Canon FAX-L95: Приложение

Приложение: Canon FAX-L95

Приложение

Технические характеристики

Общие

Ти п Персональный рабочий стол

Источник питания 200–240 В

50/60 Гц

Потребляемая

Макс. 700 Вт (при копировании)

мощность

Время для разогрева Прибл. 12 секунд

Вес Прибл. 8,8 кг (включая картридж)

Габариты факса Лотки открыты: 400 мм (Ш) x 580 мм (Г) x 326 мм (В)

Лотки согнуты: 400 мм (Ш) x 386 мм (Г) x 221 мм (В)

Место установки 484 мм (Ш) x 580 мм (Г) x 326 мм (В) (включая

дополнительную трубку)

Условия

Температура: 15°C–30°C

эксплуатации

Относительная влажность: 10%–80%

Языки сообщений Английский / Немецкий / Французский / Испанский

/ Итальянский / Шведский / Норвежский /

Голландский / Финский / Датский / Португальский /

Чешский / Словенский / Венгерский / Русский

Емкость устройства

» стр. 2-1.

Приложение

АПД

Область печати » стр. 3-2.

Область

» стр. 2-2.

сканирования

11-1

Факсимильный аппарат

1

Используемые

Телефонная сеть общего пользования (ТФОП)*

линии

Совместимость G3

Схемы сжатия

MH, MR, MMR

данных

Скорость модема 33600/31200/28800/26400/24000/21600/19200/

16800/14400/12000/9600/7200/4800/2400 бит/с

Автоматическое снижение скорости передачи

2

Скорость передачи Прибл. 3 с на одну стр*

при 33,6 кбит/с, ECM-MMR,

передача из памяти

2

Память для

Прибл. 340 страниц*

(L120/L100)

2

передачи/приема

256 страниц*

(L95)

Приложение

11-2

Факсимильный аппарат

Разрешение при

СТАНД.: 8 элементов/мм x 3,85 линии/мм

факсимильной

ВЫСОК.: 8 элементов/мм x 7,7 линии/мм

передаче

СВЕРХВ: 8 элементов/мм x 15,4 линии/мм

Набор Быстрый набор

Быстрый однокнопочный набор (15 адресатов)

Быстрый кодированный набор (100 адресатов)

Групповой набор (до 50 адресатов)

Обычный набор (с помощью цифровых клавиш)

Автоматический повторный набор

Ручной повторный набор номера

Клавиша паузы

Клавиша повтора

Клавиша R

Работа в сети Последовательная передача (до. 131 адресатов)

Автоматический прием

Автоматическое переключение [Fax/Tel/Факс/

телефон]

Рассылка по расписанию

Передача по опросу

Прием с опросом

Удаленный прием по телефону (ИД по

умолчанию: 25)

Прием без звонка

Отключение ECM

3

Переключатель сети*

Отчет об операциях (через каждые 60 операций)

Отчет о непрохождении факса

TTI (идентификация передающего терминала)

Приложение

11-3

Копировальный аппарат

Разрешение при

300 x 300 точек на дюйм

сканировании

Разрешение при

600 x 600 точек на дюйм

печати

Увеличение/

От 0,50 (50%) до 2,00 (200%) с приращением

Уменьшение

0,01 (1%)

Время первого

Прибл. 23 секунды

копирования

Скорость

Прибл. 12 стр./мин (формат A4)

копирования

Кол-во копий Макс. 99 копий

Телефон

3

Подключение Дополнительная телефонная трубка*

Дополнительный телефонный аппарат/

автоответчик (сигнал обнаружения CNG)/модем

Приложение

11-4

Принтер

Способ печати Электрофотографический способ (закрепление по

требованию)

Обращение с

Автоматическая подача

бумагой

Формат и плотность

» стр. 3-1.

бумаги

Скорость печати См. “Скорость копирования,” на стр. 11-4.

Ширина печати 206 мм

Разрешение 600 x 600 точек на дюйм

Количество тонов 256

Печатающий

» стр. 1-7.

картридж

Экономия тонера Прибл. 30% снижение расхода тонера

*1 Телефонные сети общего пользования (ТФОП) в настоящее время

обеспечивают скорость передачи данных 28,8 кбит/с и менее (в зависимости

от качества телефонной линии).

*2 На основании стандартной схемы No. 1, стандартный режим.

*3 Эта функция доступна только для определенных стран.

ПРИМЕЧАНИЕ

Спецификации могут изменяться без предварительного уведомления.

Приложение

11-5

Указатель

А

Д

АПД 1-1, 2-3

Держатель телефонной трубки 1-2

Документ

Б

загрузка 2-3

Бумага

замятие 9-1

направляющие 2-3

загрузка 3-4

область сканирования 2-2

замятие 9-3

требования 2-1

область печати 3-2

рекомендации по выбору 3-3

Дополнительный адрес 4-6

требования 3-1

Быстрый кодированный набор

Е

использование 4-28

Если невозможно решить проблему 9-15

отмена 4-21

регистрация 4-15

Ж

редактирование 4-18

ЖК-дисплей 1-3, 1-5

Быстрый кодированный набор номера 4-6

сообщения 9-7

Быстрый однокнопочный набор 4-6

использование 4-27

З

отмена 4-14

регистрация 4-7

Загрузка

редактирование 4-11

бумага 3-4

документ 2-3

Г

конверты 3-4

Гнездо питания 1-2

Замена картриджа 8-8

Групповой набор 4-6

Сообщение 8-6

использование 4-27

Замятие

отмена 4-26

бумага 9-3

регистрация 4-22

Приложение

в устройстве подачи бумаги 9-6

редактирование 4-24

внутри аппарата 9-3

документ 9-1

Сообщение 9-3, 9-1

11-6

И

Л

Использование быстрого набора 4-27

Лоток вывода бумаги 1-1

Лоток вывода документов 1-1

К

Лоток подачи документов 1-1

Картридж

замена 8-8

М

картридж 1-7

Меню

Картридж с тонером 1-7

доступ 10-3

клавиша 10-3

Качество изображения

Меню настроек 10-5

копирование 6-3

Факс 4-4

Клавиша [Доп.Режим] 1-3

Н

Клавиша [Качество изображения] 1-3

Направляющие документов 1-1

Клавиша [Кодированный набор] 1-3, 4-28

[НАСТРОЙКА АППАРАТА] 10-5

Клавиша [Копирование] 1-3

Настройки аппарата 10-1

Клавиша [Повтор/Пауза] 1-3

Настройки сканирования

Клавиша [Пуск] 1-4

копирование 6-3

Факс 4-3

Клавиша [Рычаг] 1-3, 4-29

Клавиша [Стоп/Перезагрузка] 1-4

О

Клавиша [Телефонная книга] 1-3

Область печати 3-2

Клавиша [Тон] 1-3

область сканирования 2-2

Клавиша [C/Сброс] 1-4

Сообщение 9-3

Клавиша [OK] 1-4

Клавиша [R] 1-3

Клавиши быстрого однокнопочного

набора 1-3

Клавиши [Вверх/Вниз] 1-4

Клавиши [Влево/Вправо] 1-4

Код ошибки

9-12

Компоненты 1-1

Приложение

Конверты

загрузка 3-4

Контраст 4-3

Копирование 6-1

Коэффициент масштабирования 6-5

Крышка картриджа 1-1

Крышка, закрывающая бумагу (Кожух) 1-1

11-7

П

С

Паз 1-1

Сбой питания 9-14

Панель управления 1-1, 1-3

Список состояния аппарата 10-1

[ПАРАМЕТРЫ ОТЧЕТОВ] 10-8

[ПАРАМЕТРЫ ПЕРЕДАЧИ] 10-6

Т

[ПАРАМЕТРЫ ПОЛЬЗОВ.] 10-9

Телефонная трубка 1-2, 1-6, 4-29

[ПАРАМЕТРЫ ПРИЕМА] 10-7

Телефонный разъем 1-2

[ПАРАМЕТРЫ СВЯЗИ] 10-8

Технические характеристики 11-1

Пароль 4-6

копировальный аппарат 11-4

общие 11-1

Передача вручную 4-29

принтер 11-5

Передача факсов 4-1

телефон 11-4

Перераспределение тонера 8-6

факсимильный аппарат 11-2

Печать 7-1

Техническое обслуживание 8-1

Плотность 6-4

Транспортировка аппарата 8-10

Порт USB 1-2

Прием факсов 5-1

У

Сообщение 9-1

Р

Установки типа и формата бумаги 3-8

Разъем

Устранение неполадок 9-1

Внешнее устройство 1-2

Устройство автоматической подачи

Телефонная трубка 1-2

документов 1-1

телефонный 1-2

[УCT.ИCTOЧH. БУMAГИ] 3-8, 10-5

Разъем для внешних устройств 1-2

Разъем телефонной трубки 1-2

Расширение лотка вывода документов 1-1

Расширение лотка подачи документов 1-1

Расширенный лоток вывода бумаги 1-1

Регистрация быстрого кодированного

набора 4-6

Приложение

[РЕГИСТРАЦИЯ ТЕЛ.] 10-6

Режим ожидания

копирование 1-5

факс 1-5

режим ожидания 1-5

Рычаг блокировки документа 1-1

11-8

Ц

Цифровые клавиши 1-3

Ч

Чистка аппарата

внутренняя часть 8-2

корпус 8-1

область сканирования аппарата 8-4

Я

A4 3-1

Legal 3-1

Letter 3-1

Клавиша 1-3, 10-1

Приложение

11-9

Приложение

11-10

Canon Inc.

30-2, Shimomaruko 3-chome,

Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japan

Europe, Africa and Middle East

Canon Europa N.V.

P.O. Box 2262,

1180 EG Amstelveen, Netherlands

© CANON INC. 2005