Canon FAX-L95: инструкция
Инструкция к Факсимильному Аппарату (Факсу) Canon FAX-L95
Основное
Что может данный аппарат?
Перед использованием
руководство
Работа с документами
Материал для печати
Передача факсов
Прием факсов
Копирование
Печать (только L120)
Техническое обслуживание
Устранение неполадок
Настройки аппарата
Приложение
Пожалуйста, прочтите данное руководство перед началом работы с данным оборудованием.
RUS
По прочтению руководства сохраните его в надежном месте для возможности обращения к нему в будущем.
Руководства по использованию аппарата
● Настройка аппарата и установка
программного обеспечения
Руководство по
● Обзор функций
началу работы
● Техническое обслуживание и устранение
неполадок
● Основные функции
Основное
● Настройки аппарата
руководство
CD-ROM
● Технические характеристики
(данный документ)
● Новые возможности факса
Расширенное
● Монитор состояния
CD-ROM
руководство
● Отчеты и списки
● Установка драйвера
Руководство по
● Печать
программному
CD-ROM
обеспечению
(только L120)
CD-ROM
Обозначает, что руководство поставляется в формате PDF на прилагаемом
компакт-диске.
● Для просмотра руководства в формате PDF необходим Adobe Reader/Adobe Acrobat Reader.
Если у вас не установлен Adobe Reader/Adobe Acrobat Reader, загрузите его с веб-сайта
корпорации Adobe Systems Incorporated.
● Для того чтобы руководства по работе с аппаратом не содержали неточностей и ошибок, были
приложены значительные усилия. Однако поскольку наша продукция постоянно
совершенствуется, при необходимости получения точных технических характеристик
обратитесь в компанию Canon.
● Изображение аппарата на обложке может незначительно отличаться от вида вашего аппарата.
i
Что может данный аппарат?
Возможности факса
Задание абонента одной
клавишей
Быстрый однокнопочный набор
→ стр. 4-7
Задание абонента трехзначным
кодом
Что может данный аппарат?
Быстрый кодированный набор
→ стр. 4-15
Задание нескольких абонентов
одной клавишей
Групповой набор
→ стр. 4-22
Поиск зарегистрированных
AAAAA
абонентов
BBBBB
CCCCC
Набор номера из телефонной книги
→ Расширенное руководство
Повторный набор при занятой
линии
Повторный набор
→ Расширенное руководство
ii
Возможности факса (продолжение)
Отправка факсимильного
Что может данный аппарат?
сообщения нескольким абонентам
Широковешательная передача
→ Расширенное руководство
Отправка факсимильного
сообщения в заданное время
Рассылка по расписанию
→ Расширенное руководство
Отправка факсимильного сообщения
в ответ на запрос получателя
Передача по опросу
→ Расширенное руководство
Получение факсимильных сообщений
в память без их распечатки
Прием в память
→ Расширенное руководство
Отклонение факсимильных сообщений
с незарегистрированных телефонных номеров
Ограничение приема
→ Расширенное руководство
iii
Возможности факса (продолжение)
Отправка факсимильного сообщение для его
передачи другим факсимильным аппаратам
Релейный запуск
→ Расширенное руководство
Что может данный аппарат?
iv
Возможности копирования
Выбор режима сканирования в зависимости
от качества сканируемого изображения
ABC
ABC
Качество изображения
ABC
→ стр. 6-3
ABC
Что может данный аппарат?
Настройка уровня плотности
сканируемых изображений
Плотность
→ стр. 6-4
Увеличение или уменьшение
копируемых изображений
Коэффициент маштабирования
A
A
→ стр. 6-5
v
Содержание
Руководства по использованию аппарата...............................i
Что может данный аппарат? ..................................................... ii
Возможности факса.....................................................................ii
Возможности копирования........................................................v
Содержание ..................................................................................vi
Как пользоваться данным руководством ..............................x
1 Перед использованием аппарата.......................................1-1
Компоненты аппарата ..............................................................1-1
Панель управления...................................................................1-3
Что может данный аппарат?
ЖК-дисплей (режим ожидания) .............................................1-5
Режим факса ..............................................................1-5
Режим копирования ...................................................1-5
Телефонная трубка (дополнительно) ...................................1-6
Техническое обслуживание телефонной трубки ....1-6
Картридж с тонером .................................................................1-7
Техническое обслуживание картриджа для
тонера................................................................. 1-7
2 Работа с документами..........................................................2-1
Требования к передаваемым документам...........................2-1
Область сканирования.............................................................2-2
Загрузка документов ................................................................2-3
vi
3 Материал для печати............................................................3-1
Требования к бумаге.................................................................3-1
Область печати ..........................................................................3-2
Рекомендации по выбору бумаги ..........................................3-3
Загрузка бумаги .........................................................................3-4
Загрузка конвертов....................................................3-4
Установка типа и формата бумаги.........................................3-8
Что может данный аппарат?
4 Передача факсов...................................................................4-1
Настройки сканирования.........................................................4-3
Контраст......................................................................4-3
Качество изображения ..............................................4-4
Быстрый набор ..........................................................................4-6
Регистрация абонентов для быстрого набора.........4-6
Регистрация номеров для быстрого
однокнопочного набора .............................................4-7
Редактирование быстрого однокнопочного
набора........................................................................4-11
Отмена быстрого однокнопочного набора.............4-14
Регистрация быстрого кодированного набора ......4-15
Редактирование быстрого кодированного
набора........................................................................4-18
Отмена быстрого кодированного набора...............4-21
Регистрация группового набора..............................4-22
Редактирование группового набора.......................4-24
Отмена группового набора ......................................4-26
Использование быстрого набора ............................4-27
Использование быстрого однокнопочного/
группового набора ............................................... 4-27
Использование быстрого кодированного
набора........................................................................4-28
Передача в ручном режиме ..................................................4-29
Отправка факсов вручную ......................................4-29
Ввод пауз...................................................................4-30
5 Прием факсов ........................................................................5-1
vii
6 Копирование ..........................................................................6-1
Настройки сканирования.........................................................6-3
Качество изображения ..............................................6-3
Плотность....................................................................6-4
Коэффициент масштабирования..............................6-5
7 Печать (только L120).............................................................7-1
8 Техническое обслуживание................................................8-1
Чистка аппарата.........................................................................8-1
Корпус..........................................................................8-1
Внутренняя часть .......................................................8-2
Область сканирования аппарата..............................8-4
Замена картриджа.....................................................................8-6
Что может данный аппарат?
Перераспределение тонера ......................................8-6
Замена картриджа .....................................................8-8
Транспортировка аппарата ...................................................8-10
9 Устранение неполадок.........................................................9-1
Устранение замятия бумаги ....................................................9-1
Замятие документов ..................................................9-1
Замятие бумаги...........................................................9-3
Внутри аппарата.........................................................9-3
Устройство подачи бумаги ........................................9-6
Сообщения на дисплее.............................................................9-7
Код ошибки...............................................................................9-12
Сбой питания............................................................................9-14
Если невозможно решить проблему ...................................9-15
viii
10 Настройки аппарата..........................................................10-1
Настройки аппарата................................................................10-1
Распечатка списка состояния аппарата ................10-1
Доступ к меню настроек ..........................................10-3
Меню настроек.........................................................................10-5
11 Приложение........................................................................11-1
Технические характеристики................................................11-1
Что может данный аппарат?
Общие ........................................................................11-1
Факсимильный аппарат ...........................................11-2
Копировальный аппарат ..........................................11-4
Телефон ....................................................................11-4
Принтер .....................................................................11-5
Указатель ..................................................................................11-6
ix
Как пользоваться данным руководством
Следующие символы используются во всем руководстве по
использованию аппарата и означают предостережения, предупреждения
и примечания, которые следует запомнить при использовании аппарата.
Обозначает предостережения, несоблюдение которых, может
ОСТОРОЖНО
привести к смерти или серьезной травме.
Объясняет как избежать действий, которые могут привести
ВНИМАНИЕ
к травме или повредить аппарат.
Указывает ограничения по эксплуатации и способы устранения
ПРИМЕЧАНИЕ
мелких неполадок.
Что может данный аппарат?
Кроме того, в данном руководстве для указания клавиш и сообщений на
дисплее используется специальные обозначения:
– Названия клавиш, которые необходимо нажать, указаны в квадратных
скобках: [Стоп/Перезагрузка].
– Информация, отображаемая на ЖК-дисплее, указана в угловых скобках:
<УСТАНОВИТЕ ДОКУМЕНТ>.
Номера, которыми отмечены клавиши на схеме панели управления, отвечают
порядку действий выполнения операции.
x
Что может данный аппарат?
xi