Canon i-SENSYS MF3010 – страница 6



045S-02K

ȼɷɬɨɦɪɚɡɞɟɥɟɨɩɢɫɚɧɩɨɪɹɞɨɤɞɨɫɬɭɩɚɤɷɤɪɚɧɭɧɚɫɬɪɨɣɤɢɩɪɢɧɬɟɪɚɱɟɪɟɡɩɭɧɤɬ>&RQWURO3DQHO@ɉɚɧɟɥɶ

ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɚɬɚɤɠɟɩɨɪɹɞɨɤɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɣɧɚɫɬɪɨɣɤɢɮɭɧɤɰɢɣɩɟɱɚɬɢ

ɉɪɢɧɬɟɪɞɥɹɤɨɬɨɪɨɝɨɛɵɥɢɭɤɚɡɚɧɵɧɚɫɬɪɨɣɤɢɤɚɠɞɵɣɪɚɡɛɭɞɟɬɜɵɩɨɥɧɹɬɶɩɟɱɚɬɶɫɨɞɢɧɚɤɨɜɵɦɢɧɚɫɬɪɨɣɤɚɦɢ

ȼɩɪɨɰɟɫɫɟɩɟɱɚɬɢɦɨɠɧɨɢɡɦɟɧɹɬɶɪɚɧɟɟɡɚɞɚɧɧɵɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢȾɥɹɢɡɦɟɧɟɧɢɹɧɚɫɬɪɨɟɤɡɚɞɚɣɬɟɢɯɢɡɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹ

ɜɞɢɚɥɨɝɨɜɨɦɨɤɧɟ>ɉɟɱɚɬɶ@ɫɦɉɟɱɚɬɶ").



Ⱦɥɹɢɡɦɟɧɟɧɢɹɧɚɫɬɪɨɟɤɩɟɱɚɬɢɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɜɨɣɬɢɜɫɢɫɬɟɦɭɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɜɤɚɱɟɫɬɜɟɱɥɟɧɚɝɪɭɩɩɵ

ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɨɜɢɥɢɨɩɵɬɧɵɯɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ



ɗɥɟɦɟɧɬɵɤɨɬɨɪɵɟɨɬɨɛɪɚɠɚɸɬɫɹɧɚɞɢɫɩɥɟɟɦɨɝɭɬɨɬɥɢɱɚɬɶɫɹɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɨɣɫɢɫɬɟɦɵɬɢɩɚɢ

ɜɟɪɫɢɢɞɪɚɣɜɟɪɚɩɪɢɧɬɟɪɚ

1.

 



ȼɈɋ:LQGRZV9LVWDɳɟɥɤɧɢɬɟ>

@ɉɭɫɤ!>ɉɚɧɟɥɶɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ@!>ɉɪɢɧɬɟɪɵ@

ȼɈɋ:LQGRZV;33URIHVVLRQDOɳɟɥɤɧɢɬɟ>ɉɭɫɤ@!>ɉɪɢɧɬɟɪɵɢɮɚɤɫɵ@

ȼɈɋ:LQGRZV;3+RPH(GLWLRQɳɟɥɤɧɢɬɟ>ɉɭɫɤ@!>ɉɚɧɟɥɶɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ@!>ɉɪɢɧɬɟɪɵɢɞɪɭɝɨɟɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ@

!>ɉɪɢɧɬɟɪɵɢɮɚɤɫɵ@

ȼɈɋ:LQGRZVɳɟɥɤɧɢɬɟ>ɉɭɫɤ@!>ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ@!>ɉɪɢɧɬɟɪɵ@

2.





㻝㻜㻝㻌㻛㻌㻞㻠㻟

3.



ɉɟɪɟɣɞɢɬɟɧɚɜɤɥɚɞɤɢɧɚɥɢɫɬɚɯ>3DJH6HWXS@Ɇɚɤɟɬɫɬɪɚɧɢɰɵ>)LQLVKLQJ@Ɉɤɨɧɱɚɬɟɥɶɧɚɹɨɛɪɚɛɨɬɤɚɢ>4XDOLW\@

Ʉɚɱɟɫɬɜɨɱɬɨɛɵɡɚɞɚɬɶɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵ



ɑɬɨɛɵɭɡɧɚɬɶɱɬɨɦɨɠɧɨɧɚɫɬɪɨɢɬɶɧɚɤɚɠɞɨɦɥɢɫɬɟɫɦɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸɨɞɨɫɬɭɩɧɵɯɮɭɧɤɰɢɹɯɜɢɧɬɟɪɚɤɬɢɜɧɨɣ

ɫɩɪɚɜɤɟɋɦɪɚɡɞɟɥɉɪɨɫɦɨɬɪɢɧɬɟɪɚɤɬɢɜɧɨɣɫɩɪɚɜɤɢ").

㻝㻜㻞㻌㻛㻌㻞㻠㻟



045S-02L

Ⱦɥɹɩɪɨɫɦɨɬɪɚɢɧɬɟɪɚɤɬɢɜɧɨɣɫɩɪɚɜɤɢɳɟɥɤɧɢɬɟ>+HOS@ɋɩɪɚɜɤɚɧɚɷɤɪɚɧɟɞɪɚɣɜɟɪɚɩɪɢɧɬɟɪɚ

ɂɧɬɟɪɚɤɬɢɜɧɚɹɫɩɪɚɜɤɚɫɨɞɟɪɠɢɬɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟɫɜɟɞɟɧɢɹɩɨɤɚɠɞɨɦɭɩɚɪɚɦɟɬɪɭɩɟɱɚɬɢȿɫɥɢɧɟɭɞɚɟɬɫɹɧɚɣɬɢ

ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɭɸɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸɜɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɦɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɫɦɢɧɬɟɪɚɤɬɢɜɧɭɸɫɩɪɚɜɤɭ



ɗɥɟɦɟɧɬɵɤɨɬɨɪɵɟɨɬɨɛɪɚɠɚɸɬɫɹɧɚɞɢɫɩɥɟɟɦɨɝɭɬɨɬɥɢɱɚɬɶɫɹɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɨɣɫɢɫɬɟɦɵɬɢɩɚɢ

ɜɟɪɫɢɢɞɪɚɣɜɟɪɚɩɪɢɧɬɟɪɚ

1.



Ɉɬɤɪɨɟɬɫɹɷɤɪɚɧɢɧɬɟɪɚɤɬɢɜɧɨɣɫɩɪɚɜɤɢ

㻝㻜㻟㻌㻛㻌㻞㻠㻟



045S-02W



ɗɬɨɬɩɪɢɧɬɟɪɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɯɮɨɪɦɚɬɨɜɛɭɦɚɝɢ±ɲɢɪɢɧɨɣɨɬɞɨɦɦɢ

ɜɵɫɨɬɨɣɨɬɞɨɦɦ



Ɂɚɝɪɭɡɤɚɛɭɦɚɝɢɜɤɚɫɫɟɬɭɞɥɹɛɭɦɚɝɢ

"ȼɤɚɫɫɟɬɭɞɥɹɛɭɦɚɝɢ"



ȿɫɥɢɩɟɱɚɬɶɜɵɩɨɥɧɹɟɬɫɹɧɚɛɭɦɚɝɟɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɝɨɮɨɪɦɚɬɚɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɬɶ

ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣɮɨɪɦɚɬɛɭɦɚɝɢɜɞɪɚɣɜɟɪɟɩɪɢɧɬɟɪɚ

"Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɝɨɮɨɪɦɚɬɚɛɭɦɚɝɢ"



ɉɨɫɥɟɡɚɝɪɭɡɤɢɛɭɦɚɝɢɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɝɨɮɨɪɦɚɬɚɩɪɢɫɬɭɩɚɣɬɟɤɩɟɱɚɬɢ

"ɉɟɱɚɬɶ"

ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɩɥɨɬɧɨɣɛɭɦɚɝɢɝɪɭɛɨɣɛɭɦɚɝɢɢɥɢɷɬɢɤɟɬɨɤɫɧɢɠɚɟɬɫɤɨɪɨɫɬɶɩɟɱɚɬɢ

㻝㻜㻠㻌㻛㻌㻞㻠㻟



045S-02S

ȼɞɪɚɣɜɟɪɟɩɪɢɧɬɟɪɚɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɵɩɪɨɮɢɥɢ±ɫɨɱɟɬɚɧɢɹɧɚɫɬɪɨɟɤɞɪɚɣɜɟɪɚɩɪɢɧɬɟɪɚɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɧɵɟɞɥɹ

ɪɚɡɥɢɱɧɵɯɬɢɩɨɜɩɟɱɚɬɢɗɬɨɩɨɡɜɨɥɹɟɬɪɚɫɩɟɱɚɬɚɬɶɞɨɤɭɦɟɧɬɠɟɥɚɟɦɵɦɨɛɪɚɡɨɦɩɪɨɫɬɨɜɵɛɪɚɜɩɪɨɮɢɥɶɢɡ

ɫɩɢɫɤɚ>ɉɪɨɮɢɥɶ@

1



"Ɉɫɧɨɜɧɵɟɨɩɟɪɚɰɢɢɜɫɪɟɞɟ:LQGRZV"

2





3



(1) Ɉɬɤɪɨɣɬɟɥɢɫɬ>Ɇɚɤɟɬɫɬɪɚɧɢɰɵ@

(2) ɓɟɥɤɧɢɬɟ>ɋɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣɮɨɪɦɚɬɛɭɦɚɝɢ@

4



>ɂɦɹɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɝɨ

ȼɜɟɞɢɬɟɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɨɧɧɨɟɢɦɹɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɝɨɮɨɪɦɚɬɚɛɭɦɚɝɢɆɨɠɧɨɜɜɟɫɬɢɞɨɬɪɢɞɰɚɬɢ

ɮɨɪɦɚɬɚɛɭɦɚɝɢ@

ɫɢɦɜɨɥɨɜ

>8QLW@ȿɞɢɧɢɰɚ

ȼɵɛɟɪɢɬɟɟɞɢɧɢɰɵɢɡɦɟɪɟɧɢɹɞɥɹɭɫɬɚɧɨɜɤɢɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɝɨɮɨɪɦɚɬɚɛɭɦɚɝɢ

ɢɡɦɟɪɟɧɢɹ

ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɜɵɫɨɬɭɢɲɢɪɢɧɭ>ȼɵɫɨɬɚ@>ɒɢɪɢɧɚ@ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɝɨɮɨɪɦɚɬɚɛɭɦɚɝɢ

[Paper Size]

ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɮɨɪɦɚɬɛɭɦɚɝɢɜɤɧɢɠɧɨɣɨɪɢɟɧɬɚɰɢɢ>ȼɵɫɨɬɚ@>ɒɢɪɢɧɚ@ɜɪɚɦɤɚɯ

Ɏɨɪɦɚɬɛɭɦɚɝɢ

ɞɢɚɩɚɡɨɧɚɭɫɬɚɧɨɜɤɢ

5



(1) ɓɟɥɤɧɢɬɟ>Ɋɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɬɶ@

Ʉɨɥɢɱɟɫɬɜɨɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɯɮɨɪɦɚɬɨɜɛɭɦɚɝɢɤɨɬɨɪɵɟɦɨɠɧɨɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɬɶɜɚɪɶɢɪɭɟɬɫɹɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬ

ɫɢɫɬɟɦɧɨɣɫɪɟɞɵ

(2) ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ>ɋɩɢɫɨɤɮɨɪɦɚɬɨɜɛɭɦɚɝɢ@ɢɭɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɵɣɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣɮɨɪɦɚɬɛɭɦɚɝɢ

ɜɤɥɸɱɟɧɜɫɩɢɫɨɤ

(3) ɓɟɥɤɧɢɬɟ>2.@

ɋɦɉɟɱɚɬɶɨɛɨɫɧɨɜɧɵɯɩɪɨɰɟɞɭɪɚɯɩɟɱɚɬɢ

㻝㻜㻡㻌㻛㻌㻞㻠㻟



045S-032

1



"Ɋɚɡɦɟɳɟɧɢɟɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ"

"ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɟɬɢɩɵɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ"





Ⱦɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟɦɧɨɝɨɫɬɪɚɧɢɱɧɨɝɨɞɨɤɭɦɟɧɬɚɬɨɥɶɤɨɟɫɥɢ

ɞɥɹɩɚɪɚɦɟɬɪɚ>6DYHDV7\SH@Ɍɢɩɮɚɣɥɚɜɵɛɪɚɧɨɡɧɚɱɟɧɢɟ>3')0XOWLSOH3DJHV@3')ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ

ɫɬɪɚɧɢɰ

"Ɉɛɴɟɞɢɧɟɧɢɟɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɜɨɞɢɧ3')ɮɚɣɥ"

ɞɥɹɩɚɪɚɦɟɬɪɚ>3DSHU6L]H@ɎɨɪɦɚɬɛɭɦɚɝɢɜɲɚɝɟɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɡɧɚɱɟɧɢɟILWWKHLPDJHɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫ

ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɦ

2



Ɂɚɩɭɫɬɢɬɫɹɩɪɨɝɪɚɦɦɚ0)7RROER[

3



Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɛɭɞɟɬɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɨɬɩɪɚɜɥɟɧɤɚɤɜɥɨɠɟɧɢɟɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨɫɨɨɛɳɟɧɢɹɢɡ

>0DLO@ɉɨɱɬɚ

ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɵ

>2&5@Ɉɩɬɢɱɟɫɤɨɟ

ɪɚɫɩɨɡɧɚɜɚɧɢɟ

Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɛɭɞɟɬɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɩɪɨɱɢɬɚɧɩɪɨɝɪɚɦɦɨɣɨɩɬɢɱɟɫɤɨɝɨɪɚɫɩɨɡɧɚɜɚɧɢɹɬɟɤɫɬɚ

ɬɟɤɫɬɚ

>6DYH@ɋɨɯɪɚɧɢɬɶ Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɛɭɞɟɬɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɫɨɯɪɚɧɟɧ

[PDF] Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɛɭɞɟɬɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɫɨɯɪɚɧɟɧɜ3')ɮɚɣɥ

[Color Scan]

ɐɜɟɬɧɨɟ

ɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟ

>%:6FDQ@ɑɛ

㻝㻝㻞㻌㻛㻌㻞㻠㻟

ɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟ

ȾɨɤɭɦɟɧɬɛɭɞɟɬɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɨɬɨɛɪɚɠɟɧɜɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɨɦɩɪɢɥɨɠɟɧɢɢȾɥɹ

[Custom 1]

ɤɚɠɞɨɣɤɧɨɩɤɢɩɨɹɜɢɬɫɹɞɢɚɥɨɝɨɜɨɟɨɤɧɨ

ɉɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɣ

2)

[Custom 2]

ɉɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɣ

2)





Toolbox:

ɉɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɟɧɢɠɟɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹɦɨɝɭɬɛɵɬɶɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɵɞɥɹɤɨɦɚɧɞɧɵɯɤɧɨɩɨɤɩɪɨɝɪɚɦɦɵ0)7RROER[ɜɨ

ɜɪɟɦɹɟɟɭɫɬɚɧɨɜɤɢɧɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟɉɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɟɧɢɠɟɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹɧɟɦɨɝɭɬɛɵɬɶɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɬɧɵɞɥɹ

ɤɨɦɚɧɞɧɵɯɤɧɨɩɨɤɩɪɨɝɪɚɦɦɵ0)7RROER[ɩɨɫɥɟɭɫɬɚɧɨɜɤɢɟɫɥɢ0)7RROER[ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɚɪɚɧɟɟ

>2&5@Ɉɩɬɢɱɟɫɤɨɟɪɚɫɩɨɡɧɚɜɚɧɢɟɬɟɤɫɬɚ3UHVWR3DJH0DQDJHU

[PDF]: Presto! PageManager

*

ɗɬɢɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɸɬɫɹɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɨɣɫɢɫɬɟɦɨɣ:LQGRZV;3ɪɚɡɪɹɞɧɚɹɜɟɪɫɢɹ

4



ɓɟɥɤɧɢɬɟ>$SSO\@ɉɪɢɦɟɧɢɬɶɱɬɨɛɵɫɨɯɪɚɧɢɬɶɩɚɪɚɦɟɬɪɵ

Ȼɨɥɟɟɩɨɞɪɨɛɧɨɫɦɜɪɚɡɞɟɥɟɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɩɪɨɝɪɚɦɦɵ0)7RROER[".

5



ɇɚɱɧɟɬɫɹɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟ

4



Ɉɬɨɛɪɚɡɢɬɫɹɞɢɚɥɨɝɨɜɨɟɨɤɧɨ>6FDQ*HDU0)@

㻝㻝㻟㻌㻛㻌㻞㻠㻟

(1) ɍɤɚɠɢɬɟɧɭɠɧɵɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵ

Ȼɨɥɟɟɩɨɞɪɨɛɧɨɫɦɜɪɚɡɞɟɥɟɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɩɪɨɝɪɚɦɦɵ6FDQ*HDU0)".

(2) ɇɚɠɦɢɬɟ>6FDQ@ɋɤɚɧɢɪɨɜɚɬɶ

ɇɚɱɧɟɬɫɹɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟ

㻝㻝㻠㻌㻛㻌㻞㻠㻟



045S-033

Ɇɨɠɧɨɫɤɚɧɢɪɨɜɚɬɶɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɢɡɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹɫɨɜɦɟɫɬɢɦɨɝɨɫ7:$,1ɢɥɢ:,$ɬɨɥɶɤɨɈɋ:LQGRZV;39LVWDɢ

ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɜɷɬɨɦɩɪɢɥɨɠɟɧɢɢɉɪɨɰɟɞɭɪɚɡɚɜɢɫɢɬɨɬɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹȼɷɬɨɦɪɚɡɞɟɥɟɩɪɢɜɨɞɢɬɫɹ

ɨɞɢɧɢɡɩɪɢɦɟɪɨɜ

1



"Ɋɚɡɦɟɳɟɧɢɟɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ"

"ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɟɬɢɩɵɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ"





ɉɪɢɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɢɫɨɫɬɟɤɥɚɷɤɫɩɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯɫɬɪɚɧɢɰɧɟɞɨɫɬɭɩɧɨ

2



3



4



Ⱦɪɚɣɜɟɪɵ6FDQ*HDU0)ɢ:,$ɦɨɝɭɬɛɵɬɶɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɵɜɈɋ:LQGRZV;39LVWD

5



ɇɚɱɧɟɬɫɹɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟ

Ȼɨɥɟɟɩɨɞɪɨɛɧɨɫɦɜɫɥɟɞɭɸɳɢɯɪɚɡɞɟɥɚɯ

"ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɩɪɨɝɪɚɦɦɵ6FDQ*HDU0)"

"ɋɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟɫɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦɞɪɚɣɜɟɪɚ:,$ɬɨɥɶɤɨɈɋ:LQGRZV;39LVWD"

㻝㻝㻡㻌㻛㻌㻞㻠㻟



XP/Vista/7)

045S-034

ɉɟɪɟɞɧɚɱɚɥɨɦɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɫɩɨɦɨɳɶɸɞɪɚɣɜɟɪɚ:,$ɫɦɪɚɡɞɟɥȼɧɢɦɚɧɢɟɞɪɚɣɜɟɪ:,$".

ȼɷɬɨɦɪɚɡɞɟɥɟɨɩɢɫɵɜɚɟɬɫɹɩɪɨɰɟɫɫɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɫɩɨɦɨɳɶɸɞɪɚɣɜɟɪɚ:,$

ɋɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟɢɡɞɢɚɥɨɝɨɜɨɝɨɨɤɧɚ>Ɇɚɫɬɟɪɪɚɛɨɬɵɫɨɫɤɚɧɟɪɨɦɢɥɢɤɚɦɟɪɨɣ@ɬɨɥɶɤɨɈɋ:LQGRZV;3

ɋɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟɢɡɞɢɚɥɨɝɨɜɨɝɨɨɤɧɚ>Ɏɚɤɫɵɢɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟ:LQGRZV@ɬɨɥɶɤɨɈɋ:LQGRZV9LVWD

ɋɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟɢɡɮɨɬɨɚɥɶɛɨɦɚ:LQGRZV/LYHɮɨɬɨɚɥɶɛɨɦɚ:LQGRZVɬɨɥɶɤɨɈɋ:LQGRZV;39LVWD

ɋɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟɫɩɨɦɨɳɶɸɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹɬɨɥɶɤɨɈɋ:LQGRZV;39LVWD

Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɪɚɫɲɢɪɟɧɧɵɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢɞɥɹɤɚɠɞɨɝɨɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ

"Ⱦɢɚɥɨɝɨɜɨɟɨɤɧɨ>ɇɨɜɨɟɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟ@"



Windows XP)

1



"Ɋɚɡɦɟɳɟɧɢɟɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ"

"ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɟɬɢɩɵɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ"





ɇɟɥɶɡɹɫɤɚɧɢɪɨɜɚɬɶɛɨɥɟɟɨɞɧɨɝɨɞɨɤɭɦɟɧɬɚɟɞɢɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ

2



"Ɉɫɧɨɜɧɵɟɨɩɟɪɚɰɢɢɜɫɪɟɞɟ:LQGRZV"

3



4



5



>ɐɜɟɬɧɨɟɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ@

>ɑɟɪɧɨɛɟɥɨɟɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɨɬɬɟɧɤɢɫɟɪɨɝɨ@

㻝㻝㻢㻌㻛㻌㻞㻠㻟

>ɑɟɪɧɨɛɟɥɵɣɪɢɫɭɧɨɤɢɥɢɬɟɤɫɬ@:LQGRZV9LVWD>ɑɟɪɧɨɛɟɥɨɟɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɢɥɢɬɟɤɫɬ@:LQGRZV

>ɋɩɟɰɢɚɥɶɧɵɟ@

ɓɟɥɤɧɢɬɟ>Ɉɫɨɛɵɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵ@:LQGRZV9LVWD>ɇɚɫɬɪɚɢɜɚɟɦɵɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵ@:LQGRZVɱɬɨɛɵɭɤɚɡɚɬɶ

ɪɚɫɲɢɪɟɧɧɵɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢɜɞɢɚɥɨɝɨɜɨɦɨɤɧɟ>ɋɜɨɣɫɬɜɚ@

6

 



7



8



ȼɵɛɟɪɢɬɟɨɞɢɧɢɡɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɯɧɢɠɟɮɨɪɦɚɬɨɜɮɚɣɥɨɜ

>%03%LWPDS,PDJH@Ɍɨɱɟɱɧɨɟɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ

>-3*-3(*,PDJH@Ɋɢɫɭɧɨɤ-3(*

>7,)7,),PDJH@ɂɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɜɮɨɪɦɚɬɟ7,)

>31*31*,PDJH@Ɋɢɫɭɧɨɤ31*

9



㻝㻝㻣㻌㻛㻌㻞㻠㻟

ɇɚɱɧɟɬɫɹɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟ

10



11





Vista/7)

ȼɧɟɤɨɬɨɪɵɯɫɢɬɭɚɰɢɹɯɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɣɜɟɪɫɢɢ:LQGRZV9LVWD:LQGRZVɞɢɚɥɨɝɨɜɨɟɨɤɧɨɦɨɠɟɬɧɟ

ɨɬɤɪɵɬɶɫɹ

1



"Ɋɚɡɦɟɳɟɧɢɟɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ"

"ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɟɬɢɩɵɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ"





㻝㻝㻤㻌㻛㻌㻞㻠㻟

ɇɟɥɶɡɹɫɤɚɧɢɪɨɜɚɬɶɛɨɥɟɟɨɞɧɨɝɨɞɨɤɭɦɟɧɬɚɟɞɢɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ

2



"Ɉɫɧɨɜɧɵɟɨɩɟɪɚɰɢɢɜɫɪɟɞɟ:LQGRZV"

3



4



5



ȻɨɥɟɟɩɨɞɪɨɛɧɨɫɦɜɪɚɡɞɟɥɟȾɢɚɥɨɝɨɜɨɟɨɤɧɨ>ɇɨɜɨɟɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟ@".

6





XP/Vista/7)

1



"Ɋɚɡɦɟɳɟɧɢɟɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ"

"ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɟɬɢɩɵɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ"





ɇɟɥɶɡɹɫɤɚɧɢɪɨɜɚɬɶɛɨɥɟɟɨɞɧɨɝɨɞɨɤɭɦɟɧɬɚɟɞɢɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ

㻝㻝㻥㻌㻛㻌㻞㻠㻟

2





ȼɦɟɧɸ>ɉɭɫɤ@ɜɵɛɟɪɢɬɟ>ȼɫɟɩɪɨɝɪɚɦɦɵ@!>:LQGRZV/LYH@!>Ɏɨɬɨɚɥɶɛɨɦ:LQGRZV/LYH@



ȼɦɟɧɸ>ɉɭɫɤ@ɜɵɛɟɪɢɬɟ>ȼɫɟɩɪɨɝɪɚɦɦɵ@!>Ɏɨɬɨɚɥɶɛɨɦ:LQGRZV@

3



ȼɦɟɧɸ>Ɏɚɣɥ@ɜɵɛɟɪɢɬɟ>ɂɦɩɨɪɬɢɪɨɜɚɬɶɫɤɚɦɟɪɵɢɥɢɫɤɚɧɟɪɚ@

4



ɇɚɱɢɧɚɹɫɲɚɝɚɩɪɨɰɟɞɭɪɵɦɨɝɭɬɨɬɥɢɱɚɬɶɫɹɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɣɧɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɨɣ

ɫɢɫɬɟɦɵɋɥɟɞɭɣɬɟɩɪɢɜɟɞɟɧɧɵɦɧɢɠɟɭɤɚɡɚɧɢɹɦ



ɋɥɟɞɭɣɬɟɭɤɚɡɚɧɢɹɦɜɨɤɧɟ>Ɇɚɫɬɟɪɪɚɛɨɬɵɫɨɫɤɚɧɟɪɨɦɢɥɢɤɚɦɟɪɨɣ@

Ȼɨɥɟɟɩɨɞɪɨɛɧɨɫɦɲɚɝɢɫɩɨɜɪɚɡɞɟɥɟɋɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟɢɡɞɢɚɥɨɝɨɜɨɝɨɨɤɧɚ>Ɇɚɫɬɟɪɪɚɛɨɬɵɫɨɫɤɚɧɟɪɨɦɢɥɢ

ɤɚɦɟɪɨɣ@ɬɨɥɶɤɨɈɋ:LQGRZV;3."



ɉɟɪɟɣɞɢɬɟɤɲɚɝɭ

5



ȻɨɥɟɟɩɨɞɪɨɛɧɨɫɦɜɪɚɡɞɟɥɟȾɢɚɥɨɝɨɜɨɟɨɤɧɨ>ɇɨɜɨɟɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟ@".

6



7



>ɉɨɦɟɬɢɬɶɷɬɢɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɧɟɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ@

Ɇɨɠɧɨɤɥɚɫɫɢɮɢɰɢɪɨɜɚɬɶɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɨɟɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɜɜɟɞɹɬɟɝ

㻝㻞㻜㻌㻛㻌㻞㻠㻟