚɧɚɪɭɤɢ

    ɢɥɢɨɞɟɠɞɭɱɬɨɛɵɧɟɢɫɩɚɱɤɚɬɶɫɹɉɪɢɩɨɩɚɞɚɧɢɢɬɨɧɟɪɚɧɚɪɭɤɢɢɥɢɨɞɟɠɞɭɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨɩɪɨɦɨɣɬɟɢɯ

    ɯɨɥɨɞɧɨɣɜɨɞɨɣɌɟɩɥɚɹɜɨɞɚɡɚɤɪɟɩɥɹɟɬɬɨɧɟɪɬɚɤɱɬɨɟɝɨɩɹɬɧɚɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨɛɭɞɟɬɜɵɜɟɫɬɢ

    ɉɪɢɢɡɜɥɟɱɟɧɢɢɡɚɫɬɪɹɜɲɟɣɛɭɦɚɝɢɫɬɚɪɚɣɬɟɫɶɧɟɩɪɨɫɵɩɚɬɶɬɨɧɟɪɧɚɯɨɞɹɳɢɣɫɹɧɚɛɭɦɚɝɟɌɨɧɟɪɦɨɠɟɬ

    ɩɨɩɚɫɬɶɜɝɥɚɡɚɢɥɢɪɨɬɉɪɢɩɨɩɚɞɚɧɢɢɬɨɧɟɪɚɜɝɥɚɡɚɢɥɢɪɨɬɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨɩɪɨɦɨɣɬɟɢɯɯɨɥɨɞɧɨɣɜɨɞɨɣɢ

    ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤɜɪɚɱɭ

    ɉɪɢɡɚɝɪɭɡɤɟɛɭɦɚɝɢɢɥɢɢɡɜɥɟɱɟɧɢɢɡɚɫɬɪɹɜɲɟɣɛɭɦɚɝɢɛɭɞɶɬɟɨɫɬɨɪɨɠɧɵɱɬɨɛɵɧɟɩɨɪɟɡɚɬɶɪɭɤɢɨɤɪɚɹ

    ɛɭɦɚɝɢ

    ɉɪɢɢɡɜɥɟɱɟɧɢɢɤɚɪɬɪɢɞɠɚɫɬɨɧɟɪɨɦɫɨɛɥɸɞɚɣɬɟɦɟɪɵɩɪɟɞɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɢɱɬɨɛɵɬɨɧɟɪɧɟɩɪɨɫɵɩɚɥɫɹɢɧɟ

    ɩɨɩɚɥɜɝɥɚɡɚɢɥɢɪɨɬɉɪɢɩɨɩɚɞɚɧɢɢɬɨɧɟɪɚɜɝɥɚɡɚɢɥɢɪɨɬɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨɩɪɨɦɨɣɬɟɢɯɯɨɥɨɞɧɨɣɜɨɞɨɣɢ

    ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤɜɪɚɱɭ

    ɇɟɩɵɬɚɣɬɟɫɶɪɚɡɛɢɪɚɬɶɤɚɪɬɪɢɞɠɫɬɨɧɟɪɨɦɌɨɧɟɪɦɨɠɟɬɩɪɨɫɵɩɚɬɶɫɹɢɩɨɩɚɫɬɶɜɝɥɚɡɚɢɥɢɪɨɬɉɪɢ

    ɩɨɩɚɞɚɧɢɢɬɨɧɟɪɚɜɝɥɚɡɚɢɥɢɪɨɬɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨɩɪɨɦɨɣɬɟɢɯɯɨɥɨɞɧɨɣɜɨɞɨɣɢɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤɜɪɚɱɭ

    ȿɫɥɢɬɨɧɟɪɩɪɨɫɵɩɚɥɫɹɢɡɤɚɪɬɪɢɞɠɚɫɬɚɪɚɣɬɟɫɶɧɟɜɞɵɯɚɬɶɟɝɨɢɧɟɞɨɩɭɫɤɚɣɬɟɟɝɨɩɨɩɚɞɚɧɢɹɧɚɤɨɠɭ

    ɉɪɢɩɨɩɚɞɚɧɢɢɬɨɧɟɪɚɧɚɤɨɠɭɫɦɨɣɬɟɟɝɨɜɨɞɨɣɫɦɵɥɨɦȼɫɥɭɱɚɟɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɹɤɨɠɧɨɝɨɪɚɡɞɪɚɠɟɧɢɹɢɥɢ

    ɜɞɵɯɚɧɢɹɬɨɧɟɪɚɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤɜɪɚɱɭ

    㻝㻟㻌㻛㻌㻞㻠㻟

    

    045S-006

    

    ɇɟɛɪɨɫɚɣɬɟɨɬɪɚɛɨɬɚɧɧɵɟɤɚɪɬɪɢɞɠɢɫɬɨɧɟɪɨɦɜɨɬɤɪɵɬɵɣɨɝɨɧɶɗɬɨɦɨɠɟɬɜɵɡɜɚɬɶɜɨɡɝɨɪɚɧɢɟɬɨɧɟɪɚɢ

    ɩɪɢɜɟɫɬɢɤɨɠɨɝɚɦɢɥɢɩɨɠɚɪɭ

    ɇɟɯɪɚɧɢɬɟɤɚɪɬɪɢɞɠɢɫɬɨɧɟɪɨɦɢɛɭɦɚɝɭɜɛɥɢɡɢɨɬɤɪɵɬɨɝɨɨɝɧɹɗɬɨɦɨɠɟɬɜɵɡɜɚɬɶɜɨɡɝɨɪɚɧɢɟɬɨɧɟɪɚɢɥɢ

    ɛɭɦɚɝɢɢɩɪɢɜɟɫɬɢɤɨɠɨɝɚɦɢɥɢɩɨɠɚɪɭ

    ɉɟɪɟɞɭɬɢɥɢɡɚɰɢɟɣɤɚɪɬɪɢɞɠɚɫɬɨɧɟɪɨɦɩɨɦɟɫɬɢɬɟɟɝɨɜɩɚɤɟɬɱɬɨɛɵɩɪɟɞɨɬɜɪɚɬɢɬɶɩɪɨɫɵɩɚɧɢɟɬɨɧɟɪɚɚ

    ɡɚɬɟɦɭɬɢɥɢɡɢɪɭɣɬɟɤɚɪɬɪɢɞɠɫɬɨɧɟɪɨɦɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɦɟɫɬɧɵɦɢɡɚɤɨɧɚɦɢ

    ɉɪɢɫɥɭɱɚɣɧɨɦɪɚɫɫɵɩɚɧɢɢɬɨɧɟɪɚɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɨɛɟɪɢɬɟɱɚɫɬɢɱɤɢɬɨɧɟɪɚɢɥɢɫɨɬɪɢɬɟɢɯɦɹɝɤɨɣɜɥɚɠɧɨɣ

    ɬɤɚɧɶɸɬɚɤɢɦɨɛɪɚɡɨɦɱɬɨɛɵɧɟɜɞɵɯɚɬɶɟɝɨ

    Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɞɥɹɨɱɢɫɬɤɢɩɪɨɫɵɩɚɧɧɨɝɨɬɨɧɟɪɚɩɵɥɟɫɨɫɧɟɨɫɧɚɳɟɧɧɵɣɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɦ

    ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɟɦɞɥɹɡɚɳɢɬɵɨɬɜɡɪɵɜɚɩɵɥɢȼɩɪɨɬɢɜɧɨɦɫɥɭɱɚɟɜɨɡɦɨɠɧɨɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɟɩɵɥɟɫɨɫɚɢɥɢ

    ɜɡɪɵɜɩɵɥɢɜɵɡɜɚɧɧɵɣɫɬɚɬɢɱɟɫɤɢɦɪɚɡɪɹɞɨɦ

    

    ɏɪɚɧɢɬɟɤɚɪɬɪɢɞɠɢɫɬɨɧɟɪɨɦɢɞɪɭɝɢɟɪɚɫɯɨɞɧɵɟɦɚɬɟɪɢɚɥɵɜɦɟɫɬɚɯɧɟɞɨɫɬɭɩɧɵɯɞɥɹɞɟɬɟɣɉɪɢ

    ɫɥɭɱɚɣɧɨɦɩɪɨɝɥɚɬɵɜɚɧɢɢɬɨɧɟɪɚɢɥɢɤɚɤɢɯɥɢɛɨɤɨɦɩɨɧɟɧɬɨɜɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤɜɪɚɱɭ

    ɇɟɩɵɬɚɣɬɟɫɶɪɚɡɛɢɪɚɬɶɤɚɪɬɪɢɞɠɫɬɨɧɟɪɨɦɌɨɧɟɪɦɨɠɟɬɩɪɨɫɵɩɚɬɶɫɹɢɩɨɩɚɫɬɶɜɝɥɚɡɚɢɥɢɪɨɬɉɪɢ

    ɩɨɩɚɞɚɧɢɢɬɨɧɟɪɚɜɝɥɚɡɚɢɥɢɪɨɬɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨɩɪɨɦɨɣɬɟɢɯɯɨɥɨɞɧɨɣɜɨɞɨɣɢɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤɜɪɚɱɭ

    ȿɫɥɢɬɨɧɟɪɩɪɨɫɵɩɚɥɫɹɢɡɤɚɪɬɪɢɞɠɚɫɬɚɪɚɣɬɟɫɶɧɟɜɞɵɯɚɬɶɟɝɨɢɧɟɞɨɩɭɫɤɚɣɬɟɟɝɨɩɨɩɚɞɚɧɢɹɧɚɤɨɠɭ

    ɉɪɢɩɨɩɚɞɚɧɢɢɬɨɧɟɪɚɧɚɤɨɠɭɫɦɨɣɬɟɟɝɨɜɨɞɨɣɫɦɵɥɨɦȼɫɥɭɱɚɟɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɹɤɨɠɧɨɝɨɪɚɡɞɪɚɠɟɧɢɹɢɥɢ

    ɜɞɵɯɚɧɢɹɬɨɧɟɪɚɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤɜɪɚɱɭ

    ȼɵɬɹɝɢɜɚɹɡɚɳɢɬɧɭɸɥɟɧɬɭɧɟɩɪɢɥɚɝɚɣɬɟɢɡɥɢɲɧɸɸɫɢɥɭɢɧɟɨɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɣɬɟɫɶɧɚɩɨɥɩɭɬɢɬɚɤɤɚɤɷɬɨ

    ɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɩɪɨɫɵɩɚɧɢɸɬɨɧɟɪɚɉɪɢɩɨɩɚɞɚɧɢɢɬɨɧɟɪɚɜɝɥɚɡɚɢɥɢɪɨɬɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨɩɪɨɦɨɣɬɟɢɯ

    ɯɨɥɨɞɧɨɣɜɨɞɨɣɢɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤɜɪɚɱɭ

    㻝㻠㻌㻛㻌㻞㻠㻟

    

    045S-007

    

    

    Ⱥɩɩɚɪɚɬɫɨɡɞɚɟɬɫɥɚɛɨɟɦɚɝɧɢɬɧɨɟɩɨɥɟȿɫɥɢɜɵɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɟɤɚɪɞɢɨɫɬɢɦɭɥɹɬɨɪɢɱɭɜɫɬɜɭɟɬɟɧɟɤɨɬɨɪɵɟ

    ɧɚɪɭɲɟɧɢɹɟɝɨɪɚɛɨɬɵɨɬɨɣɞɢɬɟɨɬɚɩɩɚɪɚɬɚɢɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤɜɪɚɱɭ

    㻝㻡㻌㻛㻌㻞㻠㻟

    

    045S-008

    ɑɬɨɛɵɚɩɩɚɪɚɬɪɚɛɨɬɚɥɛɟɡɨɩɚɫɧɨɢɛɟɡɨɬɤɚɡɧɨɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɨɛɥɸɞɚɬɶɫɥɟɞɭɸɳɢɟɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɤɭɫɬɚɧɨɜɤɟ

    ɉɟɪɟɞɭɫɬɚɧɨɜɤɨɣɚɩɩɚɪɚɬɚɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨɩɪɨɱɬɢɬɟɭɤɚɡɚɧɢɹ

    Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɢɜɥɚɠɧɨɫɬɶ

    Ɍɪɟɛɨɜɚɧɢɹɤɢɫɬɨɱɧɢɤɭɩɢɬɚɧɢɹ

    Ɍɪɟɛɨɜɚɧɢɹɤɭɫɬɚɧɨɜɤɟ

    ɉɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɨɞɥɹɭɫɬɚɧɨɜɤɢ

    Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɨɟɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟɢɨɫɦɨɬɪɵ

    ɉɨɞɞɟɪɠɤɚɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɟɣ

    

    

    Ɉɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨɩɪɨɱɬɢɬɟȼɚɠɧɵɟɭɤɚɡɚɧɢɹɩɨɬɟɯɧɢɤɟɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢɩɟɪɟɞɭɫɬɚɧɨɜɤɨɣɚɩɩɚɪɚɬɚ

    

    Ⱦɢɚɩɚɡɨɧɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪ±&

    Ⱦɢɚɩɚɡɨɧɜɥɚɠɧɨɫɬɢɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨɣɜɥɚɠɧɨɫɬɢɛɟɡɤɨɧɞɟɧɫɚɰɢɢ

    

    

    ɉɨɞɨɠɞɢɬɟɩɨɤɚɚɩɩɚɪɚɬɚɞɚɩɬɢɪɭɟɬɫɹɤɫɪɟɞɟɭɫɬɚɧɨɜɤɢɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟɢɜɥɚɠɧɨɫɬɢɩɨɦɟɳɟɧɢɹɜɬɟɱɟɧɢɟ

    ɩɨɦɟɧɶɲɟɣɦɟɪɟɞɜɭɯɱɚɫɨɜɩɟɪɟɞɧɚɱɚɥɨɦɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢɞɥɹɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɹɤɨɧɞɟɧɫɚɰɢɢɜɧɭɬɪɢ

    ɚɩɩɚɪɚɬɚɜɫɥɟɞɭɸɳɢɯɫɥɭɱɚɹɯ

    ɦɟɫɬɨɭɫɬɚɧɨɜɤɢɫɥɢɲɤɨɦɛɵɫɬɪɨɧɚɝɪɟɜɚɟɬɫɹ

    ɚɩɩɚɪɚɬɛɵɥɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɡɩɪɨɯɥɚɞɧɨɝɨɢɫɭɯɨɝɨɩɨɦɟɳɟɧɢɹɜɬɟɩɥɨɟɢɜɥɚɠɧɨɟ

    ȿɫɥɢɜɧɭɬɪɢɚɩɩɚɪɚɬɚɨɛɪɚɡɭɸɬɫɹɤɚɩɥɢɜɨɞɵɤɨɧɞɟɧɫɚɰɢɹɷɬɨɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɡɚɦɹɬɢɸɛɭɦɚɝɢɢɥɢ

    ɭɯɭɞɲɟɧɢɸɤɚɱɟɫɬɜɚɩɟɱɚɬɢ

    

    ȿɫɥɢɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɭɥɶɬɪɚɡɜɭɤɨɜɨɣɭɜɥɚɠɧɢɬɟɥɶɜɨɡɞɭɯɚɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɨɱɢɳɟɧɧɭɸɢɥɢɧɟ

    ɫɨɞɟɪɠɚɳɭɸɩɪɢɦɟɫɟɣɜɨɞɭ

    ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɜɨɞɵɢɡɩɨɞɤɪɚɧɚɢɥɢɤɨɥɨɞɟɡɧɨɣɜɨɞɵɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɡɚɝɪɹɡɧɟɧɢɸɜɨɡɞɭɯɚɩɪɢɦɟɫɹɦɢɢɤ

    ɭɯɭɞɲɟɧɢɸɤɚɱɟɫɬɜɚɩɟɱɚɬɢɢɡɡɚɩɨɩɚɜɲɟɣɜɧɭɬɪɶɚɩɩɚɪɚɬɚɜɨɞɵ

    

    ȼȽɰ

    

    

    ɇɟɩɨɞɤɥɸɱɚɣɬɟɚɩɩɚɪɚɬɤɢɫɬɨɱɧɢɤɭɛɟɫɩɟɪɟɛɨɣɧɨɝɨɩɢɬɚɧɢɹ

    ɉɨɞɤɥɸɱɚɣɬɟɲɬɟɩɫɟɥɶɲɧɭɪɚɩɢɬɚɧɢɹɩɟɪɟɦɟɧɧɵɦɬɨɤɨɦɤɪɨɡɟɬɤɟɫɟɬɢɩɟɪɟɦɟɧɧɨɝɨɬɨɤɚɇɟɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ

    ɞɪɭɝɢɟɝɧɟɡɞɚɪɨɡɟɬɤɢɫɟɬɢɩɟɪɟɦɟɧɧɨɝɨɬɨɤɚ

    ɇɟɩɨɞɤɥɸɱɚɣɬɟɲɬɟɩɫɟɥɶɲɧɭɪɚɩɢɬɚɧɢɹɤɜɫɩɨɦɨɝɚɬɟɥɶɧɨɣɪɨɡɟɬɤɟɧɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟ

    ɇɟɩɨɞɤɥɸɱɚɣɬɟɚɩɩɚɪɚɬɢɥɸɛɨɟɢɡɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɯɧɢɠɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɤɨɞɧɨɣɢɬɨɣɠɟɪɨɡɟɬɤɟɫɟɬɢ

    ɩɟɪɟɦɟɧɧɨɝɨɬɨɤɚ

    ɤɨɩɢɪɨɜɚɥɶɧɵɣɚɩɩɚɪɚɬ

    ɤɨɧɞɢɰɢɨɧɟɪ

    㻝㻢㻌㻛㻌㻞㻠㻟

    ɲɪɟɞɟɪ

    ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟɩɨɬɪɟɛɥɹɸɳɟɟɛɨɥɶɲɨɟɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɷɥɟɤɬɪɨɷɧɟɪɝɢɢ

    ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟɝɟɧɟɪɢɪɭɸɳɟɟɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɟɩɨɦɟɯɢ

    ɉɨɞɨɠɞɢɬɟɩɨɦɟɧɶɲɟɣɦɟɪɟɩɹɬɶɫɟɤɭɧɞɩɪɟɠɞɟɱɟɦɫɧɨɜɚɩɨɞɤɥɸɱɚɬɶɤɪɨɡɟɬɤɟɨɬɤɥɸɱɟɧɧɵɣɲɧɭɪ

    ɩɢɬɚɧɢɹ

    

    Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɟɷɧɟɪɝɨɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɟɚɩɩɚɪɚɬɚɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬȼɬɢɥɢɦɟɧɟɟ

    ɗɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɟɩɨɦɟɯɢɢɥɢɪɟɡɤɨɟɩɚɞɟɧɢɟɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹɦɨɝɭɬɜɵɡɜɚɬɶɧɚɪɭɲɟɧɢɹɜɪɚɛɨɬɟɚɩɩɚɪɚɬɚɢ

    ɩɪɢɜɟɫɬɢɤɧɟɨɛɪɚɬɢɦɨɣɩɨɬɟɪɟɞɚɧɧɵɯ

    

    ɉɨɦɟɳɟɧɢɟɜɤɨɬɨɪɨɦɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɨɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɫɜɨɛɨɞɧɨɝɨɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɚ

    ɉɨɦɟɳɟɧɢɟɫɯɨɪɨɲɟɣɜɟɧɬɢɥɹɰɢɟɣ

    ɉɥɨɫɤɚɹɪɨɜɧɚɹɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶɞɥɹɭɫɬɚɧɨɜɤɢ

    Ɇɟɫɬɨɤɨɬɨɪɨɟɦɨɠɟɬɜɵɞɟɪɠɚɬɶɜɟɫɚɩɩɚɪɚɬɚ

    

    

    

    ɦɟɫɬɚɩɨɞɜɟɪɠɟɧɧɵɟɪɟɡɤɢɦɩɟɪɟɩɚɞɚɦɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵɢɥɢɜɥɚɠɧɨɫɬɢ

    ɦɟɫɬɚɩɨɞɜɟɪɠɟɧɧɵɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɸɤɨɧɞɟɧɫɚɬɚ

    ɩɥɨɯɨɩɪɨɜɟɬɪɢɜɚɟɦɵɟɩɨɦɟɳɟɧɢɹ

    ɩɪɢɜɵɩɨɥɧɟɧɢɢɛɨɥɶɲɨɝɨɨɛɴɟɦɚɩɟɱɚɬɢɢɥɢɩɪɢɞɥɢɬɟɥɶɧɨɣɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢɚɩɩɚɪɚɬɚɜɩɥɨɯɨ

    ɩɪɨɜɟɬɪɢɜɚɟɦɨɦɩɨɦɟɳɟɧɢɢɦɨɠɧɨɩɨɩɚɫɬɶɩɨɞɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟɨɡɨɧɚɢɥɢɞɪɭɝɢɯɡɚɩɚɯɨɜɜɵɞɟɥɹɟɦɵɯ

    ɚɩɩɚɪɚɬɨɦɚɬɚɤɠɟɜɵɞɟɥɹɟɦɵɯɜɨɜɪɟɦɹɩɟɱɚɬɢɱɚɫɬɢɰɯɢɦɢɱɟɫɤɢɯɜɟɳɟɫɬɜ

    Ɉɱɟɧɶɜɚɠɧɨɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶɜɦɟɫɬɟɭɫɬɚɧɨɜɤɢɧɚɞɥɟɠɚɳɭɸɜɟɧɬɢɥɹɰɢɸ

    ɜɛɥɢɡɢɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹɝɟɧɟɪɢɪɭɸɳɟɝɨɦɚɝɧɢɬɧɵɟɢɥɢɷɥɟɤɬɪɨɦɚɝɧɢɬɧɵɟɜɨɥɧɵ

    ɥɚɛɨɪɚɬɨɪɢɢɢɥɢɞɪɭɝɢɟɦɟɫɬɚɝɞɟɩɪɨɢɫɯɨɞɹɬɯɢɦɢɱɟɫɤɢɟɪɟɚɤɰɢɢ

    ɦɟɫɬɚɩɨɞɜɟɪɠɟɧɧɵɟɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɸɫɨɥɟɧɨɝɨɜɨɡɞɭɯɚɪɚɡɴɟɞɚɸɳɢɯɢɥɢɬɨɤɫɢɱɧɵɯɝɚɡɨɜ

    ɦɟɫɬɚɜɤɨɬɨɪɵɯɩɨɥɩɨɤɪɵɬɤɨɜɪɨɦɢɥɢɩɨɞɫɬɢɥɤɨɣɧɚɤɨɬɨɪɵɯɚɩɩɚɪɚɬɦɨɠɟɬɥɟɝɤɨɫɤɨɥɶɡɢɬɶɢɥɢ

    ɩɨɝɪɭɡɢɬɶɫɹɜɧɢɯɩɨɞɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟɦɫɜɨɟɝɨɜɟɫɚ

    

    ɉɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɨɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɟɞɥɹɭɫɬɚɧɨɜɤɢ

    㻝㻣㻌㻛㻌㻞㻠㻟

    

    

    ɋɥɟɞɭɣɬɟɭɤɚɡɚɧɢɹɦɡɚɩɢɫɚɧɧɵɦɧɚɧɚɤɥɟɣɤɟɫɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɟɦɩɪɢɤɪɟɩɥɟɧɧɨɣɤɚɩɩɚɪɚɬɭ

    ɂɡɛɟɝɚɣɬɟɬɪɹɫɤɢɢɭɞɚɪɨɜɩɨɚɩɩɚɪɚɬɭ

    Ⱦɥɹɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɹɡɚɦɹɬɢɹɛɭɦɚɝɢɧɟɜɤɥɸɱɚɣɬɟɢɧɟɜɵɤɥɸɱɚɣɬɟɩɢɬɚɧɢɟɧɟɨɬɤɪɵɜɚɣɬɟɢɧɟ

    ɡɚɤɪɵɜɚɣɬɟɩɚɧɟɥɶɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɢɥɢɡɚɞɧɸɸɤɪɵɲɤɭɚɬɚɤɠɟɧɟɡɚɝɪɭɠɚɣɬɟɢɧɟɜɵɧɢɦɚɣɬɟɛɭɦɚɝɭɜ

    ɩɪɨɰɟɫɫɟɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹɩɟɱɚɬɢ

    ɉɟɪɟɞɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɟɦɚɩɩɚɪɚɬɚɢɡɜɥɟɤɢɬɟɢɡɧɟɝɨɤɚɪɬɪɢɞɠɢɫɬɨɧɟɪɨɦ

    Ⱦɥɹɡɚɳɢɬɵɤɚɪɬɪɢɞɠɚɫɬɨɧɟɪɨɦɨɬɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹɫɜɟɬɚɩɨɦɟɫɬɢɬɟɟɝɨɜɡɚɳɢɬɧɵɣɩɚɤɟɬɜɯɨɞɹɳɢɣɜ

    ɤɨɦɩɥɟɤɬɩɨɫɬɚɜɤɢɢɥɢɡɚɜɟɪɧɢɬɟɜɩɥɨɬɧɭɸɬɤɚɧɶ

    Ɋɟɝɭɥɹɪɧɨɨɱɢɳɚɣɬɟɚɩɩɚɪɚɬȿɫɥɢɚɩɩɚɪɚɬɡɚɩɵɥɢɬɫɹɨɧɦɨɠɟɬɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɪɚɛɨɬɚɬɶ

    Ɂɚɩɚɫɧɵɟɱɚɫɬɢɢɤɚɪɬɪɢɞɠɢɫɬɨɧɟɪɨɦɞɥɹɚɩɩɚɪɚɬɚɛɭɞɭɬɜɩɪɨɞɚɠɟɜɬɟɱɟɧɢɟɦɢɧɢɦɭɦɫɟɦɢɥɟɬɩɨɫɥɟ

    ɫɧɹɬɢɹɫɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɚɞɚɧɧɨɣɦɨɞɟɥɢɚɩɩɚɪɚɬɚ

    

    Ⱦɚɧɧɵɣɚɩɩɚɪɚɬɪɚɡɪɚɛɨɬɚɧɬɚɤɢɦɨɛɪɚɡɨɦɱɬɨɛɵɛɵɥɚɨɛɟɫɩɟɱɟɧɚɛɟɡɨɩɚɫɧɚɹɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɹɢɦɢɧɢɦɚɥɶɧɚɹ

    ɩɨɬɪɟɛɧɨɫɬɶɜɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɦɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɢȼɫɥɭɱɚɟɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɹɥɸɛɨɣɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢɜɪɚɛɨɬɟɫɦɪɚɡɞɟɥ

    "ɍɫɬɪɚɧɟɧɢɟɧɟɩɨɥɚɞɨɤȿɫɥɢɧɟɭɞɚɥɨɫɶɪɟɲɢɬɶɩɪɨɛɥɟɦɭɩɨɫɥɟɩɪɨɫɦɨɬɪɚɪɚɡɞɟɥɚɨɛɭɫɬɪɚɧɟɧɢɢɧɟɩɨɥɚɞɨɤ

    ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤɦɟɫɬɧɨɦɭɭɩɨɥɧɨɦɨɱɟɧɧɨɦɭɞɢɥɟɪɭ&DQRQɢɥɢɜɫɩɪɚɜɨɱɧɭɸɫɥɭɠɛɭ&DQRQ

    㻝㻤㻌㻛㻌㻞㻠㻟

    

    045S-009

    ȼɷɬɨɣɝɥɚɜɟɨɩɢɫɚɧɵɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢɚɩɩɚɪɚɬɚɢɟɝɨɩɨɥɟɡɧɵɟɮɭɧɤɰɢɢ

    ȼFɥɟɞɭɸɳɢɯɪɚɡɞɟɥɚɯɨɩɢɫɚɧɨɨɛɳɟɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɚɩɩɚɪɚɬɚɢɩɪɢɜɟɞɟɧɵɭɤɚɡɚɧɢɹɩɨɟɝɨɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɦɭ

    ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɸɉɪɟɠɞɟɱɟɦɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɚɩɩɚɪɚɬɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨɩɪɨɱɢɬɚɣɬɟɫɥɟɞɭɸɳɢɟɪɚɡɞɟɥɵ

    Ɉɞɟɬɚɥɹɯ

    ɋɦɪɚɡɞɟɥ©Ʉɨɦɩɨɧɟɧɬɵɢɢɯɮɭɧɤɰɢɢ».

    ɚɩɩɚɪɚɬɚ

    Ɉɛ

    ɷɧɟɪɝɨɫɛɟɪɟɝɚɸɳɢɯ

    ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɗɧɟɪɝɨɫɛɟɪɟɝɚɸɳɢɟɮɭɧɤɰɢɢɫɩɹɳɢɣɪɟɠɢɦ».

    ɮɭɧɤɰɢɹɯɮɭɧɤɰɢɢ

    ɫɩɹɳɟɝɨɪɟɠɢɦɚ

    ɉɨɢɫɤɜɦɟɧɸ ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦɟɧɸ».

    ɉɪɨɫɦɨɬɪɫɜɟɞɟɧɢɣ

    ɨɤɚɪɬɪɢɞɠɚɯɫ

    ɋɦɪɚɡɞɟɥ©Ʉɚɪɬɪɢɞɠɢɫɬɨɧɟɪɨɦ».

    ɬɨɧɟɪɨɦ

    Ɋɚɡɦɟɳɟɧɢɟ

    ɋɦɪɚɡɞɟɥ©Ɋɚɡɦɟɳɟɧɢɟɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ».

    ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ

    Ɂɚɝɪɭɡɤɚɛɭɦɚɝɢ ɋɦɪɚɡɞɟɥ©Ɂɚɝɪɭɡɤɚɛɭɦɚɝɢ».

    Ɂɚɞɚɧɢɟɬɢɩɚ

    ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɬɢɩɚɛɭɦɚɝɢ».

    ɛɭɦɚɝɢ

    ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɜɪɟɦɟɧɢ

    ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ

    ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɜɪɟɦɟɧɢɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨɨɬɤɥɸɱɟɧɢɹ».

    ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɹ

    ȼɨɫɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɟ

    ɡɧɚɱɟɧɢɣɩɨ

    ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɂɧɢɰɢɚɥɢɡɚɰɢɹɦɟɧɸ».

    ɭɦɨɥɱɚɧɢɸɦɟɧɸ

    ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ

    ɉɪɨɜɟɪɤɚɧɚɫɬɪɨɟɤ

    ɦɟɧɸ

    ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɉɟɱɚɬɶɫɩɢɫɤɚɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɯɞɚɧɧɵɯ».

    ɉɪɨɜɟɪɤɚɫɱɟɬɱɢɤɚ

    Ɉɛɨɛɧɨɜɥɟɧɢɹɯ

    ɜɫɬɪɨɟɧɧɨɣ

    ɋɦɪɚɡɞɟɥ©Ɉɛɧɨɜɥɟɧɢɟɜɫɬɪɨɟɧɧɨɣɩɪɨɝɪɚɦɦɵ».

    ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ

    Ɉɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ

    ɋɦɪɚɡɞɟɥ©Ɉɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟɫɟɪɢɣɧɨɝɨɧɨɦɟɪɚ».

    ɫɟɪɢɣɧɨɝɨɧɨɦɟɪɚ

    㻝㻥㻌㻛㻌㻞㻠㻟

    

    045S-00A

    ȼɷɬɨɦɪɚɡɞɟɥɟɫɨɞɟɪɠɢɬɫɹɨɩɢɫɚɧɢɟɞɟɬɚɥɟɣɚɩɩɚɪɚɬɚɢɢɯɮɭɧɤɰɢɣ

    "ɉɟɪɟɞɧɹɹɫɬɨɪɨɧɚ"

    "Ɂɚɞɧɹɹɫɬɨɪɨɧɚ"

    "ȼɧɭɬɪɟɧɧɢɟɞɟɬɚɥɢ"

    "Ʉɚɫɫɟɬɚɞɥɹɛɭɦɚɝɢ"

    "ɉɚɧɟɥɶɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɢɞɢɫɩɥɟɣ"

    㻞㻜㻌㻛㻌㻞㻠㻟

    Аннотации для Лазерного Многофункционального Устройства Canon i-SENSYS MF3010 в формате PDF