Главная > Лазерные Многофункциональные Устройства > Canon > i-SENSYS MF3010 > Страница 12

Canon i-SENSYS MF3010 – страница 12

Инструкция к Лазерному Многофункциональному Устройству Canon i-SENSYS MF3010

Оглавление

    

    045S-057

    

    

    Ɉɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨɜɵɤɥɸɱɢɬɟɩɢɬɚɧɢɟɚɩɩɚɪɚɬɚɢɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɨɬɫɨɟɞɢɧɢɬɟɲɬɟɩɫɟɥɶɲɧɭɪɚɩɢɬɚɧɢɹɢɢɧɬɟɪɮɟɣɫɧɵɟ

    ɤɚɛɟɥɢ

    ȼɩɪɨɬɢɜɧɨɦɫɥɭɱɚɟɜɨɡɦɨɠɧɨɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɟɤɚɛɟɥɟɣɢɥɢɲɧɭɪɨɜɱɬɨɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɜɨɡɝɨɪɚɧɢɸɢɥɢ

    ɩɨɪɚɠɟɧɢɸɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦ

    

    

    Ȼɭɞɶɬɟɨɫɬɨɪɨɠɧɵɱɬɨɛɵɧɟɩɨɜɪɟɞɢɬɶɪɭɤɢɢɥɢɩɚɥɶɰɵ

    

    

    ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɩɥɚɬɮɨɪɦɚɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɢɤɚɫɫɟɬɚɞɥɹɛɭɦɚɝɢɡɚɤɪɵɬɵɩɪɟɠɞɟɱɟɦɩɟɪɟɧɨɫɢɬɶɚɩɩɚɪɚɬ

    㻞㻞㻝㻌㻛㻌㻞㻠㻟

    

    045S-058

    "Ɉɫɧɨɜɧɵɟɨɩɟɪɚɰɢɢɜɫɪɟɞɟ:LQGRZV"

    㻞㻞㻞㻌㻛㻌㻞㻠㻟

    

    045S-059

    Ʉɚɤɨɬɤɪɵɬɶɩɚɩɤɭɩɪɢɧɬɟɪɚ

    Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟɷɤɪɚɧɚ>ɋɤɚɧɟɪɵɢɤɚɦɟɪɵ@ɢɥɢ>ɋɜɨɣɫɬɜɚɫɤɚɧɟɪɨɜɢɤɚɦɟɪ@

    Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟɷɤɪɚɧɚ>Ɏɚɤɫɵɢɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟ:LQGRZV@

    Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟɝɥɚɜɧɨɝɨɷɤɪɚɧɚɤɨɦɩɚɤɬɞɢɫɤɚ

    Ʉɚɤɩɪɨɜɟɪɢɬɶɜɟɪɫɢɸɫɢɫɬɟɦɵ:LQGRZV9LVWD

    

    Windows 2000

    ȼɦɟɧɸ>ɉɭɫɤ@ɜɵɛɟɪɢɬɟɩɭɧɤɬ>ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ@ɡɚɬɟɦɜɵɛɟɪɢɬɟ>ɉɪɢɧɬɟɪɵ@

    Windows XP Professional

    ȼɦɟɧɸ>ɉɭɫɤ@ɜɵɛɟɪɢɬɟɩɭɧɤɬ>ɉɪɢɧɬɟɪɵɢɮɚɤɫɵ@

    Windows XP Home Edition

    ȼɦɟɧɸ>ɉɭɫɤ@ɜɵɛɟɪɢɬɟɩɭɧɤɬ>ɉɚɧɟɥɶɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ@ɳɟɥɤɧɢɬɟ>ɉɪɢɧɬɟɪɵɢɞɪɭɝɨɟɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ@ɡɚɬɟɦɜɵɛɟɪɢɬɟ

    >ɉɪɢɧɬɟɪɵɢɮɚɤɫɵ@

    Windows Vista

    ȼɦɟɧɸ>ɉɭɫɤ@ɜɵɛɟɪɢɬɟɩɭɧɤɬ>ɉɚɧɟɥɶɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ@ɡɚɬɟɦɳɟɥɤɧɢɬɟ>ɉɪɢɧɬɟɪ@

    Windows 7

    ȼɦɟɧɸ>ɉɭɫɤ@ɜɵɛɟɪɢɬɟɩɭɧɤɬ>ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɚɢɩɪɢɧɬɟɪɵ@

    

    Windows 2000

    ȼɦɟɧɸ>ɉɭɫɤ@!ɜɵɛɟɪɢɬɟɩɭɧɤɬ>ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ@!>ɉɚɧɟɥɶɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ@!ɞɜɚɠɞɵɳɟɥɤɧɢɬɟ>ɋɤɚɧɟɪɵɢɤɚɦɟɪɵ@

    Windows XP

    ȼɦɟɧɸ>ɉɭɫɤ@ɜɵɛɟɪɢɬɟɩɭɧɤɬ>ɉɚɧɟɥɶɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ@ɡɚɬɟɦɳɟɥɤɧɢɬɟ>ɉɪɢɧɬɟɪɵɢɞɪɭɝɨɟɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ@!>ɋɤɚɧɟɪɵ

    ɢɤɚɦɟɪɵ@

    Windows Vista

    ȼɦɟɧɸ>ɉɭɫɤ@ɜɵɛɟɪɢɬɟɩɭɧɤɬ>ɉɚɧɟɥɶɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ@ɡɚɬɟɦɳɟɥɤɧɢɬɟ>Ɉɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟɢɡɜɭɤ@!>ɋɤɚɧɟɪɵɢɤɚɦɟɪɵ@

    Windows 7

    1. ȼɦɟɧɸ>ɉɭɫɤ@ɜɵɛɟɪɢɬɟɩɭɧɤɬ>ɇɚɣɬɢɩɪɨɝɪɚɦɦɵɢɮɚɣɥɵ@ɢɜɜɟɞɢɬɟɫɤɚɧɟɪ

    2. ɓɟɥɤɧɢɬɟ>ɉɪɨɫɦɨɬɪɫɤɚɧɟɪɨɜɢɤɚɦɟɪ@

    

    Windows Vista

    ȼɦɟɧɸ>ɉɭɫɤ@ɜɵɛɟɪɢɬɟɩɭɧɤɬ>ɉɚɧɟɥɶɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ@!>Ɉɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟɢɡɜɭɤ@!>ɋɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟɞɨɤɭɦɟɧɬɚɢɥɢ

    ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ@ɜɪɚɡɞɟɥɟ>ɋɤɚɧɟɪɵɢɤɚɦɟɪɵ@

    Windows 7

    㻞㻞㻟㻌㻛㻌㻞㻠㻟

    ȼɦɟɧɸ>ɉɭɫɤ@ɜɵɛɟɪɢɬɟ>ȼɫɟɩɪɨɝɪɚɦɦɵ@!>Ɏɚɤɫɵɢɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟ:LQGRZV@

    

    ȿɫɥɢɩɪɢɭɫɬɚɧɨɜɤɟɤɨɦɩɚɤɬɞɢɫɤɚɧɟɭɞɚɟɬɫɹɨɬɨɛɪɚɡɢɬɶɟɝɨɝɥɚɜɧɵɣɷɤɪɚɧɜɵɩɨɥɧɢɬɟɫɥɟɞɭɸɳɢɟɨɩɟɪɚɰɢɢ

    ɂɦɹɞɢɫɤɨɜɨɞɚɨɛɨɡɧɚɱɚɟɬɫɹɤɚɤ'ɜɞɚɧɧɨɦɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟɂɦɟɧɚɭɫɬɪɨɣɫɬɜɱɬɟɧɢɹɤɨɦɩɚɤɬɞɢɫɤɨɜɦɨɝɭɬ

    ɛɵɬɶɪɚɡɧɵɦɢɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɝɨɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ

    Windows 2000, XP

    1. ȼɦɟɧɸ>ɉɭɫɤ@ɜɵɛɟɪɢɬɟ>ȼɵɩɨɥɧɢɬɶ@

    2. ȼɜɟɞɢɬɟ'?0LQVWH[Hɡɚɬɟɦɳɟɥɤɧɢɬɟ>ɈɄ@

    Windows Vista, 7

    1. ȼɜɟɞɢɬɟ'?0LQVWH[Hɜɩɨɥɟ>ɉɨɢɫɤɩɪɨɝɪɚɦɦɢɮɚɣɥɨɜ@ɢɥɢ>ɇɚɱɚɬɶɩɨɢɫɤ@ɜɦɟɧɸ>ɉɭɫɤ@

    2. ɇɚɠɦɢɬɟɧɚɤɥɚɜɢɚɬɭɪɟɤɥɚɜɢɲɭ>(QWHU@

    

    1

    

    2

    

    Windows Vista/Windows 7

    ɓɟɥɤɧɢɬɟ>ɋɢɫɬɟɦɚɢɟɟɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ@ɢɥɢ>ɋɢɫɬɟɦɚɢɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶ@!>ɋɢɫɬɟɦɚ@

    3

    

    

    ɨɬɨɛɪɚɡɢɬɫɹ>ɪɚɡɪɹɞɧɚɹɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɚɹɫɢɫɬɟɦɚ@

    

    ɨɬɨɛɪɚɡɢɬɫɹ>ɪɚɡɪɹɞɧɚɹɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɚɹɫɢɫɬɟɦɚ@

    㻞㻞㻠㻌㻛㻌㻞㻠㻟

    㻞㻞㻡㻌㻛㻌㻞㻠㻟

    

    045S-05A

    ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹɜɧɚɫɬɨɹɳɟɦɞɨɤɭɦɟɧɬɟɦɨɠɟɬɛɵɬɶɢɡɦɟɧɟɧɚɛɟɡɭɜɟɞɨɦɥɟɧɢɹ

    ɄɈɊɉɈɊȺɐɂə&$121,1&ɇȿȾȺȿɌɇɂɄȺɄɂɏȽȺɊȺɇɌɂɃȼɕɊȺɀȿɇɇɕɏɂɅɂɉɈȾɊȺɁɍɆȿȼȺȿɆɕɏȼ

    ɈɌɇɈɒȿɇɂɂȾȺɇɇɈȽɈɉɊɈȾɍɄɌȺɁȺɂɋɄɅɘɑȿɇɂȿɆɂɁɅɈɀȿɇɇɕɏȼɇȺɋɌɈəɓȿɆȾɈɄɍɆȿɇɌȿȼɄɅɘɑȺə

    ȻȿɁɂɋɄɅɘɑȿɇɂəȽȺɊȺɇɌɂɂɊɕɇɈɑɇɈɃɂɄɈɆɆȿɊɑȿɋɄɈɃɉɊɂȽɈȾɇɈɋɌɂɋɈɈɌȼȿɌɋɌȼɂə

    ɈɉɊȿȾȿɅȿɇɇɕɆɐȿɅəɆɂɋɉɈɅɖɁɈȼȺɇɂəɂɅɂȼɋɅɍɑȺȿɇȺɊɍɒȿɇɂəɍɋɅɈȼɂɃɄȺɄɂɏɅɂȻɈɅɂɐȿɇɁɂɃ

    ɄɈɊɉɈɊȺɐɂə&$121,1&ɇȿɉɊɂɇɂɆȺȿɌɇȺɋȿȻəɈɌȼȿɌɋɌȼȿɇɇɈɋɌɖɁȺɅɘȻɈɃɉɊəɆɈɃɋɅɍɑȺɃɇɕɃ

    ɂɅɂɄɈɋȼȿɇɇɕɃɍɓȿɊȻɅɘȻɈȽɈɏȺɊȺɄɌȿɊȺȺɌȺɄɀȿɁȺɉɈɌȿɊɂɂɁȺɌɊȺɌɕȼɕɁȼȺɇɇɕȿ

    ɂɋɉɈɅɖɁɈȼȺɇɂȿɆȾȺɇɇɕɏɋȼȿȾȿɇɂɃ

    㻞㻞㻢㻌㻛㻌㻞㻠㻟

    

    045S-05C

    &DQRQ,QFȼɫɟɩɪɚɜɚɡɚɳɢɳɟɧɵ

    ɇɢɤɚɤɚɹɱɚɫɬɶɞɚɧɧɨɣɩɭɛɥɢɤɚɰɢɢɧɟɦɨɠɟɬɜɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶɫɹɩɟɪɟɞɚɜɚɬɶɫɹɬɪɚɧɫɥɢɪɨɜɚɬɶɫɹɢɯɪɚɧɢɬɶɫɹɜ

    ɩɨɢɫɤɨɜɨɣɫɢɫɬɟɦɟɚɬɚɤɠɟɧɟɦɨɠɟɬɩɟɪɟɜɨɞɢɬɶɫɹɧɚɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɵɟɢɥɢɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɵɣɹɡɵɤɢɜɥɸɛɨɦɜɢɞɟɢɥɢ

    ɥɸɛɵɦɢɫɪɟɞɫɬɜɚɦɢɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɦɢɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɢɦɢɦɚɝɧɢɬɧɵɦɢɨɩɬɢɱɟɫɤɢɦɢɯɢɦɢɱɟɫɤɢɦɢɜɪɭɱɧɭɸɢɥɢɤɚɤɢɦɢ

    ɥɢɛɨɢɧɵɦɢɛɟɡɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨɩɢɫɶɦɟɧɧɨɝɨɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹɤɨɪɩɨɪɚɰɢɢ&DQRQ

    㻞㻞㻣㻌㻛㻌㻞㻠㻟

    

    045S-05E

    &DQRQɢɥɨɝɨɬɢɩ&DQRQɹɜɥɹɸɬɫɹɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɵɦɢɬɨɜɚɪɧɵɦɢɡɧɚɤɚɦɢɤɨɪɩɨɪɚɰɢɢ&DQRQ,QFɜɋɒȺɢɦɨɝɭɬ

    ɬɚɤɠɟɛɵɬɶɬɨɜɚɪɧɵɦɢɡɧɚɤɚɦɢɢɥɢɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɵɦɢɬɨɜɚɪɧɵɦɢɡɧɚɤɚɦɢɜɞɪɭɝɢɯɫɬɪɚɧɚɯ

    $SSOH0DF26ɢ0DFLQWRVKɹɜɥɹɸɬɫɹɬɨɜɚɪɧɵɦɢɡɧɚɤɚɦɢɢɥɢɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɵɦɢɬɨɜɚɪɧɵɦɢɡɧɚɤɚɦɢɤɨɪɩɨɪɚɰɢɢ

    $SSOH,QFɜɋɒȺɢɢɥɢɞɪɭɝɢɯɫɬɪɚɧɚɯ

    0LFURVRIW:LQGRZV:LQGRZV9LVWD:LQGRZV6HUYHUɢ,QWHUQHW([SORUHUɹɜɥɹɸɬɫɹɬɨɜɚɪɧɵɦɢɡɧɚɤɚɦɢɢɥɢ

    ɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɵɦɢɬɨɜɚɪɧɵɦɢɡɧɚɤɚɦɢɤɨɪɩɨɪɚɰɢɢ0LFURVRIW&RUSRUDWLRQɜɋɒȺɢɢɥɢɞɪɭɝɢɯɫɬɪɚɧɚɯ

    ȼɫɟɩɪɨɱɢɟɧɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɹɤɨɦɩɚɧɢɣɢɢɡɞɟɥɢɣɹɜɥɹɸɬɫɹɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɵɦɢɬɨɪɝɨɜɵɦɢɦɚɪɤɚɦɢɬɨɪɝɨɜɵɦɢ

    ɦɚɪɤɚɦɢɢɥɢɫɥɭɠɟɛɧɵɦɢɦɚɪɤɚɦɢɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɯɤɨɦɩɚɧɢɣ

    㻞㻞㻤㻌㻛㻌㻞㻠㻟

    

    045S-05F

    CANON INC.

    30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japan

    CANON MARKETING JAPAN INC.

    16-6, Konan 2-chome, Minato-ku, Tokyo 108-8011, Japan

    CANON U.S.A., INC.

    One Canon Plaza, Lake Success, NY 11042, U.S.A.

    CANON EUROPA N.V.

    Bovenkerkerweg, 59-61, 1185 XB Amstelveen, The Netherlands

    CANON CHINA CO. LTD.

    15F Jinbao Building No.89, Jinbao Street, Dongcheng District, Beijing 100005, PRC

    CANON SINGAPORE PTE LTD

    1 HarbourFront Avenue, #04-01 Keppel Bay Tower, Singapore 098632

    CANON AUSTRALIA PTY LTD

    1 Thomas Holt Drive, North Ryde, Sydney NSW 2113, Australia

    

    http://www.canon.com/

    㻞㻞㻥㻌㻛㻌㻞㻠㻟

    

    045S-05H

    ȼɷɬɨɣɝɥɚɜɟɨɩɢɫɚɧɨɤɚɤɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɟɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ

    ɉɨɫɥɟɭɫɬɚɧɨɜɤɢɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɧɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟɦɨɠɧɨɜɥɸɛɨɟɜɪɟɦɹɩɪɨɫɦɨɬɪɟɬɶɟɝɨ

    ɫɨɞɟɪɠɢɦɨɟɛɟɡɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɤɨɦɩɚɤɬɞɢɫɤɋɦ"ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚ

    ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ".

    ȼɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɦɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɵɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɵɩɨɢɫɤɚɩɨɡɜɨɥɹɸɳɢɟɛɵɫɬɪɨɧɚɣɬɢɧɭɠɧɭɸ

    ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸɢɩɨɥɭɱɢɬɶɤɧɟɣɞɨɫɬɭɩ

    

    

    ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɵɣɪɚɡɞɟɥɦɨɠɧɨɧɚɣɬɢɳɟɥɤɧɭɜɡɧɚɱɨɤɤɚɬɟɝɨɪɢɢɧɚɧɚɱɚɥɶɧɨɣɫɬɪɚɧɢɰɟ

    "ɇɚɱɚɥɶɧɚɹɫɬɪɚɧɢɰɚ"

    

    ɇɚɫɬɪɚɧɢɰɟɫɨɞɟɪɠɚɧɢɹɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɨɨɝɥɚɜɥɟɧɢɟɓɟɥɤɧɢɬɟɫɨɞɟɪɠɚɧɢɟɤɨɬɨɪɨɟɧɭɠɧɨɨɬɨɛɪɚɡɢɬɶ

    "ɋɬɪɚɧɢɰɚɫɨɞɟɪɠɚɧɢɹ"

    

    Ⱦɚɧɧɚɹɮɭɧɤɰɢɹɩɪɟɞɭɫɦɚɬɪɢɜɚɟɬɩɨɢɫɤɩɨɤɥɸɱɟɜɵɦɫɥɨɜɚɦȼɜɟɞɢɬɟɤɥɸɱɟɜɨɟɫɥɨɜɨɢɥɢɮɪɚɡɭɜɩɨɥɟ

    ɤɥɸɱɟɜɨɝɨɫɥɨɜɚɬɟɤɫɬɚɢɥɢɜɩɨɢɫɤɨɜɨɟɨɤɧɨɈɬɨɛɪɚɠɚɸɬɫɹɪɟɡɭɥɶɬɚɬɵɩɨɢɫɤɚɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟɡɚɩɪɨɫɭ

    ɗɬɚɮɭɧɤɰɢɹɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬɩɨɢɫɤɫɭɫɥɨɜɢɟɦɂ

    "Ɇɟɬɨɞɩɨɢɫɤɚ"

    㻞㻟㻜㻌㻛㻌㻞㻠㻟

    

    045S-05J

    ɉɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɟɧɢɠɟɫɫɵɥɤɢɫɨɞɟɪɠɚɬɫɜɟɞɟɧɢɹɨɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɯɤɫɢɫɬɟɦɟɨɩɨɪɹɞɤɟɭɫɬɚɧɨɜɤɢɢɥɢɭɞɚɥɟɧɢɹ

    ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɚɬɚɤɠɟɨɟɝɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ

    

    

    

    㻞㻟㻝㻌㻛㻌㻞㻠㻟

    

    045S-05K

    ɗɥɟɤɬɪɨɧɧɨɟɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɦɨɠɧɨɩɪɨɫɦɚɬɪɢɜɚɬɶɢɡɜɟɛɨɛɨɡɪɟɜɚɬɟɥɹɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɟ

    ɩɪɨɬɟɫɬɢɪɨɜɚɧɧɵɟɜɟɛɨɛɨɡɪɟɜɚɬɟɥɢ

    Windows:

    Internet Explorer 6.0/7.0/8.0

    Firefox 2.x/3.x

    

    Safari 2.x/3.x

    Firefox 2.x/3.x

    

    

    ɉɟɪɟɞɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɜɤɥɸɱɢɬɟɜɜɟɛɨɛɨɡɪɟɜɚɬɟɥɟɮɭɧɤɰɢɸɫɰɟɧɚɪɢɟɜ

    Java.

    㻞㻟㻞㻌㻛㻌㻞㻠㻟

    

    045S-05L

    ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɧɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɟɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɫɤɨɦɩɚɤɬɞɢɫɤɚɤɨɬɨɪɵɣɜɯɨɞɢɬɜɤɨɦɩɥɟɤɬ

    ɩɨɫɬɚɜɤɢɚɩɩɚɪɚɬɚȼɵɩɨɥɧɢɬɟɫɥɟɞɭɸɳɢɟɞɟɣɫɬɜɢɹ

    1

    

    

    2

    

    (1) ȼɵɛɟɪɢɬɟɹɡɵɤ

    (2) ɇɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭ>,QVWDOO@ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɶ

    ɇɚɱɧɟɬɫɹɩɪɨɰɟɫɫɭɫɬɚɧɨɜɤɢ

    ɉɨɞɨɠɞɢɬɟɩɨɤɚɧɟɢɫɱɟɡɧɟɬɧɢɠɟɩɪɢɜɟɞɟɧɧɵɣɷɤɪɚɧɍɫɬɚɧɨɜɤɚɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚɦɨɠɟɬɡɚɧɹɬɶɦɨɧɨɝɨ

    ɜɪɟɦɟɧɢ

    㻞㻟㻟㻌㻛㻌㻞㻠㻟

    

    Ⱦɜɚɠɞɵɳɟɥɤɧɢɬɟ>ɗɥɟɤɬɪɨɧɧɨɟɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ0)@ɧɚɪɚɛɨɱɟɦɫɬɨɥɟ

    

    ȼɵɩɨɥɧɢɬɟɫɥɟɞɭɸɳɭɸɩɪɨɰɟɞɭɪɭ

    1. ɓɟɥɤɧɢɬɟɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɭɸɫɬɪɨɤɭɢɜɵɛɟɪɢɬɟɩɭɧɤɬ>$OORZ%ORFNHG&RQWHQW@Ɋɚɡɪɟɲɢɬɶ

    ɡɚɛɥɨɤɢɪɨɜɚɧɧɨɟɫɨɞɟɪɠɢɦɨɟɜɨɜɫɩɥɵɜɚɸɳɟɦɦɟɧɸ

    2. ɓɟɥɤɧɢɬɟ>Ⱦɚ@

    

    

    ɗɥɟɤɬɪɨɧɧɨɟɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɦɨɠɟɬɟɩɪɨɫɦɨɬɪɟɬɶɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨɫɤɨɦɩɚɤɬɞɢɫɤɚɧɟɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɹ

    ɧɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪ

    1. ȼɫɬɚɜɬɟɄɨɦɩɚɤɬɞɢɫɤ©0XOWLOLQJXDO8VHU0DQXDO&'ªɄɨɦɩɚɤɬɞɢɫɤɫɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɦɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɧɚ

    ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯɹɡɵɤɚɯɜɤɨɦɩɶɸɬɟɪ

    2. ȼɵɛɟɪɢɬɟɹɡɵɤ

    3. ɓɟɥɤɧɢɬɟ>'LVSOD\PDQXDO@ɉɨɤɚɡɚɬɶɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ

    ȼɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɣɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɨɣɫɢɫɬɟɦɵɩɨɹɜɢɬɫɹɫɨɨɛɳɟɧɢɟɨɡɚɳɢɬɟ

    ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ

    Ɋɚɡɪɟɲɢɬɟɨɬɨɛɪɚɠɚɬɶɫɨɞɟɪɠɢɦɨɟ

    㻞㻟㻠㻌㻛㻌㻞㻠㻟

    

    045S-05R

    ɉɪɨɰɟɫɫɭɞɚɥɟɧɢɹɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɞɥɹɜɨɫɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɹɢɫɯɨɞɧɵɯɧɚɫɬɪɨɟɤɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɞɨ

    ɭɫɬɚɧɨɜɤɢɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚɧɚɡɵɜɚɟɬɫɹɭɞɚɥɟɧɢɟɦɉɪɢɭɞɚɥɟɧɢɢɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɜɫɥɟɞɭɸɳɟɦ

    ɦɟɫɬɟɭɞɚɥɢɬɟɮɚɣɥɜɪɭɱɧɭɸ

    >ɗɥɟɤɬɪɨɧɧɨɟɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ0)@ɩɚɩɤɚɜ&?'RFXPHQWVDQG6HWWLQJV?ɢɦɹɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ?0\

    Documents\Canon\MFP\Manuals".

    >ɗɥɟɤɬɪɨɧɧɨɟɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ0)@ɡɧɚɱɨɤɹɪɥɵɤɚɧɚɪɚɛɨɱɟɦɫɬɨɥɟ

    㻞㻟㻡㻌㻛㻌㻞㻠㻟

    

    045S-05S

    ȼɷɬɨɦɪɚɡɞɟɥɟɨɩɢɫɚɧɜɢɞɷɤɪɚɧɚɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ

    ɂɫɯɨɞɧɚɹɫɬɪɚɧɢɰɚɩɨɹɜɥɹɸɳɚɹɫɹɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɩɪɢɡɚɩɭɫɤɟɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɧɚɡɵɜɚɟɬɫɹ

    ɇɚɱɚɥɶɧɚɹɋɬɪɚɧɢɰɚɧɚɤɨɬɨɪɨɣɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɨɫɧɨɜɧɨɟɫɨɞɟɪɠɚɧɢɟɧɚɡɵɜɚɟɬɫɹɌɟɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹɫɬɪɚɧɢɰɚ

    Ɍɟɦɚɬɢɱɟɫɤɭɸɫɬɪɚɧɢɰɭɦɨɠɧɨɨɬɤɪɵɬɶɳɟɥɤɧɭɜɋɨɞɟɪɠɚɧɢɟɜɩɪɚɜɨɣɜɟɪɯɧɟɣɱɚɫɬɢɤɚɠɞɨɣɫɬɪɚɧɢɰɵ

    ɉɨɢɫɤɨɜɨɟɨɤɧɨɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹɤɨɝɞɚɜɩɨɥɟɤɥɸɱɟɜɨɝɨɫɥɨɜɚɬɟɤɫɬɚɜɩɪɚɜɨɦɜɟɪɯɧɟɦɭɝɥɭɜɜɟɞɟɧɨɤɥɸɱɟɜɨɟɫɥɨɜɨ

    ȼɢɞɷɤɪɚɧɚɧɚɤɚɠɞɨɣɫɬɪɚɧɢɰɟɪɚɡɧɵɣɉɟɪɟɱɢɫɥɟɧɵɟɧɢɠɟɫɫɵɥɤɢɫɨɞɟɪɠɚɬɩɨɞɪɨɛɧɵɟɫɜɟɞɟɧɢɹ

    

    

    

    

    㻞㻟㻢㻌㻛㻌㻞㻠㻟

    

    045S-05U

    (1) 

    ɋɫɵɥɤɚɧɚɜɵɛɪɚɧɧɨɟɫɨɞɟɪɠɚɧɢɟɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɸɳɟɟɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸɨɛɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢɮɭɧɤɰɢɣɚɩɩɚɪɚɬɚ

    (2) 

    ɋɫɵɥɤɚɧɚɜɵɛɪɚɧɧɨɟɫɨɞɟɪɠɚɧɢɟɜɤɨɬɨɪɨɦɨɩɢɫɵɜɚɸɬɫɹɭɤɚɡɚɧɢɹɩɨɬɟɯɧɢɤɟɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ

    ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢɚɩɩɚɪɚɬɚɩɨɪɹɞɨɤɧɚɫɬɪɨɣɤɢɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɢɭɤɚɡɚɧɢɹɩɨɟɝɨɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɦɭɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɸ

    ɧɚɩɪɢɦɟɪɨɡɚɝɪɭɡɤɟɛɭɦɚɝɢɢɫɩɹɳɟɦɪɟɠɢɦɟ

    (3) 

    ɓɟɥɤɧɢɬɟɞɥɹɩɪɨɫɦɨɬɪɚɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɤɪɚɬɤɨɝɨɫɩɪɚɜɨɱɧɨɝɨɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚ

    (4) 

    ɋɫɵɥɤɚɧɚɜɵɛɪɚɧɧɨɟɫɨɞɟɪɠɚɧɢɟɨɩɢɫɵɜɚɸɳɟɟɩɨɪɹɞɨɤɭɫɬɪɚɧɟɧɢɹɧɟɩɨɥɚɞɨɤɢɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹɚɩɩɚɪɚɬɚ

    (5) 

    ȼɨɡɜɪɚɬɧɚɧɚɱɚɥɶɧɭɸɫɬɪɚɧɢɰɭ

    (6) 

    ɋɫɵɥɤɚɧɚɫɬɪɚɧɢɰɭɫɨɞɟɪɠɚɧɢɹɫɨɝɥɚɜɥɟɧɢɟɦ

    (7) 

    ɋɨɜɟɬɵɩɨɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɦɭɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɸɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ

    (8) 

    Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟɝɥɨɫɫɚɪɢɹɬɟɪɦɢɧɨɜɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɯɜɧɚɫɬɨɹɳɟɦɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɦɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ

    (9) 

    ȼɜɟɞɢɬɟɤɥɸɱɟɜɨɟɫɥɨɜɨɜɞɚɧɧɨɦɩɨɥɟɡɚɬɟɦɳɟɥɤɧɢɬɟ>

    @ɉɨɹɜɢɬɫɹɩɨɢɫɤɨɜɨɟɨɤɧɨȻɨɥɟɟɩɨɞɪɨɛɧɵɟ

    ɫɜɟɞɟɧɢɹɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɵɜɆɟɬɨɞɩɨɢɫɤɚ".

    (10) 

    Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟɡɚɹɜɥɟɧɢɣɨɛɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɢɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ

    (11) 

    Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɨɛɚɜɬɨɪɫɤɨɦɩɪɚɜɟ

    (12) 

    Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟɬɨɜɚɪɧɵɯɡɧɚɤɨɜ

    㻞㻟㻣㻌㻛㻌㻞㻠㻟

    (13) 

    Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟɤɨɧɬɚɤɬɧɨɣɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɞɥɹɡɚɩɪɨɫɨɜ

    㻞㻟㻤㻌㻛㻌㻞㻠㻟

    

    045S-05W

    (1) 

    Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟɫɨɞɟɪɠɚɧɢɹɜɵɛɪɚɧɧɨɣɤɚɬɟɝɨɪɢɢɓɟɥɤɧɢɬɟɫɨɞɟɪɠɚɧɢɟɤɨɬɨɪɨɟɯɨɬɢɬɟɩɪɨɫɦɨɬɪɟɬɶɜɥɟɜɨɦ

    ɫɬɨɥɛɰɟɉɨɥɧɨɫɬɶɸɪɚɡɞɟɥɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɜɩɪɚɜɨɦɫɬɨɥɛɰɟɬɟɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹɫɬɪɚɧɢɰɚɓɟɥɤɧɢɬɟ>

    @ɱɬɨɛɵ

    ɪɚɡɜɟɪɧɭɬɶɜɵɛɪɚɧɧɨɟɫɨɞɟɪɠɚɧɢɟɢɥɢ>

    @ɱɬɨɛɵɟɝɨɫɜɟɪɧɭɬɶ

    (2) 

    Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟɩɨɥɧɨɝɨɪɚɡɞɟɥɚɜɵɛɪɚɧɧɨɝɨɫɨɞɟɪɠɚɧɢɹ

    (3) 

    ȼɵɛɟɪɢɬɟɪɚɡɥɢɱɧɵɟɤɚɬɟɝɨɪɢɢɢɡɪɚɫɤɪɵɜɚɸɳɟɝɨɫɹɦɟɧɸ

    (4) [

    ]

    ɓɟɥɤɧɢɬɟɱɬɨɛɵɩɟɪɟɣɬɢɤɩɪɟɞɵɞɭɳɟɣɢɥɢɫɥɟɞɭɸɳɟɣɤɚɬɟɝɨɪɢɢ

    (5) 

    ɓɟɥɤɧɢɬɟɱɬɨɛɵɩɟɱɚɬɚɬɶɜɵɛɪɚɧɧɨɟɫɨɞɟɪɠɚɧɢɟ

    ȼɵɛɟɪɢɬɟɨɞɢɧɢɡɫɥɟɞɭɸɳɢɯɜɚɪɢɚɧɬɨɜ

    >7KLVFDWHJRU\@ɗɬɚ

    ɉɟɱɚɬɚɬɶɩɨɥɧɨɟɫɨɞɟɪɠɚɧɢɟɬɟɤɭɳɟɣɤɚɬɟɝɨɪɢɢ

    ɤɚɬɟɝɨɪɢɹ

    >7KLVWRSLF@ɗɬɚ

    ɉɟɱɚɬɚɬɶɬɨɥɶɤɨɫɨɞɟɪɠɚɧɢɟɨɬɨɛɪɚɠɟɧɧɨɟɧɚɬɟɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣɫɬɪɚɧɢɰɟ

    ɬɟɦɚ

    㻞㻟㻥㻌㻛㻌㻞㻠㻟

    

    045S-05X

    (1) 

    Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟɤɚɬɟɝɨɪɢɣɧɚɫɬɨɹɳɟɝɨɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɓɟɥɤɧɢɬɟɤɚɬɟɝɨɪɢɸɱɬɨɛɵ

    ɩɨɫɦɨɬɪɟɬɶɛɨɥɟɟɩɨɞɪɨɛɧɨ

    (2) 

    Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟɜɫɟɯɤɚɬɟɝɨɪɢɣɢɪɚɡɞɟɥɨɜɧɚɫɬɨɹɳɟɝɨɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɓɟɥɤɧɢɬɟ

    ɤɚɬɟɝɨɪɢɸɢɥɢɪɚɡɞɟɥɱɬɨɛɵɩɨɫɦɨɬɪɟɬɶɛɨɥɟɟɩɨɞɪɨɛɧɨ

    㻞㻠㻜㻌㻛㻌㻞㻠㻟

    Топ 10 инструкций

    Другие инструкции

    Canon i-SENSYS MF247dw Canon i-SENSYS MF247dw Canon i-SENSYS MF249dw Canon i-SENSYS MF249dw Canon i-sensys mf411dw Canon i-sensys mf411dw Canon i-sensys mf416dw Canon i-sensys mf416dw Polaris VEGA IMF 50V Polaris VEGA IMF 50V Samsung HT-DS1870 Samsung HT-DS1870