Главная > Лазерные МФУ > Canon > i-sensys mf6180dw

Canon i-sensys mf6180dw: инструкция

Раздел: Офисная Техника

Тип: Лазерное МФУ

Характеристики, спецификации

Устройство:
принтер/сканер/копир/факс
Тип печати:
черно-белая
Технология печати:
лазерная
Размещение:
настольный
Ресурс напечатаных страниц в месяц:
50000
Максимальный формат:
A4
Функция "Двусторонняя печать":
есть
Максимальное разрешение для черно-белой печати:
600x600 dpi
Скорость печати:
33 стр/мин (ч/б А4)
Время разогрева:
11 с
Время выхода первого отпечатка:
6 c (ч/б)
Тип сканера:
планшетный/протяжный
Максимальный формат оригинала:
A4
Максимальный размер сканирования:
216x356 мм
Глубина цвета:
24 бит
Оттенки серого:
256
Разрешение сканера:
600x600 dpi
Разрешение сканера (улучшенное):
9600x9600 dpi
Устройство автоматической подачи оригиналов:
двустороннее
Емкость устройства автоподачи оригиналов:
50 листов
Поддержка стандартов:
TWAIN, WIA
Отправка изображения по электронной почте:
есть
Максимальное разрешение копира (черно-белое):
600x600 dpi
Скорость копирования:
33 стр/мин (ч/б А4)
Время печати первой копии:
8 с
Изменение масштаба:
25-400 %
Шаг масштабирования:
1 %
Подача бумаги:
300 лист. (стандартная), 800 лист. (максимальная)
Вывод бумаги:
150 лист. (стандартный)
Емкость лотка ручной подачи:
50 лист.
Плотность используемой бумаги:
60-163 г/м2
Возможность печати на:
карточках, пленках, этикетках, глянцевой бумаге, конвертах, матовой бумаге
Ресурс черно-белого картриджа:
2100 страниц
Количество картриджей:
1
Тип картриджа:
719, 719 H (6000 стр.)
Объем памяти:
256 Мб
Объем памяти факса:
512 страниц
Максимальное разрешение факса:
400x400 dpi
Максимальная скорость передачи:
33.6 кбит/c
Функция "PC Fax":
есть
Интерфейсы:
Ethernet (RJ-45), Wi-Fi, 802.11n, USB 2.0
Поддержка технологии AirPrint:
есть
Web интерфейс:
есть
Поддержка Post Script:
есть
Поддержка:
PostScript 3, PCL 5e, PCL 6
Количество установленных шрифтов PCL:
45
Поддержка ОС:
Windows, Linux, Mac OS
Отображение информации:
ЖК-панель
Потребляемая мощность (при работе):
1200 Вт
Потребляемая мощность (в режиме ожидания):
9 Вт
Уровень шума при работе:
53 дБ
Габариты (ШхВхГ):
390x431x473 мм
Вес устройства:
19.1 кг

Инструкция к Лазерному МФУ Canon i-sensys mf6180dw

㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞

 12



13



14



16



17



19



21



22



23



25

MF6180dw)



29



32



34



35



36



38



39



40



43



45



48



51



52



59



66



77



78



79



80



82



83



85



86



87



89



90



92



93



94



97



100



101



102



105



106



108



111



113

㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞

 115



116



118



120



121



123



124



126



127



129



131



133



135



137



139



141



143



146



147



149



151



153



155



157



158



159



161



163



165



167



168



170



172



174



176



178



180



181



183



184



185



186



187



188



189



190



191



192



194

㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞

 195



196



197



198



199



202



203



204



206



207



208



211



213



214



215



216



218



220



221



224



227



229



231



232



235



237



238



241



243



245



247



248



250



252



253



255



256



257



258



259



260



261



263



269



271



272



273



274



275

㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞

 277



278



280



281



283



285



286



288



289



291



292



293



294



295



296



297



298



299



300



301



304



305



306



307



308



309



310



311



312



313



317



318



320



321



323



325



327



329



330



332



334



336



338



339



341



342



343



344



345

㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞

 346



347



348



349



351



352



353



354



355



356



357



358



359



360



364



366



368



369



371



372



373



377



379



380



383



385



387



388



389



391



393



395



396



397



400



402



404



405



407



408



410



411



416



418



426



428





429



430

㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞

 431



432



433



436



440



443



445



452



454



455



458



470



472



473



474



475



478



484

USB))



485





487



488



489



492



498



504



506



508



510



512



513



514



517



519



525



527



529



531



532

MF6180dw)



534



535



536



538





539



542



545



547

㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞

 551



556



559



560



561



564



565



570



571



574



575



577



578



579



583



586



587



588



592



596



601



605



606



609



611



616



620



621



625



628



632



634



638



642



643



647



649



650



653



654



656



657



659



662



665



667



671



672



676

㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞

 679



683



689



692



698



699



704



710



712



713



714



715



717



721



723



724



733



740



741



744



749



751



753



755



757



760



761



763



765



767



769



771



773



775



777



778



780



782



784



785



786



787



789



792



793



794



796



797



802

㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞

 805



807



808



809



812



814



815



821



823



829



830



831



840



841



843



847



849



850



852



854



857



859



860



873



875



876



877



879



881



883



884



885



887



889



890



892



894



897



899



900



901



903



904



908



910



911



912



913



914

㻝㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞

 915



916



918



919



920



921



922



923



924



925



927



929



931



932



933



935



937



940



943



944



948



949



950





952



956



959



960



961



964



965



966



967



968



971



972



973



974



975



976



978



979



980



981

㻝㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-000



ɉɟɪɟɞɧɚɱɚɥɨɦɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢɚɩɩɚɪɚɬɚɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨɩɪɨɱɢɬɚɣɬɟ©ȼɚɠɧɵɟɭɤɚɡɚɧɢɹɩɨɬɟɯɧɢɤɟɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢª

ɗɬɢɭɤɚɡɚɧɢɹɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɵɞɥɹɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɹɬɪɚɜɦɢɪɨɜɚɧɢɹɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɢɞɪɭɝɢɯɥɢɰɚɬɚɤɠɟɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ

ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹɇɟɫɨɛɥɸɞɟɧɢɟɞɚɧɧɵɯɭɤɚɡɚɧɢɣɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɩɨɥɭɱɟɧɢɸɫɟɪɶɟɡɧɵɯɬɪɚɜɦɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɸɢɥɢ

ɧɚɪɭɲɟɧɢɸɪɚɛɨɬɵɩɪɨɞɭɤɬɚ

ɋɥɟɞɭɣɬɟɭɤɚɡɚɧɢɹɦɨɩɢɫɚɧɧɵɦɜɞɚɧɧɨɦɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟ

㻝㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-001



ɉɪɨɱɢɬɚɣɬɟɫɥɟɞɭɸɳɢɟɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹɢɦɟɪɵɩɪɟɞɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɢɩɟɪɟɞɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɟɣɚɩɩɚɪɚɬɚ

«ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ»

«ɂɫɬɨɱɧɢɤɩɢɬɚɧɢɹ»

«Ɉɛɪɚɳɟɧɢɟ»

«Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɨɟɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟɢɨɫɦɨɬɪɵ»

«Ɋɚɫɯɨɞɧɵɟɦɚɬɟɪɢɚɥɵ»

«Ⱦɪɭɝɨɟ»

㻝㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-002





ɇɟɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɣɬɟɚɩɩɚɪɚɬɜɦɟɫɬɚɯɝɞɟɧɚɯɨɞɹɬɫɹɫɩɢɪɬɪɚɡɛɚɜɢɬɟɥɶɤɪɚɫɤɢɢɥɢɞɪɭɝɢɟ

ɥɟɝɤɨɜɨɫɩɥɚɦɟɧɹɸɳɢɟɫɹɜɟɳɟɫɬɜɚɄɨɧɬɚɤɬɥɟɝɤɨɜɨɫɩɥɚɦɟɧɹɸɳɢɯɫɹɜɟɳɟɫɬɜɫɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɢ

ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɚɦɢɜɧɭɬɪɢɚɩɩɚɪɚɬɚɦɨɠɟɬɫɬɚɬɶɩɪɢɱɢɧɨɣɜɨɡɝɨɪɚɧɢɹɢɥɢɩɨɪɚɠɟɧɢɹɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦ

ɇɟɩɨɦɟɳɚɣɬɟɧɚɚɩɩɚɪɚɬɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɟɧɢɠɟɩɪɟɞɦɟɬɵ

ɐɟɩɨɱɤɢɢɞɪɭɝɢɟɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɟɩɪɟɞɦɟɬɵ

ɑɚɲɤɢɜɚɡɵɰɜɟɬɨɱɧɵɟɝɨɪɲɤɢɢɞɪɭɝɢɟɟɦɤɨɫɬɢɫɜɨɞɨɣɢɥɢɩɪɨɱɢɦɢɠɢɞɤɨɫɬɹɦɢ

Ʉɨɧɬɚɤɬɷɬɢɯɩɪɟɞɦɟɬɨɜɫɜɵɫɨɤɨɜɨɥɶɬɧɨɣɨɛɥɚɫɬɶɸɜɧɭɬɪɢɚɩɩɚɪɚɬɚɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɸɩɨɠɚɪɚ

ɢɥɢɩɨɪɚɠɟɧɢɸɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦ

ɉɪɢɩɨɩɚɞɚɧɢɢɷɬɢɯɩɪɟɞɦɟɬɨɜɜɧɭɬɪɶɚɩɩɚɪɚɬɚɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨɜɵɤɥɸɱɢɬɟɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɢɩɢɬɚɧɢɹɚɩɩɚɪɚɬɚɢ

ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɢɨɬɫɨɟɞɢɧɢɬɟɢɧɬɟɪɮɟɣɫɧɵɣɤɚɛɟɥɶɟɫɥɢɨɧɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɁɚɬɟɦɢɡɜɥɟɤɢɬɟɲɬɟɩɫɟɥɶ

ɲɧɭɪɚɩɢɬɚɧɢɹɢɡɪɨɡɟɬɤɢɫɟɬɢɩɟɪɟɦɟɧɧɨɝɨɬɨɤɚɢɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤɦɟɫɬɧɨɦɭɭɩɨɥɧɨɦɨɱɟɧɧɨɦɭɞɢɥɟɪɭ&DQRQ

ɇɟɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɞɚɧɧɵɣɩɪɨɞɭɤɬɪɹɞɨɦɫɥɸɛɵɦɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɦɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟɦɊɚɞɢɨɜɨɥɧɵ

ɢɡɥɭɱɚɟɦɵɟɞɚɧɧɵɦɩɪɨɞɭɤɬɨɦɦɨɝɭɬɫɨɡɞɚɜɚɬɶɩɨɦɟɯɢɞɥɹɪɚɛɨɬɵɞɚɧɧɨɝɨɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɝɨɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɝɨ

ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹɇɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɟɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟɩɪɨɞɭɤɬɚɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɧɟɫɱɚɫɬɧɨɦɭɫɥɭɱɚɸ



ɇɟɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɣɬɟɚɩɩɚɪɚɬɧɚɧɟɭɫɬɨɣɱɢɜɨɦɨɫɧɨɜɚɧɢɢɧɚɧɚɤɥɨɧɧɵɯɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɹɯɢɥɢɜɦɟɫɬɚɯ

ɩɨɞɜɟɪɠɟɧɧɵɯɱɪɟɡɦɟɪɧɨɣɜɢɛɪɚɰɢɢɩɨɫɤɨɥɶɤɭɜɷɬɢɯɫɥɭɱɚɹɯɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬɜɟɪɨɹɬɧɨɫɬɶɩɚɞɟɧɢɹɢɥɢ

ɨɩɪɨɤɢɞɵɜɚɧɢɹɚɩɩɚɪɚɬɚɱɬɨɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɬɪɚɜɦɚɦ

ȼɟɧɬɢɥɹɰɢɨɧɧɵɟɨɬɜɟɪɫɬɢɹɫɥɭɠɚɬɞɥɹɧɚɞɥɟɠɚɳɟɣɜɟɧɬɢɥɹɰɢɢɪɚɛɨɱɢɯɤɨɦɩɨɧɟɧɬɨɜɜɧɭɬɪɢɚɩɩɚɪɚɬɚɇɢɜ

ɤɨɟɦɫɥɭɱɚɟɧɟɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɣɬɟɚɩɩɚɪɚɬɧɚɦɹɝɤɨɣɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢɧɚɩɪɢɦɟɪɧɚɤɪɨɜɚɬɢɞɢɜɚɧɟɢɥɢɤɨɜɪɟ

Ȼɥɨɤɢɪɨɜɚɧɢɟɜɟɧɬɢɥɹɰɢɨɧɧɵɯɨɬɜɟɪɫɬɢɣɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɩɟɪɟɝɪɟɜɭɚɩɩɚɪɚɬɚɢɜɨɡɝɨɪɚɧɢɸ

ɇɟɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɣɬɟɚɩɩɚɪɚɬɜɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɯɧɢɠɟɦɟɫɬɚɯɬɚɤɤɚɤɷɬɨɦɨɠɟɬɫɬɚɬɶɩɪɢɱɢɧɨɣɜɨɡɝɨɪɚɧɢɹɢɥɢ

ɩɨɪɚɠɟɧɢɹɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦ

ȼɥɚɠɧɨɟɢɥɢɡɚɩɵɥɟɧɧɨɟɩɨɦɟɳɟɧɢɟ

Ɇɟɫɬɨɩɨɞɜɟɪɠɟɧɧɨɟɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɸɞɵɦɚɢɥɢɩɚɪɚɧɚɩɪɢɦɟɪɜɛɥɢɡɢɤɭɯɧɢɢɥɢɭɜɥɚɠɧɢɬɟɥɹɜɨɡɞɭɯɚ

Ɇɟɫɬɨɩɨɞɜɟɪɠɟɧɧɨɟɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɸɞɨɠɞɹɢɥɢɫɧɟɝɚ

Ɇɟɫɬɨɜɛɥɢɡɢɜɨɞɨɩɪɨɜɨɞɧɨɝɨɤɪɚɧɚɢɥɢɢɧɨɝɨɢɫɬɨɱɧɢɤɚɜɨɞɵ

Ɇɟɫɬɨɩɨɞɜɟɪɠɟɧɧɨɟɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɸɩɪɹɦɨɝɨɫɨɥɧɟɱɧɨɝɨɫɜɟɬɚ

Ɇɟɫɬɨɩɨɞɜɟɪɠɟɧɧɨɟɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɸɜɵɫɨɤɢɯɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪ

Ɇɟɫɬɨɜɛɥɢɡɢɨɬɤɪɵɬɨɝɨɨɝɧɹ

㻝㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ɍɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɹɚɩɩɚɪɚɬɨɩɭɫɤɚɣɬɟɟɝɨɨɫɬɨɪɨɠɧɨɱɬɨɛɵɧɟɩɪɢɳɟɦɢɬɶɪɭɤɢɦɟɠɞɭɚɩɩɚɪɚɬɨɦɢɩɨɥɨɦɢɥɢ

ɦɟɠɞɭɚɩɩɚɪɚɬɨɦɢɞɪɭɝɢɦɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟɦɩɨɫɤɨɥɶɤɭɷɬɨɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɬɪɚɜɦɟ

ɉɨɞɫɨɟɞɢɧɹɣɬɟɢɧɬɟɪɮɟɣɫɧɵɣɤɚɛɟɥɶɧɚɞɥɟɠɚɳɢɦɨɛɪɚɡɨɦɫɥɟɞɭɹɭɤɚɡɚɧɢɹɦɜɞɚɧɧɨɦɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟȿɫɥɢ

ɤɚɛɟɥɶɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɷɬɨɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢɢɥɢɩɨɪɚɠɟɧɢɸɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦ

ɉɪɢɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɢɚɩɩɚɪɚɬɚɞɟɪɠɢɬɟɟɝɨɧɚɞɥɟɠɚɳɢɦɨɛɪɚɡɨɦɫɥɟɞɭɹɭɤɚɡɚɧɢɹɦɜɞɚɧɧɨɦɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟȼ

ɩɪɨɬɢɜɧɨɦɫɥɭɱɚɟɚɩɩɚɪɚɬɦɨɠɧɨɭɪɨɧɢɬɶɱɬɨɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɬɪɚɜɦɟ

«ɉɟɪɟɦɟɳɟɧɢɟɚɩɩɚɪɚɬɚ»

ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɚɫɠɟɫɬɤɢɦɞɢɫɤɨɦɦɨɝɭɬɪɚɛɨɬɚɬɶɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɧɚɜɵɫɨɬɟɨɤɨɥɨɦɟɬɪɨɜɢɛɨɥɶɲɟɧɚɞ

ɭɪɨɜɧɟɦɦɨɪɹ

㻝㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-003





ȻɟɪɟɝɢɬɟɲɧɭɪɩɢɬɚɧɢɹɨɬɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɣɢɧɟɦɟɧɹɣɬɟɟɝɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɄɪɨɦɟɬɨɝɨɧɟɩɨɦɟɳɚɣɬɟɧɚɲɧɭɪ

ɩɢɬɚɧɢɹɬɹɠɟɥɵɟɩɪɟɞɦɟɬɵɧɟɪɚɫɬɹɝɢɜɚɣɬɟɢɧɟɩɟɪɟɝɢɛɚɣɬɟɟɝɨɗɬɨɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦ

ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹɦɢɫɬɚɬɶɩɪɢɱɢɧɨɣɜɨɡɝɨɪɚɧɢɹɢɥɢɩɨɪɚɠɟɧɢɹɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦ

Ⱦɟɪɠɢɬɟɲɧɭɪɩɢɬɚɧɢɹɜɞɚɥɢɨɬɤɚɤɢɯɥɢɛɨɢɫɬɨɱɧɢɤɨɜɬɟɩɥɚȼɩɪɨɬɢɜɧɨɦɫɥɭɱɚɟɢɡɨɥɹɰɢɹɲɧɭɪɚɩɢɬɚɧɢɹ

ɦɨɠɟɬɪɚɫɩɥɚɜɢɬɶɫɹɱɬɨɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɜɨɡɝɨɪɚɧɢɸɢɥɢɩɨɪɚɠɟɧɢɸɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦ

ɒɧɭɪɩɢɬɚɧɢɹɧɟɞɨɥɠɟɧɛɵɬɶɧɚɬɹɧɭɬɩɨɫɤɨɥɶɤɭɷɬɨɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɩɥɨɯɨɦɭɫɨɟɞɢɧɟɧɢɸɢɩɟɪɟɝɪɟɜɭ

ɱɬɨɦɨɠɟɬɫɬɚɬɶɩɪɢɱɢɧɨɣɜɨɡɝɨɪɚɧɢɹ

ɒɧɭɪɩɢɬɚɧɢɹɦɨɠɧɨɩɨɜɪɟɞɢɬɶɟɫɥɢɧɚɫɬɭɩɢɬɶɧɚɧɟɝɨɡɚɤɪɟɩɢɬɶɟɝɨɫɤɨɛɚɦɢɢɥɢɩɨɫɬɚɜɢɬɶɧɚɧɟɝɨ

ɬɹɠɟɥɵɣɩɪɟɞɦɟɬɉɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɩɨɜɪɟɠɞɟɧɧɨɝɨɲɧɭɪɚɩɢɬɚɧɢɹɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤ

ɧɟɫɱɚɫɬɧɨɦɭɫɥɭɱɚɸɧɚɩɪɢɦɟɪɩɨɠɚɪɭɢɥɢɩɨɪɚɠɟɧɢɸɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦ

ɇɟɜɫɬɚɜɥɹɣɬɟɲɬɟɩɫɟɥɶɲɧɭɪɚɩɢɬɚɧɢɹɜɪɨɡɟɬɤɭɢɧɟɢɡɜɥɟɤɚɣɬɟɟɝɨɦɨɤɪɵɦɢɪɭɤɚɦɢ±ɷɬɨɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢ

ɤɩɨɪɚɠɟɧɢɸɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦ

ɇɟɩɨɞɫɨɟɞɢɧɹɣɬɟɲɬɟɩɫɟɥɶɲɧɭɪɚɩɢɬɚɧɢɹɤɭɞɥɢɧɢɬɟɥɸɫɧɟɫɤɨɥɶɤɢɦɢɪɨɡɟɬɤɚɦɢ±ɷɬɨɦɨɠɟɬɫɬɚɬɶ

ɩɪɢɱɢɧɨɣɜɨɡɝɨɪɚɧɢɹɢɥɢɩɨɪɚɠɟɧɢɹɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦ

ɇɟɫɜɨɪɚɱɢɜɚɣɬɟɲɧɭɪɩɢɬɚɧɢɹɢɧɟɡɚɜɹɡɵɜɚɣɬɟɟɝɨɭɡɥɨɦ±ɷɬɨɦɨɠɟɬɫɬɚɬɶɩɪɢɱɢɧɨɣɜɨɡɝɨɪɚɧɢɹɢɥɢ

ɩɨɪɚɠɟɧɢɹɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦ

ȼɫɬɚɜɥɹɣɬɟɲɬɟɩɫɟɥɶɲɧɭɪɚɩɢɬɚɧɢɹɜɪɨɡɟɬɤɭɫɟɬɢɩɟɪɟɦɟɧɧɨɝɨɬɨɤɚɩɨɥɧɨɫɬɶɸɇɟɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟɷɬɨɝɨ

ɩɪɚɜɢɥɚɦɨɠɟɬɫɬɚɬɶɩɪɢɱɢɧɨɣɜɨɡɝɨɪɚɧɢɹɢɥɢɩɨɪɚɠɟɧɢɹɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦ

ȿɫɥɢɩɪɢɦɟɧɢɬɶɱɪɟɡɦɟɪɧɭɸɫɢɥɭɤɨɛɥɚɫɬɢɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹɲɧɭɪɚɩɢɬɚɧɢɹɷɬɨɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɟɝɨ

ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɸɢɥɢɤɨɬɫɨɟɞɢɧɟɧɢɸɩɪɨɜɨɞɨɜɜɧɭɬɪɢɚɩɩɚɪɚɬɚɗɬɨɦɨɠɟɬɫɬɚɬɶɩɪɢɱɢɧɨɣɜɨɡɝɨɪɚɧɢɹ

ɂɡɛɟɝɚɣɬɟɫɥɟɞɭɸɳɢɯɫɢɬɭɚɰɢɣ

ɱɚɫɬɨɟɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟɢɨɬɫɨɟɞɢɧɢɬɟɲɧɭɪɚɩɢɬɚɧɢɹ

ɡɚɞɟɜɚɧɢɟɲɧɭɪɚɩɢɬɚɧɢɹ

ɫɝɢɛɚɧɢɟɲɧɭɪɚɩɢɬɚɧɢɹɜɨɡɥɟɟɝɨɱɚɫɬɢɤɨɬɨɪɚɹɜɫɬɚɜɥɹɟɬɫɹɜɪɨɡɟɬɤɭɢɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɟɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟ

ɫɢɥɵɤɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɣɪɨɡɟɬɤɟɢɥɢɱɚɫɬɢɲɧɭɪɚɩɢɬɚɧɢɹɤɨɬɨɪɚɹɜɫɬɚɜɥɹɟɬɫɹɜɪɨɡɟɬɤɭ

ɭɞɚɪɵɩɨɲɬɟɤɟɪɭɲɧɭɪɚɩɢɬɚɧɢɹ

ɇɟɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɞɪɭɝɢɟɲɧɭɪɵɩɢɬɚɧɢɹɤɪɨɦɟɲɧɭɪɚɜɯɨɞɹɳɟɝɨɜɤɨɦɩɥɟɤɬɩɪɢɧɬɟɪɚ±ɷɬɨɦɨɠɟɬɫɬɚɬɶ

ɩɪɢɱɢɧɨɣɜɨɡɝɨɪɚɧɢɹɢɥɢɩɨɪɚɠɟɧɢɹɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦ

ɇɟɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɭɞɥɢɧɢɬɟɥɢɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɭɞɥɢɧɢɬɟɥɹɦɨɠɟɬɫɬɚɬɶɩɪɢɱɢɧɨɣɜɨɡɝɨɪɚɧɢɹɢɥɢɩɨɪɚɠɟɧɢɹ

ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦ

ȼɨɜɪɟɦɹɝɪɨɡɵɢɡɜɥɟɤɢɬɟɲɬɟɩɫɟɥɶɲɧɭɪɚɩɢɬɚɧɢɹɢɡɪɨɡɟɬɤɢɫɟɬɢɩɟɪɟɦɟɧɧɨɝɨɬɨɤɚɢɧɟɩɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶ

ɚɩɩɚɪɚɬɨɦɆɨɥɧɢɹɦɨɠɟɬɫɬɚɬɶɩɪɢɱɢɧɨɣɜɨɡɝɨɪɚɧɢɹɩɨɪɚɠɟɧɢɹɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦɢɥɢɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ



ɇɟɩɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶɢɫɬɨɱɧɢɤɨɦɩɢɬɚɧɢɹɫɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟɦɨɬɥɢɱɚɸɳɢɦɫɹɨɬɩɪɢɜɟɞɟɧɧɨɝɨɜɞɚɧɧɨɦɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟ±

ɷɬɨɦɨɠɟɬɫɬɚɬɶɩɪɢɱɢɧɨɣɜɨɡɝɨɪɚɧɢɹɢɥɢɩɨɪɚɠɟɧɢɹɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦ

ɂɡɜɥɟɤɚɹɲɧɭɪɩɢɬɚɧɢɹɢɡɪɨɡɟɬɤɢɜɫɟɝɞɚɞɟɪɠɢɬɟɟɝɨɡɚɲɬɟɩɫɟɥɶɇɟɬɹɧɢɬɟɡɚɲɧɭɪɩɢɬɚɧɢɹɬɚɤɤɚɤɷɬɨ

ɦɨɠɟɬɜɵɡɜɚɬɶɨɝɨɥɟɧɢɟɩɪɨɜɨɞɚɲɧɭɪɚɩɢɬɚɧɢɹɢɥɢɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɟɟɝɨɢɡɨɥɹɰɢɢɱɬɨɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤ

ɭɬɟɱɤɟɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɬɜɚɜɨɡɝɨɪɚɧɢɸɢɥɢɩɨɪɚɠɟɧɢɸɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦ

Ɉɫɬɚɜɶɬɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɫɜɨɛɨɞɧɨɝɨɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɚɜɨɤɪɭɝɲɬɟɩɫɟɥɹɲɧɭɪɚɩɢɬɚɧɢɹɱɬɨɛɵɟɝɨɦɨɠɧɨɛɵɥɨɥɟɝɤɨ

ɢɡɜɥɟɱɶɢɡɪɨɡɟɬɤɢȿɫɥɢɜɨɤɪɭɝɲɬɟɩɫɟɥɹɲɧɭɪɚɩɢɬɚɧɢɹɧɚɯɨɞɹɬɫɹɤɚɤɢɟɥɢɛɨɩɪɟɞɦɟɬɵɨɧɢɦɨɝɭɬ

ɩɨɦɟɲɚɬɶɢɡɜɥɟɱɟɧɢɸɲɧɭɪɚɩɢɬɚɧɢɹɢɡɪɨɡɟɬɤɢɜɚɜɚɪɢɣɧɨɣɫɢɬɭɚɰɢɢ

㻝㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-004





ɇɟɪɚɡɛɢɪɚɣɬɟɚɩɩɚɪɚɬɢɧɟɩɵɬɚɣɬɟɫɶɱɬɨɥɢɛɨɢɡɦɟɧɢɬɶɜɟɝɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟɇɟɤɨɬɨɪɵɟɤɨɦɩɨɧɟɧɬɵɜɧɭɬɪɢ

ɚɩɩɚɪɚɬɚɫɢɥɶɧɨɧɚɝɪɟɜɚɸɬɫɹɢɥɢɧɚɯɨɞɹɬɫɹɩɨɞɜɵɫɨɤɢɦɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟɦɱɬɨɦɨɠɟɬɫɬɚɬɶɩɪɢɱɢɧɨɣ

ɜɨɡɝɨɪɚɧɢɹɢɥɢɩɨɪɚɠɟɧɢɹɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦ

ɗɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɟɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟɜɫɥɭɱɚɟɟɝɨɧɟɧɚɞɥɟɠɚɳɟɣɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢɦɨɠɟɬɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɬɶɨɩɚɫɧɨɫɬɶɇɟ

ɪɚɡɪɟɲɚɣɬɟɞɟɬɹɦɩɪɢɤɚɫɚɬɶɫɹɤɲɧɭɪɭɩɢɬɚɧɢɹɤɚɛɟɥɹɦɜɧɭɬɪɟɧɧɢɦɩɪɢɜɨɞɚɦɢɥɢɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦ

ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɚɦ

ȿɫɥɢɚɩɩɚɪɚɬɢɡɞɚɟɬɧɟɨɛɵɱɧɵɣɲɭɦɜɵɞɟɥɹɟɬɞɵɦɬɟɩɥɨɢɥɢɧɟɩɪɢɜɵɱɧɵɣɡɚɩɚɯɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨɜɵɤɥɸɱɢɬɟ

ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɢɩɢɬɚɧɢɹɚɩɩɚɪɚɬɚɢɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɢɨɬɫɨɟɞɢɧɢɬɟɢɧɬɟɪɮɟɣɫɧɵɣɤɚɛɟɥɶɟɫɥɢɨɧɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧ

Ɂɚɬɟɦɢɡɜɥɟɤɢɬɟɲɬɟɩɫɟɥɶɲɧɭɪɚɩɢɬɚɧɢɹɢɡɪɨɡɟɬɤɢɫɟɬɢɩɟɪɟɦɟɧɧɨɝɨɬɨɤɚɢɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤɦɟɫɬɧɨɦɭ

ɭɩɨɥɧɨɦɨɱɟɧɧɨɦɭɞɢɥɟɪɭ&DQRQɉɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢɜɬɚɤɢɯɭɫɥɨɜɢɹɯɦɨɠɟɬɫɬɚɬɶɩɪɢɱɢɧɨɣ

ɜɨɡɝɨɪɚɧɢɹɢɥɢɩɨɪɚɠɟɧɢɹɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦ

ɇɟɪɚɫɩɵɥɹɣɬɟɜɛɥɢɡɢɚɩɩɚɪɚɬɚɥɟɝɤɨɜɨɫɩɥɚɦɟɧɹɸɳɢɟɫɹɜɟɳɟɫɬɜɚɄɨɧɬɚɤɬɥɟɝɤɨɜɨɫɩɥɚɦɟɧɹɸɳɢɯɫɹ

ɜɟɳɟɫɬɜɫɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɢɤɨɦɩɨɧɟɧɬɚɦɢɜɧɭɬɪɢɚɩɩɚɪɚɬɚɦɨɠɟɬɫɬɚɬɶɩɪɢɱɢɧɨɣɜɨɡɝɨɪɚɧɢɹɢɥɢɩɨɪɚɠɟɧɢɹ

ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦ

ɉɟɪɟɞɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɟɦɚɩɩɚɪɚɬɚɜɫɟɝɞɚɜɵɤɥɸɱɚɣɬɟɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɢɩɢɬɚɧɢɹɚɩɩɚɪɚɬɚɢɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɚɬɚɤɠɟ

ɨɬɫɨɟɞɢɧɹɣɬɟɲɬɟɩɫɟɥɶɲɧɭɪɚɩɢɬɚɧɢɹɢɢɧɬɟɪɮɟɣɫɧɵɟɤɚɛɟɥɢȼɩɪɨɬɢɜɧɨɦɫɥɭɱɚɟɜɨɡɦɨɠɧɨɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɟ

ɤɚɛɟɥɟɣɢɥɢɲɧɭɪɨɜɱɬɨɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɜɨɡɝɨɪɚɧɢɸɢɥɢɩɨɪɚɠɟɧɢɸɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦ

ɉɨɫɥɟɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɹɚɩɩɚɪɚɬɚɭɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɲɬɟɩɫɟɥɶɲɧɭɪɚɩɢɬɚɧɢɹɩɨɥɧɨɫɬɶɸɜɫɬɚɜɥɟɧɜɝɧɟɡɞɨ

ɇɟɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟɷɬɨɭɫɥɨɜɢɹɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɩɟɪɟɝɪɟɜɭɢɜɨɡɝɨɪɚɧɢɸ

Ȼɟɪɟɝɢɬɟɜɧɭɬɪɟɧɧɢɟɱɚɫɬɢɚɩɩɚɪɚɬɚɨɬɩɨɩɚɞɚɧɢɹɫɤɪɟɩɨɤɞɥɹɛɭɦɚɝɢɫɤɨɛɢɞɪɭɝɢɯɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɯ

ɩɪɟɞɦɟɬɨɜɄɪɨɦɟɬɨɝɨɧɟɞɨɩɭɫɤɚɣɬɟɩɨɩɚɞɚɧɢɹɜɧɭɬɪɶɚɩɩɚɪɚɬɚɜɨɞɵɞɪɭɝɢɯɠɢɞɤɨɫɬɟɣɢɥɢ

ɥɟɝɤɨɜɨɫɩɥɚɦɟɧɹɸɳɢɯɫɹɜɟɳɟɫɬɜɫɩɢɪɬɛɟɧɡɢɧɪɚɡɛɚɜɢɬɟɥɶɤɪɚɫɤɢɢɬɩɄɨɧɬɚɤɬɷɬɢɯɩɪɟɞɦɟɬɨɜɫ

ɨɛɥɚɫɬɶɸɜɵɫɨɤɨɝɨɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹɜɧɭɬɪɢɚɩɩɚɪɚɬɚɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɜɨɡɝɨɪɚɧɢɸɢɥɢɩɨɪɚɠɟɧɢɸ

ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦȼɫɥɭɱɚɟɩɨɩɚɞɚɧɢɹɜɵɲɟɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɯɜɟɳɟɫɬɜɜɧɭɬɪɶɚɩɩɚɪɚɬɚɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨ

ɜɵɤɥɸɱɢɬɟɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɢɩɢɬɚɧɢɹɚɩɩɚɪɚɬɚɢɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɢɨɬɫɨɟɞɢɧɢɬɟɢɧɬɟɪɮɟɣɫɧɵɣɤɚɛɟɥɶɟɫɥɢɨɧ

ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɁɚɬɟɦɢɡɜɥɟɤɢɬɟɲɬɟɩɫɟɥɶɲɧɭɪɚɩɢɬɚɧɢɹɢɡɪɨɡɟɬɤɢɫɟɬɢɩɟɪɟɦɟɧɧɨɝɨɬɨɤɚɢɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤ

ɦɟɫɬɧɨɦɭɭɩɨɥɧɨɦɨɱɟɧɧɨɦɭɞɢɥɟɪɭ&DQRQ

ɉɨɞɫɨɟɞɢɧɹɹɢɥɢɨɬɫɨɟɞɢɧɹɹɤɚɛɟɥɶ86%ɤɨɝɞɚɲɬɟɩɫɟɥɶɤɚɛɟɥɹɩɢɬɚɧɢɹɜɫɬɚɜɥɟɧɜɪɨɡɟɬɤɭɫɟɬɢ

ɩɟɪɟɦɟɧɧɨɝɨɬɨɤɚɧɟɩɪɢɤɚɫɚɣɬɟɫɶɤɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɨɣɱɚɫɬɢɝɧɟɡɞɚɬɚɤɤɚɤɷɬɨɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɩɨɪɚɠɟɧɢɸ

ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦ



ɇɟɩɨɦɟɳɚɣɬɟɧɚɚɩɩɚɪɚɬɬɹɠɟɥɵɟɩɪɟɞɦɟɬɵɌɹɠɟɥɵɣɩɪɟɞɦɟɬɢɥɢɚɩɩɚɪɚɬɦɨɠɟɬɨɩɪɨɤɢɧɭɬɶɫɹɱɬɨ

ɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɬɪɚɜɦɟ

ȼɵɤɥɸɱɚɣɬɟɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶɩɢɬɚɧɢɹɚɩɩɚɪɚɬɚɟɫɥɢɨɧɧɟɛɭɞɟɬɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹɜɬɟɱɟɧɢɟɞɥɢɬɟɥɶɧɨɝɨ

ɩɟɪɢɨɞɚɧɚɩɪɢɦɟɪɧɚɧɨɱɶȿɫɥɢɚɩɩɚɪɚɬɧɟɛɭɞɟɬɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹɜɬɟɱɟɧɢɟɛɨɥɟɟɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɝɨ

ɩɟɪɢɨɞɚɧɚɩɪɢɦɟɪɜɬɟɱɟɧɢɟɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯɞɧɟɣɜɵɤɥɸɱɢɬɟɚɩɩɚɪɚɬɢɢɡɜɥɟɤɢɬɟɲɬɟɩɫɟɥɶɲɧɭɪɚɩɢɬɚɧɢɹɢɡ

ɪɨɡɟɬɤɢ

ȺɤɤɭɪɚɬɧɨɨɬɤɪɵɜɚɣɬɟɢɡɚɤɪɵɜɚɣɬɟɤɪɵɲɤɢɚɬɚɤɠɟɜɫɬɚɜɥɹɣɬɟɢɜɵɧɢɦɚɣɬɟɤɚɫɫɟɬɵȻɭɞɶɬɟɨɫɬɨɪɨɠɧɵ

ɱɬɨɛɵɧɟɩɨɜɪɟɞɢɬɶɩɚɥɶɰɵ

ɂɡɛɟɝɚɣɬɟɤɨɧɬɚɤɬɚɪɭɤɢɨɞɟɠɞɵɫɜɚɥɢɤɨɦɜɨɛɥɚɫɬɢɜɵɜɨɞɚȾɚɠɟɟɫɥɢɚɩɩɚɪɚɬɧɟɜɵɩɨɥɧɹɟɬɩɟɱɚɬɶ

ɜɚɥɢɤɦɨɠɟɬɧɚɱɚɬɶɜɪɚɳɚɬɶɫɹɢɡɚɯɜɚɬɢɬɶɪɭɤɢɢɥɢɨɞɟɠɞɭɱɬɨɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɬɪɚɜɦɟ

ȼɨɜɪɟɦɹɩɟɱɚɬɢɨɛɥɚɫɬɶɜɨɤɪɭɝɜɵɜɨɞɧɨɝɨɥɨɬɤɚɫɢɥɶɧɨɧɚɝɪɟɜɚɟɬɫɹɇɟɩɪɢɤɚɫɚɣɬɟɫɶɤɨɛɥɚɫɬɢɜɨɤɪɭɝ

ɜɵɜɨɞɧɨɝɨɥɨɬɤɚɬɚɤɤɚɤɷɬɨɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɨɠɨɝɚɦ

ɈɬɩɟɱɚɬɚɧɧɚɹɛɭɦɚɝɚɫɪɚɡɭɩɨɫɥɟɜɵɜɨɞɚɦɨɠɟɬɛɵɬɶɝɨɪɹɱɟɣȻɭɞɶɬɟɨɫɬɨɪɨɠɧɵɩɪɢɢɡɜɥɟɱɟɧɢɢɛɭɦɚɝɢɢ

ɟɟɜɵɪɚɜɧɢɜɚɧɢɢɨɫɨɛɟɧɧɨɩɨɫɥɟɧɟɩɪɟɪɵɜɧɨɣɩɟɱɚɬɢȼɩɪɨɬɢɜɧɨɦɫɥɭɱɚɟɦɨɠɧɨɩɨɥɭɱɢɬɶɨɠɨɝɢ

ȿɫɥɢɩɪɢɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɢɧɚɫɬɟɤɥɟɷɤɫɩɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹɪɚɡɦɟɳɟɧɚɬɹɠɟɥɚɹɤɧɢɝɚɧɟɞɚɜɢɬɟɧɚɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɩɨɞɚɱɢ

㻝㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ɫɫɢɥɨɣɗɬɨɦɨɠɟɬɩɨɜɪɟɞɢɬɶɫɬɟɤɥɨɷɤɫɩɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹɢɩɪɢɜɟɫɬɢɤɬɪɚɜɦɟ

ɋɥɟɞɢɬɟɡɚɬɟɦɱɬɨɛɵɧɟɭɪɨɧɢɬɶɧɚɫɬɟɤɥɨɷɤɫɩɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹɬɹɠɟɥɵɣɩɪɟɞɦɟɬɧɚɩɪɢɦɟɪɫɥɨɜɚɪɶɗɬɨ

ɦɨɠɟɬɩɨɜɪɟɞɢɬɶɫɬɟɤɥɨɷɤɫɩɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹɢɩɪɢɜɟɫɬɢɤɬɪɚɜɦɟ

Ɂɚɤɪɵɜɚɣɬɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɩɨɞɚɱɢɨɫɬɨɪɨɠɧɨɱɬɨɛɵɧɟɩɪɢɳɟɦɢɬɶɪɭɤɭɗɬɨɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɬɪɚɜɦɟ

Ʌɚɡɟɪɧɵɣɥɭɱɦɨɠɟɬɛɵɬɶɨɩɚɫɟɧɞɥɹɡɞɨɪɨɜɶɹɱɟɥɨɜɟɤɚɉɨɫɤɨɥɶɤɭɥɚɡɟɪɧɨɟɢɡɥɭɱɟɧɢɟɩɨɥɧɨɫɬɶɸ

ɫɨɫɪɟɞɨɬɨɱɟɧɨɜɧɭɬɪɢɛɥɨɤɚɥɚɡɟɪɧɨɝɨɫɤɚɧɟɪɚɡɚɤɪɵɬɨɝɨɤɪɵɲɤɨɣɩɪɢɨɛɵɱɧɨɣɪɚɛɨɬɟɚɩɩɚɪɚɬɚɧɟ

ɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬɨɩɚɫɧɨɫɬɢɩɪɨɧɢɤɧɨɜɟɧɢɹɥɚɡɟɪɧɨɝɨɢɡɥɭɱɟɧɢɹɧɚɪɭɠɭȾɥɹɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ

ɩɪɨɱɢɬɚɣɬɟɫɥɟɞɭɸɳɢɟɡɚɦɟɬɤɢɢɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ

ɇɢɜɤɨɟɦɫɥɭɱɚɟɧɟɨɬɤɪɵɜɚɣɬɟɤɚɤɢɟɥɢɛɨɤɪɵɲɤɢɩɨɦɢɦɨɭɤɚɡɚɧɧɵɯɜɞɚɧɧɨɦɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟ

ɇɟɫɧɢɦɚɣɬɟɧɚɤɥɟɣɤɭɫɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɟɦɧɚɤɪɵɲɤɟɛɥɨɤɚɥɚɡɟɪɧɨɝɨɫɤɚɧɟɪɚ

ɉɪɨɧɢɤɧɨɜɟɧɢɟɥɚɡɟɪɧɨɝɨɢɡɥɭɱɟɧɢɹɧɚɪɭɠɭɢɟɝɨɤɨɧɬɚɤɬɫɝɥɚɡɚɦɢɦɨɠɟɬɧɚɧɟɫɬɢɭɳɟɪɛɡɪɟɧɢɸ

ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɞɚɧɧɨɝɨɚɩɩɚɪɚɬɚɫɩɨɫɨɛɚɦɢɜɵɯɨɞɹɳɢɦɢɡɚɪɚɦɤɢɩɪɨɰɟɞɭɪɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɧɚɫɬɪɨɣɤɢɢ

ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢɨɩɢɫɚɧɧɵɯɜɞɚɧɧɨɦɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɨɩɚɫɧɨɦɭɨɛɥɭɱɟɧɢɸ

ȾɚɧɧɵɣɚɩɩɚɪɚɬɩɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɤɚɤɥɚɡɟɪɧɨɟɢɡɞɟɥɢɟɄɥɚɫɫɚɩɨɫɬɚɧɞɚɪɬɭ,(&

㻝㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-005





ɉɪɢɨɱɢɫɬɤɟɚɩɩɚɪɚɬɚɜɵɤɥɸɱɢɬɟɟɝɨɢɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɬɚɤɠɟɨɬɤɥɸɱɢɬɟɢɧɬɟɪɮɟɣɫɧɵɟɤɚɛɟɥɢɢɲɬɟɩɫɟɥɶ

ɲɧɭɪɚɩɢɬɚɧɢɹɇɟɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟɷɬɨɝɨɩɪɚɜɢɥɚɦɨɠɟɬɫɬɚɬɶɩɪɢɱɢɧɨɣɜɨɡɝɨɪɚɧɢɹɢɥɢɩɨɪɚɠɟɧɢɹ

ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦ

ɉɟɪɢɨɞɢɱɟɫɤɢɢɡɜɥɟɤɚɣɬɟɲɬɟɩɫɟɥɶɲɧɭɪɚɩɢɬɚɧɢɹɢɡɪɨɡɟɬɤɢɫɟɬɢɩɟɪɟɦɟɧɧɨɝɨɬɨɤɚɢɩɪɨɱɢɳɚɣɬɟɡɨɧɭ

ɜɨɤɪɭɝɨɫɧɨɜɚɧɢɣɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɯɤɨɧɬɚɤɬɨɜɲɬɟɩɫɟɥɹɢɪɨɡɟɬɤɢɫɟɬɢɩɟɪɟɦɟɧɧɨɝɨɬɨɤɚɫɭɯɨɣɬɤɚɧɶɸɱɬɨɛɵ

ɩɨɥɧɨɫɬɶɸɭɞɚɥɢɬɶɩɵɥɶɢɝɪɹɡɶȼɨɜɥɚɠɧɨɦɡɚɩɵɥɟɧɧɨɦɢɥɢɡɚɞɵɦɥɟɧɧɨɦɩɨɦɟɳɟɧɢɢɜɨɤɪɭɝɲɬɟɩɫɟɥɹ

ɲɧɭɪɚɩɢɬɚɧɢɹɦɨɠɟɬɧɚɤɚɩɥɢɜɚɬɶɫɹɩɵɥɶɤɨɬɨɪɚɹɨɬɫɵɪɟɜɦɨɠɟɬɜɵɡɜɚɬɶɤɨɪɨɬɤɨɟɡɚɦɵɤɚɧɢɟɱɬɨɦɨɠɟɬ

ɩɪɢɜɟɫɬɢɤɩɨɠɚɪɭ

ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɞɥɹɨɱɢɫɬɤɢɚɩɩɚɪɚɬɚɯɨɪɨɲɨɨɬɠɚɬɭɸɬɤɚɧɶɫɦɨɱɟɧɧɭɸɜɨɞɨɣɢɥɢɫɥɚɛɵɦɜɨɞɧɵɦɪɚɫɬɜɨɪɨɦ

ɦɹɝɤɨɝɨɦɨɸɳɟɝɨɫɪɟɞɫɬɜɚɇɟɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɫɩɢɪɬɛɟɧɡɢɧɪɚɫɬɜɨɪɢɬɟɥɢɤɪɚɫɤɢɢɞɪɭɝɢɟ

ɥɟɝɤɨɜɨɫɩɥɚɦɟɧɹɸɳɢɟɫɹɜɟɳɟɫɬɜɚɄɨɧɬɚɤɬɥɟɝɤɨɜɨɫɩɥɚɦɟɧɹɸɳɢɯɫɹɜɟɳɟɫɬɜɫɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɢ

ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɚɦɢɜɧɭɬɪɢɚɩɩɚɪɚɬɚɦɨɠɟɬɫɬɚɬɶɩɪɢɱɢɧɨɣɜɨɡɝɨɪɚɧɢɹɢɥɢɩɨɪɚɠɟɧɢɹɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦ

ɇɟɤɨɬɨɪɵɟɭɱɚɫɬɤɢɜɧɭɬɪɢɚɩɩɚɪɚɬɚɦɨɝɭɬɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹɩɨɞɜɵɫɨɤɢɦɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟɦɉɪɢɭɞɚɥɟɧɢɢɡɚɫɬɪɹɜɲɟɣ

ɛɭɦɚɝɢɢɥɢɨɫɦɨɬɪɟɜɧɭɬɪɟɧɧɢɯɱɚɫɬɟɣɚɩɩɚɪɚɬɚɧɟɞɨɩɭɫɤɚɣɬɟɤɨɧɬɚɤɬɚɰɟɩɨɱɟɤɛɪɚɫɥɟɬɨɜɢɞɪɭɝɢɯ

ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɯɩɪɟɞɦɟɬɨɜɫɜɧɭɬɪɟɧɧɢɦɢɤɨɦɩɨɧɟɧɬɚɦɢɚɩɩɚɪɚɬɚ±ɷɬɨɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɨɠɨɝɚɦɢɥɢ

ɩɨɪɚɠɟɧɢɸɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦ

ɇɟɛɪɨɫɚɣɬɟɨɬɪɚɛɨɬɚɧɧɵɟɤɚɪɬɪɢɞɠɢɫɬɨɧɟɪɨɦɜɨɬɤɪɵɬɵɣɨɝɨɧɶɗɬɨɦɨɠɟɬɜɵɡɜɚɬɶɜɨɡɝɨɪɚɧɢɟɬɨɧɟɪɚ

ɨɫɬɚɜɲɟɝɨɫɹɜɧɭɬɪɢɤɚɪɬɪɢɞɠɟɣɱɬɨɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɨɠɨɝɚɦɢɥɢɩɨɠɚɪɭ

ɉɪɢɫɥɭɱɚɣɧɨɦɪɚɫɫɵɩɚɧɢɢɬɨɧɟɪɚɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɨɛɟɪɢɬɟɱɚɫɬɢɱɤɢɬɨɧɟɪɚɢɥɢɫɨɬɪɢɬɟɢɯɦɹɝɤɨɣɜɥɚɠɧɨɣ

ɬɤɚɧɶɸɬɚɤɢɦɨɛɪɚɡɨɦɧɟɜɞɵɯɚɹɟɝɨ

Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɞɥɹɨɱɢɫɬɤɢɩɪɨɫɵɩɚɧɧɨɝɨɬɨɧɟɪɚɩɵɥɟɫɨɫɧɟɨɫɧɚɳɟɧɧɵɣɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɦ

ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɟɦɞɥɹɡɚɳɢɬɵɨɬɜɡɪɵɜɚɩɵɥɢȼɩɪɨɬɢɜɧɨɦɫɥɭɱɚɟɜɨɡɦɨɠɧɨɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɟɩɵɥɟɫɨɫɚɢɥɢ

ɜɡɪɵɜɩɵɥɢɜɵɡɜɚɧɧɵɣɫɬɚɬɢɱɟɫɤɢɦɪɚɡɪɹɞɨɦ

ɉɨɫɥɟɨɱɢɫɬɤɢɚɩɩɚɪɚɬɚɭɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɲɬɟɩɫɟɥɶɲɧɭɪɚɩɢɬɚɧɢɹɩɨɥɧɨɫɬɶɸɜɫɬɚɜɥɟɧɜɝɧɟɡɞɨ

ɇɟɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟɷɬɨɭɫɥɨɜɢɹɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɩɟɪɟɝɪɟɜɭɢɜɨɡɝɨɪɚɧɢɸ

Ɋɟɝɭɥɹɪɧɨɨɫɦɚɬɪɢɜɚɣɬɟɲɧɭɪɩɢɬɚɧɢɹɢɲɬɟɩɫɟɥɶɋɥɟɞɭɸɳɢɟɫɢɬɭɚɰɢɢɦɨɝɭɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɜɨɡɝɨɪɚɧɢɸ

ɩɨɷɬɨɦɭɩɪɢɢɯɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɢɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤɦɟɫɬɧɨɦɭɭɩɨɥɧɨɦɨɱɟɧɧɨɦɭɞɢɥɟɪɭ&DQRQɢɥɢɜɫɩɪɚɜɨɱɧɭɸ

ɫɥɭɠɛɭ&DQRQ

ɒɬɟɩɫɟɥɶɲɧɭɪɚɩɢɬɚɧɢɹɨɛɨɠɠɟɧ

Ʉɨɧɬɚɤɬɲɬɟɩɫɟɥɹɲɧɭɪɚɩɢɬɚɧɢɹɞɟɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɥɢɫɥɨɦɚɧ

ɉɢɬɚɧɢɟɜɵɤɥɸɱɟɧɨɢɥɢɜɤɥɸɱɟɧɨɩɪɢɫɨɝɧɭɬɨɦɲɧɭɪɟɩɢɬɚɧɢɹ

ɉɨɤɪɵɬɢɟɲɧɭɪɚɩɢɬɚɧɢɹɩɨɜɪɟɠɞɟɧɨɬɪɟɫɧɭɥɨɢɥɢɧɚɧɟɦɟɫɬɶɜɦɹɬɢɧɵ

ɑɚɫɬɶɲɧɭɪɚɩɢɬɚɧɢɹɧɚɝɪɟɜɚɟɬɫɹ

Ɋɟɝɭɥɹɪɧɨɩɪɨɜɟɪɹɣɬɟɧɟɜɨɡɧɢɤɚɸɬɥɢɩɪɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢɲɧɭɪɚɩɢɬɚɧɢɹɢɲɬɟɩɫɟɥɹɫɥɟɞɭɸɳɢɟɭɫɥɨɜɢɹ

ɇɟɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟɷɬɨɝɨɩɪɚɜɢɥɚɦɨɠɟɬɫɬɚɬɶɩɪɢɱɢɧɨɣɜɨɡɝɨɪɚɧɢɹɢɥɢɩɨɪɚɠɟɧɢɹɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦ

ɒɬɟɤɟɪɲɧɭɪɚɩɢɬɚɧɢɹɧɟɧɚɞɟɠɧɨɩɨɞɤɥɸɱɟɧɤɝɧɟɡɞɭ

ɉɨɲɧɭɪɭɩɢɬɚɧɢɹɭɞɚɪɹɥɢɬɹɠɟɥɵɦɩɪɟɞɦɟɬɨɦɢɥɢɟɝɨɩɪɢɤɪɟɩɥɹɥɢɫɤɨɛɚɦɢ

ɒɬɟɩɫɟɥɶɲɧɭɪɚɩɢɬɚɧɢɹɧɟɧɚɞɟɠɧɨɡɚɤɪɟɩɥɟɧ

ɒɧɭɪɩɢɬɚɧɢɹɫɜɹɡɚɧɜɭɡɟɥ

ɑɚɫɬɶɲɧɭɪɚɩɢɬɚɧɢɹɧɚɯɨɞɢɬɫɹɧɚɩɪɨɯɨɞɟ

ɒɧɭɪɩɢɬɚɧɢɹɧɚɯɨɞɢɬɫɹɩɟɪɟɞɨɛɨɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɵɦɩɪɢɛɨɪɨɦ



ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨɮɢɤɫɚɰɢɢɢɨɤɪɭɠɚɸɳɢɟɟɝɨɷɥɟɦɟɧɬɵɜɧɭɬɪɢɚɩɩɚɪɚɬɚɧɚɝɪɟɜɚɸɬɫɹɜɨɜɪɟɦɹɟɝɨɪɚɛɨɬɵɉɪɢ

ɢɡɜɥɟɱɟɧɢɢɡɚɫɬɪɹɜɲɟɣɛɭɦɚɝɢɢɥɢɨɫɦɨɬɪɟɜɧɭɬɪɟɧɧɢɯɱɚɫɬɟɣɚɩɩɚɪɚɬɚɧɟɩɪɢɤɚɫɚɣɬɟɫɶɤɭɫɬɪɨɣɫɬɜɭ

ɮɢɤɫɚɰɢɢɢɨɤɪɭɠɚɸɳɢɦɟɝɨɤɨɦɩɨɧɟɧɬɚɦɩɨɫɤɨɥɶɤɭɷɬɨɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɨɠɨɝɚɦ

㻝㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ɉɪɢɢɡɜɥɟɱɟɧɢɢɡɚɫɬɪɹɜɲɟɣɛɭɦɚɝɢɢɥɢɨɫɦɨɬɪɟɜɧɭɬɪɟɧɧɢɯɱɚɫɬɟɣɚɩɩɚɪɚɬɚɢɡɛɟɝɚɣɬɟɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɝɨ

ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹɬɟɩɥɚɢɫɯɨɞɹɳɟɝɨɢɡɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɮɢɤɫɚɰɢɢɢɨɛɥɚɫɬɢɜɨɤɪɭɝɧɟɝɨɇɟɫɨɛɥɸɞɟɧɢɟɷɬɨɝɨɩɪɚɜɢɥɚ

ɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɨɠɨɝɭɞɚɠɟɩɪɢɨɬɫɭɬɫɬɜɢɢɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨɝɨɤɨɧɬɚɤɬɚɫɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɦɮɢɤɫɚɰɢɢ

ȿɫɥɢɩɪɨɢɡɨɲɥɨɡɚɦɹɬɢɟɛɭɦɚɝɢɢɡɜɥɟɤɢɬɟɟɟɫɨɝɥɚɫɧɨɨɬɨɛɪɚɠɚɟɦɨɦɭɫɨɨɛɳɟɧɢɸɧɟɨɫɬɚɜɥɹɹɜɧɭɬɪɢ

ɚɩɩɚɪɚɬɚɤɥɨɱɤɨɜɛɭɦɚɝɢɌɚɤɠɟɧɟɤɚɫɚɣɬɟɫɶɪɭɤɚɦɢɨɛɥɚɫɬɟɣɩɪɢɧɬɟɪɚɤɪɨɦɟɭɤɚɡɚɧɧɵɯɩɨɫɤɨɥɶɤɭɷɬɨ

ɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɬɪɚɜɦɟɢɥɢɨɠɨɝɭ

ɉɪɢɢɡɜɥɟɱɟɧɢɢɡɚɫɬɪɹɜɲɟɣɛɭɦɚɝɢɢɥɢɡɚɦɟɧɟɤɚɪɬɪɢɞɠɚɫɬɨɧɟɪɨɦɢɡɛɟɝɚɣɬɟɩɨɩɚɞɚɧɢɹɬɨɧɟɪɚɧɚɪɭɤɢ

ɢɥɢɨɞɟɠɞɭɱɬɨɛɵɧɟɢɫɩɚɱɤɚɬɶɫɹɉɪɢɩɨɩɚɞɚɧɢɢɬɨɧɟɪɚɧɚɪɭɤɢɢɥɢɨɞɟɠɞɭɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨɩɪɨɦɨɣɬɟɢɯ

ɯɨɥɨɞɧɨɣɜɨɞɨɣɇɟɩɪɨɦɵɜɚɣɬɟɬɟɩɥɨɣɜɨɞɨɣɩɨɫɤɨɥɶɤɭɨɧɚɡɚɤɪɟɩɥɹɟɬɬɨɧɟɪɢɟɝɨɩɹɬɧɚɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ

ɛɭɞɟɬɜɵɜɟɫɬɢ

ɉɪɢɢɡɜɥɟɱɟɧɢɢɡɚɫɬɪɹɜɲɟɣɛɭɦɚɝɢɫɬɚɪɚɣɬɟɫɶɧɟɩɪɨɫɵɩɚɬɶɬɨɧɟɪɧɚɯɨɞɹɳɢɣɫɹɧɚɛɭɦɚɝɟɌɨɧɟɪɦɨɠɟɬ

ɩɨɩɚɫɬɶɜɝɥɚɡɚɢɥɢɪɨɬɉɪɢɩɨɩɚɞɚɧɢɢɬɨɧɟɪɚɜɝɥɚɡɚɢɥɢɪɨɬɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨɩɪɨɦɨɣɬɟɢɯɯɨɥɨɞɧɨɣɜɨɞɨɣɢ

ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤɜɪɚɱɭ

ɉɪɢɡɚɝɪɭɡɤɟɛɭɦɚɝɢɢɥɢɢɡɜɥɟɱɟɧɢɢɡɚɫɬɪɹɜɲɟɣɛɭɦɚɝɢɢɥɢɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɛɭɞɶɬɟɨɫɬɨɪɨɠɧɵɱɬɨɛɵɧɟ

ɩɨɪɟɡɚɬɶɪɭɤɢɨɤɪɚɹɛɭɦɚɝɢ

ɉɪɢɢɡɜɥɟɱɟɧɢɢɤɚɪɬɪɢɞɠɚɫɬɨɧɟɪɨɦɫɨɛɥɸɞɚɣɬɟɦɟɪɵɩɪɟɞɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɢɱɬɨɛɵɬɨɧɟɪɧɟɩɪɨɫɵɩɚɥɫɹɢɧɟ

ɩɨɩɚɥɜɝɥɚɡɚɢɥɢɪɨɬɉɪɢɩɨɩɚɞɚɧɢɢɬɨɧɟɪɚɜɝɥɚɡɚɢɥɢɪɨɬɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨɩɪɨɦɨɣɬɟɢɯɯɨɥɨɞɧɨɣɜɨɞɨɣɢ

ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤɜɪɚɱɭ

ɇɟɩɵɬɚɣɬɟɫɶɪɚɡɛɢɪɚɬɶɤɚɪɬɪɢɞɠɫɬɨɧɟɪɨɦɌɨɧɟɪɦɨɠɟɬɩɪɨɫɵɩɚɬɶɫɹɢɩɨɩɚɫɬɶɜɝɥɚɡɚɢɥɢɪɨɬɉɪɢ

ɩɨɩɚɞɚɧɢɢɬɨɧɟɪɚɜɝɥɚɡɚɢɥɢɪɨɬɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨɩɪɨɦɨɣɬɟɢɯɯɨɥɨɞɧɨɣɜɨɞɨɣɢɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤɜɪɚɱɭ

ȿɫɥɢɬɨɧɟɪɩɪɨɫɵɩɚɥɫɹɢɡɤɚɪɬɪɢɞɠɚɫɬɚɪɚɣɬɟɫɶɧɟɜɞɵɯɚɬɶɟɝɨɢɧɟɞɨɩɭɫɤɚɣɬɟɟɝɨɩɨɩɚɞɚɧɢɹɧɚɤɨɠɭ

ɉɪɢɩɨɩɚɞɚɧɢɢɬɨɧɟɪɚɧɚɤɨɠɭɫɦɨɣɬɟɟɝɨɜɨɞɨɣɫɦɵɥɨɦȼɫɥɭɱɚɟɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɹɤɨɠɧɨɝɨɪɚɡɞɪɚɠɟɧɢɹɢɥɢ

ɜɞɵɯɚɧɢɹɬɨɧɟɪɚɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤɜɪɚɱɭ

㻞㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-006





ɇɟɛɪɨɫɚɣɬɟɨɬɪɚɛɨɬɚɧɧɵɟɤɚɪɬɪɢɞɠɢɫɬɨɧɟɪɨɦɜɨɬɤɪɵɬɵɣɨɝɨɧɶɗɬɨɦɨɠɟɬɜɵɡɜɚɬɶɜɨɡɝɨɪɚɧɢɟɬɨɧɟɪɚɢ

ɩɪɢɜɟɫɬɢɤɨɠɨɝɚɦɢɥɢɩɨɠɚɪɭ

ɇɟɯɪɚɧɢɬɟɤɚɪɬɪɢɞɠɢɫɬɨɧɟɪɨɦɢɛɭɦɚɝɭɜɛɥɢɡɢɨɬɤɪɵɬɨɝɨɨɝɧɹɗɬɨɦɨɠɟɬɜɵɡɜɚɬɶɜɨɡɝɨɪɚɧɢɟɬɨɧɟɪɚɢɥɢ

ɛɭɦɚɝɢɢɩɪɢɜɟɫɬɢɤɨɠɨɝɚɦɢɥɢɩɨɠɚɪɭ

ɉɟɪɟɞɭɬɢɥɢɡɚɰɢɟɣɤɚɪɬɪɢɞɠɚɫɬɨɧɟɪɨɦɩɨɦɟɫɬɢɬɟɟɝɨɜɩɚɤɟɬɱɬɨɛɵɩɪɟɞɨɬɜɪɚɬɢɬɶɩɪɨɫɵɩɚɧɢɟɬɨɧɟɪɚɚ

ɡɚɬɟɦɭɬɢɥɢɡɢɪɭɣɬɟɤɚɪɬɪɢɞɠɫɬɨɧɟɪɨɦɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɦɟɫɬɧɵɦɢɡɚɤɨɧɚɦɢ

ɉɪɢɫɥɭɱɚɣɧɨɦɪɚɫɫɵɩɚɧɢɢɬɨɧɟɪɚɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɨɛɟɪɢɬɟɱɚɫɬɢɱɤɢɬɨɧɟɪɚɢɥɢɫɨɬɪɢɬɟɢɯɦɹɝɤɨɣɜɥɚɠɧɨɣ

ɬɤɚɧɶɸɬɚɤɢɦɨɛɪɚɡɨɦɱɬɨɛɵɧɟɜɞɵɯɚɬɶɟɝɨ

Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɞɥɹɨɱɢɫɬɤɢɩɪɨɫɵɩɚɧɧɨɝɨɬɨɧɟɪɚɩɵɥɟɫɨɫɧɟɨɫɧɚɳɟɧɧɵɣɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɦ

ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɟɦɞɥɹɡɚɳɢɬɵɨɬɜɡɪɵɜɚɩɵɥɢȼɩɪɨɬɢɜɧɨɦɫɥɭɱɚɟɜɨɡɦɨɠɧɨɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɟɩɵɥɟɫɨɫɚɢɥɢ

ɜɡɪɵɜɩɵɥɢɜɵɡɜɚɧɧɵɣɫɬɚɬɢɱɟɫɤɢɦɪɚɡɪɹɞɨɦ



ɏɪɚɧɢɬɟɤɚɪɬɪɢɞɠɢɫɬɨɧɟɪɨɦɢɞɪɭɝɢɟɪɚɫɯɨɞɧɵɟɦɚɬɟɪɢɚɥɵɜɦɟɫɬɚɯɧɟɞɨɫɬɭɩɧɵɯɞɥɹɞɟɬɟɣɉɪɢ

ɫɥɭɱɚɣɧɨɦɩɪɨɝɥɚɬɵɜɚɧɢɢɬɨɧɟɪɚɢɥɢɤɚɤɢɯɥɢɛɨɤɨɦɩɨɧɟɧɬɨɜɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤɜɪɚɱɭ

ɇɟɩɵɬɚɣɬɟɫɶɪɚɡɛɢɪɚɬɶɤɚɪɬɪɢɞɠɫɬɨɧɟɪɨɦɌɨɧɟɪɦɨɠɟɬɩɪɨɫɵɩɚɬɶɫɹɢɩɨɩɚɫɬɶɜɝɥɚɡɚɢɥɢɪɨɬɉɪɢ

ɩɨɩɚɞɚɧɢɢɬɨɧɟɪɚɜɝɥɚɡɚɢɥɢɪɨɬɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨɩɪɨɦɨɣɬɟɢɯɯɨɥɨɞɧɨɣɜɨɞɨɣɢɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤɜɪɚɱɭ

ȿɫɥɢɬɨɧɟɪɩɪɨɫɵɩɚɥɫɹɢɡɤɚɪɬɪɢɞɠɚɫɬɚɪɚɣɬɟɫɶɧɟɜɞɵɯɚɬɶɟɝɨɢɧɟɞɨɩɭɫɤɚɣɬɟɟɝɨɩɨɩɚɞɚɧɢɹɧɚɤɨɠɭ

ɉɪɢɩɨɩɚɞɚɧɢɢɬɨɧɟɪɚɧɚɤɨɠɭɫɦɨɣɬɟɟɝɨɜɨɞɨɣɫɦɵɥɨɦȼɫɥɭɱɚɟɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɹɤɨɠɧɨɝɨɪɚɡɞɪɚɠɟɧɢɹɢɥɢ

ɜɞɵɯɚɧɢɹɬɨɧɟɪɚɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤɜɪɚɱɭ

ȼɵɬɹɝɢɜɚɹɡɚɳɢɬɧɭɸɥɟɧɬɭɧɟɩɪɢɥɚɝɚɣɬɟɢɡɥɢɲɧɸɸɫɢɥɭɢɧɟɨɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɣɬɟɫɶɧɚɩɨɥɩɭɬɢɬɚɤɤɚɤɷɬɨ

ɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɩɪɨɫɵɩɚɧɢɸɬɨɧɟɪɚɉɪɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢɮɚɤɫɚɩɨɦɧɢɬɟɱɬɨɩɨɥɭɱɟɧɧɵɣɞɨɤɭɦɟɧɬɦɨɠɟɬ

ɛɵɬɶɪɚɫɩɟɱɚɬɚɧɬɨɥɶɤɨɨɞɢɧɪɚɡɩɨɫɤɨɥɶɤɭɩɪɢɩɟɪɜɨɦɪɚɫɩɟɱɚɬɵɜɚɧɢɢɞɚɧɧɵɟɭɞɚɥɹɸɬɫɹ

ɉɪɢɩɨɩɚɞɚɧɢɢɬɨɧɟɪɚɜɝɥɚɡɚɢɥɢɪɨɬɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨɩɪɨɦɨɣɬɟɢɯɯɨɥɨɞɧɨɣɜɨɞɨɣɢɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤɜɪɚɱɭ

㻞㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-007







Ⱥɩɩɚɪɚɬɫɨɡɞɚɟɬɫɥɚɛɨɟɦɚɝɧɢɬɧɨɟɩɨɥɟȿɫɥɢɜɵɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɟɤɚɪɞɢɨɫɬɢɦɭɥɹɬɨɪɢɱɭɜɫɬɜɭɟɬɟɧɟɤɨɬɨɪɵɟ

ɧɚɪɭɲɟɧɢɹɟɝɨɪɚɛɨɬɵɨɬɨɣɞɢɬɟɨɬɚɩɩɚɪɚɬɚɢɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤɜɪɚɱɭ

㻞㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-008





MF6180dw (F166102)

MF6140dn (F166102)



Ⱦɚɧɧɨɟɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ)ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɵɦɭɫɥɨɜɢɹɦȾɢɪɟɤɬɢɜɵȿɋȿɋɢ

ɞɨɩɭɫɬɢɦɨɤɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɸɜȿɋɌɨɥɶɤɨɞɥɹɦɨɞɟɥɟɣɫɮɚɤɫɢɦɢɥɶɧɨɣɮɭɧɤɰɢɟɣ

Ɍɨɥɶɤɨɞɥɹȿɜɪɨɩɵ

Canon Inc. / Canon Europa N.V.



Ⱦɚɧɧɨɟɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟɭɞɨɜɥɟɬɜɨɪɹɟɬɨɫɧɨɜɧɵɦɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ(0&ȾɢɪɟɤɬɢɜɵȿɋɆɵɭɬɜɟɪɠɞɚɟɦɱɬɨɞɚɧɧɨɟ

ɢɡɞɟɥɢɟɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ(0&ɭɤɚɡɚɧɧɵɦɜȾɢɪɟɤɬɢɜɟȿɋɩɪɢɧɨɦɢɧɚɥɶɧɨɦɜɯɨɞɹɳɟɦɧɚɩɪɹɠɟɧɢɢ

ȼɢɱɚɫɬɨɬɟȽɰɯɨɬɹɞɢɚɩɚɡɨɧɪɚɛɨɱɢɯɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɞɚɧɧɨɝɨɢɡɞɟɥɢɹɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬɨɬɞɨȼȽɰ

Ⱦɥɹɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɹɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɦɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ(0&Ⱦɢɪɟɤɬɢɜɵ(0&ɬɪɟɛɭɟɬɫɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ

ɷɤɪɚɧɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɤɚɛɟɥɹ



Ʌɚɡɟɪɧɨɟɢɡɥɭɱɟɧɢɟɦɨɠɟɬɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɬɶɨɩɚɫɧɨɫɬɶɞɥɹɡɞɨɪɨɜɶɹɉɨɷɬɨɣɩɪɢɱɢɧɟɥɚɡɟɪɧɨɟɢɡɥɭɱɟɧɢɟ

ɢɡɨɥɢɪɨɜɚɧɨɝɟɪɦɟɬɢɱɧɵɦɤɨɪɩɭɫɨɦɢɤɪɵɲɤɨɣɉɪɢɧɨɪɦɚɥɶɧɨɣɪɚɛɨɬɟɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɫɚɩɩɚɪɚɬɨɦɭɬɟɱɤɚ

ɥɚɡɟɪɧɨɝɨɢɡɥɭɱɟɧɢɹɨɬɫɭɬɫɬɜɭɟɬ

ȾɚɧɧɵɣɚɩɩɚɪɚɬɹɜɥɹɟɬɫɹɥɚɡɟɪɧɵɦɢɡɞɟɥɢɟɦɄɥɚɫɫɚɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɨɫɬɚɧɞɚɪɬɚɦɢ,(&

EN60825-1: 2007.



ɉɪɢɜɟɞɟɧɧɚɹɧɢɠɟɷɬɢɤɟɬɤɚɧɚɤɥɟɟɧɚɧɚɛɥɨɤɥɚɡɟɪɧɨɝɨɫɤɚɧɟɪɚɧɚɚɩɩɚɪɚɬɟ

Ⱦɚɧɧɵɣɚɩɩɚɪɚɬɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬɫɬɚɧɞɚɪɬɚɦ,(&(1ɢɭɞɨɜɥɟɬɜɨɪɹɟɬɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦɤ

ɫɥɟɞɭɸɳɢɦɤɥɚɫɫɚɦ

ɅȺɁȿɊɇɈȿɂɁȾȿɅɂȿɄɅȺɋɋȺ

LASER KLASSE 1

APPAREIL À LASER DE CLASSE 1

APPARECCHIO LASER DI CLASSE 1

PRODUCTO LASER DE CLASE 1

APARELHO A LASER DE CLASSE 1

LUOKAN 1 LASER-TUOTE

LASERPRODUKT KLASS 1



㻞㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɷɥɟɦɟɧɬɨɜɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɧɚɫɬɪɨɣɤɚɢɥɢɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɹɚɩɩɚɪɚɬɚɫɧɚɪɭɲɟɧɢɟɦɭɤɚɡɚɧɧɵɯɜ

ɧɚɫɬɨɹɳɟɦɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟɢɧɫɬɪɭɤɰɢɣɦɨɝɭɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɩɨɹɜɥɟɧɢɸɨɩɚɫɧɨɝɨɢɡɥɭɱɟɧɢɹ



Ʉɚɤɩɚɪɬɧɟɪɩɪɨɝɪɚɦɦɵ(1(5*<67$5ɤɨɦɩɚɧɢɹ&DQRQ,QFɩɨɞɬɜɟɪɠɞɚɟɬɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟ

ɞɚɧɧɨɝɨɩɪɨɞɭɤɬɚɫɬɚɧɞɚɪɬɭɷɧɟɪɝɨɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɢ(1(5*<67$5

ɉɪɨɝɪɚɦɦɚ7KH,QWHUQDWLRQDO(1(5*<67$52IILFH(TXLSPHQW3URJUDPɹɜɥɹɟɬɫɹ

ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɣɩɪɨɝɪɚɦɦɨɣɧɚɰɟɥɟɧɧɨɣɧɚɫɛɟɪɟɠɟɧɢɟɷɧɟɪɝɢɢɩɪɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ

ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜɩɪɨɱɟɣɨɮɢɫɧɨɣɬɟɯɧɢɤɢ

ɗɬɚɩɪɨɝɪɚɦɦɚɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬɪɚɡɪɚɛɨɬɤɭɢɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɢɟɩɪɨɞɭɤɰɢɢɜɤɨɬɨɪɨɣ

ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɵɮɭɧɤɰɢɢɩɨɡɜɨɥɹɸɳɢɟɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨɫɨɤɪɚɬɢɬɶɷɧɟɪɝɨɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɟɗɬɨ

ɨɬɤɪɵɬɚɹɫɢɫɬɟɦɚɫɞɨɛɪɨɜɨɥɶɧɵɦɭɱɚɫɬɢɟɦ

ɐɟɥɟɜɵɦɢɢɡɞɟɥɢɹɦɢɞɥɹɩɪɨɝɪɚɦɦɵɹɜɥɹɟɬɫɹɨɮɢɫɧɨɟɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟɬɚɤɨɟɤɚɤ

ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɵɦɨɧɢɬɨɪɵɩɪɢɧɬɟɪɵɮɚɤɫɢɦɢɥɶɧɵɟɢɤɨɩɢɪɨɜɚɥɶɧɵɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɋɬɚɧɞɚɪɬɵɢ

ɥɨɝɨɬɢɩɵɷɬɨɣɩɪɨɝɪɚɦɦɵɨɞɢɧɚɤɨɜɵɞɥɹɜɫɟɯɫɬɪɚɧɭɱɚɫɬɧɢɰ



ɉɨɪɟɲɟɧɢɸɎɨɪɭɦɚ,3Yɧɚɛɨɪɭɩɪɨɬɨɤɨɥɨɜɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɯɞɚɧɧɵɦɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɦɩɪɢɫɜɨɟɧ

ɥɨɝɨɬɢɩ,3Y5HDG\ɮɚɡɚ

㻞㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-009





i-SENSYS MF6180dw includes approved Wireless LAN Module (Model name: FM48944).

Regulatory information

Users in the European Union and other European countries

R&TTE Declaration of Conformity (Wireless LAN Module)

6SROHþQRVW&$121,1&WtPWRSURKODãXMHåH]DĜt]HQt)0MHYVRXODGXVH]iNODGQtPL

ýHVN\>&]HFK@

SRåDGDYN\DGDOãtPLSĜtVOXãQêPLXVWDQRYHQtPLVPČUQLFH(6

Undertegnede CANON INC. erklærer herved, at FM48944 overholder de væsentlige krav og

Dansk [Danish]

øvrige relevante krav i direktiv 1999/5/EF.

Hiermit erklärt CANON INC., dass sich das Gerät FM48944 in Übereinstimmung mit den

Deutsch [German]

grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie

1999/5/EG befindet.

Käesolevaga kinnitab CANON INC. seadme FM48944 vastavust direktiivi 1999/5/EÜ olulistele

Eesti [Estonian]

nõuetele ja muudele asjakohastele sätetele.

Hereby, CANON INC., declares that FM48944 is in compliance with the essential requirements

English

and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC.

Por medio de la presente CANON INC. declara que el FM48944 cumple con los requisitos

Español [Spanish]

esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999/5/CE.

ȂİIJȘȞʌĮȡȠȪıĮȘ&$121,1&įȘȜȫȞİȚȩIJȚIJȠȝȠȞIJȑȜȠ)0ıȣȝȝȠȡijȫȞİIJĮȚʌȡȠȢIJȚȢ

ǼȜȜȘȞȚțȒ>*UHHN@

ȠȣıȚȫįİȚȢĮʌĮȚIJȒıİȚȢțĮȚIJȚȢȜȠȚʌȑȢıȤİIJȚțȑȢįȚĮIJȐȟİȚȢIJȘȢȅįȘȖȓĮȢǼȀ

Par la présente, CANON INC. déclare que l’appareil FM48944 est conforme aux exigences

Français [French]

essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE.

Con la presente CANON INC. dichiara che FM48944 è conforme ai requisiti essenziali ed alle

Italiano [Italian]

altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 1999/5/CE.

$UãR&$121,1&GHNODUƝND)0DWELOVW'LUHNWƯYDV(.EnjWLVNDMƗPSUDVƯEƗPXQ

Latviski [Latvian]

FLWLHPDUWRVDLVWƯWDMLHPQRWHLNXPLHP

âLXREHQGURYơÄ&$121,1&³GHNODUXRMDNDG)0DWLWLQNDSDJULQGLQLXV'LUHNW\YRMH

/LHWXYLǐ>/LWKXDQLDQ@

(%LãGơVW\WXVUHLNDODYLPXVLUNLWDVMRVQXRVWDWDV

Hierbij verklaart CANON INC. dat FM48944 in overeenstemming is met de essentiële eisen en

Nederlands [Dutch]

de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG.

+DZQKHNN&$121,1&MLGGLNMDUDOLO)0MLNNRQIRUPDPDOƫWLƥLMLHWHVVHQ]MDOLXPD¶

Malti [Maltese]

GLVSRĪL]]MRQLMLHWUHOHYDQWLRƫUDWDG'LUHWWLYD.(

$OXOtURWW&$121,1&Q\LODWNR]RPKRJ\D)0PHJIHOHODYRQDWNR]yDODSYHWĘ

Magyar [Hungarian]

N|YHWHOPpQ\HNQHNpVD](&LUiQ\HOYHJ\pEHOĘtUiVDLQDN

1LQLHMV]\P&$121,1&RĞZLDGF]DĪHPRGHO)0MHVW]JRGQ\]]DVDGQLF]\PLZ\PRJDPL

Polski [Polish]

RUD]SR]RVWDá\PLVWRVRZQ\PLSRVWDQRZLHQLDPL'\UHNW\Z\(&

Português

Por este documento, a CANON INC. declara que o FM48944 está em conformidade com os

[Portuguese]

requisitos essenciais e outras disposições relevantes da Diretiva 1999/5/CE.

6ORYHQãþLQD

Družba CANON INC. izjavlja, da je tiskalnik FM48944 skladni z bistvenimi zahtevami in ostalimi

[Slovenian]

UHOHYDQWQLPLGRORþLOLGLUHNWLYH(6

&$121,1&WêPWRY\KODVXMHåH)0VSĎĖD]iNODGQpSRåLDGDYN\DYãHWN\SUtVOXãQp

Slovensky [Slovak]

ustanovenia Smernice 1999/5/ES.

㻞㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞

CANON INC. vakuuttaa täten, että FM48944 -laite on direktiivin 1999/5/ EY oleellisten

Suomi [Finnish]

vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen.

Härmed intygar CANON INC. att denna FM48944 står i överensstämmelse med de väsentliga

Svenska [Swedish]

egenskapskrav och övriga relevanta bestämmelser som framgår av direktiv 1999/5/EG.

5RPkQă

3ULQSUH]HQWD&$121,1&GHFODUăIDSWXOFăDSDUDWXO)0HVWHvQFRQIRUPLWDWHFX

[Romanian]

FHULQĠHOHHVHQĠLDOHúLFXDOWHSUHYHGHULUHOHYDQWHLQFOXVHvQ'LUHFWLYD&(

Ȼɴɥɝɚɪɫɤɢɟɡɢɤ

ɋɧɚɫɬɨɹɳɟPɨ&$121,1&ɞɟɤɥɚɪɢɪɚɱɟ)0ɨɬɝɨɜɚɪɹɧɚɫɴɳɟɫɬɜɟɧɢɬɟ

[Bulgarian]

ɢɡɢɫɤɜɚɧɢɹɢɞɪɭɝɢɬɟɩɪɢɥɨɠɢɦɢɢɡɢɫɤɜɚɧɢɹɧɚȾɢɪɟɤɬɢɜɚȿɋ

Hér með lýsir CANON INC. því yfir að FM48944 sé í samræmi við grunnkröfur og aðrar kröfur,

Íslenska [Icelandic]

sem gerðar eru í tilskipun 1999/5/EC.

CANON INC. erklærer herved at utstyret FM48944 er i samsvar med de grunnleggende krav og

Norsk [Norwegian]

øvrige relevante krav i direktiv 1999/5/EF.

Dearbhaíonn CANON INC. leis seo go gcloíonn FM48944 le ceanglais riachtanacha agus le

Gaeilge [Irish]

forálacha ábhartha eile na Treorach 1999/5/CE.

7RWR]DĜt]HQtPĤåHEêWSURYR]RYiQRQD~]HPt$7%(%*&+&<&='('.(((6),

㻞㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞

FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LI, LT, LU, LV, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK.* Poznámky

ýHVN\>&]HFK@

týkající se použití tohoto produktu.

)UDQFLH7HQWRSURGXNWQHO]HSRXåtYDWPLPRX]DYĜHQpSURVWRU\

* Dette produkt må anvendes i AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR,

HU, IE, IS, IT, LI, LT, LU, LV, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK.* Bemærkninger for

Dansk [Danish]

anvendelse af dette produkt.

Frankrig: Dette produkt kan ikke anvendes udendøre.

* Dieses Gerät darf in folgenden Ländern betrieben werden AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK,

EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LI, LT, LU, LV, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK.*

Deutsch [German]

Hinweise zur Verwendung dieses Produkts.

Frankreich: Dieses Produkt darf nicht im Freien verwendet werden.

* Seda seadet võib kasutada AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU,

IE, IS, IT, LI, LT, LU, LV, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK.* Teadaanne selle toote

Eesti [Estonian]

kasutamise kohta.

Prantsusmaa: seda toodet saab kasutada vaid siseruumides.

* This equipment may be operated in AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB,

GR, HU, IE, IS, IT, LI, LT, LU, LV, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK.* Notice for use of this

English

product.

France : This product cannot be used outdoors.

* Este equipo puede ser utilizado en AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB,

GR, HU, IE, IS, IT, LI, LT, LU, LV, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK.* Aviso relativo al uso

Español [Spanish]

de este producto.

Francia: este producto no puede utilizarse en exteriores.

* Cet équipement peut être utilisable en AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB,

GR, HU, IE, IS, IT, LI, LT, LU, LV, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK.* Avis concernant

Français [French]

l’utilisation de ce produit.

France : Ce produit ne peut pas être utilisé à l’extérieur.

* Questo dispositivo può essere utilizzato in AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR,

GB, GR, HU, IE, IS, IT, LI, LT, LU, LV, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK.* Nota per l’uso

Italiano [Italian]

del prodotto.

Francia: il prodotto non può essere utilizzato all’aperto.

âRDSUƯNRMXPXGUƯNVWOLHWRW$7%(%*&+&<&='('.(((6),)5*%*5+8

,(,6,7/,/7/8/9071/123/37526(6,6.3LH]ƯPHVSDUãƯL]VWUƗGƗMXPD

Latviski [Latvian]

lietošanu.

)UDQFLMDãRL]VWUƗGƗMXPXQHGUƯNVWOLHWRWƗUSXVWHOSƗP

âƳƳUHQJLQƳJDOLPDHNVSORDWXRWL$7%(%*&+&<&='('.(((6),)5*%*5

HU, IE, IS, IT, LI, LT, LU, LV, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK.* Pastaba apie šio

/LHWXYLǐ>/LWKXDQLDQ@

SURGXNWRQDXGRMLPą

3UDQFnj]LMDãLRSURGXNWRQHJDOLPDQDXGRWLODXNH

* Deze apparatuur kan worden gebruikt in de volgende landen AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE,

DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LI, LT, LU, LV, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI,

Nederlands [Dutch]

SK.* Kennisgeving voor gebruik van dit product.

Frankrijk: dit product kan niet buiten worden gebruikt.

* Laitetta voidaan käyttää seuraavassa maassa AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI,

FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LI, LT, LU, LV, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK.*

Suomi [Finnish]

Huomautuksia tämän tuotteen käytöstä.

Ranska: Tuotetta ei saa käyttää ulkoilmassa.

* Dan l-apparat jista’ jintuza f’ AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU,

,(,6,7/,/7/8/9071/123/37526(6,6.$YYLĪJƫDOOXĪXWD¶GDQLO

Malti [Maltese]

prodott.

)UDQ]D'DQLOSURGRWWPDMLVWD[MLQWXĪDIXTEDUUD

* Ez a készülék AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LI,

/7/8/9071/123/37526(6,6.]HPHOWHWKHWĘ0HJMHJ\]pVHNDWHUPpN

Magyar [Hungarian]

használatához.

Franciaország: A termék csak beltérben használható.

7RXU]ąG]HQLHPRĪHE\üHNVSORDWRZDQHZ$7%(%*&+&<&='('.(((6),)5

㻞㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞

GB, GR, HU, IE, IS, IT, LI, LT, LU, LV, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK.* Uwaga

Polski [Polish]

GRW\F]ąFDXĪ\WNRZDQLDSURGXNWX

)UDQFMDSURGXNWXQLHQDOHĪ\XĪ\ZDüQD]HZQąWU]

* Este equipamento pode ser utilizado em AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR,

Português

GB, GR, HU, IE, IS, IT, LI, LT, LU, LV, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK.* Aviso referente

[Portuguese]

ao uso deste produto.

França: Este produto não pode ser usado em áreas externas.

* To opremo je dovoljeno uporabljati v AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB,

6ORYHQãþLQD

GR, HU, IE, IS, IT, LI, LT, LU, LV, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK.* Obvestilo glede

[Slovenian]

uporabe tega izdelka.

)UDQFLMD7HJDL]GHONDQLPRJRþHXSRUDELWLQDRGSUWHP

7RWR]DULDGHQLHP{åHE\ĢSRXåtYDQpQD~]HPt$7%(%*&+&<&='('.(((6),

FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LI, LT, LU, LV, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK.*

Slovensky [Slovak]

Upozornenie k používaniu tohto výrobku.

)UDQF~]VNR7HQWRYêURERNVDQHVPLHSRXåtYDĢYRQNX

ȉȠʌĮȡȩȞʌȡȠȧȩȞȝʌȠȡİȓȞĮȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȘșİȓıIJȘȞ$7%(%*&+&<&='('.(((6

FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LI, LT, LU, LV, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK.*

ǼȜȜȘȞȚțȒ>*UHHN@

ȈȘȝİȓȦıȘȖȚĮIJȘȤȡȒıȘĮȣIJȠȪIJȠȣʌȡȠȧȩȞIJȠȢ

īĮȜȜȓĮǹȣIJȩIJȠʌȡȠȧȩȞįİȞȝʌȠȡİȓȞĮȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȘșİȓıİİȟȦIJİȡȚțȠȪȢȤȫȡȠȣȢ

* Den här utrustningen kanske fungerar i AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR,

GB, GR, HU, IE, IS, IT, LI, LT, LU, LV, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK.* Meddelande för

Svenska [Swedish]

användning av denna produkt.

Frankrike: Denna produkt får inte användas utomhus.

* Acest echipament poate fi operat in AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB,

5RPkQă

*5+8,(,6,7/,/7/8/9071/123/37526(6,6.1RWăSULYLQG

[Romanian]

utilizarea acestui produs.

)UDQĠD$FHVWSURGXVQXVHYDXWLOL]DvQH[WHULRU

Ɍɨɜɚɨɛɨɪɭɞɜɚɧɟɦɨɠɟɞɚɫɟɢɡɩɨɥɡɜɚɜ$7%(%*&+&<&='('.(((6),)5

Ȼɴɥɝɚɪɫɤɢɟɡɢɤ

*%*5+8,(,6,7/,/7/8/9071/123/37526(6,6.Ɂɚɛɟɥɟɠɤɚɩɨ

[Bulgarian]

ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɟɬɨɧɚɬɨɡɢɩɪɨɞɭɤɬ

ɎɪɚɧɰɢɹɌɨɡɢɩɪɨɞɭɤɬɧɟɦɨɠɟɞɚɫɟɢɡɩɨɥɡɜɚɢɡɜɴɧɬɟɪɢɬɨɪɢɹɬɚɧɚɮɢɪɦɚɬɚ

* Viðgerð á þessu tæki má annast á AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB,

GR, HU, IE, IS, IT, LI, LT, LU, LV, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK.* Tilkynning vegna

Íslenska [Icelandic]

notkunar vörunnar.

Frakkland : Þessa vöru má ekki nota utan dyra.

* Dette produktet må anvendes i AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR,

HU, IE, IS, IT, LI, LT, LU, LV, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK.* Merknad for bruk av dette

Norsk [Norwegian]

produktet.

Frankrike: Produktet kan ikke brukes utendørs.

* Féadfar an trealamh seo a fheidhmiú in AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR,

GB, GR, HU, IE, IS, IT, LI, LT, LU, LV, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK.* Fógra maidir le

Gaeilge [Irish]

húsáid an táirge seo.

An Fhrainc : Ní féidir an táirge seo a úsáid amuigh faoin aer.

Regulatory information for users in Jordan

Contains Wireless LAN Module approved by TRC/SS/2011/32

Regulatory information for users in UAE

TRA REGISTERD No: ER0058948/11

DEALER No: DA0058934/11

㻞㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-00A



Ⱦɥɹɛɟɡɨɩɚɫɧɨɣɢɛɟɫɩɟɪɟɛɨɣɧɨɣɪɚɛɨɬɵɚɩɩɚɪɚɬɚɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɨɛɥɸɞɚɬɶɫɥɟɞɭɸɳɢɟɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɤɭɫɬɚɧɨɜɤɟ

ȼɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨɩɪɨɱɢɬɚɣɬɟɭɤɚɡɚɧɢɹɩɟɪɟɞɭɫɬɚɧɨɜɤɨɣɚɩɩɚɪɚɬɚ

Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɢɜɥɚɠɧɨɫɬɶ

Ɍɪɟɛɨɜɚɧɢɹɤɢɫɬɨɱɧɢɤɭɩɢɬɚɧɢɹ

Ɍɪɟɛɨɜɚɧɢɹɤɭɫɬɚɧɨɜɤɟ

ɉɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɨɞɥɹɭɫɬɚɧɨɜɤɢ

Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɨɟɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟɢɨɫɦɨɬɪɵ

ɉɨɞɞɟɪɠɤɚɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɟɣ





Ɉɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨɩɪɨɱɢɬɚɣɬɟɪɚɡɞɟɥ©ȼɚɠɧɵɟɭɤɚɡɚɧɢɹɩɨɬɟɯɧɢɤɟɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢªɩɟɪɟɞɭɫɬɚɧɨɜɤɨɣɚɩɩɚɪɚɬɚ



Ⱦɢɚɩɚɡɨɧɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪ &

Ⱦɢɚɩɚɡɨɧɜɥɚɠɧɨɫɬɢɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨɣɜɥɚɠɧɨɫɬɢɛɟɡɤɨɧɞɟɧɫɚɰɢɢ





Ⱦɥɹɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɹɤɨɧɞɟɧɫɚɰɢɢɜɧɭɬɪɢɚɩɩɚɪɚɬɚɞɨɠɞɢɬɟɫɶɟɝɨɚɞɚɩɬɚɰɢɢɤɧɨɜɨɣɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟɢ

ɜɥɚɠɧɨɫɬɢɜɬɟɱɟɧɢɟɩɨɦɟɧɶɲɟɣɦɟɪɟɞɜɭɯɱɚɫɨɜɩɟɪɟɞɧɚɱɚɥɨɦɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢɜɫɥɟɞɭɸɳɢɯɭɫɥɨɜɢɹɯ

ɩɨɦɟɳɟɧɢɟɜɤɨɬɨɪɨɦɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɚɩɩɚɪɚɬɛɵɫɬɪɨɧɚɝɪɟɜɚɟɬɫɹ

ɚɩɩɚɪɚɬɩɟɪɟɦɟɳɚɟɬɫɹɢɡɩɪɨɯɥɚɞɧɨɝɨɢɫɭɯɨɝɨɩɨɦɟɳɟɧɢɹɜɬɟɩɥɨɟɢɜɥɚɠɧɨɟ

ȿɫɥɢɜɧɭɬɪɢɚɩɩɚɪɚɬɚɨɛɪɚɡɭɸɬɫɹɤɚɩɥɢɜɨɞɵɤɨɧɞɟɧɫɚɰɢɹɷɬɨɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɡɚɦɹɬɢɸɛɭɦɚɝɢɢɥɢ

ɭɯɭɞɲɟɧɢɸɤɚɱɟɫɬɜɚɩɟɱɚɬɢ



ȼɭɥɶɬɪɚɡɜɭɤɨɜɵɯɭɜɥɚɠɧɢɬɟɥɹɯɜɨɡɞɭɯɚɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɨɱɢɳɟɧɧɭɸɜɨɞɭɢɥɢɢɧɭɸɱɢɫɬɭɸɜɨɞɭ

ɉɪɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢɜɨɞɨɩɪɨɜɨɞɧɨɣɢɥɢɪɨɞɧɢɤɨɜɨɣɜɨɞɵɜɤɥɸɱɟɧɢɹɫɨɞɟɪɠɚɳɢɟɫɹɜɜɨɞɟɛɭɞɭɬɪɚɫɫɟɢɜɚɬɶɫɹɜ

ɜɨɡɞɭɯɟɈɧɢɦɨɝɭɬɩɨɩɚɫɬɶɜɧɭɬɪɶɚɩɩɚɪɚɬɚɢɩɪɢɜɟɫɬɢɤɭɯɭɞɲɟɧɢɸɤɚɱɟɫɬɜɚɩɟɱɚɬɢ



±ȼȽɰ





ɇɟɩɨɞɤɥɸɱɚɣɬɟɚɩɩɚɪɚɬɤɢɫɬɨɱɧɢɤɭɛɟɫɩɟɪɟɛɨɣɧɨɝɨɩɢɬɚɧɢɹ

ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɞɥɹɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɚɩɩɚɪɚɬɚɨɬɞɟɥɶɧɭɸɪɨɡɟɬɤɭɫɟɬɢɩɟɪɟɦɟɧɧɨɝɨɬɨɤɚɇɟɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɞɪɭɝɢɟ

ɝɧɟɡɞɚɪɨɡɟɬɤɢɫɟɬɢɩɟɪɟɦɟɧɧɨɝɨɬɨɤɚ

ɇɟɩɨɞɤɥɸɱɚɣɬɟɲɬɟɩɫɟɥɶɲɧɭɪɚɩɢɬɚɧɢɹɤɜɫɩɨɦɨɝɚɬɟɥɶɧɨɣɪɨɡɟɬɤɟɧɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟ

ɇɟɩɨɞɤɥɸɱɚɣɬɟɚɩɩɚɪɚɬɤɨɞɧɨɣɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɣɪɨɡɟɬɤɟɜɦɟɫɬɟɫɥɸɛɵɦɢɢɡɫɥɟɞɭɸɳɢɯɭɫɬɪɨɣɫɬɜ

ɤɨɩɢɪɨɜɚɥɶɧɵɣɚɩɩɚɪɚɬ

ɤɨɧɞɢɰɢɨɧɟɪ

ɲɪɟɞɟɪ

ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟɩɨɬɪɟɛɥɹɸɳɟɟɛɨɥɶɲɨɟɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɷɥɟɤɬɪɨɷɧɟɪɝɢɢ

ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟɝɟɧɟɪɢɪɭɸɳɟɟɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɟɩɨɦɟɯɢ

㻞㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ɉɪɢɨɬɫɨɟɞɢɧɟɧɢɢɲɧɭɪɚɩɢɬɚɧɢɹɩɨɞɨɠɞɢɬɟɫɟɤɭɧɞɩɪɟɠɞɟɱɟɦɩɨɞɫɨɟɞɢɧɹɬɶɟɝɨɫɧɨɜɚ



Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɟɷɧɟɪɝɨɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɟɚɩɩɚɪɚɬɚɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬȼɬɢɥɢɦɟɧɟɟ

ɗɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɟɩɨɦɟɯɢɢɥɢɪɟɡɤɨɟɩɚɞɟɧɢɟɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟɜɫɟɬɢɩɢɬɚɧɢɹɦɨɝɭɬɜɵɡɜɚɬɶɧɟɩɨɥɚɞɤɢɜɪɚɛɨɬɟ

ɚɩɩɚɪɚɬɚɢɥɢɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɥɢɛɨɩɪɢɜɟɫɬɢɤɩɨɬɟɪɟɞɚɧɧɵɯ



ɉɨɦɟɳɟɧɢɟɜɤɨɬɨɪɨɦɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɨɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɫɜɨɛɨɞɧɨɝɨɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɚ

ɉɨɦɟɳɟɧɢɟɫɯɨɪɨɲɟɣɜɟɧɬɢɥɹɰɢɟɣ

ɉɥɨɫɤɚɹɪɨɜɧɚɹɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶɞɥɹɭɫɬɚɧɨɜɤɢ

Ɉɩɨɪɚɫɩɨɫɨɛɧɚɹɜɵɞɟɪɠɚɬɶɜɟɫɚɩɩɚɪɚɬɚ







ɦɟɫɬɚɩɨɞɜɟɪɠɟɧɧɵɟɪɟɡɤɢɦɩɟɪɟɩɚɞɚɦɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵɢɥɢɜɥɚɠɧɨɫɬɢ

ɦɟɫɬɚɩɨɞɜɟɪɠɟɧɧɵɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɸɤɨɧɞɟɧɫɚɬɚ

ɩɥɨɯɨɩɪɨɜɟɬɪɢɜɚɟɦɵɟɩɨɦɟɳɟɧɢɹ

ɩɪɢɞɥɢɬɟɥɶɧɨɣɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢɚɩɩɚɪɚɬɚɢɥɢɜɵɩɨɥɧɟɧɢɢɛɨɥɶɲɨɝɨɨɛɴɟɦɚɩɟɱɚɬɢɜɩɥɨɯɨɩɪɨɜɟɬɪɢɜɚɟɦɨɦ

ɩɨɦɟɳɟɧɢɢɡɚɩɚɯɨɡɨɧɚɢɥɢɞɪɭɝɢɟɡɚɩɚɯɢɜɵɞɟɥɹɟɦɵɟɚɩɩɚɪɚɬɨɦɦɨɝɭɬɫɨɡɞɚɬɶɧɟɛɥɚɝɨɩɪɢɹɬɧɭɸɞɥɹ

ɪɚɛɨɬɵɫɪɟɞɭɤɪɨɦɟɬɨɝɨɜɨɜɪɟɦɹɩɟɱɚɬɢɜɜɨɡɞɭɯɟɧɚɤɚɩɥɢɜɚɸɬɫɹɱɚɫɬɢɰɵɯɢɦɢɱɟɫɤɢɯɜɟɳɟɫɬɜɜɫɜɹɡɢɫ

ɷɬɢɦɜɚɠɧɨɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶɞɨɥɠɧɭɸɜɟɧɬɢɥɹɰɢɸ

ɜɛɥɢɡɢɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹɝɟɧɟɪɢɪɭɸɳɟɝɨɦɚɝɧɢɬɧɵɟɢɥɢɷɥɟɤɬɪɨɦɚɝɧɢɬɧɵɟɜɨɥɧɵ

ɥɚɛɨɪɚɬɨɪɢɢɢɥɢɞɪɭɝɢɟɦɟɫɬɚɝɞɟɩɪɨɢɫɯɨɞɹɬɯɢɦɢɱɟɫɤɢɟɪɟɚɤɰɢɢ

ɦɟɫɬɚɩɨɞɜɟɪɠɟɧɧɵɟɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɸɫɨɥɟɧɨɝɨɜɨɡɞɭɯɚɪɚɡɴɟɞɚɸɳɢɯɢɥɢɬɨɤɫɢɱɧɵɯɝɚɡɨɜ

ɧɚɤɨɜɪɟɢɥɢɩɨɞɫɬɢɥɤɟɤɨɬɨɪɵɟɦɨɝɭɬɩɪɨɝɢɛɚɬɶɫɹɩɨɞɞɟɣɫɬɜɢɟɦɜɟɫɚɚɩɩɚɪɚɬɚɬɚɤɱɬɨɚɩɩɚɪɚɬɦɨɠɟɬ

ɩɨɝɪɭɡɢɬɶɫɹɜɧɢɯ



Ⱦɚɧɧɵɣɩɪɨɞɭɤɬɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɞɥɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɜɩɨɦɟɳɟɧɢɢɧɚɪɚɫɫɬɨɹɧɢɢɧɟɛɨɥɟɟɦɦɨɠɟɬ

ɢɡɦɟɧɹɬɶɫɹɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɫɤɨɪɨɫɬɢɨɛɦɟɧɚɞɚɧɧɵɦɢɢɭɫɥɨɜɢɣɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢɨɬɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚ

ɍɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɣɬɟɟɝɨɧɚɞɨɥɠɧɨɦɪɚɫɫɬɨɹɧɢɢ

ɉɪɨɜɟɪɶɬɟɧɚɥɢɱɢɟɡɚɳɢɬɧɵɯɷɤɪɚɧɨɜɄɚɤɩɪɚɜɢɥɨɫɢɥɚɫɢɝɧɚɥɚɩɟɪɟɞɚɜɚɟɦɨɝɨɱɟɪɟɡɫɬɟɧɵɩɨɦɟɳɟɧɢɣ

ɫɧɢɠɚɟɬɫɹɉɥɚɧɢɪɭɣɬɟɭɫɬɚɧɨɜɤɭɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɦɨɛɪɚɡɨɦ

ɂɧɬɟɪɮɟɪɟɧɰɢɹɪɚɞɢɨɜɨɥɧɦɨɠɟɬɜɨɡɧɢɤɚɬɶɩɪɢɧɚɯɨɠɞɟɧɢɢɥɸɛɨɝɨɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹɢɡɥɭɱɚɸɳɟɝɨ

ɪɚɞɢɨɜɨɥɧɵɧɚɩɪɢɦɟɪɦɢɤɪɨɜɨɥɧɨɜɚɹɩɟɱɶɜɛɥɢɡɢɚɩɩɚɪɚɬɚɟɫɥɢɱɚɫɬɨɬɧɵɣɞɢɚɩɚɡɨɧɪɚɞɢɨɜɨɥɧ

ɫɨɜɩɚɞɚɟɬɫɪɚɛɨɱɢɦɞɢɚɩɚɡɨɧɨɦɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɍɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɣɬɟɩɪɨɞɭɤɬɤɚɤɦɨɠɧɨɞɚɥɶɲɟ

ɨɬɩɨɞɨɛɧɵɯɢɫɬɨɱɧɢɤɨɜɪɚɞɢɨɩɨɦɟɯ



ɉɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɨɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɟɞɥɹɭɫɬɚɧɨɜɤɢ

Ɉɫɬɚɜɶɬɟɦɢɧɢɦɭɦɦɦɫɜɨɛɨɞɧɨɝɨɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɚɜɨɤɪɭɝɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ

㻟㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞





ɋɥɟɞɭɣɬɟɭɤɚɡɚɧɢɹɦɧɚɧɚɤɥɟɣɤɟɫɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɟɦɩɪɢɤɪɟɩɥɟɧɧɨɣɤɚɩɩɚɪɚɬɭ

ɂɡɛɟɝɚɣɬɟɬɪɹɫɤɢɢɭɞɚɪɨɜɩɨɚɩɩɚɪɚɬɭ

Ⱦɥɹɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɹɡɚɦɹɬɢɹɛɭɦɚɝɢɧɟɜɤɥɸɱɚɣɬɟɢɧɟɜɵɤɥɸɱɚɣɬɟɩɢɬɚɧɢɟɧɟɨɬɤɪɵɜɚɣɬɟɢɧɟ

ɡɚɤɪɵɜɚɣɬɟɩɚɧɟɥɶɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɢɥɢɡɚɞɧɸɸɤɪɵɲɤɭɚɬɚɤɠɟɧɟɡɚɝɪɭɠɚɣɬɟɢɧɟɜɵɧɢɦɚɣɬɟɛɭɦɚɝɭɜ

ɩɪɨɰɟɫɫɟɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹɩɟɱɚɬɢ

ɉɪɢɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɤɟɚɩɩɚɪɚɬɚɧɚɛɨɥɶɲɨɟɪɚɫɫɬɨɹɧɢɟɢɡɜɥɟɤɢɬɟɢɡɧɟɝɨɤɚɪɬɪɢɞɠɢɫɬɨɧɟɪɨɦ

Ⱦɥɹɡɚɳɢɬɵɤɚɪɬɪɢɞɠɚɫɬɨɧɟɪɨɦɨɬɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹɫɜɟɬɚɩɨɦɟɫɬɢɬɟɟɝɨɜɡɚɳɢɬɧɵɣɩɚɤɟɬɜɯɨɞɹɳɢɣɜ

ɤɨɦɩɥɟɤɬɩɨɫɬɚɜɤɢɢɥɢɡɚɜɟɪɧɢɬɟɜɩɥɨɬɧɭɸɬɤɚɧɶ

Ɋɟɝɭɥɹɪɧɨɨɱɢɳɚɣɬɟɚɩɩɚɪɚɬȿɫɥɢɚɩɩɚɪɚɬɡɚɩɵɥɢɬɫɹɨɧɦɨɠɟɬɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɪɚɛɨɬɚɬɶ

ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɦɨɞɭɥɶɧɵɣɤɚɛɟɥɶɞɥɢɧɨɣɦɢɥɢɤɨɪɨɱɟ

ȼɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɪɟɝɢɨɧɚɢɥɢɬɟɥɟɮɨɧɧɨɝɨɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɨɛɦɟɧɞɚɧɧɵɦɢɦɨɠɟɬɛɵɬɶɧɟɞɨɫɬɭɩɟɧȼɬɚɤɨɦ

ɫɥɭɱɚɟɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤɦɟɫɬɧɨɦɭɭɩɨɥɧɨɦɨɱɟɧɧɨɦɭɞɢɥɟɪɭ&DQRQɢɥɢɜɫɩɪɚɜɨɱɧɭɸɫɥɭɠɛɭ&DQRQ

Ɂɚɩɚɫɧɵɟɱɚɫɬɢɢɤɚɪɬɪɢɞɠɢɫɬɨɧɟɪɨɦɞɥɹɚɩɩɚɪɚɬɚɛɭɞɭɬɜɩɪɨɞɚɠɟɜɬɟɱɟɧɢɟɦɢɧɢɦɭɦɫɟɦɢɥɟɬɩɨɫɥɟ

ɫɧɹɬɢɹɫɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɚɞɚɧɧɨɣɦɨɞɟɥɢɚɩɩɚɪɚɬɚ



ɉɪɢɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɢɧɟɩɨɥɚɞɨɤɜɪɚɛɨɬɟɫɦɪɚɡɞɟɥ©ɍɫɬɪɚɧɟɧɢɟɧɟɩɨɥɚɞɨɤªȿɫɥɢɧɟɩɨɥɚɞɤɭɧɟɭɞɚɟɬɫɹɭɫɬɪɚɧɢɬɶ

ɩɨɫɥɟɨɡɧɚɤɨɦɥɟɧɢɹɫɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɦɪɚɡɞɟɥɨɦɩɨɫɜɹɳɟɧɧɵɦɭɫɬɪɚɧɟɧɢɸɧɟɩɨɥɚɞɨɤɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤɦɟɫɬɧɨɦɭ

ɭɩɨɥɧɨɦɨɱɟɧɧɨɦɭɞɢɥɟɪɭ&DQRQɢɥɢɜɫɩɪɚɜɨɱɧɭɸɫɥɭɠɛɭɋDQRQ

㻟㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-00C



ȼɷɬɨɣɝɥɚɜɟɨɩɢɫɚɧɵɤɨɦɩɨɧɟɧɬɵɢɩɨɥɟɡɧɵɟɮɭɧɤɰɢɢɚɩɩɚɪɚɬɚ

ȼɫɥɟɞɭɸɳɢɯɪɚɡɞɟɥɚɯɩɪɢɜɨɞɹɬɫɹɤɪɚɬɤɨɟɨɩɢɫɚɧɢɟɢɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɩɨɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɣɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢɚɩɩɚɪɚɬɚ

ȼɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨɩɪɨɱɢɬɚɣɬɟɞɚɧɧɵɟɪɚɡɞɟɥɵɩɪɟɠɞɟɱɟɦɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɚɩɩɚɪɚɬ

Ɉɞɨɫɬɭɩɧɵɯ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©Ⱦɨɫɬɭɩɧɵɟɮɭɧɤɰɢɢ».

ɮɭɧɤɰɢɹɯ

Ɉɞɟɬɚɥɹɯ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©Ʉɨɦɩɨɧɟɧɬɵɢɢɯɮɭɧɤɰɢɢ».

ɚɩɩɚɪɚɬɚ

ɉɨɢɫɤɜɦɟɧɸ ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɉɨɢɫɤɜɦɟɧɸ».

ȼɜɨɞɬɟɤɫɬɚ ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ȼɜɨɞɬɟɤɫɬɚ».

Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹ

ɚɞɪɟɫɚɬɨɜɜ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹɚɞɪɟɫɚɬɨɜɜɚɞɪɟɫɧɨɣɤɧɢɝɟ».

ɚɞɪɟɫɧɨɣɤɧɢɝɟ

ɉɪɨɜɟɪɤɚ

ɤɚɪɬɪɢɞɠɟɣɫ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©Ʉɚɪɬɪɢɞɠɢɫɬɨɧɟɪɨɦ».

ɬɨɧɟɪɨɦ

Ɋɚɡɦɟɳɟɧɢɟ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©Ɋɚɡɦɟɳɟɧɢɟɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ».

ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ

Ɂɚɝɪɭɡɤɚɛɭɦɚɝɢ ɋɦɪɚɡɞɟɥ©Ɂɚɝɪɭɡɤɚɛɭɦɚɝɢ».

Ɂɚɞɚɧɢɟɮɨɪɦɚɬɚ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɮɨɪɦɚɬɚɢɬɢɩɚɛɭɦɚɝɢ».

ɢɬɢɩɚɛɭɦɚɝɢ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɝɪɨɦɤɨɫɬɢ».

ɝɪɨɦɤɨɫɬɢ

ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɬɟɤɭɳɢɯ

ɞɚɬɵɢɜɪɟɦɟɧɢɢ

ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɬɚɣɦɟɪɚ».

ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ

ɬɚɣɦɟɪɚ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ

ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɞɢɫɩɥɟɹ».

ɞɢɫɩɥɟɹ

ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ

ɢɫɬɨɱɧɢɤɚɛɭɦɚɝɢ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɢɫɬɨɱɧɢɤɚɛɭɦɚɝɢɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɝɨɞɥɹɤɚɠɞɨɣɮɭɧɤɰɢɢ».

ɞɥɹɤɚɠɞɨɣ

ɮɭɧɤɰɢɢ

ȼɵɛɨɪɫɬɨɪɨɧɵ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ȼɵɛɨɪɫɬɨɪɨɧɵɞɥɹɩɟɱɚɬɢ».

ɞɥɹɩɟɱɚɬɢ

ȼɨɫɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɟ

ɡɧɚɱɟɧɢɣɩɨ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɂɧɢɰɢɚɥɢɡɚɰɢɹɧɚɫɬɪɨɟɤ».

ɭɦɨɥɱɚɧɢɸɦɟɧɸ

ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ

ɉɟɱɚɬɶɨɬɱɟɬɚɢɥɢ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©Ɉɛɳɢɟɫɜɟɞɟɧɢɹɨɛɨɬɱɟɬɚɯɢɫɩɢɫɤɚɯ».

ɫɩɢɫɤɚ

ɉɪɨɜɟɪɤɚɫɱɟɬɱɢɤɚ ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɉɪɨɫɦɨɬɪɫɱɟɬɱɢɤɚ».

Ɋɚɛɨɬɚɫ

ɧɚɫɬɪɨɟɧɧɵɦ

ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɦ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©Ɉɛɹɡɚɬɟɥɶɧɵɟɨɩɟɪɚɰɢɢɩɪɢɭɩɪɚɜɥɟɧɢɢɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɦɢɨɬɞɟɥɨɜ».

ɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɦɢ

ɨɬɞɟɥɨɜ

㻟㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞

Ɉɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©Ɉɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟɫɟɪɢɣɧɨɝɨɧɨɦɟɪɚ».

ɫɟɪɢɣɧɨɝɨɧɨɦɟɪɚ

㻟㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-00E



Ⱥɩɩɚɪɚɬɦɨɠɟɬɜɵɩɨɥɧɹɬɶɫɥɟɞɭɸɳɢɟɮɭɧɤɰɢɢ

ɞɨɫɬɭɩɧɨ

ɧɟɞɨɫɬɭɩɧɨ

Ɉɬɩɪɚɜɢɬɶ

ɩɨ

Ɏɚɤɫ

ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣ

ɮɚɤɫɢɦɢɥɶɧɚɹ

Ʉɨɩɢɪɨɜɚɧɢɟ

ɉɟɱɚɬɶ

ɩɨɱɬɟ

ɍɞɚɥɟɧɧɵɣ

ɍȺɉ

Ȼɟɫɩɪɨɜɨɞɧɚɹ

ɫɜɹɡɶɫ

ɋɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟ

ɞɜɭɫɬɨɪɨɧɧɟɟ

ɞɜɭɫɬɨɪɨɧɧɹɹ

/

ɂɉ

ɞɜɭɫɬɨɪɨɧɧɟɟ

Ʌɋ

ɩɨɦɨɳɶɸ

ɋɨɯɪɚɧɢɬɶɜ

ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ

ɨɛɳɭɸ

ɩɚɩɤɭ

MF6180dw

MF6140dn

㻟㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-00F



ȼɷɬɨɦɪɚɡɞɟɥɟɫɨɞɟɪɠɢɬɫɹɨɩɢɫɚɧɢɟɞɟɬɚɥɟɣɚɩɩɚɪɚɬɚɢɢɯɮɭɧɤɰɢɣ

«ɉɟɪɟɞɧɹɹɫɬɨɪɨɧɚ»

«Ɂɚɞɧɹɹɫɬɨɪɨɧɚ»

«ȼɧɭɬɪɟɧɧɢɟɞɟɬɚɥɢ»

«ɉɚɧɟɥɶɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ»

«ɀɄɞɢɫɩɥɟɣɪɟɠɢɦɨɠɢɞɚɧɢɹ»

㻟㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-00H



(1) 

ɂɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɞɥɹɧɟɩɪɟɪɵɜɧɨɝɨɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ

(2) 

Ɉɬɪɟɝɭɥɢɪɭɣɬɟɷɬɢɧɚɩɪɚɜɥɹɸɳɢɟɩɨɪɚɡɦɟɪɭɞɨɤɭɦɟɧɬɚ

(3) 

Ɋɚɡɦɟɫɬɢɬɟɞɨɤɭɦɟɧɬɵ

(4) 

ȼɵɬɹɧɢɬɟɞɥɹɡɚɝɪɭɡɤɢɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɛɨɥɶɲɨɝɨɮɨɪɦɚɬɚ

(5) 

ɂɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɞɥɹɯɪɚɧɟɧɢɹɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɜɨɡɜɪɚɳɟɧɧɵɯɩɨɞɚɬɱɢɤɨɦ

(6) 

ɂɡɜɥɟɤɢɬɟɫɬɨɩɨɪɞɥɹɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɱɬɨɛɵɛɭɦɚɝɚɧɟɜɵɩɚɞɚɥɚɢɡɥɨɬɤɚɞɥɹɜɵɜɨɞɚɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ

(7) 

ɂɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɞɥɹɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹɪɚɡɥɢɱɧɵɯɡɚɞɚɱ

«ɉɚɧɟɥɶɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ»

(8) 

ɍɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɵɣɥɨɬɨɤɦɨɠɧɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɞɥɹɡɚɝɪɭɡɤɢɛɭɦɚɝɢɁɚɝɪɭɡɢɬɟɜɧɟɝɨɨɬɤɪɵɬɤɢɢɥɢɤɨɧɜɟɪɬɵ

(9) 

ɂɡɜɥɟɤɢɬɟɟɝɨɢɡɚɝɪɭɡɢɬɟɫɬɨɩɤɭɛɭɦɚɝɢ

(10) 

Ɉɬɪɟɝɭɥɢɪɭɣɬɟɷɬɢɧɚɩɪɚɜɥɹɸɳɢɟɩɨɪɚɡɦɟɪɭɞɨɤɭɦɟɧɬɚ

(11) 

ɉɪɟɞɨɬɜɪɚɳɚɟɬɩɚɞɟɧɢɟɥɢɫɬɨɜɛɭɦɚɝɢɢɡɜɵɜɨɞɧɨɝɨɥɨɬɤɚ

(12) 

ɋɥɭɠɢɬɞɥɹɜɵɜɨɞɚɨɬɩɟɱɚɬɚɧɧɵɯɥɢɫɬɨɜɧɚɩɪɢɦɟɪɤɨɩɢɣɪɚɫɩɟɱɚɬɨɤɢɮɚɤɫɨɜɢɡɜɵɜɨɞɧɨɝɨɥɨɬɤɚ

(13) 

ɇɚɠɦɢɬɟɱɬɨɛɵɨɬɤɪɵɬɶɩɟɪɟɞɧɸɸɤɪɵɲɤɭ

(14) 

Ɉɬɤɪɨɣɬɟɷɬɭɤɪɵɲɤɭɞɥɹɡɚɦɟɧɵɤɚɪɬɪɢɞɠɚɫɬɨɧɟɪɨɦɢɥɢɭɫɬɪɚɧɟɧɢɹɡɚɦɹɬɢɹɛɭɦɚɝɢ

㻟㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞

(15) 

ɋɥɭɠɢɬɞɥɹɜɤɥɸɱɟɧɢɹɢɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹɩɢɬɚɧɢɹ

(16) 

ɋɥɭɠɢɬɞɥɹɡɚɝɪɭɡɤɢɛɭɦɚɝɢ

(17) 

ɗɬɨɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɚɹɤɚɫɫɟɬɚɞɥɹɛɭɦɚɝɢ

(18) 

ɋɥɭɠɢɬɞɥɹɫɨɯɪɚɧɟɧɢɹɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɯɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɧɚɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɦɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ86%ɢɩɟɱɚɬɢɮɚɣɥɨɜ

ɫɨɯɪɚɧɟɧɧɵɯɧɚɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɦɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ86%

㻟㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-00J



(1) 

ɋɥɭɠɢɬɞɥɹɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɤɚɛɟɥɹ86%

(2) 

ɉɨɞɤɥɸɱɢɬɟɤɚɛɟɥɶɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢ

(3) 

ɉɨɞɤɥɸɱɢɬɟɬɟɥɟɮɨɧɧɭɸɬɪɭɛɤɭ

(4) 

ɋɥɭɠɢɬɞɥɹɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɜɧɟɲɧɟɝɨɬɟɥɟɮɨɧɚ

(5) 

ɉɨɞɤɥɸɱɢɬɟɬɟɥɟɮɨɧɧɵɣɤɚɛɟɥɶ

(6) 

ɋɥɭɠɢɬɞɥɹɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɲɧɭɪɚɩɢɬɚɧɢɹ

(7) 

Ɉɬɤɪɨɣɬɟɷɬɭɧɚɩɪɚɜɥɹɸɳɭɸɞɥɹɭɫɬɪɚɧɟɧɢɹɡɚɦɹɬɢɹɛɭɦɚɝɢ

(8) 

ɇɚɩɟɱɚɬɚɧɧɵɣɞɨɤɭɦɟɧɬɜɵɜɨɞɢɬɫɹɜɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɣɜɵɜɨɞɧɨɣɥɨɬɨɤɧɚɩɟɱɚɬɚɧɧɨɣɫɬɨɪɨɧɨɣɜɜɟɪɯ

ɇɚɩɟɱɚɬɚɧɧɵɟɞɨɤɭɦɟɧɬɵɫɤɥɚɞɵɜɚɸɬɫɹɜɫɬɨɩɤɭɜɨɛɪɚɬɧɨɦɩɨɪɹɞɤɟɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹɫɬɪɚɧɢɰȾɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɣ

ɜɵɜɨɞɧɨɣɥɨɬɨɤɦɨɠɧɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɩɪɢɩɟɱɚɬɢɩɨɞɜɟɪɠɟɧɧɵɯɫɤɪɭɱɢɜɚɧɢɸɩɪɨɡɪɚɱɧɵɯɩɥɟɧɨɤɷɬɢɤɟɬɨɤɢ

ɤɨɧɜɟɪɬɨɜɩɨɫɤɨɥɶɤɭɧɚɩɟɱɚɬɚɧɧɵɣɞɨɤɭɦɟɧɬɨɫɬɚɟɬɫɹɪɨɜɧɵɦɩɪɢɜɵɜɨɞɟ

(9) 

Ɉɬɤɪɨɣɬɟɷɬɭɧɚɩɪɚɜɥɹɸɳɭɸɞɥɹɭɫɬɪɚɧɟɧɢɹɡɚɦɹɬɢɹɛɭɦɚɝɢ

㻟㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-00K



(1) 

ɋɥɭɠɢɬɞɥɹɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɩɨɫɬɭɩɚɸɳɢɯɢɡɩɨɞɚɬɱɢɤɚ

(2) 

Ɋɚɡɦɟɫɬɢɬɟɞɨɤɭɦɟɧɬɵ

(3) 

ɋɥɭɠɚɬɞɥɹɭɫɬɚɧɨɜɤɢɤɚɪɬɪɢɞɠɚɫɬɨɧɟɪɨɦɬɚɤɱɬɨɛɵɜɵɫɬɭɩɚɸɳɚɹɱɚɫɬɶɧɚɛɨɤɨɜɨɣɫɬɨɪɨɧɟɤɚɪɬɪɢɞɠɚ

ɩɨɩɚɞɚɥɚɜɷɬɢɧɚɩɪɚɜɥɹɸɳɢɟ

(4) 

ɋɥɭɠɢɬɞɥɹɩɟɱɚɬɢɢɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹɫɞɜɭɯɫɬɨɪɨɧɥɢɫɬɚ

(5) 

ɋɥɭɠɢɬɞɥɹɞɜɭɫɬɨɪɨɧɧɟɣɩɟɱɚɬɢ

㻟㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-00L



>Ɇɟɧɸ@ ɋɥɭɠɢɬɞɥɹɭɤɚɡɚɧɢɹɢɥɢɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɢɪɚɡɥɢɱɧɵɯɧɚɫɬɪɨɟɤ

>ɫɬɨɪɨɧɧɢɣ@ Ɇɨɠɧɨɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶɪɟɠɢɦɞɜɭɫɬɨɪɨɧɧɟɣɩɟɱɚɬɢ

(1)

ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ>ȼɵɛɨɪ

ȼɤɥɸɱɚɟɬɫɹɜɵɛɪɚɧɧɵɣɢɫɬɨɱɧɢɤɛɭɦɚɝɢ

ɛɭɦɚɝɢ@

>ȼɵɛɨɪɛɭɦɚɝɢ

ɋɥɭɠɚɬɞɥɹɭɤɚɡɚɧɢɹɮɨɪɦɚɬɚɢɬɢɩɚɛɭɦɚɝɢɡɚɝɪɭɠɚɟɦɨɣɜɤɚɫɫɟɬɭɞɥɹɛɭɦɚɝɢ

ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ@

ɢɥɢɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɵɣɥɨɬɨɤ

Ʉɥɚɜɢɲɢɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ

ɋɥɭɠɚɬɞɥɹɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹɧɚɪɟɠɢɦɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹɮɚɤɫɚɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɢɥɢ

(2)

ɪɟɠɢɦɨɜ

ɩɪɹɦɨɣɩɟɱɚɬɢ86%

ɋɛɪɨɫɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɉɟɪɟɯɨɞɢɡɪɟɠɢɦɚɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɮɚɤɫɚɢɥɢ

(3)

>ɋɛɪɨɫ@

ɩɪɹɦɨɣɩɟɱɚɬɢ86%

ɋɥɭɠɢɬɞɥɹɩɪɨɜɟɪɤɢɫɨɫɬɨɹɧɢɹɡɚɞɚɧɢɣɢɥɢɨɬɦɟɧɵɡɚɞɚɧɢɣɋɟɟɩɨɦɨɳɶɸ

>ɆɨɧɢɬɨɪɫɨɫɬɈɬɦɟɧɚ@

ɦɨɠɧɨɬɚɤɠɟɩɪɨɜɟɪɢɬɶɫɨɫɬɨɹɧɢɟɫɟɬɢɢɚɩɩɚɪɚɬɚ

[

] ɋɥɭɠɢɬɞɥɹɩɪɨɤɪɭɬɤɢɜɜɟɪɯɢɥɢɞɥɹɭɜɟɥɢɱɟɧɢɹɡɧɚɱɟɧɢɹ

[

] ɋɥɭɠɢɬɞɥɹɩɪɨɤɪɭɬɤɢɜɧɢɡɢɥɢɞɥɹɭɦɟɧɶɲɟɧɢɹɡɧɚɱɟɧɢɹ

ɋɥɭɠɢɬɞɥɹɜɨɡɜɪɚɬɚɤɩɪɟɞɵɞɭɳɟɦɭɷɤɪɚɧɭɢɥɢɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɹɤɭɪɫɨɪɚɜɥɟɜɨ

[

]

ɋɥɭɠɢɬɞɥɹɭɦɟɧɶɲɟɧɢɹɝɪɨɦɤɨɫɬɢɜɨɜɪɟɦɹɡɜɨɧɤɚɮɚɤɫɚ

(4)

ɋɥɭɠɢɬɞɥɹɩɟɪɟɯɨɞɚɤɫɥɟɞɭɸɳɟɦɭɷɤɪɚɧɭɢɥɢɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɹɤɭɪɫɨɪɚɜɩɪɚɜɨ

[

]

ɋɥɭɠɢɬɞɥɹɭɜɟɥɢɱɟɧɢɹɝɪɨɦɤɨɫɬɢɜɨɜɪɟɦɹɡɜɨɧɤɚɮɚɤɫɚ

Ʉɥɚɜɢɲɚ>2.@ ɋɥɭɠɢɬɞɥɹɩɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɢɹɞɟɣɫɬɜɢɹɢɥɢɧɚɫɬɪɨɣɤɢ

>ɇɚɡɚɞ@ ɋɥɭɠɢɬɞɥɹɜɨɡɜɪɚɬɚɧɚɩɪɟɞɵɞɭɳɢɣɷɤɪɚɧ

>ɉɪɨɫɦɨɬɪɧɚɫɬɪɨɟɤ@ ɋɥɭɠɢɬɞɥɹɩɪɨɜɟɪɤɢɧɚɫɬɪɨɟɤ

>:L)L@ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ȼɤɥɸɱɚɟɬɫɹɤɨɝɞɚɚɩɩɚɪɚɬɩɨɞɤɥɸɱɟɧɤɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢ

ɐɢɮɪɨɜɵɟɤɥɚɜɢɲɢ

ɋɥɭɠɚɬɞɥɹɜɜɨɞɚɫɢɦɜɨɥɨɜɢɰɢɮɪ

([0]-[9])

ɋɥɭɠɢɬɞɥɹɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹɪɟɠɢɦɚɜɜɨɞɚɫɢɦɜɨɥɨɜɢɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹɦɟɠɞɭ

㻠㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞

Ʉɥɚɜɢɲɚ>@

ɪɟɠɢɦɚɦɢɢɦɩɭɥɶɫɧɨɝɨɢɬɨɧɚɥɶɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚɩɪɢɨɬɩɪɚɜɤɟɮɚɤɫɚ

Ʉɥɚɜɢɲɚ>@ ɋɥɭɠɢɬɞɥɹɜɜɨɞɚɫɢɦɜɨɥɨɜ

(5)

ɋɥɭɠɢɬɞɥɹɩɟɱɚɬɢɨɬɱɟɬɨɜɢɫɩɢɫɤɨɜɜɪɭɱɧɭɸɋɟɟɩɨɦɨɳɶɸɦɨɠɧɨɬɚɤɠɟ

>Ɉɬɱɟɬ@

ɭɤɚɡɚɬɶɫɥɟɞɭɟɬɥɢɜɵɩɨɥɧɹɬɶɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɭɸɩɟɱɚɬɶɨɬɱɟɬɚ

ɋɥɭɠɢɬɞɥɹɪɭɱɧɨɝɨɩɟɪɟɯɨɞɚɜɫɩɹɳɢɣɪɟɠɢɦɢɜɵɯɨɞɚɢɡɧɟɝɨȼɫɩɹɳɟɦ

>ɗɧɟɪɝɨɫɛɟɪɟɠɟɧɢɟ@

ɪɟɠɢɦɟɢɧɞɢɤɚɬɨɪɷɧɟɪɝɨɫɛɟɪɟɠɟɧɢɹɝɨɪɢɬɡɟɥɟɧɵɦ

[ID] ɋɥɭɠɢɬɞɥɹɨɬɤɪɵɬɢɹɨɤɧɚɜɜɨɞɚɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɨɬɞɟɥɚ

>ɋɬɟɪɟɬɶ@ ɋɥɭɠɢɬɞɥɹɭɞɚɥɟɧɢɹɫɢɦɜɨɥɨɜɢɰɢɮɪ

Ʉɥɚɜɢɲɚ>6FDQ!3&@

ɇɚɩɪɢɦɟɪɩɨɫɥɟɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɢɚɞɪɟɫɚɬɨɜɦɨɠɧɨɨɬɩɪɚɜɥɹɬɶɞɨɤɭɦɟɧɬɵɜɵɩɨɥɧɹɹ

ɤɥɚɜɢɲɚ

ɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟɫɩɨɦɨɳɶɸɤɥɚɜɢɲɢɜɵɡɨɜɚɨɞɧɢɦɤɚɫɚɧɢɟɦ

[Scan > PC2]

>Ɂɚɳɢɳɟɧɧɚɹɩɟɱɚɬɶ@ ɋɥɭɠɢɬɞɥɹɡɚɳɢɳɟɧɧɨɣɩɟɱɚɬɢ

(6)

>Ʉɨɩɢɪɨɜɚɧɢɟɫ

ɋɥɭɠɢɬɞɥɹɭɦɟɧɶɲɟɧɢɹɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɱɬɨɛɵɫɤɨɩɢɪɨɜɚɬɶɢɯɧɚɨɞɢɧ

ɷɤɨɧɨɦɢɟɣɛɭɦɚɝɢ@

ɥɢɫɬ

>ɋɬɨɩ@ ɋɥɭɠɢɬɞɥɹɨɬɦɟɧɵɡɚɞɚɧɢɣ

ɋɥɭɠɢɬɞɥɹɡɚɩɭɫɤɚɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɨɬɩɪɚɜɤɢɮɚɤɫɚɢɥɢɩɪɹɦɨɣ

>ɉɭɫɤ@

ɩɟɱɚɬɢ86%

ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ>Ɉɲɢɛɤɚ@ Ɇɢɝɚɟɬɜɫɥɭɱɚɟɨɲɢɛɤɢ

(7)

ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ>Ɉɛɪɚɛɨɬɤɚ

Ɇɢɝɚɟɬɜɨɜɪɟɦɹɩɟɪɟɞɚɱɢɢɜɤɥɸɱɚɟɬɫɹɤɨɝɞɚɧɚɚɩɩɚɪɚɬɟɟɫɬɶɨɠɢɞɚɸɳɢɟ

Ⱦɚɧɧɵɟ@

ɡɚɞɚɧɢɹ

*

Ɍɨɥɶɤɨɞɥɹɦɨɞɟɥɢ0)GZ



>Ȼɵɫɬɪɵɣ

ɋɥɭɠɢɬɞɥɹɜɵɛɨɪɚɚɞɪɟɫɚɬɨɜɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɵɯɞɥɹɤɥɚɜɢɲɨɞɧɨɤɧɨɩɨɱɧɨɝɨ

(1)

ɨɞɧɨɤɧɨɩɨɱɧɵɣɧɚɛɨɪ@

ɧɚɛɨɪɚ

ɋɥɭɠɢɬɞɥɹɩɨɢɫɤɚɩɨɥɭɱɚɬɟɥɟɣɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɵɯɞɥɹɤɥɚɜɢɲɜɵɡɨɜɚɨɞɧɢɦ

(2)

>Ⱥɞɪɟɫɧɚɹɤɧɢɝɚ@

ɤɚɫɚɧɢɟɦɢɥɢɤɨɞɨɜɤɨɞɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚ

(3)

>Ʉɨɞɢɪɨɜɚɧɧɵɣɧɚɛɨɪ@ ɋɥɭɠɢɬɞɥɹɭɤɚɡɚɧɢɹɩɨɥɭɱɚɬɟɥɟɣ

㻠㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞

>ɉɨɜɬɨɪɧɵɣɜɵɡɨɜ

(4)

ɋɥɭɠɢɬɞɥɹɜɫɬɚɜɤɢɩɚɭɡɵɜɧɨɦɟɪɮɚɤɫɚ

ɉɚɭɡɚ@

(5)

>Ɋɚɡɴɟɞɢɧɢɬɶ@ ɋɥɭɠɢɬɞɥɹɧɚɛɨɪɚɧɨɦɟɪɚɛɟɡɩɨɞɧɹɬɢɹɬɪɭɛɤɢɜɧɟɲɧɟɝɨɬɟɥɟɮɨɧɚ

ɋɥɭɠɢɬɞɥɹɧɚɛɨɪɚɤɨɞɚɜɵɯɨɞɚɧɚɜɧɟɲɧɸɸɥɢɧɢɸɢɥɢɤɨɞɚɜɧɭɬɪɟɧɧɟɣ

(6)

[R]

ɬɟɥɟɮɨɧɧɨɣɥɢɧɢɢɟɫɥɢɚɩɩɚɪɚɬɩɨɞɤɥɸɱɟɧɱɟɪɟɡɤɨɦɦɭɬɚɬɨɪɍȺɌɋ

㻠㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-00R



ȼɷɬɨɦɪɚɡɞɟɥɟɨɩɢɫɚɧɵɫɥɟɞɭɸɳɢɟɪɟɠɢɦɵ

Ɋɟɠɢɦɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹ

Ɋɟɠɢɦɮɚɤɫɚ

Ɋɟɠɢɦɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ

Ɋɟɠɢɦɩɪɹɦɨɣɩɟɱɚɬɢ86%





Ɇɨɠɧɨɢɡɦɟɧɢɬɶɷɤɪɚɧɪɟɠɢɦɚɨɠɢɞɚɧɢɹɤɨɬɨɪɵɣɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹɩɪɢɜɤɥɸɱɟɧɢɢɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɹɩɢɬɚɧɢɹ

«ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɷɤɪɚɧɚɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ»

ȿɫɥɢɚɩɩɚɪɚɬɧɟɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɜɬɟɱɟɧɢɟɦɢɧɭɬɷɤɪɚɧɩɟɪɟɯɨɞɢɬɜɪɟɠɢɦɨɠɢɞɚɧɢɹ

«ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɬɚɣɦɟɪɚɚɜɬɨɫɛɪɨɫɚ»



ɇɚɠɦɢɬɟ> @ɞɥɹɜɤɥɸɱɟɧɢɹɷɤɪɚɧɚɪɟɠɢɦɚɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹ

Ʉɨɝɞɚɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɷɤɪɚɧɪɟɠɢɦɚɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹɞɥɹɜɵɛɨɪɚɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹɤɥɚɜɢɲɢ> @ɢɥɢ> ].

ȼɵɛɪɚɧɧɵɣɩɭɧɤɬɦɟɧɸɜɵɞɟɥɟɧɇɚɠɦɢɬɟ>2.@ɞɥɹɩɟɪɟɯɨɞɚɤɫɥɟɞɭɸɳɟɦɭɷɤɪɚɧɭ



ɇɚɠɦɢɬɟ> @ɞɥɹɜɤɥɸɱɟɧɢɹɷɤɪɚɧɚɪɟɠɢɦɚɮɚɤɫɚ

Ʉɨɝɞɚɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɷɤɪɚɧɪɟɠɢɦɚɮɚɤɫɚɞɥɹɜɵɛɨɪɚɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹɤɥɚɜɢɲɢ> @ɢɥɢ> ].

ȼɵɛɪɚɧɧɵɣɩɭɧɤɬɦɟɧɸɜɵɞɟɥɟɧɇɚɠɦɢɬɟ>2.@ɞɥɹɩɟɪɟɯɨɞɚɤɫɥɟɞɭɸɳɟɦɭɷɤɪɚɧɭ

㻠㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞



ɇɚɠɦɢɬɟ> @ɞɥɹɜɤɥɸɱɟɧɢɹɷɤɪɚɧɚɪɟɠɢɦɚɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ

Ʉɨɝɞɚɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɷɤɪɚɧɪɟɠɢɦɚɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɞɥɹɜɵɛɨɪɚɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹɤɥɚɜɢɲɢ>

@ɢɥɢ> ].

ȼɵɛɪɚɧɧɵɣɩɭɧɤɬɦɟɧɸɜɵɞɟɥɟɧɇɚɠɦɢɬɟ>2.@ɞɥɹɩɟɪɟɯɨɞɚɤɫɥɟɞɭɸɳɟɦɭɷɤɪɚɧɭ



ɉɪɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢɮɭɧɤɰɢɢɩɪɹɦɨɣɩɟɱɚɬɢɫɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ86%ɧɚɠɦɢɬɟ> @ɞɥɹɜɤɥɸɱɟɧɢɹɷɤɪɚɧɚɪɟɠɢɦɚ

Ʉɨɝɞɚɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɷɤɪɚɧɪɟɠɢɦɚɩɪɹɦɨɣɩɟɱɚɬɢɢɡɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ86%ɞɥɹɜɵɛɨɪɚɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹɤɧɨɩɤɢ

[

@ɢɥɢ> ].

ȼɵɛɪɚɧɧɵɣɩɭɧɤɬɦɟɧɸɜɵɞɟɥɟɧɇɚɠɦɢɬɟ>2.@ɞɥɹɩɟɪɟɯɨɞɚɤɫɥɟɞɭɸɳɟɦɭɷɤɪɚɧɭ

㻠㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-00S



ȼɞɚɧɧɨɦɪɚɡɞɟɥɟɨɩɢɫɚɧɩɨɪɹɞɨɤɩɨɢɫɤɚɜɦɟɧɸɢɧɚɫɬɪɨɣɤɢɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɦɟɧɸɧɚɷɤɪɚɧɟɦɟɧɸ

Ɉɬɤɪɵɬɢɟɷɤɪɚɧɚɦɟɧɸ

ɉɪɨɤɪɭɬɤɚɦɟɧɸ

ȼɵɛɨɪɩɭɧɤɬɨɜɦɟɧɸ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɦɟɧɸɫɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦɤɥɚɜɢɲɧɚɜɢɝɚɰɢɢ

Ɂɚɤɪɵɬɢɟɷɤɪɚɧɚɦɟɧɸ

ɋɥɟɞɭɸɳɢɟɤɥɚɜɢɲɢɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹɞɥɹɩɟɪɟɯɨɞɚɜɦɟɧɸɢɧɚɫɬɪɨɣɤɢɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɦɟɧɸ



ɇɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭ> @Ɇɟɧɸɱɬɨɛɵɨɬɤɪɵɬɶɷɤɪɚɧɦɟɧɸ



ɉɨɥɨɫɚɩɪɨɤɪɭɬɤɢɜɩɪɚɜɨɣɱɚɫɬɢɷɤɪɚɧɚɭɤɚɡɵɜɚɟɬɧɚɧɚɥɢɱɢɟɞɪɭɝɢɯɩɭɧɤɬɨɜɜɦɟɧɸ

ɑɬɨɛɵɜɵɛɪɚɬɶɷɥɟɦɟɧɬɤɨɬɨɪɵɣɧɟɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɧɚɷɤɪɚɧɟɩɪɨɤɪɭɬɢɬɟɷɥɟɦɟɧɬɵɦɟɧɸɜɜɟɪɯɢɥɢɜɧɢɡɫ

ɩɨɦɨɳɶɸɤɥɚɜɢɲ>

@ɢɥɢ> ].

ȼɵɛɪɚɧɧɵɣɩɭɧɤɬɜɵɞɟɥɹɟɬɫɹɱɟɪɧɵɦɮɨɧɨɦ



Ⱦɥɹɜɵɛɨɪɚɜɵɞɟɥɟɧɧɨɝɨɩɭɧɤɬɚɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

㻠㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ȿɫɥɢɦɟɧɸɜɤɥɸɱɚɟɬɩɨɞɦɟɧɸɧɚɠɦɢɬɟ>2.@ɢɥɢ> @ɞɥɹɜɵɛɨɪɚɷɥɟɦɟɧɬɚɢɩɟɪɟɯɨɞɚɤɫɥɟɞɭɸɳɟɦɭɷɤɪɚɧɭ

ɑɬɨɛɵɜɟɪɧɭɬɶɫɹɧɚɩɪɟɞɵɞɭɳɢɣɷɤɪɚɧɧɚɠɦɢɬɟ>

@ɇɚɡɚɞɢɥɢ> ].





ɇɭɠɧɵɣɪɟɡɭɥɶɬɚɬ ɉɪɢɦɟɪɷɤɪɚɧɚ ɉɨɪɹɞɨɤɞɟɣɫɬɜɢɣ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ

ɭɪɨɜɧɟɣɧɚɩɪɢɦɟɪ

ɇɚɫɬɪɨɣɬɟɭɪɨɜɟɧɶɫɩɨɦɨɳɶɸɤɥɚɜɢɲ> @ɢ> ].

ɩɥɨɬɧɨɫɬɢɩɨ

ɲɤɚɥɟ

ɍɤɚɠɢɬɟɡɧɚɱɟɧɢɟɫɩɨɦɨɳɶɸɤɥɚɜɢɲ> @ɢ> ].





Ɇɨɠɧɨɡɚɞɚɬɶɥɸɛɨɟɡɧɚɱɟɧɢɟɭɤɚɡɚɧɧɨɟɜ

ɫɤɨɛɤɚɯɜɧɢɠɧɟɣɱɚɫɬɢɷɤɪɚɧɚ

ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɬɚɣɦɟɪɚ





Ⱦɥɹɜɜɨɞɚɡɧɚɱɟɧɢɹɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹɰɢɮɪɨɜɵɟ

ɤɥɚɜɢɲɢ

«ȼɜɨɞɬɟɤɫɬɚ»

ȼɜɨɞɰɢɮɪɢɥɢ

ɐɢɮɪɵɢɥɢɫɢɦɜɨɥɵɦɨɠɧɨɜɜɟɫɬɢɫɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ

ɫɢɦɜɨɥɨɜ

ɰɢɮɪɨɜɵɯɤɥɚɜɢɲ

ɧɚɩɪɢɦɟɪ3,1ɤɨɞɚ

«ȼɜɨɞɬɟɤɫɬɚ»



ɉɨɪɹɞɨɤɩɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɢɹɜɜɟɞɟɧɧɵɯɰɢɮɪɢɥɢɫɢɦɜɨɥɨɜ

ɇɚɠɦɢɬɟɤɥɚɜɢɲɭ>2.@

ȼɵɛɟɪɢɬɟɷɥɟɦɟɧɬɉɪɢɦɟɧɢɬɶ!ɩɨɤɚɡɚɧɧɵɣɧɚɷɤɪɚɧɟɫɩɨɦɨɳɶɸɤɥɚɜɢɲ>

@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@



ɇɚɠɦɢɬɟ> @Ɇɟɧɸɱɬɨɛɵɡɚɤɪɵɬɶɷɤɪɚɧɦɟɧɸ

㻠㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞







ɂɡɦɟɧɟɧɢɹɧɚɫɬɪɨɟɤɧɟɫɨɯɪɚɧɹɸɬɫɹ

㻠㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-00U



Ⱦɥɹɜɜɨɞɚɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɬɟɤɫɬɫɢɦɜɨɥɵɢɰɢɮɪɵɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹɫɥɟɞɭɸɳɢɟɤɥɚɜɢɲɢ



ȼɵɛɟɪɢɬɟɊɟɠɢɦɜɜɨɞɚ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

Ɇɨɠɧɨɬɚɤɠɟɢɡɦɟɧɢɬɶɪɟɠɢɦɜɜɨɞɚɫɩɨɦɨɳɶɸɤɥɚɜɢɲɢ>

@Ɍɨɧ

Ɋɟɠɢɦɜɜɨɞɚ Ɍɟɤɫɬɤɨɬɨɪɵɣɦɨɠɧɨɜɜɟɫɬɢ

<RU> Ɋɭɫɫɤɢɟɛɭɤɜɵɢɫɢɦɜɨɥɵ

<En> Ⱥɧɝɥɢɣɫɤɢɟɛɭɤɜɵɢɫɢɦɜɨɥɵ

<12> ɐɢɮɪɵ



ȼɜɨɞɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹɫɩɨɦɨɳɶɸɰɢɮɪɨɜɵɯɤɥɚɜɢɲɢɥɢɤɧɨɩɨɤ>

@ɋɢɦɜɨɥɵ

Ʉɥɚɜɢɲɚ Ɋɟɠɢɦɜɜɨɞɚ58! Ɋɟɠɢɦɜɜɨɞɚ(Q! Ɋɟɠɢɦɜɜɨɞɚ!

@ . - _ / 1

$ȻȼȽɚɛɜɝ ABCabc 2

ȾȿȬɀɞɟɺɠ DEFdef 3

ɁɂɃɄɡɢɣɤ GHIghi 4

ɅɆɇɈɥɦɧɨ JKLjkl 5

ɉɊɋɌɩɪɫɬ MNOmno 6

ɍɎɏɐɭɮɯɰ PQRSpqrs 7

ɑɒɓɔɱɲɳɴ TUVtuv 8

㻠㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ɕɖɗɘəɵɶɷɸɹ WXYZwxyz 9

ɇɟɞɨɫɬɭɩɧɨ 0

- . * # ! " , ; : ^ ` _ = / | ' ? $ @ % & + \ ~ ( ) [ ] { } < > ɇɟɞɨɫɬɭɩɧɨ



ɉɟɪɟɦɟɫɬɢɬɶɤɭɪɫɨɪɦɨɠɧɨɫɩɨɦɨɳɶɸɤɥɚɜɢɲ>

@ɢ> ].

ɑɬɨɛɵɜɜɟɫɬɢɩɪɨɛɟɥɩɟɪɟɦɟɫɬɢɬɟɤɭɪɫɨɪɜɤɨɧɟɰɬɟɤɫɬɚɢɧɚɠɦɢɬɟ>

].



ɑɬɨɛɵɭɞɚɥɢɬɶɬɟɤɫɬɱɢɫɥɚɢɥɢɫɢɦɜɨɥɵɧɚɠɦɢɬɟ>

@ɋɬɟɪɟɬɶ

ɑɬɨɛɵɭɞɚɥɢɬɶɜɟɫɶɬɟɤɫɬɜɫɟɱɢɫɥɚɢɥɢɜɫɟɫɢɦɜɨɥɵɧɚɠɦɢɬɟɢɭɞɟɪɠɢɜɚɣɬɟ>

@ɋɬɟɪɟɬɶ



(1) ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɜɤɚɱɟɫɬɜɟɪɟɠɢɦɚɜɜɨɞɚɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ$!

(2)

ɇɚɠɦɢɬɟɢɭɞɟɪɠɢɜɚɣɬɟ>

@ɩɨɤɚɧɚɷɤɪɚɧɟɧɟɩɨɹɜɢɬɫɹɛɭɤɜɚ©&ª

(3)

ɇɚɠɦɢɬɟɢɭɞɟɪɠɢɜɚɣɬɟ>

@ɩɨɤɚɧɚɷɤɪɚɧɟɧɟɩɨɹɜɢɬɫɹɛɭɤɜɚ©$ª

(4)

ɇɚɠɦɢɬɟɢɭɞɟɪɠɢɜɚɣɬɟ>

@ɩɨɤɚɧɚɷɤɪɚɧɟɧɟɩɨɹɜɢɬɫɹɛɭɤɜɚ©1ª

(5)

ɇɚɠɦɢɬɟɢɭɞɟɪɠɢɜɚɣɬɟ>

@ɩɨɤɚɧɚɷɤɪɚɧɟɧɟɩɨɹɜɢɬɫɹɛɭɤɜɚ©2ª

(6)

ɇɚɠɦɢɬɟɢɭɞɟɪɠɢɜɚɣɬɟ>

@ɩɨɤɚɧɚɷɤɪɚɧɟɧɟɩɨɹɜɢɬɫɹɛɭɤɜɚ©1ª

(7) ȼɵɛɟɪɢɬɟɩɭɧɤɬɉɪɢɦɟɧɢɬɶ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

㻠㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ȼɜɨɞɡɚɜɟɪɲɟɧ

㻡㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-00W



ɉɪɢɨɬɩɪɚɜɤɟɞɨɤɭɦɟɧɬɚɩɨɮɚɤɫɭɚɞɪɟɫɚɬɚɦɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɩɭɬɟɦɪɭɱɧɨɝɨɜɜɨɞɚɫɢɦɜɨɥɨɜɢɥɢɰɢɮɪɫɩɨɦɨɳɶɸ

ɰɢɮɪɨɜɵɯɤɥɚɜɢɲɢɥɢɟɝɨɜɵɛɨɪɚɜɚɞɪɟɫɧɨɣɤɧɢɝɟ

Ɇɨɠɧɨɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɬɶɱɚɫɬɨɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɯɚɞɪɟɫɚɬɨɜɞɥɹɤɥɚɜɢɲɜɵɡɨɜɚɨɞɧɢɦɤɚɫɚɧɢɟɦɢɥɢɤɨɞɨɜ

ɤɨɞɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚ

Ɇɨɠɧɨɬɚɤɠɟɫɨɯɪɚɧɹɬɶɤɥɚɜɢɲɢɜɵɡɨɜɚɨɞɧɢɦɤɚɫɚɧɢɟɦɢɤɨɞɵɤɨɞɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚɤɚɤɝɪɭɩɩɭ

Ɇɨɠɧɨɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɬɶɚɞɪɟɫɚɬɨɜɫɩɨɦɨɳɶɸɩɚɧɟɥɢɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɢɥɢɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉ



ɋɩɨɦɨɳɶɸɤɥɚɜɢɲɜɵɡɨɜɚɨɞɧɢɦɤɚɫɚɧɢɟɦɦɨɠɧɨɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɬɶɞɨɚɞɪɟɫɚɬɨɜɉɨɫɥɟɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɢ

ɚɞɪɟɫɚɬɨɜɦɨɠɧɨɧɚɠɚɬɶɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɭɸɤɥɚɜɢɲɭɜɵɡɨɜɚɨɞɧɢɦɤɚɫɚɧɢɟɦɞɥɹɜɵɛɨɪɚɚɞɪɟɫɚɬɚ

«Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹɢɪɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɟɤɥɚɜɢɲɜɵɡɨɜɚɨɞɧɢɦɤɚɫɚɧɢɟɦ»



ɋɩɨɦɨɳɶɸɤɨɞɨɜɤɨɞɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚɦɨɠɧɨɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɬɶɞɨɚɞɪɟɫɚɬɚɉɨɫɥɟɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɢɚɞɪɟɫɚɬɨɜ

ɦɨɠɧɨɧɚɠɚɬɶɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɣɤɨɞɤɨɞɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚɞɥɹɜɵɛɨɪɚɚɞɪɟɫɚɬɚ

«Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹɢɪɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɟɤɨɞɨɜɤɨɞɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚ»



Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɞɨɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɵɯɚɞɪɟɫɚɬɨɜɜɤɚɱɟɫɬɜɟɝɪɭɩɩɨɜɨɝɨɚɞɪɟɫɚɞɥɹɤɥɚɜɢɲɜɵɡɨɜɚɨɞɧɢɦ

ɤɚɫɚɧɢɟɦɢɥɢɤɨɞɨɜɤɨɞɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚȽɪɭɩɩɨɜɵɟɚɞɪɟɫɚɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɬɶɩɨɞɧɟɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɦɢ

ɤɥɚɜɢɲɚɦɢɜɵɡɨɜɚɨɞɧɢɦɤɚɫɚɧɢɟɦɢɥɢɤɨɞɚɦɢɤɨɞɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚȾɥɹɭɤɚɡɚɧɢɹɝɪɭɩɩɨɜɵɯɚɞɪɟɫɨɜɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ

ɜɵɛɪɚɬɶɤɥɚɜɢɲɭɢɥɢɤɨɞ

«Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹɢɪɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɟɚɞɪɟɫɚɬɨɜɞɥɹɝɪɭɩɩɨɜɨɝɨɧɚɛɨɪɚ»





ȺɞɪɟɫɧɭɸɤɧɢɝɭɦɨɠɧɨɫɨɯɪɚɧɢɬɶɤɚɤɮɚɣɥɧɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟɫɩɨɦɨɳɶɸɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉȺɩɩɚɪɚɬɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬ

ɱɬɟɧɢɟɮɚɣɥɚɫɨɯɪɚɧɟɧɧɨɝɨɧɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟ

ɇɟɥɶɡɹɪɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɬɶɚɞɪɟɫɧɭɸɤɧɢɝɭɫɨɯɪɚɧɟɧɧɭɸɜɜɢɞɟɮɚɣɥɚ

ɋɦɫɩɪɚɜɤɭɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉ



Ɇɨɠɧɨɩɪɨɫɦɚɬɪɢɜɚɬɶɚɞɪɟɫɚɬɵɧɚɩɟɱɚɬɚɜɫɩɢɫɤɢɚɞɪɟɫɚɬɨɜ

«ɉɟɱɚɬɶɫɩɢɫɤɚɚɞɪɟɫɧɨɣɤɧɢɝɢ»

㻡㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-00X



Ɇɨɠɧɨɜɵɩɨɥɧɢɬɶɫɥɟɞɭɸɳɢɟɡɚɞɚɱɢ

Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹɤɥɚɜɢɲɨɞɧɨɤɧɨɩɨɱɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚ

Ɋɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɟɤɥɚɜɢɲɜɵɡɨɜɚɨɞɧɢɦɤɚɫɚɧɢɟɦ

ɍɞɚɥɟɧɢɟɤɥɚɜɢɲɜɵɡɨɜɚɨɞɧɢɦɤɚɫɚɧɢɟɦ



1

  ].

2

 



(1) ɉɨɫɥɟɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɢɚɞɪɟɫɚɬɨɜɞɥɹɤɥɚɜɢɲɢɜɵɡɨɜɚɨɞɧɢɦɤɚɫɚɧɢɟɦɧɚɠɦɢɬɟ>

].

ȿɫɥɢɚɞɪɟɫɚɬɪɟɝɢɫɬɪɢɪɭɟɬɫɹɜɩɟɪɜɵɟɩɟɪɟɣɞɢɬɟɤɲɚɝɭ

(2) ȼɵɛɟɪɢɬɟɊɟɝɢɫɬɪɧɨɜɨɝɨɚɞɪɟɫɚɬɚɜɚɞɪɤɧ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@



ɋɩɨɦɨɳɶɸɰɢɮɪɨɜɵɯɤɥɚɜɢɲɜɜɟɞɢɬɟ3,1ɤɨɞɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(3) ȼɵɛɟɪɢɬɟɈɞɧɨɤɧɨɩɨɱɧɵɣɧɚɛɨɪ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(4) ȼɵɛɟɪɢɬɟɎɚɤɫ!ɢɥɢɗɥɩɨɱɬɚ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(5) ȼɵɛɟɪɢɬɟɪɟɝɢɫɬɪɢɪɭɟɦɵɣɧɨɦɟɪɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

㻡㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞

(6) ȼɵɛɟɪɢɬɟɂɦɹ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(7) ɋɩɨɦɨɳɶɸɰɢɮɪɨɜɵɯɤɥɚɜɢɲɭɤɚɠɢɬɟɂɦɹ!

«ȼɜɨɞɬɟɤɫɬɚ»

(8) ȼɵɛɟɪɢɬɟɉɪɢɦɟɧɢɬɶ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(9) ȼɵɛɟɪɢɬɟȺɞɪɟɫɚɬ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(10) ɋɩɨɦɨɳɶɸɰɢɮɪɨɜɵɯɤɥɚɜɢɲɭɤɚɠɢɬɟȺɞɪɟɫɚɬ!

ȿɫɥɢɧɚɲɚɝɟɜɵɛɪɚɧɨɎɚɤɫ!ɩɪɢɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@ɱɬɨɛɵɭɤɚɡɚɬɶɁɚɞɚɬɶɞɟɬɚɥɢ!

(11) ȼɵɛɟɪɢɬɟɉɪɢɦɟɧɢɬɶ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(12) ȼɵɛɟɪɢɬɟɉɪɢɦɟɧɢɬɶ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

㻡㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞



(1) ɇɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭ>

].

(2) ȼɵɛɟɪɢɬɟɉɪɚɜɤɚɚɞɪɤɧ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@



ɋɩɨɦɨɳɶɸɰɢɮɪɨɜɵɯɤɥɚɜɢɲɜɜɟɞɢɬɟ3,1ɤɨɞɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(3) ȼɵɛɟɪɢɬɟɚɞɪɟɫɚɬɚɤɨɬɨɪɨɝɨɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɨɬɪɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɬɶɫɩɨɦɨɳɶɸɤɥɚɜɢɲɢ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(4) ȼɵɛɟɪɢɬɟɷɥɟɦɟɧɬɤɨɬɨɪɵɣɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɨɬɪɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɬɶɫɩɨɦɨɳɶɸɤɥɚɜɢɲɢ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

Ɍɢɩ

ɂɦɹ

Ⱥɞɪɟɫɚɬ

Ɉɞɧɨɤɧɨɩɨɱɧɵɣɧɚɛɨɪ

(5) ɉɨɡɚɜɟɪɲɟɧɢɢɪɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɹɜɵɛɟɪɢɬɟɉɪɢɦɟɧɢɬɶ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(6) ȼɵɛɟɪɢɬɟɉɪɢɦɟɧɢɬɶ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@



(1) ɇɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭ>

].

㻡㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞

(2) ȼɵɛɟɪɢɬɟɍɞɚɥɢɡɚɞɪɟɫɧɨɣɤɧɢɝɢ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@



ɋɩɨɦɨɳɶɸɰɢɮɪɨɜɵɯɤɥɚɜɢɲɜɜɟɞɢɬɟ3,1ɤɨɞɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(3) ȼɵɛɟɪɢɬɟɚɞɪɟɫɚɬɚɤɨɬɨɪɨɝɨɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɭɞɚɥɢɬɶɫɩɨɦɨɳɶɸɤɥɚɜɢɲɢ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(4) ȼɵɛɟɪɢɬɟȾɚ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

3

 





1



«Ɂɚɩɭɫɤɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉ»

2



㻡㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞

3





ɉɟɪɟɣɞɢɬɟɤɲɚɝɭ



(1) ɓɟɥɤɧɢɬɟ>1@>Ɍɢɩ@ɢɥɢ>ɂɦɹ@

(2) ɓɟɥɤɧɢɬɟ>ɉɪɚɜɤɚ@

(3) ɍɤɚɠɢɬɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵɧɚɷɤɪɚɧɟɪɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɹɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@



㻡㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ɓɟɥɤɧɢɬɟ>ɍɞɚɥɢɬɶ@ɞɥɹɚɞɪɟɫɚɬɚɤɨɬɨɪɨɝɨɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɭɞɚɥɢɬɶ

4



5



6



㻡㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞

㻡㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-00Y



Ɇɨɠɧɨɜɵɩɨɥɧɢɬɶɫɥɟɞɭɸɳɢɟɡɚɞɚɱɢ

Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹɤɨɞɨɜɤɨɞɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚ

Ɋɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɟɤɨɞɨɜɤɨɞɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚ

ɍɞɚɥɟɧɢɟɤɨɞɨɜɤɨɞɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚ



1

  ].

2

 



(1) ȿɫɥɢɚɞɪɟɫɚɬɵɭɠɟɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɵɞɥɹɤɨɞɚɤɨɞɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚɧɚɠɦɢɬɟ>

].

ȿɫɥɢɚɞɪɟɫɚɬɪɟɝɢɫɬɪɢɪɭɟɬɫɹɜɩɟɪɜɵɟɩɟɪɟɣɞɢɬɟɤɲɚɝɭ

(2) ȼɵɛɟɪɢɬɟɊɟɝɢɫɬɪɧɨɜɨɝɨɚɞɪɟɫɚɬɚɜɚɞɪɤɧ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@



ɋɩɨɦɨɳɶɸɰɢɮɪɨɜɵɯɤɥɚɜɢɲɜɜɟɞɢɬɟ3,1ɤɨɞɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(3) ȼɵɛɟɪɢɬɟɄɨɞɢɪɨɜɚɧɧɵɣɧɚɛɨɪ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(4) ȼɵɛɟɪɢɬɟɎɚɤɫ!ɢɥɢɗɥɩɨɱɬɚ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(5) ȼɵɛɟɪɢɬɟɂɦɹ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

㻡㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞

(6) ɋɩɨɦɨɳɶɸɰɢɮɪɨɜɵɯɤɥɚɜɢɲɭɤɚɠɢɬɟɂɦɹ!

«ȼɜɨɞɬɟɤɫɬɚ»

(7) ȼɵɛɟɪɢɬɟɉɪɢɦɟɧɢɬɶ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(8) ȼɵɛɟɪɢɬɟȺɞɪɟɫɚɬ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(9) ɋɩɨɦɨɳɶɸɰɢɮɪɨɜɵɯɤɥɚɜɢɲɭɤɚɠɢɬɟȺɞɪɟɫɚɬ!

ȿɫɥɢɧɚɲɚɝɟɜɵɛɪɚɧɨɎɚɤɫ!ɩɪɢɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@ɱɬɨɛɵɭɤɚɡɚɬɶɁɚɞɚɬɶɞɟɬɚɥɢ!

(10) ȼɵɛɟɪɢɬɟɉɪɢɦɟɧɢɬɶ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(11) ȼɵɛɟɪɢɬɟɄɨɞɢɪɨɜɚɧɧɵɣɧɚɛɨɪ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(12) ȼɵɛɟɪɢɬɟɪɟɝɢɫɬɪɢɪɭɟɦɵɣɧɨɦɟɪɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

㻢㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞

(13) ȼɵɛɟɪɢɬɟɉɪɢɦɟɧɢɬɶ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@



(1) ɇɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭ>

].

(2) ȼɵɛɟɪɢɬɟɉɪɚɜɤɚɚɞɪɤɧ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@



ɋɩɨɦɨɳɶɸɰɢɮɪɨɜɵɯɤɥɚɜɢɲɜɜɟɞɢɬɟ3,1ɤɨɞɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(3) ȼɵɛɟɪɢɬɟɚɞɪɟɫɚɬɚɤɨɬɨɪɨɝɨɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɨɬɪɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɬɶɫɩɨɦɨɳɶɸɤɥɚɜɢɲɢ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(4) ȼɵɛɟɪɢɬɟɷɥɟɦɟɧɬɤɨɬɨɪɵɣɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɨɬɪɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɬɶɫɩɨɦɨɳɶɸɤɥɚɜɢɲɢ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

Ɍɢɩ

ɂɦɹ

Ⱥɞɪɟɫɚɬ

Ʉɨɞɢɪɨɜɚɧɧɵɣɧɚɛɨɪ

(5) ɉɨɡɚɜɟɪɲɟɧɢɢɪɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɹɜɵɛɟɪɢɬɟɉɪɢɦɟɧɢɬɶ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(6) ȼɵɛɟɪɢɬɟɉɪɢɦɟɧɢɬɶ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

㻢㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞



(1) ɇɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭ>

].

(2) ȼɵɛɟɪɢɬɟɍɞɚɥɢɡɚɞɪɟɫɧɨɣɤɧɢɝɢ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@



ɋɩɨɦɨɳɶɸɰɢɮɪɨɜɵɯɤɥɚɜɢɲɜɜɟɞɢɬɟ3,1ɤɨɞɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(3) ȼɵɛɟɪɢɬɟɚɞɪɟɫɚɬɚɤɨɬɨɪɨɝɨɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɭɞɚɥɢɬɶɫɩɨɦɨɳɶɸɤɥɚɜɢɲɢ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(4) ȼɵɛɟɪɢɬɟȾɚ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

3

 



1



«Ɂɚɩɭɫɤɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉ»

2

㻢㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞



3





ɉɟɪɟɣɞɢɬɟɤɲɚɝɭ



(1) ɓɟɥɤɧɢɬɟ>1@>Ɍɢɩ@ɢɥɢ>ɂɦɹ@

(2) ɓɟɥɤɧɢɬɟ>ɉɪɚɜɤɚ@

(3) ɍɤɚɠɢɬɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵɧɚɷɤɪɚɧɟɪɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɹɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@



㻢㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ɓɟɥɤɧɢɬɟ>ɍɞɚɥɢɬɶ@ɞɥɹɚɞɪɟɫɚɬɚɤɨɬɨɪɨɝɨɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɭɞɚɥɢɬɶ

4



5



6



㻢㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞

㻢㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-010



Ɇɨɠɧɨɜɵɩɨɥɧɢɬɶɫɥɟɞɭɸɳɢɟɡɚɞɚɱɢ

Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹɝɪɭɩɩɨɜɵɯɚɞɪɟɫɨɜ

Ⱦɨɛɚɜɥɟɧɢɟɚɞɪɟɫɚɬɨɜɜɝɪɭɩɩɭ

ɍɞɚɥɟɧɢɟɚɞɪɟɫɚɬɚɢɡɝɪɭɩɩɵ

ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɢɦɟɧɢɝɪɭɩɩɵ

ɍɞɚɥɟɧɢɟɝɪɭɩɩ





Ƚɪɭɩɩɨɜɵɟɚɞɪɟɫɚɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɬɶɩɨɞɧɟɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɦɢɤɥɚɜɢɲɚɦɢɜɵɡɨɜɚɨɞɧɢɦɤɚɫɚɧɢɟɦ

ɢɥɢɤɨɞɚɦɢɤɨɞɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚɈɫɬɚɜɶɬɟɧɟɤɨɬɨɪɵɟɤɥɚɜɢɲɢɜɵɡɨɜɚɨɞɧɢɦɤɚɫɚɧɢɟɦɢɤɨɞɵ

ɤɨɞɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚɧɟɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɦɢɞɥɹɝɪɭɩɩɨɜɨɝɨɧɚɛɨɪɚ

Ⱥɞɪɟɫɚɬɵɞɨɥɠɧɵɛɵɬɶɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɵɞɥɹɤɥɚɜɢɲɜɵɡɨɜɚɨɞɧɢɦɤɚɫɚɧɢɟɦɢɥɢɤɨɞɨɜɤɨɞɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨ

ɧɚɛɨɪɚɩɟɪɟɞɢɯɞɨɛɚɜɥɟɧɢɟɦɜɝɪɭɩɩɭ



1

  ].

2

 



(1) ɇɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭ>

].

(2) ȼɵɛɟɪɢɬɟɊɟɝɢɫɬɪɧɨɜɨɝɨɚɞɪɟɫɚɬɚɜɚɞɪɤɧ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@



ɋɩɨɦɨɳɶɸɰɢɮɪɨɜɵɯɤɥɚɜɢɲɜɜɟɞɢɬɟ3,1ɤɨɞɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

㻢㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞

(3) ȼɵɛɟɪɢɬɟɈɞɧɨɤɧɨɩɨɱɧɵɣɧɚɛɨɪ!ɢɥɢɄɨɞɢɪɨɜɚɧɧɵɣɧɚɛɨɪ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(4) ȼɵɛɟɪɢɬɟȽɪɭɩɩɚ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(5) ȿɫɥɢɧɚɲɚɝɟɜɵɛɪɚɧɷɥɟɦɟɧɬɈɞɧɨɤɧɨɩɨɱɧɵɣɧɚɛɨɪ!ɜɵɛɟɪɢɬɟɪɟɝɢɫɬɪɢɪɭɟɦɵɣɧɨɦɟɪɤɥɚɜɢɲɟɣ> ]

ɢɥɢ>

@ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(6) ȼɵɛɟɪɢɬɟɂɦɹ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(7) ɋɩɨɦɨɳɶɸɰɢɮɪɨɜɵɯɤɥɚɜɢɲɭɤɚɠɢɬɟɂɦɹ!

«ȼɜɨɞɬɟɤɫɬɚ»

(8) ȼɵɛɟɪɢɬɟɉɪɢɦɟɧɢɬɶ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(9) ȼɵɛɟɪɢɬɟȺɞɪɟɫɚɬɵ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(10) ȼɵɛɟɪɢɬɟȾɨɛɚɜɢɬɶ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

㻢㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞

(11) ȼɵɛɟɪɢɬɟɚɞɪɟɫɚɬɚɤɨɬɨɪɨɝɨɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɞɨɛɚɜɢɬɶɫɩɨɦɨɳɶɸɤɥɚɜɢɲɢ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(12) ɉɨɜɬɨɪɢɬɟɲɚɝɢɢɞɥɹɜɵɛɨɪɚɞɨɛɚɜɥɹɟɦɵɯɚɞɪɟɫɚɬɨɜ

(13) ȼɵɛɟɪɢɬɟɉɪɢɦɟɧɢɬɶ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(14) ȼɵɛɟɪɢɬɟɉɪɢɦɟɧɢɬɶ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@



(1) ɇɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭ>

].

(2) ȼɵɛɟɪɢɬɟɉɪɚɜɤɚɚɞɪɤɧ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@



ɋɩɨɦɨɳɶɸɰɢɮɪɨɜɵɯɤɥɚɜɢɲɜɜɟɞɢɬɟ3,1ɤɨɞɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(3) ȼɵɛɟɪɢɬɟɝɪɭɩɩɭɞɥɹɪɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɹɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(4) ȼɵɛɟɪɢɬɟȺɞɪɟɫɚɬɵ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(5) ȼɵɛɟɪɢɬɟȾɨɛɚɜɢɬɶ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

㻢㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞

(6) ȼɵɛɟɪɢɬɟɞɨɛɚɜɥɹɟɦɨɝɨɚɞɪɟɫɚɬɚɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(7) ȼɵɛɟɪɢɬɟɉɪɢɦɟɧɢɬɶ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(8) ȼɵɛɟɪɢɬɟɉɪɢɦɟɧɢɬɶ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@



(1) ɇɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭ>

].

(2) ȼɵɛɟɪɢɬɟɉɪɚɜɤɚɚɞɪɤɧ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@



ɋɩɨɦɨɳɶɸɰɢɮɪɨɜɵɯɤɥɚɜɢɲɜɜɟɞɢɬɟ3,1ɤɨɞɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(3) ȼɵɛɟɪɢɬɟɝɪɭɩɩɭɞɥɹɪɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɹɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(4) ȼɵɛɟɪɢɬɟȺɞɪɟɫɚɬɵ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

㻢㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞

(5) ȼɵɛɟɪɢɬɟɭɞɚɥɹɟɦɨɝɨɚɞɪɟɫɚɬɚɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(6) ȼɵɛɟɪɢɬɟɍɞɚɥɢɬɶɢɡɝɪɭɩɩɵ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(7) ȼɵɛɟɪɢɬɟȾɚ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(8) ȼɵɛɟɪɢɬɟɉɪɢɦɟɧɢɬɶ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(9) ȼɵɛɟɪɢɬɟɉɪɢɦɟɧɢɬɶ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@



(1) ɇɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭ>

].

(2) ȼɵɛɟɪɢɬɟɉɪɚɜɤɚɚɞɪɤɧ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@



ɋɩɨɦɨɳɶɸɰɢɮɪɨɜɵɯɤɥɚɜɢɲɜɜɟɞɢɬɟ3,1ɤɨɞɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

㻣㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞

(3) ȼɵɛɟɪɢɬɟɝɪɭɩɩɭɢɦɹɤɨɬɨɪɨɣɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɢɡɦɟɧɢɬɶɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(4) ȼɵɛɟɪɢɬɟɂɦɹ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(5) ɂɡɦɟɧɢɬɟɂɦɹ!

«ȼɜɨɞɬɟɤɫɬɚ»

(6) ȼɵɛɟɪɢɬɟɉɪɢɦɟɧɢɬɶ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(7) ȼɵɛɟɪɢɬɟɉɪɢɦɟɧɢɬɶ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@



(1) ɇɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭ>

].

(2) ȼɵɛɟɪɢɬɟɍɞɚɥɢɡɚɞɪɟɫɧɨɣɤɧɢɝɢ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@



ɋɩɨɦɨɳɶɸɰɢɮɪɨɜɵɯɤɥɚɜɢɲɜɜɟɞɢɬɟ3,1ɤɨɞɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

㻣㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞

(3) ȼɵɛɟɪɢɬɟɝɪɭɩɩɭɤɨɬɨɪɭɸɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɭɞɚɥɢɬɶɫɩɨɦɨɳɶɸɤɥɚɜɢɲɢ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(4) ȼɵɛɟɪɢɬɟȾɚ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

3

 



1



«Ɂɚɩɭɫɤɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉ»

2



㻣㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞

3





ɉɟɪɟɣɞɢɬɟɤɲɚɝɭ



(1) ɓɟɥɤɧɢɬɟ>1@>Ɍɢɩ@ɢɥɢ>ɂɦɹ@

(2) ɓɟɥɤɧɢɬɟ>ɉɪɚɜɤɚ@

(3) ɓɟɥɤɧɢɬɟ>ȼɵɛɨɪɢɡɚɞɪɟɫɧɨɣɤɧɢɝɢ@

(4) ȼɵɛɟɪɢɬɟ>Ɉɞɧɨɤɧɨɩɨɱɧɵɣɧɚɛɨɪ@ɢɥɢ>Ʉɨɞɢɪɨɜɚɧɧɵɣɧɚɛɨɪ@ɜɪɚɫɤɪɵɜɚɸɳɟɦɫɹɫɩɢɫɤɟɢɳɟɥɤɧɢɬɟ

>ɉɨɤɚɡɚɬɶ@

(5) ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɮɥɚɠɨɤɞɥɹɚɞɪɟɫɚɬɚɤɨɬɨɪɨɝɨɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɞɨɛɚɜɢɬɶɜɝɪɭɩɩɭɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(6) ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɵɣɚɞɪɟɫɚɬɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɜɫɩɢɫɤɟ>ɋɩɢɫɨɤɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜ@ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

㻣㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞



(1) ɓɟɥɤɧɢɬɟ>1@>Ɍɢɩ@ɢɥɢ>ɂɦɹ@

(2) ɓɟɥɤɧɢɬɟ>ɉɪɚɜɤɚ@

(3) ȼɵɛɟɪɢɬɟɭɞɚɥɹɟɦɨɝɨɚɞɪɟɫɚɬɚɜɫɩɢɫɤɟ>ɋɩɢɫɨɤɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜ@ɢɧɚɠɦɢɬɟ>ɍɞɚɥɢɬɶ@

(4) ɓɟɥɤɧɢɬɟ>2.@



(1) ɓɟɥɤɧɢɬɟ>1@>Ɍɢɩ@ɢɥɢ>ɂɦɹ@

(2) ɓɟɥɤɧɢɬɟ>ɉɪɚɜɤɚ@

(3) ɂɡɦɟɧɢɬɟɢɦɹɜɪɚɡɞɟɥɟ>ɂɦɹɝɪɭɩɩɵ@ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@



ɓɟɥɤɧɢɬɟ>ɍɞɚɥɢɬɶ@ɞɥɹɝɪɭɩɩɨɜɨɝɨɧɚɛɨɪɚɤɨɬɨɪɵɣɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɭɞɚɥɢɬɶ

4



5



㻣㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞

6



7



(1) ȼɵɛɟɪɢɬɟ>Ɉɞɧɨɤɧɨɩɨɱɧɵɣɧɚɛɨɪ@ɢɥɢ>Ʉɨɞɢɪɨɜɚɧɧɵɣɧɚɛɨɪ@ɜɪɚɫɤɪɵɜɚɸɳɟɦɫɹɫɩɢɫɤɟɢɳɟɥɤɧɢɬɟ

>ɉɨɤɚɡɚɬɶ@

(2) ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɮɥɚɠɨɤɞɥɹɚɞɪɟɫɚɬɚɤɨɬɨɪɨɝɨɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɬɶɜɝɪɭɩɩɟ

(3) ɓɟɥɤɧɢɬɟ>2.@

㻣㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞

8





㻣㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-011



Ȼɨɥɟɟɩɨɞɪɨɛɧɵɟɫɜɟɞɟɧɢɹɨɤɚɪɬɪɢɞɠɚɯɫɬɨɧɟɪɨɦɫɦɜɫɥɟɞɭɸɳɢɯɪɚɡɞɟɥɚɯ

«ȼɯɨɞɹɳɢɣɜɤɨɦɩɥɟɤɬɤɚɪɬɪɢɞɠɫɬɨɧɟɪɨɦ»

«Ɉɡɚɩɚɫɧɵɯɤɚɪɬɪɢɞɠɚɯɫɬɨɧɟɪɨɦ»

«ɉɪɚɜɢɥɚɨɛɪɚɳɟɧɢɹɫɤɚɪɬɪɢɞɠɚɦɢɫɬɨɧɟɪɨɦ»

«ɏɪɚɧɟɧɢɟɤɚɪɬɪɢɞɠɟɣɫɬɨɧɟɪɨɦ»

«ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɪɟɠɢɦɚɷɤɨɧɨɦɢɢɬɨɧɟɪɚ»

«ɉɪɢɨɛɪɟɬɟɧɢɟɪɚɫɯɨɞɧɵɯɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ»

㻣㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-012



ɋɪɟɞɧɢɣɪɟɫɭɪɫɤɚɪɬɪɢɞɠɚɫɬɨɧɟɪɨɦɜɯɨɞɹɳɟɝɨɜɤɨɦɩɥɟɤɬɩɨɫɬɚɜɤɢɚɩɩɚɪɚɬɚɩɪɢɜɟɞɟɧɧɢɠɟ

Canon Cartridge

*1

ɋɪɟɞɧɢɣɪɟɫɭɪɫ

: 2 100

719

*1

*2

ȼɵɲɟɭɤɚɡɚɧɧɵɟɩɨɤɚɡɚɬɟɥɢɫɪɟɞɧɟɝɨɪɟɫɭɪɫɚɩɪɢɜɟɞɟɧɵɧɚɨɫɧɨɜɟ,62,(&

ɩɪɢɩɟɱɚɬɢɧɚɛɭɦɚɝɟ

ɮɨɪɦɚɬɚȺɢɩɪɢɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɣɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɩɥɨɬɧɨɫɬɢɩɟɱɚɬɢ

*2

©62,(&ª²ɷɬɨɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɣɫɬɚɧɞɚɪɬɨɬɧɨɫɹɳɢɣɫɹɤ©Ɇɟɬɨɞɭɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹɪɟɫɭɪɫɚɤɚɪɬɪɢɞɠɚ

ɫɬɨɧɟɪɨɦɞɥɹɨɞɧɨɰɜɟɬɧɵɯɷɥɟɤɬɪɨɮɨɬɨɝɪɚɮɢɱɟɫɤɢɯɩɟɱɚɬɚɸɳɢɯɭɫɬɪɨɣɫɬɜɢɦɧɨɝɨɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɯ

ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɫɨɞɟɪɠɚɳɢɯɩɪɢɧɬɟɪɧɵɟɤɨɦɩɨɧɟɧɬɵªɪɚɡɪɚɛɨɬɚɧɧɵɣ,62Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɚɹɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹɩɨ

ɫɬɚɧɞɚɪɬɢɡɚɰɢɢ

ɋɪɟɞɧɢɣɪɟɫɭɪɫɡɚɩɚɫɧɨɝɨɤɚɪɬɪɢɞɠɚɫɬɨɧɟɪɨɦɨɬɥɢɱɚɟɬɫɹɨɬɫɪɟɞɧɟɝɨɪɟɫɭɪɫɚɤɚɪɬɪɢɞɠɚɫɬɨɧɟɪɨɦɜɯɨɞɹɳɟɝɨɜ

ɤɨɦɩɥɟɤɬɩɨɫɬɚɜɤɢ

㻣㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-013



ɉɪɢɨɛɪɟɬɚɣɬɟɡɚɩɚɫɧɵɟɤɚɪɬɪɢɞɠɢɫɬɨɧɟɪɨɦɭɦɟɫɬɧɨɝɨɭɩɨɥɧɨɦɨɱɟɧɧɨɝɨɞɢɥɟɪɚ&DQRQ

ɋɥɟɞɭɸɳɭɸɬɚɛɥɢɰɭɦɨɠɧɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɜɤɚɱɟɫɬɜɟɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚɩɨɡɚɦɟɧɟɤɚɪɬɪɢɞɠɚɫɬɨɧɟɪɨɦɈɛɪɚɬɢɬɟ

ɜɧɢɦɚɧɢɟɱɬɨɡɚɦɟɧɚɤɚɪɬɪɢɞɠɚɫɬɨɧɟɪɨɦɦɨɠɟɬɩɨɬɪɟɛɨɜɚɬɶɫɹɞɨɨɤɨɧɱɚɧɢɹɪɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɧɧɨɝɨɢɧɬɟɪɜɚɥɚ

ɡɚɦɟɧɵɗɬɨɡɚɜɢɫɢɬɨɬɦɟɫɬɚɭɫɬɚɧɨɜɤɢɚɩɩɚɪɚɬɚɬɢɩɚɛɭɦɚɝɢɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɣɞɥɹɩɟɱɚɬɢɢɬɢɩɨɜɩɟɱɚɬɚɟɦɵɯ

ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ









Canon Cartridge

*1

ɋɪɟɞɧɢɣɪɟɫɭɪɫ

: 2 100

719

Canon Cartridge

*1

ɋɪɟɞɧɢɣɪɟɫɭɪɫ

: 6 400

719 H

*1

*2

ȼɵɲɟɭɤɚɡɚɧɧɵɟɩɨɤɚɡɚɬɟɥɢɫɪɟɞɧɟɝɨɪɟɫɭɪɫɚɩɪɢɜɟɞɟɧɵɧɚɨɫɧɨɜɟ,62,(&

ɩɪɢɩɟɱɚɬɢɧɚɛɭɦɚɝɟ

ɮɨɪɦɚɬɚȺɢɩɪɢɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɣɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɩɥɨɬɧɨɫɬɢɩɟɱɚɬɢ

*2

©62,(&ª²ɷɬɨɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɣɫɬɚɧɞɚɪɬɨɬɧɨɫɹɳɢɣɫɹɤ©Ɇɟɬɨɞɭɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹɪɟɫɭɪɫɚɤɚɪɬɪɢɞɠɚ

ɫɬɨɧɟɪɨɦɞɥɹɨɞɧɨɰɜɟɬɧɵɯɷɥɟɤɬɪɨɮɨɬɨɝɪɚɮɢɱɟɫɤɢɯɩɟɱɚɬɚɸɳɢɯɭɫɬɪɨɣɫɬɜɢɦɧɨɝɨɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɯ

ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɫɨɞɟɪɠɚɳɢɯɩɪɢɧɬɟɪɧɵɟɤɨɦɩɨɧɟɧɬɵªɪɚɡɪɚɛɨɬɚɧɧɵɣ,62Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɚɹɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹɩɨ

ɫɬɚɧɞɚɪɬɢɡɚɰɢɢ





Ⱦɥɹɨɩɬɢɦɚɥɶɧɨɝɨɤɚɱɟɫɬɜɚɩɟɱɚɬɢɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɮɢɪɦɟɧɧɵɣɤɚɪɬɪɢɞɠɫɬɨɧɟɪɨɦ&DQRQ

 

Canon Cartridge 719

MF6180dw/MF6140dn

Canon Cartridge 719 H

㻣㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-014



ɉɪɢɨɛɪɚɳɟɧɢɢɫɤɚɪɬɪɢɞɠɟɦɫɬɨɧɟɪɨɦɨɛɪɚɬɢɬɟɜɧɢɦɚɧɢɟɧɚɭɤɚɡɚɧɧɨɟɧɢɠɟ





ɗɬɨɦɨɠɟɬɫɬɚɬɶɩɪɢɱɢɧɨɣɜɨɡɝɨɪɚɧɢɹɨɫɬɚɬɤɨɜɬɨɧɟɪɚɢɩɪɢɜɟɫɬɢɤɨɠɨɝɚɦ



ɉɪɢɫɥɭɱɚɣɧɨɦɪɚɫɫɵɩɚɧɢɢɬɨɧɟɪɚɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɨɛɟɪɢɬɟɱɚɫɬɢɱɤɢɬɨɧɟɪɚɢɥɢɫɨɬɪɢɬɟɢɯɦɹɝɤɨɣɜɥɚɠɧɨɣɬɤɚɧɶɸ

ɬɚɤɢɦɨɛɪɚɡɨɦɱɬɨɛɵɧɟɜɞɵɯɚɬɶɟɝɨ

Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɞɥɹɨɱɢɫɬɤɢɩɪɨɫɵɩɚɧɧɨɝɨɬɨɧɟɪɚɩɵɥɟɫɨɫɧɟɨɫɧɚɳɟɧɧɵɣɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɦ

ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɟɦɞɥɹɡɚɳɢɬɵɨɬɜɡɪɵɜɚɩɵɥɢȼɩɪɨɬɢɜɧɨɦɫɥɭɱɚɟɜɨɡɦɨɠɧɨɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɟɩɵɥɟɫɨɫɚɢɥɢɜɡɪɵɜ

ɩɵɥɢɜɵɡɜɚɧɧɵɣɫɬɚɬɢɱɟɫɤɢɦɪɚɡɪɹɞɨɦ





Ȼɭɞɶɬɟɨɫɬɨɪɨɠɧɵɱɬɨɛɵɧɟɜɞɨɯɧɭɬɶɬɨɧɟɪɢɧɟɩɨɡɜɨɥɢɬɶɟɦɭɩɨɩɚɫɬɶɧɚɤɨɠɭɉɪɢɩɨɩɚɞɚɧɢɢɬɨɧɟɪɚɧɚɤɨɠɭ

ɫɦɨɣɬɟɟɝɨɜɨɞɨɣɫɦɵɥɨɦȼɫɥɭɱɚɟɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɹɤɨɠɧɨɝɨɪɚɡɞɪɚɠɟɧɢɹɢɥɢɜɞɵɯɚɧɢɹɬɨɧɟɪɚɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨ

ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤɜɪɚɱɭ



Ȼɭɞɶɬɟɨɫɬɨɪɨɠɧɵɩɪɢɟɝɨɭɞɚɥɟɧɢɢɉɪɢɧɟɫɨɛɥɸɞɟɧɢɢɷɬɢɯɦɟɪɬɨɧɟɪɦɨɠɟɬɩɪɨɫɵɩɚɬɶɫɹɢɩɨɩɚɫɬɶɜɝɥɚɡɚɢɥɢ

ɪɨɬɉɪɢɩɨɩɚɞɚɧɢɢɬɨɧɟɪɚɜɝɥɚɡɚɢɥɢɪɨɬɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨɩɪɨɦɨɣɬɟɢɯɯɨɥɨɞɧɨɣɜɨɞɨɣɢɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤɜɪɚɱɭ



ɉɪɢɫɥɭɱɚɣɧɨɦɩɪɨɝɥɚɬɵɜɚɧɢɢɬɨɧɟɪɚɢɥɢɤɚɤɢɯɥɢɛɨɤɨɦɩɨɧɟɧɬɨɜɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤɜɪɚɱɭ



Ɍɨɧɟɪɦɨɠɟɬɩɪɨɫɵɩɚɬɶɫɹɢɩɨɩɚɫɬɶɜɝɥɚɡɚɢɥɢɪɨɬɉɪɢɩɨɩɚɞɚɧɢɢɬɨɧɟɪɚɜɝɥɚɡɚɢɥɢɪɨɬɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨ

ɩɪɨɦɨɣɬɟɢɯɯɨɥɨɞɧɨɣɜɨɞɨɣɢɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤɜɪɚɱɭ





ɇɟɯɪɚɧɢɬɟɤɚɪɬɪɢɞɠɫɬɨɧɟɪɨɦɪɹɞɨɦɫɷɤɪɚɧɨɦɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɞɢɫɤɨɜɨɞɚɦɢɢɝɢɛɤɢɦɢɞɢɫɤɚɦɢɈɧɢɦɨɝɭɬ

ɛɵɬɶɩɨɜɪɟɠɞɟɧɵɦɚɝɧɢɬɨɦɧɚɯɨɞɹɳɢɦɫɹɜɧɭɬɪɢɤɚɪɬɪɢɞɠɚɫɬɨɧɟɪɨɦ

ɇɟɩɨɞɜɟɪɝɚɣɬɟɤɚɪɬɪɢɞɠɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɸɜɵɫɨɤɨɣɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵɜɵɫɨɤɨɣɜɥɚɠɧɨɫɬɢɢɥɢɪɟɡɤɢɯɤɨɥɟɛɚɧɢɣ

ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ

ɇɟɞɟɪɠɢɬɟɤɚɪɬɪɢɞɠɫɬɨɧɟɪɨɦɧɚɹɪɤɨɦɫɜɟɬɭɢɥɢɧɚɫɨɥɧɰɟɛɨɥɟɟɩɹɬɢɦɢɧɭɬ

ɏɪɚɧɢɬɟɤɚɪɬɪɢɞɠɫɬɨɧɟɪɨɦɜɡɚɳɢɬɧɨɦɩɚɤɟɬɟɇɟɨɬɤɪɵɜɚɣɬɟɩɚɤɟɬɩɨɤɚɧɟɛɭɞɟɬɟɝɨɬɨɜɵɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ

ɤɚɪɬɪɢɞɠɫɬɨɧɟɪɨɦɜɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ

ɋɨɯɪɚɧɢɬɟɡɚɳɢɬɧɵɣɩɚɤɟɬɤɚɪɬɪɢɞɠɚɫɬɨɧɟɪɨɦɈɧɦɨɠɟɬɩɨɧɚɞɨɛɢɬɶɫɹɩɪɢɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɤɟɚɩɩɚɪɚɬɚ

ɇɟɯɪɚɧɢɬɟɤɚɪɬɪɢɞɠɫɬɨɧɟɪɨɦɜɧɚɫɵɳɟɧɧɨɣɫɨɥɹɦɢɚɬɦɨɫɮɟɪɟɢɜɩɨɦɟɳɟɧɢɹɯɝɞɟɩɪɢɫɭɬɫɬɜɭɸɬ

ɚɝɪɟɫɫɢɜɧɵɟɝɚɡɵɧɚɩɪɢɦɟɪɜɯɨɞɹɳɢɟɜɫɨɫɬɚɜɚɷɪɨɡɨɥɟɣ

ɇɟɢɡɜɥɟɤɚɣɬɟɤɚɪɬɪɢɞɠɫɬɨɧɟɪɨɦɢɡɚɩɩɚɪɚɬɚɛɟɡɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ

Ʉɚɱɟɫɬɜɨɩɟɱɚɬɢɦɨɠɟɬɭɯɭɞɲɢɬɶɫɹɟɫɥɢɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶɛɚɪɚɛɚɧɚɩɨɞɜɟɪɝɧɟɬɫɹɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɸɫɜɟɬɚɢɥɢɛɭɞɟɬ

ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɚ

Ⱦɟɪɠɢɬɟɤɚɪɬɪɢɞɠɫɬɨɧɟɪɨɦɬɨɥɶɤɨɡɚɪɭɤɨɹɬɤɢɧɟɩɪɢɤɚɫɚɹɫɶɤɛɚɪɚɛɚɧɭ

ɇɟɫɬɚɜɶɬɟɤɚɪɬɪɢɞɠɫɬɨɧɟɪɨɦɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɨɢɧɟɩɟɪɟɜɨɪɚɱɢɜɚɣɬɟɟɝɨɏɪɚɧɟɧɢɟɬɨɧɟɪɚɜɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɨɦɢɥɢ

ɩɟɪɟɜɟɪɧɭɬɨɦɩɨɥɨɠɟɧɢɢɩɪɢɜɟɞɟɬɤɟɝɨɨɬɜɟɪɞɟɜɚɧɢɸɢɢɫɯɨɞɧɚɹɤɨɧɫɢɫɬɟɧɰɢɹɬɨɧɟɪɚɦɨɠɟɬɧɟ

ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɢɬɶɫɹɞɚɠɟɩɨɫɥɟɜɫɬɪɹɯɢɜɚɧɢɹ

ɉɟɪɟɞɭɬɢɥɢɡɚɰɢɟɣɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɧɨɝɨɤɚɪɬɪɢɞɠɚɫɬɨɧɟɪɨɦɩɨɦɟɫɬɢɬɟɟɝɨɜɡɚɳɢɬɧɵɣɩɚɤɟɬɱɬɨɛɵ

ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɬɢɬɶɩɪɨɫɵɩɚɧɢɟɬɨɧɟɪɚɚɡɚɬɟɦɭɬɢɥɢɡɢɪɭɣɬɟɤɚɪɬɪɢɞɠɫɬɨɧɟɪɨɦɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɦɟɫɬɧɵɦɢ

㻤㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ɡɚɤɨɧɚɦɢ



ȼɩɪɨɞɚɠɟɜɫɬɪɟɱɚɸɬɫɹɤɚɪɬɪɢɞɠɢɫɬɨɧɟɪɨɦɹɜɥɹɸɳɢɟɫɹɩɨɞɞɟɥɤɚɦɢɤɚɪɬɪɢɞɠɟɣ&DQRQ

ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɩɨɞɞɟɥɶɧɵɯɤɚɪɬɪɢɞɠɟɣɫɬɨɧɟɪɨɦɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɭɯɭɞɲɟɧɢɸɤɚɱɟɫɬɜɚɩɟɱɚɬɢɢɥɢɪɚɛɨɬɵ

ɚɩɩɚɪɚɬɚ

Ʉɨɦɩɚɧɢɹ&DQRQɧɟɧɟɫɟɬɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢɡɚɤɚɤɢɟɥɢɛɨɧɟɩɨɥɚɞɤɢɧɟɫɱɚɫɬɧɵɟɫɥɭɱɚɢɢɥɢɭɳɟɪɛɹɜɥɹɸɳɢɟɫɹ

ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɨɦɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɩɨɞɞɟɥɶɧɨɝɨɤɚɪɬɪɢɞɠɚɫɬɨɧɟɪɨɦ

ȾɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟɫɜɟɞɟɧɢɹɫɦɧɚɜɟɛɫɬɪɚɧɢɰɟKWWSZZZFDQRQFRPFRXQWHUIHLW

㻤㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-015



ɉɪɢɯɪɚɧɟɧɢɢɧɨɜɵɯɤɚɪɬɪɢɞɠɟɣɫɬɨɧɟɪɨɦɢɥɢɨɛɪɚɳɟɧɢɢɫɤɚɪɬɪɢɞɠɟɦɢɡɜɥɟɱɟɧɧɵɦɢɡɚɩɩɚɪɚɬɚɩɪɢ

ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɢɢɥɢɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɢɚɩɩɚɪɚɬɚɨɛɪɚɬɢɬɟɜɧɢɦɚɧɢɟɧɚɫɥɟɞɭɸɳɟɟ





Ⱦɥɹɛɟɡɨɩɚɫɧɨɝɨɢɭɞɨɛɧɨɝɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɤɚɪɬɪɢɞɠɟɣɫɬɨɧɟɪɨɦɯɪɚɧɢɬɟɢɯɜɦɟɫɬɚɯɨɬɜɟɱɚɸɳɢɯɫɥɟɞɭɸɳɢɦ

ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ

ɇɟɯɪɚɧɢɬɟɤɚɪɬɪɢɞɠɢɫɬɨɧɟɪɨɦɜɦɟɫɬɚɯɩɨɞɜɟɪɠɟɧɧɵɯɞɟɣɫɬɜɢɸɩɪɹɦɨɝɨɫɨɥɧɟɱɧɨɝɨɫɜɟɬɚ

ɇɟɯɪɚɧɢɬɟɤɚɪɬɪɢɞɠɢɫɬɨɧɟɪɨɦɜɦɟɫɬɚɯɫɜɵɫɨɤɨɣɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɨɣɢɥɢɜɥɚɠɧɨɫɬɶɸɚɬɚɤɠɟɜɦɟɫɬɚɯɞɥɹ

ɤɨɬɨɪɵɯɯɚɪɚɤɬɟɪɧɵɪɟɡɤɢɟɫɦɟɧɵɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵɢɥɢɜɥɚɠɧɨɫɬɢ

Ⱦɢɚɩɚɡɨɧɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵɯɪɚɧɟɧɢɹ±&

Ⱦɢɚɩɚɡɨɧɜɥɚɠɧɨɫɬɢɩɪɢɯɪɚɧɟɧɢɢɨɬɞɨɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨɣɜɥɚɠɧɨɫɬɢɛɟɡɤɨɧɞɟɧɫɚɰɢɢ

ɇɟɯɪɚɧɢɬɟɤɚɪɬɪɢɞɠɢɫɬɨɧɟɪɨɦɜɦɟɫɬɚɯɜɵɞɟɥɟɧɢɹɚɝɪɟɫɫɢɜɧɵɯɝɚɡɨɜɬɚɤɢɯɤɚɤɚɦɦɢɚɤɜɩɨɦɟɳɟɧɢɹɯɫ

ɧɚɫɵɳɟɧɧɨɣɫɨɥɹɦɢɚɬɦɨɫɮɟɪɨɣɢɥɢɜɩɵɥɶɧɵɯɩɨɦɟɳɟɧɢɹɯ

ɏɪɚɧɢɬɟɤɚɪɬɪɢɞɠɢɫɬɨɧɟɪɨɦɜɦɟɫɬɚɯɧɟɞɨɫɬɭɩɧɵɯɞɥɹɞɟɬɟɣ

ɇɟɯɪɚɧɢɬɟɤɚɪɬɪɢɞɠɢɫɬɨɧɟɪɨɦɪɹɞɨɦɫɩɪɨɞɭɤɬɚɦɢɤɨɬɨɪɵɟɦɨɝɭɬɛɵɬɶɩɨɜɪɟɠɞɟɧɵɦɚɝɧɢɬɨɦɬɚɤɢɦɢɤɚɤ

ɝɢɛɤɢɟɞɢɫɤɢɢɥɢɞɢɫɤɨɜɨɞɵ





ɇɟɫɬɚɜɶɬɟɤɚɪɬɪɢɞɠɢɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɨɢɥɢɜɜɟɪɯɞɧɨɦ



ɇɟɦɟɞɥɟɧɧɨɩɨɦɟɫɬɢɬɟɢɡɜɥɟɱɟɧɧɵɣɤɚɪɬɪɢɞɠɫɬɨɧɟɪɨɦɜɡɚɳɢɬɧɵɣɩɚɤɟɬɜɯɨɞɹɳɢɣɜɤɨɦɩɥɟɤɬɢɥɢɡɚɜɟɪɧɢɬɟ

ɟɝɨɜɩɥɨɬɧɭɸɬɤɚɧɶ



ɇɟɢɡɜɥɟɤɚɣɬɟɧɨɜɵɣɤɚɪɬɪɢɞɠɫɬɨɧɟɪɨɦɢɡɡɚɳɢɬɧɨɝɨɩɚɤɟɬɚɟɫɥɢɧɟɬɪɟɛɭɟɬɫɹɟɝɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ





Ⱦɚɠɟɩɪɢɯɪɚɧɟɧɢɢɤɚɪɬɪɢɞɠɚɫɬɨɧɟɪɨɦɩɪɢɞɨɩɭɫɬɢɦɨɣɜɥɚɠɧɨɫɬɢɜɧɭɬɪɢɢɫɧɚɪɭɠɢɤɚɪɬɪɢɞɠɚɦɨɝɭɬ

ɫɤɚɩɥɢɜɚɬɶɫɹɤɚɩɥɢɜɨɞɵɗɬɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟɤɚɩɟɥɶɜɨɞɵɧɚɡɵɜɚɟɬɫɹɤɨɧɞɟɧɫɚɰɢɟɣ

Ʉɨɧɞɟɧɫɚɰɢɹɨɤɚɡɵɜɚɟɬɧɟɝɚɬɢɜɧɨɟɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟɧɚɤɚɱɟɫɬɜɨɤɚɪɬɪɢɞɠɟɣɫɬɨɧɟɪɨɦ

㻤㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-016



Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɫɥɟɞɭɟɬɥɢɷɤɨɧɨɦɢɬɶɬɨɧɟɪɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɣɞɥɹɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹɢɮɚɤɫɢɦɢɥɶɧɨɣɩɟɪɟɞɚɱɢ





ȼɤɥɸɱɢɬɟɩɚɪɚɦɟɬɪ>ɗɤɨɧɨɦɢɹɬɨɧɟɪɚ@ɧɚɜɤɥɚɞɤɟ>Ʉɚɱɟɫɬɜɨ@ɞɪɚɣɜɟɪɚɩɪɢɧɬɟɪɚ

1

 

2

  

3

  

4

  

ȼɵɤɥ! Ɉɬɤɥɸɱɢɬɟɪɟɠɢɦɷɤɨɧɨɦɢɢɬɨɧɟɪɚ

ȼɤɥ! ȼɤɥɸɱɢɬɟɪɟɠɢɦɷɤɨɧɨɦɢɢɬɨɧɟɪɚ





㻤㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ɆɨɠɧɨɷɤɨɧɨɦɢɬɶɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɝɨɬɨɧɟɪɚɈɛɪɚɬɢɬɟɜɧɢɦɚɧɢɟɱɬɨɨɬɩɟɱɚɬɤɢɦɨɝɭɬɛɵɬɶɧɟɱɟɬɤɢɦɢ

ɩɨɫɤɨɥɶɤɭɦɟɥɤɢɟɞɟɬɚɥɢɬɚɤɢɟɤɚɤɬɨɧɤɢɟɥɢɧɢɢɢɫɜɟɬɥɵɟɰɜɟɬɚɦɨɝɭɬɜɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶɫɹɧɟɱɟɬɤɨ

5

 

㻤㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-017



ɉɪɢɨɛɪɟɬɚɣɬɟɡɚɩɚɫɧɵɟɤɚɪɬɪɢɞɠɢɫɬɨɧɟɪɨɦɭɦɟɫɬɧɨɝɨɭɩɨɥɧɨɦɨɱɟɧɧɨɝɨɞɢɥɟɪɚ&DQRQ

ɑɬɨɛɵɜɵɹɫɧɢɬɶɚɞɪɟɫɞɢɥɟɪɚɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɜɫɩɪɚɜɨɱɧɭɸɫɥɭɠɛɭ&DQRQ

㻤㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-018



ȼɷɬɨɦɪɚɡɞɟɥɟɨɩɢɫɚɧɩɨɪɹɞɨɤɪɚɡɦɟɳɟɧɢɹɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɧɚɫɬɟɤɥɟɷɤɫɩɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹɢɥɢɜɩɨɞɚɬɱɢɤɟ

«Ɋɚɡɦɟɳɟɧɢɟɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɧɚɫɬɟɤɥɟɷɤɫɩɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ»

«Ɋɚɡɦɟɳɟɧɢɟɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɜɩɨɞɚɬɱɢɤɟ»

㻤㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-019



ɉɪɟɠɞɟɱɟɦɪɚɡɦɟɳɚɬɶɞɨɤɭɦɟɧɬɵɧɚɫɬɟɤɥɟɷɤɫɩɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹɫɦɪɚɡɞɟɥ©ȼɧɢɦɚɧɢɟɊɚɡɦɟɳɟɧɢɟɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɧɚ

ɫɬɟɤɥɟɷɤɫɩɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ».

1



2



3



ȿɫɥɢɞɨɤɭɦɟɧɬɧɟɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬɧɢɨɞɧɨɣɢɡɦɟɬɨɤɮɨɪɦɚɬɚɛɭɦɚɝɢɜɵɪɨɜɧɹɣɬɟɰɟɧɬɪɞɨɤɭɦɟɧɬɚɩɨɫɬɪɟɥɤɟ

4

㻤㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞



Ⱥɩɩɚɪɚɬɝɨɬɨɜɤɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɸɢɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɸɞɨɤɭɦɟɧɬɚ

ɉɨɡɚɜɟɪɲɟɧɢɢɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɢɥɢɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹɭɛɟɪɢɬɟɞɨɤɭɦɟɧɬɫɨɫɬɟɤɥɚɷɤɫɩɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ

㻤㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-01A







Ȼɭɞɶɬɟɨɫɬɨɪɨɠɧɵɱɬɨɛɵɧɟɩɨɪɚɧɢɬɶɩɚɥɶɰɵɗɬɨɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɬɪɚɜɦɟ

ɇɟɧɚɠɢɦɚɣɬɟɧɚɩɨɞɚɬɱɢɤɫɭɫɢɥɢɟɦɗɬɨɦɨɠɟɬɩɨɜɪɟɞɢɬɶɫɬɟɤɥɨɷɤɫɩɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹɢɩɪɢɜɟɫɬɢɤɬɪɚɜɦɟ

㻤㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-01C



ɉɟɪɟɞɪɚɡɦɟɳɟɧɢɟɦɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɜɩɨɞɚɬɱɢɤɟɫɦɪɚɡɞɟɥ©ȼɧɢɦɚɧɢɟɊɚɡɦɟɳɟɧɢɟɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɜɩɨɞɚɬɱɢɤɟ».

1



2



3



ɉɨɥɨɠɢɬɟɞɨɤɭɦɟɧɬɵɩɨɞɨɝɪɚɧɢɱɢɬɟɥɶɧɵɟɧɚɩɪɚɜɥɹɸɳɢɟɞɥɹɛɭɦɚɝɢ$

ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɜɵɫɨɬɚɫɬɨɩɤɢɛɭɦɚɝɢɧɟɩɪɟɜɵɲɚɟɬɦɟɬɤɢɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɣɡɚɝɪɭɡɤɢȻ

㻥㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞

4



Ⱥɩɩɚɪɚɬɝɨɬɨɜɤɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɸɢɥɢɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɸɞɨɤɭɦɟɧɬɚ





ȿɫɥɢɧɚɩɪɚɜɥɹɸɳɢɟɞɥɹɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɧɚɯɨɞɹɬɫɹɞɚɥɟɤɨɢɥɢɛɥɢɡɤɨɷɬɨɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɧɚɪɭɲɟɧɢɸɩɨɞɚɱɢɢɥɢ

ɡɚɦɹɬɢɸɛɭɦɚɝɢ

㻥㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-01E







ȿɫɥɢɡɚɝɪɭɡɢɬɶɛɨɥɟɟɞɨɤɭɦɟɧɬɚɦɨɠɟɬɩɪɨɢɡɨɣɬɢɡɚɦɹɬɢɟɛɭɦɚɝɢɢɥɢɞɨɤɭɦɟɧɬɦɨɠɟɬɧɟɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɬɶɫɹ



ɇɟɞɨɛɚɜɥɹɣɬɟɢɧɟɭɛɢɪɚɣɬɟɞɨɤɭɦɟɧɬɵ



ɂɡɜɥɟɤɢɬɟɞɨɤɭɦɟɧɬɢɡɥɨɬɤɚɜɵɜɨɞɚɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɱɬɨɛɵɢɡɛɟɠɚɬɶɡɚɦɹɬɢɹɛɭɦɚɝɢ



ɉɪɢɦɧɨɝɨɤɪɚɬɧɨɦɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɢɞɨɤɭɦɟɧɬɦɨɠɟɬɩɨɦɹɬɶɫɹɢɥɢɩɨɪɜɚɬɶɫɹɱɬɨɦɨɠɟɬɫɬɚɬɶɩɪɢɱɢɧɨɣɡɚɦɹɬɢɹ

ɛɭɦɚɝɢ



ȿɫɥɢɧɚɩɪɚɜɥɹɸɳɢɟɧɚɯɨɞɹɬɫɹɫɥɢɲɤɨɦɞɚɥɟɤɨɢɥɢɫɥɢɲɤɨɦɛɥɢɡɤɨɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨɲɢɪɢɧɵɛɭɦɚɝɢɷɬɨɦɨɠɟɬ

ɩɪɢɜɟɫɬɢɤɧɚɪɭɲɟɧɢɸɩɨɞɚɱɢɢɥɢɡɚɦɹɬɢɸɛɭɦɚɝɢ

㻥㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-01F



ȼɷɬɨɦɪɚɡɞɟɥɟɨɩɢɫɚɧɨɤɚɤɡɚɝɪɭɠɚɬɶɛɭɦɚɝɭɜɤɚɫɫɟɬɭɞɥɹɛɭɦɚɝɢɢɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɵɣɥɨɬɨɤ





ɉɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɮɨɪɦɚɬɛɭɦɚɝɢ$!ɢɬɢɩɛɭɦɚɝɢɈɛɵɱɧɚɹɝaɦ!Ⱦɥɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɞɪɭɝɨɝɨ

ɮɨɪɦɚɬɚɢɥɢɬɢɩɚɛɭɦɚɝɢɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɢɡɦɟɧɢɬɶɩɚɪɚɦɟɬɪɵɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ

«Ⱦɥɹɤɚɫɫɟɬɵɞɥɹɛɭɦɚɝɢ»

«ȼɤɚɫɫɟɬɟɞɥɹɛɭɦɚɝɢ»

«ȼɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɵɣɥɨɬɨɤ»

㻥㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-01H



ɉɟɪɟɞɡɚɝɪɭɡɤɨɣɛɭɦɚɝɢɜɤɚɫɫɟɬɭɞɥɹɛɭɦɚɝɢɫɦɪɚɡɞɟɥ©ȼɧɢɦɚɧɢɟɁɚɝɪɭɡɤɚɛɭɦɚɝɢ».



ɉɨɪɹɞɨɤɡɚɝɪɭɡɤɢɛɭɦɚɝɢɜɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɭɸɤɚɫɫɟɬɭɞɥɹɛɭɦɚɝɢɤɚɫɫɟɬɚɬɚɤɨɣɠɟɤɚɤɜɤɚɫɫɟɬɭ

1



2



ɍɞɟɪɠɢɜɚɹɛɥɨɤɢɪɭɸɳɢɣɪɵɱɚɝ$ɨɬɪɟɝɭɥɢɪɭɣɬɟɞɥɢɧɭɧɚɩɪɚɜɥɹɸɳɟɣɞɥɹɛɭɦɚɝɢ

ȿɫɥɢɧɭɠɧɨɢɡɦɟɧɢɬɶɮɨɪɦɚɬɡɚɝɪɭɠɚɟɦɨɣɛɭɦɚɝɢɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɭɣɬɟɟɝɨɫɨɝɥɚɫɧɨɪɚɡɞɟɥɭ©ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɮɨɪɦɚɬɚ

ɢɬɢɩɚɛɭɦɚɝɢ».

3



㻥㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞

4





Ɂɚɝɪɭɡɢɬɟɛɭɦɚɝɭɫɤɧɢɠɧɨɣɨɪɢɟɧɬɚɰɢɟɣ





ɋɦɪɚɡɞɟɥ©Ɉɪɢɟɧɬɚɰɢɹɡɚɝɪɭɠɚɟɦɨɣɛɭɦɚɝɢªɱɬɨɛɵɡɚɝɪɭɡɢɬɶɛɭɦɚɝɭɫɩɪɚɜɢɥɶɧɨɣɨɪɢɟɧɬɚɰɢɟɣ

5







ȿɫɥɢɧɚɩɪɚɜɥɹɸɳɢɟɞɥɹɛɭɦɚɝɢɧɚɯɨɞɹɬɫɹɞɚɥɟɤɨɢɥɢɛɥɢɡɤɨɷɬɨɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɧɚɪɭɲɟɧɢɸɩɨɞɚɱɢɢɥɢ

ɡɚɦɹɬɢɸɛɭɦɚɝɢ

㻥㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞

6



ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɫɬɨɩɤɚɛɭɦɚɝɢɧɟɩɨɤɪɵɜɚɟɬɥɢɧɢɸɦɟɬɤɢɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɣɡɚɝɪɭɡɤɢȿɫɥɢɫɬɨɩɤɚɛɭɦɚɝɢɩɨɤɪɵɜɚɟɬ

ɥɢɧɢɢɦɟɬɤɢɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɣɡɚɝɪɭɡɤɢɷɬɨɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɧɚɪɭɲɟɧɢɸɩɨɞɚɱɢ

7



ȿɫɥɢɜɦɟɧɸɉɨɞɬɜɟɪɞɢɬɶɭɫɬɚɧɨɜɤɢɛɭɦɚɝɢ!ɜɵɛɪɚɧɩɭɧɤɬȼɤɥ!ɩɪɢɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɦɥɨɬɤɟɞɥɹɛɭɦɚɝɢ

ɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹɷɤɪɚɧɩɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɢɹ

«ɉɚɪɚɦɟɬɪɵɫɢɫɬɟɦɵ»

8



«Ⱦɥɹɤɚɫɫɟɬɵɞɥɹɛɭɦɚɝɢ»

㻥㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-01J



ɉɟɪɟɞɡɚɝɪɭɡɤɨɣɛɭɦɚɝɢɜɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɵɣɥɨɬɨɤɫɦɪɚɡɞɟɥ©ȼɧɢɦɚɧɢɟɁɚɝɪɭɡɤɚɛɭɦɚɝɢ».

ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɵɣɥɨɬɨɤɟɫɥɢɬɪɟɛɭɟɬɫɹɫɨɡɞɚɬɶɤɨɩɢɸɢɥɢɧɚɩɟɱɚɬɚɬɶɞɨɤɭɦɟɧɬɧɚɛɭɦɚɝɟ

ɨɬɥɢɱɚɸɳɟɣɫɹɩɨɮɨɪɦɚɬɭɢɥɢɬɢɩɭɨɬɛɭɦɚɝɢɡɚɝɪɭɠɟɧɧɨɣɜɤɚɫɫɟɬɭ

1





ɨɬɤɪɨɣɬɟɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɣɥɨɬɨɤ

2





3



㻥㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞

«Ɋɟɫɭɪɫɡɚɝɪɭɡɤɢɛɭɦɚɝɢ»

«Ɉɪɢɟɧɬɚɰɢɹɡɚɝɪɭɠɚɟɦɨɣɛɭɦɚɝɢ»



(1) ɋɥɨɠɢɬɟɤɥɚɩɚɧɤɨɧɜɟɪɬɚ

(2) Ɋɚɫɩɪɹɦɢɬɟɭɝɥɵɢɡɚɝɢɛɵɤɨɧɜɟɪɬɚɤɚɤɩɨɤɚɡɚɧɨɧɚɪɢɫɭɧɤɟ

(3) Ⱥɤɤɭɪɚɬɧɨɜɫɬɚɜɶɬɟɤɨɧɜɟɪɬɜɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɵɣɥɨɬɨɤɫɬɨɪɨɧɨɣɞɥɹɩɟɱɚɬɢɜɜɟɪɯ

4







ȿɫɥɢɧɚɩɪɚɜɥɹɸɳɢɟɧɚɯɨɞɹɬɫɹɫɥɢɲɤɨɦɞɚɥɟɤɨɢɥɢɫɥɢɲɤɨɦɛɥɢɡɤɨɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨɲɢɪɢɧɵɛɭɦɚɝɢɷɬɨɦɨɠɟɬ

ɩɪɢɜɟɫɬɢɤɧɚɪɭɲɟɧɢɸɩɨɞɚɱɢɢɥɢɡɚɦɹɬɢɸɛɭɦɚɝɢ

㻥㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞

5



6



«ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɮɨɪɦɚɬɚɢɬɢɩɚɛɭɦɚɝɢ»

㻥㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-01K







Ɉɛɪɚɳɚɣɬɟɫɶɫɛɭɦɚɝɨɣɨɫɬɨɪɨɠɧɨɱɬɨɛɵɧɟɩɨɪɟɡɚɬɶɪɭɤɢɨɟɟɤɪɚɹ



Ȼɭɞɶɬɟɨɫɬɨɪɨɠɧɵɱɬɨɛɵɧɟɩɪɢɳɟɦɢɬɶɩɚɥɶɰɵ





ȿɫɥɢɧɚɩɪɚɜɥɹɸɳɢɟɧɚɯɨɞɹɬɫɹɫɥɢɲɤɨɦɞɚɥɟɤɨɢɥɢɫɥɢɲɤɨɦɛɥɢɡɤɨɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨɲɢɪɢɧɵɛɭɦɚɝɢɷɬɨɦɨɠɟɬ

ɩɪɢɜɟɫɬɢɤɧɚɪɭɲɟɧɢɸɩɨɞɚɱɢɢɥɢɡɚɦɹɬɢɸɛɭɦɚɝɢ



ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɩɥɨɯɨɪɚɡɪɟɡɚɧɧɨɣɛɭɦɚɝɢɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨɣɩɨɞɚɱɟɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯɥɢɫɬɨɜȼɬɚɤɨɦ

ɫɥɭɱɚɟɬɳɚɬɟɥɶɧɨɩɪɨɥɢɫɬɚɣɬɟɫɬɨɩɤɭɢɜɵɪɨɜɧɹɣɬɟɟɟɤɪɚɹɧɚɬɜɟɪɞɨɣɩɥɨɫɤɨɣɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ



ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɜɵɫɨɬɚɫɬɨɩɤɢɛɭɦɚɝɢɧɟɩɪɟɜɵɲɚɟɬɦɟɬɤɢɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɣɡɚɝɪɭɡɤɢȿɫɥɢɫɬɨɩɤɚɛɭɦɚɝɢɜɵɯɨɞɢɬɡɚ

ɦɟɬɤɢɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɣɡɚɝɪɭɡɤɢɷɬɨɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɧɚɪɭɲɟɧɢɸɩɨɞɚɱɢ



Ɂɚɝɪɭɠɚɣɬɟɤɨɧɜɟɪɬɵɥɢɰɟɜɨɣɫɬɨɪɨɧɨɣɫɬɨɪɨɧɨɣɧɚɤɨɬɨɪɭɸɧɟɧɚɧɟɫɟɧɤɥɟɣɜɜɟɪɯɇɟɩɟɱɚɬɚɣɬɟɧɚɨɛɪɚɬɧɨɣ

ɫɬɨɪɨɧɟɤɨɧɜɟɪɬɨɜ

Ɍɚɤɠɟɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨɡɚɤɪɨɣɬɟɤɥɚɩɚɧɵɩɪɢɡɚɝɪɭɡɤɟɤɨɧɜɟɪɬɨɜ





«ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɟɬɢɩɵɛɭɦɚɝɢ»



Ɏɨɪɦɚɬɛɭɦɚɝɢ ɇɚɩɪɚɜɥɹɸɳɚɹɞɥɹɛɭɦɚɝɢ

Legal LGL

Letter LTR

Executive EXEC

㻝㻜㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-01L







(A)

(B)

(C)







Ɉɛɵɱɧɚɹɛɭɦɚɝɚ

ɉɪɢɛɥɥɢɫɬɨɜ ɉɪɢɛɥɥɢɫɬɨɜ ɉɪɢɛɥɥɢɫɬɨɜ

±ɝɦð

ɉɥɨɬɧɚɹɛɭɦɚɝɚ

ɉɪɢɛɥɥɢɫɬɨɜ ɉɪɢɛɥɥɢɫɬɨɜ ɉɪɢɛɥɥɢɫɬɨɜ

±ɝɦð

ɉɥɨɬɧɚɹɛɭɦɚɝɚ

ɉɪɢɛɥɥɢɫɬɨɜ

±ɝɦð

ȼɨɫɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɚɹ

ɛɭɦɚɝɚ

ɉɪɢɛɥɥɢɫɬɨɜ ɉɪɢɛɥɥɢɫɬɨɜ ɉɪɢɛɥɥɢɫɬɨɜ

±ɝɦð

ɐɜɟɬɧɚɹɛɭɦɚɝɚ

ɉɪɢɛɥɥɢɫɬɨɜ ɉɪɢɛɥɥɢɫɬɨɜ ɉɪɢɛɥɥɢɫɬɨɜ

±ɝɦð

ɉɪɨɡɪɚɱɧɚɹɩɥɟɧɤɚ ɉɪɢɛɥɥɢɫɬɨɜ

ɗɬɢɤɟɬɤɚ ɉɪɢɛɥɥɢɫɬɨɜ

Ʉɚɪɬɚɭɤɚɡɚɬɟɥɹ ɉɪɢɛɥɥɢɫɬɨɜ

Ʉɨɧɜɟɪɬ ɉɪɢɛɥɥɢɫɬɨɜ

㻝㻜㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-01R







Ɉɪɢɟɧɬɚɰɢɹɡɚɝɪɭɡɤɢɛɭɦɚɝɢɜɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɵɣɥɨɬɨɤɫɨɜɩɚɞɚɟɬɫɨɪɢɟɧɬɚɰɢɟɣɡɚɝɪɭɡɤɢɛɭɦɚɝɢɜɤɚɫɫɟɬɭɞɥɹ

ɛɭɦɚɝɢ



Ɂɚɝɪɭɡɢɬɟɛɭɦɚɝɭɫɩɪɚɜɢɥɶɧɨɣɨɪɢɟɧɬɚɰɢɟɣɤɚɤɨɩɢɫɚɧɨɧɢɠɟ

(

ɇɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟɩɨɞɚɱɢ



 

ɫɬɨɪɨɧɧɹɹ

*1

ɩɟɱɚɬɶ

ɫɬɨɪɨɧɨɣɞɥɹɩɟɱɚɬɢɜɧɢɡ ɫɬɨɪɨɧɨɣɞɥɹɩɟɱɚɬɢɜɧɢɡ

ɫɬɨɪɨɧɧɹɹ

*2

ɩɟɱɚɬɶ

ɫɬɨɪɨɧɨɣɞɥɹɩɟɱɚɬɢɜɜɟɪɯ ɫɬɨɪɨɧɨɣɞɥɹɩɟɱɚɬɢɜɜɟɪɯ

Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹ

ɫɬɨɪɨɧɧɹɹɩɟɱɚɬɶ

ɥɢɰɟɜɨɣɫɬɨɪɨɧɨɣɜɜɟɪɯ ɥɢɰɟɜɨɣɫɬɨɪɨɧɨɣɜɜɟɪɯ

*1 ȿɫɥɢɞɥɹɧɚɫɬɪɨɣɤɢɉɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɟɫɩɨɫɨɛɚɩɨɞɚɱɢɛɭɦɚɝɢ!ɜɵɛɪɚɧɨɡɧɚɱɟɧɢɟɉɪɢɨɪɢɬɟɬɫɤɨɪɨɫɬɢɩɟɱɚɬɢ!

ɧɚɫɬɪɨɣɤɚɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ

«ȼɵɛɨɪɫɬɨɪɨɧɵɞɥɹɩɟɱɚɬɢ»

*2 ȿɫɥɢɞɥɹɧɚɫɬɪɨɣɤɢɉɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɟɫɩɨɫɨɛɚɩɨɞɚɱɢɛɭɦɚɝɢ!ɜɵɛɪɚɧɨɡɧɚɱɟɧɢɟɉɪɢɨɪɢɬɟɬɫɬɨɪɨɧɵɩɟɱɚɬɢ!

«ȼɵɛɨɪɫɬɨɪɨɧɵɞɥɹɩɟɱɚɬɢ»



 

ɫɬɨɪɨɧɧɹɹ

㻝㻜㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞

*1

ɩɟɱɚɬɶ

ɫɬɨɪɨɧɨɣɞɥɹɩɟɱɚɬɢɜɜɟɪɯ ɫɬɨɪɨɧɨɣɞɥɹɩɟɱɚɬɢɜɜɟɪɯ

ɫɬɨɪɨɧɧɹɹ

*2

ɩɟɱɚɬɶ

ɫɬɨɪɨɧɨɣɞɥɹɩɟɱɚɬɢɜɧɢɡ ɫɬɨɪɨɧɨɣɞɥɹɩɟɱɚɬɢɜɧɢɡ

Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹ

ɫɬɨɪɨɧɧɹɹɩɟɱɚɬɶ

ɥɢɰɟɜɨɣɫɬɨɪɨɧɨɣɜɧɢɡ ɥɢɰɟɜɨɣɫɬɨɪɨɧɨɣɜɧɢɡ

*1 ȿɫɥɢɞɥɹɧɚɫɬɪɨɣɤɢɉɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɟɫɩɨɫɨɛɚɩɨɞɚɱɢɛɭɦɚɝɢ!ɜɵɛɪɚɧɨɡɧɚɱɟɧɢɟɉɪɢɨɪɢɬɟɬɫɤɨɪɨɫɬɢɩɟɱɚɬɢ!

ɧɚɫɬɪɨɣɤɚɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ

«ȼɵɛɨɪɫɬɨɪɨɧɵɞɥɹɩɟɱɚɬɢ»

*2 ȿɫɥɢɞɥɹɧɚɫɬɪɨɣɤɢɉɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɟɫɩɨɫɨɛɚɩɨɞɚɱɢɛɭɦɚɝɢ!ɜɵɛɪɚɧɨɡɧɚɱɟɧɢɟɉɪɢɨɪɢɬɟɬɫɬɨɪɨɧɵɩɟɱɚɬɢ!

«ȼɵɛɨɪɫɬɨɪɨɧɵɞɥɹɩɟɱɚɬɢ»



Ɂɚɝɪɭɠɚɣɬɟɤɨɧɜɟɪɬɵɜɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɵɣɥɨɬɨɤɥɢɰɟɜɨɣɫɬɨɪɨɧɨɣɫɬɨɪɨɧɨɣɧɚɤɨɬɨɪɭɸɧɟɧɚɧɟɫɟɧɤɥɟɣɜɜɟɪɯɤɚɤ

ɨɩɢɫɚɧɨɧɢɠɟ

(

ɇɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟɩɨɞɚɱɢ

Envelope No.10, DL, ISO-C5

Ɂɚɝɪɭɠɚɣɬɟɤɨɧɜɟɪɬɵɬɚɤɱɬɨɛɵɤɥɚɩɚɧɛɵɥɧɚɩɪɚɜɥɟɧɤɥɟɜɨɣɫɬɨɪɨɧɟɚɩɩɚɪɚɬɚɩɪɢɨɛɡɨɪɟɫɩɟɪɟɞɢ

㻝㻜㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞

Envelope ISO-B5

Ɂɚɝɪɭɠɚɣɬɟɤɨɧɜɟɪɬɵɬɚɤɱɬɨɛɵɤɥɚɩɚɧɛɵɥɧɚɩɪɚɜɥɟɧɤɡɚɞɧɟɣɱɚɫɬɢɚɩɩɚɪɚɬɚɩɪɢɨɛɡɨɪɟɫɩɟɪɟɞɢ

㻝㻜㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-01S



ɂɡɦɟɧɹɹɮɨɪɦɚɬɢɬɢɩɛɭɦɚɝɢɜɤɚɫɫɟɬɟɢɥɢɥɨɬɤɟɜɵɩɨɥɧɹɣɬɟɩɪɨɰɟɞɭɪɭɨɩɢɫɚɧɧɭɸɜɷɬɨɦɪɚɡɞɟɥɟɞɥɹ

ɧɚɫɬɪɨɣɤɢɮɨɪɦɚɬɚɢɬɢɩɚɛɭɦɚɝɢ





ɉɨɹɜɢɬɫɹɫɨɨɛɳɟɧɢɟɨɛɨɲɢɛɤɟɢɥɢɩɟɱɚɬɶɛɭɞɟɬɜɵɩɨɥɧɟɧɚɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨ

«Ⱦɥɹɤɚɫɫɟɬɵɞɥɹɛɭɦɚɝɢ»

«Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹɭɫɬɚɧɨɜɨɤɛɭɦɚɝɢɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɞɥɹɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɨɝɨɥɨɬɤɚ»

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɝɨɮɨɪɦɚɬɚɛɭɦɚɝɢ»

㻝㻜㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-01U



1

 

2

  

3

  

Ʉɚɫɫɟɬɚ!ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɬɨɥɶɤɨɟɫɥɢɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɚɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɚɹɤɚɫɫɟɬɚɞɥɹɛɭɦɚɝɢɤɚɫɫɟɬɚ

4

  

«ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɟɬɢɩɵɛɭɦɚɝɢ»

5

  

㻝㻜㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞

6

 

㻝㻜㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-01W





ɑɬɨɛɵɜɫɟɝɞɚɡɚɝɪɭɠɚɬɶɜɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɵɣɥɨɬɨɤɨɞɢɧɚɤɨɜɭɸɛɭɦɚɝɭɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɭɣɬɟɛɭɦɚɝɭɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɫ

ɩɨɦɨɳɶɸɫɥɟɞɭɸɳɟɣɩɪɨɰɟɞɭɪɵ





ɗɤɪɚɧɧɚɫɬɪɨɣɤɢɧɟɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɩɪɢɡɚɝɪɭɡɤɟɛɭɦɚɝɢ

1

 

2

  

3

  

4

  

5

  

㻝㻜㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞

6

  

7

  

8

  

ɑɬɨɛɵɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɬɶɛɭɦɚɝɭɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɝɨɮɨɪɦɚɬɚɫɦɪɚɡɞɟɥ©ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɝɨɮɨɪɦɚɬɚɛɭɦɚɝɢ».

Ɂɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɚɹɛɭɦɚɝɚɧɟɫɬɚɧɞɚɪɬɧɨɝɨɮɨɪɦɚɬɚɩɨɤɚɡɚɧɚɫɜɟɪɯɭȼɵɛɟɪɢɬɟɟɟɤɥɚɜɢɲɟɣ> ].



Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɪɚɡɦɟɪɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɣɛɭɦɚɝɢɩɨɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɹɦ;!ɢ<!

ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɮɨɪɦɚɬɛɭɦɚɝɢɜɤɧɢɠɧɨɣɨɪɢɟɧɬɚɰɢɢ<!

;!ɜɪɚɦɤɚɯɞɢɚɩɚɡɨɧɚɭɫɬɚɧɨɜɤɢ

(1) ȼɵɛɟɪɢɬɟɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟɤɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(2) ɍɤɚɠɢɬɟɪɚɡɦɟɪɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

Ɇɨɠɧɨɬɚɤɠɟɜɜɟɫɬɢɡɧɚɱɟɧɢɹɫɩɨɦɨɳɶɸɰɢɮɪɨɜɵɯɤɥɚɜɢɲ

㻝㻜㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞

(3) ȼɵɛɟɪɢɬɟɉɪɢɦɟɧɢɬɶ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

9

  

10

 

㻝㻝㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-01X



Ɇɨɠɧɨɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɬɶɪɚɡɦɟɪɵɢɬɢɩɵɱɚɫɬɨɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɣɛɭɦɚɝɢ



ȿɫɥɢɞɥɹɩɚɪɚɦɟɬɪɚɊɟɝɧɚɫɬɪɩɨɭɦɨɥɱ!ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɡɧɚɱɟɧɢɟȼɵɤɥ!ɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ

ɗɤɪɚɧɤɨɬɨɪɵɣɛɭɞɟɬɨɬɨɛɪɚɠɚɬɶɫɹɩɪɢɡɚɝɪɭɡɤɟɛɭɦɚɝɢɜɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɵɣɥɨɬɨɤ

ȿɫɥɢɞɥɹɩɚɪɚɦɟɬɪɚɊɟɝɧɚɫɬɪɩɨɭɦɨɥɱ!ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɡɧɚɱɟɧɢɟȼɤɥ!

ɗɤɪɚɧɧɚɫɬɪɨɣɤɢɮɨɪɦɚɬɚɛɭɦɚɝɢ

«Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹɭɫɬɚɧɨɜɨɤɛɭɦɚɝɢɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɞɥɹɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɨɝɨɥɨɬɤɚ»

1

 

2

  

3

  

4

  

ɉɪɢɜɵɛɨɪɟɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɨɣɧɟɫɬɚɧɞɚɪɬɧɨɣɛɭɦɚɝɢɟɟɦɨɠɧɨɪɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɬɶɢɭɞɚɥɹɬɶ

㻝㻝㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞

5



ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɮɨɪɦɚɬɛɭɦɚɝɢɜɤɧɢɠɧɨɣɨɪɢɟɧɬɚɰɢɢ<! ;!ɜɪɚɦɤɚɯɞɢɚɩɚɡɨɧɚɭɫɬɚɧɨɜɤɢ

(1) ȼɵɛɟɪɢɬɟɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟɤɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(2) ɍɤɚɠɢɬɟɪɚɡɦɟɪɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

Ɇɨɠɧɨɬɚɤɠɟɜɜɟɫɬɢɡɧɚɱɟɧɢɹɫɩɨɦɨɳɶɸɰɢɮɪɨɜɵɯɤɥɚɜɢɲ

(3) ȼɵɛɟɪɢɬɟɉɪɢɦɟɧɢɬɶ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

6

  

7

 

㻝㻝㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-01Y



ȼɷɬɨɦɪɚɡɞɟɥɟɨɩɢɫɚɧɨɤɚɤɧɚɫɬɪɨɢɬɶɝɪɨɦɤɨɫɬɶɪɚɡɥɢɱɧɵɯɫɢɝɧɚɥɨɜɚɩɩɚɪɚɬɚ

1

 

2

  

3

  

4

  

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ ɐɟɥɶ Ⱦɟɣɫɬɜɢɹ

ȼɵɛɟɪɢɬɟȼɤɥ!ɡɜɭɤɜɵɤɥɸɱɟɧɢɥɢ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɝɪɨɦɤɨɫɬɢɫɢɝɧɚɥɚɩɪɢɩɟɪɟɞɚɱɟ

ȼɵɤɥ!ɡɜɭɤɜɵɤɥɸɱɟɧɤɥɚɜɢɲɟɣ>

]

ɋɢɝɧɚɥɮɚɤɫɚ!

ɮɚɤɫɚ

ɢɥɢ>

@ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

ɉɟɪɟɣɞɢɬɟɤɲɚɝɭ5.

ɋɩɨɦɨɳɶɸɤɥɚɜɢɲ>

@ɢ> @ɜɵɛɟɪɢɬɟ

ɩɭɧɤɬȼɤɥ!ɞɥɹɜɤɥɸɱɟɧɢɹɡɜɨɧɤɚɢɥɢ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɝɪɨɦɤɨɫɬɢɡɜɨɧɤɚɩɪɢɩɨɥɭɱɟɧɢɢ

ɋɢɝɧɚɥɡɜɨɧɤɚ!

ȼɵɤɥ!ɞɥɹɨɬɤɥɸɱɟɧɢɹɡɜɨɧɤɚɡɚɬɟɦ

ɮɚɤɫɚ

ɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

ɉɟɪɟɣɞɢɬɟɤɲɚɝɭ5.

ɋɢɝɧɚɥɨɤɨɧɱɚɧɢɹ ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɝɪɨɦɤɨɫɬɢɫɢɝɧɚɥɚɮɚɤɫɚɩɪɢ

ȼɵɛɟɪɢɬɟȼɤɥ!ɡɜɭɤɜɤɥɸɱɟɧɢɥɢ

㻝㻝㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ɩɟɪɟɞɚɱɢ! ɡɚɜɟɪɲɟɧɢɢɨɬɩɪɚɜɤɢ

ȼɵɤɥ!ɡɜɭɤɜɵɤɥɸɱɟɧɤɥɚɜɢɲɟɣ>

]

ɢɥɢ>

@ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

ɋɢɝɧɚɥɨɤɨɧɱɚɧɢɹ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɝɪɨɦɤɨɫɬɢɫɢɝɧɚɥɨɜɮɚɤɫɚɩɪɢ

ȿɫɥɢɜɵɛɪɚɧɩɚɪɚɦɟɬɪɌɨɥɶɤɨɩɪɢɜɨɡɧ

ɩɪɢɟɦɚ!

ɡɚɜɟɪɲɟɧɢɢɩɨɥɭɱɟɧɢɹ

ɨɲɢɛɤɢ!ɫɢɝɧɚɥɡɜɭɱɢɬɬɨɥɶɤɨɩɪɢ

ɋɢɝɧɚɥɨɤɨɧɱ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɝɪɨɦɤɨɫɬɢɫɢɝɧɚɥɨɜɮɚɤɫɚɩɪɢ

ɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɢɨɲɢɛɤɢ

ɫɤɚɧɢɪ!

ɡɚɜɟɪɲɟɧɢɢɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ

ɉɟɪɟɣɞɢɬɟɤɲɚɝɭ5.

Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɞɨɥɠɟɧɥɢɡɜɭɱɚɬɶɫɢɝɧɚɥ

ɋɢɝɧɚɥɜɜɨɞɚ!

ɩɪɢɧɚɠɚɬɢɢɤɥɚɜɢɲɢɧɚɩɚɧɟɥɢ

ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ

ɋɢɝɧɚɥɧɟɞɟɣɫɬɜ

Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɞɨɥɠɟɧɥɢɡɜɭɱɚɬɶɫɢɝɧɚɥ

ɜɜɨɞɚ!

ɩɪɢɧɚɠɚɬɢɢɧɟɩɨɞɯɨɞɹɳɟɣɤɥɚɜɢɲɢ

ɋɢɝɧɚɥ

Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɞɨɥɠɟɧɥɢɡɜɭɱɚɬɶɫɢɝɧɚɥ

ɩɨɩɨɥɧɟɧɢɹ

ɤɨɝɞɚɤɚɪɬɪɢɞɠɫɬɨɧɟɪɨɦɩɨɱɬɢɩɭɫɬ

ȼɵɛɟɪɢɬɟȼɤɥ!ɡɜɭɤɜɤɥɸɱɟɧɢɥɢ

ɡɚɩɚɫɨɜ!

ȼɵɤɥ!ɡɜɭɤɜɵɤɥɸɱɟɧɤɥɚɜɢɲɟɣ>

]

Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɞɨɥɠɟɧɥɢɡɜɭɱɚɬɶɫɢɝɧɚɥ

ɢɥɢ>

@ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

ɋɢɝɧɚɥ

ɩɪɢɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɢɧɟɩɪɟɞɜɢɞɟɧɧɵɯ

ɉɟɪɟɣɞɢɬɟɤɲɚɝɭ5.

ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹ!

ɫɨɛɵɬɢɣɬɚɤɢɯɤɚɤɡɚɦɹɬɢɟɛɭɦɚɝɢɢɥɢ

ɧɚɪɭɲɟɧɢɟɪɚɛɨɬɵ

ɋɢɝɧɚɥɜɵɩ

Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɞɨɥɠɟɧɥɢɡɜɭɱɚɬɶɫɢɝɧɚɥ

ɡɚɞɚɧɢɹ!

ɩɪɢɡɚɜɟɪɲɟɧɢɢɡɚɞɚɧɢɹ

Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɞɨɥɠɟɧɥɢɡɜɭɱɚɬɶɫɢɝɧɚɥ

ɋɢɝɧɚɥɪɟɠɢɦɚ

ɩɪɢɩɟɪɟɯɨɞɟɚɩɩɚɪɚɬɚɜɫɩɹɳɢɣɪɟɠɢɦ

ɗɧɟɪɝɨɫɛɟɪɟɠɟɧɢɟ!

ɢɥɢɜɵɯɨɞɟɢɡɫɩɹɳɟɝɨɪɟɠɢɦɚ

5

  

6

 

㻝㻝㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-020



Ɇɨɠɧɨɡɚɞɚɬɶɬɟɤɭɳɢɟɞɚɬɭɢɜɪɟɦɹɚɬɚɤɠɟɧɚɫɬɪɨɢɬɶɩɚɪɚɦɟɬɪɵɬɚɣɦɟɪɚ

«ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɬɟɤɭɳɢɯɞɚɬɵɢɜɪɟɦɟɧɢ»

«ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɬɚɣɦɟɪɚɫɩɹɳɟɝɨɪɟɠɢɦɚ»

«ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɬɚɣɦɟɪɚɚɜɬɨɫɛɪɨɫɚ»

«ɍɤɚɡɚɧɢɟɷɤɪɚɧɚɨɬɨɛɪɚɠɚɟɦɨɝɨɩɨɫɥɟɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹɚɜɬɨɫɛɪɨɫɚ»

«ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɜɪɟɦɟɧɢɚɜɬɨɩɟɪɟɯɨɞɚɜɚɜɬɨɧɨɦɧɵɣɪɟɠɢɦ»

㻝㻝㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-021



ɍɤɚɠɢɬɟɮɨɪɦɚɬɵɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹɞɚɬɵɢɜɪɟɦɟɧɢɢɡɚɞɚɣɬɟɬɟɤɭɳɢɟɞɚɬɭɢɜɪɟɦɹ

ɍɤɚɡɚɧɧɵɟɞɚɬɚɢɜɪɟɦɹɛɭɞɭɬɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹɞɥɹɨɬɱɟɬɨɜɢɧɟɤɨɬɨɪɵɯɮɭɧɤɰɢɣɮɚɤɫɚ

1

 

2

  

3

  

4

  

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ ɐɟɥɶ Ⱦɟɣɫɬɜɢɹ

ȼɵɛɟɪɢɬɟɨɞɢɧɢɡɫɥɟɞɭɸɳɢɯɮɨɪɦɚɬɨɜɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹɤɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

Ⱦɨɫɬɭɩɧɵɫɥɟɞɭɸɳɢɟɮɨɪɦɚɬɵ

Ɍɢɩɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ

ɍɤɚɡɚɧɢɟɮɨɪɦɚɬɚ

ɞɚɬɵ!

ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹɞɚɬɵ

ɆɆȾȾȽȽȽȽ

ȾȾɆɆȽȽȽȽ

ȽȽȽȽɆɆȾȾ

ȼɵɛɟɪɢɬɟɨɞɢɧɢɡɫɥɟɞɭɸɳɢɯɮɨɪɦɚɬɨɜɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹɤɥɚɜɢɲɟɣ>

ɍɤɚɡɚɧɢɟɮɨɪɦɚɬɚ

@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

ɱɚɫɨɜɵɟ

ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ

Ⱦɨɫɬɭɩɧɵɫɥɟɞɭɸɳɢɟɮɨɪɦɚɬɵ

㻝㻝㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ɱɚɫɵ!

ɜɪɟɦɟɧɢ

ɱɚɫɨɜ$030

ɱɚɫɚ

ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɤɥɚɜɢɲɭ>

@ɢɥɢ> @ɞɥɹɜɜɨɞɚɜɪɟɦɟɧɢɢɞɚɬɵɢɥɢ

ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ$0!ɢ30!Ⱦɥɹɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɹɤɭɪɫɨɪɚɧɚɠɦɢɬɟ

ɤɥɚɜɢɲɭ>

@ɢɥɢ> ].

ɇɚɫɬɪɬɟɤɭɳɟɝɨ

ɍɤɚɡɚɧɢɟɬɟɤɭɳɢɯ

*

ɜɪɟɦɟɧɢ!

ɜɪɟɦɟɧɢɢɞɚɬɵ

ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ

ɍɤɚɡɚɧɢɟɱɚɫɨɜɨɝɨ

ȼɵɛɟɪɢɬɟɱɚɫɨɜɨɣɩɨɹɫɤɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

ɱɚɫɨɜɨɝɨɩɨɹɫɚ!

ɩɨɹɫɚ

Ⱦɥɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɥɟɬɧɟɝɨɜɪɟɦɟɧɢɜɵɩɨɥɧɢɬɟɫɥɟɞɭɸɳɟɟ

1. ȼɵɛɟɪɢɬɟȼɤɥ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ

[OK].

2. ɍɤɚɠɢɬɟɞɚɬɭɩɟɪɟɯɨɞɚɧɚɥɟɬɧɟɟɜɪɟɦɹ

ȼɵɛɟɪɢɬɟɆɟɫɹɰ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɥɢ> @ɢ

ɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

ɍɤɚɡɚɧɢɟ

ȼɵɛɟɪɢɬɟɦɟɫɹɰɩɟɪɟɯɨɞɚɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ

*

Ʌɟɬɧɟɟɜɪɟɦɹ!

ȼɵɛɟɪɢɬɟȾɟɧɶ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɥɢ> @ɢ

ɩɟɪɟɯɨɞɚɧɚɥɟɬɧɟɟ

ɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

ɜɪɟɦɹ

ȼɵɛɟɪɢɬɟɧɟɞɟɥɸɩɟɪɟɯɨɞɚɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

ȼɵɛɟɪɢɬɟɞɟɧɶɩɟɪɟɯɨɞɚɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

ȼɵɛɟɪɢɬɟɉɪɢɦɟɧɢɬɶ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɥɢ> @ɢ

ɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

3. ɉɨɜɬɨɪɢɬɟɲɚɝɞɥɹɭɤɚɡɚɧɢɹɞɚɬɵɡɚɜɟɪɲɟɧɢɹ

ɥɟɬɧɟɝɨɜɪɟɦɟɧɢ

* ɇɚɫɬɪɨɣɬɟɉɚɪɚɦɟɬɪɵɱɚɫɨɜɨɝɨɩɨɹɫɚ!ɩɟɪɟɞɧɚɫɬɪɨɣɤɨɣɷɬɨɝɨɩɚɪɚɦɟɬɪɚɩɪɢɢɡɦɟɧɟɧɢɢɉɚɪɚɦɟɬɪɵ

ɱɚɫɨɜɨɝɨɩɨɹɫɚ!ɇɚɫɬɪɬɟɤɭɳɟɝɨɜɪɟɦɟɧɢ!ɢɡɦɟɧɹɟɬɫɹɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨ

5

 

㻝㻝㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-022



ɉɟɪɟɞɭɫɬɚɧɨɜɤɨɣɬɚɣɦɟɪɚɫɩɹɳɟɝɨɪɟɠɢɦɚɫɦɪɚɡɞɟɥ©ȼɧɢɦɚɧɢɟɌɚɣɦɟɪɫɩɹɳɟɝɨɪɟɠɢɦɚ».

Ⱥɩɩɚɪɚɬɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɩɟɪɟɯɨɞɢɬɜɫɩɹɳɢɣɪɟɠɢɦɟɫɥɢɨɧɛɟɡɞɟɣɫɬɜɭɟɬɜɬɟɱɟɧɢɟɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɝɨɩɟɪɢɨɞɚ

ɜɪɟɦɟɧɢ

1

 

2

  

3

  

4

  

Ɇɨɠɧɨɬɚɤɠɟɜɜɟɫɬɢɡɧɚɱɟɧɢɹɫɩɨɦɨɳɶɸɰɢɮɪɨɜɵɯɤɥɚɜɢɲ

Ɋɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɧɚɫɬɪɨɣɤɭɬɚɣɦɟɪɚɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ





Ⱦɥɹɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨɬɚɣɦɟɪɚɫɩɹɳɟɝɨɪɟɠɢɦɚɦɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɡɧɚɱɟɧɢɹɨɬ!ɞɨ!ɦɢɧɫɢɧɬɟɪɜɚɥɨɦɜɨɞɧɭ

ɦɢɧɭɬɭɁɧɚɱɟɧɢɟɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ²!ɦɢɧɭɬ

㻝㻝㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞

5

 

㻝㻝㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-023







[

@ɗɧɟɪɝɨɫɛɟɪɟɠɟɧɢɟɝɨɪɢɬɡɟɥɟɧɵɦ



ɇɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭ>

@ɗɧɟɪɝɨɫɛɟɪɟɠɟɧɢɟ



ɟɫɥɢɜɵɩɨɥɧɹɟɬɫɹɤɚɤɚɹɥɢɛɨɨɩɟɪɚɰɢɹ

ɟɫɥɢɝɨɪɢɬɢɥɢɦɢɝɚɟɬɢɧɞɢɤɚɬɨɪɨɛɪɚɛɨɬɤɢɞɚɧɧɵɯ

ɧɚɞɢɫɩɥɟɟɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɫɨɨɛɳɟɧɢɟɢɦɢɝɚɟɬɢɧɞɢɤɚɬɨɪɨɲɢɛɤɢɡɚɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟɦɫɨɨɛɳɟɧɢɣȼɵɜɨɞɧ

ɥɨɬɨɤɡɚɩɨɥɧɟɧ!ɢɥɢɇɟɬɛɭɦɚɝɢ!ɤɨɝɞɚɡɚɞɚɧɢɹɨɬɫɭɬɫɬɜɭɸɬ

ɜɵɩɨɥɧɹɟɬɫɹɧɚɫɬɪɨɣɤɚɢɥɢɨɱɢɫɬɤɚɚɩɩɚɪɚɬɚ

ɩɪɨɢɡɨɲɥɨɡɚɦɹɬɢɟɛɭɦɚɝɢ

ɬɟɥɟɮɨɧɧɚɹɬɪɭɛɤɚɢɥɢɬɪɭɛɤɚɜɧɟɲɧɟɝɨɬɟɥɟɮɨɧɚɫɧɹɬɚɫɪɵɱɚɝɚ



[

@ɗɧɟɪɝɨɫɛɟɪɟɠɟɧɢɟɧɚɠɚɬɚ

ɟɫɥɢɬɟɥɟɮɨɧɧɚɹɬɪɭɛɤɚɢɥɢɬɪɭɛɤɚɜɧɟɲɧɟɝɨɬɟɥɟɮɨɧɚɫɧɹɬɚɫɪɵɱɚɝɚ

㻝㻞㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-024



ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɬɚɣɦɟɪɞɥɹɜɨɡɜɪɚɬɚɤɷɤɪɚɧɭɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɩɨɡɚɜɟɪɲɟɧɢɢɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹɢɥɢɩɪɢɨɬɫɭɬɫɬɜɢɢɨɩɟɪɚɰɢɢ

ɫɤɥɚɜɢɲɚɦɢɜɬɟɱɟɧɢɟɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɝɨɜɪɟɦɟɧɢ

ɍɤɚɠɢɬɟɷɤɪɚɧɤɨɬɨɪɵɣɞɨɥɠɟɧɨɬɨɛɪɚɠɚɬɶɫɹɜɵɩɨɥɧɢɜɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɨɩɢɫɚɧɧɵɟɜɷɬɨɦɪɚɡɞɟɥɟ

«ɍɤɚɡɚɧɢɟɷɤɪɚɧɚɨɬɨɛɪɚɠɚɟɦɨɝɨɩɨɫɥɟɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹɚɜɬɨɫɛɪɨɫɚ».





ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɷɤɪɚɧɦɟɧɸ

ɢɞɟɬɨɛɪɚɛɨɬɤɚɡɚɞɚɧɢɹ

ɧɚɞɢɫɩɥɟɟɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɫɨɨɛɳɟɧɢɟɢɦɢɝɚɟɬɢɧɞɢɤɚɬɨɪɨɲɢɛɤɢɡɚɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟɦɫɥɭɱɚɟɜɤɨɝɞɚ

ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟɡɚɞɚɧɢɹɦɨɠɟɬɛɵɬɶɩɪɨɞɨɥɠɟɧɨɞɚɠɟɩɪɢɩɨɹɜɥɟɧɢɢɫɨɨɛɳɟɧɢɹɨɛɨɲɢɛɤɟ

1

 

2

  

3

  

4

  

ɗɤɪɚɧɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɧɟɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɟɫɥɢɞɥɹɬɚɣɦɟɪɚɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɡɧɚɱɟɧɢɟ!

Ɇɨɠɧɨɬɚɤɠɟɜɜɟɫɬɢɡɧɚɱɟɧɢɹɫɩɨɦɨɳɶɸɰɢɮɪɨɜɵɯɤɥɚɜɢɲ

㻝㻞㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞

5

 

㻝㻞㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-025



Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɞɨɥɠɟɧɥɢɨɬɨɛɪɚɠɚɬɶɫɹɷɤɪɚɧɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɜɵɛɪɚɧɧɵɣɜɪɚɡɞɟɥɟ©ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɷɤɪɚɧɚɩɨ

ɭɦɨɥɱɚɧɢɸªɩɨɫɥɟɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹɚɜɬɨɫɛɪɨɫɚ

1

 

2

  

3

  

4

  

[OK].

ɗɤɪɚɧɩɨ

Ɉɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɷɤɪɚɧɜɵɛɪɚɧɧɵɣɜɪɚɡɞɟɥɟ©ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɷɤɪɚɧɚɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ».

ɭɦɨɥɱɚɧɢɸ!

ȼɵɛɪɚɧɧɵɣ

ɋɧɨɜɚɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɷɤɪɚɧɤɨɬɨɪɵɣɛɵɥɨɬɤɪɵɬɩɟɪɟɞɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟɦɚɜɬɨɫɛɪɨɫɚ

ɷɤɪɚɧ!

5

 

㻝㻞㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-026



Ɇɨɠɧɨɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶɬɚɣɦɟɪɞɥɹɜɨɡɜɪɚɬɚɜɚɜɬɨɧɨɦɧɵɣɪɟɠɢɦɫɤɚɧɟɪɚɞɥɹɡɚɤɪɵɬɢɹɩɨɤɚɡɚɧɧɨɝɨɧɢɠɟɷɤɪɚɧɚ

ɉɨɫɥɟɭɫɬɚɧɨɜɤɢɬɚɣɦɟɪɚɚɩɩɚɪɚɬɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɩɟɪɟɯɨɞɢɬɜɚɜɬɨɧɨɦɧɵɣɪɟɠɢɦɟɫɥɢɨɧɛɟɡɞɟɣɫɬɜɭɟɬɜɬɟɱɟɧɢɟ

ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɝɨɩɟɪɢɨɞɚɜɪɟɦɟɧɢ

1

 

2

  

3

  

4

  

Ⱥɩɩɚɪɚɬɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɧɟɩɟɪɟɯɨɞɢɬɜɚɜɬɨɧɨɦɧɵɣɪɟɠɢɦɟɫɥɢɞɥɹɬɚɣɦɟɪɚɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɡɧɚɱɟɧɢɟ

Ɇɨɠɧɨɬɚɤɠɟɜɜɟɫɬɢɡɧɚɱɟɧɢɹɫɩɨɦɨɳɶɸɰɢɮɪɨɜɵɯɤɥɚɜɢɲ

㻝㻞㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞

5

 

㻝㻞㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-027



ȼɷɬɨɦɪɚɡɞɟɥɟɨɩɢɫɚɧɩɨɪɹɞɨɤɧɚɫɬɪɨɣɤɢɫɥɟɞɭɸɳɢɯɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɞɢɫɩɥɟɹ

«ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɷɤɪɚɧɚɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ»

«ɉɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɟɹɡɵɤɚɢɧɬɟɪɮɟɣɫɚɩɚɧɟɥɢɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɢɥɢɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉ»

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɞɢɫɩɥɟɹɹɪɤɨɫɬɶɤɨɧɬɪɚɫɬɧɨɫɬɶɢɢɧɜɟɪɬɢɪɨɜɚɧɢɟɰɜɟɬɨɜ»

«ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɟɞɢɧɢɰɢɡɦɟɪɟɧɢɹ»

«ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɜɪɟɦɟɧɢɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹɫɨɨɛɳɟɧɢɹ»

«ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɫɤɨɪɨɫɬɢɩɪɨɤɪɭɬɤɢ»

«ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɞɜɢɠɟɧɢɹɤɭɪɫɨɪɚ»

㻝㻞㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-028



ɍɤɚɠɢɬɟɷɤɪɚɧɤɨɬɨɪɵɣɛɭɞɟɬɨɬɨɛɪɚɠɚɬɶɫɹɩɨɫɥɟɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹɚɜɬɨɫɛɪɨɫɚɢɥɢɩɪɢɜɤɥɸɱɟɧɢɢɚɩɩɚɪɚɬɚ





Ɉɬɨɛɪɚɠɚɟɦɵɣɷɤɪɚɧɢɡɦɟɧɹɟɬɫɹɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɭɤɚɡɚɧɧɨɣɧɚɫɬɪɨɣɤɢɗɤɪɚɧɩɨɫɥɟɚɜɬɨɫɛɪɨɫɚ!Ɉɧɢɦɟɟɬ

ɛɨɥɟɟɜɵɫɨɤɢɣɩɪɢɨɪɢɬɟɬɱɟɦɭɤɚɡɚɧɧɵɣɡɞɟɫɶɷɤɪɚɧɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ

ɗɤɪɚɧɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ!ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɭɤɚɡɚɧɧɵɣɡɞɟɫɶɷɤɪɚɧ

ȼɵɛɪɚɧɧɵɣɷɤɪɚɧ!ɷɤɪɚɧɤɨɬɨɪɵɣɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɩɨɫɥɟɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹɚɜɬɨɫɛɪɨɫɚ

«ɍɤɚɡɚɧɢɟɷɤɪɚɧɚɨɬɨɛɪɚɠɚɟɦɨɝɨɩɨɫɥɟɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹɚɜɬɨɫɛɪɨɫɚ»

1

 

2

  

3

  

4

  

5

㻝㻞㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞

  

Ʉɨɩɢɪɨɜɚɧɢɟ! ɉɟɪɟɣɞɢɬɟɧɚɷɤɪɚɧɪɟɠɢɦɚɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹ

Ɏɚɤɫ! Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟɷɤɪɚɧɚɪɟɠɢɦɚɮɚɤɫɚ

ɋɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟ! Ɉɬɨɛɪɚɡɢɬɟɷɤɪɚɧɪɟɠɢɦɚɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ

ɉɪɹɦɚɹɩɟɱɚɬɶɢɡ

Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟɷɤɪɚɧɚɪɟɠɢɦɚɩɪɹɦɨɣɩɟɱɚɬɢ86%

ɭɫɬɪɜɚ86%!

6

 

㻝㻞㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-029





Ɇɨɠɧɨɩɟɪɟɤɥɸɱɢɬɶɹɡɵɤɢɧɬɟɪɮɟɣɫɚɞɥɹɩɚɧɟɥɢɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹɨɬɱɟɬɨɜɢɥɢɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉ

1

 

2

  

3

  

4

  

əɡɵɤ! ɍɤɚɠɢɬɟɹɡɵɤɢɧɬɟɪɮɟɣɫɚɞɥɹɩɚɧɟɥɢɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɢɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹɨɬɱɟɬɨɜ

əɡɵɤɭɞɚɥɟɧɧɨɝɨ

ɍɤɚɠɢɬɟɹɡɵɤɢɧɬɟɪɮɟɣɫɚɞɥɹɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉ

ɂɉ!

5

  

㻝㻞㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞

6

 

㻝㻟㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-02A





ɇɚɫɬɪɨɣɬɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵɞɢɫɩɥɟɹɩɪɢɧɚɥɢɱɢɢɩɪɨɛɥɟɦɫɩɪɨɫɦɨɬɪɨɦ

1

 

2

  

3

  

4

  

5





ɇɚɫɬɪɨɣɬɟɹɪɤɨɫɬɶɤɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

㻝㻟㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞

[ ] Ɍɟɦɧɟɟ

[

] əɪɱɟ



ɇɚɫɬɪɨɣɬɟɤɨɧɬɪɚɫɬɧɨɫɬɶɤɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

[ ] ɍɦɟɧɶɲɟɧɢɟɤɨɧɬɪɚɫɬɧɨɫɬɢ

[ ] ɍɜɟɥɢɱɟɧɢɟɤɨɧɬɪɚɫɬɧɨɫɬɢ



ȼɵɛɟɪɢɬɟȼɵɤɥ!ɢɥɢȼɤɥ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

ȼɵɤɥ! ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɰɜɟɬɚɞɢɫɩɥɟɹɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ

ȼɤɥ! ɂɧɜɟɪɬɢɪɨɜɚɬɶɰɜɟɬɚɞɢɫɩɥɟɹ

6

 

㻝㻟㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-02C



Ɇɨɠɧɨɢɡɦɟɧɢɬɶɟɞɢɧɢɰɭɢɡɦɟɪɟɧɢɹɞɥɹɜɜɨɞɢɦɵɯɜɟɥɢɱɢɧ

1

 

2

  

3

  

4

  

5

  

㻝㻟㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ɦɦ! Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟɞɥɢɧɵɜɦɢɥɥɢɦɟɬɪɚɯ

Ⱦɸɣɦɵ! Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟɞɥɢɧɵɜɞɸɣɦɚɯ

6

 

㻝㻟㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-02E



ȾɥɹɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯɫɨɨɛɳɟɧɢɣɷɤɪɚɧɩɟɪɟɤɥɸɱɚɟɬɫɹɫɭɤɚɡɚɧɧɵɦɢɢɧɬɟɪɜɚɥɚɦɢɆɨɠɧɨɡɚɞɚɬɶ

ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹɤɚɠɞɨɝɨɫɨɨɛɳɟɧɢɹɧɚɷɤɪɚɧɟɋɥɟɞɭɣɬɟɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɦɩɪɢɜɟɞɟɧɧɵɦɜɞɚɧɧɨɦɪɚɡɞɟɥɟ

1

 

2

  

3

  

4

  

5

  

Ɇɨɠɧɨɬɚɤɠɟɜɜɟɫɬɢɡɧɚɱɟɧɢɹɫɩɨɦɨɳɶɸɰɢɮɪɨɜɵɯɤɥɚɜɢɲ

㻝㻟㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞

6

 

㻝㻟㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-02F



ɇɚɫɬɪɨɣɬɟɫɤɨɪɨɫɬɶɩɪɨɤɪɭɬɤɢɦɟɧɸɟɫɥɢɜɫɟɷɥɟɦɟɧɬɵɦɟɧɸɧɟɦɨɝɭɬɛɵɬɶɩɨɤɚɡɚɧɵɧɚɷɤɪɚɧɟ

1

 

2

  

3

  

4

  

5

  

㻝㻟㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞

6

 

㻝㻟㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-02H



Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɞɨɥɠɟɧɥɢɤɭɪɫɨɪɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɩɟɪɟɦɟɳɚɬɶɫɹɜɩɟɪɟɞɜɤɨɧɟɰɫɥɨɜɚɩɪɢɜɜɨɞɟɬɟɤɫɬɚ

1

 

2

  

3

  

4

  

5

  

㻝㻟㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞

Ʉɭɪɫɨɪɩɟɪɟɦɟɳɚɟɬɫɹɜɩɟɪɟɞɜɤɨɧɟɰɫɥɨɜɚɩɪɢɛɥɢɡɢɬɟɥɶɧɨɱɟɪɟɡɨɞɧɭɫɟɤɭɧɞɭɩɨɫɥɟ

Ⱥɜɬɨ!

ɜɜɨɞɚɫɢɦɜɨɥɚ

Ʉɭɪɫɨɪɧɟɛɭɞɟɬɩɟɪɟɦɟɳɚɬɶɫɹɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɑɬɨɛɵɜɜɟɫɬɢɫɥɟɞɭɸɳɢɣɫɢɦɜɨɥ

ȼɪɭɱɧɭɸ!

ɩɟɪɟɦɟɫɬɢɬɟɤɭɪɫɨɪɜɩɟɪɟɞɫɩɨɦɨɳɶɸɤɥɚɜɢɲɢ>

].

6

 

㻝㻠㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-02J



Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɥɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɤɚɫɫɟɬɭɞɥɹɛɭɦɚɝɢɢɥɢɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɵɣɥɨɬɨɤɜɤɚɱɟɫɬɜɟɢɫɬɨɱɧɢɤɚ

ɛɭɦɚɝɢɞɥɹɤɚɠɞɨɣɮɭɧɤɰɢɢɄɪɨɦɟɬɨɝɨɟɫɥɢɜɤɚɫɫɟɬɭɞɥɹɛɭɦɚɝɢɩɪɢɧɟɩɪɟɪɵɜɧɨɣɩɟɱɚɬɢɧɟɡɚɝɪɭɠɟɧɚɛɭɦɚɝɚ

ɨɧɚɛɭɞɟɬɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɩɨɞɚɜɚɬɶɫɹɢɡɞɪɭɝɨɣɤɚɫɫɟɬɵɜɤɨɬɨɪɭɸɡɚɝɪɭɠɟɧɚɛɭɦɚɝɚɬɨɝɨɠɟɮɨɪɦɚɬɚ

1

 

2

  

3

  

4

  

5

  

Ʉɚɫɫɟɬɚ!ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɬɨɥɶɤɨɟɫɥɢɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɚɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɚɹɤɚɫɫɟɬɚɞɥɹɛɭɦɚɝɢɤɚɫɫɟɬɚ

ȿɫɥɢɧɚɲɚɝɟɜɵɛɪɚɧɩɚɪɚɦɟɬɪɉɪɢɧɬɟɪ!ɫɨɨɛɳɟɧɢɟɍɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɵɣɥɨɬɨɤ!ɧɟɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ

ɍɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɵɣɥɨɬɨɤɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɞɥɹɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨɜɵɛɨɪɚ

㻝㻠㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞

6



[

 

Ʉɚɫɫɟɬɚɞɥɹɛɭɦɚɝɢɧɟɪɚɫɩɨɡɧɚɟɬɫɹɞɥɹɚɜɬɨɜɵɛɨɪɚ

ȼɵɤɥ!

Ⱦɥɹɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯɤɚɫɫɟɬɨɬɥɢɱɧɵɯɨɬɍɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɵɣɥɨɬɨɤ!ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨɧɟɥɶɡɹ

ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶɡɧɚɱɟɧɢɟȼɵɤɥ!

ȼɤɥ! Ʉɚɫɫɟɬɚɞɥɹɛɭɦɚɝɢɪɚɫɩɨɡɧɚɟɬɫɹɞɥɹɚɜɬɨɜɵɛɨɪɚ

7

  



ɍɤɚɠɢɬɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵɄɚɫɫɟɬɚ!ɢɥɢɄɚɫɫɟɬɚ!ɞɥɹɭɫɬɚɧɨɜɤɢɡɧɚɱɟɧɢɹȼɤɥ!

8

 

㻝㻠㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-02K



ɍɤɚɠɢɬɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɥɢɜɵɩɨɥɧɹɬɶɩɟɱɚɬɶɬɨɥɶɤɨɧɚɥɢɰɟɜɨɣɫɬɨɪɨɧɟɛɭɦɚɝɢɩɪɢɨɞɧɨɫɬɨɪɨɧɧɟɣɩɟɱɚɬɢɱɬɨɛɵ

ɧɟɱɟɬɧɵɟɫɬɪɚɧɢɰɵɜɫɟɝɞɚɩɟɱɚɬɚɥɢɫɶɧɚɥɢɰɟɜɨɣɫɬɨɪɨɧɟɤɚɤɩɪɢɨɞɧɨɫɬɨɪɨɧɧɟɣɬɚɤɢɩɪɢɞɜɭɫɬɨɪɨɧɧɟɣɩɟɱɚɬɢ

ɋɬɨɪɨɧɚɞɥɹɩɟɱɚɬɢɩɪɢɨɞɧɨɫɬɨɪɨɧɧɟɣɩɟɱɚɬɢɢɡɦɟɧɹɟɬɫɹɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɭɤɚɡɚɧɧɨɝɨɩɚɪɚɦɟɬɪɚȾɥɹ

ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɨɬɩɟɱɚɬɚɧɧɨɣɛɭɦɚɝɢɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨɩɪɨɱɢɬɚɣɬɟɪɚɡɞɟɥ©Ɉɪɢɟɧɬɚɰɢɹɡɚɝɪɭɠɚɟɦɨɣ

ɛɭɦɚɝɢªɱɬɨɛɵɪɚɡɦɟɫɬɢɬɶɫɬɨɩɤɭɛɭɦɚɝɢɫɩɪɚɜɢɥɶɧɨɣɨɪɢɟɧɬɚɰɢɟɣ





ȿɫɥɢɞɥɹɞɜɭɫɬɨɪɨɧɧɟɣɩɟɱɚɬɢɜɵɛɪɚɧɧɟɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɣɮɨɪɦɚɬɢɥɢɬɢɩɛɭɦɚɝɢɩɚɪɚɦɟɬɪɵɩɪɢɦɟɧɟɧɧɵɟɜ

ɷɬɨɦɪɚɡɞɟɥɟɛɭɞɭɬɧɟɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɵ



ȼɫɟɫɬɪɚɧɢɰɵɧɟɱɟɬɧɵɟɢɱɟɬɧɵɟɩɟɱɚɬɚɸɬɫɹɧɚɨɛɪɚɬɧɨɣɫɬɨɪɨɧɟɩɪɢɨɞɧɨɫɬɨɪɨɧɧɟɣɩɟɱɚɬɢɢɧɟɱɟɬɧɵɟ

ɫɬɪɚɧɢɰɵɩɟɱɚɬɚɸɬɫɹɧɚɩɟɪɜɨɣɫɬɨɪɨɧɟɩɪɢɞɜɭɫɬɨɪɨɧɧɟɣɩɟɱɚɬɢɤɚɤɩɨɤɚɡɚɧɨɧɢɠɟ

ɉɪɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɨɬɩɟɱɚɬɚɧɧɨɣɛɭɦɚɝɢɭɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɫɬɨɩɤɚɛɭɦɚɝɢɩɪɚɜɢɥɶɧɨ

ɪɚɡɦɟɳɟɧɚɩɨɫɤɨɥɶɤɭɧɚɩɪɚɜɥɟɧɧɚɹɜɜɟɪɯɫɬɨɪɨɧɚɢɡɦɟɧɹɟɬɫɹɞɥɹɨɞɧɨɫɬɨɪɨɧɧɟɣɢɞɜɭɫɬɨɪɨɧɧɟɣɩɟɱɚɬɢ

ȼɵɛɟɪɢɬɟɷɬɨɬɩɚɪɚɦɟɬɪɜɫɥɟɞɭɸɳɢɯɫɥɭɱɚɹɯ

ɩɪɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢɬɢɩɨɜɛɭɦɚɝɢɨɬɥɢɱɧɵɯɨɬɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɨɬɩɟɱɚɬɚɧɧɨɣɛɭɦɚɝɢ

ɩɪɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɨɬɩɟɱɚɬɚɧɧɨɣɛɭɦɚɝɢɬɨɥɶɤɨɞɥɹɨɞɧɨɫɬɨɪɨɧɧɟɣɩɟɱɚɬɢ



ȼɫɟɫɬɪɚɧɢɰɵɩɟɱɚɬɚɸɬɫɹɧɚɩɟɪɜɨɣɫɬɨɪɨɧɟɩɪɢɨɞɧɨɫɬɨɪɨɧɧɟɣɩɟɱɚɬɢɩɨɷɬɨɦɭɧɟɱɟɬɧɵɟɫɬɪɚɧɢɰɵɜɫɟɝɞɚ

ɩɟɱɚɬɚɸɬɫɹɧɚɩɟɪɜɨɣɫɬɨɪɨɧɟɤɚɤɩɪɢɨɞɧɨɫɬɨɪɨɧɧɟɣɬɚɤɢɩɪɢɞɜɭɫɬɨɪɨɧɧɟɣɩɟɱɚɬɢɤɚɤɩɨɤɚɡɚɧɨɧɢɠɟ

ɇɚɩɪɚɜɥɟɧɧɚɹɜɜɟɪɯɫɬɨɪɨɧɚɫɨɜɩɚɞɚɟɬɩɪɢɨɞɧɨɫɬɨɪɨɧɧɟɣɢɞɜɭɫɬɨɪɨɧɧɟɣɩɟɱɚɬɢɞɚɠɟɩɪɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ

ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɨɬɩɟɱɚɬɚɧɧɨɣɛɭɦɚɝɢ

ȼɵɛɟɪɢɬɟɷɬɨɬɩɚɪɚɦɟɬɪɜɫɥɟɞɭɸɳɢɯɫɥɭɱɚɹɯ

ɩɪɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɨɬɩɟɱɚɬɚɧɧɨɣɛɭɦɚɝɢɞɥɹɨɞɧɨɫɬɨɪɨɧɧɟɣɢɞɜɭɫɬɨɪɨɧɧɟɣɩɟɱɚɬɢ

1

 

㻝㻠㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞

2

  

3

  

4

  

5

  ]



ȿɫɥɢɜɵɛɪɚɧɩɚɪɚɦɟɬɪɉɪɢɨɪɢɬɟɬɫɤɨɪɨɫɬɢɩɟɱɚɬɢ!ɩɨɥɨɠɢɬɟɫɬɨɩɤɭɛɭɦɚɝɢɤɚɤ

ɩɨɤɚɡɚɧɨɧɢɠɟ

(

ɇɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟɩɨɞɚɱɢ

ɉɨɞɪɨɛɧɟɟɨɩɪɨɰɟɞɭɪɟɡɚɝɪɭɡɤɢɛɭɦɚɝɢɩɪɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɨɝɨɥɨɬɤɚ

ɢɥɢɩɪɢɩɟɱɚɬɢɫɬɪɚɧɢɰɜɚɥɶɛɨɦɧɨɣɨɪɢɟɧɬɚɰɢɢ

ɫɦɜɪɚɡɞɟɥɟ©Ɉɪɢɟɧɬɚɰɢɹɡɚɝɪɭɠɚɟɦɨɣɛɭɦɚɝɢ».

 



ɉɪɢɨɪɢɬɟɬ

ɫɤɨɪɨɫɬɢɩɟɱɚɬɢ!

Ɋɚɡɦɟɫɬɢɬɟɫɬɨɩɤɭɫɬɨɪɨɧɨɣɞɥɹɩɟɱɚɬɢɜɧɢɡ Ɋɚɡɦɟɫɬɢɬɟɫɬɨɩɤɭɥɢɰɟɜɨɣ

ɫɬɨɪɨɧɨɣɩɟɪɜɚɹɫɬɪɚɧɢɰɚ

㻝㻠㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ɜɜɟɪɯ

ȿɫɥɢɜɵɛɪɚɧɩɚɪɚɦɟɬɪɉɪɢɨɪɢɬɟɬɫɬɨɪɨɧɵɩɟɱɚɬɢ!ɩɨɥɨɠɢɬɟɫɬɨɩɤɭɛɭɦɚɝɢɤɚɤ

ɩɨɤɚɡɚɧɨɧɢɠɟ

(

ɇɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟɩɨɞɚɱɢ

ɉɨɞɪɨɛɧɟɟɨɩɪɨɰɟɞɭɪɟɡɚɝɪɭɡɤɢɛɭɦɚɝɢɩɪɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɨɝɨɥɨɬɤɚ

ɢɥɢɩɪɢɩɟɱɚɬɢɫɬɪɚɧɢɰɜɚɥɶɛɨɦɧɨɣɨɪɢɟɧɬɚɰɢɢ

ɫɦɜɪɚɡɞɟɥɟ©Ɉɪɢɟɧɬɚɰɢɹɡɚɝɪɭɠɚɟɦɨɣɛɭɦɚɝɢ».

ɇɚɩɪɚɜɥɟɧɧɚɹɜɜɟɪɯɫɬɨɪɨɧɚɨɞɢɧɚɤɨɜɚɞɥɹɨɞɧɨɫɬɨɪɨɧɧɟɣɢɞɜɭɫɬɨɪɨɧɧɟɣ

ɩɟɱɚɬɢ

ɉɪɢɨɪɢɬɟɬ

Ɋɚɡɦɟɫɬɢɬɟɫɬɨɩɤɭɫɬɨɪɨɧɨɣɞɥɹɩɟɱɚɬɢɜɜɟɪɯɞɥɹɨɞɧɨɫɬɨɪɨɧɧɟɣɩɟɱɚɬɢ

ɫɬɨɪɨɧɵɩɟɱɚɬɢ!

Ɋɚɡɦɟɫɬɢɬɟɫɬɨɩɤɭɥɢɰɟɜɨɣɫɬɨɪɨɧɨɣɩɟɪɜɚɹɫɬɪɚɧɢɰɚɜɜɟɪɯɞɥɹ

ɞɜɭɫɬɨɪɨɧɧɟɣɩɟɱɚɬɢ

6

 

㻝㻠㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-02L



ȼɵɛɟɪɢɬɟɞɥɹɜɨɫɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɹɫɥɟɞɭɸɳɢɯɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ

«ɂɧɢɰɢɚɥɢɡɚɰɢɹɦɟɧɸ»

«ɂɧɢɰɢɚɥɢɡɚɰɢɹɧɚɫɬɪɨɟɤɫɟɬɢ»

«ɂɧɢɰɢɚɥɢɡɚɰɢɹɤɥɸɱɚɢɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɚ»

«ɂɧɢɰɢɚɥɢɡɚɰɢɹɚɞɪɟɫɧɨɣɤɧɢɝɢ»

«ɂɧɢɰɢɚɥɢɡɚɰɢɹɧɚɫɬɪɨɟɤɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɫɢɫɬɟɦɨɣ»

㻝㻠㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-02R



ȼɨɫɫɬɚɧɨɜɢɬɟɞɥɹɢɡɛɪɚɧɧɵɯɢɥɢɜɫɟɯɫɥɟɞɭɸɳɢɯɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɡɧɚɱɟɧɢɣɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɬɚɣɦɟɪɚ

Ɉɛɳɢɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɮɚɤɫɚ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɩɪɹɦɨɣɩɟɱɚɬɢɢɡɭɫɬɪɜɚ86%

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɩɪɢɧɬɟɪɚ

ɂɧɢɰɢɚɥɢɡɢɪɨɜɚɬɶɜɫɟ

1

 

2

  

3

  

4

 

ɂɧɢɰɢɚɥɢɡɚɰɢɹɜɵɩɨɥɧɟɧɚ

㻝㻠㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞

5

 

㻝㻠㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-02S



ȼɷɬɨɦɪɚɡɞɟɥɟɨɩɢɫɚɧɨɤɚɤɜɨɫɫɬɚɧɨɜɢɬɶɞɥɹɧɚɫɬɪɨɟɤɫɟɬɢɡɧɚɱɟɧɢɹɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ

1

 

2

  



ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɰɢɮɪɨɜɵɟɤɥɚɜɢɲɢɞɥɹɜɜɨɞɚɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɢɤɨɞɚɢɧɚɠɦɢɬɟ>

@ȼɯɨɞȼɵɯɨɞ

3

  

4

 

ɂɧɢɰɢɚɥɢɡɚɰɢɹɜɵɩɨɥɧɟɧɚ

5

㻝㻠㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞

 

㻝㻡㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-02U



ȼɨɫɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɟɞɥɹɤɥɸɱɚɢɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɚɢɥɢɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɚ&$ɡɧɚɱɟɧɢɣɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ

Ʉɥɸɱɢɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɧɟɬɜɫɟɛɵɥɢɭɞɚɥɟɧɵ

ɋɟɪɬɢɮɢɤɚɬ&$ɩɪɟɞɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɣɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬ&$ɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ





Ʉɨɝɞɚɤɥɸɱɢɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɢɧɢɰɢɚɥɢɡɢɪɨɜɚɧɵɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬ7/6,(((;ɢɩɚɪɚɦɟɬɪ66/ɢɦɟɸɬɡɧɚɱɟɧɢɟ

©ȼɵɤɥª

1

 

2

  



ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɰɢɮɪɨɜɵɟɤɥɚɜɢɲɢɞɥɹɜɜɨɞɚɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɢɤɨɞɚɢɧɚɠɦɢɬɟ>

@ȼɯɨɞȼɵɯɨɞ

3

  

4

 

ɂɧɢɰɢɚɥɢɡɚɰɢɹɜɵɩɨɥɧɟɧɚ

㻝㻡㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞

5

 

㻝㻡㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-02W



ȼɵɛɟɪɢɬɟɞɥɹɢɧɢɰɢɚɥɢɡɚɰɢɢɚɞɪɟɫɧɨɣɤɧɢɝɢɫɩɚɪɚɦɟɬɪɚɦɢɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ

1

 

2

  



ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɰɢɮɪɨɜɵɟɤɥɚɜɢɲɢɞɥɹɜɜɨɞɚɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɢɤɨɞɚɢɧɚɠɦɢɬɟ>

@ȼɯɨɞȼɵɯɨɞ

3

  

4

 

ɂɧɢɰɢɚɥɢɡɚɰɢɹɜɵɩɨɥɧɟɧɚ

㻝㻡㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞

5

 

㻝㻡㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-02X



ȼɨɫɫɬɚɧɨɜɢɬɟɞɥɹɢɡɛɪɚɧɧɵɯɢɥɢɜɫɟɯɫɥɟɞɭɸɳɢɯɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɡɧɚɱɟɧɢɣɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɫɟɬɢ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɫɜɟɞɟɧɢɣɨɛɚɞɦɢɧɫɢɫɬɟɦɵ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɫɜɟɞɟɧɢɣɨɛɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ

ȼɤɥȼɵɤɥɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɂȾɨɬɞɟɥɚ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɡɚɳɢɬɵ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɫɜɹɡɶɸ

ȼɵɛɨɪɫɬɪɚɧɵɪɟɝɢɨɧɚ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɩɟɪɟɚɞɪɟɫɚɰɢɢ

ɋɨɯɪɉɟɱɚɬɶɩɪɢɩɟɪɟɚɞɪɟɫɚɰɢɢ

ȼɤɥȼɵɤɥɭɞɚɥɟɧɂɉ

Ɉɝɪɚɧɢɱɢɬɶɮɭɧɤɰɢɸɩɟɪɟɞɚɱɢ

Ɂɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɬɶɫɟɪɜɟɪ/'$3

Ɉɬɨɛɪɠɭɪɧɚɥɚɡɚɞɚɧɢɣ

ȼɤɥȼɵɤɥɭɫɬɪ86%

ȼɤɥȼɵɤɥɫɨɯɪɜɭɫɬɪɩɚɦɹɬɢ

ȼɤɥȼɵɤɥɩɪɹɦɭɸɩɟɱɚɬɶɢɡɭɫɬɪɜɚ86%

ȼɤɥȼɵɤ3URGXFW([WHQGHG6XUYH\3URJUDP

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɩɟɱɚɬɢɢɡɨɛɥɚɤɚ

ɉɨɞɬɜɟɪɞɢɬɶɭɫɬɚɧɨɜɤɢɛɭɦɚɝɢ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɡɚɳɢɳɟɧɧɨɣɩɟɱɚɬɢ

ȼɵɛɨɪ3'/3OXJQ3OD\

ȼɫɟɜɵɲɟɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢ

1

 

2

  



ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɰɢɮɪɨɜɵɟɤɥɚɜɢɲɢɞɥɹɜɜɨɞɚɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɢɤɨɞɚɢɧɚɠɦɢɬɟ>

@ȼɯɨɞȼɵɯɨɞ

3

  

㻝㻡㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞

4

  

5

 

ɂɧɢɰɢɚɥɢɡɚɰɢɹɜɵɩɨɥɧɟɧɚ

6

 

㻝㻡㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-02Y



ɋɥɟɞɭɸɳɢɟɨɬɱɟɬɵɢɫɩɢɫɤɢɦɨɠɧɨɪɚɫɩɟɱɚɬɚɬɶɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɢɥɢɜɪɭɱɧɭɸ



ɉɟɱɚɬɶɚɞɪɟɫɨɜɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɵɯɞɥɹɤɥɚɜɢɲɜɵɡɨɜɚɨɞɧɢɦɤɚɫɚɧɢɟɦɤɨɞɨɜɤɨɞɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚɢ

ɝɪɭɩɩɨɜɨɝɨɧɚɛɨɪɚɜɜɢɞɟɨɬɞɟɥɶɧɵɯɫɩɢɫɤɨɜ

«ɉɟɱɚɬɶɫɩɢɫɤɚɚɞɪɟɫɧɨɣɤɧɢɝɢ»



ɉɟɱɚɬɶɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɨɛɚɩɩɚɪɚɬɟɢɥɢɫɩɢɫɤɚɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɭɤɚɡɚɧɧɵɯɜɪɚɡɞɟɥɟ>

@Ɇɟɧɸ

«ɉɟɱɚɬɶɫɩɢɫɤɚɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɯɞɚɧɧɵɯ»



Ɇɨɠɧɨɪɚɫɩɟɱɚɬɚɬɶɜɫɸɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸɨɛɚɩɩɚɪɚɬɟ

«ɉɟɱɚɬɶɫɩɢɫɤɚɞɚɧɧɵɯɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɚɫɢɫɬɟɦɵ»



ɉɟɱɚɬɶɠɭɪɧɚɥɚɨɬɩɪɚɜɥɟɧɧɵɯɢɥɢɩɪɢɧɹɬɵɯɮɚɤɫɨɜ

«ɉɟɱɚɬɶɨɬɱɟɬɚɨɛɭɩɪɚɜɥɟɧɢɢɩɟɪɟɞɚɱɟɣ»

ɍɤɚɠɢɬɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɥɢɩɟɱɚɬɚɬɶɷɬɨɬɨɬɱɟɬɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɩɨɫɥɟɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹɤɚɠɞɵɯɩɟɪɟɞɚɱɈɬɱɟɬɵɨɛ

ɨɬɩɪɚɜɤɟɢɩɪɢɟɦɟɦɨɠɧɨɩɟɱɚɬɚɬɶɜɨɬɞɟɥɶɧɵɯɮɨɪɦɚɬɚɯ

«ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟɫɜɹɡɶɸ»



ɍɤɚɠɢɬɟɫɥɟɞɭɟɬɥɢɩɟɱɚɬɚɬɶɷɬɨɬɨɬɱɟɬɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɢɥɢɬɨɥɶɤɨɩɪɢɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɢɨɲɢɛɤɢ

«Ɉɬɱɟɬɫɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚɦɢɨɬɩɪɚɜɤɢɮɚɤɫɚ»



ɍɤɚɠɢɬɟɫɥɟɞɭɟɬɥɢɩɟɱɚɬɚɬɶɷɬɨɬɨɬɱɟɬɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɢɥɢɬɨɥɶɤɨɩɪɢɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɢɨɲɢɛɤɢ

«(0DLO:LQGRZV60%7;ɨɬɱɟɬɨɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚɯɩɟɪɟɞɚɱɢɮɚɤɫɚ»



ɍɤɚɠɢɬɟɫɥɟɞɭɟɬɥɢɩɟɱɚɬɚɬɶɷɬɨɬɨɬɱɟɬɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɢɥɢɬɨɥɶɤɨɩɪɢɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɢɨɲɢɛɤɢ

«Ɋɟɡɭɥɶɬɚɬɵɩɪɢɟɦɚ»



Ɇɨɠɧɨɪɚɫɩɟɱɚɬɚɬɶɫɜɟɞɟɧɢɹɨɛɨɛɳɟɦɨɛɴɟɦɟɜɵɩɨɥɧɟɧɧɵɯɡɚɞɚɧɢɣɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹɩɟɱɚɬɢɢɩɪɢɟɦɚɮɚɤɫɨɜ

«ɉɟɱɚɬɶɨɬɱɟɬɚɨɛɭɩɪɚɜɥɟɧɢɢɂȾɨɬɞɟɥɚ»

㻝㻡㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-030



ɍɤɚɠɢɬɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɥɢɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɩɟɱɚɬɚɬɶɫɥɟɞɭɸɳɢɟɨɬɱɟɬɵ

«Ɉɬɱɟɬɫɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚɦɢɨɬɩɪɚɜɤɢɮɚɤɫɚ»

«(0DLO:LQGRZV60%7;ɨɬɱɟɬɨɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚɯɩɟɪɟɞɚɱɢɮɚɤɫɚ»

«ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟɫɜɹɡɶɸ»

«Ɋɟɡɭɥɶɬɚɬɵɩɪɢɟɦɚ»

㻝㻡㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-031



ɍɤɚɠɢɬɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɥɢɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɩɟɱɚɬɚɬɶɨɬɱɟɬɫɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚɦɢɨɬɩɪɚɜɤɢ

Ɉɬɱɟɬɜɤɥɸɱɚɟɬɫɥɟɞɭɸɳɢɟɞɚɧɧɵɟ

ʋɡɚɞɚɧɢɹ

Ⱥɞɪɟɫ

ɂɦɹ

ȼɪɟɦɹɧɚɱɚɥɚ

Ⱦɥɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶɡɜɨɧɤɚ

Ʉɨɥɜɨɥɢɫɬɨɜ

Ɋɟɡɭɥɶɬɚɬ

ɈɄ

ɉɟɪɟɞɚɱɚɭɫɩɟɲɧɨɡɚɜɟɪɲɟɧɚ

NG

Ɉɲɢɛɤɚɩɟɪɟɞɚɱɢ

ȿɫɥɢɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɤɨɞɨɲɢɛɤɢɫɦɫɥɟɞɭɸɳɢɣɪɚɡɞɟɥ

«Ʉɨɞɵɨɲɢɛɨɤ»

1

 

2

  

3

  

4



㻝㻡㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞



(1) ɋɩɨɦɨɳɶɸɤɥɚɜɢɲɢ>

@ɢɥɢ> @ɜɵɛɟɪɢɬɟɩɭɧɤɬȼɵɤɥ!ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(2) ɉɟɪɟɣɞɢɬɟɤɲɚɝɭ5.



(1) ɋɩɨɦɨɳɶɸɤɥɚɜɢɲɢ>

@ɢɥɢ> @ɜɵɛɟɪɢɬɟɩɭɧɤɬȼɤɥ!ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(2) ɋɩɨɦɨɳɶɸɤɥɚɜɢɲɢ>

@ɢɥɢ> @ɜɵɛɟɪɢɬɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶɜɤɥɸɱɟɧɢɹɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɨɛɨɬɩɪɚɜɥɹɟɦɨɦ

ɞɨɤɭɦɟɧɬɟɜɨɬɱɟɬɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(3) ɉɟɪɟɣɞɢɬɟɤɲɚɝɭ5.



(1) ɋɩɨɦɨɳɶɸɤɥɚɜɢɲɢ>

@ɢɥɢ> @ɜɵɛɟɪɢɬɟɩɭɧɤɬɌɨɥɶɤɨɩɪɢɜɨɡɧɨɲɢɛɤɢ!ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(2) ɋɩɨɦɨɳɶɸɤɥɚɜɢɲɢ>

@ɢɥɢ> @ɜɵɛɟɪɢɬɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶɜɤɥɸɱɟɧɢɹɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɨɛɨɬɩɪɚɜɥɹɟɦɨɦ

ɞɨɤɭɦɟɧɬɟɜɨɬɱɟɬɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(3) ɉɟɪɟɣɞɢɬɟɤɲɚɝɭ5.

5

 

㻝㻢㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-032



ɍɤɚɠɢɬɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɥɢɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɩɟɱɚɬɚɬɶɨɬɱɟɬɫɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚɦɢɨɬɩɪɚɜɤɢ

Ɉɬɱɟɬɜɤɥɸɱɚɟɬɫɥɟɞɭɸɳɢɟɞɚɧɧɵɟ

ɇɨɦɟɪɡɚɞɚɧɢɹ

ȼɪɟɦɹɧɚɱɚɥɚ

Ʌɢɫɬɨɜ

Ⱥɞɪɟɫ

Ɉɲɢɛɤɚ

ȿɫɥɢɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɤɨɞɨɲɢɛɤɢɫɦɫɥɟɞɭɸɳɢɣɪɚɡɞɟɥ

«Ʉɨɞɵɨɲɢɛɨɤ»

1

 

2

  

3

  

4





(1) ɋɩɨɦɨɳɶɸɤɥɚɜɢɲɢ>

@ɢɥɢ> @ɜɵɛɟɪɢɬɟɩɭɧɤɬȼɵɤɥ!ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(2) ɉɟɪɟɣɞɢɬɟɤɲɚɝɭ5.

㻝㻢㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞



(1) ɋɩɨɦɨɳɶɸɤɥɚɜɢɲɢ>

@ɢɥɢ> @ɜɵɛɟɪɢɬɟɩɭɧɤɬȼɤɥ!ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(2) ɋɩɨɦɨɳɶɸɤɥɚɜɢɲɢ>

@ɢɥɢ> @ɜɵɛɟɪɢɬɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶɜɤɥɸɱɟɧɢɹɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɨɛɨɬɩɪɚɜɥɹɟɦɨɦ

ɞɨɤɭɦɟɧɬɟɜɨɬɱɟɬɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(3) ɉɟɪɟɣɞɢɬɟɤɲɚɝɭ5.



(1) ɋɩɨɦɨɳɶɸɤɥɚɜɢɲɢ>

@ɢɥɢ> @ɜɵɛɟɪɢɬɟɩɭɧɤɬɌɨɥɶɤɨɩɪɢɜɨɡɧɨɲɢɛɤɢ!ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(2) ɋɩɨɦɨɳɶɸɤɥɚɜɢɲɢ>

@ɢɥɢ> @ɜɵɛɟɪɢɬɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶɜɤɥɸɱɟɧɢɹɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɨɛɨɬɩɪɚɜɥɹɟɦɨɦ

ɞɨɤɭɦɟɧɬɟɜɨɬɱɟɬɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(3) ɉɟɪɟɣɞɢɬɟɤɲɚɝɭ5.

5

 

㻝㻢㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-033



ɍɤɚɠɢɬɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɥɢɩɟɱɚɬɚɬɶɨɬɱɟɬɨɛɭɩɪɚɜɥɟɧɢɢɩɟɪɟɞɚɱɟɣɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ

Ɇɨɠɧɨɬɚɤɠɟɧɚɩɟɱɚɬɚɬɶɨɬɱɟɬɜɪɭɱɧɭɸ

«ɉɟɱɚɬɶɨɬɱɟɬɚɨɛɭɩɪɚɜɥɟɧɢɢɩɟɪɟɞɚɱɟɣ»

Ɉɬɱɟɬɜɤɥɸɱɚɟɬɫɥɟɞɭɸɳɢɟɞɚɧɧɵɟ

ȼɪɟɦɹɧɚɱɚɥɚ

ɂɦɹ

ɇɨɦɟɪ

Ɋɟɠɢɦ

ɋɬɪɚɧɢɰɚ

Ɋɟɡɭɥɶɬɚɬ

ɈɄ

ɉɟɪɟɞɚɱɚɭɫɩɟɲɧɨɡɚɜɟɪɲɟɧɚ

NG

Ɉɲɢɛɤɚɩɟɪɟɞɚɱɢ

ȿɫɥɢɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɤɨɞɨɲɢɛɤɢɫɦɫɥɟɞɭɸɳɢɣɪɚɡɞɟɥ

«Ʉɨɞɵɨɲɢɛɨɤ»

1

 

2

  

3

  

4



㻝㻢㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞



(1) ȼɵɛɟɪɢɬɟȺɜɬɨɩɟɱɚɬɶɩɟɪɟɞɚɱ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(2) ȼɵɛɟɪɢɬɟȼɵɤɥ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(3) ɉɟɪɟɣɞɢɬɟɤɲɚɝɭ5.



(1) ȼɵɛɟɪɢɬɟȺɜɬɨɩɟɱɚɬɶɩɟɪɟɞɚɱ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(2) ȼɵɛɟɪɢɬɟȼɤɥ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(3) ɉɟɪɟɣɞɢɬɟɤɲɚɝɭ5.



(1) ȼɵɛɟɪɢɬɟɊɚɡɞɟɥɶɧɨɩɟɪɟɞɚɱɚɩɪɢɟɦ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(2) ȼɵɛɟɪɢɬɟȼɵɤɥ!ɢɥɢȼɤɥ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

ȼɵɤɥ!ɩɟɱɚɬɶɨɬɱɟɬɨɜɨɛɨɬɩɪɚɜɤɟɢɩɪɢɟɦɟɜɨɞɧɨɦɮɨɪɦɚɬɟ

ȼɤɥ!ɩɟɱɚɬɶɨɬɱɟɬɨɜɨɛɨɬɩɪɚɜɤɟɢɩɪɢɟɦɟɜɪɚɡɧɵɯɮɨɪɦɚɬɚɯ

(3) ɉɟɪɟɣɞɢɬɟɤɲɚɝɭ5.

5

 

㻝㻢㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-034



ɍɤɚɠɢɬɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɥɢɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɩɟɱɚɬɚɬɶɨɬɱɟɬɫɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚɦɢɩɪɢɟɦɚ

Ɉɬɱɟɬɜɤɥɸɱɚɟɬɫɥɟɞɭɸɳɢɟɞɚɧɧɵɟ

ʋɡɚɞɚɧɢɹ

Ⱥɞɪɟɫ

ɂɦɹ

ȼɪɟɦɹɧɚɱɚɥɚ

Ⱦɥɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶɡɜɨɧɤɚ

Ʉɨɥɜɨɥɢɫɬɨɜ

Ɋɟɡɭɥɶɬɚɬ

ɈɄ

ɉɟɪɟɞɚɱɚɭɫɩɟɲɧɨɡɚɜɟɪɲɟɧɚ

NG

Ɉɲɢɛɤɚɩɟɪɟɞɚɱɢ

ȿɫɥɢɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɤɨɞɨɲɢɛɤɢɫɦɫɥɟɞɭɸɳɢɣɪɚɡɞɟɥ

«Ʉɨɞɵɨɲɢɛɨɤ»

1

 

2

  

3

  

4



㻝㻢㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞



(1) ȼɵɛɟɪɢɬɟȼɵɤɥ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(2) ɉɟɪɟɣɞɢɬɟɤɲɚɝɭ5.



(1) ȼɵɛɟɪɢɬɟȼɤɥ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(2) ɉɟɪɟɣɞɢɬɟɤɲɚɝɭ5.



(1) ȼɵɛɟɪɢɬɟɌɨɥɶɤɨɩɪɢɜɨɡɧɨɲɢɛɤɢ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(2) ɉɟɪɟɣɞɢɬɟɤɲɚɝɭ5.

5

 

㻝㻢㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-035



ɋɥɟɞɭɸɳɢɟɨɬɱɟɬɵɢɫɩɢɫɤɢɦɨɠɧɨɪɚɫɩɟɱɚɬɚɬɶɜɪɭɱɧɭɸ

«ɉɟɱɚɬɶɫɩɢɫɤɚɚɞɪɟɫɧɨɣɤɧɢɝɢ»

«ɉɟɱɚɬɶɫɩɢɫɤɚɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɯɞɚɧɧɵɯ»

«ɉɟɱɚɬɶɫɩɢɫɤɚɞɚɧɧɵɯɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɚɫɢɫɬɟɦɵ»

«ɉɟɱɚɬɶɨɬɱɟɬɚɨɛɭɩɪɚɜɥɟɧɢɢɩɟɪɟɞɚɱɟɣ»

«ɉɟɱɚɬɶɨɬɱɟɬɚɨɛɭɩɪɚɜɥɟɧɢɢɂȾɨɬɞɟɥɚ»

«ɉɟɱɚɬɶɫɩɢɫɤɚɲɪɢɮɬɨɜ3&/36»

㻝㻢㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-036



ɍɤɚɠɢɬɟɞɥɹɩɟɱɚɬɢɫɩɢɫɤɚɚɞɪɟɫɧɨɣɤɧɢɝɢ

ɋɩɢɫɨɤɜɤɥɸɱɚɟɬɫɥɟɞɭɸɳɢɟɞɚɧɧɵɟ



ɇɨɦɟɪɧɨɦɟɪɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɵɣɞɥɹɤɨɞɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚ

Ⱥɞɪɟɫ

ɂɦɹ

Ɍɢɩɚɞɪɟɫɚɬɚ



ɇɨɦɟɪɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɵɣɞɥɹɜɵɡɨɜɚɨɞɧɢɦɤɚɫɚɧɢɟɦ

Ⱥɞɪɟɫ

ɂɦɹ

Ɍɢɩɚɞɪɟɫɚɬɚ



ɇɨɦɟɪɧɨɦɟɪɚɜɵɡɨɜɚɨɞɧɢɦɤɚɫɚɧɢɟɦɢɥɢɤɨɞɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɵɟɤɚɤɝɪɭɩɩɚ

ɂɦɹɝɪɭɩɩɵ

Ⱥɞɪɟɫ

ɂɦɹ

1

 

2

  

3

  

4

  

㻝㻢㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞

5



Ɂɚɝɪɭɡɢɬɟɛɭɦɚɝɭɩɨɤɚɡɚɧɧɨɝɨɮɨɪɦɚɬɚ

6

 

ɇɚɱɧɟɬɫɹɩɟɱɚɬɶ

7

 

㻝㻢㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-037



ɍɤɚɠɢɬɟɞɥɹɩɟɱɚɬɢɫɩɢɫɤɚɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɯɞɚɧɧɵɯ

ɋɩɢɫɨɤɜɤɥɸɱɚɟɬɫɥɟɞɭɸɳɢɟɞɚɧɧɵɟ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɬɚɣɦɟɪɚ

Ɉɛɳɢɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɮɚɤɫɚ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɩɪɹɦɨɣɩɟɱɚɬɢɢɡɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ86%

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɩɪɢɧɬɟɪɚ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɈɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ

Ɉɬɱɟɬɵ

ɍɫɬɚɧɨɜɤɢɛɭɦɚɝɢ

1

 

2

  

3

  

4



Ɂɚɝɪɭɡɢɬɟɛɭɦɚɝɭɩɨɤɚɡɚɧɧɨɝɨɮɨɪɦɚɬɚ

㻝㻣㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞

5

 

ɇɚɱɧɟɬɫɹɩɟɱɚɬɶ

6

 

㻝㻣㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-038



ɉɟɱɚɬɶɫɩɢɫɤɚɞɚɧɧɵɯɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɚɫɢɫɬɟɦɵ

Ȼɭɞɭɬɧɚɩɟɱɚɬɚɧɵɫɥɟɞɭɸɳɢɟɷɥɟɦɟɧɬɵ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɬɚɣɦɟɪɚ

Ɉɛɳɢɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɮɚɤɫɚ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɩɪɹɦɨɣɩɟɱɚɬɢɢɡɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ86%

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɩɪɢɧɬɟɪɚ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɈɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɫɢɫɬɟɦɵ

Ɉɬɱɟɬɵ

ɍɫɬɚɧɨɜɤɢɛɭɦɚɝɢ

ȿɫɥɢɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɤɨɞɨɲɢɛɤɢɫɦɫɥɟɞɭɸɳɢɣɪɚɡɞɟɥ

«Ʉɨɞɵɨɲɢɛɨɤ»

1

 

2

  

3

  



ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɰɢɮɪɨɜɵɟɤɥɚɜɢɲɢɞɥɹɜɜɨɞɚɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɢɤɨɞɚɢɧɚɠɦɢɬɟ>

@ȼɯɨɞȼɵɯɨɞ

㻝㻣㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞

4



Ɂɚɝɪɭɡɢɬɟɬɢɩɛɭɦɚɝɢɭɤɚɡɚɧɧɵɣɧɚɷɤɪɚɧɟ

5

 

ɇɚɱɧɟɬɫɹɩɟɱɚɬɶ

6

 

㻝㻣㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-039



ɍɤɚɠɢɬɟɞɥɹɩɟɱɚɬɢɨɬɱɟɬɚɨɪɚɛɨɬɟɮɚɤɫɚ

Ɇɨɠɧɨɜɵɛɪɚɬɶɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɭɸɩɟɱɚɬɶɨɬɱɟɬɚ

«ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟɫɜɹɡɶɸ»

ɋɩɢɫɨɤɜɤɥɸɱɚɟɬɫɥɟɞɭɸɳɢɟɞɚɧɧɵɟ

ȼɪɟɦɹɧɚɱɚɥɚ

ɂɦɹȺɞɪɟɫ

ɇɨɦɟɪ

Ɋɟɠɢɦ

ɋɬɪɚɧɢɰɚ

Ɋɟɡɭɥɶɬɚɬ

ɈɄ

ɉɟɪɟɞɚɱɚɭɫɩɟɲɧɨɡɚɜɟɪɲɟɧɚ

NG

Ɉɲɢɛɤɚɩɟɪɟɞɚɱɢ

ȿɫɥɢɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɤɨɞɨɲɢɛɤɢɫɦɫɥɟɞɭɸɳɢɣɪɚɡɞɟɥ

«Ʉɨɞɵɨɲɢɛɨɤ»

1

 

2

  

3

  

4



Ɂɚɝɪɭɡɢɬɟɛɭɦɚɝɭɩɨɤɚɡɚɧɧɨɝɨɮɨɪɦɚɬɚ

㻝㻣㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞

5

 

ɇɚɱɧɟɬɫɹɩɟɱɚɬɶ

6

 

㻝㻣㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-03A



ɆɨɠɧɨɪɚɫɩɟɱɚɬɚɬɶɨɬɱɟɬɨɛɭɩɪɚɜɥɟɧɢɢɂȾɨɬɞɟɥɚ

Ȼɭɞɭɬɧɚɩɟɱɚɬɚɧɵɫɥɟɞɭɸɳɢɟɷɥɟɦɟɧɬɵ

ɂȾɨɬɞɟɥɚ

ɑɢɫɥɨɫɤɨɩɢɪɨɜɚɧɧɵɯɫɬɪɚɧɢɰ

ɑɢɫɥɨɨɬɩɟɱɚɬɚɧɧɵɯɫɬɪɚɧɢɰ

ɑɢɫɥɨɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɯɫɬɪɚɧɢɰɱɟɪɧɨɛɟɥɵɟɰɜɟɬɧɵɟ

1

 

2

  

3

  



ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɰɢɮɪɨɜɵɟɤɥɚɜɢɲɢɞɥɹɜɜɨɞɚɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɢɤɨɞɚɢɧɚɠɦɢɬɟ>

@ȼɯɨɞȼɵɯɨɞ

4



Ɂɚɝɪɭɡɢɬɟɬɢɩɛɭɦɚɝɢɭɤɚɡɚɧɧɵɣɧɚɷɤɪɚɧɟ

㻝㻣㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞

5

 

ɇɚɱɧɟɬɫɹɩɟɱɚɬɶ

6

 

㻝㻣㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-03C



Ɋɚɫɩɟɱɚɬɚɣɬɟɫɩɢɫɨɤɲɪɢɮɬɨɜ3&/ɢɥɢ36ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɧɵɯɧɚɚɩɩɚɪɚɬɟ

0)GQɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬɬɨɥɶɤɨɫɩɢɫɨɤɲɪɢɮɬɨɜ3&/





ɋɩɢɫɨɤɲɪɢɮɬɨɜɦɨɠɧɨɧɚɩɟɱɚɬɚɬɶɬɨɥɶɤɨɧɚɛɭɦɚɝɟɮɨɪɦɚɬɚ$ɢɥɢ/HWWHUȼɵɩɨɥɧɢɬɟɨɩɢɫɚɧɧɵɟɧɢɠɟ

ɞɟɣɫɬɜɢɹɞɥɹɩɟɱɚɬɢɫɩɢɫɤɚɲɪɢɮɬɨɜ

(1) Ɂɚɝɪɭɡɢɬɟɛɭɦɚɝɭɮɨɪɦɚɬɚ$ɢɥɢ/HWWHUɜɤɚɫɫɟɬɭɞɥɹɛɭɦɚɝɢ

«Ɂɚɝɪɭɡɤɚɛɭɦɚɝɢ»

(2) ɍɤɚɠɢɬɟɮɨɪɦɚɬɡɚɝɪɭɠɟɧɧɨɣɛɭɦɚɝɢɜɪɚɡɞɟɥɟɍɫɬɚɧɨɜɤɢɛɭɦɚɝɢ!ɞɥɹɜɵɛɪɚɧɧɨɝɨɢɫɬɨɱɧɢɤɚɛɭɦɚɝɢ

«Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹɭɫɬɚɧɨɜɨɤɛɭɦɚɝɢɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɞɥɹɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɨɝɨɥɨɬɤɚ»

«Ⱦɥɹɤɚɫɫɟɬɵɞɥɹɛɭɦɚɝɢ»

ɋɩɢɫɨɤɲɪɢɮɬɨɜɧɟɩɟɱɚɬɚɟɬɫɹɟɫɥɢɮɨɪɦɚɬɛɭɦɚɝɢɭɤɚɡɚɧɧɵɣɜɪɚɡɞɟɥɟɍɫɬɚɧɨɜɤɢɛɭɦɚɝɢ!ɞɥɹ

ɜɵɛɪɚɧɧɨɝɨɢɫɬɨɱɧɢɤɚɛɭɦɚɝɢɧɟɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬɮɨɪɦɚɬɭɛɭɦɚɝɢɡɚɝɪɭɠɟɧɧɨɣɜɢɫɬɨɱɧɢɤɛɭɦɚɝɢ

1

 

2

  

3

  

[OK].

4



㻝㻣㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞

5

 

ɇɚɱɧɟɬɫɹɩɟɱɚɬɶ

6

 

㻝㻣㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-03E



ɍɤɚɠɢɬɟɞɥɹɩɪɨɫɦɨɬɪɚɠɭɪɧɚɥɚɩɟɱɚɬɢɜɤɨɬɨɪɨɦɭɤɚɡɚɧɨɨɛɳɟɟɱɢɫɥɨɫɬɪɚɧɢɰɨɬɩɟɱɚɬɚɧɧɵɯɩɪɢɜɵɩɨɥɧɟɧɢɢ

ɡɚɞɚɧɢɣɩɟɱɚɬɢɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹɢɩɪɢɟɦɚɮɚɤɫɚ

1

 

2

  

3

  

Ɉɬɨɛɪɚɡɢɬɫɹɫɱɟɬɱɢɤ

4

 

㻝㻤㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-03F



ȿɫɥɢɧɚɫɬɪɨɟɧɨɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɦɢɨɬɞɟɥɨɜɚɩɩɚɪɚɬɨɦɦɨɠɧɨɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹɟɫɥɢɜɜɟɞɟɧ

ɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɵɣɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɢ3,1ɤɨɞɨɬɞɟɥɚ

ɋɜɟɞɟɧɢɹɨɧɚɫɬɪɨɣɤɟɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɨɬɞɟɥɚɫɦɜɫɥɟɞɭɸɳɟɦɪɚɡɞɟɥɟ

«ɍɤɚɡɚɧɢɟɩɚɪɚɦɟɬɪɚɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɦɢɨɬɞɟɥɨɜ»



ȼɜɟɞɢɬɟɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɨɬɞɟɥɚɢ3,1ɤɨɞɞɥɹɪɚɛɨɬɵɫɚɩɩɚɪɚɬɨɦ

1

  

2



3

  

4



㻝㻤㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞

5

 



ɇɚɠɦɢɬɟɤɥɚɜɢɲɭ> @ȼɯɨɞȼɵɯɨɞɱɬɨɛɵɨɬɤɪɵɬɶɷɤɪɚɧɜɜɨɞɚɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɨɬɞɟɥɚ

㻝㻤㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-03H



ɋɟɪɢɣɧɵɣɧɨɦɟɪɫɬɪɨɤɚɫɢɦɜɨɥɨɜɫɨɫɬɨɹɳɚɹɢɡɬɪɟɯɛɭɤɜɢɩɹɬɢɰɢɮɪɭɤɚɡɚɧɧɚɬɚɛɥɢɱɤɟɧɚɡɚɞɧɟɣɩɚɧɟɥɢ

ɚɩɩɚɪɚɬɚ

㻝㻤㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-03J



ɉɨɦɧɢɬɟɱɬɨɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢɦɨɝɭɬɢɡɦɟɧɹɬɶɫɹɛɟɡɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨɭɜɟɞɨɦɥɟɧɢɹ

㻝㻤㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-03K



Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢɚɩɩɚɪɚɬɚ

Ɍɢɩ ɉɟɪɫɨɧɚɥɶɧɵɣɧɚɫɬɨɥɶɧɵɣ

±ȼȽɰɌɪɟɛɨɜɚɧɢɹɤɩɢɬɚɧɢɸɦɨɝɭɬɢɡɦɟɧɹɬɶɫɹɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɫɬɪɚɧɵ

ɂɫɬɨɱɧɢɤɩɢɬɚɧɢɹ

Ɉɧɢɡɚɜɢɫɹɬɨɬɦɟɫɬɚɩɪɢɨɛɪɟɬɟɧɢɹɚɩɩɚɪɚɬɚ

Ɇɚɤɫɢɦɭɦ

ȼɬɢɥɢɦɟɧɟɟ

ɋɪɟɞɧɟɟɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɟɜɪɟɠɢɦɟɨɠɢɞɚɧɢɹ

ɉɪɢɛɥȼɬ

ɉɨɬɪɟɛɥɹɟɦɚɹ

ɋɪɟɞɧɟɟɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɟɜɪɟɠɢɦɟɨɠɢɞɚɧɢɹ

ɦɨɳɧɨɫɬɶ

ɉɪɢɛɥȼɬ

ɉɪɢɛɥȼɬɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɵɟɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ

Ʉɨɝɞɚɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶɩɢɬɚɧɢɹɨɬɷɥɟɤɬɪɨɫɟɬɢɜɵɤɥɸɱɟɧɧɟɛɨɥɟɟȼɬ

ɉɨɬɪɟɛɥɟɧɢɟɷɧɟɪɝɢɢɦɨɠɟɬɜɚɪɶɢɪɨɜɚɬɶɫɹɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣɫɪɟɞɵɢ

ɭɫɥɨɜɢɣɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɚɩɩɚɪɚɬɚ

*

ɫɟɤɢɥɢɦɟɧɟɟ

ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ&ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɚɹɜɥɚɠɧɨɫɬɶɫɦɨɦɟɧɬɚɜɤɥɸɱɟɧɢɹ

ȼɪɟɦɹɩɪɨɝɪɟɜɚ

ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɹɩɢɬɚɧɢɹɚɩɩɚɪɚɬɚɞɨɩɨɹɜɥɟɧɢɹɷɤɪɚɧɚɪɟɠɢɦɚɨɠɢɞɚɧɢɹ

*

ȼɪɟɦɹɩɪɨɝɪɟɜɚɦɨɠɟɬɡɚɜɢɫɟɬɶɨɬɭɫɥɨɜɢɣɜɫɪɟɞɟɭɫɬɚɧɨɜɤɢɚɩɩɚɪɚɬɚ

ȼɟɫ Ƚɥɚɜɧɵɣɛɥɨɤɜɤɥɸɱɚɹɤɚɪɬɪɢɞɠɫɬɨɧɟɪɨɦɩɪɢɛɥɤɝ

ɍɫɥɨɜɢɹ

Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ&

ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ

ȼɥɚɠɧɨɫɬɶɨɬɞɨɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨɣɜɥɚɠɧɨɫɬɢɛɟɡɤɨɧɞɟɧɫɚɰɢɢ

Ɋɚɡɪɟɲɟɧɧɵɟ

«ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɟɬɢɩɵɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ»

ɞɨɤɭɦɟɧɬɵ

Ɋɚɡɪɟɲɟɧɧɚɹ

«ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɟɬɢɩɵɛɭɦɚɝɢ»

ɛɭɦɚɝɚ

Ɉɛɥɚɫɬɶɩɟɱɚɬɢ

«Ɉɛɥɚɫɬɶɩɟɱɚɬɢ»

Ɉɛɥɚɫɬɶ

«Ɉɛɥɚɫɬɶɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ»

ɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ

㻝㻤㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-03L



MF6180dw)

Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢ

ɋɬɚɧɞɚɪɬ IEEE802.11g/IEEE802.11b

ɋɯɟɦɚɩɟɪɟɞɚɱɢ ɋɢɫɬɟɦɚ'666ɫɢɫɬɟɦɚ2)'0

Ⱦɢɚɩɚɡɨɧɱɚɫɬɨɬ ²ɆȽɰ

IEEE802.11g

ɋɤɨɪɨɫɬɶɩɟɪɟɞɚɱɢ

Ɇɛɢɬɫ

ɞɚɧɧɵɯ

IEEE802.11b

Ɇɛɢɬɫ

Ɋɟɠɢɦɫɜɹɡɢ Ɋɟɠɢɦɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɵ

Ȼɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶ WEP, WPA-PSK (TKIP/AES-CCMP), WPA2-PSK (TKIP/AES-CCMP)

ɋɩɨɫɨɛɧɚɫɬɪɨɣɤɢ :36:L)L3URWHFWHG6HWXS²ɡɚɳɢɳɟɧɧɚɹɧɚɫɬɪɨɣɤɚ:L)LɊɭɱɧɚɹɧɚɫɬɪɨɣɤɚ

㻝㻤㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-03R



Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹ

Ɋɚɡɪɟɲɟɧɢɟ

ɌɟɤɫɬɎɨɬɨ[ɬɨɱɟɤɧɚɞɸɣɦ

ɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ

Ɍɟɤɫɬɮɨɬɨɤɚɱɟɫɬɜɨɮɨɬɨɬɟɤɫɬ[ɬɨɱɟɤɧɚɞɸɣɦ

Ɋɚɡɪɟɲɟɧɢɟɧɚ

[ɬɨɱɟɤɧɚɞɸɣɦ

ɜɵɯɨɞɟ

Ʉɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬ

ɉɪɹɦɨɟ

ɦɚɫɲɬɚɛɢɪɨɜɚɧɢɹ

ɦɚɤɫɢɦɭɦ$!$$!$ɦɢɧɢɦɭɦ

ɩɪɢɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɢ

Ɇɚɫɲɬɚɛɢɪɨɜɚɧɢɟɨɬɞɨɫɲɚɝɨɦ

ɋɤɨɪɨɫɬɶ

ɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹ

ɤɨɩɢɣɜɦɢɧ

Ɉɛɵɱɧɚɹɛɭɦɚɝɚ

*

$ɉɪɹɦɨɟ

Ɉɛɴɟɦ

ɧɟɩɪɟɪɵɜɧɨɝɨ

ɇɟɛɨɥɟɟɤɨɩɢɣ

ɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹ

ȼɪɟɦɹɫɨɡɞɚɧɢɹ

ɫɟɤɢɥɢɦɟɧɟɟ

ɩɟɪɜɨɣɤɨɩɢɢ$

* ɋɤɨɪɨɫɬɶɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹɧɚɨɞɧɨɣɫɬɨɪɨɧɟɨɛɵɱɧɨɣɛɭɦɚɝɢɮɨɪɦɚɬɚ$ɢɡɦɟɪɟɧɚɩɪɢɧɟɩɪɟɪɵɜɧɨɦɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɢ

ɋɤɨɪɨɫɬɶɩɟɱɚɬɢɢɡɦɟɧɹɟɬɫɹɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɬɢɩɚɢɮɨɪɦɚɬɚɛɭɦɚɝɢɚɬɚɤɠɟɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɹɩɨɞɚɱɢɛɭɦɚɝɢ

ɋɤɨɪɨɫɬɶɩɟɱɚɬɢɧɚɛɭɦɚɝɟɦɟɧɶɲɟɝɨɮɨɪɦɚɬɚɦɨɠɟɬɛɵɬɶɧɢɠɟɄɪɨɦɟɬɨɝɨɦɨɠɟɬɭɜɟɥɢɱɢɬɶɫɹɜɪɟɦɹɩɪɨɫɬɨɹ

ɢɥɢɭɦɟɧɶɲɢɬɶɫɹɫɤɨɪɨɫɬɶɜɩɪɨɰɟɫɫɟɧɟɩɪɟɪɵɜɧɨɣɩɟɱɚɬɢɞɥɹɧɚɫɬɪɨɣɤɢɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵɜɧɭɬɪɢɚɩɩɚɪɚɬɚɢɥɢ

ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹɨɩɬɢɦɚɥɶɧɨɝɨɤɚɱɟɫɬɜɚɩɟɱɚɬɢ

㻝㻤㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-03S



Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢɩɪɢɧɬɟɪɚ

ɋɩɨɫɨɛɩɟɱɚɬɢ ɋɢɫɬɟɦɚɧɟɩɪɹɦɨɣɷɥɟɤɬɪɨɫɬɚɬɢɱɟɫɤɨɣɩɟɱɚɬɢɁɚɤɪɟɩɥɟɧɢɟɩɨɡɚɩɪɨɫɭ

ɍɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɵɣɥɨɬɨɤɩɪɢɛɥɥɢɫɬɨɜ±ɝɦð

Ɋɟɫɭɪɫɛɭɦɚɝɢ

Ʉɚɫɫɟɬɚɞɥɹɛɭɦɚɝɢɩɪɢɛɥɥɢɫɬɨɜ±ɝɦð

Ȼɥɨɤɩɨɞɚɱɢɛɭɦɚɝɢ3)ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɩɪɢɛɥɥɢɫɬɨɜ±ɝɦð

ȿɦɤɨɫɬɶɜɵɜɨɞɧɨɝɨ

*1

ɥɨɬɤɚɧɨɜɚɹ

ȼɵɜɨɞɧɨɣɥɨɬɨɤɉɪɢɛɥɥɢɫɬɨɜɝɦð

ɫɬɨɩɤɚɛɭɦɚɝɢ

Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɣɜɵɜɨɞɧɨɣɥɨɬɨɤɥɢɫɬɨɜ

ɮɨɪɦɚɬɚ$

ɋɤɨɪɨɫɬɶɩɟɱɚɬɢ

Ɉɛɵɱɧɚɹɛɭɦɚɝɚ

ɫɬɪɦɢɧ

*2

$ɉɪɹɦɨɟ

ȼɪɟɦɹɩɟɪɜɨɣ

*3

ɫɟɤɢɥɢɦɟɧɟɟ

ɩɟɱɚɬɢ$

Ɋɚɡɪɟɲɟɧɢɟɧɚ

Ɋɚɜɧɨɡɧɚɱɧɨɪɚɡɪɟɲɟɧɢɸ[ɬɨɱɟɤɧɚɞɸɣɦ

ɜɵɯɨɞɟ

Ƚɪɚɞɚɰɢɹɨɬɬɟɧɤɨɜ ɝɪɚɞɚɰɢɣ

Ʉɚɪɬɪɢɞɠɢɫ

«Ʉɚɪɬɪɢɞɠɢɫɬɨɧɟɪɨɦ»

ɬɨɧɟɪɨɦ

*1

Ɏɚɤɬɢɱɟɫɤɢɣɪɟɫɭɪɫɛɭɦɚɝɢɡɚɜɢɫɢɬɨɬɫɪɟɞɵɭɫɬɚɧɨɜɤɢɢɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɝɨɬɢɩɚɛɭɦɚɝɢ

*2

ɋɤɨɪɨɫɬɶɩɟɱɚɬɢɧɚɨɞɧɨɣɫɬɨɪɨɧɟɨɛɵɱɧɨɣɛɭɦɚɝɢɮɨɪɦɚɬɚ$ɢɡɦɟɪɟɧɚɩɪɢɧɟɩɪɟɪɵɜɧɨɣɩɟɱɚɬɢɋɤɨɪɨɫɬɶ

ɩɟɱɚɬɢɢɡɦɟɧɹɟɬɫɹɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɬɢɩɚɢɮɨɪɦɚɬɚɛɭɦɚɝɢɚɬɚɤɠɟɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɹɩɨɞɚɱɢɛɭɦɚɝɢɋɤɨɪɨɫɬɶ

ɩɟɱɚɬɢɧɚɛɭɦɚɝɟɦɟɧɶɲɟɝɨɮɨɪɦɚɬɚɦɨɠɟɬɛɵɬɶɧɢɠɟɄɪɨɦɟɬɨɝɨɦɨɠɟɬɭɜɟɥɢɱɢɬɶɫɹɜɪɟɦɹɩɪɨɫɬɨɹɢɥɢ

ɭɦɟɧɶɲɢɬɶɫɹɫɤɨɪɨɫɬɶɜɩɪɨɰɟɫɫɟɧɟɩɪɟɪɵɜɧɨɣɩɟɱɚɬɢɞɥɹɧɚɫɬɪɨɣɤɢɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵɜɧɭɬɪɢɚɩɩɚɪɚɬɚɢɥɢ

ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹɨɩɬɢɦɚɥɶɧɨɝɨɤɚɱɟɫɬɜɚɩɟɱɚɬɢ

*3

Ɇɨɠɟɬɢɡɦɟɧɹɬɶɫɹɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɭɫɥɨɜɢɣɜɵɜɨɞɚ

㻝㻤㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-03U



Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢɫɤɚɧɟɪɚ

Ɍɢɩ ɐɜɟɬɧɨɣɫɤɚɧɟɪ

Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɵɣ

ɋɬɟɤɥɨɷɤɫɩɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹɞɨ[ɦɦ

ɮɨɪɦɚɬ

ɉɨɞɚɬɱɢɤɞɨ[ɦɦ

ɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ

Ɉɩɬɢɱɟɫɤɨɟɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟ

ɋɬɟɤɥɨɷɤɫɩɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹɞɨ[ɬɨɱɟɤɧɚɞɸɣɦ

Ɋɚɡɪɟɲɟɧɢɟ

ɉɨɞɚɬɱɢɤɞɨ[ɬɨɱɟɤɧɚɞɸɣɦ

ɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ

ɉɪɨɝɪɚɦɦɧɨɟɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟɫɢɧɬɟɪɩɨɥɹɰɢɟɣ

[ɬɨɱɟɤɧɚɞɸɣɦ

ɋɤɨɪɨɫɬɶ

ɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ$

ɐɜɟɬɧɨɟɥɢɫɬɨɜɜɦɢɧɭɬɭ

[ɬɨɱɟɤɧɚ

ɑɟɪɧɨɛɟɥɨɟɥɢɫɬɨɜɜɦɢɧɭɬɭ

ɞɸɣɦ

100 Base-TX

ɂɧɬɟɪɮɟɣɫ

10 Base-T

ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɤ

Hi-Speed USB

ɭɡɥɭ

USB

Ɉɩɟɪɚɰɢɨɧɧɚɹ

Windows XP/Vista/7/8

ɫɢɫɬɟɦɚ

0DF26ɢɥɢɛɨɥɟɟɩɨɡɞɧɟɣɜɟɪɫɢɢ

TWAIN

WIA 1.0 (Windows XP)

Ⱦɪɚɣɜɟɪ

WIA 2.0 (Windows Vista/7/8)

ICA (Mac OS X 10.6.x)

ɉɪɢɢɡɦɟɪɟɧɢɢɭɱɢɬɵɜɚɥɚɫɶɬɨɥɶɤɨɫɤɨɪɨɫɬɶɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ

㻝㻤㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-03W



Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢɮɚɤɫɚ

ɂɫɩɨɥɶɡɭɟɦɚɹ

*1

Ɍɟɥɟɮɨɧɧɚɹɫɟɬɶɨɛɳɟɝɨɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ3671

ɥɢɧɢɹ

Ɋɟɠɢɦɫɜɹɡɢ Super G3, G3

Ɇɟɬɨɞɫɠɚɬɢɹ MH, MR, MMR, JBIG

6XSHU*Ʉɛɢɬɫ*Ʉɛɢɬɫ

ɋɤɨɪɨɫɬɶɦɨɞɟɦɚ

Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɟɫɧɢɠɟɧɢɟɫɤɨɪɨɫɬɢɩɟɪɟɞɚɱɢ

*2

ɉɪɢɛɥɫɟɤɭɧɞɵɧɚɫɬɪɚɧɢɰɭ

ɋɤɨɪɨɫɬɶɩɟɪɟɞɚɱɢ

(&0-%,*ɫɤɨɪɨɫɬɶɩɟɪɟɞɚɱɢɢɡɩɚɦɹɬɢɄɛɢɬɫ

*2

Ɇɚɤɫɩɪɢɛɥɫɬɪ

ɨɛɳɟɟɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɩɟɪɟɞɚɧɧɵɯɩɪɢɧɹɬɵɯɫɬɪɚɧɢɰ

Ɉɬɩɪɚɜɤɚɢɡ

Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɟɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɮɚɤɫɢɦɢɥɶɧɵɯɡɚɞɚɧɢɣɤɨɬɨɪɵɟɦɨɝɭɬɛɵɬɶɨɬɩɪɚɜɥɟɧɵɢɡ

ɩɚɦɹɬɢɩɪɢɟɦɜ

ɩɚɦɹɬɢɡɚɞɚɧɢɣ

ɩɚɦɹɬɶ

Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɟɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɮɚɤɫɢɦɢɥɶɧɵɯɡɚɞɚɧɢɣɤɨɬɨɪɵɟɦɨɝɭɬɛɵɬɶɩɪɢɧɹɬɵɜɩɚɦɹɬɶ

ɡɚɞɚɧɢɣ

ɇɨɪɦɚɥɶɧɨɟ[ɬɨɱɟɤɞɸɣɦ

Ɋɚɡɪɟɲɟɧɢɟɩɪɢ

ȼɵɫɨɤɨɟ[ɬɨɱɟɤɞɸɣɦ

ɮɚɤɫɢɦɢɥɶɧɨɣ

Ɏɨɬɨ[ɬɨɱɟɤɞɸɣɦ

ɩɟɪɟɞɚɱɟ

ɋɜɟɪɯɜɵɫɨɤɨɟ[ɬɨɱɟɤɞɸɣɦ

ɍɥɶɬɪɚɜɵɫɨɤɨɟ[ɬɨɱɟɤɧɚɞɸɣɦ

Ʉɥɚɜɢɲɢɧɚɛɨɪɚɨɞɧɢɦɤɚɫɚɧɢɟɦɚɞɪɟɫɚɬɨɜ

Ʉɨɞɢɪɨɜɚɧɧɵɣɧɚɛɨɪɚɞɪɟɫɚɬ

Ƚɪɭɩɩɨɜɨɣɧɚɛɨɪɚɞɪɟɫɚɬɨɜ

ɇɚɛɨɪɢɡɚɞɪɟɫɧɨɣɤɧɢɝɢ

ɇɚɛɨɪɧɨɦɟɪɚ

Ɉɛɵɱɧɵɣɧɚɛɨɪɫɩɨɦɨɳɶɸɰɢɮɪɨɜɵɯɤɥɚɜɢɲ

Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣɩɨɜɬɨɪɧɵɣɧɚɛɨɪɧɨɦɟɪɚ

Ɋɭɱɧɨɣɩɨɜɬɨɪɧɵɣɧɚɛɨɪɧɨɦɟɪɚ

ɉɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɚɹɬɪɚɧɫɥɹɰɢɹɚɞɪɟɫɚɬɨɜ

Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣɩɪɢɟɦ

ɉɪɢɟɦ

ɍɞɚɥɟɧɧɵɣɩɪɢɟɦɩɨɬɟɥɟɮɨɧɭɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ

Ɉɬɱɟɬɫɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚɦɢɨɬɩɪɚɜɤɢɮɚɤɫɚ

(0DLO:LQGRZV60%7;ɨɬɱɟɬɨɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚɯɩɟɪɟɞɚɱɢɮɚɤɫɚ

Ɉɬɱɟɬɵ

Ɉɬɱɟɬɨɛɭɩɪɚɜɥɟɧɢɢɩɟɪɟɞɚɱɟɣɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣɜɵɜɨɞɱɟɪɟɡɤɚɠɞɵɟɚɞɪɟɫɚɬɨɜ

Ɋɟɡɭɥɶɬɚɬɵɩɪɢɟɦɚ

*1

Ɍɟɥɟɮɨɧɧɚɹɫɟɬɶɨɛɳɟɝɨɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ3671ɜɧɚɫɬɨɹɳɟɟɜɪɟɦɹɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬɫɤɨɪɨɫɬɶɩɟɪɟɞɚɱɢɞɚɧɧɵɯ

ɱɟɪɟɡɦɨɞɟɦɄɛɢɬɫɢɦɟɧɟɟɈɛɪɚɬɢɬɟɜɧɢɦɚɧɢɟɱɬɨɫɤɨɪɨɫɬɶɦɨɠɟɬɨɬɥɢɱɚɬɶɫɹɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬ

ɫɨɫɬɨɹɧɢɹɬɟɥɟɮɨɧɧɨɣɥɢɧɢɢ

*2

ɇɚɨɫɧɨɜɚɧɢɢɫɬɚɧɞɚɪɬɧɨɣɬɚɛɥɢɰɵ,787ʋɆɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɣɫɨɸɡɷɥɟɤɬɪɨɫɜɹɡɢɫɟɤɬɨɪɫɬɚɧɞɚɪɬɢɡɚɰɢɢ

ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɵɣɪɟɠɢɦ-%,*

㻝㻥㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-03X



Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢɬɟɥɟɮɨɧɚ

Ɍɟɥɟɮɨɧɧɚɹɬɪɭɛɤɚɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɟɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ

Ɍɢɩɬɟɥɟɮɨɧɚ

ȼɧɟɲɧɢɣɬɟɥɟɮɨɧɜɧɟɲɧɢɣɬɟɥɟɮɨɧɫɨɜɫɬɪɨɟɧɧɵɦɚɜɬɨɨɬɜɟɬɱɢɤɨɦɦɨɞɟɦɞɥɹ

ɩɟɪɟɞɚɱɢɞɚɧɧɵɯ

㻝㻥㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-03Y



Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢɩɟɪɟɞɚɱɢɧɚɮɚɣɥɨɜɵɣɫɟɪɜɟɪ

ɉɪɨɬɨɤɨɥɫɜɹɡɢ SMB (TCP/IP)

3')ɤɨɦɩɚɤɬɧɵɣ

PDF

Ɏɨɪɦɚɬɞɚɧɧɵɯ

JPEG

TIFF

Ɂɧɚɱɟɧɢɹɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹɞɥɹɮɨɪɦɚɬɨɜɞɚɧɧɵɯ

PDF

JPEG TIFF PDF

ɤɨɦɩɚɤɬɧɵɣ

300

Ɍɟɤɫɬ

ɬɨɱɟɤɧɚ

ɬɨɱɟɤɧɚ

ɬɨɱɟɤ

ɬɨɱɟɤɧɚ

ɑɟɪɧɨɛɟɥɵɣ

ɞɸɣɦɫɠɚɬɢɟ

ɞɸɣɦɫɠɚɬɢɟ

Ɋɚɡɪɟɲɟɧɢɟ

ɧɚ

ɞɸɣɦ

MMR)

MMR)

ɞɸɣɦ

ɎɨɧGSL

300

Ɍɟɤɫɬ

ɬɨɱɟɤɧɚ

ɬɨɱɟɤɧɚ

ɬɨɱɟɤ

ɬɨɱɟɤɧɚ

ɐɜɟɬɧɚɹ

ɞɸɣɦɫɠɚɬɢɟ

ɞɸɣɦɫɠɚɬɢɟ

ɧɚ

ɞɸɣɦ

JPEG)

JPEG)

ɞɸɣɦ

ɎɨɧGSL

Ɉɋ:LQGRZV;39LVWD6HUYHU6HUYHU6HUYHU

6RODULVɢɥɢɛɨɥɟɟɩɨɡɞɧɢɯɜɟɪɫɢɣɫɤɨɦɩɨɧɟɧɬɨɦ6DPEDɢɥɢɛɨɥɟɟɩɨɡɞɧɢɯ

ɜɟɪɫɢɣ

ɋɢɫɬɟɦɧɚɹɫɪɟɞɚ

Ɉɋ0DF26;Ɉɋ0DF26;ɧɟɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬɫɹ

5HG+DW/LQX[ɢɥɢɛɨɥɟɟɩɨɡɞɧɢɯɜɟɪɫɢɣɫɤɨɦɩɨɧɟɧɬɨɦ6DPEDɢɥɢɛɨɥɟɟ

ɩɨɡɞɧɢɯɜɟɪɫɢɣ

ɂɧɬɟɪɮɟɣɫ 100BASE-TX, 10BASE-T

ɐɜɟɬɨɜɨɣɪɟɠɢɦ ɐɜɟɬɧɨɣɱɟɪɧɨɛɟɥɵɣ

ɂɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɧɚ

Ɍɟɤɫɬɬɟɤɫɬɮɨɬɨɮɨɬɨ

ɜɯɨɞɟ

Ɏɨɪɦɚɬɛɭɦɚɝɢ A4/B5/A5

Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢɞɥɹɨɬɩɪɚɜɤɢɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɵ

ɉɪɨɬɨɤɨɥɫɜɹɡɢ SMTP*

3')ɤɨɦɩɚɤɬɧɵɣ

PDF

Ɏɨɪɦɚɬɞɚɧɧɵɯ

JPEG

TIFF

Ɂɧɚɱɟɧɢɹɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹɞɥɹɮɨɪɦɚɬɨɜɞɚɧɧɵɯ

PDF

JPEG TIFF PDF

ɤɨɦɩɚɤɬɧɵɣ

300

Ɍɟɤɫɬ

ɬɨɱɟɤɧɚ

ɬɨɱɟɤɧɚ

ɬɨɱɟɤ

ɬɨɱɟɤɧɚ

ɑɟɪɧɨɛɟɥɵɣ

ɞɸɣɦɫɠɚɬɢɟ

ɞɸɣɦɫɠɚɬɢɟ

Ɋɚɡɪɟɲɟɧɢɟ

ɧɚ

ɞɸɣɦ

MMR)

MMR)

ɞɸɣɦ

ɎɨɧGSL

300

Ɍɟɤɫɬ

ɬɨɱɟɤɧɚ

ɬɨɱɟɤɧɚ

ɬɨɱɟɤ

ɬɨɱɟɤɧɚ

ɐɜɟɬɧɚɹ

ɞɸɣɦɫɠɚɬɢɟ

ɞɸɣɦɫɠɚɬɢɟ

ɧɚ

ɞɸɣɦ

㻝㻥㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞

JPEG) JPEG)

ɞɸɣɦ

ɎɨɧGSL

Ɉɋ:LQGRZV;39LVWD6HUYHU6HUYHU6HUYHU

6RODULVɢɥɢɛɨɥɟɟɩɨɡɞɧɢɯɜɟɪɫɢɣɫɤɨɦɩɨɧɟɧɬɨɦ6DPEDɢɥɢɛɨɥɟɟɩɨɡɞɧɢɯ

ɜɟɪɫɢɣ

ɋɢɫɬɟɦɧɚɹɫɪɟɞɚ

Ɉɋ0DF26;Ɉɋ0DF26;ɧɟɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬɫɹ

5HG+DW/LQX[ɢɥɢɛɨɥɟɟɩɨɡɞɧɢɯɜɟɪɫɢɣɫɤɨɦɩɨɧɟɧɬɨɦ6DPEDɢɥɢɛɨɥɟɟ

ɩɨɡɞɧɢɯɜɟɪɫɢɣ

ɂɧɬɟɪɮɟɣɫ 100BASE-TX, 10BASE-T

ɐɜɟɬɨɜɨɣɪɟɠɢɦ ɐɜɟɬɧɨɣɱɟɪɧɨɛɟɥɵɣ

ɂɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɧɚ

Ɍɟɤɫɬɬɟɤɫɬɮɨɬɨɮɨɬɨ

ɜɯɨɞɟ

Ɏɨɪɦɚɬɛɭɦɚɝɢ A4/B5/A5

* ɉɪɨɬɨɤɨɥ323ɞɨɫɬɭɩɟɧɬɨɥɶɤɨɩɪɢɜɵɩɨɥɧɟɧɢɢɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢɩɟɪɟɞɨɬɩɪɚɜɤɨɣ

㻝㻥㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-040



Ȼɥɨɤɩɨɞɚɱɢɛɭɦɚɝɢ3)

Ɋɟɫɭɪɫɛɭɦɚɝɢ ɥɢɫɬɨɜ±ɝɦð

Ⱦɨɫɬɭɩɧɚɹɛɭɦɚɝɚ

«ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɟɬɢɩɵɛɭɦɚɝɢ»

ɂɫɬɨɱɧɢɤɩɢɬɚɧɢɹ ɂɡɝɥɚɜɧɨɝɨɛɥɨɤɚ

Ƚɚɛɚɪɢɬɵɒ[Ⱦ[

[[ɦɦ

ȼ

ȼɟɫ ɩɪɢɛɥɤɝ

㻝㻥㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-041



«ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɟɬɢɩɵɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ»

«Ɉɛɥɚɫɬɶɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ»

㻝㻥㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-042



ɋɬɟɤɥɨɞɥɹɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ ɉɨɞɚɬɱɢɤ

Ɉɛɵɱɧɚɹɛɭɦɚɝɚ

ɉɥɨɬɧɚɹɛɭɦɚɝɚ

Ɏɨɬɨɝɪɚɮɢɹ

Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɵɧɟɛɨɥɶɲɨɝɨɮɨɪɦɚɬɚ

Ɉɛɵɱɧɚɹɛɭɦɚɝɚ

ɧɚɩɪɢɦɟɪɤɚɬɚɥɨɠɧɵɟɤɚɪɬɨɱɤɢ

Ɇɧɨɝɨɫɬɪɚɧɢɱɧɵɟɞɨɤɭɦɟɧɬɵɫɨɫɬɪɚɧɢɰɚɦɢ

Ɍɢɩ

ɋɩɟɰɢɚɥɶɧɵɟɬɢɩɵɛɭɦɚɝɢ

ɨɞɧɨɝɨɮɨɪɦɚɬɚɬɨɥɳɢɧɵɢɩɥɨɬɧɨɫɬɢɢɥɢ

ɧɚɩɪɢɦɟɪɤɨɩɢɪɨɜɚɥɶɧɚɹ

ɨɞɧɨɫɬɪɚɧɢɱɧɵɟɞɨɤɭɦɟɧɬɵ

ɛɭɦɚɝɚɩɪɨɡɪɚɱɧɵɟɩɥɟɧɤɢɢɬ

*1

ɞ

Ȼɪɨɲɸɪɚɬɨɥɳɢɧɨɣɞɨɦɦ

Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɵɣɮɨɪɦɚɬ[ɦɦ

Ɏɨɪɦɚɬɒ[Ⱦ Ⱦɨ[ɦɦ

Ɇɢɧɢɦɚɥɶɧɵɣɮɨɪɦɚɬ[ɦɦ

Ɉɞɧɨɫɬɨɪɨɧɧɟɟɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟɫɬɪɚɧɢɰɚ±

ȼɟɫ Ⱦɨɤɝ

ɝɦð

Ⱦɜɭɫɬɨɪɨɧɧɟɟɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟ±ɝɦð

*2

Ɋɟɫɭɪɫɛɭɦɚɝɢ ɥɢɫɬɨɜ

Ⱦɨɥɢɫɬɨɜ$

*1

Ⱦɥɹɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹɩɪɨɡɪɚɱɧɵɯɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɧɚɩɪɢɦɟɪɤɨɩɢɪɨɜɚɥɶɧɨɣɛɭɦɚɝɢɢɥɢɩɪɨɡɪɚɱɧɨɣɩɥɟɧɤɢ

ɩɨɥɨɠɢɬɟɢɯɥɢɰɟɜɨɣɫɬɨɪɨɧɨɣɜɧɢɡɧɚɫɬɟɤɥɨɷɤɫɩɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹɢɡɚɤɪɨɣɬɟɥɢɫɬɨɦɨɛɵɱɧɨɣɛɟɥɨɣɛɭɦɚɝɢ

*2

ɝɦð





ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɤɥɟɣɱɟɪɧɢɥɚɢɥɢɤɨɪɪɟɤɬɢɪɭɸɳɚɹɠɢɞɤɨɫɬɶɩɨɥɧɨɫɬɶɸɜɵɫɨɯɥɢɩɟɪɟɞɩɨɦɟɳɟɧɢɟɦɞɨɤɭɦɟɧɬɚɧɚ

ɫɬɟɤɥɨɷɤɫɩɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹɢɥɢɜɩɨɞɚɬɱɢɤ



ɇɟɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɨɟɧɢɠɟ

ɦɹɬɭɸɛɭɦɚɝɭɢɥɢɛɭɦɚɝɭɫɢɡɥɨɦɚɦɢ

ɞɨɤɭɦɟɧɬɵɧɚɤɨɩɢɪɨɜɚɥɶɧɨɣɛɭɦɚɝɟɢɥɢɛɭɦɚɝɟɫɤɨɩɢɪɭɸɳɟɣɫɬɨɪɨɧɨɣ

ɫɤɪɭɱɟɧɧɭɸɢɥɢɪɭɥɨɧɧɭɸɛɭɦɚɝɭ

ɛɭɦɚɝɚɫɩɨɤɪɵɬɢɟɦ

ɪɜɚɧɭɸɛɭɦɚɝɭ

ɞɨɤɭɦɟɧɬɵɧɚɩɚɩɢɪɨɫɧɨɣɢɥɢɨɱɟɧɶɬɨɧɤɨɣɛɭɦɚɝɟ

ɞɨɤɭɦɟɧɬɵɫɨɫɤɪɟɩɤɚɦɢɢɥɢɤɥɢɩɫɚɦɢ

ɞɨɤɭɦɟɧɬɵɧɚɩɟɱɚɬɚɧɧɵɟɧɚɬɟɪɦɨɩɪɢɧɬɟɪɟ

ɩɪɨɡɪɚɱɧɵɟɩɥɟɧɤɢ

㻝㻥㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-043



ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɨɛɥɚɫɬɶɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɩɨɩɚɞɚɟɬɜɡɚɬɟɧɟɧɧɭɸɨɛɥɚɫɬɶɩɨɤɚɡɚɧɧɭɸɧɚɪɢɫɭɧɤɚɯɧɚɫɥɟɞɭɸɳɟɣ

ɫɬɪɚɧɢɰɟ

ɈɛɪɚɬɢɬɟɜɧɢɦɚɧɢɟɱɬɨɩɨɤɚɡɚɧɧɵɟɧɚɪɢɫɭɧɤɚɯɩɨɥɹɩɪɢɜɨɞɹɬɫɹɞɥɹɫɩɪɚɜɤɢɎɚɤɬɢɱɟɫɤɢɣɪɚɡɦɟɪɩɨɥɟɣ

ɦɨɠɟɬɨɬɥɢɱɚɬɶɫɹ

ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɫɥɟɞɭɸɳɭɸɨɪɢɟɧɬɚɰɢɸɩɪɢɡɚɝɪɭɡɤɟɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ

ɋɬɟɤɥɨɞɥɹɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɞɨɤɭɦɟɧɬɥɢɰɟɜɨɣɫɬɨɪɨɧɨɣɜɧɢɡ

ɉɨɞɚɬɱɢɤɞɨɤɭɦɟɧɬɜɥɨɬɤɟɩɨɞɚɱɢɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ



 

* ɋɜɟɞɟɧɢɹɨɮɚɤɬɢɱɟɫɤɨɣɨɛɥɚɫɬɢɩɟɱɚɬɢɦɨɠɧɨɩɨɥɭɱɢɬɶɜɪɚɡɞɟɥɟ©Ɉɛɥɚɫɬɶɩɟɱɚɬɢ».

















ȼɟɫɶɞɨɤɭɦɟɧɬɦɨɠɧɨ

ɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɬɶɛɟɡɩɨɥɟɣ

㻝㻥㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-044



«ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɟɬɢɩɵɛɭɦɚɝɢ»

«Ɉɛɥɚɫɬɶɩɟɱɚɬɢ»

㻝㻥㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-045





ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɸɬɫɹɫɥɟɞɭɸɳɢɟɮɨɪɦɚɬɵɛɭɦɚɝɢ

Ⱦɥɹɩɟɱɚɬɢɩɪɢɧɹɬɵɯɮɚɤɫɨɜɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɛɭɦɚɝɭɮɨɪɦɚɬɚ$ɢɥɢ/HWWHU

ɉɪɢɩɟɱɚɬɢɩɪɢɧɹɬɨɝɨɮɚɤɫɚɧɚɛɭɦɚɝɟɞɪɭɝɨɝɨɮɨɪɦɚɬɚɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɦɨɝɭɬɛɵɬɶɨɛɪɟɡɚɧɵɢɥɢɪɚɡɞɟɥɟɧɵ

ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬɫɹ ɧɟɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬɫɹ

ɂɫɬɨɱɧɢɤɛɭɦɚɝɢ

Ɏɨɪɦɚɬɛɭɦɚɝɢ

*1

Ʉɚɫɫɟɬɚɞɥɹɛɭɦɚɝɢ

ɍɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɵɣɥɨɬɨɤ

A4 (210 x 297

*2*3*4

ɦɦ

%[ɦɦ

$[ɦɦ

Legal (215,9 x

*2

ɦɦ

Letter (215,9 x

*2*3*4

ɦɦ

Statement (139,7 x

ɦɦ

Executive (184 x

ɦɦ

Officio (215,9 x

ɦɦ

B-officio (216 x 355

ɦɦ

M-officio (215,9 x

ɦɦ

Government - Letter

[ɦɦ

Government - Legal

[ɦɦ

Foolscap (215,9 x

ɦɦ

A-foolscap (205,7 x

ɦɦ

Ʉɨɧɜɟɪɬ&20

(104,7 x 241,3

*5

ɦɦ

Ʉɨɧɜɟɪɬ0RQDUFK

*5

[ɦɦ

Ʉɨɧɜɟɪɬ&[

*5

ɦɦ

Ʉɨɧɜɟɪɬ%[

*5

㻝㻥㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ɦɦ

Ʉɨɧɜɟɪɬ'/[

*5

ɦɦ

Ʉɚɪɬɚɭɤɚɡɚɬɟɥɹ

[ɦɦ

ɋɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣ

*6

ɮɨɪɦɚɬɛɭɦɚɝɢ

*1

ɗɬɨɬɬɢɩɛɭɦɚɝɢɬɚɤɠɟɦɨɠɧɨɡɚɝɪɭɠɚɬɶɜɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɭɸɤɚɫɫɟɬɭɞɥɹɛɭɦɚɝɢɄɚɫɫɟɬɭ

*2

Ɇɨɠɧɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɞɥɹɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣɞɜɭɫɬɨɪɨɧɧɟɣɩɟɱɚɬɢ

*3

Ɇɨɠɧɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɞɥɹɩɟɱɚɬɢɩɪɢɧɹɬɵɯɮɚɤɫɨɜ

*4

Ɇɨɠɧɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɞɥɹɩɟɱɚɬɢɨɬɱɟɬɨɜɢɥɢɫɩɢɫɤɨɜ

*5

ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɤɥɚɩɚɧɡɚɤɪɵɬ

*6

Ɇɨɠɧɨɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣɮɨɪɦɚɬɛɭɦɚɝɢɲɢɪɢɧɨɣ±ɦɦɢɞɥɢɧɨɣ±ɦɦ

ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɮɨɪɦɚɬɛɭɦɚɝɢɜɤɧɢɠɧɨɣɨɪɢɟɧɬɚɰɢɢɜɵɫɨɬɚ

ɲɢɪɢɧɚɜɪɚɦɤɚɯɞɢɚɩɚɡɨɧɚɭɫɬɚɧɨɜɤɢ





Ɏɨɪɦɚɬɛɭɦɚɝɢɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ²$Ⱦɥɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɞɪɭɝɨɝɨɮɨɪɦɚɬɚɛɭɦɚɝɢɢɡɦɟɧɢɬɟɩɚɪɚɦɟɬɪɮɨɪɦɚɬɚ

ɛɭɦɚɝɢ

«ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɮɨɪɦɚɬɚɢɬɢɩɚɛɭɦɚɝɢ»



Ⱦɥɹɞɚɧɧɨɝɨɚɩɩɚɪɚɬɚɦɨɠɧɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɛɭɦɚɝɭɨɬɛɟɥɟɧɧɭɸɛɟɡɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹɯɥɨɪɚ



ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɸɬɫɹɫɥɟɞɭɸɳɢɟɬɢɩɵɛɭɦɚɝɢ

ɧɟɞɨɫɬɭɩɧɨ

ɂɫɬɨɱɧɢɤɛɭɦɚɝɢɪɟɫɭɪɫɛɭɦɚɝɢ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɞɪɚɣɜɟɪɚ

Ɍɢɩɛɭɦɚɝɢ

Ʌɨɬɨɤɞɥɹ

ɩɪɢɧɬɟɪɚ

Ʉɚɫɫɟɬɚɞɥɹ

ɍɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɵɣ

ɛɭɦɚɝɢ

ɛɭɦɚɝɢ

ɥɨɬɨɤ

ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ

Ɉɛɵɱɧɚɹ

±ɝ

>Ɉɛɵɱɧɚɹɛɭɦɚɝɚ@

*1*2

250 ɥɢɫɬɨɜ ɥɢɫɬɨɜ

ɛɭɦɚɝɚ

ɦð

*4

>Ɉɛɵɱɧɚɹɛɭɦɚɝɚ/@

90 – 128

>ɉɥɨɬɧɚɹɛɭɦɚɝɚ@ 160 320 ɥɢɫɬɨɜ

ɝɦð

*3

ɉɥɨɬɧɚɹɛɭɦɚɝɚ

129 – 163

>ɉɥɨɬɧɚɹɛɭɦɚɝɚ@

ɥɢɫɬɨɜ

ɝɦð

ɉɟɪɟɪɚɛɨɬɚɧɧɚɹ

±ɝ

>ȼɬɨɪɢɱɧɚɹɛɭɦɚɝɚ@ 250 ɥɢɫɬɨɜ ɥɢɫɬɨɜ

*1*2

ɛɭɦɚɝɚ

ɦð

*1*2

±ɝ

>Ȼɭɦɚɝɚɞɥɹɰɜɟɬɧɨɣ

ɐɜɟɬɧɚɹɛɭɦɚɝɚ

250 ɥɢɫɬɨɜ ɥɢɫɬɨɜ

ɦð

ɩɟɱɚɬɢ@

*5

ɉɪɨɡɪɚɱɧɚɹɩɥɟɧɤɚ

>Ʉɚɥɶɤɚ@ ɥɢɫɬɨɜ

ɗɬɢɤɟɬɤɚ >əɪɥɵɤɢ@

ɥɢɫɬɨɜ

Ʉɚɪɬɨɱɤɚɤɚɬɚɥɨɝɚ >Ʉɚɪɬɨɱɤɚɭɤɚɡɚɬɟɥ@

15

Ʉɨɧɜɟɪɬ >Ʉɨɧɜɟɪɬ@

ɥɢɫɬɨɜ

㻞㻜㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞

*1

Ɇɨɠɧɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɞɥɹɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣɞɜɭɫɬɨɪɨɧɧɟɣɩɟɱɚɬɢ

*2

Ɇɨɠɧɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɞɥɹɩɟɱɚɬɢɩɪɢɧɹɬɵɯɮɚɤɫɨɜ

*3

Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹɞɜɭɫɬɨɪɨɧɧɹɹɩɟɱɚɬɶɜɨɡɦɨɠɧɚɧɚɩɥɨɬɧɨɣɛɭɦɚɝɟɮɨɪɦɚɬɨɦɞɨɝɦð

*4

Ⱦɥɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɧɚɩɟɱɚɬɚɧɧɨɣɛɭɦɚɝɢɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟɞɥɹɧɟɟɬɢɩ>Ɉɛɵɱɧɚɹɛɭɦɚɝɚ/@ɟɫɥɢ

ɨɧɚɫɤɪɭɱɟɧɚɈɛɪɚɬɢɬɟɜɧɢɦɚɧɢɟɱɬɨɬɨɧɟɪɦɨɠɟɬɩɥɨɯɨɪɚɫɩɪɟɞɟɥɹɬɶɫɹɧɚɛɭɦɚɝɟ

*5

ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɬɨɥɶɤɨɬɢɩɵɛɭɦɚɝɢɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɧɵɟɞɥɹɥɚɡɟɪɧɵɯɩɪɢɧɬɟɪɨɜ



ɦɹɬɭɸɛɭɦɚɝɭɢɥɢɛɭɦɚɝɭɫɢɡɥɨɦɚɦɢ

ɫɤɪɭɱɟɧɧɭɸɢɥɢɪɭɥɨɧɧɭɸɛɭɦɚɝɭ

ɪɜɚɧɭɸɛɭɦɚɝɭ

ɜɥɚɠɧɭɸɛɭɦɚɝɭ

ɨɱɟɧɶɬɨɧɤɭɸɛɭɦɚɝɭ

ɞɨɤɭɦɟɧɬɵɧɚɩɟɱɚɬɚɧɧɵɟɧɚɩɪɢɧɬɟɪɟɞɥɹɬɟɪɦɨɩɟɱɚɬɢɧɟɞɟɥɚɣɬɟɤɨɩɢɣɧɚɨɛɪɚɬɧɨɣɫɬɨɪɨɧɟ



ɬɟɤɫɬɭɪɧɭɸɛɭɦɚɝɭ

ɨɱɟɧɶɝɥɚɞɤɭɸɛɭɦɚɝɭ

ɝɥɹɧɰɟɜɭɸɛɭɦɚɝɭ











40 % – 60 %.









Ɇɨɝɭɬɜɨɡɧɢɤɧɭɬɶɫɥɟɞɭɸɳɢɟɩɪɨɛɥɟɦɵ

ɉɚɪɢɡɨɛɥɚɫɬɢɜɵɜɨɞɚɚɩɩɚɪɚɬɚ

Ʉɚɩɥɢɜɨɞɵɧɚɡɚɞɧɟɣɫɬɨɪɨɧɟɩɚɧɟɥɢɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɢɜɨɛɥɚɫɬɢɜɵɜɨɞɚ

ɉɪɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢɜɥɚɠɧɨɣɛɭɦɚɝɢɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟɧɚɝɪɟɜɚɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɮɢɤɫɚɰɢɢɢɫɩɚɪɹɟɬɫɹɜɥɚɝɚɱɚɳɟɜɫɟɝɨɷɬɨ

ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬɜɩɨɦɟɳɟɧɢɹɯɫɧɢɡɤɨɣɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɨɣɗɬɨɧɟɹɜɥɹɟɬɫɹɧɟɩɨɥɚɞɤɨɣɨɞɧɚɤɨɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɟɬɚɤɢɯ

ɩɪɨɛɥɟɦɦɨɠɧɨɩɪɟɞɨɬɜɪɚɬɢɬɶɢɫɩɨɥɶɡɭɹɩɚɱɤɭɧɨɜɨɣɧɟɪɚɫɩɟɱɚɬɚɧɧɨɣɛɭɦɚɝɢ

ɉɪɢɩɨɹɜɥɟɧɢɢɡɚɩɚɯɚɝɚɪɢɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨɜɵɤɥɸɱɢɬɟɚɩɩɚɪɚɬɨɬɫɨɟɞɢɧɢɬɟɲɬɟɩɫɟɥɶɲɧɭɪɚɩɢɬɚɧɢɹɨɬɪɨɡɟɬɤɢ

ɫɟɬɢɩɟɪɟɦɟɧɧɨɝɨɬɨɤɚɡɚɬɟɦɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤɦɟɫɬɧɨɦɭɭɩɨɥɧɨɦɨɱɟɧɧɨɦɭɞɢɥɟɪɭ&DQRQɢɥɢɜɫɩɪɚɜɨɱɧɭɸɫɥɭɠɛɭ

&DQRQɉɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɩɨɠɚɪɭɢɥɢɩɨɪɚɠɟɧɢɸɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦ

㻞㻜㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-046



Ɂɚɬɟɧɟɧɧɚɹɨɛɥɚɫɬɶɧɚɪɢɫɭɧɤɟɧɚɫɥɟɞɭɸɳɟɣɫɬɪɚɧɢɰɟɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬɨɛɥɚɫɬɶɩɟɱɚɬɢ

ɈɛɪɚɬɢɬɟɜɧɢɦɚɧɢɟɱɬɨɩɨɤɚɡɚɧɧɵɟɧɚɪɢɫɭɧɤɟɩɨɥɹɩɪɢɜɨɞɹɬɫɹɞɥɹɫɩɪɚɜɤɢɎɚɤɬɢɱɟɫɤɢɣɪɚɡɦɟɪɩɨɥɟɣɦɨɠɟɬ

ɨɬɥɢɱɚɬɶɫɹ

*

ɉɪɢɩɟɱɚɬɢɧɚɤɨɧɜɟɪɬɟɪɚɡɦɟɪɜɟɪɯɧɟɝɨɧɢɠɧɟɝɨɩɪɚɜɨɝɨɢɥɟɜɨɝɨ

ɩɨɥɟɣɪɚɜɟɧɦɦ





ɉɪɢɦɟɧɢɬɟɫɥɟɞɭɸɳɢɣɩɚɪɚɦɟɬɪɜɞɪɚɣɜɟɪɟɩɪɢɧɬɟɪɚ

1. ɇɚɠɦɢɬɟ>Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢ@ɧɚɩɚɧɟɥɢ>Ɉɤɨɧɱɚɬɟɥɶɧɚɹɨɛɪɚɛɨɬɤɚ@ɞɪɚɣɜɟɪɚɩɪɢɧɬɟɪɚ

2. ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɞɥɹɩɚɪɚɦɟɬɪɚ>ɍɜɟɥɢɱɢɬɶɨɛɥɚɫɬɶɩɟɱɚɬɢ@ɡɧɚɱɟɧɢɟ>ȼɤɥ@

*

ȼɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɡɚɞɚɧɢɹɞɚɧɧɵɟɦɨɝɭɬɱɚɫɬɢɱɧɨɧɟɩɟɱɚɬɚɬɶɫɹɩɨɤɪɚɸɞɨɤɭɦɟɧɬɚɢɥɢɩɨɧɢɠɧɟɦɭɤɪɚɸ

ɥɢɫɬɚɥɢɛɨɜɨɡɦɨɠɧɨɩɨɹɜɥɟɧɢɟɩɹɬɟɧɧɚɫɥɟɞɭɸɳɟɣɛɭɦɚɝɟ

*

ɉɚɪɚɦɟɬɪɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɟɧɬɨɥɶɤɨɩɪɢɩɟɱɚɬɢɡɚɞɚɧɢɹɢɡɞɪɚɣɜɟɪɚɩɪɢɧɬɟɪɚ

㻞㻜㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-047



ȼɷɬɨɣɝɥɚɜɟɨɩɢɫɚɧɩɨɪɹɞɨɤɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɮɭɧɤɰɢɣɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹ

Ɇɨɠɧɨɛɟɡɬɪɭɞɚɜɵɩɨɥɧɹɬɶɪɚɡɥɢɱɧɵɟɮɭɧɤɰɢɢɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹɬɚɤɢɟɤɚɤɭɦɟɧɶɲɟɧɢɟɢɥɢɭɜɟɥɢɱɟɧɢɟɤɨɩɢɣɢ

ɫɨɪɬɢɪɨɜɤɚɤɨɩɢɣ

ȿɫɥɢɤɚɩɩɚɪɚɬɭɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɩɨɞɚɬɱɢɤɜɧɟɝɨɦɨɠɧɨɡɚɝɪɭɡɢɬɶɧɟɫɤɨɥɶɤɨɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɞɥɹɢɯɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹɡɚɨɞɧɭ

ɨɩɟɪɚɰɢɸɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ





ɇɟɥɶɡɹɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨɤɨɩɢɪɨɜɚɬɶɞɨɤɭɦɟɧɬɵɪɚɡɧɵɯɮɨɪɦɚɬɨɜ

ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ

ɮɭɧɤɰɢɣ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©Ɉɫɧɨɜɧɵɟɨɩɟɪɚɰɢɢɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹ».

ɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹɜ

ɩɟɪɜɵɣɪɚɡ

ɉɪɨɜɟɪɤɚɢɨɬɦɟɧɚ

ɡɚɞɚɧɢɣ

ɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɉɪɨɜɟɪɤɚɢɨɬɦɟɧɚɡɚɞɚɧɢɣɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹɩɪɨɜɟɪɤɚɠɭɪɧɚɥɚɡɚɞɚɧɢɣɧɚ

ɩɪɨɜɟɪɤɚɠɭɪɧɚɥɚ

ɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɟ».

ɡɚɞɚɧɢɣɧɚ

ɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɟ

ɋɦɫɥɟɞɭɸɳɢɟɪɚɡɞɟɥɵ

«ȼɵɛɨɪɛɭɦɚɝɢɞɥɹɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹ»

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɩɥɨɬɧɨɫɬɢ»

«ȼɵɛɨɪɬɢɩɚɞɨɤɭɦɟɧɬɚ»

«Ⱦɜɭɫɬɨɪɨɧɧɟɟɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɟ»

ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ

«ɍɜɟɥɢɱɟɧɢɟɭɦɟɧɶɲɟɧɢɟɤɨɩɢɣ»

ɮɭɧɤɰɢɣ

«Ʉɨɩɢɪɨɜɚɧɢɟɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɧɚɨɞɧɨɦɥɢɫɬɟ1ɧɚ»

ɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹ

«Ʉɨɩɢɪɨɜɚɧɢɟɫɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦɮɭɧɤɰɢɢɷɤɨɧɨɦɢɢɛɭɦɚɝɢ»

«ɋɨɪɬɢɪɨɜɤɚɤɨɩɢɣ»

«ɍɞɚɥɟɧɢɟɬɟɦɧɵɯɩɨɥɟɣɢɥɢɧɢɣɪɚɦɤɢɍɞɚɥɟɧɢɟɪɚɦɤɢ»

«ȼɵɞɟɥɟɧɢɟɤɨɧɬɭɪɚɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɊɟɡɤɨɫɬɶ»

«Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɤɨɦɛɢɧɚɰɢɢɧɚɫɬɪɨɟɤɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹɡɚɩɢɫɶɪɟɠɢɦɚ»

ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ

ɡɧɚɱɟɧɢɣɩɨ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɧɚɫɬɪɨɟɤɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ».

ɭɦɨɥɱɚɧɢɸɩɪɢ

ɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɢ

㻞㻜㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-048



1



«Ɋɚɡɦɟɳɟɧɢɟɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ»

«ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɟɬɢɩɵɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ»

ȼɩɨɞɚɬɱɢɤɦɨɠɧɨɡɚɝɪɭɡɢɬɶɞɨɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ

2

 ].

Ɉɬɨɛɪɚɡɢɬɫɹɷɤɪɚɧɪɟɠɢɦɚɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹ

3



«ȼɵɛɨɪɛɭɦɚɝɢɞɥɹɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹ»

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɩɥɨɬɧɨɫɬɢ»

«ȼɵɛɨɪɬɢɩɚɞɨɤɭɦɟɧɬɚ»

«Ⱦɜɭɫɬɨɪɨɧɧɟɟɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɟ»

«ɍɜɟɥɢɱɟɧɢɟɭɦɟɧɶɲɟɧɢɟɤɨɩɢɣ»

«Ʉɨɩɢɪɨɜɚɧɢɟɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɧɚɨɞɧɨɦɥɢɫɬɟ1ɧɚ»

«ɋɨɪɬɢɪɨɜɤɚɤɨɩɢɣ»

«ɍɞɚɥɟɧɢɟɬɟɦɧɵɯɩɨɥɟɣɢɥɢɧɢɣɪɚɦɤɢɍɞɚɥɟɧɢɟɪɚɦɤɢ»

㻞㻜㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞

«ȼɵɞɟɥɟɧɢɟɤɨɧɬɭɪɚɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɊɟɡɤɨɫɬɶ»





ɉɪɢɤɨɦɛɢɧɢɪɨɜɚɧɢɢɧɚɫɬɪɨɟɤɫɦɪɚɡɞɟɥ©ȼɧɢɦɚɧɢɟɄɨɦɛɢɧɚɰɢɹɧɚɫɬɪɨɟɤɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹ».

ɍɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɟɡɞɟɫɶɧɚɫɬɪɨɣɤɢɩɪɢɦɟɧɹɸɬɫɹɬɨɥɶɤɨɩɪɢɬɟɤɭɳɟɣɨɩɟɪɚɰɢɢɑɬɨɛɵɧɚɫɬɪɨɣɤɢɩɪɢɦɟɧɹɥɢɫɶ

ɩɪɢɜɫɟɯɨɩɟɪɚɰɢɹɯɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹɫɦɪɚɡɞɟɥ©ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɧɚɫɬɪɨɟɤɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ».

Ɂɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɭɣɬɟɱɚɫɬɨɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢɜɩɚɦɹɬɢɪɟɠɢɦɚɗɬɨɦɨɠɟɬɨɤɚɡɚɬɶɫɹɩɨɥɟɡɧɵɦɋɦ

ɪɚɡɞɟɥ©Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɤɨɦɛɢɧɚɰɢɢɧɚɫɬɪɨɟɤɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹɡɚɩɢɫɶɪɟɠɢɦɚ».

4



ɇɚɠɦɢɬɟ> @ɋɬɟɪɟɬɶɱɬɨɛɵɨɬɦɟɧɢɬɶɜɜɟɞɟɧɧɨɟɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ

5

 

ɇɚɱɧɟɬɫɹɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɟ



ȼɧɟɫɢɬɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɟɢɡɦɟɧɟɧɢɹɜɦɟɧɸɍɫɬɚɧɨɜɤɢɛɭɦɚɝɢ!ɢɥɢɡɚɝɪɭɡɢɬɟɛɭɦɚɝɭɮɨɪɦɚɬɚɭɤɚɡɚɧɧɨɝɨɜɦɟɧɸ

ɍɫɬɚɧɨɜɤɢɛɭɦɚɝɢ!

«ȿɫɥɢɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɫɨɨɛɳɟɧɢɟɇɟɩɪɚɜɮɨɪɦɚɬɧɚɫɬɪ!»



ɇɚɩɟɱɚɬɚɣɬɟɫɬɪɚɧɢɰɵɤɨɬɨɪɵɟɛɵɥɢɭɫɩɟɲɧɨɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɵɢɥɢɨɬɦɟɧɢɬɟɡɚɞɚɧɢɟ





ȼɨɜɪɟɦɹɩɟɱɚɬɢɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɦɨɠɟɬɛɵɬɶɱɚɫɬɢɱɧɨɨɛɪɟɡɚɧɨȻɨɥɟɟɩɨɞɪɨɛɧɵɟɫɜɟɞɟɧɢɹɫɦɜɫɥɟɞɭɸɳɟɦ

ɪɚɡɞɟɥɟɜɝɥɚɜɟ©Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢª

«Ɉɛɥɚɫɬɶɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ»

㻞㻜㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-049



Ɇɨɠɧɨɤɨɦɛɢɧɢɪɨɜɚɬɶɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɪɚɡɥɢɱɧɵɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹɗɬɨɨɬɧɨɫɢɬɫɹɤɧɚɫɬɪɨɣɤɚɦ

ɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɵɦɜɡɚɩɢɫɢɪɟɠɢɦɚɢɧɚɫɬɪɨɣɤɚɦɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ

Ɉɞɧɚɤɨɫɥɟɞɭɸɳɟɟɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟɧɚɤɥɚɞɵɜɚɟɬɫɹɧɚɤɨɦɛɢɧɚɰɢɸɧɚɫɬɪɨɟɤ

Ʉɨɥɜɨɤɨɩɢɣ! ɇɢɱɟɝɨɨɫɨɛɟɧɧɨɝɨ

ȿɫɥɢɞɥɹɩɚɪɚɦɟɬɪɚɎɨɧ!ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɡɧɚɱɟɧɢɟȺɜɬɨ!Ɍɢɩɨɪɢɝɢɧɚɥɚ!ɢɡɦɟɧɹɟɬɫɹ

ɉɥɨɬɧɨɫɬɶ!

ɧɚɌɟɤɫɬ!

ȿɫɥɢɞɥɹɩɚɪɚɦɟɬɪɚɌɢɩɨɪɢɝɢɧɚɥɚ!ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɡɧɚɱɟɧɢɟɨɬɥɢɱɧɨɟɨɬɌɟɤɫɬ!ɢɞɥɹ

Ɍɢɩɨɪɢɝɢɧɚɥɚ!

ɩɚɪɚɦɟɬɪɚɎɨɧ!ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɡɧɚɱɟɧɢɟȺɜɬɨ!ɩɚɪɚɦɟɬɪȺɜɬɨ!ɜɪɚɡɞɟɥɟɎɨɧ!

ɛɭɞɟɬɨɬɦɟɧɟɧ

ȼɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɮɨɪɦɚɬɚɛɭɦɚɝɢɜɵɛɪɚɧɧɨɣɤɚɫɫɟɬɵɞɥɹɛɭɦɚɝɢɞɜɭɫɬɨɪɨɧɧɟɟ

ɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɟɦɨɠɟɬɛɵɬɶɧɟɞɨɫɬɭɩɧɨ

ȼɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɮɨɪɦɚɬɚɢɥɢɬɢɩɚɛɭɦɚɝɢɜɜɵɛɪɚɧɧɨɦɢɫɬɨɱɧɢɤɟɛɭɦɚɝɢ

ɫɬɨɪɨɧɧɢɣ!

ɞɜɭɫɬɨɪɨɧɧɟɟɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɟɦɨɠɟɬɛɵɬɶɧɟɞɨɫɬɭɩɧɨ

«ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɟɬɢɩɵɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ»

ɗɬɭɮɭɧɤɰɢɸɧɟɥɶɡɹɫɨɜɦɟɫɬɧɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɮɭɧɤɰɢɟɣɄɨɩɢɹɂȾɤɚɪɬɵ!

ȿɫɥɢɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɤɨɩɢɪɨɜɚɬɶɞɨɤɭɦɟɧɬɵɫɤɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬɨɦɭɦɟɧɶɲɟɧɢɹɨɬɥɢɱɧɵɦ

ɨɬɡɧɚɱɟɧɢɹɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɧɚ!ɧɚ!ɞɚɥɟɟɭɤɚɠɢɬɟɡɧɚɱɟɧɢɟɄɨɷɮɮ

ɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹ!

Ʉɨɷɮɮ

Ʉɨɷɮɮɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹ!ɢɦɟɟɬɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɧɨɟɡɧɚɱɟɧɢɟɞɥɹɩɚɪɚɦɟɬɪɚɄɨɩɢɹ

ɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹ!

ɂȾɤɚɪɬɵ!

ɒɢɪɢɧɚɪɚɦɤɢɭɤɚɡɚɧɧɚɹɜɪɚɡɞɟɥɟɋɬɢɪɚɧɢɟɪɚɦɤɢ!ɭɜɟɥɢɱɢɜɚɟɬɫɹɢɥɢ

ɭɦɟɧɶɲɚɟɬɫɹɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɨɡɧɚɱɟɧɢɟɦɩɚɪɚɦɟɬɪɚɄɨɷɮɮɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹ!

ȼɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɮɨɪɦɚɬɚɞɨɤɭɦɟɧɬɚɜɵɛɪɚɧɧɨɝɨɢɫɬɨɱɧɢɤɚɛɭɦɚɝɢɞɜɭɫɬɨɪɨɧɧɟɟ

Ȼɭɦɚɝɚ!

ɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɟɦɨɠɟɬɛɵɬɶɧɟɞɨɫɬɭɩɧɨ

ȿɫɥɢɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɤɨɩɢɪɨɜɚɬɶɞɨɤɭɦɟɧɬɫɤɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬɨɦɦɚɫɲɬɚɛɢɪɨɜɚɧɢɹɩɪɢ

ɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɢɨɬɥɢɱɧɵɦɨɬɤɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬɚɭɦɟɧɶɲɟɧɢɹɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɭɤɚɠɢɬɟ

ɧɚ!ɧɚ!

ɡɧɚɱɟɧɢɟɄɨɷɮɮɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹ!ɞɚɥɟɟ

ɗɬɭɮɭɧɤɰɢɸɧɟɥɶɡɹɫɨɜɦɟɫɬɧɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɮɭɧɤɰɢɟɣɋɬɢɪɚɧɢɟɪɚɦɤɢ!

Ʉɨɷɮɮɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹ!ɢɦɟɟɬɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɧɨɟɡɧɚɱɟɧɢɟ

ɄɨɩɢɹɂȾɤɚɪɬɵ!

ɗɬɭɮɭɧɤɰɢɸɧɟɥɶɡɹɫɨɜɦɟɫɬɧɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɮɭɧɤɰɢɟɣɞɜɭɫɬɨɪɨɧɧɟɝɨɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹ

ɢɥɢɋɬɢɪɚɧɢɟɪɚɦɤɢ!

ɋɨɪɬɢɪɨɜɤɚ! ɇɢɱɟɝɨɨɫɨɛɟɧɧɨɝɨ

ɗɬɭɮɭɧɤɰɢɸɧɟɥɶɡɹɫɨɜɦɟɫɬɧɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɮɭɧɤɰɢɟɣ©1ɧɚªɧɚ!ɧɚ

!ɄɨɩɢɹɂȾɤɚɪɬɵ!

ɋɬɢɪɚɧɢɟɪɚɦɤɢ!

ɍɤɚɡɚɧɧɚɹɲɢɪɢɧɚɫɬɢɪɚɧɢɹɪɚɦɤɢɭɜɟɥɢɱɢɜɚɟɬɫɹɢɥɢɭɦɟɧɶɲɚɟɬɫɹɫɨɝɥɚɫɧɨ

ɡɧɚɱɟɧɢɸɩɚɪɚɦɟɬɪɚɄɨɷɮɮɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹ!

Ɋɟɡɤɨɫɬɶ! ɇɢɱɟɝɨɨɫɨɛɟɧɧɨɝɨ

㻞㻜㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-04A





Ɇɨɠɧɨɩɪɨɜɟɪɢɬɶɢɥɢɨɬɦɟɧɢɬɶɡɚɞɚɧɢɟɜɩɪɨɰɟɫɫɟɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹɉɨɦɢɦɨɷɬɨɝɨɦɨɠɧɨɩɪɨɜɟɪɢɬɶɠɭɪɧɚɥɡɚɞɚɧɢɣ

ɧɚɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɟ

«ɉɪɨɜɟɪɤɚɢɨɬɦɟɧɚɡɚɞɚɧɢɣɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹ»

«ɉɪɨɜɟɪɤɚɠɭɪɧɚɥɚɡɚɞɚɧɢɣɧɚɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɟ»

㻞㻜㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-04C



ɉɪɨɫɦɨɬɪɫɜɟɞɟɧɢɣɨɡɚɞɚɧɢɹɯɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹɈɬɦɟɧɢɬɟɡɚɞɚɧɢɹɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹɤɨɬɨɪɵɟɧɟɧɭɠɧɨɜɵɩɨɥɧɹɬɶɩɨɤɚ

ɨɧɢɧɚɯɨɞɹɬɫɹɜɩɪɨɰɟɫɫɟɨɛɪɚɛɨɬɤɢ





ȼɤɥɸɱɟɧɦɢɝɚɟɬ ɂɞɟɬɨɛɪɚɛɨɬɤɚɡɚɞɚɧɢɹ

ȼɵɤɥɸɱɟɧ %ɩɚɦɹɬɢɧɟɬɡɚɞɚɧɢɣ

 

1

 

Ⱦɜɚɠɞɵɧɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭ> @ɋɬɨɩɱɬɨɛɵɨɬɦɟɧɢɬɶɡɚɞɚɧɢɟɟɫɥɢɜɨɛɪɚɛɨɬɤɟɧɚɯɨɞɢɬɫɹɬɨɥɶɤɨɨɞɧɨ

ɡɚɞɚɧɢɟ

2





 

3

  

ɂɥɢɧɚɠɦɢɬɟ>

@ɋɬɨɩɱɬɨɛɵɨɬɦɟɧɢɬɶɡɚɞɚɧɢɟ

Ɂɚɞɚɧɢɟɨɬɦɟɧɟɧɨ

ȼɵɛɟɪɢɬɟɋɜɟɞɟɧɢɹ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɱɬɨɛɵɩɪɨɫɦɨɬɪɟɬɶɫɜɟɞɟɧɢɹɨɡɚɞɚɧɢɢɤɨɬɨɪɨɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ

ɨɬɦɟɧɢɬɶɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

 

1

 

㻞㻜㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞

2

  

3

  

4

  

ɉɨɤɚɡɚɧɵɫɜɟɞɟɧɢɹɨɜɵɛɪɚɧɧɨɦɡɚɞɚɧɢɢ



(1) ȼɵɛɟɪɢɬɟɈɬɦɟɧɚ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(2) ȼɵɛɟɪɢɬɟȾɚ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

Ɂɚɞɚɧɢɟɨɬɦɟɧɟɧɨ

(3)

ɇɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭ>

@ɆɨɧɢɬɨɪɫɨɫɬɈɬɦɟɧɚɱɬɨɛɵɡɚɤɪɵɬɶɷɤɪɚɧ



㻞㻜㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ɇɚɠɦɢɬɟ> @ɆɨɧɢɬɨɪɫɨɫɬɈɬɦɟɧɚɩɨɫɥɟɩɪɨɫɦɨɬɪɚɫɜɟɞɟɧɢɣɨɜɵɛɪɚɧɧɨɦɡɚɞɚɧɢɢɱɬɨɛɵɡɚɤɪɵɬɶɷɤɪɚɧ

㻞㻝㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-04E



1

 

2

  

3

  

4

  

5

  

[OK].

6

㻞㻝㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞



7

 

㻞㻝㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-04F



ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ȼɧɢɦɚɧɢɟɂɡɦɟɧɟɧɢɟɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɩɟɱɚɬɢªɩɟɪɟɞɧɚɱɚɥɨɦɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹ

Ɇɨɠɧɨɜɵɛɪɚɬɶɤɚɫɫɟɬɭɞɥɹɛɭɦɚɝɢɜɪɭɱɧɭɸ

Ʉɚɫɫɟɬɚ

Ʉɚɫɫɟɬɚ

ɍɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɵɣɥɨɬɨɤ

ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨɡɚɪɚɧɟɟɭɤɚɡɚɬɶɮɨɪɦɚɬɢɬɢɩɛɭɦɚɝɢɤɨɬɨɪɚɹɛɭɞɟɬɡɚɝɪɭɠɟɧɚ

«ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɮɨɪɦɚɬɚɢɬɢɩɚɛɭɦɚɝɢ»

1



«Ɋɚɡɦɟɳɟɧɢɟɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ»

«ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɟɬɢɩɵɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ»

2

 ].

3

 

ɗɤɪɚɧɧɚɫɬɪɨɣɤɢɦɨɠɧɨɬɚɤɠɟɩɨɤɚɡɚɬɶɜɵɛɪɚɜɩɭɧɤɬȻɭɦɚɝɚ!ɧɚɷɤɪɚɧɟɪɟɠɢɦɚɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹ

4

  

5

 

㻞㻝㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-04H



Ɇɨɠɧɨɧɚɫɬɪɨɢɬɶɭɪɨɜɟɧɶɩɥɨɬɧɨɫɬɢɢɥɢɮɨɧɚɤɨɬɨɪɵɣɥɭɱɲɟɜɫɟɝɨɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬɞɨɤɭɦɟɧɬɭ

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɩɥɨɬɧɨɫɬɢ»

«Ɏɨɧ»

㻞㻝㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-04J



ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ȼɧɢɦɚɧɢɟɄɨɦɛɢɧɚɰɢɹɧɚɫɬɪɨɟɤɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹªɩɟɪɟɞɧɚɱɚɥɨɦɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹ

ɇɚɫɬɪɨɣɬɟɩɨɞɯɨɞɹɳɢɣɭɪɨɜɟɧɶɩɥɨɬɧɨɫɬɢ

1



«Ɋɚɡɦɟɳɟɧɢɟɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ»

«ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɟɬɢɩɵɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ»

2

 ].

3

  

4

  

[ ] ɍɦɟɧɶɲɟɧɢɟɩɥɨɬɧɨɫɬɢ

[ ] ɍɜɟɥɢɱɟɧɢɟɩɥɨɬɧɨɫɬɢ

5

 

㻞㻝㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-04K



ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ȼɧɢɦɚɧɢɟɄɨɦɛɢɧɚɰɢɹɧɚɫɬɪɨɟɤɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹªɩɟɪɟɞɧɚɱɚɥɨɦɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹ

Ɇɨɠɧɨɧɚɫɬɪɚɢɜɚɬɶɩɥɨɬɧɨɫɬɶɮɨɧɚɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ

1



«Ɋɚɡɦɟɳɟɧɢɟɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ»

«ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɟɬɢɩɵɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ»

2

 ].

3

  

4

  

5





(1) ȼɵɛɟɪɢɬɟȺɜɬɨ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

㻞㻝㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞



(1) ȼɵɛɟɪɢɬɟɇɚɫɬɪɨɣɤɚ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(2) ɇɚɫɬɪɨɣɬɟɰɜɟɬɮɨɧɚɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

[ ] ɍɦɟɧɶɲɟɧɢɟɩɥɨɬɧɨɫɬɢɮɨɧɚ

[ ] ɍɜɟɥɢɱɟɧɢɟɩɥɨɬɧɨɫɬɢɮɨɧɚ

6

 

㻞㻝㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-04L



ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ȼɧɢɦɚɧɢɟɄɨɦɛɢɧɚɰɢɹɧɚɫɬɪɨɟɤɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹªɩɟɪɟɞɧɚɱɚɥɨɦɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹ

ɍɤɚɠɢɬɟɬɢɩɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɗɬɨɩɨɦɨɠɟɬɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶɨɩɬɢɦɚɥɶɧɨɟɤɚɱɟɫɬɜɨɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɩɪɢɩɟɱɚɬɢ

1



«Ɋɚɡɦɟɳɟɧɢɟɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ»

«ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɟɬɢɩɵɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ»

2

 ].

3

  

4

  

Ɍɟɤɫɬ! Ʌɭɱɲɟɜɫɟɝɨɩɨɞɯɨɞɢɬɞɥɹɬɟɤɫɬɨɜɵɯɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ

ɌɟɤɫɬɎɨɬɨ! ɉɨɞɯɨɞɢɬɞɥɹɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɫɨɞɟɪɠɚɳɢɯɬɟɤɫɬɢɮɨɬɨɝɪɚɮɢɢ

ɌɟɤɫɬɎɨɬɨ

ɉɨɞɯɨɞɢɬɞɥɹɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɫɨɞɟɪɠɚɳɢɯɬɟɤɫɬɢɮɨɬɨɝɪɚɮɢɢɆɨɠɧɨɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ

Ʉɚɱɟɫɬɜɨ!

ɩɪɢɨɪɢɬɟɬɬɟɤɫɬɢɥɢɮɨɬɨɝɪɚɮɢɢ

Ɏɨɬɨ! ɉɨɞɯɨɞɢɬɞɥɹɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɫɨɞɟɪɠɚɳɢɯɮɨɬɨɝɪɚɮɢɢɧɚɩɟɱɚɬɚɧɧɵɟɜɠɭɪɧɚɥɟ



ȼɵɩɨɥɧɢɬɟɫɥɟɞɭɸɳɭɸɩɪɨɰɟɞɭɪɭ

(1) ɇɚɫɬɪɨɣɬɟɩɪɢɨɪɢɬɟɬɤɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

㻞㻝㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞

[ ] ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɩɪɢɨɪɢɬɟɬɱɬɟɧɢɹɫɢɦɜɨɥɨɜ

[

] ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɩɪɢɨɪɢɬɟɬɱɬɟɧɢɹɢɥɥɸɫɬɪɚɰɢɣɬɚɤɢɯɤɚɤɮɨɬɨɝɪɚɮɢɢ

5

 

㻞㻝㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-04R



«Ʉɨɩɢɪɨɜɚɧɢɟɨɞɧɨɫɬɨɪɨɧɧɟɝɨɞɨɤɭɦɟɧɬɚɧɚɞɜɭɯɫɬɨɪɨɧɚɯɥɢɫɬɚ»

«Ʉɨɩɢɪɨɜɚɧɢɟɞɜɭɫɬɨɪɨɧɧɟɝɨɞɨɤɭɦɟɧɬɚɧɚɞɜɭɯɫɬɨɪɨɧɚɯɥɢɫɬɚ»

«Ʉɨɩɢɪɨɜɚɧɢɟɞɜɭɫɬɨɪɨɧɧɟɝɨɞɨɤɭɦɟɧɬɚɧɚɨɞɧɨɣɫɬɨɪɨɧɟɥɢɫɬɚ»

㻞㻞㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-04S



ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ȼɧɢɦɚɧɢɟɄɨɦɛɢɧɚɰɢɹɧɚɫɬɪɨɟɤɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹªɩɟɪɟɞɧɚɱɚɥɨɦɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹ

Ʉɨɩɢɪɨɜɚɧɢɟɨɞɧɨɫɬɨɪɨɧɧɟɝɨɞɨɤɭɦɟɧɬɚɧɚɨɛɟɢɯɫɬɨɪɨɧɚɯɥɢɫɬɚ





ɇɟɩɪɢɤɚɫɚɣɬɟɫɶɤɞɨɤɭɦɟɧɬɭɩɪɢɫɨɡɞɚɧɢɢɞɜɭɯɫɬɨɪɨɧɧɟɣɤɨɩɢɢɩɨɤɚɩɪɨɰɟɫɫɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹɧɟɛɭɞɟɬ

ɡɚɜɟɪɲɟɧɉɨɫɥɟɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹɧɚɥɢɰɟɜɨɣɫɬɨɪɨɧɟɞɨɤɭɦɟɧɬɱɚɫɬɢɱɧɨɜɵɜɨɞɢɬɫɹɨɬɤɥɚɞɵɜɚɟɬɫɹɢɩɨɞɚɟɬɫɹ

ɜɚɩɩɚɪɚɬɫɧɨɜɚɞɥɹɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹɧɚɨɛɪɚɬɧɨɣɫɬɨɪɨɧɟ

Ɂɚɤɪɨɣɬɟɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɣɜɵɜɨɞɧɨɣɥɨɬɨɤɩɟɪɟɞɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟɦɫɬɨɪɨɧɧɟɝɨɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹ



Ⱦɜɭɫɬɨɪɨɧɧɟɟɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɟɦɨɠɧɨɜɵɩɨɥɧɢɬɶɜɪɭɱɧɭɸɫɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦɨɬɩɟɱɚɬɚɧɧɨɝɨɞɨɤɭɦɟɧɬɚɉɨɦɟɫɬɢɬɟ

*

ɨɬɩɟɱɚɬɚɧɧɵɣɞɨɤɭɦɟɧɬɜɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɵɣɥɨɬɨɤɞɥɹɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹɧɚɨɛɪɚɬɧɨɣɫɬɨɪɨɧɟ

.

ɑɬɨɛɵɜɵɩɨɥɧɢɬɶɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɟɧɚɨɛɪɚɬɧɨɣɫɬɨɪɨɧɟɧɚɩɟɱɚɬɚɧɧɨɝɨɞɨɤɭɦɟɧɬɚɪɚɡɝɥɚɞɶɬɟɡɚɝɧɭɬɵɟɤɪɚɹɥɢɫɬɨɜɢ

ɡɚɝɪɭɡɢɬɟɢɯɩɨɨɞɧɨɦɭɜɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɵɣɥɨɬɨɤ

*

Ⱦɚɧɧɚɹɮɭɧɤɰɢɹɦɨɠɟɬɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹɬɨɥɶɤɨɞɥɹɥɢɫɬɨɜɧɚɩɟɱɚɬɚɧɧɵɯɧɚɷɬɨɦɚɩɩɚɪɚɬɟɋɨɡɞɚɧɢɟ

ɤɨɩɢɢɧɚɧɚɩɟɱɚɬɚɧɧɨɣɫɬɨɪɨɧɟɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ

1





ȼɫɥɭɱɚɟɧɟɧɚɞɟɠɧɨɝɨɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹɞɨɤɭɦɟɧɬɵɦɨɝɭɬɩɨɞɚɜɚɬɶɫɹɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɢɥɢɜɨɡɦɨɠɧɨɡɚɦɹɬɢɟɛɭɦɚɝɢ

1. 

2. 

A4: ɉɨɬɹɧɢɬɟ

Letter, Legal: ɇɚɠɦɢɬɟ

㻞㻞㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞

3. 

2



«Ɋɚɡɦɟɳɟɧɢɟɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ»

«ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɟɬɢɩɵɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ»

3

 ].

4

 

ɗɤɪɚɧɧɚɫɬɪɨɣɤɢɦɨɠɧɨɬɚɤɠɟɩɨɤɚɡɚɬɶɜɵɛɪɚɜɩɭɧɤɬɫɬɨɪɨɧɧɢɣ!ɧɚɷɤɪɚɧɟɪɟɠɢɦɚɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹ

5

  



(1) ȼɵɛɟɪɢɬɟɇɚɫɬɪɨɣɤɢɮɨɪɦɚɬɚ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

㻞㻞㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞

(2) ȼɵɛɟɪɢɬɟ!ɫɬɨɪ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(3) ȼɵɛɟɪɢɬɟɨɪɢɟɧɬɚɰɢɸɨɪɢɝɢɧɚɥɚɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(4) ȼɵɛɟɪɢɬɟɮɨɪɦɚɬɨɤɨɧɱɚɬɟɥɶɧɨɣɨɛɪɚɛɨɬɤɢɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

6

 



(1)

ɉɨɥɨɠɢɬɟɫɥɟɞɭɸɳɭɸɫɬɪɚɧɢɰɭɢɧɚɠɦɢɬɟ>

@ɉɭɫɤ

* ɉɨɜɬɨɪɹɣɬɟɷɬɨɬɲɚɝɩɨɤɚɧɟɛɭɞɭɬɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɵɜɫɟɫɬɪɚɧɢɰɵ

(2) ȼɵɛɟɪɢɬɟɉɭɫɤɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

㻞㻞㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-04U



ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ȼɧɢɦɚɧɢɟɄɨɦɛɢɧɚɰɢɹɧɚɫɬɪɨɟɤɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹªɩɟɪɟɞɧɚɱɚɥɨɦɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹ

Ɇɨɠɧɨɩɟɱɚɬɚɬɶɞɜɭɯɫɬɨɪɨɧɧɢɟɤɨɩɢɢɞɜɭɫɬɨɪɨɧɧɢɯɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ





ɇɟɩɪɢɤɚɫɚɣɬɟɫɶɤɞɨɤɭɦɟɧɬɭɩɪɢɫɨɡɞɚɧɢɢɞɜɭɯɫɬɨɪɨɧɧɟɣɤɨɩɢɢɩɨɤɚɩɪɨɰɟɫɫɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹɧɟɛɭɞɟɬ

ɡɚɜɟɪɲɟɧɉɨɫɥɟɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹɧɚɥɢɰɟɜɨɣɫɬɨɪɨɧɟɞɨɤɭɦɟɧɬɱɚɫɬɢɱɧɨɜɵɜɨɞɢɬɫɹɨɬɤɥɚɞɵɜɚɟɬɫɹɢɩɨɞɚɟɬɫɹ

ɜɚɩɩɚɪɚɬɫɧɨɜɚɞɥɹɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹɧɚɨɛɪɚɬɧɨɣɫɬɨɪɨɧɟ

Ɂɚɤɪɨɣɬɟɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɣɜɵɜɨɞɧɨɣɥɨɬɨɤɩɟɪɟɞɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟɦɫɬɨɪɨɧɧɟɝɨɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹ



Ⱦɜɭɫɬɨɪɨɧɧɟɟɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɟɦɨɠɧɨɜɵɩɨɥɧɢɬɶɜɪɭɱɧɭɸɫɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦɨɬɩɟɱɚɬɚɧɧɨɝɨɞɨɤɭɦɟɧɬɚɉɨɦɟɫɬɢɬɟ

*

ɨɬɩɟɱɚɬɚɧɧɵɣɞɨɤɭɦɟɧɬɜɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɵɣɥɨɬɨɤɞɥɹɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹɧɚɨɛɨɪɨɬɧɨɣɫɬɨɪɨɧɟ

.

ɑɬɨɛɵɜɵɩɨɥɧɢɬɶɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɟɧɚɨɛɨɪɨɬɧɨɣɫɬɨɪɨɧɟɧɚɩɟɱɚɬɚɧɧɨɝɨɞɨɤɭɦɟɧɬɚɪɚɡɝɥɚɞɶɬɟɡɚɝɧɭɬɵɟɤɪɚɹɥɢɫɬɨɜ

ɢɡɚɝɪɭɡɢɬɟɢɯɩɨɨɞɧɨɦɭɜɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɵɣɥɨɬɨɤ

*

Ⱦɚɧɧɚɹɮɭɧɤɰɢɹɦɨɠɟɬɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹɬɨɥɶɤɨɞɥɹɥɢɫɬɨɜɧɚɩɟɱɚɬɚɧɧɵɯɧɚɷɬɨɦɚɩɩɚɪɚɬɟɋɨɡɞɚɧɢɟ

ɤɨɩɢɢɧɚɧɚɩɟɱɚɬɚɧɧɨɣɫɬɨɪɨɧɟɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ

1





ȼɫɥɭɱɚɟɧɟɧɚɞɟɠɧɨɝɨɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹɞɨɤɭɦɟɧɬɵɦɨɝɭɬɩɨɞɚɜɚɬɶɫɹɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɢɥɢɜɨɡɦɨɠɧɨɡɚɦɹɬɢɟɛɭɦɚɝɢ

1. 

2. 

A4: ɉɨɬɹɧɢɬɟ

Letter, Legal: ɇɚɠɦɢɬɟ

㻞㻞㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞

3. 

2



«Ɋɚɡɦɟɳɟɧɢɟɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ»

«ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɟɬɢɩɵɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ»

3

 ].

4

 

ɗɤɪɚɧɧɚɫɬɪɨɣɤɢɦɨɠɧɨɬɚɤɠɟɩɨɤɚɡɚɬɶɜɵɛɪɚɜɩɭɧɤɬɫɬɨɪɨɧɧɢɣ!ɧɚɷɤɪɚɧɟɪɟɠɢɦɚɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹ

5

  



(1) ȼɵɛɟɪɢɬɟɇɚɫɬɪɨɣɤɢɮɨɪɦɚɬɚ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

㻞㻞㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞

(2) ȼɵɛɟɪɢɬɟ!ɫɬɨɪ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(3) ȼɵɛɟɪɢɬɟɨɪɢɟɧɬɚɰɢɸɨɪɢɝɢɧɚɥɶɧɨɝɨɞɨɤɭɦɟɧɬɚɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(4) ȼɵɛɟɪɢɬɟɫɩɨɫɨɛɨɬɤɪɵɬɢɹɨɪɢɝɢɧɚɥɶɧɨɝɨɞɨɤɭɦɟɧɬɚɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(5) ȼɵɛɟɪɢɬɟɫɩɨɫɨɛɨɬɤɪɵɬɢɹɧɚɩɟɱɚɬɚɧɧɨɝɨɞɨɤɭɦɟɧɬɚɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

6

 

㻞㻞㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-04W



ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ȼɧɢɦɚɧɢɟɄɨɦɛɢɧɚɰɢɹɧɚɫɬɪɨɟɤɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹªɩɟɪɟɞɧɚɱɚɥɨɦɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹ

Ɇɨɠɧɨɩɟɱɚɬɚɬɶɨɞɧɨɫɬɨɪɨɧɧɢɟɤɨɩɢɢɞɜɭɯɫɬɨɪɨɧɧɢɯɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ

1



«Ɋɚɡɦɟɳɟɧɢɟɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ»

«ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɟɬɢɩɵɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ»

2

 ].

3

 

ɗɤɪɚɧɧɚɫɬɪɨɣɤɢɦɨɠɧɨɬɚɤɠɟɩɨɤɚɡɚɬɶɜɵɛɪɚɜɩɭɧɤɬɫɬɨɪɨɧɧɢɣ!ɧɚɷɤɪɚɧɟɪɟɠɢɦɚɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹ

4

  



(1) ȼɵɛɟɪɢɬɟɇɚɫɬɪɨɣɤɢɮɨɪɦɚɬɚ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(2) ȼɵɛɟɪɢɬɟ!ɫɬɨɪ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

㻞㻞㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞

(3) ȼɵɛɟɪɢɬɟɨɪɢɟɧɬɚɰɢɸɨɪɢɝɢɧɚɥɶɧɨɝɨɞɨɤɭɦɟɧɬɚɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(4) ȼɵɛɟɪɢɬɟɫɩɨɫɨɛɨɬɤɪɵɬɢɹɨɪɢɝɢɧɚɥɶɧɨɝɨɞɨɤɭɦɟɧɬɚɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

5

 

㻞㻞㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-04X



ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ȼɧɢɦɚɧɢɟɄɨɦɛɢɧɚɰɢɹɧɚɫɬɪɨɟɤɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹªɩɟɪɟɞɧɚɱɚɥɨɦɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹ

ɍɜɟɥɢɱɶɬɟɢɥɢɭɦɟɧɶɲɢɬɟɤɨɩɢɢɫɩɨɦɨɳɶɸɩɪɟɞɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɯɢɥɢɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɯɤɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬɨɜ

ɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹɇɚɩɪɢɦɟɪɦɨɠɧɨɜɵɩɨɥɧɢɬɶɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɟɧɚɛɭɦɚɝɟɮɨɪɦɚɬɚ$±$ɫɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦɬɟɤɭɳɟɝɨ

ɤɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬɚɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹɢɥɢɡɚɞɚɬɶɧɨɜɵɣɤɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬɨɬɞɨɫɲɚɝɨɦ

1



«Ɋɚɡɦɟɳɟɧɢɟɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ»

«ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɟɬɢɩɵɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ»

2

 ].

3

  

4





ȼɵɛɟɪɢɬɟɤɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬɦɚɫɲɬɚɛɢɪɨɜɚɧɢɹɩɪɢɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɢɤɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@



(1) ȼɵɛɟɪɢɬɟɋɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣɦɚɫɲɬɚɛ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(2) ɍɤɚɠɢɬɟɤɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

㻞㻞㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞

Ɇɨɠɧɨɬɚɤɠɟɜɜɟɫɬɢɤɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹɫɩɨɦɨɳɶɸɰɢɮɪɨɜɵɯɤɥɚɜɢɲ

5



«Ɂɚɝɪɭɡɤɚɛɭɦɚɝɢ»

«ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɮɨɪɦɚɬɚɢɬɢɩɚɛɭɦɚɝɢ»

6

 

㻞㻟㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-04Y



«ɧɚɧɚ»

«Ʉɨɩɢɪɨɜɚɧɢɟɭɞɨɫɬɨɜɟɪɟɧɢɹ»

㻞㻟㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-050



ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ȼɧɢɦɚɧɢɟɄɨɦɛɢɧɚɰɢɹɧɚɫɬɪɨɟɤɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹªɩɟɪɟɞɧɚɱɚɥɨɦɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹ

ɍɦɟɧɶɲɢɬɟɧɟɫɤɨɥɶɤɨɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɱɬɨɛɵɫɤɨɩɢɪɨɜɚɬɶɢɯɧɚɨɞɢɧɥɢɫɬ





Ʉɨɩɢɪɨɜɚɧɢɟɞɜɭɯɫɬɪɚɧɢɰɧɚɨɞɢɧɥɢɫɬ

Ʉɨɩɢɪɨɜɚɧɢɟɱɟɬɵɪɟɯɫɬɪɚɧɢɰɧɚɨɞɢɧɥɢɫɬ

ȼɵɛɟɪɢɬɟȼɵɛɨɪɦɚɤɟɬɚ!ɞɥɹɢɡɦɟɧɟɧɢɹɦɚɤɟɬɚɤɨɩɢɢ

1



«Ɋɚɡɦɟɳɟɧɢɟɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ»

«ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɟɬɢɩɵɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ»

2

 ].

3

  

4

  

㻞㻟㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞



(1) ȼɵɛɟɪɢɬɟȼɵɛɨɪɦɚɤɟɬɚ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(2) ȼɵɛɟɪɢɬɟɦɚɤɟɬɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@





ɉɪɢɩɟɱɚɬɢɜɪɟɠɢɦɟ©1ɧɚªɜɧɚɩɟɱɚɬɚɧɧɨɦɞɨɤɭɦɟɧɬɟɫɨɡɞɚɸɬɫɹɩɨɥɹ

5

  

6

  

7

 

㻞㻟㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞



(1)

ɉɨɥɨɠɢɬɟɫɥɟɞɭɸɳɢɣɞɨɤɭɦɟɧɬɢɧɚɠɦɢɬɟ>

@ɉɭɫɤ

ɉɨɜɬɨɪɹɣɬɟɷɬɢɲɚɝɢɩɨɤɚɧɟɛɭɞɭɬɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɵɜɫɟɞɨɤɭɦɟɧɬɵ

(2) ȼɵɛɟɪɢɬɟɉɭɫɤɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

㻞㻟㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-051



ɉɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɩɪɨɱɢɬɚɣɬɟɪɚɡɞɟɥɵ©ȼɧɢɦɚɧɢɟɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɟɭɞɨɫɬɨɜɟɪɟɧɢɣªɢ©ȼɧɢɦɚɧɢɟɄɨɦɛɢɧɚɰɢɹ

ɧɚɫɬɪɨɟɤɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹ».

ɋɤɨɩɢɪɭɣɬɟɞɜɭɫɬɨɪɨɧɧɸɸɤɚɪɬɨɱɤɭɧɚɨɞɧɭɫɬɨɪɨɧɭɥɢɫɬɚ

1



ɉɨɥɨɠɢɬɟɤɚɪɬɨɱɤɭɧɚɪɚɫɫɬɨɹɧɢɢɦɦɨɬɥɟɜɨɝɨɤɪɚɹɫɬɟɤɥɚɷɤɫɩɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ

ȼɵɪɨɜɧɹɣɬɟɰɟɧɬɪɤɚɪɬɨɱɤɢɩɨɫɬɪɟɥɤɟɤɚɤɩɨɤɚɡɚɧɨɧɢɠɟ













2

 ].

3

  

㻞㻟㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞

4

  

5

 

ɉɨɡɚɜɟɪɲɟɧɢɢɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɩɟɪɟɣɞɢɬɟɤɫɥɟɞɭɸɳɟɦɭɲɚɝɭ

6



ɉɨɥɨɠɢɬɟɤɚɪɬɨɱɤɭɧɚɪɚɫɫɬɨɹɧɢɢɦɦɨɬɥɟɜɨɝɨɤɪɚɹɫɬɟɤɥɚɷɤɫɩɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ

ȼɵɪɨɜɧɹɣɬɟɰɟɧɬɪɤɚɪɬɨɱɤɢɩɨɫɬɪɟɥɤɟɤɚɤɩɨɤɚɡɚɧɨɧɢɠɟ













7

 

㻞㻟㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-052







Ɋɚɡɦɟɫɬɢɬɟɤɚɪɬɨɱɤɭɧɚɥɟɜɨɣɩɨɥɨɜɢɧɟɫɬɟɤɥɚɷɤɫɩɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ



Ⱦɥɹɤɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬɚɦɚɫɲɬɚɛɢɪɨɜɚɧɢɹɩɪɢɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɢɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɡɧɚɱɟɧɢɟ!



Ɏɨɪɦɚɬɵɩɪɟɜɵɲɚɸɳɢɟ$/HWWHU

㻞㻟㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-053



ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ȼɧɢɦɚɧɢɟɄɨɦɛɢɧɚɰɢɹɧɚɫɬɪɨɟɤɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹªɩɟɪɟɞɧɚɱɚɥɨɦɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹ

ɇɚɠɦɢɬɟɤɥɚɜɢɲɭ>

@Ʉɨɩɢɪɨɜɚɧɢɟɫɷɤɨɧɨɦɢɟɣɛɭɦɚɝɢɞɥɹɷɤɨɧɨɦɢɱɧɨɝɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɛɭɦɚɝɢɩɪɢ

ɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɢ

ȼɵɛɟɪɢɬɟɨɞɧɭɢɡɫɥɟɞɭɸɳɢɯɱɟɬɵɪɟɯɤɨɦɛɢɧɚɰɢɣɧɚɫɬɪɨɟɤɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹɧɚɧɚɢɞɜɭɫɬɨɪɨɧɧɟɝɨ

ɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹɤɚɤɩɨɤɚɡɚɧɨɜɫɥɟɞɭɸɳɟɣɬɚɛɥɢɰɟ

1ɧɚ Ⱦɜɭɫɬɨɪɨɧɧɹɹ

ȼɵɛɨɪɦɚɤɟɬɚ ɇɚɫɬɪɮɨɪɦɚɬɚ Ɉɪɢɟɧɬɚɰɢɹɨɪɢɝɢɧɚɥɚ Ɏɨɪɦɚɬɨɪɢɝɢɧɚɥɚ

ɧɚ!ɫɬɨɪ

!ɫɬɨɪ Ʉɧɢɠɧɚɹ Ɍɢɩɤɧɢɝɢ

ɧɚ!ɫɬɨɪ

!ɫɬɨɪ Ʉɧɢɠɧɚɹ Ɍɢɩɤɧɢɝɢ

ɧɚ!ɫɬɨɪ

ȼɵɤɥ

ɧɚ!ɫɬɨɪ

ȼɵɤɥ





ɇɟɩɪɢɤɚɫɚɣɬɟɫɶɤɞɨɤɭɦɟɧɬɭɩɪɢɫɨɡɞɚɧɢɢɞɜɭɯɫɬɨɪɨɧɧɟɣɤɨɩɢɢɩɨɤɚɩɪɨɰɟɫɫɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹɧɟɛɭɞɟɬ

ɡɚɜɟɪɲɟɧɉɨɫɥɟɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹɧɚɥɢɰɟɜɨɣɫɬɨɪɨɧɟɞɨɤɭɦɟɧɬɱɚɫɬɢɱɧɨɜɵɜɨɞɢɬɫɹɨɬɤɥɚɞɵɜɚɟɬɫɹɢɩɨɞɚɟɬɫɹ

ɜɚɩɩɚɪɚɬɫɧɨɜɚɞɥɹɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹɧɚɨɛɪɚɬɧɨɣɫɬɨɪɨɧɟ

Ɂɚɤɪɨɣɬɟɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɣɜɵɜɨɞɧɨɣɥɨɬɨɤɩɟɪɟɞɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟɦɫɬɨɪɨɧɧɟɝɨɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹ

1





ȿɫɥɢɪɵɱɚɝɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɜɨɡɦɨɠɧɨɧɚɪɭɲɟɧɢɟɩɨɞɚɱɢɥɢɫɬɨɜɢɥɢɡɚɦɹɬɢɟɛɭɦɚɝɢ

1. 

2. 

A4: ɉɨɬɹɧɢɬɟ

㻞㻟㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞

Letter, Legal: ɇɚɠɦɢɬɟ

3. 

2



«Ɋɚɡɦɟɳɟɧɢɟɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ»

«ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɟɬɢɩɵɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ»

3

 

4

  

[OK].

5

  

6

 

㻞㻟㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞



(1)

ɉɨɥɨɠɢɬɟɫɥɟɞɭɸɳɭɸɫɬɪɚɧɢɰɭɢɧɚɠɦɢɬɟ>

@ɉɭɫɤ

*

ɉɨɜɬɨɪɹɣɬɟɷɬɨɬɲɚɝɩɨɤɚɧɟɛɭɞɭɬɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɵɜɫɟɫɬɪɚɧɢɰɵ

(2) ȼɵɛɟɪɢɬɟɉɭɫɤɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

㻞㻠㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-054



ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ȼɧɢɦɚɧɢɟɄɨɦɛɢɧɚɰɢɹɧɚɫɬɪɨɟɤɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹªɩɟɪɟɞɧɚɱɚɥɨɦɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹ

Ɇɨɠɧɨɨɬɫɨɪɬɢɪɨɜɚɬɶɤɨɩɢɢɜɵɩɨɥɧɟɧɧɨɝɨɡɚɞɚɧɢɹɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹɜɩɨɪɹɞɤɟɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹɫɬɪɚɧɢɰɢɥɢɩɨɫɬɪɚɧɢɰɚɦ

ɗɬɨɬɪɟɠɢɦɩɨɥɟɡɟɧɩɪɢɩɨɞɝɨɬɨɜɤɟɩɪɨɫɩɟɤɬɨɜɞɥɹɞɟɥɨɜɵɯɜɫɬɪɟɱɢɩɪɟɡɟɧɬɚɰɢɣ





Ɋɚɫɩɟɱɚɬɤɢɜɵɩɨɥɧɟɧɧɨɝɨɡɚɞɚɧɢɹɝɪɭɩɩɢɪɭɸɬɫɹ

Ɋɚɫɩɟɱɚɬɤɢɜɵɩɨɥɧɟɧɧɨɝɨɡɚɞɚɧɢɹɫɨɪɬɢɪɭɸɬɫɹ

ɇɚɩɪɢɦɟɪɩɪɢɩɟɱɚɬɢɬɪɟɯɤɨɩɢɣɬɪɟɯɫɬɪɚɧɢɱɧɨɝɨ

ɇɚɩɪɢɦɟɪɩɪɢɩɟɱɚɬɢɬɪɟɯɤɨɩɢɣɬɪɟɯɫɬɪɚɧɢɱɧɨɝɨ

ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɪɚɫɩɟɱɚɬɤɢɜɫɟɝɨɡɚɞɚɧɢɹɛɭɞɭɬ

ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɪɚɫɩɟɱɚɬɤɢɜɫɟɝɨɡɚɞɚɧɢɹɛɭɞɭɬ

ɫɝɪɭɩɩɢɪɨɜɚɧɵɢɨɬɫɨɪɬɢɪɨɜɚɧɵɜɫɥɟɞɭɸɳɟɦɩɨɪɹɞɤɟ

ɫɝɪɭɩɩɢɪɨɜɚɧɵɢɨɬɫɨɪɬɢɪɨɜɚɧɵɜɫɥɟɞɭɸɳɟɦɩɨɪɹɞɤɟ

ɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹɫɬɪɚɧɢɰ©ª©ª©ª

ɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹɫɬɪɚɧɢɰ©ª©ª©ª

1



«Ɋɚɡɦɟɳɟɧɢɟɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ»

«ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɟɬɢɩɵɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ»

2

 ].

3

  

4

  

㻞㻠㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞

5



ɇɚɠɦɢɬɟ> @ɋɬɟɪɟɬɶɱɬɨɛɵɨɬɦɟɧɢɬɶɜɜɟɞɟɧɧɨɟɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ

6

 



(1)

ɉɨɥɨɠɢɬɟɫɥɟɞɭɸɳɢɣɞɨɤɭɦɟɧɬɢɧɚɠɦɢɬɟ> @ɉɭɫɤ

ɉɨɜɬɨɪɹɣɬɟɷɬɢɲɚɝɢɩɨɤɚɧɟɛɭɞɭɬɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɵɜɫɟɞɨɤɭɦɟɧɬɵ

(2) ȼɵɛɟɪɢɬɟɉɭɫɤɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

㻞㻠㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-055



ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ȼɧɢɦɚɧɢɟɄɨɦɛɢɧɚɰɢɹɧɚɫɬɪɨɟɤɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹªɩɟɪɟɞɧɚɱɚɥɨɦɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹ

ȿɫɥɢɮɨɪɦɚɬɞɨɤɭɦɟɧɬɚɦɟɧɶɲɟɮɨɪɦɚɬɚɛɭɦɚɝɢɞɥɹɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹɦɨɠɧɨɭɞɚɥɢɬɶɬɟɦɧɵɟɩɨɥɹɢɥɢɧɢɢɪɚɦɤɢɧɚ

ɛɭɦɚɝɟɞɥɹɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹɌɚɤɠɟɦɨɠɧɨɡɚɞɚɬɶɩɨɫɬɨɹɧɧɭɸɲɢɪɢɧɭɩɨɥɹɛɟɥɵɣɮɨɧɛɭɦɚɝɢɞɥɹɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹ

1



«Ɋɚɡɦɟɳɟɧɢɟɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ»

«ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɟɬɢɩɵɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ»

2

 ].

3

  

4

  

5

  

ɒɢɪɢɧɭɫɬɢɪɚɟɦɨɣɪɚɦɤɢɦɨɠɧɨɬɚɤɠɟɜɜɟɫɬɢɫɩɨɦɨɳɶɸɰɢɮɪɨɜɵɯɤɥɚɜɢɲ

㻞㻠㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞

6

  

7

 

㻞㻠㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-056



Ɇɨɠɧɨɜɵɞɟɥɢɬɶɤɨɧɬɭɪɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɢɥɢɩɨɧɢɡɢɬɶɤɨɧɬɪɚɫɬɧɨɫɬɶ

Ɇɨɠɧɨɩɨɜɵɫɢɬɶɤɨɧɬɪɚɫɬɧɨɫɬɶɞɥɹɛɨɥɟɟɬɨɱɧɨɝɨɡɚɯɜɚɬɚɬɟɤɫɬɚɢɥɢɥɢɧɢɣɢɥɢɩɨɧɢɡɢɬɶɤɨɧɬɪɚɫɬɧɨɫɬɶɞɥɹ

ɬɨɱɧɨɝɨɡɚɯɜɚɬɚɮɨɬɨɝɪɚɮɢɣɫɨɞɟɪɠɚɳɢɯɩɨɥɭɬɨɧɚ

1



«Ɋɚɡɦɟɳɟɧɢɟɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ»

«ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɟɬɢɩɵɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ»

2

 ].

3

  

4

  

Ⱦɥɹɬɨɱɧɨɝɨɡɚɯɜɚɬɚɮɨɬɨɝɪɚɮɢɣɫɩɨɥɭɬɨɧɚɦɢɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟɞɥɹɷɬɨɝɨɩɚɪɚɦɟɬɪɚ

[ ]

ɩɨɞɯɨɞɹɳɢɣɭɪɨɜɟɧɶɩɨɲɤɚɥɟ!ɗɬɨɦɨɠɟɬɩɪɟɞɨɬɜɪɚɬɢɬɶɩɨɹɜɥɟɧɢɟɷɮɮɟɤɬɚɦɭɚɪɚ

ɧɟɪɚɜɧɨɦɟɪɧɚɹɝɪɚɞɚɰɢɹɢɩɨɥɨɫɵ

Ⱦɥɹɬɨɱɧɨɝɨɡɚɯɜɚɬɚɬɟɤɫɬɚɢɥɢɥɢɧɢɣɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟɞɥɹɷɬɨɝɨɩɚɪɚɦɟɬɪɚɩɨɞɯɨɞɹɳɢɣ

㻞㻠㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞

[ ] ɭɪɨɜɟɧɶɩɨɲɤɚɥɟ!Ɉɧɥɭɱɲɟɜɫɟɝɨɩɨɞɯɨɞɢɬɞɥɹɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹɫɜɟɬɨɤɨɩɢɣɢɨɱɟɧɶ

ɛɥɟɞɧɵɯɤɚɪɚɧɞɚɲɧɵɯɧɚɛɪɨɫɤɨɜ

5

 

㻞㻠㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-057





Ɇɨɠɧɨɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɬɶɞɨɱɟɬɵɪɟɯɤɨɦɛɢɧɚɰɢɣɱɚɫɬɨɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɯɧɚɫɬɪɨɟɤɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹɜ

ɡɚɩɢɫɢɪɟɠɢɦɚ





Ɂɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɵɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢɜɡɚɩɢɫɢɪɟɠɢɦɚɫɨɯɪɚɧɹɸɬɫɹɞɚɠɟɩɪɢɨɬɤɥɸɱɟɧɢɢɩɢɬɚɧɢɹ

ɉɪɢɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɢɜɡɚɩɢɫɢɪɟɠɢɦɚɧɚɫɬɪɨɟɤɞɥɹɤɨɬɨɪɵɯɬɪɟɛɭɸɬɫɹɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟɩɪɨɞɭɤɬɵɢɭɞɚɥɟɧɢɢ

ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɝɨɩɪɨɞɭɤɬɚɡɚɩɢɫɶɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹɧɟɞɨɫɬɭɩɧɨɣɧɨɧɚɫɬɪɨɣɤɢɫɨɯɪɚɧɹɸɬɫɹ

ȿɫɥɢɜɡɚɩɢɫɢɪɟɠɢɦɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɭɟɬɫɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɣɤɚɫɫɟɬɵɧɚɫɬɪɨɣɤɚɩɨɞɚɱɢɛɭɦɚɝɢ

ɩɪɢɧɢɦɚɟɬɡɧɚɱɟɧɢɟ©Ʉɚɫɫɟɬɚªɩɪɢɭɞɚɥɟɧɢɢɷɬɨɣɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɣɤɚɫɫɟɬɵ

«Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹɡɚɩɢɫɢɪɟɠɢɦɚ»

«ɍɞɚɥɟɧɢɟɡɚɩɢɫɢɪɟɠɢɦɚ»

«ȼɵɡɨɜɢɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɟɡɚɩɢɫɢɪɟɠɢɦɚ»

㻞㻠㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-058



ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ȼɧɢɦɚɧɢɟɄɨɦɛɢɧɚɰɢɹɧɚɫɬɪɨɟɤɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹªɩɟɪɟɞɧɚɱɚɥɨɦɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɢ

1

 ].

2

  

3

  

4

  

ȼɵɛɟɪɢɬɟɥɸɛɨɟɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɨɟɦɟɫɬɨɜɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɢɦɨɠɧɨɢɡɦɟɧɢɬɶɧɚɫɬɪɨɣɤɢ

5

  

㻞㻠㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ɉɨɞɪɨɛɧɟɟɨɛɷɬɢɯɧɚɫɬɪɨɣɤɚɯɫɦɜɭɤɚɡɚɧɧɵɯɧɢɠɟɪɚɡɞɟɥɚɯ

«ȼɵɛɨɪɛɭɦɚɝɢɞɥɹɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹ»

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɩɥɨɬɧɨɫɬɢ»

«ȼɵɛɨɪɬɢɩɚɞɨɤɭɦɟɧɬɚ»

«Ⱦɜɭɫɬɨɪɨɧɧɟɟɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɟ»

«ɍɜɟɥɢɱɟɧɢɟɭɦɟɧɶɲɟɧɢɟɤɨɩɢɣ»

«Ʉɨɩɢɪɨɜɚɧɢɟɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɧɚɨɞɧɨɦɥɢɫɬɟ1ɧɚ»

«ɋɨɪɬɢɪɨɜɤɚɤɨɩɢɣ»

«ɍɞɚɥɟɧɢɟɬɟɦɧɵɯɩɨɥɟɣɢɥɢɧɢɣɪɚɦɤɢɍɞɚɥɟɧɢɟɪɚɦɤɢ»

«ȼɵɞɟɥɟɧɢɟɤɨɧɬɭɪɚɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɊɟɡɤɨɫɬɶ»

6

  

7

 

Ⱦɥɹɩɟɪɟɡɚɩɢɫɢɧɚɫɬɪɨɟɤɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɜɵɩɨɥɧɢɬɶɬɚɤɭɸɠɟɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɫɬɶɞɟɣɫɬɜɢɣ

㻞㻠㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-059



1

 ].

2

  

3

  

4

  

5

  

6

㻞㻡㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞

 

㻞㻡㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-05A







ɉɪɢɜɵɡɨɜɟɧɨɜɨɣɡɚɩɢɫɢɪɟɠɢɦɚɜɫɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹɡɚɦɟɧɹɸɬɫɹɧɚɫɬɪɨɣɤɚɦɢɡɚɩɢɫɢɪɟɠɢɦɚ

ɉɨɫɥɟɜɵɡɨɜɚɡɚɩɢɫɢɪɟɠɢɦɚɩɪɢɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɦɨɠɧɨɢɡɦɟɧɢɬɶɢɫɤɨɩɢɪɨɜɚɬɶɧɚɫɬɪɨɣɤɢ

1



«Ɋɚɡɦɟɳɟɧɢɟɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ»

«ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɟɬɢɩɵɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ»

2

 ].

3

  

4

  

ɇɟɥɶɡɹɜɵɛɢɪɚɬɶɧɟɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɭɸɡɚɩɢɫɶɪɟɠɢɦɚɨɬ©Ɋɟɠɢɦªɞɨ©Ɋɟɠɢɦª

5

 

㻞㻡㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-05C



ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ȼɧɢɦɚɧɢɟɄɨɦɛɢɧɚɰɢɹɧɚɫɬɪɨɟɤɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹªɩɟɪɟɞɧɚɱɚɥɨɦɧɚɫɬɪɨɣɤɢ

Ɂɧɚɱɟɧɢɹɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɞɥɹɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɸɬɫɹɮɭɧɤɰɢɟɣɤɨɬɨɪɚɹɩɪɢɦɟɧɹɟɬɫɹɩɪɢɜɤɥɸɱɟɧɢɢɩɢɬɚɧɢɹ

ɧɚɠɚɬɢɢɤɧɨɩɤɢ> @ɋɛɪɨɫɢɥɢɜɨɡɜɪɚɬɟɤɷɤɪɚɧɭɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɩɨɫɥɟɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹɚɜɬɨɫɛɪɨɫɚɁɧɚɱɟɧɢɹɩɨ

ɭɦɨɥɱɚɧɢɸɦɨɠɧɨɢɡɦɟɧɢɬɶɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɦɢɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦɢ

Ɇɨɠɧɨɢɡɦɟɧɢɬɶɫɥɟɞɭɸɳɢɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɦɢɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦɢ

Ʉɨɥɜɨɤɨɩɢɣ

ɉɥɨɬɧɨɫɬɶ

Ɍɢɩɨɪɢɝɢɧɚɥɚ

ɫɬɨɪɨɧɧɢɣ

Ʉɨɷɮɮɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹ

Ȼɭɦɚɝɚ

1ɧɚ

ɋɨɪɬɢɪɨɜɤɚ

ɋɬɢɪɚɧɢɟɪɚɦɤɢ

Ɋɟɡɤɨɫɬɶ

1

 

2

  

3

  

4

  

㻞㻡㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞

Ȼɨɥɟɟɩɨɞɪɨɛɧɵɟɫɜɟɞɟɧɢɹɫɦɜɫɥɟɞɭɸɳɢɯɪɚɡɞɟɥɚɯ

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɩɥɨɬɧɨɫɬɢ»

«ȼɵɛɨɪɬɢɩɚɞɨɤɭɦɟɧɬɚ»

«Ⱦɜɭɫɬɨɪɨɧɧɟɟɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɟ»

«ɍɜɟɥɢɱɟɧɢɟɭɦɟɧɶɲɟɧɢɟɤɨɩɢɣ»

«ȼɵɛɨɪɛɭɦɚɝɢɞɥɹɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹ»

«Ʉɨɩɢɪɨɜɚɧɢɟɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɧɚɨɞɧɨɦɥɢɫɬɟ1ɧɚ»

«ɋɨɪɬɢɪɨɜɤɚɤɨɩɢɣ»

«ɍɞɚɥɟɧɢɟɬɟɦɧɵɯɩɨɥɟɣɢɥɢɧɢɣɪɚɦɤɢɍɞɚɥɟɧɢɟɪɚɦɤɢ»

«ȼɵɞɟɥɟɧɢɟɤɨɧɬɭɪɚɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɊɟɡɤɨɫɬɶ»

5

  

6

 

㻞㻡㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-05E



Ɇɨɠɧɨɩɨɞɬɜɟɪɞɢɬɶɧɚɫɬɪɨɣɤɢɮɭɧɤɰɢɢɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹɞɥɹɤɨɬɨɪɵɯɛɵɥɢɢɡɦɟɧɟɧɵɡɧɚɱɟɧɢɹɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ

1

 

Ɉɬɨɛɪɚɠɚɸɬɫɹɬɟɤɭɳɢɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢɚɩɩɚɪɚɬɚ

ȿɫɥɢɧɚɫɬɪɨɣɤɢɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɧɟɦɟɧɹɥɢɫɶɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɫɨɨɛɳɟɧɢɟɇɚɫɬɪɨɣɤɢɧɟɦɟɧɹɥɢɫɶ!

2







ȼɵɛɟɪɢɬɟɷɥɟɦɟɧɬɵɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@ɞɥɹɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹɷɤɪɚɧɚɧɚɫɬɪɨɣɤɢɞɥɹɷɬɢɯɷɥɟɦɟɧɬɨɜɧɚɤɨɬɨɪɨɦɦɨɠɧɨ

ɢɡɦɟɧɢɬɶɧɚɫɬɪɨɣɤɢ

3

 

㻞㻡㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-05F



ȼɷɬɨɣɝɥɚɜɟɨɩɢɫɵɜɚɟɬɫɹɩɨɪɹɞɨɤɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɮɭɧɤɰɢɣɮɚɤɫɚ

Ⱦɚɧɧɵɣɚɩɩɚɪɚɬɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢɦɨɞɟɦɚ6XSHU*ȿɫɥɢɚɞɪɟɫɚɬɵɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɵ

ɞɥɹɤɥɚɜɢɲɨɞɧɨɤɧɨɩɨɱɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚɢɥɢɤɨɞɨɜɤɨɞɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚɧɟɧɭɠɧɨɜɜɨɞɢɬɶɚɞɪɟɫɚɬɚɩɪɢɤɚɠɞɨɣ

ɨɬɩɪɚɜɤɟɮɚɤɫɚ

Ⱦɥɹɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɝɨɩɨɜɵɲɟɧɢɹɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɢɪɚɛɨɱɟɝɨɩɪɨɰɟɫɫɚɦɨɠɧɨɬɚɤɠɟɨɬɩɪɚɜɥɹɬɶɮɚɤɫɵɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ

ɫɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɮɭɧɤɰɢɣɮɚɤɫɚ».

Ɉɬɩɪɚɜɤɚɮɚɤɫɨɜɫ

ɚɩɩɚɪɚɬɚɢɥɢ

ɢɡɦɟɧɟɧɢɟ

ɧɚɫɬɪɨɟɤɮɚɤɫɚ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɮɚɤɫɢɦɢɥɶɧɨɣɫɜɹɡɢɫɩɨɦɨɳɶɸɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ».

Ɉɬɩɪɚɜɤɚ

ɮɚɤɫɢɦɢɥɶɧɵɯ

ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɱɟɪɟɡ

ɤɨɦɩɶɸɬɟɪ

㻞㻡㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-05H



ȼɷɬɨɦɪɚɡɞɟɥɟɨɩɢɫɚɧɵɩɪɨɰɟɞɭɪɵɨɬɩɪɚɜɤɢɮɚɤɫɨɜɫɚɩɩɚɪɚɬɚɢɭɤɚɡɚɧɢɹɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɯɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɨɬɩɪɚɜɤɢ

ɢɩɪɢɟɦɚɮɚɤɫɨɜ



ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚɤɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɸɮɭɧɤɰɢɣɮɚɤɫɚ».

ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɮɚɤɫɚ



Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹ

ɚɞɪɟɫɚɬɚɜ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹɚɞɪɟɫɚɬɨɜɜɚɞɪɟɫɧɨɣɤɧɢɝɟ».

ɚɞɪɟɫɧɨɣɤɧɢɝɟ

Ɉɬɩɪɚɜɤɚɮɚɤɫɨɜɜɩɟɪɜɵɣɪɚɡ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©Ɉɫɧɨɜɧɵɟɩɪɨɰɟɞɭɪɵɨɬɩɪɚɜɤɢɮɚɤɫɨɜ».

ɍɤɚɡɚɧɢɟɚɞɪɟɫɚɬɨɜ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɍɤɚɡɚɧɢɟɚɞɪɟɫɚɬɨɜ».

ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɤɚɱɟɫɬɜɚɢɥɢɩɥɨɬɧɨɫɬɢɨɬɩɪɚɜɥɹɟɦɨɝɨɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ

Ɉɬɩɪɚɜɤɚɮɚɤɫɨɜ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɧɚɫɬɪɨɟɤɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɮɚɤɫ».

Ɉɬɦɟɧɚɨɬɩɪɚɜɤɢɮɚɤɫɚ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©Ɉɬɦɟɧɚɮɚɤɫɢɦɢɥɶɧɵɯɡɚɞɚɧɢɣ».

ɉɨɜɬɨɪɧɵɣɧɚɛɨɪ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɉɨɜɬɨɪɧɵɣɧɚɛɨɪɊɭɱɧɨɣɩɨɜɬɨɪɧɵɣɧɚɛɨɪ».

ɋɦɫɥɟɞɭɸɳɢɟɪɚɡɞɟɥɵ

«ɍɜɟɞɨɦɥɟɧɢɟɩɨɥɭɱɚɬɟɥɹɨɜɯɨɞɹɳɟɦɮɚɤɫɟɩɨɬɟɥɟɮɨɧɭɨɬɩɪɚɜɤɚɜɪɭɱɧɨɦ

ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ

ɪɟɠɢɦɟ»

ɞɪɭɝɢɯɫɩɨɫɨɛɨɜ

«ɂɧɬɟɪɚɤɬɢɜɧɵɣɚɜɬɨɨɬɜɟɬɱɢɤɞɥɹɬɨɧɚɥɶɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚ»

ɨɬɩɪɚɜɤɢ

«Ɉɬɩɪɚɜɤɚɮɚɤɫɚɡɚɝɪɚɧɢɰɭɞɨɛɚɜɥɟɧɢɟɩɚɭɡ»

«Ɉɬɩɪɚɜɤɚɧɟɫɤɨɥɶɤɢɦɚɞɪɟɫɚɬɚɦɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɚɹɪɚɫɫɵɥɤɚ»

ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ

ɡɧɚɱɟɧɢɣɩɨ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɧɚɫɬɪɨɟɤɮɚɤɫɚɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ».

ɭɦɨɥɱɚɧɢɸɞɥɹ

ɮɚɤɫɚ

ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɧɚɫɬɪɨɟɤɮɚɤɫɚɧɚɫɬɪɨɣɤɢɤɨɬɨɪɵɟɦɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɫɩɨɦɨɳɶɸ

ɧɚɫɬɪɨɟɤɨɬɩɪɚɜɤɢ

ɤɧɨɩɤɢ>Ɇɟɧɸ@».

ɮɚɤɫɨɜ



ɉɪɨɫɦɨɬɪɢɥɢ

ɢɡɦɟɧɟɧɢɟɪɟɠɢɦɚ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɉɪɢɟɦɮɚɤɫɨɜ».

ɩɪɢɟɦɚ

ɉɟɪɟɚɞɪɟɫɚɰɢɹ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɉɟɪɟɚɞɪɟɫɚɰɢɹɮɚɤɫɢɦɢɥɶɧɵɯɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ».

ɮɚɤɫɨɜ

ɋɦɫɥɟɞɭɸɳɢɟɪɚɡɞɟɥɵ

ɉɪɨɫɦɨɬɪɮɚɤɫɨɜ

«ɉɪɨɜɟɪɤɚɢɨɬɦɟɧɚɮɚɤɫɢɦɢɥɶɧɵɯɡɚɞɚɧɢɣ»

ɫɨɯɪɚɧɟɧɧɵɯɜ

«Ɉɛɴɟɞɢɧɟɧɢɟɢɩɟɱɚɬɶɩɨɥɭɱɟɧɧɵɯɫɨɯɪɚɧɟɧɧɵɯɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ»

ɩɚɦɹɬɢɢ

«ɉɪɨɜɟɪɤɚɢɭɞɚɥɟɧɢɟɩɪɢɧɹɬɵɯɮɚɤɫɨɜ»

ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɢɦɢ

«ɉɪɨɜɟɪɤɚɠɭɪɧɚɥɚɩɪɢɧɹɬɵɯɢɨɬɩɪɚɜɥɟɧɧɵɯɮɚɤɫɨɜ»

ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɧɚɫɬɪɨɟɤɮɚɤɫɚɧɚɫɬɪɨɣɤɢɤɨɬɨɪɵɟɦɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɫɩɨɦɨɳɶɸ

ɧɚɫɬɪɨɟɤɩɪɢɟɦɚ

ɤɧɨɩɤɢ>Ɇɟɧɸ@».

ɮɚɤɫɨɜ

㻞㻡㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-05J



ɍɤɚɠɢɬɟɫɥɟɞɭɸɳɢɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵɩɟɪɟɞɨɬɩɪɚɜɤɨɣɢɥɢɩɪɢɟɦɨɦɮɚɤɫɨɜ



ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɬɟɤɭɳɢɟ

ɋɦɇɚɱɚɥɭɪɚɛɨɬɵ

1

ɞɚɬɭɢɜɪɟɦɹ

Ɂɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɭɣɬɟ



ɮɚɤɫɢɦɢɥɶɧɵɣɧɨɦɟɪ

ɋɦɇɚɱɚɥɭɪɚɛɨɬɵ

2

ɚɩɩɚɪɚɬɚɢɫɜɟɞɟɧɢɹɨɛ

ɨɬɩɪɚɜɢɬɟɥɟ



ɍɤɚɠɢɬɟɪɟɠɢɦɩɪɢɟɦɚ

ɋɦɇɚɱɚɥɭɪɚɛɨɬɵ

3



ɉɨɞɤɥɸɱɢɬɟ

ɋɦɇɚɱɚɥɭɪɚɛɨɬɵ

4

ɬɟɥɟɮɨɧɧɵɣɤɚɛɟɥɶ



ȼɵɛɟɪɢɬɟɬɟɥɟɮɨɧɧɭɸ

«ȼɵɛɪɚɬɶɬɢɩɥɢɧɢɢ»

5

ɥɢɧɢɸ

ɍɤɚɠɢɬɟɧɚɱɚɥɶɧɵɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵɨɩɢɫɚɧɧɵɟɧɚɲɚɝɟɩɪɢɩɟɪɜɨɦɜɤɥɸɱɟɧɢɢɚɩɩɚɪɚɬɚ

Ⱦɥɹɧɚɫɬɪɨɣɤɢɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɨɩɢɫɚɧɧɵɯɜɲɚɝɚɯ±ɫɦɪɚɡɞɟɥɋɩɪɚɜɨɱɧɢɤɩɨɧɚɫɬɪɨɣɤɟɮɚɤɫɚ!

㻞㻡㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-05K



Ⱦɥɹɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɢɚɞɪɟɫɚɬɚɜɚɞɪɟɫɧɨɣɤɧɢɝɟɫɦɫɥɟɞɭɸɳɢɟɪɚɡɞɟɥɵ

«Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹɚɞɪɟɫɚɬɨɜɜɚɞɪɟɫɧɨɣɤɧɢɝɟ»

«Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹɢɪɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɟɤɥɚɜɢɲɜɵɡɨɜɚɨɞɧɢɦɤɚɫɚɧɢɟɦ»

«Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹɢɪɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɟɤɨɞɨɜɤɨɞɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚ»

«Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹɢɪɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɟɚɞɪɟɫɚɬɨɜɞɥɹɝɪɭɩɩɨɜɨɝɨɧɚɛɨɪɚ»

㻞㻡㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-05L



ȼɷɬɨɦɪɚɡɞɟɥɟɨɩɢɫɚɧɚɨɫɧɨɜɧɚɹɩɪɨɰɟɞɭɪɚɨɬɩɪɚɜɤɢɮɚɤɫɚ

«Ɉɫɧɨɜɧɵɟɩɪɨɰɟɞɭɪɵɨɬɩɪɚɜɤɢɮɚɤɫɨɜ»

«ɍɤɚɡɚɧɢɟɚɞɪɟɫɚɬɨɜ»

«ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɧɚɫɬɪɨɟɤɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɮɚɤɫ»

«Ɉɬɦɟɧɚɮɚɤɫɢɦɢɥɶɧɵɯɡɚɞɚɧɢɣ»

«ɉɨɜɬɨɪɧɵɣɧɚɛɨɪɊɭɱɧɨɣɩɨɜɬɨɪɧɵɣɧɚɛɨɪ»

㻞㻢㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-05R



1



«Ɋɚɡɦɟɳɟɧɢɟɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ»

«ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɟɬɢɩɵɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ»

2

 ].

3



«ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɧɚɫɬɪɨɟɤɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɮɚɤɫ»

ɍɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɟɡɞɟɫɶɧɚɫɬɪɨɣɤɢɩɪɢɦɟɧɹɸɬɫɹɬɨɥɶɤɨɩɪɢɬɟɤɭɳɟɣɨɩɟɪɚɰɢɢɨɬɩɪɚɜɤɢɑɬɨɛɵɧɚɫɬɪɨɣɤɢ

ɩɪɢɦɟɧɹɥɢɫɶɩɪɢɜɫɟɯɨɩɟɪɚɰɢɹɯɮɚɤɫɚɜɵɩɨɥɧɢɬɟɞɟɣɫɬɜɢɹɨɩɢɫɚɧɧɵɟɜɪɚɡɞɟɥɟ©ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɧɚɫɬɪɨɟɤɮɚɤɫɚɩɨ

ɭɦɨɥɱɚɧɢɸ».

4



«ɍɤɚɡɚɧɢɟɚɞɪɟɫɚɬɨɜ»

ɍɤɚɠɢɬɟɚɞɪɟɫɚɬɨɜɫɥɟɞɭɸɳɢɦɢɫɩɨɫɨɛɚɦɢ

ɜɵɩɨɥɧɢɜɜɜɨɞɧɨɦɟɪɚɮɚɤɫɚ

㻞㻢㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ɜɵɛɪɚɜɤɥɚɜɢɲɭɜɵɡɨɜɚɨɞɧɢɦɤɚɫɚɧɢɟɦ

ɜɵɛɪɚɜɤɨɞɤɨɞɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚ

ɜɵɛɪɚɜɝɪɭɩɩɨɜɨɣɚɞɪɟɫ

ɜɚɞɪɟɫɧɨɣɤɧɢɝɟ

ɩɪɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢɫɟɪɜɟɪɚ/'$3

ɜɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɣɪɚɫɫɵɥɤɟ



ɉɪɨɜɟɪɢɜɫɜɟɞɟɧɢɹɨɛɚɞɪɟɫɚɬɟɧɚɠɦɢɬɟ>2.@ɞɥɹɩɟɪɟɯɨɞɚɤɫɥɟɞɭɸɳɟɦɭɲɚɝɭ

ȿɫɥɢɞɥɹɩɚɪɚɦɟɬɪɚɉɪɨɜɟɪɤɚɩɟɪɟɞɚɱɢɫɨɞɧɨɤɧɤɨɞɧɚɛɨɪɨɦ!ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɡɧɚɱɟɧɢɟȼɤɥ!ɢɚɞɪɟɫɭɤɚɡɚɧ

ɫɩɨɦɨɳɶɸɤɥɚɜɢɲɢɨɞɧɨɤɧɨɩɨɱɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚɢɥɢɤɨɞɚɤɨɞɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɷɬɨɬɷɤɪɚɧ

5

 



ɇɚɱɢɧɚɟɬɫɹɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟɎɚɤɫɨɬɩɪɚɜɥɹɟɬɫɹɚɞɪɟɫɚɬɭɩɨɡɚɜɟɪɲɟɧɢɢɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ



ȼɵɩɨɥɧɢɬɟɨɩɢɫɚɧɧɭɸɧɢɠɟɩɪɨɰɟɞɭɪɭ

(1) ȼɵɛɟɪɢɬɟɮɨɪɦɚɬɨɪɢɝɢɧɚɥɶɧɨɝɨɞɨɤɭɦɟɧɬɚɤɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(2)

ɉɨɥɨɠɢɬɟɫɥɟɞɭɸɳɭɸɫɬɪɚɧɢɰɭɧɚɫɬɟɤɥɨɞɥɹɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɢɧɚɠɦɢɬɟɤɥɚɜɢɲɭ>

@ɉɭɫɤ

ɇɚɠɢɦɚɣɬɟ>

@ɉɭɫɤɞɥɹɤɚɠɞɨɣɫɬɪɚɧɢɰɵ

(3) ɉɨɫɥɟɡɚɜɟɪɲɟɧɢɹɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɜɫɟɯɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɜɵɛɟɪɢɬɟɇɚɱɚɬɶɨɬɩɪɚɜɤɭ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɥɢ> @ɢ

ɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

Ɏɚɤɫɨɬɩɪɚɜɥɟɧɚɞɪɟɫɚɬɭ

㻞㻢㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-05S



ȼɷɬɨɦɪɚɡɞɟɥɟɨɩɢɫɚɧɩɨɪɹɞɨɤɭɤɚɡɚɧɢɹɚɞɪɟɫɚɬɨɜɮɚɤɫɚ

Ⱦɥɹɭɤɚɡɚɧɢɹɚɞɪɟɫɚɬɨɜɫɦɫɥɟɞɭɸɳɢɟɪɚɡɞɟɥɵ

ɍɤɚɡɚɧɢɟɚɞɪɟɫɚɬɨɜɩɭɬɟɦɜɜɨɞɚɧɨɦɟɪɨɜɮɚɤɫɚ

ɍɤɚɡɚɧɢɟɚɞɪɟɫɚɬɨɜɫɩɨɦɨɳɶɸɤɥɚɜɢɲɜɵɡɨɜɚɨɞɧɢɦɤɚɫɚɧɢɟɦ

ɍɤɚɡɚɧɢɟɚɞɪɟɫɚɬɨɜɫɩɨɦɨɳɶɸɤɨɞɨɜɤɨɞɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚ

ɍɤɚɡɚɧɢɟɚɞɪɟɫɚɬɨɜɫɩɨɦɨɳɶɸɝɪɭɩɩɨɜɵɯɚɞɪɟɫɨɜ

ɍɤɚɡɚɧɢɟɚɞɪɟɫɚɬɨɜɫɩɨɦɨɳɶɸɚɞɪɟɫɧɨɣɤɧɢɝɢ

ɍɤɚɡɚɧɢɟɚɞɪɟɫɚɬɨɜɧɚɫɟɪɜɟɪɟ/'$3ɮɚɤɫ

ɉɪɢɨɬɩɪɚɜɤɟɨɞɧɨɝɨɮɚɤɫɢɦɢɥɶɧɨɝɨɞɨɤɭɦɟɧɬɚɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨɧɟɫɤɨɥɶɤɢɦɚɞɪɟɫɚɬɚɦɫɦɫɥɟɞɭɸɳɢɟɪɚɡɞɟɥɵ

«Ɉɬɩɪɚɜɤɚɧɟɫɤɨɥɶɤɢɦɚɞɪɟɫɚɬɚɦɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɚɹɪɚɫɫɵɥɤɚ»

ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɢɩɨɨɬɩɪɚɜɤɟɮɚɤɫɚɫɦɜɪɚɡɞɟɥɟ©Ɉɫɧɨɜɧɵɟɩɪɨɰɟɞɭɪɵɨɬɩɪɚɜɤɢɮɚɤɫɨɜ».



ȼɜɟɞɢɬɟɧɨɦɟɪɮɚɤɫɚɫɩɨɦɨɳɶɸɰɢɮɪɨɜɵɯɤɥɚɜɢɲɤɥɚɜɢɲ> @Ɍɨɧɢ> @ɋɢɦɜɨɥɵ



Ɉɬɦɟɧɚɜɜɟɞɟɧɧɨɝɨɚɞɪɟɫɚɬɚ

ɇɚɠɦɢɬɟɢɭɞɟɪɠɢɜɚɣɬɟɧɚɠɚɬɨɣɤɥɚɜɢɲɭ>

@ɋɬɟɪɟɬɶ

ɍɞɚɥɟɧɢɟɩɨɫɥɟɞɧɟɝɨɫɢɦɜɨɥɚɜɜɟɞɟɧɧɨɝɨɢɦɟɧɢɚɞɪɟɫɚɬɚ

ɇɚɠɦɢɬɟɤɥɚɜɢɲɭ> @ɋɬɟɪɟɬɶ



ɇɚɠɦɢɬɟɤɥɚɜɢɲɭɜɵɡɨɜɚɨɞɧɢɦɤɚɫɚɧɢɟɦɨɬɞɨɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɭɸɞɥɹɚɞɪɟɫɚɬɚ

Ⱦɥɹɜɵɛɨɪɚɚɞɪɟɫɚɬɚɫɩɨɦɨɳɶɸɤɥɚɜɢɲɜɵɡɨɜɚɨɞɧɢɦɤɚɫɚɧɢɟɦɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɬɶ

ɚɞɪɟɫɚɬɨɜɩɨɞɷɬɢɦɢɤɥɚɜɢɲɚɦɢ

«Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹɢɪɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɟɤɥɚɜɢɲɜɵɡɨɜɚɨɞɧɢɦɤɚɫɚɧɢɟɦ»



(1)

ɇɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭ>

@ɋɬɟɪɟɬɶ

(2) ȼɵɛɟɪɢɬɟȾɚ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

ɑɬɨɛɵɨɱɢɫɬɢɬɶɜɫɟɭɤɚɡɚɧɧɵɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɧɚɠɦɢɬɟɤɥɚɜɢɲɭ> @ɋɛɪɨɫ

㻞㻢㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞



ɇɚɠɦɢɬɟɤɥɚɜɢɲɭ> @Ʉɨɞɢɪɨɜɚɧɧɵɣɧɚɛɨɪɢɜɜɟɞɢɬɟɬɪɟɯɡɧɚɱɧɵɣɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɨɧɧɵɣɤɨɞɨɬɞɨɫ

ɩɨɦɨɳɶɸɰɢɮɪɨɜɵɯɤɥɚɜɢɲ

Ⱦɥɹɜɵɛɨɪɚɚɞɪɟɫɚɬɚɫɩɨɦɨɳɶɸɤɨɞɨɜɤɨɞɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚɩɨɬɪɟɛɭɟɬɫɹɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɬɶ

ɚɞɪɟɫɚɬɨɜɩɨɞɷɬɢɦɢɤɨɞɚɦɢ

«Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹɢɪɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɟɤɨɞɨɜɤɨɞɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚ»



(1)

ɇɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭ>

@ɋɬɟɪɟɬɶ

(2) ȼɵɛɟɪɢɬɟȾɚ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

ɑɬɨɛɵɨɱɢɫɬɢɬɶɜɫɟɭɤɚɡɚɧɧɵɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɧɚɠɦɢɬɟɤɥɚɜɢɲɭ> @ɋɛɪɨɫ





ɇɚɠɦɢɬɟɤɥɚɜɢɲɭɜɵɡɨɜɚɨɞɧɢɦɤɚɫɚɧɢɟɦɨɬɞɨɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɭɸɞɥɹɝɪɭɩɩɨɜɨɝɨɚɞɪɟɫɚɤɨɬɨɪɵɣ

ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɜɵɛɪɚɬɶ



ɇɚɠɦɢɬɟɤɥɚɜɢɲɭ> @Ʉɨɞɢɪɨɜɚɧɧɵɣɧɚɛɨɪɢɜɜɟɞɢɬɟɬɪɟɯɡɧɚɱɧɵɣɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɨɧɧɵɣɤɨɞɨɬɞɨɫ

ɩɨɦɨɳɶɸɰɢɮɪɨɜɵɯɤɥɚɜɢɲ

Ⱦɥɹɜɵɛɨɪɚɚɞɪɟɫɚɬɚɫɩɨɦɨɳɶɸɤɨɞɨɜɤɨɞɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚɩɨɬɪɟɛɭɟɬɫɹɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɬɶ

ɝɪɭɩɩɨɜɵɟɚɞɪɟɫɚɩɨɞɷɬɢɦɢɤɨɞɚɦɢ

«Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹɢɪɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɟɚɞɪɟɫɚɬɨɜɞɥɹɝɪɭɩɩɨɜɨɝɨɧɚɛɨɪɚ»



(1)

ɇɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭ>

@ɋɬɟɪɟɬɶ

(2) ȼɵɛɟɪɢɬɟȾɚ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

ɑɬɨɛɵɨɱɢɫɬɢɬɶɜɫɟɭɤɚɡɚɧɧɵɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɧɚɠɦɢɬɟɤɥɚɜɢɲɭ> @ɋɛɪɨɫ

㻞㻢㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞



ɉɨɫɥɟɩɨɢɫɤɚɚɞɪɟɫɚɬɨɜɜɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɨɣɚɞɪɟɫɧɨɣɤɧɢɝɟɤɥɚɜɢɲɢɨɞɧɨɤɧɨɩɨɱɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚɤɨɞɢɪɨɜɚɧɧɵɣ

ɧɚɛɨɪɝɪɭɩɩɨɜɨɣɧɚɛɨɪɚɞɪɟɫɚɬɵɤɨɬɨɪɵɯɧɭɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɨɬɨɛɪɚɡɹɬɫɹɧɚɷɤɪɚɧɟɆɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɨɬɨɛɪɚɠɚɟɦɵɣ

ɚɞɪɟɫɤɚɤɚɞɪɟɫɚɬɉɨɢɫɤɚɞɪɟɫɚɬɨɜɬɚɤɠɟɦɨɠɧɨɜɵɩɨɥɧɹɬɶɩɨɢɧɢɰɢɚɥɚɦɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɢɦɟɧɢɚɞɪɟɫɚɬɚ

Ⱦɥɹɜɵɛɨɪɚɚɞɪɟɫɚɬɚɜɚɞɪɟɫɧɨɣɤɧɢɝɟɩɨɬɪɟɛɭɟɬɫɹɡɚɪɚɧɟɟɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɬɶɚɞɪɟɫɚɬɨɜɜɧɟɣ

«Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹɚɞɪɟɫɚɬɨɜɜɚɞɪɟɫɧɨɣɤɧɢɝɟ»

1

 ].

2

 

3

  

ȼɵɛɟɪɢɬɟɩɭɧɤɬȼɫɟ!ɞɥɹɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹɜɫɟɯɚɞɪɟɫɚɬɨɜ

ȼɵɛɟɪɢɬɟɩɭɧɤɬ

!ɜɧɢɠɧɟɣɱɚɫɬɢɷɤɪɚɧɚɞɥɹɞɨɛɚɜɥɟɧɢɹɢɥɢɪɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɹɚɞɪɟɫɚɬɨɜ

«Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹɚɞɪɟɫɚɬɨɜɜɚɞɪɟɫɧɨɣɤɧɢɝɟ»

4

  



ȿɫɥɢɜɨɮɢɫɟɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɫɟɪɜɟɪ/'$3ɦɨɠɧɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɬɚɤɠɟɚɞɪɟɫɚɬɨɜɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɵɯɧɚɫɟɪɜɟɪɟȾɥɹ

ɭɤɚɡɚɧɢɹɚɞɪɟɫɚɬɨɜɩɟɪɟɣɞɢɬɟɫɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɤɫɟɪɜɟɪɭ/'$3ɢɜɵɩɨɥɧɢɬɟɩɨɢɫɤɚɞɪɟɫɚɬɚ



ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨɡɚɪɚɧɟɟɡɚɞɚɬɶɧɚɫɬɪɨɣɤɢɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɤɫɟɪɜɟɪɭ/'$3

«Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹɫɟɪɜɟɪɨɜ/'$3»

1

㻞㻢㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞

 ].

2

  

3

  

4

  

Ʉɞɨɫɬɭɩɧɵɦɤɪɢɬɟɪɢɹɦɞɥɹɩɨɢɫɤɚɚɞɪɟɫɚɬɨɜɨɬɧɨɫɹɬɫɹɢɦɟɧɚɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣɧɨɦɟɪɚɮɚɤɫɨɜɚɞɪɟɫɚ

ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɵɧɚɡɜɚɧɢɹɤɨɦɩɚɧɢɣɢɨɬɞɟɥɨɜ

Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɫɪɚɡɭɧɟɫɤɨɥɶɤɨɤɪɢɬɟɪɢɟɜɞɥɹɩɨɢɫɤɚ

5

 



ɇɚɫɥɟɞɭɸɳɟɦɷɤɪɚɧɟɩɪɢɜɟɞɟɧɩɪɢɦɟɪɩɨɢɫɤɚɩɨɥɢɱɧɨɦɭɢɦɟɧɢɩɪɢɜɵɛɨɪɟɜɲɚɝɟɩɚɪɚɦɟɬɪɚɂɦɹ!

ɇɚɠɚɬɢɟ$D!ɩɪɢɜɟɞɟɬɤɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɸɪɟɠɢɦɨɜɜɜɨɞɚɡɚɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟɦɫɥɭɱɚɟɜɩɨɢɫɤɚɩɨɧɨɦɟɪɭɮɚɤɫɚ

ɉɨɜɬɨɪɢɬɟɞɟɣɫɬɜɢɹɨɩɢɫɚɧɧɵɟɜɲɚɝɟɢɱɬɨɛɵɭɤɚɡɚɬɶɧɚɛɨɪɤɪɢɬɟɪɢɟɜɩɨɢɫɤɚ

㻞㻢㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞

6

  

7

  

ɢɫɩɜɫɟɭɫɥ

ȼɵɩɨɥɧɹɟɬɩɨɢɫɤɢɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɚɞɪɟɫɚɬɨɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɯɜɫɟɦɤɪɢɬɟɪɢɹɦɩɨɢɫɤɚ

ɩɨɢɫɤɚɧɢɠɟ!

ɭɤɚɡɚɧɧɵɦɜɲɚɝɟɢ

ɢɫɩɧɟɤɨɬɭɫɥ

ȼɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚɯɩɨɢɫɤɚɨɬɨɛɪɚɠɚɸɬɫɹɜɫɟɚɞɪɟɫɚɬɵɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟɥɸɛɨɦɭɢɡ

ɩɨɢɫɤɚɧɢɠɟ!

ɤɪɢɬɟɪɢɟɜɩɨɢɫɤɚɡɚɞɚɧɧɵɯɜɲɚɝɟɢ

8

  

Ɉɬɨɛɪɚɠɚɸɬɫɹɚɞɪɟɫɚɬɵɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟɨɬɨɛɪɚɠɚɟɦɵɦɤɪɢɬɟɪɢɹɦɩɨɢɫɤɚ



ȿɫɥɢɩɪɢɧɚɠɚɬɢɢɇɚɱɚɬɶɩɨɢɫɤ!ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɷɤɪɚɧɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢɜɜɟɞɢɬɟɢɦɹɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɢ

ɩɚɪɨɥɶɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɵɣɧɚɫɟɪɜɟɪɟ/'$3ɢɡɚɬɟɦɧɚɠɦɢɬɟɉɪɢɦɟɧɢɬɶ!

«Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹɫɟɪɜɟɪɨɜ/'$3»

9

  

Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɞɨɚɞɪɟɫɚɬɨɜ

㻞㻢㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ɉɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɩɨɜɬɨɪɢɬɟɞɟɣɫɬɜɢɹɨɬɲɚɝɚɤɲɚɝɭɞɥɹɩɨɢɫɤɚɚɞɪɟɫɚɬɚɩɪɢɩɨɦɨɳɢɞɪɭɝɢɯɤɪɢɬɟɪɢɟɜ

ɩɨɢɫɤɚ



ɉɪɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢɰɢɮɪɨɜɵɯɤɥɚɜɢɲɜɫɨɱɟɬɚɧɢɢɫɫɟɪɜɟɪɨɦ/'$3ɦɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɦɚɤɫɢɦɭɦɚɞɪɟɫɚɬɨɜɌɚɤ

ɟɫɥɢɪɚɧɟɟɫɩɨɦɨɳɶɸɰɢɮɪɨɜɵɯɤɥɚɜɢɲɛɵɥɨɭɤɚɡɚɧɨɚɞɪɟɫɚɬɨɜɬɨɩɪɢɩɨɦɨɳɢɫɟɪɜɟɪɚ/'$3ɦɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶ

ɧɟɛɨɥɟɟɚɞɪɟɫɚɬɨɜ



ȿɫɥɢɭɤɚɡɚɧɨɧɟɫɤɨɥɶɤɨɚɞɪɟɫɚɬɨɜɦɨɠɧɨɩɪɢɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢɭɞɚɥɢɬɶɢɯ

1. ȼɵɛɟɪɢɬɟɉɪɨɜɟɪɤɚɉɪɚɜɤɚɚɞɪɟɫɚɬɚ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

2. ȼɵɛɟɪɢɬɟɭɞɚɥɹɟɦɨɝɨɚɞɪɟɫɚɬɚɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

3. ȼɵɛɟɪɢɬɟɍɞɚɥɢɬɶɚɞɪɟɫɚɬɚ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

4. ȼɵɛɟɪɢɬɟȾɚ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@





ȼɦɟɫɬɨɡɚɜɟɪɲɟɧɢɹɩɪɢɜɟɞɟɧɧɨɣɜɵɲɟɩɪɨɰɟɞɭɪɵɦɨɠɧɨɧɚɠɚɬɶ>

]/[ @ɞɥɹɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹɭɤɚɡɚɧɧɵɯ

ɚɞɪɟɫɚɬɨɜȼɵɛɟɪɢɬɟɭɞɚɥɹɟɦɨɝɨɚɞɪɟɫɚɬɚɢɧɚɠɦɢɬɟ>

@ɋɬɟɪɟɬɶ

㻞㻢㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-05U



ȼɞɚɧɧɨɦɪɚɡɞɟɥɟɨɩɢɫɵɜɚɟɬɫɹɩɨɪɹɞɨɤɢɡɦɟɧɟɧɢɹɫɥɟɞɭɸɳɢɯɧɚɫɬɪɨɟɤɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɞɥɹɨɬɩɪɚɜɤɢɮɚɤɫɚ

Ɋɚɡɪɟɲɟɧɢɟ

ɉɥɨɬɧɨɫɬɶ

Ⱦɜɭɫɬɨɪɨɧɧɢɣɨɪɢɝɢɧɚɥ

Ɋɟɡɤɨɫɬɶ

ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɢɩɨɨɬɩɪɚɜɤɟɮɚɤɫɚɫɦɜɪɚɡɞɟɥɟ©Ɉɫɧɨɜɧɵɟɩɪɨɰɟɞɭɪɵɨɬɩɪɚɜɤɢɮɚɤɫɨɜ».



ɍɤɚɠɢɬɟɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟ

Ȼɨɥɟɟɜɵɫɨɤɨɟɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟɩɨɡɜɨɥɹɟɬɩɨɜɵɫɢɬɶɤɚɱɟɫɬɜɨɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɧɨɬɚɤɠɟɩɪɢɜɨɞɢɬɤɭɜɟɥɢɱɟɧɢɸɜɪɟɦɟɧɢ

ɩɟɪɟɞɚɱɢ

[ɬɞ

Ɏɚɤɫɢɦɢɥɶɧɵɟɞɨɤɭɦɟɧɬɵɫɨɞɟɪɠɚɳɢɟɬɟɤɫɬ

ɇɨɪɦɚɥɶɧɨɟ!

[ɬɞ

Ɏɚɤɫɢɦɢɥɶɧɵɟɞɨɤɭɦɟɧɬɵɫɨɞɟɪɠɚɳɢɟɦɟɥɤɢɣɬɟɤɫɬ

ȼɵɫɨɤɨɟ!

<200 x 200 dpi

Ɏɚɤɫɢɦɢɥɶɧɵɟɞɨɤɭɦɟɧɬɵɫɨɞɟɪɠɚɳɢɟɮɨɬɨɝɪɚɮɢɢ

Ɏɨɬɨ!

[ɬɞ

Ɉɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬɛɨɥɟɟɬɨɱɧɨɟɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟɱɟɦɩɚɪɚɦɟɬɪȼɵɫɨɤɨɟ

ɋɜɟɪɯɜɵɫɨɤɨɟ!

[ɬɞ

Ɉɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬɛɨɥɟɟɬɨɱɧɨɟɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟɱɟɦɩɚɪɚɦɟɬɪɋɜɟɪɯɜɵɫɨɤɨɟ

ɍɥɶɬɪɚɜɵɫɨɤɨɟ!



ɍɤɚɠɢɬɟɩɥɨɬɧɨɫɬɶ

[ ] ɍɦɟɧɶɲɟɧɢɟɩɥɨɬɧɨɫɬɢ

[

] ɍɜɟɥɢɱɟɧɢɟɩɥɨɬɧɨɫɬɢ



Ɂɚɞɚɧɢɟɧɚɫɬɪɨɟɤɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɞɜɭɫɬɨɪɨɧɧɢɯɨɪɢɝɢɧɚɥɶɧɵɯɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ

㻞㻢㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ȼɵɤɥ! ɇɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟɞɜɭɫɬɨɪɨɧɧɢɯɨɪɢɝɢɧɚɥɶɧɵɯɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɧɟɡɚɞɚɧɨ

Ɍɢɩɤɧɢɝɢ! ȼɵɛɟɪɢɬɟɷɬɨɬɩɚɪɚɦɟɬɪɟɫɥɢɜɟɪɯɢɧɢɡɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣɫɨɜɩɚɞɚɸɬɧɚɨɛɟɢɯɫɬɪɚɧɢɰɚɯ

ȼɵɛɟɪɢɬɟɷɬɨɬɩɚɪɚɦɟɬɪɟɫɥɢɜɟɪɯɢɧɢɡɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣɧɚɤɚɠɞɨɣɫɬɪɚɧɢɰɟ

Ɍɢɩɤɚɥɟɧɞɚɪɹ!

ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɥɨɠɧɵɞɪɭɝɞɪɭɝɭ



ɇɚɫɬɪɨɣɬɟɷɬɨɬɩɚɪɚɦɟɬɪɞɥɹɜɵɞɟɥɟɧɢɹɤɨɧɬɭɪɚɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɢɥɢɩɨɧɢɠɟɧɢɹɤɨɧɬɪɚɫɬɧɨɫɬɢ

Ⱦɥɹɬɨɱɧɨɝɨɡɚɯɜɚɬɚɮɨɬɨɝɪɚɮɢɣɫɩɨɥɭɬɨɧɚɦɢɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟɞɥɹɷɬɨɝɨɩɚɪɚɦɟɬɪɚ

[ ]

ɩɨɞɯɨɞɹɳɢɣɭɪɨɜɟɧɶɩɨɲɤɚɥɟ!ɗɬɨɦɨɠɟɬɩɪɟɞɨɬɜɪɚɬɢɬɶɩɨɹɜɥɟɧɢɟɷɮɮɟɤɬɚɦɭɚɪɚ

ɧɟɪɚɜɧɨɦɟɪɧɚɹɝɪɚɞɚɰɢɹɢɩɨɥɨɫɵ

Ⱦɥɹɬɨɱɧɨɝɨɡɚɯɜɚɬɚɬɟɤɫɬɚɢɥɢɥɢɧɢɣɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟɞɥɹɷɬɨɝɨɩɚɪɚɦɟɬɪɚɩɨɞɯɨɞɹɳɢɣ

[

]

ɭɪɨɜɟɧɶɩɨɲɤɚɥɟ!Ɉɧɥɭɱɲɟɜɫɟɝɨɩɨɞɯɨɞɢɬɞɥɹɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɫɜɟɬɨɤɨɩɢɣɢɨɱɟɧɶ

ɛɥɟɞɧɵɯɤɚɪɚɧɞɚɲɧɵɯɧɚɛɪɨɫɤɨɜ

㻞㻣㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-05W



Ɉɬɦɟɧɢɬɟɜɵɩɨɥɧɹɟɦɭɸɜɞɚɧɧɵɣɦɨɦɟɧɬɨɬɩɪɚɜɤɭɡɚɞɚɧɢɹ





Ɇɨɠɧɨɬɚɤɠɟɨɬɦɟɧɢɬɶɡɚɞɚɧɢɟɜɵɩɨɥɧɢɜɫɥɟɞɭɸɳɢɟɞɟɣɫɬɜɢɹ

Ɉɬɦɟɧɚɡɚɞɚɧɢɹɧɚɷɤɪɚɧɟ©ɆɨɧɢɬɨɪɫɨɫɬɈɬɦɟɧɚª

«ɉɪɨɜɟɪɤɚɢɨɬɦɟɧɚɮɚɤɫɢɦɢɥɶɧɵɯɡɚɞɚɧɢɣ»

Ⱦɜɚɠɞɵɧɚɠɦɢɬɟɤɥɚɜɢɲɭ>

@ɋɬɨɩɜɩɪɨɰɟɫɫɟɨɛɪɚɛɨɬɤɢɡɚɞɚɧɢɹ

1





 

Ɇɨɠɧɨɬɚɤɠɟɨɬɦɟɧɢɬɶɡɚɞɚɧɢɟɞɜɚɠɞɵɧɚɠɚɜɤɥɚɜɢɲɭ> @ɋɬɨɩɜɩɪɨɰɟɫɫɟɨɛɪɚɛɨɬɤɢɡɚɞɚɧɢɹ



ȿɫɥɢɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɫɨɨɛɳɟɧɢɟɋɤɚɧɫɥɟɞɇɚɠɉɭɫɤ!ɜɵɩɨɥɧɢɬɟɨɩɢɫɚɧɧɵɟɜɵɲɟɲɚɝɢ

2

  



Ɇɨɠɧɨɬɚɤɠɟɨɬɦɟɧɢɬɶɡɚɞɚɧɢɟɧɚɠɚɜɤɥɚɜɢɲɭ> @ɋɬɨɩ

Ɂɚɞɚɧɢɟɨɬɦɟɧɟɧɨ

㻞㻣㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-05X



ɉɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɩɪɨɱɢɬɚɣɬɟɪɚɡɞɟɥ©ȼɧɢɦɚɧɢɟɪɭɱɧɨɣɩɨɜɬɨɪɧɵɣɧɚɛɨɪ».

Ɇɨɠɧɨɜɵɡɜɚɬɶɞɨɬɪɟɯɠɭɪɧɚɥɨɜɨɬɩɪɚɜɤɢɮɚɤɫɨɜɢɩɨɜɬɨɪɧɨɧɚɛɪɚɬɶɧɨɦɟɪɚɢɡɧɢɯ

1



«Ɋɚɡɦɟɳɟɧɢɟɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ»

«ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɟɬɢɩɵɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ»

2

 ].

3

 

4

  

ȼɠɭɪɧɚɥɟɩɨɤɚɡɚɧɵɢɦɹɩɨɥɭɱɚɬɟɥɹɢɢɥɢɧɨɦɟɪɬɟɥɟɮɨɧɚȾɥɹɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɣɪɚɫɫɵɥɤɢɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɬɨɥɶɤɨ

ɫɨɞɟɪɠɢɦɨɟ

5

 

㻞㻣㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-05Y







ȼɤɥɸɱɚɸɬɫɹɚɞɪɟɫɚɬɵɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɣɪɚɫɫɵɥɤɢɌɚɤɠɟɫɨɯɪɚɧɹɸɬɫɹɫɥɟɞɭɸɳɢɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵɱɬɟɧɢɹɆɨɠɧɨ

ɢɡɦɟɧɢɬɶɢɯɞɥɹɩɨɜɬɨɪɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚ

Ɋɚɡɪɟɲɟɧɢɟ

ɉɥɨɬɧɨɫɬɶ

Ⱦɜɭɫɬɨɪɨɧɧɢɣɞɨɤɭɦɟɧɬ

Ɋɟɡɤɨɫɬɶ



Ɏɚɤɫɵɨɬɩɪɚɜɥɟɧɧɵɟɜɪɭɱɧɭɸɧɟɫɨɯɪɚɧɹɸɬɫɹɜɠɭɪɧɚɥɟɢɩɨɜɬɨɪɧɵɣɧɚɛɨɪɧɨɦɟɪɨɜɧɟɜɨɡɦɨɠɟɧ

«ɍɜɟɞɨɦɥɟɧɢɟɩɨɥɭɱɚɬɟɥɹɨɜɯɨɞɹɳɟɦɮɚɤɫɟɩɨɬɟɥɟɮɨɧɭɨɬɩɪɚɜɤɚɜɪɭɱɧɨɦɪɟɠɢɦɟ»

ȿɫɥɢɨɬɩɪɚɜɤɚɮɚɤɫɚɢɡɠɭɪɧɚɥɚɡɚɩɪɟɳɟɧɚɮɭɧɤɰɢɹɩɨɜɬɨɪɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚɧɟɞɨɫɬɭɩɧɚ

«Ɉɝɪɚɧɢɱɢɬɶɩɟɪɟɞɚɱɭɢɡɠɭɪɧɚɥɚ»

ȿɫɥɢɞɥɹɩɚɪɚɦɟɬɪɚɈɝɪɚɧɢɱɧɨɜɚɞɪɟɫɚɬɚ!ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɡɧɚɱɟɧɢɟȼɤɥ!ɫɨɯɪɚɧɟɧɧɵɣɧɚɞɚɧɧɵɣɦɨɦɟɧɬ

ɠɭɪɧɚɥɨɬɩɪɚɜɤɢɮɚɤɫɨɜɭɞɚɥɹɟɬɫɹɞɥɹɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɹɩɨɜɬɨɪɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚɧɨɦɟɪɨɜɫɨɯɪɚɧɟɧɧɵɯɜɠɭɪɧɚɥɟ

ɚɞɪɟɫɚɬɨɜ

«Ɉɝɪɚɧɢɱɧɨɜɨɝɨɧɚɡɧɚɱɟɧɢɹ»



ɉɨɫɥɟɞɧɢɟɧɚɛɪɚɧɧɵɟɧɨɦɟɪɚɨɱɢɳɚɸɬɫɹ



«Ⱥɜɬɨɩɨɜɬɨɪɧɚɛɨɪɚ»

㻞㻣㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-060



«ɍɜɟɞɨɦɥɟɧɢɟɩɨɥɭɱɚɬɟɥɹɨɜɯɨɞɹɳɟɦɮɚɤɫɟɩɨɬɟɥɟɮɨɧɭɨɬɩɪɚɜɤɚɜɪɭɱɧɨɦɪɟɠɢɦɟ»

«ɂɧɬɟɪɚɤɬɢɜɧɵɣɚɜɬɨɨɬɜɟɬɱɢɤɞɥɹɬɨɧɚɥɶɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚ»

«Ɉɬɩɪɚɜɤɚɮɚɤɫɚɡɚɝɪɚɧɢɰɭɞɨɛɚɜɥɟɧɢɟɩɚɭɡ»

«Ɉɬɩɪɚɜɤɚɧɟɫɤɨɥɶɤɢɦɚɞɪɟɫɚɬɚɦɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɚɹɪɚɫɫɵɥɤɚ»

㻞㻣㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-061





ɉɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɩɪɨɱɢɬɚɣɬɟɪɚɡɞɟɥ©ȼɧɢɦɚɧɢɟɨɬɩɪɚɜɤɚɜɪɭɱɧɨɦɪɟɠɢɦɟ».

Ɏɚɤɫɢɦɢɥɶɧɵɟɫɨɨɛɳɟɧɢɹɫɥɟɞɭɟɬɨɬɩɪɚɜɥɹɬɶɜɪɭɱɧɨɦɪɟɠɢɦɟɜɫɥɟɞɭɸɳɢɯɫɥɭɱɚɹɯ

ɞɥɹɭɜɟɞɨɦɥɟɧɢɹɩɨɥɭɱɚɬɟɥɹɨɜɯɨɞɹɳɟɦɮɚɤɫɢɦɢɥɶɧɨɦɫɨɨɛɳɟɧɢɢɩɨɬɟɥɟɮɨɧɭ

ɩɪɢɧɢɦɚɸɳɢɣɮɚɤɫɢɦɢɥɶɧɵɣɚɩɩɚɪɚɬɧɟɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣɩɪɢɟɦɮɚɤɫɨɜ

1



ȾɥɹɩɨɥɭɱɟɧɢɹɛɨɥɟɟɩɨɞɪɨɛɧɵɯɫɜɟɞɟɧɢɣɫɦɊɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɇɚɱɚɥɭɪɚɛɨɬɵ

2



«Ɋɚɡɦɟɳɟɧɢɟɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ»

«ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɟɬɢɩɵɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ»

3

 ].

4



ɋɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟɞɨɤɭɦɟɧɬɚɧɚɩɟɱɚɬɚɧɧɨɝɨɫɞɜɭɯɫɬɨɪɨɧɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ

«ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɧɚɫɬɪɨɟɤɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɮɚɤɫ»

5



ɉɪɨɜɟɪɶɬɟɫɥɵɲɟɧɥɢɝɭɞɨɤ

6



7





ɉɟɪɟɣɞɢɬɟɤɲɚɝɭ9.

㻞㻣㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞

8





9

 

ɉɨɡɚɜɟɪɲɟɧɢɢɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɚɩɩɚɪɚɬɝɨɬɨɜɤɨɬɩɪɚɜɤɟɮɚɤɫɢɦɢɥɶɧɵɯɫɨɨɛɳɟɧɢɣ

㻞㻣㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-062







ɉɪɢɩɨɦɟɳɟɧɢɢɞɨɤɭɦɟɧɬɚɧɚɫɬɟɤɥɨɷɤɫɩɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹɜɨɡɦɨɠɧɚɨɬɩɪɚɜɤɚɬɨɥɶɤɨɨɞɧɨɣɫɬɪɚɧɢɰɵȻɨɥɟɟɬɨɝɨ

ɮɭɧɤɰɢɹɝɪɭɩɩɨɜɨɝɨɧɚɛɨɪɚɧɟɞɨɫɬɭɩɧɚ

ɋɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟɞɨɤɭɦɟɧɬɚɧɚɩɟɱɚɬɚɧɧɨɝɨɫɞɜɭɯɫɬɨɪɨɧɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨɉɚɪɚɦɟɬɪɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɞɨɤɭɦɟɧɬɚ

ɞɜɭɫɬɨɪɨɧɧɟɣɩɟɱɚɬɢɛɭɞɟɬɧɟɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɟɧ



ȿɫɥɢɧɨɦɟɪɧɚɛɪɚɧɩɟɪɟɞɩɪɨɜɟɪɤɨɣɧɚɥɢɱɢɹɝɭɞɤɚɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟɦɨɠɟɬɧɟɩɪɨɢɡɨɣɬɢɢɥɢɧɨɦɟɪɦɨɠɟɬɛɵɬɶ

ɧɚɛɪɚɧɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨ

㻞㻣㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-063



ɉɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɩɪɨɱɢɬɚɣɬɟɪɚɡɞɟɥ©ȼɧɢɦɚɧɢɟɂɧɬɟɪɚɤɬɢɜɧɵɣɚɜɬɨɨɬɜɟɬɱɢɤɞɥɹɬɨɧɚɥɶɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚ».

Ⱦɥɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɧɟɤɨɬɨɪɵɯɬɟɥɟɮɨɧɨɜɫɢɧɬɟɪɚɤɬɢɜɧɵɦɚɜɬɨɨɬɜɟɬɱɢɤɨɦɬɪɟɛɭɟɬɫɹɫɩɟɰɢɚɥɶɧɚɹɥɢɧɢɹ

ɧɚɩɪɢɦɟɪɛɚɧɤɨɜɫɤɚɹɛɪɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹɚɜɢɚɛɢɥɟɬɨɜɢɨɬɟɥɟɣɄɨɝɞɚɞɚɧɧɵɣɚɩɩɚɪɚɬɩɨɞɤɥɸɱɟɧɱɟɪɟɡ

ɤɨɦɦɭɬɢɪɭɟɦɭɸɥɢɧɢɸɦɨɠɧɨɩɪɢɧɢɦɚɬɶɮɚɤɫɵɫɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦɬɨɧɚɥɶɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚȼɵɩɨɥɧɢɬɟɨɩɢɫɚɧɧɵɟɧɢɠɟ

ɞɟɣɫɬɜɢɹ

1

 ].

2

 

ɉɪɨɜɟɪɶɬɟɫɥɵɲɟɧɥɢɝɭɞɨɤ

3





4

 ]



Ɇɨɠɧɨɜɤɥɸɱɢɬɶɬɨɧɚɥɶɧɵɣɧɚɛɨɪ

5



㻞㻣㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞

6

 

㻞㻣㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-064







Ʉɚɩɩɚɪɚɬɭɞɨɥɠɧɵɛɵɬɶɩɨɞɤɥɸɱɟɧɵɜɧɟɲɧɢɣɬɟɥɟɮɨɧɧɵɣɚɩɩɚɪɚɬɢɥɢɬɟɥɟɮɨɧɧɚɹɬɪɭɛɤɚ



ȿɫɥɢɧɨɦɟɪɧɚɛɪɚɧɩɟɪɟɞɩɪɨɜɟɪɤɨɣɧɚɥɢɱɢɹɝɭɞɤɚɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟɦɨɠɟɬɧɟɩɪɨɢɡɨɣɬɢɢɥɢɧɨɦɟɪɦɨɠɟɬɛɵɬɶ

ɧɚɛɪɚɧɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨ

㻞㻤㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-065



ɉɪɢɫɨɜɟɪɲɟɧɢɢɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɝɨɜɵɡɨɜɚɜɨɡɦɨɠɧɨɩɨɬɪɟɛɭɟɬɫɹɞɨɛɚɜɢɬɶɩɚɭɡɭɜɧɨɦɟɪɮɚɤɫɚ

ɉɨɫɤɨɥɶɤɭɫɢɝɧɚɥɵɩɟɪɟɞɚɸɬɫɹɧɚɛɨɥɶɲɢɟɪɚɫɫɬɨɹɧɢɹɩɨɫɥɨɠɧɨɦɭɤɚɧɚɥɭɜɵɡɨɜɦɨɠɟɬɧɟɩɪɨɣɬɢɛɟɡ

ɞɨɛɚɜɥɟɧɢɹɩɚɭɡɵɩɨɫɥɟɤɨɞɚɫɬɪɚɧɵɢɥɢɩɟɪɟɞɧɨɦɟɪɨɦɮɚɤɫɚɉɪɢɞɨɛɚɜɥɟɧɢɢɩɚɭɡɵɩɟɪɟɞɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟɦ

ɩɨɜɬɨɪɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚɧɨɦɟɪɚɩɪɨɯɨɞɢɬɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɜɪɟɦɟɧɢ

1



«Ɋɚɡɦɟɳɟɧɢɟɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ»

«ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɟɬɢɩɵɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ»

2

 ].

3



«ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɧɚɫɬɪɨɟɤɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɮɚɤɫ»

4



Ȼɨɥɟɟɩɨɞɪɨɛɧɭɸɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸɨɤɨɞɚɯɜɵɯɨɞɚɧɚɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɟɥɢɧɢɢɦɨɠɧɨɩɨɥɭɱɢɬɶɜɬɟɥɟɮɨɧɧɨɣɤɨɦɩɚɧɢɢ

5

 

ɈɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɛɭɤɜɚS!ɨɛɨɡɧɚɱɚɸɳɚɹɱɬɨɩɚɭɡɚɞɨɛɚɜɥɟɧɚ

*

ɉɚɭɡɚɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ²ɞɜɟɫɟɤɭɧɞɵ

ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɢɩɨɢɡɦɟɧɟɧɢɸɫɦɜɪɚɡɞɟɥɟ©ȼɪɟɦɹɩɚɭɡɵ».

Ⱦɥɹɞɨɛɚɜɥɟɧɢɹɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɯɩɚɭɡɜɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɫɬɶɧɚɛɨɪɚɫɧɨɜɚɧɚɠɦɢɬɟ>

] (R).

*

Ⱦɥɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶɩɚɭɡɵɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɢɡɦɟɧɹɟɬɫɹɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɫɬɪɚɧɵɜɤɨɬɨɪɨɣɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɚɩɩɚɪɚɬ

㻞㻤㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞

6





7

 



ȼɤɨɧɰɟɧɨɦɟɪɚɮɚɤɫɚɩɨɹɜɢɬɫɹɛɭɤɜɚ3!

Ⱦɥɹɞɨɛɚɜɥɟɧɧɨɣɜɤɨɧɟɰɧɨɦɟɪɚɩɚɭɡɵɛɭɞɟɬɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɡɧɚɱɟɧɢɟɜɫɟɤɭɧɞ

8

 

㻞㻤㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-066





ɉɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɩɪɨɱɢɬɚɣɬɟɪɚɡɞɟɥ©ȼɧɢɦɚɧɢɟɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɚɹɪɚɫɫɵɥɤɚ».

Ɇɨɠɧɨɨɬɩɪɚɜɢɬɶɨɞɢɧɢɬɨɬɠɟɮɚɤɫɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨɧɟɫɤɨɥɶɤɢɦɚɞɪɟɫɚɬɚɦ

1



«Ɋɚɡɦɟɳɟɧɢɟɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ»

«ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɟɬɢɩɵɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ»

2

 ] (FAX).

3



«ɍɤɚɡɚɧɢɟɚɞɪɟɫɚɬɨɜ»

Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɚɞɪɟɫɚɬɚɫɥɟɞɭɸɳɢɦɢɫɩɨɫɨɛɚɦɢ

ɍɤɚɡɚɧɢɟɚɞɪɟɫɚɬɨɜɩɭɬɟɦɜɜɨɞɚɧɨɦɟɪɨɜɮɚɤɫɚ

ɍɤɚɡɚɧɢɟɚɞɪɟɫɚɬɨɜɫɩɨɦɨɳɶɸɤɥɚɜɢɲɜɵɡɨɜɚɨɞɧɢɦɤɚɫɚɧɢɟɦ

ɍɤɚɡɚɧɢɟɚɞɪɟɫɚɬɨɜɫɩɨɦɨɳɶɸɤɨɞɨɜɤɨɞɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚ

ɍɤɚɡɚɧɢɟɚɞɪɟɫɚɬɨɜɫɩɨɦɨɳɶɸɝɪɭɩɩɨɜɵɯɚɞɪɟɫɨɜ

ɍɤɚɡɚɧɢɟɚɞɪɟɫɚɬɨɜɫɩɨɦɨɳɶɸɚɞɪɟɫɧɨɣɤɧɢɝɢ

ɍɤɚɡɚɧɢɟɚɞɪɟɫɚɬɨɜɧɚɫɟɪɜɟɪɟ/'$3

4

  



«ɍɤɚɡɚɧɢɟɚɞɪɟɫɚɬɨɜ»





(1) Ʉɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɥɢ> @ɜɵɞɟɥɢɬɟɩɭɧɤɬɍɤɚɡɚɬɶɫɥɟɞɭɸɳɟɝɨɚɞɪɟɫɚɬɚɇɨɜɵɣ!ɡɚɬɟɦɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

㻞㻤㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞

(2) ɍɤɚɠɢɬɟɫɥɟɞɭɸɳɟɝɨɚɞɪɟɫɚɬɚɫɩɨɦɨɳɶɸɰɢɮɪɨɜɵɯɤɥɚɜɢɲɚɡɚɬɟɦɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

ɉɨɜɬɨɪɢɬɟɷɬɢɞɟɣɫɬɜɢɹɞɥɹɜɜɨɞɚɜɫɟɯɚɞɪɟɫɚɬɨɜ

5

4

6

 

㻞㻤㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-067







*

ɋɩɨɦɨɳɶɸɰɢɮɪɨɜɵɯɤɥɚɜɢɲɞɨɚɞɪɟɫɚɬɨɜ

Ʉɥɚɜɢɲɢɨɞɧɨɤɧɨɩɨɱɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚɞɨɚɞɪɟɫɚɬɨɜ

Ʉɨɞɵɤɨɞɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚɞɨɚɞɪɟɫɚɬɚ

*

ɍɤɚɡɚɧɢɟɚɞɪɟɫɚɬɨɜɧɚɫɟɪɜɟɪɟ/'$3

*

Ɉɛɪɚɬɢɬɟɜɧɢɦɚɧɢɟɱɬɨɩɪɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢɰɢɮɪɨɜɵɯɤɥɚɜɢɲɜɫɨɱɟɬɚɧɢɢɫɫɟɪɜɟɪɨɦ/'$3ɦɨɠɧɨɡɚɞɚɬɶ

ɜɫɟɝɨɚɞɪɟɫɚɬɨɜɇɚɩɪɢɦɟɪɟɫɥɢɫɩɨɦɨɳɶɸɰɢɮɪɨɜɵɯɤɥɚɜɢɲɡɚɞɚɧɨɫɟɦɶɚɞɪɟɫɚɬɨɜɬɨɫ

ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦɫɟɪɜɟɪɚ/'$3ɦɨɠɧɨɡɚɞɚɬɶɧɟɛɨɥɟɟɬɪɟɯɚɞɪɟɫɚɬɨɜ



ȼɜɟɞɢɬɟɧɨɦɟɪɚɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@



(1) ȼɵɛɟɪɢɬɟɉɪɨɜɟɪɤɚɉɪɚɜɤɚɚɞɪ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(2) ȼɵɛɟɪɢɬɟɚɞɪɟɫɚɬɚɤɨɬɨɪɨɝɨɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɭɞɚɥɢɬɶɫɩɨɦɨɳɶɸɤɥɚɜɢɲɢ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(3) ȼɵɛɟɪɢɬɟɍɞɚɥɢɬɶɚɞɪɟɫɚɬɚ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(4) ȼɵɛɟɪɢɬɟȾɚ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@



ȼɦɟɫɬɨɡɚɜɟɪɲɟɧɢɹɩɪɢɜɟɞɟɧɧɨɣɜɵɲɟɩɪɨɰɟɞɭɪɵɦɨɠɧɨɧɚɠɚɬɶ>

]/[ @ɞɥɹɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ

ɭɤɚɡɚɧɧɵɯɚɞɪɟɫɚɬɨɜȼɵɛɟɪɢɬɟɭɞɚɥɹɟɦɨɝɨɚɞɪɟɫɚɬɚɢɧɚɠɦɢɬɟ>

@ɋɬɟɪɟɬɶ

㻞㻤㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-068



ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɸɬɫɨɛɨɣɧɚɛɨɪɫɬɚɧɞɚɪɬɧɵɯɧɚɫɬɪɨɟɤɩɪɟɞɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɯɧɚɚɩɩɚɪɚɬɟɗɬɢ

ɧɚɫɬɪɨɣɤɢɜɫɬɭɩɚɸɬɜɫɢɥɭɩɪɢɜɤɥɸɱɟɧɢɢɚɩɩɚɪɚɬɚɧɚɠɚɬɢɢɤɥɚɜɢɲɢ>

@ɋɛɪɨɫɞɥɹɜɨɫɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɹɧɚɫɬɪɨɟɤ

ɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɢɥɢɜɨɡɜɪɚɬɟɤɷɤɪɚɧɭɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɩɨɫɥɟɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹɚɜɬɨɫɛɪɨɫɚ

Ɇɨɠɧɨɢɡɦɟɧɢɬɶɫɥɟɞɭɸɳɢɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɦɢɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦɢ

Ɋɚɡɪɟɲɟɧɢɟ

ɉɥɨɬɧɨɫɬɶ

ɫɬɨɪɨɧɈɪɢɝɢɧɚɥ

Ɋɟɡɤɨɫɬɶ

1

 

2

  

3

  

4

  

5

  

㻞㻤㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ɊɚɡɪɟɲɟɧɢɟɉɥɨɬɧɨɫɬɶɊɟɡɤɨɫɬɶ

Ȼɨɥɟɟɩɨɞɪɨɛɧɵɟɫɜɟɞɟɧɢɹɫɦɜɪɚɡɞɟɥɟ©ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɧɚɫɬɪɨɟɤɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɮɚɤɫ».

6

  

7

 

㻞㻤㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-069





ɇɚɫɬɪɨɣɬɟɫɥɟɞɭɸɳɢɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵɞɥɹɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹɫɩɨɫɨɛɚɨɬɩɪɚɜɤɢɮɚɤɫɨɜ

Ⱦɥɹɩɨɥɭɱɟɧɢɹɢɧɫɬɪɭɤɰɢɣɩɨɧɚɫɬɪɨɣɤɟɷɬɢɯɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɜɵɩɨɥɧɢɬɟɞɟɣɫɬɜɢɹɨɩɢɫɚɧɧɵɟɜɪɚɡɞɟɥɚɯ©ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ

ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɨɬɩɪɚɜɤɢªɢ©ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɫɢɫɬɟɦɵ».



«Ɂɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɬɟɥɟɮɨɧɧɨɦɟɪɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ»

«ȼɵɛɪɚɬɶɬɢɩɥɢɧɢɢ»

«ɋɢɝɧɚɥɫɧɹɬɨɣɬɪɭɛɤɢ»



«ɂɡɦɟɧɢɬɶɧɚɫɬɪɨɣɤɢɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ»

«ɁɚɪɟɝɢɦɹɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɎɚɤɫ»

«ɉɟɪɟɞɚɱɚɜɪɟɠɢɦɟ(&0»

«ȼɪɟɦɹɩɚɭɡɵ»

«Ⱥɜɬɨɩɨɜɬɨɪɧɚɛɨɪɚ»

«ɂȾɨɬɩɪɚɜɢɬɟɥɹ»

«ɉɪɨɜɟɪɢɬɶɝɭɞɨɤɩɟɪɟɞɨɬɩɪɚɜɤɨɣ»



«ɇɚɱɚɥɶɧɚɹɫɤɨɪɨɫɬɶɩɟɪɟɞɚɱɢ»

«3,1ɤɨɞɚɞɪɟɫɧɨɣɤɧɢɝɢ»

«Ɉɝɪɚɧɢɱɧɨɜɨɝɨɧɚɡɧɚɱɟɧɢɹ»

«Ɋɚɡɪɟɲɢɬɶɩɟɪɟɞɚɱɭɫɩɨɦɞɪɚɣɜɟɪɚɮɚɤɫɚ»

«Ɉɝɪɚɧɢɱɢɬɶɩɟɪɟɞɚɱɭɢɡɠɭɪɧɚɥɚ»

«ɉɨɜɬɨɪɧɜɜɨɞ1ɮɚɤɫɚɞɥɹɩɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɢɹ»

«ɉɪɨɜɟɪɤɚɩɟɪɟɞɚɱɢɫɨɞɧɨɤɧɤɨɞɧɚɛɨɪɨɦ»

«Ɉɝɪɚɧɢɱɢɬɶɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɭɸɬɪɚɧɫɥɹɰɢɸ»

㻞㻤㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-06A



ȼɷɬɨɦɪɚɡɞɟɥɟɨɩɢɫɚɧɩɨɪɹɞɨɤɧɚɫɬɪɨɣɤɢɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɨɬɩɪɚɜɤɢ

Ȼɨɥɟɟɩɨɞɪɨɛɧɵɟɫɜɟɞɟɧɢɹɫɦɜɫɥɟɞɭɸɳɢɯɪɚɡɞɟɥɚɯ

Ⱦɟɣɫɬɜɢɹɩɨɧɚɫɬɪɨɣɤɟɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɨɬɩɪɚɜɤɢ

ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ



ȼɵɩɨɥɧɢɬɟɨɩɢɫɚɧɧɵɟɧɢɠɟɞɟɣɫɬɜɢɹɞɥɹɧɚɫɬɪɨɣɤɢɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɨɬɩɪɚɜɤɢ

ɗɬɚɩɪɨɰɟɞɭɪɚɜɤɥɸɱɚɟɬɨɩɢɫɚɧɢɹɞɟɣɫɬɜɢɣɩɨɢɡɦɟɧɟɧɢɸɩɚɪɚɦɟɬɪɚ©ɉɟɪɟɞɚɱɚɜɪɟɠɢɦɟ(&0ª

1

 

2

  

3

  

4

  

5

㻞㻤㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞

  

ȼɵɛɟɪɢɬɟɉɪɢɦɟɧɢɬɶ!ɩɪɢɩɨɹɜɥɟɧɢɢɧɚɷɤɪɚɧɟɫɨɨɛɳɟɧɢɹɉɪɢɦɟɧɢɬɶ!ɩɨɫɥɟɭɤɚɡɚɧɢɹɩɚɪɚɦɟɬɪɚɢ

ɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

6

 

ȼɵɩɨɥɧɟɧɢɟɩɪɨɰɟɞɭɪɵɡɚɜɟɪɲɟɧɨ



ɇɚɫɬɪɨɣɬɟɫɥɟɞɭɸɳɢɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵɞɥɹɨɬɩɪɚɜɤɢɮɚɤɫɚ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɮɚɤɫɚ

«Ɂɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɬɟɥɟɮɨɧɧɨɦɟɪɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ»

Ɉɫɧɨɜɧɵɟ

«ȼɵɛɪɚɬɶɬɢɩɥɢɧɢɢ»

ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ

«ɋɢɝɧɚɥɫɧɹɬɨɣɬɪɭɛɤɢ»

«ɂɡɦɟɧɢɬɶɧɚɫɬɪɨɣɤɢɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ»

«ɁɚɪɟɝɢɦɹɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɎɚɤɫ»

«ɉɟɪɟɞɚɱɚɜɪɟɠɢɦɟ(&0»

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɮɢɢ

«ȼɪɟɦɹɩɚɭɡɵ»

ɩɟɪɟɞɚɱɢ

«Ⱥɜɬɨɩɨɜɬɨɪɧɚɛɨɪɚ»

«ɂȾɨɬɩɪɚɜɢɬɟɥɹ»

«ɉɪɨɜɟɪɢɬɶɝɭɞɨɤɩɟɪɟɞɨɬɩɪɚɜɤɨɣ»

㻞㻥㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-06C



Ɂɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɭɣɬɟɧɨɦɟɪɮɚɤɫɚɚɩɩɚɪɚɬɚ



[

@Ɇɟɧɸ!ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɮɚɤɫɚ!!Ɉɫɧɨɜɧɵɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢ!!Ɂɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɬɟɥɟɮɨɧɧɨɦɟɪ

ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ!



ȼɜɟɞɢɬɟɞɨɰɢɮɪɫɩɨɦɨɳɶɸɰɢɮɪɨɜɵɯɤɥɚɜɢɲ

Ɇɨɠɧɨɬɚɤɠɟɜɜɟɫɬɢ>@

㻞㻥㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-06E



*

ɗɬɚɧɚɫɬɪɨɣɤɚɦɨɠɟɬɛɵɬɶɧɟɞɨɫɬɭɩɧɚɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɬɨɝɨɜɤɚɤɨɣɫɬɪɚɧɟɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɞɚɧɧɵɣɚɩɩɚɪɚɬ

ɗɬɨɬɩɚɪɚɦɟɬɪɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɢɡɦɟɧɢɬɶɟɫɥɢɧɟɭɞɚɟɬɫɹɨɬɩɪɚɜɢɬɶɮɚɤɫ

Ɉɛɪɚɬɢɬɟɫɶɜɦɟɫɬɧɭɸɬɟɥɟɮɨɧɧɭɸɤɨɦɩɚɧɢɸɱɬɨɛɵɭɡɧɚɬɶɬɢɩɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɣɥɢɧɢɢ



[

@Ɇɟɧɸ!ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɮɚɤɫɚ!!Ɉɫɧɨɜɧɵɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢ!!ȼɵɛɪɚɬɶɬɢɩɥɢɧɢɢ!



ɉɨɥɭɠɢɪɧɵɦɲɪɢɮɬɨɦɧɚɫɬɪɨɣɤɚɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ

ɂɦɩɭɥɶɫɧɵɣ ȼɵɛɟɪɢɬɟɷɬɨɬɩɚɪɚɦɟɬɪɩɪɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢɢɦɩɭɥɶɫɧɨɣɥɢɧɢɢ

 ȼɵɛɟɪɢɬɟɷɬɨɬɩɚɪɚɦɟɬɪɩɪɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢɬɨɧɚɥɶɧɨɣɥɢɧɢɢ

㻞㻥㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-06F



ɍɤɚɠɢɬɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɥɢɜɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶɫɢɝɧɚɥɟɫɥɢɬɪɭɛɤɚɢɥɢɬɟɥɟɮɨɧɧɚɹɬɪɭɛɤɚɧɟɩɨɥɨɠɟɧɚɧɚɪɵɱɚɝɢ

ɧɚɫɬɪɨɣɬɟɝɪɨɦɤɨɫɬɶ



[

@Ɇɟɧɸ!ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɮɚɤɫɚ!!Ɉɫɧɨɜɧɵɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢ!!ɋɢɝɧɚɥɫɧɹɬɨɣɬɪɭɛɤɢ!



ɉɨɥɭɠɢɪɧɵɦɲɪɢɮɬɨɦɧɚɫɬɪɨɣɤɚɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ

 ɋɢɝɧɚɥɧɟɜɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɫɹ

Ƚɪɨɦɤɫɢɝɧɚɥɚɪɚɡɴɟɞ

ȼɤɥ

ɋɢɝɧɚɥɜɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɫɹɫɭɤɚɡɚɧɧɨɣɝɪɨɦɤɨɫɬɶɸ

ɨɬɞɨ

㻞㻥㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-06H



ɂɡɦɟɧɢɬɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɤɨɬɨɪɵɟɜɫɬɭɩɚɸɬɜɫɢɥɭɩɪɢɜɤɥɸɱɟɧɢɢɩɢɬɚɧɢɹɧɚɠɚɬɢɢɤɥɚɜɢɲɢ> ]

ɋɛɪɨɫɢɥɢɜɨɡɜɪɚɬɟɤɷɤɪɚɧɭɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɩɨɫɥɟɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹɚɜɬɨɫɛɪɨɫɚ



[

@Ɇɟɧɸ!ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɮɚɤɫɚ!!ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɮɢɢɩɟɪɟɞɚɱɢ!!ɂɡɦɟɧɢɬɶɧɚɫɬɪɨɣɤɢɩɨ

ɭɦɨɥɱɚɧɢɸ!



Ȼɨɥɟɟɩɨɞɪɨɛɧɵɟɫɜɟɞɟɧɢɹɫɦɜɫɥɟɞɭɸɳɟɦɪɚɡɞɟɥɟ

«ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɧɚɫɬɪɨɟɤɮɚɤɫɚɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ»

㻞㻥㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-06J



Ɂɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɭɣɬɟɜɚɲɟɢɦɹɢɥɢɧɚɡɜɚɧɢɟɤɨɦɩɚɧɢɢɢɦɹɨɬɩɪɚɜɢɬɟɥɹ

Ɂɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɵɟɞɚɧɧɵɟɩɟɱɚɬɚɸɬɫɹɜɜɟɪɯɧɟɣɱɚɫɬɢɤɚɠɞɨɣɨɬɩɪɚɜɥɹɟɦɨɣɫɬɪɚɧɢɰɵ



[

@Ɇɟɧɸ!ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɮɚɤɫɚ!!ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɮɢɢɩɟɪɟɞɚɱɢ!!ɁɚɪɟɝɢɦɹɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɎɚɤɫ!



ȼɜɟɞɢɬɟɞɨɛɭɤɜɟɧɧɨɰɢɮɪɨɜɵɯɫɢɦɜɨɥɨɜ

«ȼɜɨɞɬɟɤɫɬɚ»





Ⱦɚɧɧɵɟɩɟɱɚɬɚɸɬɫɹɜɜɟɪɯɧɟɣɱɚɫɬɢɤɚɠɞɨɣɨɬɩɪɚɜɥɹɟɦɨɣɫɬɪɚɧɢɰɵ

㻞㻥㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-06K



Ɋɟɠɢɦɤɨɪɪɟɤɰɢɢɨɲɢɛɨɤ(UURU&RUUHFWLRQ0RGH²(&0ɫɥɭɠɢɬɞɥɹɨɛɧɚɪɭɠɟɧɢɹɢɢɫɩɪɚɜɥɟɧɢɹɨɲɢɛɨɤɩɪɢ

ɩɟɪɟɞɚɱɟɮɚɤɫɨɜɈɬɩɨɦɨɝɚɟɬɭɦɟɧɶɲɢɬɶɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɨɲɢɛɨɤɨɬɩɪɚɜɤɢɨɛɭɫɥɨɜɥɟɧɧɵɯɩɥɨɯɨɣɫɜɹɡɶɸ





Ɋɟɠɢɦ(&0ɪɚɛɨɬɚɟɬɬɨɥɶɤɨɩɪɢɜɤɥɸɱɟɧɢɢɧɚɨɛɨɢɯɚɩɩɚɪɚɬɚɯ



Ɉɲɢɛɤɚɦɨɠɟɬɨɛɭɫɥɚɜɥɢɜɚɬɶɫɹɩɥɨɯɢɦɫɨɫɬɨɹɧɢɟɦɬɟɥɟɮɨɧɧɨɣɥɢɧɢɢ



Ɉɬɩɪɚɜɤɚɮɚɤɫɚɦɨɠɟɬɜɵɩɨɥɧɹɬɶɫɹɞɨɥɶɲɟɨɛɵɱɧɨɝɨɟɫɥɢɩɪɨɛɥɟɦɚɜɨɡɧɢɤɚɟɬɩɪɢɨɬɩɪɚɜɤɟɩɨɬɟɥɟɮɨɧɧɨɣ

ɥɢɧɢɢ



[

@Ɇɟɧɸ!ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɮɚɤɫɚ!!ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɮɢɢɩɟɪɟɞɚɱɢ!!ɉɟɪɟɞɚɱɚɜɪɟɠɢɦɟ(&0!



ɉɨɥɭɠɢɪɧɵɦɲɪɢɮɬɨɦɧɚɫɬɪɨɣɤɚɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ

ȼɵɤɥ Ɉɬɤɥɸɱɟɧɢɟɪɟɠɢɦɚ(&0

 ȼɤɥɸɱɟɧɢɟɪɟɠɢɦɚ(&0

㻞㻥㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-06L



ɇɚɠɦɢɬɟ> @5ɞɥɹɭɤɚɡɚɧɢɹɞɥɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢɩɚɭɡɵ

ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɢɩɨɜɜɨɞɭɩɚɭɡɵɫɦɜɪɚɡɞɟɥɟ©Ɉɬɩɪɚɜɤɚɮɚɤɫɚɡɚɝɪɚɧɢɰɭɞɨɛɚɜɥɟɧɢɟɩɚɭɡ».



[

@Ɇɟɧɸ!ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɮɚɤɫɚ!!ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɮɢɢɩɟɪɟɞɚɱɢ!!ȼɪɟɦɹɩɚɭɡɵ!



*

ɉɨɥɭɠɢɪɧɵɦɲɪɢɮɬɨɦɧɚɫɬɪɨɣɤɚɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ

)

*

1 – 2 – 15

ɫ

*

Ⱦɚɧɧɨɟɡɧɚɱɟɧɢɟɜɚɪɶɢɪɭɟɬɫɹɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɫɬɪɚɧɵɜɤɨɬɨɪɨɣɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɚɩɩɚɪɚɬ

㻞㻥㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-06R



ȼɤɥɸɱɢɬɟɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣɩɨɜɬɨɪɧɵɣɧɚɛɨɪɧɨɦɟɪɚɞɥɹɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨɩɨɜɬɨɪɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚɧɨɦɟɪɚɮɚɤɫɚɟɫɥɢ

ɥɢɧɢɹɡɚɧɹɬɚɢɥɢɜɨɡɧɢɤɚɟɬɨɲɢɛɤɚɍɤɚɠɢɬɟɱɢɫɥɨɩɨɩɵɬɨɤɩɨɜɬɨɪɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚɧɨɦɟɪɚɢɢɧɬɟɪɜɚɥɦɟɠɞɭɷɬɢɦɢ

ɩɨɩɵɬɤɚɦɢ



[

@Ɇɟɧɸ!ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɮɚɤɫɚ!!ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɮɢɢɩɟɪɟɞɚɱɢ!!Ⱥɜɬɨɩɨɜɬɨɪɧɚɛɨɪɚ!



*

ɉɨɥɭɠɢɪɧɵɦɲɪɢɮɬɨɦɧɚɫɬɪɨɣɤɚɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ

)

Ɉɬɤɥɸɱɢɬɟɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣɩɨɜɬɨɪɧɵɣɧɚɛɨɪɧɨɦɟɪɚ

ȼɵɤɥ

ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɢɩɨɩɨɜɬɨɪɧɨɦɭɧɚɛɨɪɭɧɨɦɟɪɚɜɪɭɱɧɭɸɫɦɜɪɚɡɞɟɥɟ

«ɉɨɜɬɨɪɧɵɣɧɚɛɨɪɊɭɱɧɨɣɩɨɜɬɨɪɧɵɣɧɚɛɨɪ».

Ʉɨɥɜɨɩɨɜɬ

ɧɚɛɨɪɨɜ

ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɩɨɩɵɬɨɤɩɨɜɬɨɪɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚ

*

1 – 2 – 10

ɪɚɡ

ɂɧɬɟɪɜɦɟɠɞɭ

*



ɩɨɜɬɧɚɛ

ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɢɧɬɟɪɜɚɥɜɦɢɧɭɬɚɯɦɟɠɞɭɩɨɩɵɬɤɚɦɢɩɨɜɬɨɪɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚ

*

ɨɬ2

ɞɨ

ɦɢɧɭɬ

ɉɨɜɬɧɚɛɨɪ

ɍɤɚɠɢɬɟɫɥɟɞɭɟɬɥɢɧɚɛɢɪɚɬɶɧɨɦɟɪɩɨɜɬɨɪɧɨɩɪɢɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɢ

ɩɪɢɨɲɢɛɤɟ

ɨɲɢɛɤɢɨɬɩɪɚɜɤɢ

ȼɵɤɥ

*

Ⱦɚɧɧɨɟɡɧɚɱɟɧɢɟɜɚɪɶɢɪɭɟɬɫɹɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɫɬɪɚɧɵɜɤɨɬɨɪɨɣɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɚɩɩɚɪɚɬ

㻞㻥㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-06S



ɍɤɚɠɢɬɟɫɥɟɞɭɟɬɥɢɞɨɛɚɜɥɹɬɶɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɨɬɩɪɚɜɢɬɟɥɹɜɨɬɩɪɚɜɥɹɟɦɵɣɮɚɤɫɢɦɢɥɶɧɵɣɞɨɤɭɦɟɧɬ

ɂɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɨɬɩɪɚɜɢɬɟɥɹɩɟɱɚɬɚɟɬɫɹɜɜɟɪɯɧɟɣɱɚɫɬɢɤɚɠɞɨɣɨɬɩɪɚɜɥɹɟɦɨɣɫɬɪɚɧɢɰɵɜɦɟɫɬɟɫɧɨɦɟɪɨɦɮɚɤɫɚɢ

ɢɦɟɧɟɦɨɬɩɪɚɜɢɬɟɥɹɈɧɩɨɦɨɝɚɟɬɩɨɥɭɱɚɬɟɥɸɢɞɟɧɬɢɮɢɰɢɪɨɜɚɬɶɨɬɩɪɚɜɢɬɟɥɹ



[

@Ɇɟɧɸ!ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɮɚɤɫɚ!!ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɮɢɢɩɟɪɟɞɚɱɢ!!ɂȾɨɬɩɪɚɜɢɬɟɥɹ!



ɉɨɥɭɠɢɪɧɵɦɲɪɢɮɬɨɦɧɚɫɬɪɨɣɤɚɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ

ȼɵɤɥ ɂɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɨɬɩɪɚɜɢɬɟɥɹɧɟɭɤɚɡɚɧ

Ɋɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟɩɟɱɚɬɢ

ȼɵɛɟɪɢɬɟɦɟɫɬɨɩɟɱɚɬɢɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚ

ɇɚɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɢ

ɨɬɩɪɚɜɢɬɟɥɹ





Ɉɬɦ1ɤɚɤɌȿɅɎɄɋ

ȼɵɛɟɪɢɬɟɫɢɦɜɨɥɞɨɛɚɜɥɹɟɦɵɣɩɟɪɟɞɧɨɦɟɪɨɦ

ɌȿɅȿɎɈɇ

ɬɟɥɟɮɨɧɚ

㻞㻥㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-06U



ɍɤɚɠɢɬɟɫɥɟɞɭɟɬɥɢɩɪɨɜɟɪɹɬɶɧɚɥɢɱɢɟɝɭɞɤɚɩɟɪɟɞɧɚɛɨɪɨɦɧɨɦɟɪɚ



[

@Ɇɟɧɸ!ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɮɚɤɫɚ!!ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɮɢɢɩɟɪɟɞɚɱɢ!!ɉɪɨɜɟɪɢɬɶɝɭɞɨɤɩɟɪɟɞ

ɨɬɩɪɚɜɤɨɣ!



*

ɉɨɥɭɠɢɪɧɵɦɲɪɢɮɬɨɦɧɚɫɬɪɨɣɤɚɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ

)

 ɇɟɩɪɨɜɟɪɹɬɶɧɚɥɢɱɢɟɝɭɞɤɚ

ȼɤɥ ɉɪɨɜɟɪɹɬɶɧɚɥɢɱɢɟɝɭɞɤɚɩɟɪɟɞɧɚɛɨɪɨɦɧɨɦɟɪɚ

*

Ⱦɚɧɧɨɟɡɧɚɱɟɧɢɟɜɚɪɶɢɪɭɟɬɫɹɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɫɬɪɚɧɵɜɤɨɬɨɪɨɣɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɚɩɩɚɪɚɬ

㻟㻜㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-06W



ȼɷɬɨɦɪɚɡɞɟɥɟɨɩɢɫɚɧɩɨɪɹɞɨɤɧɚɫɬɪɨɣɤɢɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɫɢɫɬɟɦɵ

Ȼɨɥɟɟɩɨɞɪɨɛɧɵɟɫɜɟɞɟɧɢɹɫɦɜɫɥɟɞɭɸɳɢɯɪɚɡɞɟɥɚɯ

Ⱦɟɣɫɬɜɢɹɩɨɧɚɫɬɪɨɣɤɟɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɫɢɫɬɟɦɵ

ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ



ȼɵɩɨɥɧɢɬɟɨɩɢɫɚɧɧɵɟɧɢɠɟɞɟɣɫɬɜɢɹɞɥɹɧɚɫɬɪɨɣɤɢɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɫɢɫɬɟɦɵ

ɗɬɚɩɪɨɰɟɞɭɪɚɜɤɥɸɱɚɟɬɨɩɢɫɚɧɢɹɞɟɣɫɬɜɢɣɩɨɢɡɦɟɧɟɧɢɸɩɚɪɚɦɟɬɪɚ©ɇɚɱɚɥɶɧɚɹɫɤɨɪɨɫɬɶɩɟɪɟɞɚɱɢª

1

 

2

  



ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɰɢɮɪɨɜɵɟɤɥɚɜɢɲɢɞɥɹɜɜɨɞɚɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɢɤɨɞɚɢɧɚɠɦɢɬɟ>

@ȼɯɨɞȼɵɯɨɞ

3

  

4

  

㻟㻜㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞

5

  

6

  

ȼɵɛɟɪɢɬɟɉɪɢɦɟɧɢɬɶ!ɩɪɢɩɨɹɜɥɟɧɢɢɧɚɷɤɪɚɧɟɫɨɨɛɳɟɧɢɹɉɪɢɦɟɧɢɬɶ!ɩɨɫɥɟɭɤɚɡɚɧɢɹɩɚɪɚɦɟɬɪɚɢ

ɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

7

 

ȼɵɩɨɥɧɟɧɢɟɩɪɨɰɟɞɭɪɵɡɚɜɟɪɲɟɧɨ



ɇɚɫɬɪɨɣɬɟɫɥɟɞɭɸɳɢɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵɞɥɹɨɬɩɪɚɜɤɢɮɚɤɫɚ

ɉɚɪɚɦɟɬɪɵɫɢɫɬɟɦɵ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ

«ɇɚɱɚɥɶɧɚɹɫɤɨɪɨɫɬɶ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɮɚɤɫɚ

ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɫɜɹɡɶɸ

ɩɟɪɟɞɚɱɢ»

«3,1ɤɨɞɚɞɪɟɫɧɨɣɤɧɢɝɢ»

«Ɉɝɪɚɧɢɱɧɨɜɨɝɨɧɚɡɧɚɱɟɧɢɹ»

«Ɋɚɡɪɟɲɢɬɶɩɟɪɟɞɚɱɭɫɩɨɦɞɪɚɣɜɟɪɚ

ɮɚɤɫɚ»

Ɉɝɪɚɧɢɱɢɬɶ

«Ɉɝɪɚɧɢɱɢɬɶɩɟɪɟɞɚɱɭɢɡɠɭɪɧɚɥɚ»

ɮɭɧɤɰɢɸɩɟɪɟɞɚɱɢ

«ɉɨɜɬɨɪɧɜɜɨɞ1ɮɚɤɫɚɞɥɹ

ɩɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɢɹ»

«ɉɪɨɜɟɪɤɚɩɟɪɟɞɚɱɢɫɨɞɧɨɤɧɤɨɞɧɚɛɨɪɨɦ»

㻟㻜㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞

«Ɉɝɪɚɧɢɱɢɬɶɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɭɸ

ɬɪɚɧɫɥɹɰɢɸ»

㻟㻜㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-06X



ɂɡɦɟɧɢɬɟɧɚɱɚɥɶɧɭɸɫɤɨɪɨɫɬɶɩɟɪɟɞɚɱɢɩɪɢɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɢɩɪɨɛɥɟɦɵɫɩɟɪɟɞɚɱɟɣ



[

@Ɇɟɧɸ!ɉɚɪɚɦɟɬɪɵɫɢɫɬɟɦɵ!!ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɫɜɹɡɶɸ!!ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɮɚɤɫɚ!!

ɇɚɱɚɥɶɧɚɹɫɤɨɪɨɫɬɶɩɟɪɟɞɚɱɢ!



ɉɨɥɭɠɢɪɧɵɦɲɪɢɮɬɨɦɧɚɫɬɪɨɣɤɚɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ

,

ɛɢɬɫ

ɛɢɬɫɛɢɬɫ

ɛɢɬɫ

ɛɢɬɫ

㻟㻜㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-06Y



Ɂɚɞɚɣɬɟ3,1ɤɨɞɞɥɹɡɚɳɢɬɵɚɞɪɟɫɧɨɣɤɧɢɝɢɉɪɢɝɥɚɲɟɧɢɟɜɜɟɫɬɢɩɪɚɜɢɥɶɧɵɣ3,1ɤɨɞɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹɞɥɹ

ɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɢɢɡɦɟɧɟɧɢɹɢɥɢɭɞɚɥɟɧɢɹɚɞɪɟɫɚɬɨɜ



[

@Ɇɟɧɸ!ɉɚɪɚɦɟɬɪɵɫɢɫɬɟɦɵ!!Ɉɝɪɚɧɢɱɢɬɶɮɭɧɤɰɢɸɩɟɪɟɞɚɱɢ!!3,1ɤɨɞɚɞɪɟɫɧɨɣɤɧɢɝɢ!



ȼɜɟɞɢɬɟɱɢɫɥɨɜɤɥɸɱɚɸɳɟɟɞɨɡɧɚɤɨɜ

ɑɬɨɛɵɨɬɦɟɧɢɬɶɜɜɟɞɟɧɧɵɣ3,1ɤɨɞɭɞɚɥɢɬɟɰɢɮɪɵɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ3,1ɤɨɞɚɞɥɹɚɞɪɟɫɧɨɣɤɧɢɝɢ»

㻟㻜㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-070



Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟɚɞɪɟɫɨɜɦɨɠɟɬɛɵɬɶɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɞɥɹɪɚɧɟɟɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɨɞɧɨɤɧɨɩɨɱɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚ

ɤɨɞɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚɢɥɢɷɥɟɦɟɧɬɨɜɚɞɪɟɫɧɨɣɤɧɢɝɢɧɚɫɟɪɜɟɪɟ/'$3ɉɪɢɚɤɬɢɜɚɰɢɢɮɭɧɤɰɢɢɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹ

ɫɥɟɞɭɸɳɢɟɮɭɧɤɰɢɢɛɭɞɭɬɧɟɞɨɫɬɭɩɧɵ

ɍɤɚɡɚɧɢɟɚɞɪɟɫɚɬɚɫɩɨɦɨɳɶɸɰɢɮɪɨɜɵɯɤɥɚɜɢɲ

Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹɧɨɜɵɯɚɞɪɟɫɚɬɨɜɜɚɞɪɟɫɧɨɣɤɧɢɝɟɚɬɚɤɠɟɞɥɹɤɥɚɜɢɲɜɵɡɨɜɚɨɞɧɢɦɤɚɫɚɧɢɟɦɢɥɢɤɨɞɨɜ

ɤɨɞɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚ

ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɚɞɪɟɫɚɬɨɜɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɵɯɜɚɞɪɟɫɧɨɣɤɧɢɝɟɚɬɚɤɠɟɞɥɹɤɥɚɜɢɲɜɵɡɨɜɚɨɞɧɢɦɤɚɫɚɧɢɟɦɢɥɢ

ɤɨɞɨɜɤɨɞɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚ

Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹɧɨɜɵɯɚɞɪɟɫɨɜɜɚɞɪɟɫɧɨɣɤɧɢɝɟɧɚɫɟɪɜɟɪɟ/'$3

Ɋɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɟɚɞɪɟɫɨɜɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɵɯɜɚɞɪɟɫɧɨɣɤɧɢɝɟɧɚɫɟɪɜɟɪɟ/'$3





ȼɜɨɞɧɨɜɵɯɚɞɪɟɫɚɬɨɜɫɜɧɟɲɧɟɝɨɬɟɥɟɮɨɧɚɧɟɡɚɩɪɟɳɟɧ



ɉɪɢɜɵɩɨɥɧɟɧɢɢɨɩɟɪɚɰɢɢɨɬɩɪɚɜɤɢɮɚɤɫɚɜɤɥɸɱɚɹɨɩɟɪɚɰɢɢɫɨɡɞɚɧɢɹɚɞɪɟɫɚɬɨɜɢɥɢɪɭɱɧɨɝɨɩɨɜɬɨɪɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚ

ɧɨɦɟɪɚɩɚɪɚɦɟɬɪɵɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹɦɨɝɭɬɧɟɜɫɬɭɩɚɬɶɜɫɢɥɭɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨ





ȿɫɥɢɞɥɹɩɚɪɚɦɟɬɪɚɈɝɪɚɧɢɱɧɨɜɚɞɪɟɫɚɬɚ!ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɡɧɚɱɟɧɢɟȼɤɥ!ɫɨɯɪɚɧɟɧɧɵɣɧɚɞɚɧɧɵɣɦɨɦɟɧɬ

ɠɭɪɧɚɥɨɬɩɪɚɜɤɢɮɚɤɫɨɜɭɞɚɥɹɟɬɫɹɞɥɹɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɹɩɨɜɬɨɪɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚɧɨɦɟɪɨɜɫɨɯɪɚɧɟɧɧɵɯɜɠɭɪɧɚɥɟ

ɚɞɪɟɫɚɬɨɜ



[

@Ɇɟɧɸ!ɉɚɪɚɦɟɬɪɵɫɢɫɬɟɦɵ!!Ɉɝɪɚɧɢɱɢɬɶɮɭɧɤɰɢɸɩɟɪɟɞɚɱɢ!!Ɉɝɪɚɧɢɱɧɨɜɨɝɨ

ɧɚɡɧɚɱɟɧɢɹ!



ɉɨɥɭɠɢɪɧɵɦɲɪɢɮɬɨɦɧɚɫɬɪɨɣɤɚɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ

 Ȼɟɡɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɣ

ɉɪɢɦɟɧɟɧɢɟɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɣȼɵɦɨɠɟɬɟɭɤɚɡɚɬɶɚɞɪɟɫɚɨɞɧɨɤɧɨɩɨɱɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚ

ȼɤɥ

ɤɨɞɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚɚɬɚɤɠɟɚɞɪɟɫɚɧɚɫɟɪɜɟɪɟ/'$3

㻟㻜㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-071



ɍɤɚɠɢɬɟɫɥɟɞɭɟɬɥɢɪɚɡɪɟɲɢɬɶɨɬɩɪɚɜɤɭɮɚɤɫɨɜɢɡɞɪɚɣɜɟɪɚɮɚɤɫɚɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɝɨɧɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟ



[

@Ɇɟɧɸ!ɉɚɪɚɦɟɬɪɵɫɢɫɬɟɦɵ!!Ɉɝɪɚɧɢɱɢɬɶɮɭɧɤɰɢɸɩɟɪɟɞɚɱɢ!!Ɋɚɡɪɟɲɢɬɶɩɟɪɟɞɚɱɭɫ

ɩɨɦɞɪɚɣɜɟɪɚɮɚɤɫɚ!



ɉɨɥɭɠɢɪɧɵɦɲɪɢɮɬɨɦɧɚɫɬɪɨɣɤɚɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ

ȼɵɤɥ Ɂɚɩɪɟɬɢɬɶɨɬɩɪɚɜɤɭɮɚɤɫɨɜɢɡɞɪɚɣɜɟɪɚɮɚɤɫɚɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɝɨɧɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟ

 Ɋɚɡɪɟɲɢɬɶɨɬɩɪɚɜɤɭɮɚɤɫɨɜɢɡɞɪɚɣɜɟɪɚɮɚɤɫɚɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɝɨɧɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟ

㻟㻜㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-072



ɍɤɚɠɢɬɟɫɥɟɞɭɟɬɥɢɨɝɪɚɧɢɱɢɬɶɨɬɩɪɚɜɤɭɮɚɤɫɨɜɢɡɠɭɪɧɚɥɚ





ɇɚɩɪɢɦɟɪɩɪɢɜɵɩɨɥɧɟɧɢɢɨɩɟɪɚɰɢɣɩɨɜɬɨɪɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚɧɨɦɟɪɚɜɪɭɱɧɭɸɩɚɪɚɦɟɬɪɵɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹɦɨɝɭɬɧɟ

ɜɫɬɭɩɚɬɶɜɫɢɥɭɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨ



[

@Ɇɟɧɸ!ɉɚɪɚɦɟɬɪɵɫɢɫɬɟɦɵ!!Ɉɝɪɚɧɢɱɢɬɶɮɭɧɤɰɢɸɩɟɪɟɞɚɱɢ!!Ɉɝɪɚɧɢɱɢɬɶɩɟɪɟɞɚɱɭɢɡ

ɠɭɪɧɚɥɚ!



ɉɨɥɭɠɢɪɧɵɦɲɪɢɮɬɨɦɧɚɫɬɪɨɣɤɚɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ

 Ɋɚɡɪɟɲɢɬɶɨɬɩɪɚɜɤɭɮɚɤɫɨɜɢɡɠɭɪɧɚɥɚ

ȼɤɥ Ɂɚɩɪɟɬɢɬɶɨɬɩɪɚɜɤɭɮɚɤɫɨɜɢɡɠɭɪɧɚɥɚ

㻟㻜㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-073



ɍɤɚɠɢɬɟɫɥɟɞɭɟɬɥɢɡɚɩɪɚɲɢɜɚɬɶɩɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɢɟɩɟɪɟɞɨɬɩɪɚɜɤɨɣɮɚɤɫɚɄɨɝɞɚɷɬɨɬɩɚɪɚɦɟɬɪɜɤɥɸɱɟɧɩɟɪɟɞ

ɨɬɩɪɚɜɤɨɣɮɚɤɫɚɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹɩɪɢɝɥɚɲɟɧɢɟɩɨɜɬɨɪɧɨɜɜɟɫɬɢɧɨɦɟɪɮɚɤɫɚ



[

@Ɇɟɧɸ!ɉɚɪɚɦɟɬɪɵɫɢɫɬɟɦɵ!!Ɉɝɪɚɧɢɱɢɬɶɮɭɧɤɰɢɸɩɟɪɟɞɚɱɢ!!ɉɨɜɬɨɪɧɜɜɨɞ1ɮɚɤɫɚ

ɞɥɹɩɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɢɹ!



ɉɨɥɭɠɢɪɧɵɦɲɪɢɮɬɨɦɧɚɫɬɪɨɣɤɚɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ

 ɉɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɢɟɧɟɬɪɟɛɭɟɬɫɹ

ȼɤɥ ɉɨɹɜɥɹɟɬɫɹɩɪɢɝɥɚɲɟɧɢɟɜɜɟɫɬɢɧɨɦɟɪɮɚɤɫɚɞɥɹɩɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɢɹ

㻟㻜㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-074



ɍɤɚɠɢɬɟɫɥɟɞɭɟɬɥɢɡɚɩɪɚɲɢɜɚɬɶɩɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɢɟɩɪɢɭɤɚɡɚɧɢɢɚɞɪɟɫɚɬɚɫɩɨɦɨɳɶɸɤɥɚɜɢɲɢɨɞɧɨɤɧɨɩɨɱɧɨɝɨ

ɧɚɛɨɪɚɢɥɢɤɨɞɚɤɨɞɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚ



[

@Ɇɟɧɸ!ɉɚɪɚɦɟɬɪɵɫɢɫɬɟɦɵ!!Ɉɝɪɚɧɢɱɢɬɶɮɭɧɤɰɢɸɩɟɪɟɞɚɱɢ!!ɉɪɨɜɟɪɤɚɩɟɪɟɞɚɱɢɫ

ɨɞɧɨɤɧɤɨɞɧɚɛɨɪɨɦ!



ɉɨɥɭɠɢɪɧɵɦɲɪɢɮɬɨɦɧɚɫɬɪɨɣɤɚɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ

 ɉɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɢɟɧɟɬɪɟɛɭɟɬɫɹ

ȼɤɥ ɉɟɪɟɞɭɤɚɡɚɧɢɟɦɚɞɪɟɫɚɬɚɡɚɩɪɚɲɢɜɚɟɬɫɹɩɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɢɟ

㻟㻝㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-075



ɍɤɚɠɢɬɟɫɥɟɞɭɟɬɥɢɨɝɪɚɧɢɱɢɬɶɨɬɩɪɚɜɤɭɮɚɤɫɨɜɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨɧɟɫɤɨɥɶɤɢɦɚɞɪɟɫɚɬɚɦ



[

@Ɇɟɧɸ!ɉɚɪɚɦɟɬɪɵɫɢɫɬɟɦɵ!!Ɉɝɪɚɧɢɱɢɬɶɮɭɧɤɰɢɸɩɟɪɟɞɚɱɢ!!Ɉɝɪɚɧɢɱɢɬɶ

ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɭɸɬɪɚɧɫɥɹɰɢɸ!



ɉɨɥɭɠɢɪɧɵɦɲɪɢɮɬɨɦɧɚɫɬɪɨɣɤɚɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ

 Ɋɚɡɪɟɲɢɬɶɨɬɩɪɚɜɤɭɮɚɤɫɨɜɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨɧɟɫɤɨɥɶɤɢɦɚɞɪɟɫɚɬɚɦ

ɉɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɢɟ

ɗɤɪɚɧɩɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɢɹɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹɩɪɢɨɬɩɪɚɜɤɟɮɚɤɫɨɜɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨɧɟɫɤɨɥɶɤɢɦ

ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧ

ɚɞɪɟɫɚɬɚɦ

ɬɪɚɧɫɥɹɰɢɢ

Ɉɬɤɥɨɧɟɧɢɟ

ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɣ

Ɂɚɩɪɟɬɢɬɶɨɬɩɪɚɜɤɭɮɚɤɫɨɜɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨɧɟɫɤɨɥɶɤɢɦɚɞɪɟɫɚɬɚɦ

ɬɪɚɧɫɥɹɰɢɢ

㻟㻝㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-076



ȼɷɬɨɦɪɚɡɞɟɥɟɨɩɢɫɚɧɩɨɪɹɞɨɤɩɪɢɟɦɚɮɚɤɫɢɦɢɥɶɧɵɯɫɨɨɛɳɟɧɢɣ

«Ɋɟɠɢɦɩɪɢɟɦɚ»

«ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɪɟɠɢɦɚɩɪɢɟɦɚ»

«ȾɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢɞɥɹɪɟɠɢɦɚɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹɎɚɤɫɌɟɥ»

㻟㻝㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-077



Ⱥɩɩɚɪɚɬɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬɩɪɢɟɦɮɚɤɫɨɜɜɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɦɢɥɢɪɭɱɧɨɦɪɟɠɢɦɚɯɧɟɫɤɨɥɶɤɢɦɢɪɚɡɥɢɱɧɵɦɢɫɩɨɫɨɛɚɦɢ

Ⱦɥɹɜɵɛɨɪɚɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɝɨɪɟɠɢɦɚɩɪɢɟɦɚɫɦɫɥɟɞɭɸɳɭɸɫɯɟɦɭ

ɋɦ©ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɪɟɠɢɦɚɩɪɢɟɦɚªɞɥɹɢɡɦɟɧɟɧɢɹɪɟɠɢɦɚɩɪɢɟɦɚ

ɍɫɬɚɧɨɜɤɢɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸȺɜɬɨ!



Ɇɨɠɧɨɩɪɢɧɢɦɚɬɶɮɚɤɫɵɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ

ɋɩɨɫɨɛɩɪɢɟɦɚɡɚɜɢɫɢɬɨɬɧɚɥɢɱɢɹɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɨɝɨɜɧɟɲɧɟɝɨɬɟɥɟɮɨɧɚɢɥɢɬɟɥɟɮɨɧɧɨɣɬɪɭɛɤɢ

*

ɍɤɚɡɚɧɢɹɩɨɭɫɬɚɧɨɜɤɟɜɪɟɦɟɧɢɡɜɨɧɤɚɜɯɨɞɹɳɟɝɨɜɵɡɨɜɚɦɨɠɧɨɧɚɣɬɢɜɪɚɡɞɟɥɟ©ȼɯɨɞɹɳɢɣɡɜɨɧɨɤ».



Ɇɨɠɧɨɩɪɢɧɢɦɚɬɶɮɚɤɫɵɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɬɟɥɟɮɨɧɡɜɨɧɢɬɩɪɢɜɯɨɞɹɳɟɦɜɵɡɨɜɟɞɥɹɨɬɤɥɸɱɟɧɢɹɡɜɭɤɨɜɨɝɨɫɢɝɧɚɥɚ

ɜɯɨɞɹɳɟɝɨɡɜɨɧɤɚɫɦɪɚɡɞɟɥ©ȼɯɨɞɹɳɢɣɡɜɨɧɨɤ»).

ɑɬɨɛɵɨɬɜɟɬɢɬɶɧɚɜɯɨɞɹɳɢɟɜɵɡɨɜɵɫɧɢɦɢɬɟɬɪɭɛɤɭ

㻟㻝㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞

*1

ɍɤɚɡɚɧɢɹɩɨɢɡɦɟɧɟɧɢɸɜɪɟɦɟɧɢɡɜɨɧɤɚɜɯɨɞɹɳɟɝɨɜɵɡɨɜɚɦɨɠɧɨɧɚɣɬɢɜɪɚɡɞɟɥɟ©ȼɯɨɞɹɳɢɣɡɜɨɧɨɤ».

*2

ɑɬɨɛɵɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶɡɚɞɟɪɠɤɭɡɜɨɧɤɚɬɟɥɟɮɨɧɚɩɪɢɜɯɨɞɹɳɟɦɜɵɡɨɜɟɩɟɪɟɣɞɢɬɟɤɩɚɪɚɦɟɬɪɭȼɪɟɦɹɧɚɱɚɥɚ

ɡɜɨɧɤɚ!

*3

ɑɬɨɛɵɧɚɫɬɪɨɢɬɶɜɪɟɦɹɡɜɨɧɤɚɜɯɨɞɹɳɟɝɨɜɵɡɨɜɚɩɟɪɟɣɞɢɬɟɤɩɚɪɚɦɟɬɪɭȼɪɟɦɹɜɯɨɞɹɳɟɝɨɡɜɨɧɤɚ!

*4

Ⱦɥɹɧɚɫɬɪɨɣɤɢɞɟɣɫɬɜɢɣɚɩɩɚɪɚɬɚɩɪɢɨɬɫɭɬɫɬɜɢɢɨɬɜɟɬɚɧɚɜɯɨɞɹɳɢɣɜɵɡɨɜɩɟɪɟɣɞɢɬɟɤɩɚɪɚɦɟɬɪɭ

Ⱦɟɣɫɬɜɢɟɩɨɫɥɟɡɜɨɧɤɚ!

Ȼɨɥɟɟɩɨɞɪɨɛɧɵɟɫɜɟɞɟɧɢɹɨɛɷɬɢɯɩɚɪɚɦɟɬɪɚɯɫɦɜɪɚɡɞɟɥɟ©Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢɞɥɹɪɟɠɢɦɚ

ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹɎɚɤɫɌɟɥ».



Ɇɨɠɧɨɩɪɢɧɢɦɚɬɶɮɚɤɫɵɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ

ȼɫɬɪɨɟɧɧɵɣɚɜɬɨɨɬɜɟɬɱɢɤɬɟɥɟɮɨɧɚɡɚɩɢɫɵɜɚɟɬɫɨɨɛɳɟɧɢɹɩɨɥɭɱɟɧɧɵɟɩɪɢɧɟɨɬɜɟɱɟɧɧɵɯɜɵɡɨɜɚɯ

㻟㻝㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞

*1

ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɫɪɚɛɚɬɵɜɚɧɢɟɚɜɬɨɨɬɜɟɬɱɢɤɚɩɨɫɥɟɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯɫɢɝɧɚɥɨɜɜɵɡɨɜɚ

*2

ɋɨɨɛɳɟɧɢɟɡɚɩɢɫɚɧɧɨɟɧɚɚɜɬɨɨɬɜɟɬɱɢɤɟɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹɜɫɬɚɜɢɬɶɩɚɭɡɭɨɤɨɥɨɫɟɤɭɧɞɩɟɪɟɞɫɨɨɛɳɟɧɢɟɦ

ɢɥɢɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɟɜɪɟɦɹɡɚɩɢɫɢɪɚɜɧɵɦɫɟɤɭɧɞɚɦ



ɋɧɢɦɢɬɟɬɪɭɛɤɭɱɬɨɛɵɨɬɜɟɬɢɬɶɧɚɜɵɡɨɜɵɢɥɢɩɪɢɧɹɬɶɮɚɤɫɵɤɨɝɞɚɚɩɩɚɪɚɬɪɚɛɨɬɚɟɬɜɪɭɱɧɨɦɪɟɠɢɦɟ

ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɷɬɨɬɪɟɠɢɦɟɫɥɢɨɠɢɞɚɟɬɫɹɩɨɥɭɱɟɧɢɟɛɨɥɶɲɟɝɨɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚɬɟɥɟɮɨɧɧɵɯɜɵɡɨɜɨɜɩɨɫɪɚɜɧɟɧɢɸɫ

ɮɚɤɫɚɦɢɢɥɢɟɫɥɢɮɚɤɫɵɛɭɞɭɬɩɪɢɯɨɞɢɬɶɪɟɞɤɨ

*1

ȿɫɥɢɞɥɹɩɚɪɚɦɟɬɪɚ©Ⱥɜɬɩɟɪɟɤɥɪɟɠɩɪɢɟɦɚªɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɡɧɚɱɟɧɢɟȼɤɥ!ɚɩɩɚɪɚɬɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ

ɧɚɱɢɧɚɟɬɩɪɢɧɢɦɚɬɶɮɚɤɫɩɨɫɥɟɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯɡɜɨɧɤɨɜ

*2

ȿɫɥɢɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɩɚɪɚɦɟɬɪ©ɍɞɚɥɟɧɧɵɣɩɪɢɟɦªɦɨɠɧɨɧɚɛɪɚɬɶɧɨɦɟɪɬɟɥɟɮɨɧɚɞɥɹɭɞɚɥɟɧɧɨɝɨɩɪɢɟɦɚ

ɮɚɤɫɨɜ



㻟㻝㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ȼɷɬɨɦɪɟɠɢɦɟɚɩɩɚɪɚɬɪɚɡɥɢɱɚɟɬɮɚɤɫɵɢɝɨɥɨɫɨɜɵɟɜɵɡɨɜɵȾɚɧɧɵɣɪɟɠɢɦɞɨɫɬɭɩɟɧɬɨɥɶɤɨɞɥɹɧɟɤɨɬɨɪɵɯ

ɫɬɪɚɧɞɥɹɟɝɨɜɤɥɸɱɟɧɢɹɬɪɟɛɭɟɬɫɹɧɚɥɢɱɢɟɩɨɞɩɢɫɤɢɧɚɭɫɥɭɝɭɫɟɬɟɜɨɝɨɤɨɦɦɭɬɚɬɨɪɚ

㻟㻝㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-078



ȼɵɛɟɪɢɬɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɣɪɟɠɢɦɩɪɢɟɦɚ





ȼɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɬɢɩɚɬɟɥɟɮɨɧɚɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɨɝɨɤɚɩɩɚɪɚɬɭɨɬɩɪɚɜɤɚɢɥɢɩɪɢɟɦɮɚɤɫɨɜɦɨɠɟɬɜɵɩɨɥɧɹɬɶɫɹ

ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨ

1

 ].

2

  

3

  



ɉɪɢɫɬɭɩɚɣɬɟɤɭɤɚɡɚɧɢɸɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɯɧɚɫɬɪɨɟɤɋɦɪɚɡɞɟɥ©Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢɞɥɹɪɟɠɢɦɚ

ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹɎɚɤɫɌɟɥ».

㻟㻝㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-079





ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢɞɥɹɪɟɠɢɦɚɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹɎɚɤɫɌɟɥ

1

 ].

2

  

3

  

4

  

Ɂɚɞɚɣɬɟɢɧɬɟɪɜɚɥɜɪɟɦɟɧɢɜɬɟɱɟɧɢɟɤɨɬɨɪɨɝɨɚɩɩɚɪɚɬɛɭɞɟɬɩɵɬɚɬɶɫɹɨɛɧɚɪɭɠɢɬɶ

ȼɪɟɦɹɧɚɱɚɥɚ

ɫɢɝɧɚɥɵɮɚɤɫɚɩɪɟɠɞɟɱɟɦɬɟɥɟɮɨɧɧɚɱɧɟɬɡɜɨɧɢɬɶ

ɡɜɨɧɤɚ!

Ɂɚɞɚɣɬɟɢɧɬɟɪɜɚɥɨɬɞɨɫɟɤɭɧɞɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

Ɂɚɞɚɣɬɟɢɧɬɟɪɜɚɥɜɪɟɦɟɧɢɜɬɟɱɟɧɢɟɤɨɬɨɪɨɝɨɬɟɥɟɮɨɧɛɭɞɟɬɡɜɨɧɢɬɶɩɪɢɩɨɥɭɱɟɧɢɢ

ȼɪɟɦɹɜɯɨɞɹɳɟɝɨ

ɜɯɨɞɹɳɟɝɨɜɵɡɨɜɚ

ɡɜɨɧɤɚ!

Ɂɚɞɚɣɬɟɢɧɬɟɪɜɚɥɨɬɞɨɫɟɤɭɧɞɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

ɍɤɚɠɢɬɟɞɟɣɫɬɜɢɹɚɩɩɚɪɚɬɚɩɪɢɨɬɫɭɬɫɬɜɢɢɨɬɜɟɬɚɧɚɜɯɨɞɹɳɢɣɜɵɡɨɜ

Ⱦɟɣɫɬɜɢɟɩɨɫɥɟ

ȼɵɛɟɪɢɬɟɁɚɜɟɪɲɢɬɶ!ɢɥɢɉɪɢɟɦ!ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

ɡɜɨɧɤɚ!

Ɂɚɜɟɪɲɢɬɶ!ɪɚɡɴɟɞɢɧɟɧɢɟɜɵɡɨɜɚ

ɉɪɢɟɦ!ɩɨɥɭɱɟɧɢɟɜɯɨɞɹɳɟɝɨɮɚɤɫɚ

㻟㻝㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞

5

  

ɂɡɦɟɧɟɧɢɹɫɨɯɪɚɧɟɧɵ

㻟㻝㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-07A



ɉɪɢɧɹɬɵɟɮɚɤɫɢɦɢɥɶɧɵɟɞɨɤɭɦɟɧɬɵɩɟɪɟɞɚɸɬɫɹɩɨɮɚɤɫɭɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɟɢɥɢɧɚɮɚɣɥɨɜɵɣɫɟɪɜɟɪ





ɉɪɢɩɟɪɟɞɚɱɟɮɚɤɫɢɦɢɥɶɧɨɝɨɞɨɤɭɦɟɧɬɚɩɨɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɟɢɥɢɧɚɮɚɣɥɨɜɵɣɫɟɪɜɟɪɨɧɩɪɟɨɛɪɚɡɭɟɬɫɹɜɮɚɣɥ

PDF.



ɉɪɢɭɞɚɥɟɧɢɢɚɞɪɟɫɚɬɚɢɡɚɞɪɟɫɧɨɣɤɧɢɝɢɟɫɥɢɧɚɫɬɪɨɟɧɚɢɥɢɜɵɩɨɥɧɹɟɬɫɹɩɟɪɟɚɞɪɟɫɚɰɢɹɜɨɡɧɢɤɚɟɬɨɲɢɛɤɚ

ɩɟɪɟɚɞɪɟɫɚɰɢɢɧɟɢɡɜɟɫɬɧɨɦɭɚɞɪɟɫɚɬɭ



ɋɦɫɥɟɞɭɸɳɢɟɪɚɡɞɟɥɵ

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɨɩɟɪɚɰɢɣɧɚɫɥɭɱɚɣɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɹɨɲɢɛɨɤɩɟɪɟɞɚɱɢ»

«ɉɨɜɬɨɪɧɚɹɩɟɪɟɚɞɪɟɫɚɰɢɹɩɟɱɚɬɶɢɥɢɭɞɚɥɟɧɢɟɧɟɭɞɚɱɧɨɩɟɪɟɞɚɧɧɵɯɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ»

ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ

ɚɞɪɟɫɚɬɚɩɟɪɟɞ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɩɟɪɟɞɚɱɢɞɨɤɭɦɟɧɬɚɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹɩɟɪɟɚɞɪɟɫɚɰɢɹ».

ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ

ɩɟɪɟɚɞɪɟɫɚɰɢɟɣ

ɉɟɪɟɞɚɱɚ

ɩɪɢɧɹɬɵɯ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɉɟɪɟɚɞɪɟɫɚɰɢɹɩɪɢɧɹɬɵɯɮɚɤɫɨɜɫɨɯɪɚɧɟɧɧɵɯɜɩɚɦɹɬɢɞɪɭɝɢɦɚɞɪɟɫɚɬɚɦ

ɮɚɤɫɢɦɢɥɶɧɵɯ

ɜɪɭɱɧɭɸ».

ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ

ɜɪɭɱɧɭɸ

㻟㻞㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-07C



ɍɤɚɠɢɬɟɫɥɟɞɭɟɬɥɢɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɩɟɪɟɞɚɜɚɬɶɞɨɤɭɦɟɧɬɩɪɢɩɪɢɟɦɟɢɦɟɫɬɨɩɟɪɟɞɚɱɢ





Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɫɥɟɞɭɸɳɢɯɚɞɪɟɫɚɬɨɜ

Ɏɚɤɫ

ɗɥɩɨɱɬɚ

Ɏɚɣɥɨɜɵɣɫɟɪɜɟɪ

Ƚɪɭɩɩɚɚɞɪɟɫɚɬɨɜ

1

 

2

  



ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɰɢɮɪɨɜɵɟɤɥɚɜɢɲɢɞɥɹɜɜɨɞɚɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɢɤɨɞɚɢɧɚɠɦɢɬɟ>

@ȼɯɨɞȼɵɯɨɞ

3

  

4

  

㻟㻞㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ȼɤɥ! ɇɚɱɢɧɚɟɬɩɟɪɟɞɚɜɚɬɶɩɨɥɭɱɟɧɧɵɟɞɨɤɭɦɟɧɬɵȾɚɥɟɟɩɨɬɪɟɛɭɟɬɫɹɧɚɫɬɪɨɢɬɶɚɞɪɟɫɚɬɨɜ

ȼɵɤɥ! ɉɟɪɟɞɚɱɚɧɟɜɵɩɨɥɧɹɟɬɫɹ



ɆɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɚɞɪɟɫɚɬɚɆɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɚɞɪɟɫɚɬɚɬɨɥɶɤɨɫɥɟɞɭɸɳɢɦɢɫɩɨɫɨɛɚɦɢ

«ɍɤɚɡɚɧɢɟɚɞɪɟɫɚɬɨɜɫɩɨɦɨɳɶɸɤɥɚɜɢɲɜɵɡɨɜɚɨɞɧɢɦɤɚɫɚɧɢɟɦ»

«ɍɤɚɡɚɧɢɟɚɞɪɟɫɚɬɨɜɫɩɨɦɨɳɶɸɤɨɞɨɜɤɨɞɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚ»

«ɍɤɚɡɚɧɢɟɚɞɪɟɫɚɬɨɜɫɩɨɦɨɳɶɸɚɞɪɟɫɧɨɣɤɧɢɝɢ»

5

 

㻟㻞㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-07E





ȿɫɥɢɮɚɤɫɫɨɯɪɚɧɹɟɬɫɹɜɩɚɦɹɬɢɟɝɨɦɨɠɧɨɜɪɭɱɧɭɸɩɟɪɟɞɚɬɶɭɤɚɡɚɧɧɨɦɭɚɞɪɟɫɚɬɭ





Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɫɥɟɞɭɸɳɢɯɚɞɪɟɫɚɬɨɜ

Ɏɚɤɫ

ɗɥɩɨɱɬɚ

Ɏɚɣɥɨɜɵɣɫɟɪɜɟɪ

Ƚɪɭɩɩɚɚɞɪɟɫɚɬɨɜ



ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢɩɚɦɹɬɢ».

1

 

2

  

3

  

4

  

ɉɪɢɧɹɬɵɟɮɚɤɫɵɧɟɥɶɡɹɩɟɪɟɚɞɪɟɫɨɜɵɜɚɬɶɜɫɥɟɞɭɸɳɢɯɫɥɭɱɚɹɯ

ɚɩɩɚɪɚɬɩɪɢɧɢɦɚɟɬɞɪɭɝɨɣɮɚɤɫ

ɚɩɩɚɪɚɬɧɚɱɢɧɚɟɬɩɟɱɚɬɶɡɚɞɚɧɢɹɩɨɫɥɟɩɪɢɟɦɚɮɚɤɫɚ

㻟㻞㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞

5

  

6



Ⱦɥɹɭɤɚɡɚɧɢɹɚɞɪɟɫɚɬɨɜɫɦɫɥɟɞɭɸɳɢɟɪɚɡɞɟɥɵ

«ɍɤɚɡɚɧɢɟɚɞɪɟɫɚɬɨɜɫɩɨɦɨɳɶɸɤɥɚɜɢɲɜɵɡɨɜɚɨɞɧɢɦɤɚɫɚɧɢɟɦ»

«ɍɤɚɡɚɧɢɟɚɞɪɟɫɚɬɨɜɫɩɨɦɨɳɶɸɤɨɞɨɜɤɨɞɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚ»

«ɍɤɚɡɚɧɢɟɚɞɪɟɫɚɬɨɜɫɩɨɦɨɳɶɸɚɞɪɟɫɧɨɣɤɧɢɝɢ»

㻟㻞㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-07F



ɉɪɢɩɟɪɟɞɚɱɟɩɪɢɧɹɬɵɯɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɢɥɢɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɢɨɲɢɛɤɢɩɟɪɟɞɚɱɢɫɜɟɞɟɧɢɹɦɨɠɧɨɫɨɯɪɚɧɢɬɶɜɩɚɦɹɬɢɢɥɢ

ɪɚɫɩɟɱɚɬɚɬɶ

1

 

2

  



ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɰɢɮɪɨɜɵɟɤɥɚɜɢɲɢɞɥɹɜɜɨɞɚɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɢɤɨɞɚɢɧɚɠɦɢɬɟ>

@ȼɯɨɞȼɵɯɨɞ

3

  



(1) ȼɵɛɟɪɢɬɟɉɟɱɚɬɚɬɶɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(2) ȼɵɛɟɪɢɬɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

㻟㻞㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ȼɵɤɥ! ɉɟɪɟɞɚɧɧɵɣɞɨɤɭɦɟɧɬɧɟɩɟɱɚɬɚɟɬɫɹ

ȼɤɥ! ɉɟɪɟɞɚɧɧɵɣɞɨɤɭɦɟɧɬɩɟɱɚɬɚɟɬɫɹ

Ɍɨɥɶɤɨɩɪɢɜɨɡɧ

Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɩɟɱɚɬɚɟɬɫɹɬɨɥɶɤɨɩɪɢɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɢɨɲɢɛɤɢɩɟɪɟɞɚɱɢ

ɨɲɢɛɤɢ!



(1) ȼɵɛɟɪɢɬɟɋɨɯɪɚɧɢɡɨɛɪɜɩɚɦɹɬɢ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(2) ȼɵɛɟɪɢɬɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

ɇɟɫɨɯɪɚɧɹɬɶ! ɉɟɪɟɞɚɧɧɵɣɞɨɤɭɦɟɧɬɧɟɫɨɯɪɚɧɹɟɬɫɹ

Ɍɨɥɶɤɨɩɪɢɜɨɡɧ

Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɫɨɯɪɚɧɹɟɬɫɹɜɩɚɦɹɬɢɬɨɥɶɤɨɩɪɢɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɢɨɲɢɛɤɢɩɟɪɟɞɚɱɢ

ɨɲɢɛɤɢ!

4

 

㻟㻞㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-07H









ɍɤɚɠɢɬɟɡɧɚɱɟɧɢɟɌɨɥɶɤɨɩɪɢɜɨɡɧɨɲɢɛɤɢ!ɞɥɹɩɚɪɚɦɟɬɪɚɋɨɯɪɚɧɢɡɨɛɪɜɩɚɦɹɬɢ!ɜɪɚɡɞɟɥɟɋɨɯɪɉɟɱɚɬɶ

ɩɪɢɩɟɪɟɚɞɪɟɫɚɰɢɢ!

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɨɩɟɪɚɰɢɣɧɚɫɥɭɱɚɣɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɹɨɲɢɛɨɤɩɟɪɟɞɚɱɢ»



Ɂɚɞɚɧɢɟɤɨɬɨɪɨɟɩɨɜɬɨɪɧɨɩɟɪɟɚɞɪɟɫɨɜɚɧɨɭɫɩɟɲɧɨɭɞɚɥɹɟɬɫɹ

1

 

2

  

3

  

ɉɨɤɚɡɚɧɚɩɨɞɪɨɛɧɚɹɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹɨɡɚɞɚɧɢɢɜɤɨɬɨɪɨɦɩɪɨɢɡɨɲɥɚɨɲɢɛɤɚɩɟɪɟɚɞɪɟɫɚɰɢɢ



(1) ȼɵɛɟɪɢɬɟɍɞɚɥɢɬɶ!ɢɥɢɉɟɱɚɬɶ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

㻟㻞㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ɍɞɚɥɢɬɶ! ɇɚɠɦɢɬɟɞɥɹɭɞɚɥɟɧɢɹɡɚɞɚɧɢɣ

ɉɟɱɚɬɶ! ɉɟɱɚɬɶɫɨɞɟɪɠɢɦɨɝɨɡɚɞɚɧɢɣ

(2) ȼɵɛɟɪɢɬɟȾɚ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@



(1) ȼɵɛɟɪɢɬɟɉɟɪɟɚɞɪɟɫɚɰɢɹ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(2) ɆɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɚɞɪɟɫɚɬɚɆɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɚɞɪɟɫɚɬɚɬɨɥɶɤɨɫɥɟɞɭɸɳɢɦɢɫɩɨɫɨɛɚɦɢ

«ɍɤɚɡɚɧɢɟɚɞɪɟɫɚɬɨɜɫɩɨɦɨɳɶɸɤɥɚɜɢɲɜɵɡɨɜɚɨɞɧɢɦɤɚɫɚɧɢɟɦ»

«ɍɤɚɡɚɧɢɟɚɞɪɟɫɚɬɨɜɫɩɨɦɨɳɶɸɤɨɞɨɜɤɨɞɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚ»

«ɍɤɚɡɚɧɢɟɚɞɪɟɫɚɬɨɜɫɩɨɦɨɳɶɸɚɞɪɟɫɧɨɣɤɧɢɝɢ»

㻟㻞㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-07J



ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟɮɚɤɫɚɦɢɫɨɯɪɚɧɟɧɧɵɦɢɜɩɚɦɹɬɢ

«ɉɪɨɜɟɪɤɚɢɨɬɦɟɧɚɮɚɤɫɢɦɢɥɶɧɵɯɡɚɞɚɧɢɣ»

«Ɉɛɴɟɞɢɧɟɧɢɟɢɩɟɱɚɬɶɩɨɥɭɱɟɧɧɵɯɫɨɯɪɚɧɟɧɧɵɯɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ»

«ɉɪɨɜɟɪɤɚɢɭɞɚɥɟɧɢɟɩɪɢɧɹɬɵɯɮɚɤɫɨɜ»

«ɉɪɨɜɟɪɤɚɠɭɪɧɚɥɚɩɪɢɧɹɬɵɯɢɨɬɩɪɚɜɥɟɧɧɵɯɮɚɤɫɨɜ»

㻟㻞㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-07K



ɉɪɨɜɟɪɶɬɟɫɜɟɞɟɧɢɹɨɮɚɤɫɢɦɢɥɶɧɨɦɞɨɤɭɦɟɧɬɟɤɨɬɨɪɵɣɨɬɩɪɚɜɥɹɟɬɫɹɜɧɚɫɬɨɹɳɢɣɦɨɦɟɧɬɢɥɢɨɠɢɞɚɟɬɨɬɩɪɚɜɤɢ

Ɉɬɦɟɧɢɬɟɮɚɤɫɵɤɨɬɨɪɵɟɧɟɧɭɠɧɨɨɬɩɪɚɜɥɹɬɶ

1

 

2

  

3

  

4

  



ɉɨɤɚɡɚɧɵɫɜɟɞɟɧɢɹɨɜɵɛɪɚɧɧɨɦɡɚɞɚɧɢɢ



(1) ȼɵɛɟɪɢɬɟɈɬɦɟɧɚ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

㻟㻟㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞

(2) ȼɵɛɟɪɢɬɟȾɚ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

Ɂɚɞɚɧɢɟɨɬɩɪɚɜɤɢɨɬɦɟɧɹɟɬɫɹɉɟɪɟɞɚɱɚɮɚɤɫɚɜɫɟɦɚɞɪɟɫɚɬɚɦɛɭɞɟɬɨɬɦɟɧɟɧɚɞɥɹɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɣ

ɩɟɪɟɞɚɱɢ

(3)

ɇɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭ>

@ɆɨɧɢɬɨɪɫɨɫɬɈɬɦɟɧɚɱɬɨɛɵɡɚɤɪɵɬɶɷɤɪɚɧ



ɇɚɠɦɢɬɟ>

@ɆɨɧɢɬɨɪɫɨɫɬɈɬɦɟɧɚɩɨɫɥɟɩɪɨɫɦɨɬɪɚɫɜɟɞɟɧɢɣɨɜɵɛɪɚɧɧɨɦɡɚɞɚɧɢɢɱɬɨɛɵɡɚɤɪɵɬɶɷɤɪɚɧ

㻟㻟㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-07L



ȼɦɟɫɬɨɩɟɱɚɬɢɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɫɩɚɪɚɦɟɬɪɚɦɢ©ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢɩɚɦɹɬɢªɜɨɜɪɟɦɹɩɪɢɟɦɚɞɨɤɭɦɟɧɬɵ

ɫɨɯɪɚɧɟɧɧɵɟɜɩɚɦɹɬɢɨɛɴɟɞɢɧɹɸɬɫɹɢɩɟɱɚɬɚɸɬɫɹɫɨɜɦɟɫɬɧɨ





ɇɟɥɶɡɹɜɵɛɪɚɬɶɢɧɚɩɟɱɚɬɚɬɶɞɨɤɭɦɟɧɬɵɩɨɨɬɞɟɥɶɧɨɫɬɢɌɚɤɠɟɧɟɥɶɡɹɜɵɩɨɥɧɢɬɶɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɵɣɩɪɨɫɦɨɬɪ

ɫɨɞɟɪɠɢɦɨɝɨɞɨɤɭɦɟɧɬɚ



ɋɩɚɪɚɦɟɬɪɨɦȼɪɟɦɹɨɤɨɧɱɚɧɢɹɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢɩɚɦɹɬɢ!ɦɨɠɧɨɨɛɴɟɞɢɧɹɬɶɢɩɟɱɚɬɚɬɶɩɨɥɭɱɟɧɧɵɟɞɨɤɭɦɟɧɬɵ

ɫɨɯɪɚɧɟɧɧɵɟɜɩɚɦɹɬɢɜɩɟɪɢɨɞɡɚɞɚɧɧɵɣɩɚɪɚɦɟɬɪɚɦɢȼɪɟɦɹɧɚɱɚɥɚɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢɩɚɦɹɬɢ!ɢȼɪɟɦɹɨɤɨɧɱɚɧɢɹ

ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢɩɚɦɹɬɢ!

1

 

2

  



ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɰɢɮɪɨɜɵɟɤɥɚɜɢɲɢɞɥɹɜɜɨɞɚɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɢɤɨɞɚɢɧɚɠɦɢɬɟ>

@ȼɯɨɞȼɵɯɨɞ

3

  

4

㻟㻟㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞

  

ȿɫɥɢɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɩɚɪɚɦɟɬɪ3,1ɛɥɨɤɩɚɦɹɬɢ!ɜɜɟɞɢɬɟɧɨɦɟɪɫɩɨɦɨɳɶɸɰɢɮɪɨɜɵɯɤɥɚɜɢɲɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

5

  

Ɏɚɤɫɢɦɢɥɶɧɵɟɞɨɤɭɦɟɧɬɵɫɨɯɪɚɧɟɧɧɵɟɜɩɚɦɹɬɢɨɛɴɟɞɢɧɹɸɬɫɹɢɩɟɱɚɬɚɸɬɫɹ

6

 

㻟㻟㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-07R



ɉɪɨɜɟɪɶɬɟɫɜɟɞɟɧɢɹɨɮɚɤɫɚɯɫɨɯɪɚɧɟɧɧɵɯɜɩɚɦɹɬɢɍɞɚɥɢɬɟɮɚɤɫɵɤɨɬɨɪɵɟɛɨɥɶɲɟɧɟɬɪɟɛɭɸɬɫɹ





Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɩɨɥɭɱɚɬɟɥɟɣɩɟɪɟɚɞɪɟɫɨɜɚɧɧɵɯɮɚɤɫɨɜ

«ɉɟɪɟɚɞɪɟɫɚɰɢɹɮɚɤɫɢɦɢɥɶɧɵɯɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ»

ȼɦɟɫɬɨɩɟɱɚɬɢɜɨɜɪɟɦɹɩɪɢɟɦɚɦɨɠɧɨɨɛɴɟɞɢɧɹɬɶɢɩɟɱɚɬɚɬɶɞɨɤɭɦɟɧɬɵɫɨɯɪɚɧɟɧɧɵɟɜɩɚɦɹɬɢ

«Ɉɛɴɟɞɢɧɟɧɢɟɢɩɟɱɚɬɶɩɨɥɭɱɟɧɧɵɯɫɨɯɪɚɧɟɧɧɵɯɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ»

1

 

2

  

3

  

4

  



ɉɨɤɚɡɚɧɵɫɜɟɞɟɧɢɹɨɡɚɞɚɧɢɢ

㻟㻟㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞



(1) ȼɵɛɟɪɢɬɟɍɞɚɥɢɬɶ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(2) ȼɵɛɟɪɢɬɟȾɚ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

Ɂɚɞɚɧɢɟɭɞɚɥɟɧɨ

(3)

ɇɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭ>

@ɆɨɧɢɬɨɪɫɨɫɬɈɬɦɟɧɚɱɬɨɛɵɡɚɤɪɵɬɶɷɤɪɚɧ



ɇɚɠɦɢɬɟ>

@ɆɨɧɢɬɨɪɫɨɫɬɈɬɦɟɧɚɩɨɫɥɟɩɪɨɫɦɨɬɪɚɫɜɟɞɟɧɢɣɨɜɵɛɪɚɧɧɨɦɡɚɞɚɧɢɢɱɬɨɛɵɡɚɤɪɵɬɶɷɤɪɚɧ

㻟㻟㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-07S



ɉɪɨɜɟɪɶɬɟɠɭɪɧɚɥɩɪɢɧɹɬɵɯɢɥɢɨɬɩɪɚɜɥɟɧɧɵɯɮɚɤɫɨɜ

1

 

2

  

[OK].

Ɂɚɞɚɧɢɟɧɚ

ɉɨɞɬɜɟɪɞɢɬɟɠɭɪɧɚɥɨɬɩɪɚɜɤɢɡɚɞɚɧɢɣ

ɩɟɪɟɞɚɱɭ!

Ɂɚɞɚɧɢɟɧɚ

ɉɨɞɬɜɟɪɞɢɬɟɠɭɪɧɚɥɩɪɢɧɹɬɵɯɡɚɞɚɧɢɣ

ɩɪɢɟɦ!

3

  

4

  

ɉɨɤɚɡɚɧɵɫɜɟɞɟɧɢɹɨɡɚɞɚɧɢɢ

5

  

[OK].

㻟㻟㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞

6

 

㻟㻟㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-07U





ɇɚɫɬɪɨɣɬɟɫɥɟɞɭɸɳɢɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵɞɥɹɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹɫɩɨɫɨɛɚɩɪɢɟɦɚɮɚɤɫɨɜ

Ⱦɥɹɩɨɥɭɱɟɧɢɹɢɧɫɬɪɭɤɰɢɣɩɨɧɚɫɬɪɨɣɤɟɷɬɢɯɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɜɵɩɨɥɧɢɬɟɞɟɣɫɬɜɢɹɨɩɢɫɚɧɧɵɟɜɪɚɡɞɟɥɚɯ©ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ

ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɩɪɢɟɦɚªɢ©ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɫɢɫɬɟɦɵ».



«ɉɪɢɟɦɜɪɟɠɢɦɟ(&0»

«ȼɯɨɞɹɳɢɣɡɜɨɧɨɤ»

«ɍɞɚɥɟɧɧɵɣɩɪɢɟɦ»

«Ⱥɜɬɩɟɪɟɤɥɪɟɠɩɪɢɟɦɚ»



«ɫɬɨɪɨɧɧɹɹɩɟɱɚɬɶ»

«ɍɦɟɧɶɲɟɧɢɟɮɨɪɦɚɬɚɩɪɢɩɪɢɟɦɟ»

«ɇɢɠɤɨɥɨɧɬɢɬɧɚɩɪɢɧɫɬɪ»

«ɉɪɨɞɨɥɠɚɬɶɩɟɱɚɬɶɤɨɝɞɚɬɨɧɟɪɚɦɚɥɨ»



«ɇɚɱɚɥɶɧɚɹɫɤɨɪɨɫɬɶɩɪɢɟɦɚ»

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢɩɚɦɹɬɢ»

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ5ɤɥɚɜɢɲɢ»

«ȼɵɛɨɪɫɬɪɚɧɵɪɟɝɢɨɧɚ »

㻟㻟㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-07W



ȼɷɬɨɦɪɚɡɞɟɥɟɨɩɢɫɚɧɩɨɪɹɞɨɤɧɚɫɬɪɨɣɤɢɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɩɪɢɟɦɚ

Ȼɨɥɟɟɩɨɞɪɨɛɧɵɟɫɜɟɞɟɧɢɹɫɦɜɫɥɟɞɭɸɳɢɯɪɚɡɞɟɥɚɯ

Ⱦɟɣɫɬɜɢɹɩɨɧɚɫɬɪɨɣɤɟɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɩɪɢɟɦɚ

ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ



ȼɵɩɨɥɧɢɬɟɨɩɢɫɚɧɧɵɟɧɢɠɟɞɟɣɫɬɜɢɹɞɥɹɧɚɫɬɪɨɣɤɢɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɩɪɢɟɦɚ

ɗɬɚɩɪɨɰɟɞɭɪɚɜɤɥɸɱɚɟɬɨɩɢɫɚɧɢɹɞɟɣɫɬɜɢɣɩɨɢɡɦɟɧɟɧɢɸɩɚɪɚɦɟɬɪɚ©ɉɪɢɟɦɜɪɟɠɢɦɟ(&0ª

1

 

2

  

3

  

4

  

5

㻟㻟㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞

  

ȼɵɛɟɪɢɬɟɉɪɢɦɟɧɢɬɶ!ɩɪɢɩɨɹɜɥɟɧɢɢɧɚɷɤɪɚɧɟɫɨɨɛɳɟɧɢɹɉɪɢɦɟɧɢɬɶ!ɩɨɫɥɟɭɤɚɡɚɧɢɹɩɚɪɚɦɟɬɪɚɢ

ɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

6

 

ȼɵɩɨɥɧɟɧɢɟɩɪɨɰɟɞɭɪɵɡɚɜɟɪɲɟɧɨ



ɇɚɫɬɪɨɣɬɟɫɥɟɞɭɸɳɢɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵɞɥɹɩɪɢɟɦɚɮɚɤɫɚ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɮɚɤɫɚ

«ɉɪɢɟɦɜɪɟɠɢɦɟ(&0»

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɮɢɢ

«ȼɯɨɞɹɳɢɣɡɜɨɧɨɤ»

ɩɪɢɟɦɚ

«ɍɞɚɥɟɧɧɵɣɩɪɢɟɦ»

«Ⱥɜɬɩɟɪɟɤɥɪɟɠɩɪɢɟɦɚ»

«ɫɬɨɪɨɧɧɹɹɩɟɱɚɬɶ»

ɉɚɪɚɦɟɬɪɵɩɟɱɚɬɢ

«ɍɦɟɧɶɲɟɧɢɟɮɨɪɦɚɬɚɩɪɢɩɪɢɟɦɟ»

ɩɪɢɩɪɢɟɦɟ

«ɇɢɠɤɨɥɨɧɬɢɬɧɚɩɪɢɧɫɬɪ»

«ɉɪɨɞɨɥɠɚɬɶɩɟɱɚɬɶɤɨɝɞɚɬɨɧɟɪɚɦɚɥɨ»

㻟㻠㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-07X



Ɋɟɠɢɦɤɨɪɪɟɤɰɢɢɨɲɢɛɨɤ(UURU&RUUHFWLRQ0RGH²(&0ɫɥɭɠɢɬɞɥɹɨɛɧɚɪɭɠɟɧɢɹɢɢɫɩɪɚɜɥɟɧɢɹɨɲɢɛɨɤɩɪɢ

ɩɟɪɟɞɚɱɟɮɚɤɫɨɜɈɬɩɨɦɨɝɚɟɬɭɦɟɧɶɲɢɬɶɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɨɲɢɛɨɤɨɬɩɪɚɜɤɢɨɛɭɫɥɨɜɥɟɧɧɵɯɩɥɨɯɨɣɫɜɹɡɶɸ





Ɋɟɠɢɦ(&0ɪɚɛɨɬɚɟɬɬɨɥɶɤɨɩɪɢɜɤɥɸɱɟɧɢɢɧɚɨɛɨɢɯɚɩɩɚɪɚɬɚɯ



Ɉɲɢɛɤɚɦɨɠɟɬɨɛɭɫɥɚɜɥɢɜɚɬɶɫɹɩɥɨɯɢɦɫɨɫɬɨɹɧɢɟɦɬɟɥɟɮɨɧɧɨɣɥɢɧɢɢ



ɉɪɢɟɦɮɚɤɫɚɦɨɠɟɬɜɵɩɨɥɧɹɬɶɫɹɞɨɥɶɲɟɨɛɵɱɧɨɝɨɟɫɥɢɩɪɨɛɥɟɦɚɜɨɡɧɢɤɚɟɬɩɪɢɨɬɩɪɚɜɤɟɩɨɬɟɥɟɮɨɧɧɨɣ

ɥɢɧɢɢ



[

@Ɇɟɧɸ!ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɮɚɤɫɚ!!ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɮɢɢɩɪɢɟɦɚ!!ɉɪɢɟɦɜɪɟɠɢɦɟ(&0!



ɉɨɥɭɠɢɪɧɵɦɲɪɢɮɬɨɦɧɚɫɬɪɨɣɤɚɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ

ȼɵɤɥ Ɉɬɤɥɸɱɟɧɢɟɪɟɠɢɦɚ(&0

 ȼɤɥɸɱɟɧɢɟɪɟɠɢɦɚ(&0

㻟㻠㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-07Y



ɍɤɚɠɢɬɟɞɨɥɠɟɧɥɢɜɧɟɲɧɢɣɬɟɥɟɮɨɧɢɥɢɬɟɥɟɮɨɧɧɚɹɬɪɭɛɤɚɡɜɨɧɢɬɶɜɨɜɪɟɦɹɜɯɨɞɹɳɟɝɨɜɵɡɨɜɚɟɫɥɢɞɥɹ

ɩɚɪɚɦɟɬɪɚɊɟɠɢɦɩɪɢɟɦɚ!ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɡɧɚɱɟɧɢɟȺɜɬɨ!ɢɥɢȺɜɬɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɟɎɚɤɫɌɟɥ!

Ɇɨɠɧɨɡɚɞɚɬɶɞɥɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶɡɜɨɧɤɚɜɯɨɞɹɳɟɝɨɜɵɡɨɜɚ

Ⱥɩɩɚɪɚɬɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɧɚɱɢɧɚɟɬɩɪɢɧɢɦɚɬɶɮɚɤɫɩɨɫɥɟɬɨɝɨɤɚɤɜɧɟɲɧɢɣɬɟɥɟɮɨɧɩɪɨɡɜɨɧɢɬɜɬɟɱɟɧɢɟ

ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɝɨɜɪɟɦɟɧɢ

ɂɡɞɢɧɚɦɢɤɨɜɚɩɩɚɪɚɬɚɡɜɭɱɢɬɫɢɝɧɚɥɜɵɡɨɜɚɩɪɢɜɯɨɞɹɳɟɦɮɚɤɫɟɬɨɥɶɤɨɟɫɥɢɞɥɹɩɚɪɚɦɟɬɪɚɊɟɠɢɦɩɪɢɟɦɚ!

ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɡɧɚɱɟɧɢɟȺɜɬɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɟɎɚɤɫɌɟɥ!



[

@Ɇɟɧɸ!ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɮɚɤɫɚ!!ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɮɢɢɩɪɢɟɦɚ!!ȼɯɨɞɹɳɢɣɡɜɨɧɨɤ!



ɉɨɥɭɠɢɪɧɵɦɲɪɢɮɬɨɦɧɚɫɬɪɨɣɤɚɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ

ȼɵɤɥ Ɍɟɥɟɮɨɧɧɟɡɜɨɧɢɬɩɪɢɜɯɨɞɹɳɟɦɜɵɡɨɜɟ

Ɍɟɥɟɮɨɧɡɜɨɧɢɬɩɪɢɜɯɨɞɹɳɟɦɜɵɡɨɜɟ

Ʉɨɥɜɨɡɜɨɧɤɨɜ±



*

Ɇɨɠɧɨɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɡɜɨɧɤɨɜɩɪɢɜɯɨɞɹɳɟɦɜɵɡɨɜɟɫ

2 – 99

ɪɚɡ

ɩɨɦɨɳɶɸɩɚɪɚɦɟɬɪɚɄɨɥɜɨɡɜɨɧɤɨɜ!

*

Ⱦɚɧɧɨɟɡɧɚɱɟɧɢɟɜɚɪɶɢɪɭɟɬɫɹɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɫɬɪɚɧɵɜɤɨɬɨɪɨɣɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɚɩɩɚɪɚɬ

㻟㻠㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-080



ɍɤɚɠɢɬɟɫɥɟɞɭɟɬɥɢɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɩɪɢɧɢɦɚɬɶɮɚɤɫɵɩɭɬɟɦɧɚɛɨɪɚɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɨɧɧɨɝɨɧɨɦɟɪɚɫɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ

ɢɧɬɟɪɚɤɬɢɜɧɨɝɨɚɜɬɨɨɬɜɟɬɱɢɤɚɜɧɟɲɧɟɝɨɬɟɥɟɮɨɧɚɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɨɝɨɤɚɩɩɚɪɚɬɭɩɪɢɩɨɥɭɱɟɧɢɢɜɯɨɞɹɳɟɝɨɜɵɡɨɜɚ

ɉɪɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢɢɦɩɭɥɶɫɧɨɣɥɢɧɢɢɧɚɠɦɢɬɟɤɥɚɜɢɲɭ>

@ɌɨɧɚɡɚɬɟɦɧɚɛɟɪɢɬɟɂȾɭɞɚɥɟɧɧɨɝɨɩɪɢɟɦɚ



[ @Ɇɟɧɸ!ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɮɚɤɫɚ!!ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɮɢɢɩɪɢɟɦɚ!!ɍɞɚɥɟɧɧɵɣɩɪɢɟɦ!



*

ɉɨɥɭɠɢɪɧɵɦɲɪɢɮɬɨɦɧɚɫɬɪɨɣɤɚɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ

)

ȼɵɤɥ Ɉɬɤɥɸɱɟɧɢɟɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨɩɨɥɭɱɟɧɢɹ

ȼɤɥɸɱɟɧɢɟɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨɩɪɢɟɦɚ

ɂȾɭɞɚɥɟɧɧɨɝɨɩɪɢɟɦɚ



ɂɞɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɨɧɧɵɣɧɨɦɟɪɦɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɜɪɚɡɞɟɥɟɂȾ

– 25 – 99

ɭɞɚɥɟɧɧɨɝɨɩɪɢɟɦɚ!

*

Ⱦɚɧɧɨɟɡɧɚɱɟɧɢɟɜɚɪɶɢɪɭɟɬɫɹɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɫɬɪɚɧɵɜɤɨɬɨɪɨɣɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɚɩɩɚɪɚɬ

㻟㻠㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-081



Ɂɚɞɚɣɬɟɞɥɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶɡɜɨɧɤɚɩɪɢɜɯɨɞɹɳɟɦɜɵɡɨɜɟɩɟɪɟɞɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɦɜɤɥɸɱɟɧɢɟɦɪɟɠɢɦɚɮɚɤɫɚɗɬɨ

ɩɚɪɚɦɟɬɪɦɨɠɧɨɜɤɥɸɱɢɬɶɤɨɝɞɚɞɥɹɩɚɪɚɦɟɬɪɚɊɟɠɢɦɩɪɢɟɦɚ!ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɡɧɚɱɟɧɢɟȼɪɭɱɧɭɸ!



[

@Ɇɟɧɸ!ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɮɚɤɫɚ!!ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɮɢɢɩɪɢɟɦɚ!!Ⱥɜɬɩɟɪɟɤɥɪɟɠɩɪɢɟɦɚ!



ɉɨɥɭɠɢɪɧɵɦɲɪɢɮɬɨɦɧɚɫɬɪɨɣɤɚɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ

 Ɏɭɧɤɰɢɹɭɞɚɥɟɧɧɨɝɨɩɪɢɟɦɚɨɬɤɥɸɱɟɧɚ

Ɏɭɧɤɰɢɹɭɞɚɥɟɧɧɨɝɨɩɪɢɟɦɚɜɤɥɸɱɟɧɚ

ȼɪɟɦɹɜɯɨɞɹɳɟɝɨɡɜɨɧɤɚ

ȼɤɥ

Ⱥɩɩɚɪɚɬɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɩɟɪɟɤɥɸɱɚɟɬɫɹɜɪɟɠɢɦɮɚɤɫɚɩɨ

ɨɬɞɨ15ɞɨɫ

ɩɪɨɲɟɫɬɜɢɢɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɝɨɜɪɟɦɟɧɢ

㻟㻠㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-082



ȼɤɥɸɱɢɬɟɷɬɨɬɩɚɪɚɦɟɬɪɞɥɹɩɟɱɚɬɢɧɚɨɛɟɢɯɫɬɨɪɨɧɚɯɥɢɫɬɚȻɥɚɝɨɞɚɪɹɷɬɨɦɭɦɨɠɧɨɷɤɨɧɨɦɢɬɶɪɚɫɯɨɞɛɭɦɚɝɢ





Ɍɨɱɧɨɩɨɞɫɨɟɞɢɧɹɣɬɟɪɵɱɚɝɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹɮɨɪɦɚɬɚɛɭɦɚɝɢȼɫɥɭɱɚɟɧɟɧɚɞɟɠɧɨɝɨɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹɞɨɤɭɦɟɧɬɵ

ɦɨɝɭɬɩɨɞɚɜɚɬɶɫɹɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɢɥɢɜɨɡɦɨɠɧɨɡɚɦɹɬɢɟɛɭɦɚɝɢ

«Ʉɨɩɢɪɨɜɚɧɢɟɞɜɭɫɬɨɪɨɧɧɟɝɨɞɨɤɭɦɟɧɬɚɧɚɞɜɭɯɫɬɨɪɨɧɚɯɥɢɫɬɚ»



[

@Ɇɟɧɸ!ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɮɚɤɫɚ!!ɉɚɪɚɦɟɬɪɵɩɟɱɚɬɢɩɪɢɩɪɢɟɦɟ!!ɫɬɨɪɨɧɧɹɹɩɟɱɚɬɶ!



ɉɨɥɭɠɢɪɧɵɦɲɪɢɮɬɨɦɧɚɫɬɪɨɣɤɚɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ

 ɉɟɱɚɬɶɬɨɥɶɤɨɧɚɨɞɧɨɣɫɬɨɪɨɧɟɥɢɫɬɚ

ȼɤɥ ɉɟɱɚɬɶɧɚɨɛɟɢɯɫɬɨɪɨɧɚɯɥɢɫɬɚ

㻟㻠㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-083



ȼɤɥɸɱɢɬɟɷɬɨɬɩɚɪɚɦɟɬɪɱɬɨɛɵɢɡɦɟɧɢɬɶɦɚɫɲɬɚɛɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɫɨɝɥɚɫɧɨɜɵɛɪɚɧɧɨɦɭɮɨɪɦɚɬɭɛɭɦɚɝɢɢɥɢ

ɭɦɟɧɶɲɢɬɶɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɜɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɦɩɪɨɰɟɧɬɧɨɦɫɨɨɬɧɨɲɟɧɢɢɩɪɢɩɨɥɭɱɟɧɢɢɮɚɤɫɚ



[

@Ɇɟɧɸ!ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɮɚɤɫɚ!!ɉɚɪɚɦɟɬɪɵɩɟɱɚɬɢɩɪɢɩɪɢɟɦɟ!!ɍɦɟɧɶɲɟɧɢɟɮɨɪɦɚɬɚɩɪɢ

ɩɪɢɟɦɟ!



ɉɨɥɭɠɢɪɧɵɦɲɪɢɮɬɨɦɧɚɫɬɪɨɣɤɚɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ

ȼɵɤɥ Ȼɟɡɭɦɟɧɶɲɟɧɢɹɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ

Ⱥɜɬɨ!ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɟɭɦɟɧɶɲɟɧɢɟɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ

Ɇɚɫɲɬɚɛɭɦɟɧɶɲɟɧɢɹ

ɫɨɝɥɚɫɧɨɜɵɛɪɚɧɧɨɦɭɮɨɪɦɚɬɭɛɭɦɚɝɢ

, 97%, 95%, 90%, 75%

!!!!ɭɦɟɧɶɲɟɧɢɟɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ

ɧɚɩɪɟɞɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɣɤɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬ



ȼɟɪɬɢɤɚɥɶɧɨɟȽɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɨɟ!ɭɦɟɧɶɲɟɧɢɟ

ɋɩɨɫɨɛɭɦɟɧɶɲɟɧɢɹ

ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɜɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɨɦɢɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɨɦ

ȼɟɪɬɢɤɚɥɶɧɨɟ

ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɹɯ

Ƚɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɨɟ

Ɍɨɥɶɤɨɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɨɟ!ɭɦɟɧɶɲɟɧɢɟɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɬɨɥɶɤɨ



ɜɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɨɦɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɢ

㻟㻠㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-084



ɍɤɚɠɢɬɟɫɥɟɞɭɟɬɥɢɩɟɱɚɬɚɬɶɞɚɬɭɢɜɪɟɦɹɩɪɢɟɦɚɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɡɚɞɚɧɢɹɢɱɢɫɥɨɫɬɪɚɧɢɰɜɧɢɠɧɟɣɱɚɫɬɢ

ɫɬɪɚɧɢɰɵɩɪɢɩɟɱɚɬɢɩɪɢɧɹɬɵɯɮɚɤɫɨɜ



[

@Ɇɟɧɸ!ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɮɚɤɫɚ!!ɉɚɪɚɦɟɬɪɵɩɟɱɚɬɢɩɪɢɩɪɢɟɦɟ!!ɇɢɠɤɨɥɨɧɬɢɬɧɚɩɪɢɧɫɬɪ!



ɉɨɥɭɠɢɪɧɵɦɲɪɢɮɬɨɦɧɚɫɬɪɨɣɤɚɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ

 ɇɟɩɟɱɚɬɚɬɶɧɢɠɧɢɣɤɨɥɨɧɬɢɬɭɥɫɬɪɚɧɢɰɵ

ȼɤɥ ɉɟɱɚɬɚɬɶɧɢɠɧɢɣɤɨɥɨɧɬɢɬɭɥɫɬɪɚɧɢɰɵ

㻟㻠㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-085



ɍɤɚɠɢɬɟɫɥɟɞɭɟɬɥɢɩɪɨɞɨɥɠɚɬɶɩɟɱɚɬɶɩɪɢɧɹɬɵɯɮɚɤɫɨɜɩɪɢɧɢɡɤɨɦɭɪɨɜɧɟɬɨɧɟɪɚ





Ɉɛɪɚɬɢɬɟɜɧɢɦɚɧɢɟɱɬɨɨɬɩɟɱɚɬɤɢɦɨɝɭɬɛɵɬɶɧɟɱɟɬɤɢɦɢɩɨɫɤɨɥɶɤɭɦɟɥɤɢɟɞɟɬɚɥɢɬɚɤɢɟɤɚɤɬɨɧɤɢɟɥɢɧɢɢɢ

ɫɜɟɬɥɵɟɰɜɟɬɚɦɨɝɭɬɜɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶɫɹɧɟɱɟɬɤɨɢɡɡɚɦɚɥɨɝɨɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚɬɨɧɟɪɚɨɫɬɚɜɲɟɝɨɫɹɜɧɭɬɪɢɤɚɪɬɪɢɞɠɚɫ

ɬɨɧɟɪɨɦɉɨɦɢɦɨɷɬɨɝɨɮɚɤɫɵɭɞɚɥɹɸɬɫɹɩɨɫɥɟɩɟɱɚɬɢ



[

@Ɇɟɧɸ!ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɮɚɤɫɚ!!ɉɚɪɚɦɟɬɪɵɩɟɱɚɬɢɩɪɢɩɪɢɟɦɟ!!ɉɪɨɞɨɥɠɚɬɶɩɟɱɚɬɶɤɨɝɞɚ

ɬɨɧɟɪɚɦɚɥɨ!



ɉɨɥɭɠɢɪɧɵɦɲɪɢɮɬɨɦɧɚɫɬɪɨɣɤɚɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ

 Ⱥɩɩɚɪɚɬɧɟɩɟɱɚɬɚɟɬɩɪɢɧɹɬɵɟɮɚɤɫɵ

ȼɤɥ Ⱥɩɩɚɪɚɬɩɟɱɚɬɚɟɬɩɪɢɧɹɬɵɟɮɚɤɫɵ

㻟㻠㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-086



ȼɷɬɨɦɪɚɡɞɟɥɟɨɩɢɫɚɧɩɨɪɹɞɨɤɧɚɫɬɪɨɣɤɢɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɫɢɫɬɟɦɵ

Ȼɨɥɟɟɩɨɞɪɨɛɧɵɟɫɜɟɞɟɧɢɹɫɦɜɫɥɟɞɭɸɳɢɯɪɚɡɞɟɥɚɯ

Ⱦɟɣɫɬɜɢɹɩɨɧɚɫɬɪɨɣɤɟɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɫɢɫɬɟɦɵ

ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ



ȼɵɩɨɥɧɢɬɟɨɩɢɫɚɧɧɵɟɧɢɠɟɞɟɣɫɬɜɢɹɞɥɹɧɚɫɬɪɨɣɤɢɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɫɢɫɬɟɦɵ

ɗɬɚɩɪɨɰɟɞɭɪɚɜɤɥɸɱɚɟɬɨɩɢɫɚɧɢɹɞɟɣɫɬɜɢɣɩɨɢɡɦɟɧɟɧɢɸɩɚɪɚɦɟɬɪɚ©ɇɚɱɚɥɶɧɚɹɫɤɨɪɨɫɬɶɩɪɢɟɦɚª

1

 

2

  



ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɰɢɮɪɨɜɵɟɤɥɚɜɢɲɢɞɥɹɜɜɨɞɚɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɢɤɨɞɚɢɧɚɠɦɢɬɟ>

@ȼɯɨɞȼɵɯɨɞ

3

  

4

  

㻟㻠㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞

5

  

6

  

ȼɵɛɟɪɢɬɟɉɪɢɦɟɧɢɬɶ!ɩɪɢɩɨɹɜɥɟɧɢɢɧɚɷɤɪɚɧɟɫɨɨɛɳɟɧɢɹɉɪɢɦɟɧɢɬɶ!ɩɨɫɥɟɭɤɚɡɚɧɢɹɩɚɪɚɦɟɬɪɚɢ

ɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

7

 

ȼɵɩɨɥɧɟɧɢɟɩɪɨɰɟɞɭɪɵɡɚɜɟɪɲɟɧɨ



ɇɚɫɬɪɨɣɬɟɫɥɟɞɭɸɳɢɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵɞɥɹɩɪɢɟɦɚɮɚɤɫɚ

ɉɚɪɚɦɟɬɪɵɫɢɫɬɟɦɵ

«ɇɚɱɚɥɶɧɚɹɫɤɨɪɨɫɬɶɩɪɢɟɦɚ»

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɮɚɤɫɚ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ5ɤɥɚɜɢɲɢ»

ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɫɜɹɡɶɸ

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢɩɚɦɹɬɢ»

«ȼɵɛɨɪ

ɫɬɪɚɧɵ

ɪɟɝɢɨɧɚ»

㻟㻡㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-087



ɉɪɢɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɢɩɪɨɛɥɟɦɢɡɦɟɧɢɬɟɧɚɱɚɥɶɧɭɸɫɤɨɪɨɫɬɶɩɪɢɟɦɚ



[

@Ɇɟɧɸ!ɉɚɪɚɦɟɬɪɵɫɢɫɬɟɦɵ!!ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɫɜɹɡɶɸ!!ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɮɚɤɫɚ!!

ɇɚɱɚɥɶɧɚɹɫɤɨɪɨɫɬɶɩɪɢɟɦɚ!



ɉɨɥɭɠɢɪɧɵɦɲɪɢɮɬɨɦɧɚɫɬɪɨɣɤɚɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ

,

ɛɢɬɫ

ɛɢɬɫɛɢɬɫ

ɛɢɬɫ

ɛɢɬɫ

㻟㻡㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-088



ɄɚɤɩɪɚɜɢɥɨɩɪɢɧɹɬɵɟɞɨɤɭɦɟɧɬɵɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨɪɚɫɩɟɱɚɬɵɜɚɸɬɫɹɈɞɧɚɤɨɩɟɪɟɞɩɟɱɚɬɶɸɦɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɫɥɟɞɭɟɬɥɢ

ɫɨɯɪɚɧɹɬɶɩɪɢɧɹɬɵɟɮɚɤɫɵɜɩɚɦɹɬɢɉɨɫɥɟɷɬɨɝɨɦɨɠɧɨɜɥɸɛɨɟɜɪɟɦɹɧɚɩɟɱɚɬɚɬɶɫɨɯɪɚɧɟɧɧɵɟɮɚɤɫɵɢɥɢ

ɭɞɚɥɢɬɶɢɯɧɟɩɟɱɚɬɚɹɱɬɨɛɵɫɷɤɨɧɨɦɢɬɶɛɭɦɚɝɭ



[

@Ɇɟɧɸ!ɉɚɪɚɦɟɬɪɵɫɢɫɬɟɦɵ!!ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɫɜɹɡɶɸ!!ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ

ɩɚɦɹɬɢ!

)

ȿɫɥɢɭɤɚɡɚɧɩɚɪɚɦɟɬɪ3,1ɛɥɨɤɩɚɦɹɬɢ!ɫɩɨɦɨɳɶɸɰɢɮɪɨɜɵɯɤɥɚɜɢɲ> ] – [ @ɜɜɟɞɢɬɟɰɢɮɪɵɢ

ɧɚɠɦɢɬɟ>2.@



ɉɨɥɭɠɢɪɧɵɦɧɚɱɟɪɬɚɧɢɟɦɜɵɞɟɥɟɧɵɧɚɫɬɪɨɣɤɚɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ

 Ɉɬɤɥɸɱɟɧɢɟɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢɩɚɦɹɬɢ

3,1ɛɥɨɤ

ɩɚɦɹɬɢ

ɉɨɫɥɟɭɫɬɚɧɨɜɤɢ3,1ɤɨɞɚɩɪɢɤɚɠɞɨɦɢɡɦɟɧɟɧɢɢɢɥɢɨɬɤɥɸɱɟɧɢɢ

ɇɨɦɟɪɢɡ

ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɪɟɠɢɦɚɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢɩɚɦɹɬɢɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹɩɪɢɝɥɚɲɟɧɢɟɜɜɟɫɬɢɷɬɨɬ

ɫɟɦɢ

ɤɨɞ

ɰɢɮɪ

ɉɟɱɚɬɶ

ɍɤɚɠɢɬɟɫɥɟɞɭɟɬɥɢɩɟɱɚɬɚɬɶɨɬɱɟɬɨɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚɯɩɪɢɟɦɚɩɪɢɩɨɥɭɱɟɧɢɢ

ɨɬɱɟɬɚ

ȼɤɥ

ɮɚɤɫɚ

ȼɵɤɥ

ȼɤɥɸɱɢɬɟɮɭɧɤɰɢɸ©Ɋɟɡɭɥɶɬɚɬɵɩɪɢɟɦɚªɞɥɹɜɤɥɸɱɟɧɢɹɷɬɨɝɨɩɚɪɚɦɟɬɪɚ



ȼɪɟɦɹ

ɟɫɥɢɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɡɧɚɱɟɧɢɟȼɤɥ!ɩɪɢɧɹɬɵɟɮɚɤɫɵɫɨɯɪɚɧɹɸɬɫɹɜɩɚɦɹɬɢ

ɛɥɨɤ

ɬɨɥɶɤɨɜɬɟɱɟɧɢɟɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɝɨɜɪɟɦɟɧɢ

ɩɚɦɹɬɢ

Ɂɚɞɚɣɬɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵȼɪɟɦɹɧɚɱɚɥɚɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢɩɚɦɹɬɢ!ɢȼɪɟɦɹɨɤɨɧɱɚɧɢɹ

,

ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢɩɚɦɹɬɢ!ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨ

ȼɤɥ





ɇɚɠɦɢɬɟ>2.@ɢɧɟɜɜɨɞɢɬɟɰɢɮɪɵɱɬɨɛɵɧɟɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶ3,1ɤɨɞ

ɇɟɥɶɡɹɡɚɞɚɬɶ3,1ɤɨɞɫɨɫɬɨɹɳɢɣɬɨɥɶɤɨɢɡ!!



ɉɪɢɢɡɦɟɧɟɧɢɢɡɧɚɱɟɧɢɹɧɚɫɬɪɨɟɤɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢɩɚɦɹɬɢɫȼɤɥ!ɧɚȼɵɤɥ!ɞɨɤɭɦɟɧɬɵɫɨɯɪɚɧɟɧɧɵɟɜɩɚɦɹɬɢ

ɞɨɷɬɨɝɨɦɨɦɟɧɬɚɨɛɴɟɞɢɧɹɸɬɫɹɢɩɟɱɚɬɚɸɬɫɹ

«Ɉɛɴɟɞɢɧɟɧɢɟɢɩɟɱɚɬɶɩɨɥɭɱɟɧɧɵɯɫɨɯɪɚɧɟɧɧɵɯɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ»

ɋɩɚɪɚɦɟɬɪɨɦȼɪɟɦɹɨɤɨɧɱɚɧɢɹɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢɩɚɦɹɬɢ!ɦɨɠɧɨɨɛɴɟɞɢɧɹɬɶɢɩɟɱɚɬɚɬɶɩɨɥɭɱɟɧɧɵɟɞɨɤɭɦɟɧɬɵ

ɫɨɯɪɚɧɟɧɧɵɟɜɩɚɦɹɬɢɜɩɟɪɢɨɞɡɚɞɚɧɧɵɣɩɚɪɚɦɟɬɪɚɦɢȼɪɟɦɹɧɚɱɚɥɚɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢɩɚɦɹɬɢ!ɢȼɪɟɦɹ

ɨɤɨɧɱɚɧɢɹɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢɩɚɦɹɬɢ!

㻟㻡㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-089



ɍɤɚɠɢɬɟɫɬɪɚɧɭɢɥɢɪɟɝɢɨɧɜɤɨɬɨɪɵɯɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɚɩɩɚɪɚɬ





ɉɟɪɟɡɚɩɭɫɬɢɬɟɚɩɩɚɪɚɬɱɬɨɛɵɢɡɦɟɧɟɧɢɹɜɫɬɭɩɢɥɢɜɫɢɥɭ



[

@Ɇɟɧɸ!ɉɚɪɚɦɟɬɪɵɫɢɫɬɟɦɵ!!ȼɵɛɨɪɫɬɪɚɧɵɪɟɝɢɨɧɚ!



ɉɨɥɭɠɢɪɧɵɦɲɪɢɮɬɨɦɧɚɫɬɪɨɣɤɚɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ)

Ⱥɜɫɬɪɢɹ$7

Ȼɟɥɨɪɭɫɫɢɹ%<

Ȼɟɥɶɝɢɹ%(

ɑɟɲɫɤɚɹ

Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɚ&=

Ⱦɚɧɢɹ'.ȿɝɢɩɟɬ

(*Ɏɢɧɥɹɧɞɢɹ

),Ɏɪɚɧɰɢɹ)5

Ƚɟɪɦɚɧɢɹ'(

Ƚɪɟɰɢɹ*5

ȼɟɧɝɪɢɹ+8

ɂɪɥɚɧɞɢɹ,(

ɂɬɚɥɢɹ,7

ɂɨɪɞɚɧɢɹ-2

Ʌɸɤɫɟɦɛɭɪɝ/8

ɇɢɞɟɪɥɚɧɞɵ1/

ɇɨɪɜɟɝɢɹ12

ɉɨɥɶɲɚ3/

ɉɨɪɬɭɝɚɥɢɹ37

Ɋɨɫɫɢɹ58

ɋɚɭɞɨɜɫɤɚɹȺɪɚɜɢɹ

6$ɋɥɨɜɟɧɢɹ6,

ɘȺɊ=$ɂɫɩɚɧɢɹ

(6ɒɜɟɰɢɹ6(

ɒɜɟɣɰɚɪɢɹ&+

ɍɤɪɚɢɧɚ8$



(GB)Ⱦɪɭɝɚɹ

*

Ⱦɚɧɧɨɟɡɧɚɱɟɧɢɟɜɚɪɶɢɪɭɟɬɫɹɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɫɬɪɚɧɵɜɤɨɬɨɪɨɣɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɚɩɩɚɪɚɬ

㻟㻡㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-08A



ȿɫɥɢɚɩɩɚɪɚɬɩɨɞɤɥɸɱɟɧɱɟɪɟɡɤɨɦɦɭɬɚɬɨɪ3%;ɍȺɌɋɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɧɚɫɬɪɨɢɬɶɫɩɨɫɨɛɞɨɫɬɭɩɚȾɥɹɍȺɌɋɦɨɠɧɨ

ɭɤɚɡɚɬɶɡɧɚɱɟɧɢɟɉɪɟɮɢɤɫ!ɢɥɢɊɚɡɴɟɞɢɧɟɧɢɟ!ȿɫɥɢɞɥɹɤɥɚɜɢɲɢ©5ªɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɨɦɟɪɞɨɫɬɭɩɚɤ

ɜɧɟɲɧɟɣɥɢɧɢɢɦɨɠɧɨɥɟɝɤɨɩɨɥɭɱɚɬɶɞɨɫɬɭɩɤɜɧɟɲɧɟɣɥɢɧɢɢ



[

@Ɇɟɧɸ!ɉɚɪɚɦɟɬɪɵɫɢɫɬɟɦɵ!!ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɫɜɹɡɶɸ!!ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɮɚɤɫɚ!!

ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ5ɤɥɚɜɢɲɢ!



*

ɉɨɥɭɠɢɪɧɵɦɧɚɱɟɪɬɚɧɢɟɦɜɵɞɟɥɟɧɵɧɚɫɬɪɨɣɤɢɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ

)

PSTN ȼɵɛɟɪɢɬɟɷɬɨɬɩɚɪɚɦɟɬɪɟɫɥɢɚɩɩɚɪɚɬɩɨɞɤɥɸɱɟɧɤɜɧɟɲɧɟɣɥɢɧɢɢ

ȼɵɛɟɪɢɬɟɬɢɩɞɥɹ3%;!

ɉɪɟɮɢɤɫ

ȿɫɥɢɜɵɛɪɚɧɨɡɧɚɱɟɧɢɟɉɪɟɮɢɤɫ!ɜɜɟɞɢɬɟɤɨɞɩɪɟɮɢɤɫɚɞɨ

PBX



ɰɢɮɪɢɫɩɨɥɶɡɭɹɰɢɮɪɨɜɵɟɤɥɚɜɢɲɢ>

@Ɍɨɧɢ> @ɋɢɦɜɨɥɵ

ɡɚɬɟɦɧɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭ>

@ɉɨɜɬɨɪɧɵɣɜɵɡɨɜ

*

Ⱦɚɧɧɨɟɡɧɚɱɟɧɢɟɜɚɪɶɢɪɭɟɬɫɹɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɫɬɪɚɧɵɜɤɨɬɨɪɨɣɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɚɩɩɚɪɚɬ

㻟㻡㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-08C



ȼɷɬɨɦɪɚɡɞɟɥɟɨɩɢɫɚɧɩɨɪɹɞɨɤɨɬɩɪɚɜɤɢɮɚɤɫɨɜɫɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ

ɉɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɢ0DFLQWRVKɞɨɥɠɧɵɨɡɧɚɤɨɦɢɬɶɫɹɫɨɫɥɟɞɭɸɳɢɦɢɫɬɨɱɧɢɤɚɦɢ

ɑɬɨɛɵɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶɞɪɚɣɜɟɪɮɚɤɫɚ

ĺ©Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɭɫɬɚɧɨɜɤɟɞɪɚɣɜɟɪɨɜ0)ªɢɥɢ&DQRQ)D['ULYHU*XLGHɊɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɞɪɚɣɜɟɪɭɮɚɤɫɚ

Canon)

Ⱦɥɹɩɪɨɫɦɨɬɪɚɢɧɫɬɪɭɤɰɢɣɩɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɸɤɚɠɞɨɣɮɭɧɤɰɢɢ

ĺɋɩɪɚɜɤɚɞɪɚɣɜɟɪɚɮɚɤɫɚ

ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɢɩɨɨɬɤɪɵɬɢɸ&DQRQ)D['ULYHU*XLGHɊɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɞɪɚɣɜɟɪɭɮɚɤɫɚ&DQRQɢɥɢɫɩɪɚɜɤɢɞɪɚɣɜɟɪɚ

ɮɚɤɫɚɫɦɜɪɚɡɞɟɥɟ©Ⱦɥɹɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ0DFLQWRVK».



ɍɤɚɡɚɧɢɟ

ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɯ

ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɞɥɹ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚɤɩɟɪɟɞɚɱɟɮɚɤɫɨɜɫɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ».

ɨɬɩɪɚɜɤɢɮɚɤɫɨɜɫ

ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ

ɉɪɢɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɢ

ɩɪɨɛɥɟɦɜɨɜɪɟɦɹ

ɭɫɬɚɧɨɜɤɢɢɥɢ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɉɨɢɫɤɫɩɪɚɜɤɢɮɚɤɫɢɦɢɥɶɧɚɹɫɜɹɡɶɫɩɨɦɨɳɶɸɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ».

ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ

ɞɪɚɣɜɟɪɚ



ɋɦɫɥɟɞɭɸɳɢɟɪɚɡɞɟɥɵ

«ɉɟɪɟɞɚɱɚɮɚɤɫɨɜɮɚɤɫɢɦɢɥɶɧɚɹɫɜɹɡɶɫɩɨɦɨɳɶɸɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ»

ɋɜɟɞɟɧɢɹɨ

«ɍɤɚɡɚɧɢɟɧɚɫɬɪɨɟɤɮɚɤɫɚɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɮɚɤɫɢɦɢɥɶɧɚɹɫɜɹɡɶɫɩɨɦɨɳɶɸ

ɫɩɨɫɨɛɚɯɨɬɩɪɚɜɤɢ

ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ»

ɮɚɤɫɚ

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɤɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɢɮɚɤɫɚɮɚɤɫɢɦɢɥɶɧɚɹɫɜɹɡɶɫɩɨɦɨɳɶɸɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ»

«ɉɪɨɫɦɨɬɪɢɧɬɟɪɚɤɬɢɜɧɨɣɫɩɪɚɜɤɢɮɚɤɫɢɦɢɥɶɧɚɹɫɜɹɡɶɫɩɨɦɨɳɶɸɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ»

ɋɜɟɞɟɧɢɹɨ

ɩɨɥɟɡɧɵɯ

ɋɦɢɧɬɟɪɚɤɬɢɜɧɭɸɫɩɪɚɜɤɭ

ɮɭɧɤɰɢɹɯɮɚɤɫɚ

ɋɜɟɞɟɧɢɹɨɛ

ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ

ɋɦɢɧɬɟɪɚɤɬɢɜɧɭɸɫɩɪɚɜɤɭ

ɚɞɪɟɫɧɨɣɤɧɢɝɢ

㻟㻡㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-08E



ȼɵɩɨɥɧɢɬɟɨɩɢɫɚɧɧɵɟɧɢɠɟɞɟɣɫɬɜɢɹɞɥɹɧɚɫɬɪɨɣɤɢɩɟɪɟɞɚɱɢɮɚɤɫɨɜɫɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ



ɉɪɨɜɟɪɶɬɟɫɢɫɬɟɦɧɭɸ

«Ɍɪɟɛɨɜɚɧɢɹɤɫɢɫɬɟɦɟɮɚɤɫɢɦɢɥɶɧɚɹɫɜɹɡɶɫɩɨɦɨɳɶɸɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ»

1

ɫɪɟɞɭ



ɍɤɚɠɢɬɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢ

«ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚɤɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɸɮɭɧɤɰɢɣɮɚɤɫɚ»

2

ɮɚɤɫɚ



ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɞɪɚɣɜɟɪ

ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɞɪɚɣɜɟɪɨɜ0)ɢɫɪɟɞɫɬɜɚ0)7RROER[

3

ɮɚɤɫɚ

©Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɭɫɬɚɧɨɜɤɟɞɪɚɣɜɟɪɨɜ0)ª

㻟㻡㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-08F





Ⱦɥɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɞɪɚɣɜɟɪɚɮɚɤɫɚɬɪɟɛɭɸɬɫɹɫɥɟɞɭɸɳɢɟɫɢɫɬɟɦɧɵɟɫɪɟɞɵ



Windows XP

Windows Server 2003

Windows Vista

Windows Server 2008

Windows 7

Windows 8

Windows Server 2012



ɥɸɛɨɣɤɨɦɩɶɸɬɟɪɫɨɜɦɟɫɬɢɦɵɣɫɭɤɚɡɚɧɧɵɦɢɜɵɲɟɈɋ



Ʌɸɛɨɟɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɢɦɟɸɳɟɟɨɛɴɟɦɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɣɞɥɹɪɚɛɨɬɵɫɨɜɦɟɫɬɢɦɵɯɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɵɯɫɢɫɬɟɦ



ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɟɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɵɟɫɢɫɬɟɦɵɦɨɝɭɬɜɚɪɶɢɪɨɜɚɬɶɫɹɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɣɜɟɪɫɢɢɞɪɚɣɜɟɪɚ

ɮɚɤɫɚ

㻟㻡㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-08H



ɉɪɢɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɢɩɪɨɛɥɟɦɜɨɜɪɟɦɹɭɫɬɚɧɨɜɤɢɢɥɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɞɪɚɣɜɟɪɚɫɦɫɥɟɞɭɸɳɢɟɢɫɬɨɱɧɢɤɢ



ɉɨɞɪɨɛɧɟɟɨɤɥɸɱɟɜɵɯɦɨɦɟɧɬɚɯɩɨɞɫɤɚɡɤɢɢɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹɩɪɢɭɫɬɚɧɨɜɤɟɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢɞɪɚɣɜɟɪɚɫɦɜɮɚɣɥɟ

5HDGPHɧɚɤɨɦɩɚɤɬɞɢɫɤɟɢɡɤɨɦɩɥɟɤɬɚɩɨɫɬɚɜɤɢ8VHU6RIWZDUHDQG0DQXDOV'9'520'9'ɞɢɫɤɫ

ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɦɩɪɨɝɪɚɦɦɧɵɦɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟɦɢɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚɦɢ



ȼɮɚɣɥɟɢɧɬɟɪɚɤɬɢɜɧɨɣɫɩɪɚɜɤɢɩɨɫɬɚɜɥɹɟɦɨɦɫɞɪɚɣɜɟɪɨɦɫɨɞɟɪɠɢɬɫɹɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɚɹɫɩɪɚɜɨɱɧɚɹɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ

ɑɬɨɛɵɩɨɥɭɱɢɬɶɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɭɸɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸɨɮɭɧɤɰɢɢɢɥɢɨɩɰɢɢɞɪɚɣɜɟɪɚɜɞɢɚɥɨɝɨɜɨɦɨɤɧɟɫɜɨɣɫɬɜ

ɜɵɛɟɪɢɬɟɩɭɧɤɬ>+HOS@ɋɩɪɚɜɤɚ



ȿɫɥɢɜɮɚɣɥɟɢɧɬɟɪɚɤɬɢɜɧɨɣɫɩɪɚɜɤɢɨɬɫɭɬɫɬɜɭɟɬɬɪɟɛɭɟɦɚɹɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤɦɟɫɬɧɨɦɭɭɩɨɥɧɨɦɨɱɟɧɧɨɦɭ

ɞɢɥɟɪɭɢɥɢɩɨɫɬɚɜɳɢɤɭɭɫɥɭɝ&DQRQ

㻟㻡㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-08J





ȼɞɚɧɧɨɦɪɚɡɞɟɥɟɫɨɞɟɪɠɚɬɫɹɪɚɡɴɹɫɧɟɧɢɹɩɨɛɚɡɨɜɵɦɨɩɟɪɚɰɢɹɦɞɪɚɣɜɟɪɚɮɚɤɫɚɧɚɩɪɢɦɟɪɨɬɤɪɵɬɢɸɞɪɚɣɜɟɪɚ

ɮɚɤɫɚɢɨɬɩɪɚɜɤɟɮɚɤɫɚɫɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ

«ɉɟɪɟɞɚɱɚɮɚɤɫɨɜɮɚɤɫɢɦɢɥɶɧɚɹɫɜɹɡɶɫɩɨɦɨɳɶɸɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ»

«ɍɤɚɡɚɧɢɟɧɚɫɬɪɨɟɤɮɚɤɫɚɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɮɚɤɫɢɦɢɥɶɧɚɹɫɜɹɡɶɫɩɨɦɨɳɶɸɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ»

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɤɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɢɮɚɤɫɚɮɚɤɫɢɦɢɥɶɧɚɹɫɜɹɡɶɫɩɨɦɨɳɶɸɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ»

«ɉɪɨɫɦɨɬɪɢɧɬɟɪɚɤɬɢɜɧɨɣɫɩɪɚɜɤɢɮɚɤɫɢɦɢɥɶɧɚɹɫɜɹɡɶɫɩɨɦɨɳɶɸɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ»

㻟㻡㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-08K



ɇɢɠɟɨɩɢɫɚɧɚɩɪɨɰɟɞɭɪɚɩɟɪɟɞɚɱɢɩɨɮɚɤɫɭɞɨɤɭɦɟɧɬɚɫɨɡɞɚɧɧɨɝɨɜɩɪɢɥɨɠɟɧɢɢ



ɋɩɨɫɨɛɵɩɟɪɟɞɚɱɢɩɨɮɚɤɫɭɡɚɜɢɫɹɬɨɬɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɝɨɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹɉɨɞɪɨɛɧɚɹɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹɩɪɢɜɟɞɟɧɚɜ

ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚɯɩɨɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢɩɨɫɬɚɜɥɹɟɦɵɯɫɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟɦ

1.



2.





Ɉɋ:LQGRZV6HUYHUɟɫɥɢɜɵɯɨɬɢɬɟɨɬɩɪɚɜɢɬɶɮɚɤɫɢɦɢɥɶɧɨɟɫɨɨɛɳɟɧɢɟɢɡɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹ:LQGRZV6WRUH

ɪɚɫɩɨɥɨɠɢɬɟɩɚɧɟɥɶɧɚɫɬɪɨɟɤɜɩɪɚɜɨɣɱɚɫɬɢɷɤɪɚɧɚɤɨɫɧɢɬɟɫɶɢɤɨɧɤɢ> 'HYLFHV@ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɚĺɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɟ

ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨĺ>3ULQW@ɉɟɱɚɬɶȿɫɥɢɧɚɷɤɪɚɧɟɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹɫɨɨɛɳɟɧɢɟ>7KHSULQWHUUHTXLUHV\RXUDWWHQWLRQ*RWRWKH

GHVNWRSWRWDNHFDUHRILW@ɉɪɢɧɬɟɪɬɪɟɛɭɟɬɜɚɲɟɝɨɜɧɢɦɚɧɢɹɉɟɪɟɣɞɢɬɟɧɚɪɚɛɨɱɢɣɫɬɨɥɢɜɵɩɨɥɧɢɬɟɬɪɟɛɭɟɦɵɟ

ɞɟɣɫɬɜɢɹɩɟɪɟɣɞɢɬɟɤɪɚɛɨɱɟɦɭɫɬɨɥɭɢɩɪɢɫɬɭɩɢɬɟɤɲɚɝɭ

3.



ɉɪɢɜɜɨɞɟɢɦɟɧɢɚɞɪɟɫɚɬɚɢɧɨɦɟɪɚɮɚɤɫɚ

ɉɪɢɭɤɚɡɚɧɢɢɢɦɟɧɢɚɞɪɟɫɚɬɚɢɡɚɞɪɟɫɧɨɣɤɧɢɝɢ

㻟㻢㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞









ȿɫɥɢɜɞɢɚɥɨɝɨɜɨɦɨɤɧɟ>ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɡɚɳɢɬɵ@ɧɚɜɤɥɚɞɤɟ>ɋɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣ@ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɮɥɚɠɨɤ>ȼɜɟɫɬɢɮɚɤɫɩɟɪɟɞ

ɞɨɛɚɜɥɦɟɫɬɚɧɚɡɧɚɱɜ>ɋɩɢɫɨɤɦɟɫɬɧɚɡɧɚɱɟɧɢɹ@@ɩɪɢɧɚɠɚɬɢɢɤɧɨɩɤɢ>Ⱦɨɛɚɜɢɬɶɜɫɩɢɫɨɤɦɟɫɬɧɚɡɧɚɱɟɧɢɹ@

ɨɬɨɛɪɚɡɢɬɫɹɞɢɚɥɨɝɨɜɨɟɨɤɧɨ>ɉɨɞɬɜɟɪɞɢɬɶɩɚɪɨɥɶ@ɉɨɞɪɨɛɧɟɟɨɛɷɬɨɦɫɦɜɢɧɬɟɪɚɤɬɢɜɧɨɣɫɩɪɚɜɤɟɋɦɪɚɡɞɟɥ

«ɉɪɨɫɦɨɬɪɢɧɬɟɪɚɤɬɢɜɧɨɣɫɩɪɚɜɤɢɮɚɤɫɢɦɢɥɶɧɚɹɫɜɹɡɶɫɩɨɦɨɳɶɸɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ».)







㻟㻢㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞



ɉɨɞɪɨɛɧɟɟɨɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɢɚɞɪɟɫɨɜɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢɚɞɪɟɫɧɨɣɤɧɢɝɢɫɦɜɢɧɬɟɪɚɤɬɢɜɧɨɣɫɩɪɚɜɤɟɋɦɪɚɡɞɟɥ

«ɉɪɨɫɦɨɬɪɢɧɬɟɪɚɤɬɢɜɧɨɣɫɩɪɚɜɤɢɮɚɤɫɢɦɢɥɶɧɚɹɫɜɹɡɶɫɩɨɦɨɳɶɸɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ».)

4.







ɉɨɞɪɨɛɧɟɟɨɜɥɨɠɟɧɢɢɬɢɬɭɥɶɧɨɝɨɥɢɫɬɚɫɦɜɢɧɬɟɪɚɤɬɢɜɧɨɣɫɩɪɚɜɤɟɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɉɪɨɫɦɨɬɪɢɧɬɟɪɚɤɬɢɜɧɨɣ

ɫɩɪɚɜɤɢɮɚɤɫɢɦɢɥɶɧɚɹɫɜɹɡɶɫɩɨɦɨɳɶɸɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ».)

5.



㻟㻢㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ɇɚɱɧɟɬɫɹɩɟɪɟɞɚɱɚɮɚɤɫɨɜ



ȿɫɥɢɜɨɜɪɟɦɹɨɬɩɪɚɜɤɢɮɚɤɫɚɜɚɩɩɚɪɚɬɟɜɨɡɧɢɤɥɚɨɲɢɛɤɚɨɬɩɪɚɜɶɬɟɞɨɤɭɦɟɧɬɟɳɟɪɚɡɢɡɞɪɚɣɜɟɪɚ

ɮɚɤɫɚɎɚɤɫɢɦɢɥɶɧɨɟɡɚɞɚɧɢɟɩɪɢɨɬɩɪɚɜɤɟɤɨɬɨɪɨɝɨɢɡɞɪɚɣɜɟɪɚɮɚɤɫɚɩɪɨɢɡɨɲɥɚɨɲɢɛɤɚɛɭɞɟɬɭɞɚɥɟɧɨ

ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨɨɬɬɨɝɨɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɥɢɞɥɹɮɭɧɤɰɢɢ>ɉɨɜɬɨɪɧɵɣɧɚɛɨɪɜɫɥɭɱɚɟɨɲɢɛɤɢ@ɧɚɩɪɢɧɬɟɪɟɡɧɚɱɟɧɢɟ

>ȼɤɥ@ɢɥɢ>ȼɵɤɥ@

Ⱦɥɹɞɨɫɬɭɩɚɤɚɞɪɟɫɧɨɣɤɧɢɝɟɢɥɢɟɟɪɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɹɬɪɟɛɭɸɬɫɹɩɪɚɜɚɞɨɫɬɭɩɚɤɩɚɩɤɟɧɚɡɧɚɱɟɧɢɹɚɞɪɟɫɧɨɣ

ɤɧɢɝɢȿɫɥɢɭɜɚɫɞɨɫɬɭɩɚɤɷɬɨɣɩɚɩɤɟɧɟɬɜɨɣɞɢɬɟɜɫɢɫɬɟɦɭɩɨɞɭɱɟɬɧɨɣɡɚɩɢɫɶɸɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɭɤɨɬɨɪɨɝɨ

ɟɫɬɶɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟɧɚɞɨɫɬɭɩɤɩɚɩɤɟɢɥɢɜɵɛɟɪɢɬɟ>ɍɤɚɡɚɬɶɩɚɩɤɭ@ɧɚɜɤɥɚɞɤɟ>ɉɪɚɜɤɚɚɞɪɟɫɧɨɣɤɧɢɝɢ@ɢ

ɭɤɚɠɢɬɟɩɚɩɤɭɧɚɡɧɚɱɟɧɢɹɚɞɪɟɫɧɨɣɤɧɢɝɢɧɚɩɚɩɤɭɞɥɹɤɨɬɨɪɨɣɭɜɚɫɟɫɬɶɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟɧɚɡɚɩɢɫɶɧɚɩɪɢɦɟɪ

ɧɚɩɚɩɤɭ>0\'RFXPHQWV@ɆɨɢɞɨɤɭɦɟɧɬɵȻɨɥɟɟɩɨɞɪɨɛɧɵɟɫɜɟɞɟɧɢɹɫɦɜɢɧɬɟɪɚɤɬɢɜɧɨɣɫɩɪɚɜɤɟɋɦ

ɪɚɡɞɟɥ©ɉɪɨɫɦɨɬɪɢɧɬɟɪɚɤɬɢɜɧɨɣɫɩɪɚɜɤɢɮɚɤɫɢɦɢɥɶɧɚɹɫɜɹɡɶɫɩɨɦɨɳɶɸɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ».)

Ʉɨɥɢɱɟɫɬɜɨɚɞɪɟɫɚɬɨɜɤɨɬɨɪɵɦɦɨɠɧɨɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨɨɬɩɪɚɜɢɬɶɮɚɤɫɡɚɜɢɫɢɬɨɬɭɫɥɨɜɢɣɩɪɢɤɪɟɩɥɟɧɢɹ

ɬɢɬɭɥɶɧɨɝɨɥɢɫɬɚȻɨɥɟɟɩɨɞɪɨɛɧɵɟɫɜɟɞɟɧɢɹɫɦɜɢɧɬɟɪɚɤɬɢɜɧɨɣɫɩɪɚɜɤɟɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɉɪɨɫɦɨɬɪ

ɢɧɬɟɪɚɤɬɢɜɧɨɣɫɩɪɚɜɤɢɮɚɤɫɢɦɢɥɶɧɚɹɫɜɹɡɶɫɩɨɦɨɳɶɸɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ».)

ɋɨɞɟɪɠɢɦɨɟɷɤɪɚɧɚɡɚɜɢɫɢɬɨɬɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɨɣɫɢɫɬɟɦɵɢɫɢɫɬɟɦɧɨɝɨɨɤɪɭɠɟɧɢɹ

㻟㻢㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-08L





ȼɷɬɨɦɪɚɡɞɟɥɟɨɩɢɫɚɧɩɨɪɹɞɨɤɞɨɫɬɭɩɚɤɷɤɪɚɧɭɞɪɚɣɜɟɪɚɮɚɤɫɚɱɟɪɟɡɩɭɧɤɬ>&RQWURO3DQHO@ɉɚɧɟɥɶɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ

ɚɬɚɤɠɟɩɨɪɹɞɨɤɡɚɞɚɧɢɹɧɚɫɬɪɨɟɤɮɚɤɫɚɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ

Ɇɨɠɧɨɨɬɪɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɬɶɚɞɪɟɫɧɭɸɤɧɢɝɭɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɬɶɲɚɛɥɨɧɵɬɢɬɭɥɶɧɵɯɥɢɫɬɨɜɡɚɞɚɬɶɮɨɪɦɚɬɵɫɬɪɚɧɢɰɢ

ɬɞ



Ⱦɥɹɢɡɦɟɧɟɧɢɹɧɚɫɬɪɨɟɤɮɚɤɫɚɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɜɨɣɬɢɜɫɢɫɬɟɦɭɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɜɤɚɱɟɫɬɜɟɱɥɟɧɚɝɪɭɩɩɵ

ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɨɜ

1.

 



:LQGRZVɢ6HUYHUɊɚɫɩɨɥɨɠɢɬɟɩɚɧɟɥɶɧɚɫɬɪɨɟɤɜɩɪɚɜɨɣɱɚɫɬɢɪɚɛɨɱɟɝɨɫɬɨɥɚɳɟɥɤɧɢɬɟɢɥɢ

ɤɨɫɧɢɬɟɫɶ>

6HWWLQJV@ɇɚɫɬɪɨɣɤɢĺ>&RQWURO3DQHO@ɉɚɧɟɥɶɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹĺ>'HYLFHVDQGSULQWHUV@ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɚ

ɢɩɪɢɧɬɟɪɵ

ȼɈɋ:LQGRZV9LVWDɳɟɥɤɧɢɬɟ>

@ɉɭɫɤ!>&RQWURO3DQHO@ɉɚɧɟɥɶɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ!>3ULQWHUV@ɉɪɢɧɬɟɪɵ

ȼɈɋ:LQGRZV;33URIHVVLRQDO6HUYHUɳɟɥɤɧɢɬɟ>6WDUW@ɉɭɫɤ!>3ULQWHUVDQG)D[HV@ɉɪɢɧɬɟɪɵɢɮɚɤɫɵ

ȼɈɋ:LQGRZV;3+RPH(GLWLRQɳɟɥɤɧɢɬɟ>6WDUW@ɉɭɫɤ!>&RQWURO3DQHO@ɉɚɧɟɥɶɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ!>3ULQWHUVDQG

2WKHU+DUGZDUH@ɉɪɢɧɬɟɪɵɢɞɪɭɝɨɟɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ!>3ULQWHUVDQG)D[HV@ɉɪɢɧɬɟɪɵɢɮɚɤɫɵ

ȼɈɋ:LQGRZV6HUYHUɜɦɟɧɸ>6WDUW@ɉɭɫɤɳɟɥɤɧɢɬɟ>&RQWURO3DQHO@ɉɚɧɟɥɶɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɚɡɚɬɟɦ

ɞɜɚɠɞɵɳɟɥɤɧɢɬɟ>3ULQWHUV@ɉɪɢɧɬɟɪɵ

2.





㻟㻢㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞

3.



ɉɨɞɪɨɛɧɟɟɨɧɚɫɬɪɨɣɤɚɯɞɪɚɣɜɟɪɚɮɚɤɫɚɫɦɜɢɧɬɟɪɚɤɬɢɜɧɨɣɫɩɪɚɜɤɟɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɉɪɨɫɦɨɬɪɢɧɬɟɪɚɤɬɢɜɧɨɣ

ɫɩɪɚɜɤɢɮɚɤɫɢɦɢɥɶɧɚɹɫɜɹɡɶɫɩɨɦɨɳɶɸɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ»).



ɉɪɢɩɟɪɟɞɚɱɟɮɚɤɫɨɜɦɨɠɧɨɢɡɦɟɧɹɬɶɪɚɧɟɟɡɚɞɚɧɧɵɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢȾɥɹɢɡɦɟɧɟɧɢɹɧɚɫɬɪɨɟɤɡɚɞɚɣɬɟɢɯɢɡ

ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹ

ɋɨɞɟɪɠɢɦɨɟɷɤɪɚɧɚɡɚɜɢɫɢɬɨɬɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɨɣɫɢɫɬɟɦɵɢɫɢɫɬɟɦɧɨɝɨɨɤɪɭɠɟɧɢɹ

㻟㻢㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-08R





Ⱦɥɹɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹɩɪɚɜɢɥɶɧɨɣɪɚɛɨɬɵɞɚɧɧɨɝɨɩɪɨɞɭɤɬɚɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɧɚɫɬɪɨɢɬɶɩɚɪɚɦɟɬɪɵɞɪɚɣɜɟɪɚɮɚɤɫɚ

Ʉɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹɩɪɢɧɬɟɪɚɦɨɠɟɬɛɵɬɶɧɚɫɬɪɨɟɧɚɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɜɨɜɪɟɦɹɭɫɬɚɧɨɜɤɢɞɪɚɣɜɟɪɚȿɫɥɢɚɩɩɚɪɚɬɧɟ

ɦɨɠɟɬɛɵɬɶɧɚɫɬɪɨɟɧɜɨɜɪɟɦɹɭɫɬɚɧɨɜɤɢɜɵɩɨɥɧɢɬɟɨɩɢɫɚɧɧɭɸɧɢɠɟɩɪɨɰɟɞɭɪɭ



Ⱦɥɹɢɡɦɟɧɟɧɢɹɧɚɫɬɪɨɟɤɮɚɤɫɚɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɜɨɣɬɢɜɫɢɫɬɟɦɭɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɜɤɚɱɟɫɬɜɟɱɥɟɧɚɝɪɭɩɩɵ

ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɨɜ

ɂɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɧɚɷɤɪɚɧɟɦɨɠɟɬɨɬɥɢɱɚɬɶɫɹɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɨɣɫɢɫɬɟɦɵɢɜɟɪɫɢɢɞɪɚɣɜɟɪɚ

ɮɚɤɫɚ

1.

 



:LQGRZVɢ6HUYHUɊɚɫɩɨɥɨɠɢɬɟɩɚɧɟɥɶɧɚɫɬɪɨɟɤɜɩɪɚɜɨɣɱɚɫɬɢɪɚɛɨɱɟɝɨɫɬɨɥɚɳɟɥɤɧɢɬɟɢɥɢ

ɤɨɫɧɢɬɟɫɶ>

6HWWLQJV@ɇɚɫɬɪɨɣɤɢĺ>&RQWURO3DQHO@ɉɚɧɟɥɶɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹĺ>'HYLFHVDQGSULQWHUV@ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɚ

ɢɩɪɢɧɬɟɪɵ

ȼɈɋ:LQGRZV9LVWDɳɟɥɤɧɢɬɟ>

@ɉɭɫɤ!>&RQWURO3DQHO@ɉɚɧɟɥɶɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ!>3ULQWHUV@ɉɪɢɧɬɟɪɵ

ȼɈɋ:LQGRZV;33URIHVVLRQDO6HUYHUɳɟɥɤɧɢɬɟ>6WDUW@ɉɭɫɤ!>3ULQWHUVDQG)D[HV@ɉɪɢɧɬɟɪɵɢɮɚɤɫɵ

ȼɈɋ:LQGRZV;3+RPH(GLWLRQɳɟɥɤɧɢɬɟ>6WDUW@ɉɭɫɤ!>&RQWURO3DQHO@ɉɚɧɟɥɶɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ!>3ULQWHUVDQG

2WKHU+DUGZDUH@ɉɪɢɧɬɟɪɵɢɞɪɭɝɨɟɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ!>3ULQWHUVDQG)D[HV@ɉɪɢɧɬɟɪɵɢɮɚɤɫɵ

ȼɈɋ:LQGRZV6HUYHUɜɦɟɧɸ>6WDUW@ɉɭɫɤɳɟɥɤɧɢɬɟ>&RQWURO3DQHO@ɉɚɧɟɥɶɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɚɡɚɬɟɦ

ɞɜɚɠɞɵɳɟɥɤɧɢɬɟ>3ULQWHUV@ɉɪɢɧɬɟɪɵ

2.





㻟㻢㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞

3.





ɑɬɨɛɵɨɬɤɪɵɬɶɨɛɳɢɣɞɨɫɬɭɩɤɮɚɤɫɭɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟɫɥɭɠɛɭɂɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɚɹɜɫɩɨɦɨɝɚɬɟɥɶɧɚɹɫɥɭɠɛɚ

ɞɪɚɣɜɟɪɚ&DQRQɧɚɫɟɪɜɟɪɟɩɟɱɚɬɢɞɥɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɮɭɧɤɰɢɢ>Ɉɩɪɟɞɢɟɫɨɫɬɍɫɬɪɨɣɫɬɜɚ@ɑɬɨɛɵ

ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶɫɥɭɠɛɭ>ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɚɹɜɫɩɨɦɨɝɚɬɟɥɶɧɚɹɫɥɭɠɛɚɞɪɚɣɜɟɪɚ&DQRQ@ɜɵɛɟɪɢɬɟɜɚɪɢɚɧɬ

>ȼɵɛɨɪɨɱɧɚɹɭɫɬɚɧɨɜɤɚ@ɩɪɢɭɫɬɚɧɨɜɤɟɞɪɚɣɜɟɪɚ

ȿɫɥɢɮɚɤɫɩɨɞɤɥɸɱɟɧɤɤɨɦɩɶɸɬɟɪɭɱɟɪɟɡɩɨɪɬ86%ɢɥɢ:6':HE6HUYLFHVRQ'HYLFHVɮɭɧɤɰɢɹ>Ɉɩɪɟɞɢɟ

ɫɨɫɬɍɫɬɪɨɣɫɬɜɚ@ɧɟɞɨɫɬɭɩɧɚɉɨɬɪɟɛɭɟɬɫɹɧɚɫɬɪɨɢɬɶɩɚɪɚɦɟɬɪɵɜɪɭɱɧɭɸ

4.



㻟㻢㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-08S





Ⱦɥɹɩɪɨɫɦɨɬɪɚɢɧɬɟɪɚɤɬɢɜɧɨɣɫɩɪɚɜɤɢɳɟɥɤɧɢɬɟ>+HOS@ɋɩɪɚɜɤɚɧɚɷɤɪɚɧɟɞɪɚɣɜɟɪɚɩɪɢɧɬɟɪɚ

ɂɧɬɟɪɚɤɬɢɜɧɚɹɫɩɪɚɜɤɚɫɨɞɟɪɠɢɬɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟɫɜɟɞɟɧɢɹɩɨɤɚɠɞɨɦɭɩɚɪɚɦɟɬɪɭɮɚɤɫɚȿɫɥɢɧɟɭɞɚɟɬɫɹɧɚɣɬɢ

ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɭɸɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸɜɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜHɗɥɟɤɬɪɨɧɧɨɟɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɫɦɢɧɬɟɪɚɤɬɢɜɧɭɸɫɩɪɚɜɤɭ



ɗɥɟɦɟɧɬɵɤɨɬɨɪɵɟɨɬɨɛɪɚɠɚɸɬɫɹɧɚɞɢɫɩɥɟɟɦɨɝɭɬɨɬɥɢɱɚɬɶɫɹɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɨɣɫɢɫɬɟɦɵɬɢɩɚɢ

ɜɟɪɫɢɢɞɪɚɣɜɟɪɚɩɪɢɧɬɟɪɚ

1.



Ɉɬɤɪɨɟɬɫɹɷɤɪɚɧɢɧɬɟɪɚɤɬɢɜɧɨɣɫɩɪɚɜɤɢ

㻟㻢㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-08U



ɋɭɳɟɫɬɜɭɟɬɧɟɫɤɨɥɶɤɨɫɩɨɫɨɛɨɜɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɞɚɧɧɨɝɨɚɩɩɚɪɚɬɚɜɤɚɱɟɫɬɜɟɩɪɢɧɬɟɪɚȺɩɩɚɪɚɬɩɨɡɜɨɥɹɟɬ

ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɬɶɩɟɱɚɬɶɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɯɪɚɧɹɳɢɯɫɹɧɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟɫɩɨɦɨɳɶɸɞɪɚɣɜɟɪɚɩɪɢɧɬɟɪɚɩɟɱɚɬɶɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣɫ

ɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɝɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ86%ɢɥɢɩɟɱɚɬɶɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɫɩɨɪɬɚɬɢɜɧɵɯɭɫɬɪɨɣɫɬɜɛɥɚɝɨɞɚɪɹɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ

™

ȼɢɪɬɭɚɥɶɧɵɣɩɪɢɧɬɟɪ*RRJOH

ɢɥɢ$LU3ULQWɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɮɭɧɤɰɢɢɩɟɱɚɬɢɜɩɨɥɧɨɣɦɟɪɟɱɬɨɛɵɭɞɨɜɥɟɬɜɨɪɢɬɶ

ɫɜɨɢɧɭɠɞɵ



ɉɟɱɚɬɶɞɨɤɭɦɟɧɬɚɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹɫɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦɞɪɚɣɜɟɪɚɩɪɢɧɬɟɪɚɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɝɨɧɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟ

Ⱦɪɚɣɜɟɪɩɪɢɧɬɟɪɚɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɣɧɚɞɚɧɧɨɦɚɩɩɚɪɚɬɟɩɨɡɜɨɥɹɟɬɩɟɱɚɬɚɬɶɫɨɩɬɢɦɚɥɶɧɨɣɫɤɨɪɨɫɬɶɸɡɚɫɱɟɬ

ɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹɧɚɝɪɭɡɤɢɫɜɹɡɚɧɧɨɣɫɨɛɪɚɛɨɬɤɨɣɞɚɧɧɵɯɩɟɱɚɬɢɦɟɠɞɭɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɦɢɩɪɢɧɬɟɪɨɦɉɨɦɢɦɨɷɬɨɝɨ

ɞɪɚɣɜɟɪɩɪɢɧɬɟɪɚɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɬɪɚɡɥɢɱɧɵɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵɨɤɨɧɱɚɬɟɥɶɧɨɣɨɛɪɚɛɨɬɤɢɬɚɤɢɟɤɚɤɦɚɫɲɬɚɛɢɩɨɥɹ

ɩɟɪɟɩɥɟɬɚ



Ɇɨɠɧɨɧɚɩɪɹɦɭɸɪɚɫɩɟɱɚɬɚɬɶɞɚɧɧɵɟɡɚɝɪɭɠɟɧɧɵɟɧɚɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ86%ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɨɟɤɷɬɨɦɭ

ɚɩɩɚɪɚɬɭ

ɉɨɫɤɨɥɶɤɭɧɚɫɬɪɨɣɤɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɧɟɬɪɟɛɭɟɬɫɹɦɨɠɧɨɛɟɡɬɪɭɞɚɪɚɫɩɟɱɚɬɚɬɶɞɚɧɧɵɟ



Ɇɨɠɧɨɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɬɶɩɟɱɚɬɶɛɟɡɭɫɬɚɧɨɜɤɢɞɪɚɣɜɟɪɚɩɪɢɧɬɟɪɚɢɫɩɨɥɶɡɭɹɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹɢɫɟɪɜɢɫɵ

ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɧɵɟɞɥɹɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜɢɩɨɪɬɚɬɢɜɧɵɯɭɫɬɪɨɣɫɬɜɫɩɨɞɞɟɪɠɤɨɣɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢȼɢɪɬɭɚɥɶɧɵɣɩɪɢɧɬɟɪ

Google.



Ɇɨɠɧɨɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɬɶɩɟɱɚɬɶɛɟɡɭɫɬɚɧɨɜɤɢɞɪɚɣɜɟɪɚɩɪɢɧɬɟɪɚɨɬɩɪɚɜɢɜɞɚɧɧɵɟɞɥɹɩɟɱɚɬɢɧɚɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ$SSOH

ɱɟɪɟɡɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɟɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɉɟɱɚɬɶɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɫɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ».

ɉɟɱɚɬɶɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ

ɫɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɉɟɱɚɬɶɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɫɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɝɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ86%ɩɟɱɚɬɶɫɧɨɫɢɬɟɥɹ».

ɉɟɱɚɬɶɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ

ɫɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɝɨ

ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ86%

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟȼɢɪɬɭɚɥɶɧɵɣɩɪɢɧɬɟɪ*RRJOH».

ɉɟɱɚɬɶɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ

ɫɩɨɦɨɳɶɸ

㻟㻢㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ȼɢɪɬɭɚɥɶɧɨɝɨ

ɩɪɢɧɬɟɪɚ*RRJOH

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ$LU3ULQW».

ɉɟɱɚɬɶɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ

ɫɩɨɦɨɳɶɸ$LU3ULQW

㻟㻣㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-08W



ȼɷɬɨɣɝɥɚɜɟɨɩɢɫɵɜɚɟɬɫɹɩɟɱɚɬɶɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɩɟɪɟɞɚɧɧɵɯɧɚɚɩɩɚɪɚɬɫɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ

ɉɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɢ0DFLQWRVKɞɨɥɠɧɵɨɡɧɚɤɨɦɢɬɶɫɹɫɨɫɥɟɞɭɸɳɢɦɢɫɬɨɱɧɢɤɚɦɢ

ɉɪɨɫɦɨɬɪɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɨɛɭɫɬɚɧɨɜɤɟɞɪɚɣɜɟɪɚɩɪɢɧɬɟɪɚ

ĺɢɥɢ©Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɭɫɬɚɧɨɜɤɟɞɪɚɣɜɟɪɨɜ0)ªɊɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɞɪɚɣɜɟɪɭɩɪɢɧɬɟɪɚ

Ⱦɥɹɩɪɨɫɦɨɬɪɚɢɧɫɬɪɭɤɰɢɣɩɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɸɤɚɠɞɨɣɮɭɧɤɰɢɢ

ĺɋɩɪɚɜɤɚɞɪɚɣɜɟɪɚɩɪɢɧɬɟɪɚ

ɈɛɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɢɊɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚɩɨɞɪɚɣɜɟɪɭɩɪɢɧɬɟɪɚɢɥɢɋɩɪɚɜɤɢɜɪɚɡɞɟɥɟȾɪɚɣɜɟɪɩɪɢɧɬɟɪɚɫɦ©Ⱦɥɹ

ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ0DFLQWRVK».

ɉɨɫɥɟɭɫɬɚɧɨɜɤɢɞɪɚɣɜɟɪɚɩɪɢɧɬɟɪɚɧɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟɦɨɠɧɨɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɣɪɚɫɩɟɱɚɬɚɬɶɮɚɣɥɵɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɧɚ

ɚɩɩɚɪɚɬɟɉɨɦɢɦɨɷɬɨɝɨɞɪɚɣɜɟɪɩɪɢɧɬɟɪɚɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɬɪɚɡɥɢɱɧɵɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵɨɤɨɧɱɚɬɟɥɶɧɨɣɨɛɪɚɛɨɬɤɢɬɚɤɢɟ

ɤɚɤɦɚɫɲɬɚɛɢɩɨɥɹɩɟɪɟɩɥɟɬɚ



ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚɤ

ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɸ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚɤɩɟɱɚɬɢɫɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ».

ɮɭɧɤɰɢɣɩɟɱɚɬɢ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɨɛɳɟɝɨ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɨɛɳɟɝɨɞɨɫɬɭɩɚɤɩɪɢɧɬɟɪɭ».

ɞɨɫɬɭɩɚɤɩɪɢɧɬɟɪɭ



ɋɜɟɞɟɧɢɹɨ

ɫɩɨɫɨɛɚɯɩɟɱɚɬɢɫ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©Ɉɫɧɨɜɵɩɟɱɚɬɢ».

ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ

ɋɜɟɞɟɧɢɹɨ

Ɉɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤɢɧɬɟɪɚɤɬɢɜɧɨɣɫɩɪɚɜɤɟɞɥɹɩɨɥɭɱɟɧɢɹɫɜɟɞɟɧɢɣɨɩɚɪɚɦɟɬɪɚɯɤɨɬɨɪɵɟ

ɩɚɪɚɦɟɬɪɚɯɩɟɱɚɬɢ

ɦɨɠɧɨɧɚɫɬɪɚɢɜɚɬɶɧɚɤɚɠɞɨɦɥɢɫɬɟ

ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ

ɋɦɢɧɬɟɪɚɤɬɢɜɧɭɸɫɩɪɚɜɤɭ

ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ

«ɉɪɨɫɦɨɬɪɢɧɬɟɪɚɤɬɢɜɧɨɣɫɩɪɚɜɤɢ»

ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɩɟɱɚɬɢ



ɉɪɨɜɟɪɤɚɢ

ɭɞɚɥɟɧɢɟɡɚɞɚɧɢɣ

ɧɚɩɟɱɚɬɶɩɪɨɜɟɪɤɚ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɉɪɨɜɟɪɤɚɢɨɬɦɟɧɚɡɚɞɚɧɢɣɧɚɩɟɱɚɬɶ».

ɠɭɪɧɚɥɚɡɚɞɚɧɢɣ

ɧɚɩɟɱɚɬɶ

ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɩɪɢɧɬɟɪɚɷɥɟɦɟɧɬɵɭɤɚɡɵɜɚɟɦɵɟɫɩɨɦɨɳɶɸ

ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ

ɤɧɨɩɤɢ>Ɇɟɧɸ@».

ɮɭɧɤɰɢɣɩɟɱɚɬɢ

㻟㻣㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-08X



ɑɬɨɛɵɪɚɫɩɟɱɚɬɚɬɶɮɚɣɥɵɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɫɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɜɵɩɨɥɧɢɬɟɫɥɟɞɭɸɳɢɟɞɟɣɫɬɜɢɹ

ȼɵɛɟɪɢɬɟ86%



ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɢɥɢ

1

ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɩɨ

ɫɟɬɢ

ɋɦɇɚɱɚɥɭɪɚɛɨɬɵ



ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɞɪɚɣɜɟɪ

2

ɩɪɢɧɬɟɪɚ





ɋɦɫɥɟɞɭɸɳɢɣɪɚɡɞɟɥ

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɧɨɦɟɪɨɜɩɨɪɬɨɜɩɪɨɬɨɤɨɥɚ»

ɂɡɦɟɧɢɬɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵɩɪɢɧɬɟɪɚɧɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟɩɪɢɢɡɦɟɧɟɧɢɢɧɨɦɟɪɚɩɨɪɬɚɚɩɩɚɪɚɬɚ

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɩɪɢɧɬɟɪɚɧɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟ»



Ⱦɪɚɣɜɟɪɩɪɢɧɬɟɪɚ²ɷɬɨɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɟɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɟɞɥɹɩɟɱɚɬɢɢɡɩɪɢɥɨɠɟɧɢɣȾɪɚɣɜɟɪɩɪɢɧɬɟɪɚ

ɜɵɩɨɥɧɹɟɬɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟɞɚɧɧɵɯɞɥɹɩɟɱɚɬɢɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɝɨɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹɜɞɚɧɧɵɟɞɥɹɩɟɱɚɬɢɩɪɢɧɬɟɪɚ

Ⱦɪɚɣɜɟɪɩɪɢɧɬɟɪɚɞɥɹɞɚɧɧɨɝɨɚɩɩɚɪɚɬɚɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɬɫɥɟɞɭɸɳɢɟɮɭɧɤɰɢɢ

Ⱦɪɚɣɜɟɪɩɪɢɧɬɟɪɚɞɥɹɞɚɧɧɨɝɨɚɩɩɚɪɚɬɚɩɨɡɜɨɥɹɟɬɜɵɜɨɞɢɬɶɞɚɧɧɵɟɞɥɹɩɟɱɚɬɢɧɚɨɩɬɢɦɚɥɶɧɨɣɫɤɨɪɨɫɬɢ

ɩɭɬɟɦɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹɪɚɛɨɱɟɣɧɚɝɪɭɡɤɢɫɩɨɦɨɳɶɸɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɢɩɪɢɧɬɟɪɚ

ɉɨɦɢɦɨɛɨɥɟɟɛɵɫɬɪɨɣɢɫɬɚɛɢɥɶɧɨɣɩɟɱɚɬɢɩɨɫɪɚɜɧɟɧɢɸɫɨɫɬɚɧɞɚɪɬɧɵɦɢɦɨɞɟɥɹɦɢɞɪɚɣɜɟɪɩɪɢɧɬɟɪɚ

ɞɥɹɞɚɧɧɨɝɨɚɩɩɚɪɚɬɚɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɦɟɧɶɲɢɟɨɛɴɟɦɵɩɚɦɹɬɢ

ɉɨɦɢɦɨɮɭɧɤɰɢɢɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹɞɚɧɧɵɯɞɥɹɩɟɱɚɬɢɞɪɚɣɜɟɪɩɪɢɧɬɟɪɚɞɥɹɞɚɧɧɨɝɨɚɩɩɚɪɚɬɚɨɫɧɚɳɟɧ

ɮɭɧɤɰɢɹɦɢɫɩɨɦɨɳɶɸɤɨɬɨɪɵɯɜɵɩɨɥɧɹɟɬɫɹɛɭɮɟɪɢɡɚɰɢɹɞɚɧɧɵɯɩɟɱɚɬɢɢɧɚɫɬɪɨɣɤɚɭɫɥɨɜɢɣɩɟɱɚɬɢɈɧ

ɬɚɤɠɟɩɪɟɞɭɫɦɚɬɪɢɜɚɟɬɧɚɫɬɪɨɣɤɭɪɚɡɥɢɱɧɵɯɬɢɩɨɜɨɤɨɧɱɚɬɟɥɶɧɨɣɨɛɪɚɛɨɬɤɢɩɟɱɚɬɢɬɚɤɢɯɤɚɤ

ɦɚɫɲɬɚɛɢɪɨɜɚɧɢɟɢɥɢɧɚɫɬɪɨɣɤɚɩɨɥɹɩɟɪɟɩɥɟɬɚ

㻟㻣㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-08Y



ɇɚɫɬɪɨɣɬɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵɩɨɪɬɚɧɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟɞɥɹɩɟɱɚɬɢɧɚɚɩɩɚɪɚɬɟ

ɇɚɫɬɪɨɣɬɟ

ɩɚɪɚɦɟɬɪɵɩɨɪɬɚɧɚ

Ⱦɟɣɫɬɜɢɹ

ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟɜ

ɫɥɟɞɭɸɳɢɯɫɥɭɱɚɹɯ

ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ

ɞɪɚɣɜɟɪɚɩɪɢɧɬɟɪɚ

Ɉɛɪɚɬɢɬɟɜɧɢɦɚɧɢɟɱɬɨɞɪɭɝɨɣ,3ɚɞɪɟɫɧɚɡɧɚɱɚɟɬɫɹɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɦɭɞɪɚɣɜɟɪɭɩɪɢɧɬɟɪɚ

ɫɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ

Ⱦɥɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ,3ɚɞɪɟɫɚɚɩɩɚɪɚɬɚɧɚɫɬɪɨɣɬɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵɩɨɪɬɚɧɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟɩɨɫɥɟ

ɮɭɧɤɰɢɢ>$GG

ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ

3ULQWHU@Ⱦɨɛɚɜɢɬɶ

ɩɪɢɧɬɟɪ

ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ,3

ɇɚɫɬɪɨɣɬɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵɩɨɪɬɚɧɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟɞɥɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ,3ɚɞɪɟɫɚɚɩɩɚɪɚɬɚ

ɚɞɪɟɫɚɚɩɩɚɪɚɬɚ





ȼɢɞɞɢɚɥɨɝɨɜɨɝɨɨɤɧɚɦɨɠɟɬɧɟɦɧɨɝɨɢɡɦɟɧɹɬɶɫɹɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɜɟɪɫɢɢɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɨɣɫɢɫɬɟɦɵ

1



«Ɉɫɧɨɜɧɵɟɨɩɟɪɚɰɢɢɜɫɪɟɞɟ:LQGRZV»

2





3



㻟㻣㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞

4



5





㻟㻣㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞

6





ȼɜɟɞɢɬɟ,3ɚɞɪɟɫɢɥɢ0$&ɚɞɪɟɫɚɩɩɚɪɚɬɚɜɪɭɱɧɭɸ

,3ɚɞɪɟɫɚɩɩɚɪɚɬɚɦɨɠɧɨɩɪɨɜɟɪɢɬɶɜɪɚɡɞɟɥɟ©ɉɨɜɟɪɤɚɧɚɫɬɪɨɟɤ,3ɚɞɪɟɫɚ».

0$&ɚɞɪɟɫɚɩɩɚɪɚɬɚɦɨɠɧɨɩɪɨɜɟɪɢɬɶɜɪɚɡɞɟɥɟ©ɉɪɨɜɟɪɤɚ0$&ɚɞɪɟɫɚ».

7



㻟㻣㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞

8



9



10



11



㻟㻣㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-090



ɉɨɫɥɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢɫɟɪɜɟɪɚɩɟɱɚɬɢɜɫɟɬɢɦɨɠɧɨɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɭɩɪɚɜɥɹɬɶɡɚɞɚɧɢɹɦɢɧɚɩɟɱɚɬɶɫɟɝɨɩɨɦɨɳɶɸɉɨɦɢɦɨ

ɷɬɨɝɨɦɨɠɧɨɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɣɞɪɚɣɜɟɪɩɪɢɧɬɟɪɚɞɥɹɚɩɩɚɪɚɬɚɧɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟɢɡɫɟɬɢɞɨɛɚɜɢɜɟɝɨɧɚ

ɫɟɪɜɟɪɩɟɱɚɬɢ







ɉɪɢɧɚɫɬɪɨɣɤɟɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɪɚɛɨɬɚɸɳɟɝɨɩɨɞɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɦɪɚɡɪɹɞɧɨɣɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɨɣɫɢɫɬɟɦɵɜɤɚɱɟɫɬɜɟ

ɫɟɪɜɟɪɚɩɟɱɚɬɢɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɣɞɪɚɣɜɟɪɩɪɢɧɬɟɪɚɧɟɥɶɡɹɡɚɝɪɭɡɢɬɶɩɨɫɟɬɢɧɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɵɪɚɛɨɬɚɸɳɢɟɩɨɞ

ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɦɫɥɟɞɭɸɳɢɯɪɚɡɪɹɞɧɵɯɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɵɯɫɢɫɬɟɦ

:LQGRZV;3ɛɟɡɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɯɩɚɤɟɬɨɜɨɛɧɨɜɥɟɧɢɹɢɥɢɫɩɚɤɟɬɨɦɨɛɧɨɜɥɟɧɢɹ63

:LQGRZV6HUYHUɛɟɡɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɯɩɚɤɟɬɨɜɨɛɧɨɜɥɟɧɢɹ

Ɉɛɪɚɬɢɬɟɜɧɢɦɚɧɢɟɱɬɨɜɫɥɭɱɚɟɡɚɝɪɭɡɤɢɞɪɚɣɜɟɪɚɧɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɪɚɛɨɬɚɸɳɢɣɩɨɞɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɦɥɸɛɨɣɢɡɷɬɢɯ

ɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɵɯɫɢɫɬɟɦɦɨɠɟɬɩɪɨɢɡɨɣɬɢɫɛɨɣɭɫɬɚɧɨɜɤɢȿɫɥɢɡɚɝɪɭɡɤɚɛɭɞɟɬɭɫɩɟɲɧɨɡɚɜɟɪɲɟɧɚɜɨɡɦɨɠɧɨɧɟ

ɭɞɚɫɬɫɹɨɬɤɪɵɬɶɞɢɚɥɨɝɨɜɨɟɨɤɧɨɧɚɫɬɪɨɣɤɢɩɟɱɚɬɢ





ɉɪɢɧɚɫɬɪɨɣɤɟɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɪɚɛɨɬɚɸɳɟɝɨɩɨɞɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɦɨɞɧɨɣɢɡɫɥɟɞɭɸɳɢɯɪɚɡɪɹɞɧɵɯɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɵɯ

ɫɢɫɬɟɦɜɤɚɱɟɫɬɜɟɫɟɪɜɟɪɚɩɟɱɚɬɢɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɣɞɪɚɣɜɟɪɩɪɢɧɬɟɪɚɧɟɥɶɡɹɡɚɝɪɭɡɢɬɶɩɨɫɟɬɢɧɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɵ

ɪɚɛɨɬɚɸɳɢɟɩɨɞɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɦɪɚɡɪɹɞɧɵɯɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɵɯɫɢɫɬɟɦ

:LQGRZV;3ɛɟɡɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɯɩɚɤɟɬɨɜɨɛɧɨɜɥɟɧɢɹɢɥɢɫɩɚɤɟɬɨɦɨɛɧɨɜɥɟɧɢɹ63

:LQGRZV6HUYHUɟɫɥɢɧɟɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɩɚɤɟɬɨɛɧɨɜɥɟɧɢɹ

1



«Ɉɫɧɨɜɧɵɟɨɩɟɪɚɰɢɢɜɫɪɟɞɟ:LQGRZV»

2





ɓɟɥɤɧɢɬɟɩɪɚɜɨɣɤɧɨɩɤɨɣɦɵɲɢɡɧɚɱɨɤɚɩɩɚɪɚɬɚɢɜɨɜɫɩɥɵɜɚɸɳɟɦɦɟɧɸɜɵɛɟɪɢɬɟ>6KDULQJ@Ɉɛɳɢɣɞɨɫɬɭɩ



1. ɓɟɥɤɧɢɬɟɩɪɚɜɨɣɤɧɨɩɤɨɣɦɵɲɢɡɧɚɱɨɤɚɩɩɚɪɚɬɚɢɜɨɜɫɩɥɵɜɚɸɳɟɦɦɟɧɸɜɵɛɟɪɢɬɟ>3ULQWHUSURSHUWLHV@

ɋɜɨɣɫɬɜɚɩɪɢɧɬɟɪɚ!ɞɪɚɣɜɟɪɤɤɨɬɨɪɨɦɭɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɨɬɤɪɵɬɶɨɛɳɢɣɞɨɫɬɭɩ

2. ɓɟɥɤɧɢɬɟ>6KDULQJ@Ɉɛɳɢɣɞɨɫɬɭɩ

Windows 8/Server 2012:

1. ɓɟɥɤɧɢɬɟɩɪɚɜɨɣɤɧɨɩɤɨɣɦɵɲɢɡɧɚɱɨɤɚɩɩɚɪɚɬɚɡɚɬɟɦɜɵɛɟɪɢɬɟ>3ULQWHUSURSHUWLHV@ɋɜɨɣɫɬɜɚɩɪɢɧɬɟɪɚ

2. ȼɨɜɫɩɥɵɜɚɸɳɟɦɦɟɧɸɜɵɛɟɪɢɬɟ>6KDULQJ@Ɉɛɳɢɣɞɨɫɬɭɩ

3





㻟㻣㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞



ɇɚɠɦɢɬɟ>&KDQJHVKDULQJRSWLRQV@ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɨɛɳɟɝɨɞɨɫɬɭɩɚ

ɉɪɢɩɨɹɜɥɟɧɢɢɞɢɚɥɨɝɨɜɨɝɨɨɤɧɚ>8VHU$FFRXQW&RQWURO@Ʉɨɧɬɪɨɥɶɭɱɟɬɧɵɯɡɚɩɢɫɟɣɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣɧɚɠɦɢɬɟ

ɤɧɨɩɤɭ>&RQWLQXH@ɉɪɨɞɨɥɠɢɬɶ

Ⱦɚɥɟɟɜɵɩɨɥɧɢɬɟɫɥɟɞɭɸɳɢɟɞɟɣɫɬɜɢɹɢɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɣɞɪɚɣɜɟɪɩɪɢɧɬɟɪɚɧɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟ

ȿɫɥɢɧɚɫɟɪɜɟɪɟɩɟɱɚɬɢɡɚɩɭɳɟɧɚɨɞɧɚɢɡɧɢɠɟɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɯɪɚɡɪɹɞɧɵɯɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɵɯɫɢɫɬɟɦ

ɩɟɪɟɣɞɢɬɟɤɲɚɝɭ6.

:LQGRZV;3ɛɟɡɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɯɩɚɤɟɬɨɜɨɛɧɨɜɥɟɧɢɹɢɥɢɫɩɚɤɟɬɨɦɨɛɧɨɜɥɟɧɢɹ63

:LQGRZV6HUYHUɟɫɥɢɧɟɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɩɚɤɟɬɨɛɧɨɜɥɟɧɢɹ

4







5



ɉɨɫɥɟɜɵɛɨɪɚɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɝɨɞɪɚɣɜɟɪɚɩɪɢɧɬɟɪɚɢɧɚɠɚɬɢɹɤɧɨɩɤɢ>2.@ɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹɞɢɚɥɨɝɨɜɨɟɨɤɧɨɭɫɬɚɧɨɜɤɢ

ɉɟɪɟɣɞɢɬɟɜɩɚɩɤɭɜɤɨɬɨɪɨɣɯɪɚɧɹɬɫɹɮɚɣɥɵɞɪɚɣɜɟɪɚɩɪɢɧɬɟɪɚɢɫɥɟɞɭɣɬɟɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɦɧɚɷɤɪɚɧɟ

6



ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɨɛɳɟɝɨɩɪɢɧɬɟɪɚɡɚɜɟɪɲɟɧɚ





1. ȼɦɟɧɸ>6WDUW@ɉɭɫɤɜɵɛɟɪɢɬɟ>3URJUDPV@ɉɪɨɝɪɚɦɦɵɢɥɢ>$OO3URJUDPV@ȼɫɟɩɪɨɝɪɚɦɦɵ!

>$FFHVVRULHV@ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɵɟ!>:LQGRZV([SORUHU@ɉɪɨɜɨɞɧɢɤ:LQGRZV

2. ȼɵɛɟɪɢɬɟɫɟɪɜɟɪɩɟɱɚɬɢɜɪɚɡɞɟɥɟ>0\1HWZRUN3ODFHV@ɋɟɬɟɜɨɟɨɤɪɭɠɟɧɢɟɢɥɢ>1HWZRUN@ɋɟɬɶ

3. Ⱦɜɚɠɞɵɳɟɥɤɧɢɬɟɨɛɳɢɣɩɪɢɧɬɟɪɢɥɢɩɟɪɟɬɚɳɢɬɟɟɝɨɜɩɚɩɤɭɩɪɢɧɬɟɪɚ

4. Ⱦɥɹɭɫɬɚɧɨɜɤɢɞɪɚɣɜɟɪɚɩɪɢɧɬɟɪɚɫɥɟɞɭɣɬɟɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɦɧɚɷɤɪɚɧɟ

㻟㻣㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-091



ȼɞɚɧɧɨɦɪɚɡɞɟɥɟɨɩɢɫɚɧɵɨɫɧɨɜɧɵɟɩɪɢɧɰɢɩɵɩɟɱɚɬɢɫɩɨɦɨɳɶɸɞɪɚɣɜɟɪɚɩɪɢɧɬɟɪɚɩɨɪɹɞɨɤɧɚɫɬɪɨɣɤɢ

ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɩɪɢɧɬɟɪɚɢɫɩɨɫɨɛɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹɢɧɬɟɪɚɤɬɢɜɧɨɣɫɩɪɚɜɤɢ



Ⱦɥɹɪɚɛɨɬɵɩɪɢɧɬɟɪɚɧɟɨɛɯɨɞɢɦɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɣɞɪɚɣɜɟɪɩɪɢɧɬɟɪɚ

Ⱦɥɹɭɫɬɚɧɨɜɤɢɞɪɚɣɜɟɪɚɩɪɢɧɬɟɪɚɫɦɪɚɡɞɟɥ©Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɭɫɬɚɧɨɜɤɟɞɪɚɣɜɟɪɨɜ0)ª

«ɉɟɱɚɬɶ»

«ɍɤɚɡɚɧɢɟɧɚɫɬɪɨɟɤɩɟɱɚɬɢɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ»

«ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɩɪɢɧɬɟɪɚ»

«ɉɪɨɫɦɨɬɪɢɧɬɟɪɚɤɬɢɜɧɨɣɫɩɪɚɜɤɢ»

㻟㻣㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-092



ȼɞɚɧɧɨɦɪɚɡɞɟɥɟɨɩɢɫɚɧɵɨɫɧɨɜɧɵɟɩɪɢɧɰɢɩɵɩɟɱɚɬɢɫɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦɞɪɚɣɜɟɪɚɩɪɢɧɬɟɪɚ



ɋɩɨɫɨɛɵɩɟɱɚɬɢɦɨɝɭɬɪɚɡɥɢɱɚɬɶɫɹɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɝɨɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹɉɨɞɪɨɛɧɚɹɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ

ɩɪɢɜɟɞɟɧɚɜɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚɯɩɨɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢɩɨɫɬɚɜɥɹɟɦɵɯɫɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟɦ

ɗɥɟɦɟɧɬɵɤɨɬɨɪɵɟɨɬɨɛɪɚɠɚɸɬɫɹɧɚɞɢɫɩɥɟɟɦɨɝɭɬɪɚɡɥɢɱɚɬɶɫɹɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɨɣɫɢɫɬɟɦɵ

ɬɢɩɚɢɜɟɪɫɢɢɞɪɚɣɜɟɪɚɩɪɢɧɬɟɪɚ

Ⱥɩɩɚɪɚɬɧɟɦɨɠɟɬɩɟɱɚɬɚɬɶɬɚɤɢɟɞɚɧɧɵɟɤɚɤɰɜɟɬɧɵɟɮɨɬɨɝɪɚɮɢɢɟɫɥɢɨɛɴɟɦɞɚɧɧɵɯɞɥɹɨɞɧɨɝɨɥɢɫɬɚ

ɫɥɢɲɤɨɦɜɟɥɢɤȼɬɚɤɨɦɫɥɭɱɚɟɭɦɟɧɶɲɢɬɟɨɛɴɟɦɞɚɧɧɵɯɫɧɢɡɢɜɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟɢɥɢɢɡɦɟɧɢɜɮɨɪɦɚɬɮɚɣɥɚ

ȿɫɥɢɡɧɚɱɨɤɩɪɢɧɬɟɪɚɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɧɚɩɚɧɟɥɢɡɚɞɚɱɜɧɢɠɧɟɦɩɪɚɜɨɦɭɝɥɭɷɤɪɚɧɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɦɨɠɧɨ

ɨɫɬɚɧɨɜɢɬɶɩɟɱɚɬɶɧɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟȾɜɚɠɞɵɳɟɥɤɧɢɬɟɡɧɚɱɨɤɩɪɢɧɬɟɪɚ!ɳɟɥɤɧɢɬɟɢɦɹɮɚɣɥɚɩɟɱɚɬɶ

ɤɨɬɨɪɨɝɨɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɨɫɬɚɧɨɜɢɬɶ!ɜɵɛɟɪɢɬɟ>'RFXPHQW@Ⱦɨɤɭɦɟɧɬ!>&DQFHO@Ɉɬɦɟɧɚ

ȿɫɥɢɩɪɢɩɟɱɚɬɢɢɡɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹ:LQGRZV6WRUHɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɨɣɫɢɫɬɟɦɵ:LQGRZV6HUYHUɛɵɥɢɭɤɚɡɚɧɵ

ɧɚɫɬɪɨɣɤɢɤɨɬɨɪɵɟɬɪɟɛɭɸɬɜɜɨɞɚɬɟɤɫɬɚɢɥɢɞɚɥɶɧɟɣɲɟɝɨɞɟɣɫɬɜɢɹɤɚɤɩɪɢɩɟɱɚɬɢɫɩɨɦɨɳɶɸɮɭɧɤɰɢɢ

©ɁɚɳɢɳɟɧɧɚɹɩɟɱɚɬɶªɪɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɟɢɩɪɨɫɦɨɬɪɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɂȾɨɬɞɟɥɚɢɬɞɩɨɹɜɢɬɫɹɫɨɨɛɳɟɧɢɟ>7KH

SULQWHUUHTXLUHV\RXUDWWHQWLRQ*RWRWKHGHVNWRSWRWDNHFDUHRILW@ɉɪɢɧɬɟɪɬɪɟɛɭɟɬɜɚɲɟɝɨɜɧɢɦɚɧɢɹ

ɉɟɪɟɣɞɢɬɟɤɪɚɛɨɱɟɦɭɫɬɨɥɭȿɫɥɢɜɵɭɜɢɞɢɬɟɩɨɞɨɛɧɨɟɫɨɨɛɳɟɧɢɟɩɟɪɟɣɞɢɬɟɧɚɪɚɛɨɱɢɣɫɬɨɥɢ

ɫɥɟɞɭɣɬɟɭɤɚɡɚɧɢɹɦɜɞɢɚɥɨɝɨɜɨɦɨɤɧɟ

1.



2.





Ɉɋ:LQGRZV6HUYHUɟɫɥɢɜɵɯɨɬɢɬɟɜɵɩɨɥɧɢɬɶɩɟɱɚɬɶɢɡɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹ:LQGRZV6WRUHɪɚɫɩɨɥɨɠɢɬɟɩɚɧɟɥɶ

ɧɚɫɬɪɨɟɤɜɩɪɚɜɨɣɱɚɫɬɢɷɤɪɚɧɚɤɨɫɧɢɬɟɫɶ> 'HYLFHV@ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɚĺɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨĺ>3ULQW@

ɉɟɱɚɬɶɉɪɢɜɵɩɨɥɧɟɧɢɢɩɟɱɚɬɢɬɚɤɢɦɨɛɪɚɡɨɦɦɨɠɧɨɡɚɞɚɬɶɥɢɲɶɧɟɤɨɬɨɪɵɟɢɡɮɭɧɤɰɢɣɩɟɱɚɬɢ

3.





㻟㻤㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞

4.



ɉɟɪɟɯɨɞɹɩɨɜɤɥɚɞɤɚɦɭɤɚɠɢɬɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵ



ȿɫɥɢɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɣɚɩɩɚɪɚɬɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬɫɬɨɪɨɧɧɸɸɩɟɱɚɬɶɫɬɨɪɨɧɧɹɹɩɟɱɚɬɶɹɜɥɹɟɬɫɹɧɚɫɬɪɨɣɤɨɣɩɨ

ɭɦɨɥɱɚɧɢɸɑɬɨɛɵɜɵɩɨɥɧɢɬɶɩɟɱɚɬɶɧɚɨɞɧɨɣɫɬɨɪɨɧɟɥɢɫɬɚɫɦɢɧɬɟɪɚɤɬɢɜɧɭɸɫɩɪɚɜɤɭɋɦɪɚɡɞɟɥ

«ɉɪɨɫɦɨɬɪɢɧɬɟɪɚɤɬɢɜɧɨɣɫɩɪɚɜɤɢ».)

ɋɜɟɞɟɧɢɹɨɞɨɫɬɭɩɧɵɯɮɭɧɤɰɢɹɯɩɟɱɚɬɢɢɩɚɪɚɦɟɬɪɚɯɤɨɬɨɪɵɟɦɨɠɧɨɧɚɫɬɪɨɢɬɶɧɚɤɚɠɞɨɦɥɢɫɬɟɫɦɜ

ɢɧɬɟɪɚɤɬɢɜɧɨɣɫɩɪɚɜɤɟɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɉɪɨɫɦɨɬɪɢɧɬɟɪɚɤɬɢɜɧɨɣɫɩɪɚɜɤɢ».)

5.



㻟㻤㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ɇɚɱɧɟɬɫɹɩɟɱɚɬɶ

㻟㻤㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-093



ȼɷɬɨɦɪɚɡɞɟɥɟɨɩɢɫɵɜɚɟɬɫɹɫɩɨɫɨɛɞɨɫɬɭɩɚɤɷɤɪɚɧɭɧɚɫɬɪɨɣɤɢɩɪɢɧɬɟɪɚɢɡɨɤɧɚ>&RQWURO3DQHO@ɉɚɧɟɥɶ

ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɚɬɚɤɠɟɫɩɨɫɨɛɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɣɧɚɫɬɪɨɣɤɢɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɮɭɧɤɰɢɢɩɟɱɚɬɢ

ɗɬɢɧɚɫɬɪɨɟɧɧɵɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵɩɪɢɧɬɟɪɚɛɭɞɭɬɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹɞɥɹɤɚɠɞɨɝɨɡɚɞɚɧɢɹɧɚɩɟɱɚɬɶ

ɉɟɪɟɞɩɟɱɚɬɶɸɩɪɢɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢɦɨɠɧɨɢɡɦɟɧɢɬɶɷɬɢɩɚɪɚɦɟɬɪɵɑɬɨɛɵɢɡɦɟɧɢɬɶɩɚɪɚɦɟɬɪɵɧɚɫɬɪɨɣɬɟɢɯɜ

ɞɢɚɥɨɝɨɜɨɦɨɤɧɟ>3ULQW@ɉɟɱɚɬɶɜɩɪɢɥɨɠɟɧɢɢ&ɦɪɚɡɞɟɥ©ɉɟɱɚɬɶ».)



Ⱦɥɹɢɡɦɟɧɟɧɢɹɧɚɫɬɪɨɟɤɩɟɱɚɬɢɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɜɨɣɬɢɜɫɢɫɬɟɦɭɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɜɤɚɱɟɫɬɜɟɱɥɟɧɚɝɪɭɩɩɵ

ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɨɜ



ɗɥɟɦɟɧɬɵɤɨɬɨɪɵɟɨɬɨɛɪɚɠɚɸɬɫɹɧɚɞɢɫɩɥɟɟɦɨɝɭɬɨɬɥɢɱɚɬɶɫɹɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɨɣɫɢɫɬɟɦɵɬɢɩɚɢ

ɜɟɪɫɢɢɞɪɚɣɜɟɪɚɩɪɢɧɬɟɪɚ

1.

 



:LQGRZVɢ6HUYHUɊɚɫɩɨɥɨɠɢɬɟɩɚɧɟɥɶɧɚɫɬɪɨɟɤɜɩɪɚɜɨɣɱɚɫɬɢɪɚɛɨɱɟɝɨɫɬɨɥɚɳɟɥɤɧɢɬɟɢɥɢ

ɤɨɫɧɢɬɟɫɶ>

6HWWLQJV@ɇɚɫɬɪɨɣɤɢĺ>&RQWURO3DQHO@ɉɚɧɟɥɶɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹĺ>'HYLFHVDQGSULQWHUV@ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɚ

ɢɩɪɢɧɬɟɪɵ

ȼɈɋ:LQGRZV9LVWDɳɟɥɤɧɢɬɟ>

@ɉɭɫɤ!>&RQWURO3DQHO@ɉɚɧɟɥɶɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ!>3ULQWHUV@ɉɪɢɧɬɟɪɵ

ȼɈɋ:LQGRZV;33URIHVVLRQDO6HUYHUɳɟɥɤɧɢɬɟ>6WDUW@ɉɭɫɤ!>3ULQWHUVDQG)D[HV@ɉɪɢɧɬɟɪɵɢɮɚɤɫɵ

ȼɈɋ:LQGRZV;3+RPH(GLWLRQɳɟɥɤɧɢɬɟ>6WDUW@ɉɭɫɤ!>&RQWURO3DQHO@ɉɚɧɟɥɶɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ!>3ULQWHUVDQG

2WKHU+DUGZDUH@ɉɪɢɧɬɟɪɵɢɞɪɭɝɨɟɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ!>3ULQWHUVDQG)D[HV@ɉɪɢɧɬɟɪɵɢɮɚɤɫɵ

ȼɈɋ:LQGRZV6HUYHUɜɦɟɧɸ>6WDUW@ɉɭɫɤɳɟɥɤɧɢɬɟ>&RQWURO3DQHO@ɉɚɧɟɥɶɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ!>3ULQWHUV@

ɉɪɢɧɬɟɪɵ

2.





㻟㻤㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞

3.



ɓɟɥɤɧɢɬɟɤɚɠɞɭɸɜɤɥɚɞɤɭɢɭɤɚɠɢɬɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵ



ȼɤɥɚɞɤɚ>Ɉɫɧɨɜɧɵɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢ@ɫɨɞɟɪɠɢɬɧɟɫɤɨɥɶɤɨɨɫɧɨɜɧɵɯɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɞɪɚɣɜɟɪɚɉɚɪɚɦɟɬɪɵɧɚɫɬɪɚɢɜɚɟɦɵɟ

ɧɚɜɤɥɚɞɤɟ>Ɉɫɧɨɜɧɵɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢ@ɦɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɢɧɚɞɪɭɝɢɯɜɤɥɚɞɤɚɯ

ɋɜɟɞɟɧɢɹɨɞɨɫɬɭɩɧɵɯɮɭɧɤɰɢɹɯɩɟɱɚɬɢɢɩɚɪɚɦɟɬɪɚɯɤɨɬɨɪɵɟɦɨɠɧɨɧɚɫɬɪɨɢɬɶɧɚɤɚɠɞɨɦɥɢɫɬɟɫɦɜ

ɢɧɬɟɪɚɤɬɢɜɧɨɣɫɩɪɚɜɤɟɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɉɪɨɫɦɨɬɪɢɧɬɟɪɚɤɬɢɜɧɨɣɫɩɪɚɜɤɢ».)

㻟㻤㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-094



ɉɟɪɟɞɩɟɱɚɬɶɸɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɧɚɫɬɪɨɢɬɶɤɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɸɩɪɢɧɬɟɪɚɞɥɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɮɭɧɤɰɢɣɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɯ

ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɨɜɩɪɢɧɬɟɪɚɧɚɩɪɢɦɟɪɩɚɪɚɦɟɬɪɵɩɨɞɚɱɢɛɭɦɚɝɢɜɵɜɨɞɚɛɭɦɚɝɢɢɬɩɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɵɯɤɚɩɩɚɪɚɬɭɢɥɢ

ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɯɧɚɧɟɦ

Ʉɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹɩɪɢɧɬɟɪɚɦɨɠɟɬɛɵɬɶɧɚɫɬɪɨɟɧɚɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɜɨɜɪɟɦɹɭɫɬɚɧɨɜɤɢɞɪɚɣɜɟɪɚȿɫɥɢɚɩɩɚɪɚɬɧɟ

ɦɨɠɟɬɛɵɬɶɧɚɫɬɪɨɟɧɜɨɜɪɟɦɹɭɫɬɚɧɨɜɤɢɜɵɩɨɥɧɢɬɟɨɩɢɫɚɧɧɭɸɧɢɠɟɩɪɨɰɟɞɭɪɭ



Ⱦɥɹɢɡɦɟɧɟɧɢɹɧɚɫɬɪɨɟɤɩɪɢɧɬɟɪɚɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɜɨɣɬɢɜɫɢɫɬɟɦɭɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɜɤɚɱɟɫɬɜɟɱɥɟɧɚɝɪɭɩɩɵ

ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɨɜ

1.

 



:LQGRZVɢ6HUYHUɊɚɫɩɨɥɨɠɢɬɟɩɚɧɟɥɶɧɚɫɬɪɨɟɤɜɩɪɚɜɨɣɱɚɫɬɢɪɚɛɨɱɟɝɨɫɬɨɥɚɳɟɥɤɧɢɬɟɢɥɢ

ɨɬɦɟɬɶɬɟ>

6HWWLQJV@ɇɚɫɬɪɨɣɤɢĺ>&RQWURO3DQHO@ɉɚɧɟɥɶɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹĺ>'HYLFHVDQGSULQWHUV@ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɚ

ɢɩɪɢɧɬɟɪɵ

ȼɈɋ:LQGRZV9LVWDɜɵɛɟɪɢɬɟ>

@ɉɭɫɤĺ>&RQWURO3DQHO@ɉɚɧɟɥɶɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹĺ>3ULQWHU@ɉɪɢɧɬɟɪ

ȼɈɋ:LQGRZV;33URIHVVLRQDO6HUYHUɜɵɛɟɪɢɬɟ>6WDUW@ɉɭɫɤĺ>3ULQWHUVDQG)D[HV@ɉɪɢɧɬɟɪɵɢɮɚɤɫɵ

ȼɈɋ:LQGRZV;3+RPH(GLWLRQɜɵɛɟɪɢɬɟ>6WDUW@ɉɭɫɤĺ>&RQWURO3DQHO@ɉɚɧɟɥɶɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹĺ>3ULQWHUVDQG

2WKHU+DUGZDUH@ɉɪɢɧɬɟɪɵɢɞɪɭɝɨɟɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟĺ>3ULQWHUVDQG)D[HV@ɉɪɢɧɬɟɪɵɢɮɚɤɫɵ

ȼɈɋ:LQGRZV6HUYHUɜɦɟɧɸ>6WDUW@ɉɭɫɤɳɟɥɤɧɢɬɟ>&RQWURO3DQHO@ɉɚɧɟɥɶɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɚɡɚɬɟɦ

ɞɜɚɠɞɵɳɟɥɤɧɢɬɟ>3ULQWHUV@ɉɪɢɧɬɟɪɵ

2.





㻟㻤㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞

3.



ɉɚɪɚɦɟɬɪɵɞɪɚɣɜɟɪɚɧɚɫɬɪɚɢɜɚɸɬɫɹɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɞɚɧɧɵɦɢɨɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɦɤɨɦɩɨɧɟɧɬɟɩɨɥɭɱɟɧɧɵɦɢɨɬ

ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ

4.







ȿɫɥɢɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɨɛɳɢɣɩɪɢɧɬɟɪɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶɫɥɭɠɛɭɂɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɚɹɜɫɩɨɦɨɝɚɬɟɥɶɧɚɹ

ɫɥɭɠɛɚɞɪɚɣɜɟɪɚ&DQRQɧɚɫɟɪɜɟɪɟɩɟɱɚɬɢɞɥɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɮɭɧɤɰɢɢ>Ɉɩɪɟɞɢɟɫɨɫɬɍɫɬɪɨɣɫɬɜɚ@

ȿɫɥɢɜɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟɡɚɩɪɨɫɚɞɚɧɧɵɯɨɬɤɪɨɟɬɫɹɫɨɨɛɳɟɧɢɟɨɛɨɲɢɛɤɟɡɧɚɱɢɬɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɡɚɞɚɬɶɪɹɞ

ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɬɚɤɢɯɤɚɤɩɚɪɚɦɟɬɪɵɩɨɞɚɱɢɛɭɦɚɝɢɜɪɭɱɧɭɸ

ȿɫɥɢɩɪɢɧɬɟɪɩɨɞɤɥɸɱɟɧɤɤɨɦɩɶɸɬɟɪɭɱɟɪɟɡɩɨɪɬ86%ɢɥɢ:6':HE6HUYLFHVRQ'HYLFHVɮɭɧɤɰɢɹ>Ɉɩɪɟɞ

ɢɟɫɨɫɬɍɫɬɪɨɣɫɬɜɚ@ɧɟɞɨɫɬɭɩɧɚɉɨɬɪɟɛɭɟɬɫɹɧɚɫɬɪɨɢɬɶɩɚɪɚɦɟɬɪɵɜɪɭɱɧɭɸ

ɗɥɟɦɟɧɬɵɤɨɬɨɪɵɟɨɬɨɛɪɚɠɚɸɬɫɹɧɚɞɢɫɩɥɟɟɦɨɝɭɬɨɬɥɢɱɚɬɶɫɹɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɨɣɫɢɫɬɟɦɵ

ɬɢɩɚɢɜɟɪɫɢɢɞɪɚɣɜɟɪɚɩɪɢɧɬɟɪɚ

㻟㻤㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-095



Ⱦɥɹɩɪɨɫɦɨɬɪɚɢɧɬɟɪɚɤɬɢɜɧɨɣɫɩɪɚɜɤɢɳɟɥɤɧɢɬɟ>+HOS@ɋɩɪɚɜɤɚɧɚɷɤɪɚɧɟɞɪɚɣɜɟɪɚɩɪɢɧɬɟɪɚ

ɂɧɬɟɪɚɤɬɢɜɧɚɹɫɩɪɚɜɤɚɫɨɞɟɪɠɢɬɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟɫɜɟɞɟɧɢɹɩɨɤɚɠɞɨɦɭɩɚɪɚɦɟɬɪɭɩɟɱɚɬɢȿɫɥɢɧɟɭɞɚɟɬɫɹɧɚɣɬɢ

ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɭɸɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸɜɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜHɗɥɟɤɬɪɨɧɧɨɟɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɫɦɢɧɬɟɪɚɤɬɢɜɧɭɸɫɩɪɚɜɤɭ



ɗɥɟɦɟɧɬɵɤɨɬɨɪɵɟɨɬɨɛɪɚɠɚɸɬɫɹɧɚɞɢɫɩɥɟɟɦɨɝɭɬɨɬɥɢɱɚɬɶɫɹɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɨɣɫɢɫɬɟɦɵɬɢɩɚɢ

ɜɟɪɫɢɢɞɪɚɣɜɟɪɚɩɪɢɧɬɟɪɚ

1.



Ɉɬɤɪɨɟɬɫɹɷɤɪɚɧɢɧɬɟɪɚɤɬɢɜɧɨɣɫɩɪɚɜɤɢ

ɉɚɧɟɥɶɪɚɡɞɟɥɚɫɩɪɚɜɚ Ɉɬɨɛɪɚɠɚɟɬɨɩɢɫɚɧɢɟɫɜɟɞɟɧɢɣ

ɉɚɧɟɥɶɧɚɜɢɝɚɰɢɢɫɥɟɜɚ ȼɵɛɟɪɢɬɟɜɤɥɚɞɤɢ>ɋɨɞɟɪɠɢɦɨɟ@>ɉɨɢɫɤ@ɞɥɹɩɨɢɫɤɚɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ

㻟㻤㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-096





Ɇɨɠɧɨɩɪɨɜɟɪɢɬɶɢɥɢɭɞɚɥɢɬɶɡɚɞɚɧɢɹɜɩɪɨɰɟɫɫɟɩɟɱɚɬɢɉɨɦɢɦɨɷɬɨɝɨɦɨɠɧɨɩɪɨɜɟɪɢɬɶɠɭɪɧɚɥɡɚɞɚɧɢɣɧɚ

ɩɟɱɚɬɶ





ɇɟɤɨɬɨɪɵɟɢɦɟɧɚɮɚɣɥɨɜɦɨɝɭɬɨɬɨɛɪɚɠɚɬɶɫɹɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨ±ɷɬɨɡɚɜɢɫɢɬɨɬɬɢɩɚɮɚɣɥɚɞɥɹɩɟɱɚɬɢ

«ɉɪɨɜɟɪɤɚɢɨɬɦɟɧɚɡɚɞɚɧɢɣɧɚɩɟɱɚɬɶ»

«ɉɪɨɜɟɪɤɚɠɭɪɧɚɥɚɡɚɞɚɧɢɣɧɚɩɟɱɚɬɶ»

㻟㻤㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-097



Ɇɨɠɧɨɩɪɨɫɦɨɬɪɟɬɶɩɨɞɪɨɛɧɵɟɫɜɟɞɟɧɢɹɨɡɚɞɚɧɢɹɯɧɚɩɟɱɚɬɶɢɥɢɨɬɦɟɧɢɬɶɡɚɞɚɧɢɹɧɚɩɟɱɚɬɶɜɨɜɪɟɦɹ

ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹɩɟɱɚɬɢɢɥɢɨɠɢɞɚɧɢɹ





ȼɤɥɸɱɟɧɦɢɝɚɟɬ ɂɞɟɬɨɛɪɚɛɨɬɤɚɡɚɞɚɧɢɹ

ȼɵɤɥɸɱɟɧ ȼɩɚɦɹɬɢɧɟɬɡɚɞɚɧɢɣ

1

 

2

  

3

  

4

  



Ɉɬɨɛɪɚɡɹɬɫɹɩɨɞɪɨɛɧɵɟɫɜɟɞɟɧɢɹ

㻟㻤㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞



(1) ȼɵɛɟɪɢɬɟɈɬɦɟɧɚ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(2) ȼɵɛɟɪɢɬɟȾɚ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

Ɂɚɞɚɧɢɟɧɚɩɟɱɚɬɶɨɬɦɟɧɟɧɨ

(3)

ɇɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭ>

@ɆɨɧɢɬɨɪɫɨɫɬɈɬɦɟɧɚɱɬɨɛɵɡɚɤɪɵɬɶɷɤɪɚɧ







ɍɞɚɥɢɬɶɡɚɞɚɧɢɹɧɚɩɟɱɚɬɶɦɨɠɧɨɬɚɤɠɟɧɚɠɚɬɢɟɦɤɥɚɜɢɲɢ>

@ɋɬɨɩ

Ⱦɜɚɠɞɵɧɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭ> @ɋɬɨɩɱɬɨɛɵɨɬɦɟɧɢɬɶɡɚɞɚɧɢɟɟɫɥɢɜɨɛɪɚɛɨɬɤɟɧɚɯɨɞɢɬɫɹɬɨɥɶɤɨɨɞɧɨ

ɡɚɞɚɧɢɟ



ɇɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭ>

@ɆɨɧɢɬɨɪɫɨɫɬɈɬɦɟɧɚɱɬɨɛɵɡɚɤɪɵɬɶɷɤɪɚɧ

㻟㻥㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-098



1

 

2

  

3

  

4

  

5

  

[OK].

㻟㻥㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞

6



7

 

㻟㻥㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-099





ȼɵɩɨɥɧɢɬɟɨɩɢɫɚɧɧɵɟɧɢɠɟɞɟɣɫɬɜɢɹɞɥɹɢɡɦɟɧɟɧɢɹɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɩɪɢɧɬɟɪɚ

ɗɬɚɩɪɨɰɟɞɭɪɚɜɤɥɸɱɚɟɬɨɩɢɫɚɧɢɹɞɟɣɫɬɜɢɣɩɨɢɡɦɟɧɟɧɢɸɩɚɪɚɦɟɬɪɚɁɚɦɟɳɟɧɢɟɮɨɪɦɚɬɚɛɭɦɚɝɢ!

Ȼɨɥɟɟɩɨɞɪɨɛɧɵɟɫɜɟɞɟɧɢɹɫɦɜɫɥɟɞɭɸɳɢɯɪɚɡɞɟɥɚɯ

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɩɪɢɧɬɟɪɚ»

1

 

2

  

3



4

  

Ɉɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɫɨɨɛɳɟɧɢɟɨɛɨɲɢɛɤɟɢɩɟɱɚɬɶɩɪɢɨɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬɫɹɛɟɡɢɡɦɟɧɟɧɢɹ

ȼɵɤɥ!

ɮɨɪɦɚɬɚɛɭɦɚɝɢ

ɎɨɪɦɚɬɛɭɦɚɝɢɛɭɞɟɬɢɡɦɟɧɟɧɈɞɧɚɤɨɟɫɥɢɩɨɞɯɨɞɹɳɚɹɛɭɦɚɝɚɧɟɡɚɝɪɭɠɟɧɚɢɡɦɟɧɟɧɢɟ

ȼɤɥ!

ɮɨɪɦɚɬɚɛɭɦɚɝɢɧɟɛɭɞɟɬɜɵɩɨɥɧɟɧɨ

㻟㻥㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞

5

 

ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɡɚɜɟɪɲɟɧɚ

㻟㻥㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-09A





ȼɷɬɨɦɪɚɡɞɟɥɟɨɩɢɫɚɧɩɨɪɹɞɨɤɩɟɱɚɬɢɮɚɣɥɚɫɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɝɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ86%

ɋɜɟɞɟɧɢɹɨ

ɞɨɫɬɭɩɧɨɦ

ɮɨɪɦɚɬɟ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©Ɉɛɳɢɟɫɜɟɞɟɧɢɹɨɩɟɱɚɬɢɫɧɨɫɢɬɟɥɹ».

ɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɢɯ

ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ86%ɢɥɢ

ɞɚɧɧɵɯ

ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ

ɮɭɧɤɰɢɣɩɟɱɚɬɢɫ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©Ɉɫɧɨɜɵɩɟɱɚɬɢɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ86%».

ɧɨɫɢɬɟɥɹɜɩɟɪɜɵɣ

ɪɚɡ

ɋɜɟɞɟɧɢɹɨ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ȼɵɛɨɪɮɚɣɥɚɞɥɹɩɟɱɚɬɢ».

ɜɵɛɨɪɟɮɚɣɥɚ

ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ

ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ

ɩɟɱɚɬɢɬɚɤɢɯɤɚɤ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɩɟɱɚɬɢ».

ɪɚɡɦɟɪɢɥɢ

ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ

ɉɟɱɚɬɶɮɚɣɥɨɜɜ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɉɟɱɚɬɶɮɚɣɥɨɜɜɜɢɞɟɫɩɢɫɤɚɢɧɞɟɤɫɧɚɹɩɟɱɚɬɶ».

ɜɢɞɟɫɩɢɫɤɚ

ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ

ɮɨɪɦɚɬɚ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɮɨɪɦɚɬɨɜɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹɢɦɟɧɮɚɣɥɨɜ».

ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ

ɢɦɟɧɢɮɚɣɥɚ

ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ

ɡɧɚɱɟɧɢɣɩɨ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɡɧɚɱɟɧɢɣɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɞɥɹɩɟɱɚɬɢɫɧɨɫɢɬɟɥɹ».

ɭɦɨɥɱɚɧɢɸɞɥɹ

ɩɟɱɚɬɢɫɧɨɫɢɬɟɥɹ

㻟㻥㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-09C



Ɇɨɠɧɨɪɚɫɩɟɱɚɬɚɬɶɞɚɧɧɵɟɫɨɯɪɚɧɟɧɧɵɟɧɚɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɦɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ86%

ɉɪɢɩɟɱɚɬɢɫɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɝɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ86%ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɸɬɫɹɫɥɟɞɭɸɳɢɟɮɨɪɦɚɬɵɮɚɣɥɨɜɪɚɡɦɟɪɞɚɧɧɵɯɢ

ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹɨɬɩɟɱɚɬɤɨɜ

Ɏɨɪɦɚɬɮɚɣɥɚ

-3(*'&)([LIɢɥɢɧɢɠɟ-),)

TIFF (MMR/JPEG Image)

Ɋɚɡɦɟɪɞɚɧɧɵɯ

ɆȻɢɥɢɦɟɧɟɟɧɚɫɬɪɚɧɢɰɭ

Ɋɚɡɪɟɲɟɧɢɟɧɚɜɵɯɨɞɟ

ɬɨɱɟɤɧɚɞɸɣɦɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɧɨɟ





ɉɨɪɬɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬɢɧɬɟɪɮɟɣɫ86%

ɇɟɜɫɬɚɜɥɹɣɬɟɜɧɟɝɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɤɨɬɨɪɵɟɧɟɹɜɥɹɸɬɫɹɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɢɦɢɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɦɢ86%



ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɸɬɫɹɫɥɟɞɭɸɳɢɟɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɢɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ86%Ɂɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ86%ɦɨɠɧɨ

ɨɬɮɨɪɦɚɬɢɪɨɜɚɬɶɧɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟ

)$7ɞɨȽȻ

)$7ɞɨȽȻ

ȿɫɥɢɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ86%ɫɨɞɟɪɠɢɬɧɟɫɤɨɥɶɤɨɞɢɫɤɨɜɩɟɪɜɵɣɨɛɧɚɪɭɠɟɧɧɵɣɞɢɫɤɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ

ɞɨɫɬɭɩɧɵɦɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ

ɇɟɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɟɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɢɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ86%

ɇɟɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟɫɬɚɧɞɚɪɬɚɦɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ

ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɚɜɤɥɸɱɚɸɳɢɟɜɫɬɪɨɟɧɧɵɟɮɭɧɤɰɢɢɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ

ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɚɤɨɬɨɪɵɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɩɨɞɤɥɸɱɚɬɶɤɤɨɧɰɟɧɬɪɚɬɨɪɭ86%

ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨɱɬɟɧɢɹɤɚɪɬɩɚɦɹɬɢ86%

ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɚɩɨɞɤɥɸɱɚɟɦɵɟɫɩɨɦɨɳɶɸɤɚɛɟɥɟɣɭɞɥɢɧɢɬɟɥɟɣ

ɉɨɦɢɦɨɨɩɢɫɚɧɧɵɯɜɵɲɟɧɟɤɨɬɨɪɵɟɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɦɨɝɭɬɡɚɝɪɭɠɚɬɶɫɹɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɬɢɩɚ

ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɝɨɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɝɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ86%



ɋɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟɛɭɞɟɬɜɵɩɨɥɧɹɬɶɫɹɞɨɥɶɲɟɊɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹɭɞɚɥɢɬɶɜɫɟɧɟɧɭɠɧɵɟɮɚɣɥɵɢɡɤɨɪɧɟɜɨɣɩɚɩɤɢɥɢɛɨ

ɜɫɟɮɚɣɥɵɛɭɞɭɬɩɟɪɟɧɟɫɟɧɵɜɞɪɭɝɭɸɩɚɩɤɭɧɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟɩɟɪɟɞɫɨɯɪɚɧɟɧɢɟɦɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɯɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ

㻟㻥㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-09E



Ɋɚɫɩɟɱɚɬɚɣɬɟɞɚɧɧɵɟɫɨɯɪɚɧɟɧɧɵɟɧɚɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɦɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ86%ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɨɦɤɞɚɧɧɨɦɭɚɩɩɚɪɚɬɭ

ȼɷɬɨɦɪɚɡɞɟɥɟɨɩɢɫɚɧɚɛɚɡɨɜɚɹɩɪɨɰɟɞɭɪɚ

1



Ⱥɩɩɚɪɚɬɧɚɱɧɟɬɱɬɟɧɢɟɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɝɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ86%ɩɨɫɥɟɟɝɨɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɇɟɬɪɨɝɚɣɬɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɢɧɟ

ɨɬɤɥɸɱɚɣɬɟɟɝɨɨɬɩɨɪɬɚ

2

 ].

3

  





1. ȼɵɛɟɪɢɬɟɋɨɪɬɢɪɨɜɤɚɮɚɣɥɨɜ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

㻟㻥㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞

2. ȼɵɛɟɪɢɬɟɭɤɚɡɵɜɚɟɦɵɟɷɥɟɦɟɧɬɵɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

4



«ȼɵɛɨɪɮɚɣɥɚɞɥɹɩɟɱɚɬɢ»

5



«ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɩɟɱɚɬɢ»

Ɇɨɠɧɨɢɡɦɟɧɢɬɶɫɥɟɞɭɸɳɢɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵ

Ʉɨɥɢɱɟɫɬɜɨ

Ȼɭɦɚɝɚ

1ɧɚ

ɉɟɱɚɬɶɞɚɬɵ

ɉɟɱɚɬɶɢɦɟɧɢɮɚɣɥɚ

Ɍɢɩɞɨɤɭɦɟɧɬɚ

əɪɤɨɫɬɶ

ɍɤɚɡɚɧɧɵɟɡɞɟɫɶɩɚɪɚɦɟɬɪɵɩɪɢɦɟɧɹɸɬɫɹɬɨɥɶɤɨɞɥɹɬɟɤɭɳɟɣɡɚɞɚɱɢɑɬɨɛɵɩɚɪɚɦɟɬɪɵɩɪɢɦɟɧɹɥɢɫɶɩɪɢɜɫɟɯ

ɨɩɟɪɚɰɢɹɯɫɦɪɚɡɞɟɥ©ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɡɧɚɱɟɧɢɣɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɞɥɹɩɟɱɚɬɢɫɧɨɫɢɬɟɥɹ».

6

 

ɇɚɱɧɟɬɫɹɩɟɱɚɬɶ





1.

ɇɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭ>

@ɋɛɪɨɫ

2.

ɇɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭ>

@ɆɨɧɢɬɨɪɫɨɫɬɈɬɦɟɧɚ

3. ȼɵɛɟɪɢɬɟɋɨɫɬɨɹɧɢɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

4. ȼɵɛɟɪɢɬɟɂɡɜɥɟɱɶɭɫɬɪɜɨɩɚɦɹɬɢ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

㻟㻥㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞

5. Ɉɬɤɥɸɱɢɬɟɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ86%

6.

ɇɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭ>

@ɆɨɧɢɬɨɪɫɨɫɬɈɬɦɟɧɚɱɬɨɛɵɡɚɤɪɵɬɶɷɤɪɚɧ

㻟㻥㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-09F



ȼɷɬɨɦɪɚɡɞɟɥɟɨɩɢɫɚɧɩɨɪɹɞɨɤɜɵɛɨɪɚɮɚɣɥɚɞɥɹɩɟɱɚɬɢ

1

  

[

@ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɜɧɚɱɚɥɟɢɦɟɧɢɮɚɣɥɚ

2

  





ɉɨɜɬɨɪɢɬɟɲɚɝɞɥɹɞɨɛɚɜɥɟɧɢɹ>

@ɜɧɚɱɚɥɨɜɫɟɯɢɦɟɧɮɚɣɥɨɜɤɨɬɨɪɵɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɜɵɛɪɚɬɶ

Ɇɨɠɧɨɜɵɛɪɚɬɶɧɟɫɤɨɥɶɤɨɮɚɣɥɨɜɟɫɥɢɨɧɢɧɚɯɨɞɹɬɫɹɜɨɞɧɨɣɩɚɩɤɟȼɵɛɨɪɨɬɦɟɧɹɟɬɫɹɩɪɢɩɟɪɟɯɨɞɟɜ

ɞɪɭɝɭɸɩɚɩɤɭ



1. ȼɵɛɟɪɢɬɟȼɵɛɪɚɬɶɜɫɟ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

2. ȼɵɛɟɪɢɬɟɉɪɢɦɟɧɢɬɶ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@



1. ȼɵɛɟɪɢɬɟɩɚɩɤɭɤɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@ɢɥɢ> ].

㻠㻜㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞

2. ȼɵɛɟɪɢɬɟɮɚɣɥɤɨɬɨɪɵɣɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɪɚɫɩɟɱɚɬɚɬɶɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

3. ȼɵɛɟɪɢɬɟɉɪɢɦɟɧɢɬɶ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@



ȼɵɞɟɥɢɬɟɜɵɛɪɚɧɧɵɣɮɚɣɥɤɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

ɑɬɨɛɵɨɬɦɟɧɢɬɶɜɵɛɨɪɜɫɟɯɮɚɣɥɨɜɜɵɛɟɪɢɬɟɋɛɪɨɫɢɬɶɜɫɟ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

㻠㻜㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-09H



ɉɟɪɟɞɢɡɦɟɧɟɧɢɟɦɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɩɟɱɚɬɢɫɦɪɚɡɞɟɥ©ȼɧɢɦɚɧɢɟɂɡɦɟɧɟɧɢɟɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɩɟɱɚɬɢ».

ȼɷɬɨɦɪɚɡɞɟɥɟɨɩɢɫɚɧɩɨɪɹɞɨɤɢɡɦɟɧɟɧɢɹɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɩɟɱɚɬɢ

ɉɚɪɚɦɟɬɪɵɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚ

ɉɚɪɚɦɟɬɪɵɮɨɪɦɚɬɚɛɭɦɚɝɢ

ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ©1ɧɚª

ɉɚɪɚɦɟɬɪɵɩɟɱɚɬɢɞɚɬɵ

ɉɚɪɚɦɟɬɪɵɩɟɱɚɬɢɢɦɟɧɢɮɚɣɥɚ

Ɍɢɩɞɨɤɭɦɟɧɬɚ

ɉɚɪɚɦɟɬɪɵɹɪɤɨɫɬɢ

ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɢɩɨɩɟɱɚɬɢɫɧɨɫɢɬɟɥɹɫɦɜɪɚɡɞɟɥɟ©Ɉɫɧɨɜɵɩɟɱɚɬɢɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ86%».



ɍɤɚɠɢɬɟɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ



ɍɤɚɠɢɬɟɮɨɪɦɚɬɛɭɦɚɝɢ



ɍɤɚɠɢɬɟɡɧɚɱɟɧɢɟ©1ɧɚªɩɟɱɚɬɶɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɧɚɨɞɧɨɦɥɢɫɬɟɛɭɦɚɝɢ

ȼɵɤɥ! ɉɟɱɚɬɶ©1ɧɚªɧɟɜɵɩɨɥɧɹɟɬɫɹ

ɧɚ! Ⱦɜɟɫɬɪɚɧɢɰɵɩɟɱɚɬɚɸɬɫɹɧɚɨɞɧɨɦɥɢɫɬɟ

ɧɚ! ɑɟɬɵɪɟɫɬɪɚɧɢɰɵɩɟɱɚɬɚɸɬɫɹɧɚɨɞɧɨɦɥɢɫɬɟ



ɉɟɱɚɬɶɞɚɬɵɜɧɢɠɧɟɣɱɚɫɬɢɞɨɤɭɦɟɧɬɚ

㻠㻜㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ȼɤɥ! ɉɟɱɚɬɚɬɶɞɚɬɭ

ȼɵɤɥ! ɇɟɩɟɱɚɬɚɬɶɞɚɬɭ



ɉɟɱɚɬɶɢɦɟɧɢɮɚɣɥɚɜɧɢɠɧɟɣɱɚɫɬɢɞɨɤɭɦɟɧɬɚ

ȼɤɥ! ɉɟɱɚɬɚɬɶɢɦɹɮɚɣɥɚ

ȼɵɤɥ! ɇɟɩɟɱɚɬɚɬɶɢɦɹɮɚɣɥɚ



ɆɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɬɢɩɨɦɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɆɨɠɧɨɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶɛɨɥɟɟɬɨɱɧɨɟɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ

ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɜɵɛɪɚɜɧɚɢɛɨɥɟɟɩɨɞɯɨɞɹɳɢɣɬɢɩɨɪɢɝɢɧɚɥɚ

ɉɪɢɨɪɢɬɟɬɮɨɬɨ! ɍɤɚɠɢɬɟɩɪɢɩɟɱɚɬɢɞɨɤɭɦɟɧɬɚɜɤɥɸɱɚɸɳɟɝɨɮɨɬɨɝɪɚɮɢɢ

ɉɪɢɨɪɢɬɟɬ

ɍɤɚɠɢɬɟɩɪɢɩɟɱɚɬɢɞɨɤɭɦɟɧɬɚɜɤɥɸɱɚɸɳɟɝɨɬɨɥɶɤɨɬɟɤɫɬ

ɬɟɤɫɬɚ!



Ɇɨɠɧɨɧɚɫɬɪɨɢɬɶɹɪɤɨɫɬɶɨɬɩɟɱɚɬɚɧɧɨɝɨɞɨɤɭɦɟɧɬɚ

[ ] ɑɬɨɛɵɫɞɟɥɚɬɶɨɬɩɟɱɚɬɤɢɬɟɦɧɟɟɩɟɪɟɜɟɞɢɬɟɪɟɝɭɥɹɬɨɪɜɫɬɨɪɨɧɭ!

[

] ɑɬɨɛɵɫɞɟɥɚɬɶɨɬɩɟɱɚɬɤɢɫɜɟɬɥɟɟɩɟɪɟɜɟɞɢɬɟɪɟɝɭɥɹɬɨɪɜɫɬɨɪɨɧɭ!

㻠㻜㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-09J







Ɏɚɣɥɵ7,))ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ-3(*005ɧɟɥɶɡɹɪɚɫɩɟɱɚɬɚɬɶɜɪɟɠɢɦɟɧɚ!ɢɥɢɧɚ!



əɪɤɨɫɬɶ!ɧɟɥɶɡɹɭɤɚɡɚɬɶɞɥɹɮɚɣɥɨɜ7,))ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ-3(*

㻠㻜㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-09K



ɉɟɱɚɬɶɫɩɢɫɤɚɮɚɣɥɨɜɞɚɬɢɢɦɟɧɮɚɣɥɨɜɫɨɯɪɚɧɟɧɧɵɯɧɚɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɦɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ86%

Ⱦɥɹɮɚɣɥɨɜɮɨɪɦɚɬɚ7,))ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ-3(*005ɢɧɞɟɤɫɧɚɹɩɟɱɚɬɶɧɟɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬɫɹ

1



Ⱥɩɩɚɪɚɬɧɚɱɧɟɬɱɬɟɧɢɟɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɝɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ86%ɩɨɫɥɟɟɝɨɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɇɟɬɪɨɝɚɣɬɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɢɧɟ

ɨɬɤɥɸɱɚɣɬɟɟɝɨɨɬɩɨɪɬɚ

2

 ].

3

  

4



«ȼɵɛɨɪɮɚɣɥɚɞɥɹɩɟɱɚɬɢ»

5



㻠㻜㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞

«ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɩɟɱɚɬɢ»

Ɇɨɠɧɨɢɡɦɟɧɢɬɶɫɥɟɞɭɸɳɢɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵ

Ʉɨɥɢɱɟɫɬɜɨ

Ȼɭɦɚɝɚ

əɪɤɨɫɬɶ

ɍɤɚɡɚɧɧɵɟɡɞɟɫɶɩɚɪɚɦɟɬɪɵɩɪɢɦɟɧɹɸɬɫɹɬɨɥɶɤɨɞɥɹɬɟɤɭɳɟɣɡɚɞɚɱɢɑɬɨɛɵɩɚɪɚɦɟɬɪɵɩɪɢɦɟɧɹɥɢɫɶɩɪɢɜɫɟɯ

ɨɩɟɪɚɰɢɹɯɫɦɪɚɡɞɟɥ©ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɡɧɚɱɟɧɢɣɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɞɥɹɩɟɱɚɬɢɫɧɨɫɢɬɟɥɹ».

6

 

ɇɚɱɧɟɬɫɹɩɟɱɚɬɶ





1.

ɇɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭ>

@ɋɛɪɨɫ

2.

ɇɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭ>

@ɆɨɧɢɬɨɪɫɨɫɬɈɬɦɟɧɚ

3. ȼɵɛɟɪɢɬɟɋɨɫɬɨɹɧɢɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

4. ȼɵɛɟɪɢɬɟɂɡɜɥɟɱɶɭɫɬɪɜɨɩɚɦɹɬɢ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

5. Ɉɬɤɥɸɱɢɬɟɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ86%

6.

ɇɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭ>

@ɆɨɧɢɬɨɪɫɨɫɬɈɬɦɟɧɚɱɬɨɛɵɡɚɤɪɵɬɶɷɤɪɚɧ

㻠㻜㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-09L



ȼɷɬɨɦɪɚɡɞɟɥɟɨɩɢɫɚɧɩɨɪɹɞɨɤɢɡɦɟɧɟɧɢɹɮɨɪɦɚɬɨɜɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹɢɦɟɧɮɚɣɥɨɜ

1

 

2

  

3

  

4

  

Ʉɨɪɨɬɤɨɟɢɦɹ

ɂɦɹɮɚɣɥɚɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɜɤɨɪɨɬɤɨɦɜɢɞɟɞɥɹɩɨɤɚɡɚɛɭɤɜ

ɮɚɣɥɚ!

Ⱦɥɢɧɧɨɟɢɦɹ

ɂɦɹɮɚɣɥɚɜɤɥɸɱɚɸɳɟɟɞɨɛɭɤɜɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɩɨɥɧɨɫɬɶɸ

ɮɚɣɥɚ!

5

 

㻠㻜㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-09R



Ɂɧɚɱɟɧɢɹɦɢɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɞɥɹɦɟɞɢɚɩɟɱɚɬɢɹɜɥɹɸɬɫɹɩɚɪɚɦɟɬɪɵɩɪɢɦɟɧɹɸɳɢɟɫɹɞɥɹɜɫɟɯɡɚɞɚɱɩɪɢ

ɜɤɥɸɱɟɧɧɨɦɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟɧɚɠɚɬɨɣɤɧɨɩɤɟ>

@ɋɛɪɨɫɢɥɢɩɨɫɥɟɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹɮɭɧɤɰɢɢɬɚɣɦɟɪɚɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ

ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɹ$XWR5HVHW7LPHUɆɨɠɧɨɢɡɦɟɧɢɬɶɷɬɢɧɚɫɬɪɨɣɤɢɩɨɞɯɨɞɹɳɢɦɨɛɪɚɡɨɦ

Ɇɨɠɧɨɢɡɦɟɧɢɬɶɫɥɟɞɭɸɳɢɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɦɢɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦɢ

Ʉɨɥɢɱɟɫɬɜɨ

ȼɵɛɨɪɛɭɦɚɝɢ

1ɧɚ

ɉɟɱɚɬɶɞɚɬɵ

ɉɟɱɚɬɶɢɦɟɧɢɮɚɣɥɚ

Ɍɢɩɞɨɤɭɦɟɧɬɚ

əɪɤɨɫɬɶ

ɋɨɪɬɢɪɨɜɤɚɮɚɣɥɨɜ

1

 

2

  

3





 



(1) ȼɵɛɟɪɢɬɟɷɥɟɦɟɧɬɤɨɬɨɪɵɣɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɭɤɚɡɚɬɶɤɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

ɉɨɞɪɨɛɧɟɟɨɛɷɬɢɯɧɚɫɬɪɨɣɤɚɯɫɦɜɭɤɚɡɚɧɧɵɯɧɢɠɟɪɚɡɞɟɥɚɯ

«ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɩɟɱɚɬɢ»

㻠㻜㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞

(2) ɉɨɫɥɟɭɤɚɡɚɧɢɹɧɚɫɬɪɨɟɤɜɵɛɟɪɢɬɟɉɪɢɦɟɧɢɬɶ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@



(1) ȼɵɛɟɪɢɬɟɷɥɟɦɟɧɬɤɨɬɨɪɵɣɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɭɤɚɡɚɬɶɤɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

ɉɨɞɪɨɛɧɟɟɨɛɷɬɢɯɧɚɫɬɪɨɣɤɚɯɫɦɜɭɤɚɡɚɧɧɵɯɧɢɠɟɪɚɡɞɟɥɚɯ

«Ɉɫɧɨɜɵɩɟɱɚɬɢɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ86%»

4

 

㻠㻜㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-09S



ɋɟɪɜɢɫȼɢɪɬɭɚɥɶɧɵɣɩɪɢɧɬɟɪ*RRJOH²ɷɬɨɭɫɥɭɝɚɩɨɡɜɨɥɹɸɳɚɹɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɸɫɭɱɟɬɧɨɣɡɚɩɢɫɶɸ*RRJOH

ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɬɶɩɟɱɚɬɶɢɡɩɪɢɥɨɠɟɧɢɣɬɢɩɚȾɨɤɭɦɟɧɬɵ*RRJOHɢɥɢɩɨɱɬɨɜɨɣɫɥɭɠɛɵ*PDLOɫɩɨɦɨɳɶɸɫɦɚɪɬɮɨɧɚ

ɩɥɚɧɲɟɬɧɨɝɨɉɄɢɥɢɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɫɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɦɤɫɟɬɢɂɧɬɟɪɧɟɬȼɨɬɥɢɱɢɢɨɬɨɛɵɱɧɨɣɩɟɱɚɬɢɫɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ

ɧɨɜɚɹɬɟɯɧɨɥɨɝɢɹȼɢɪɬɭɚɥɶɧɵɣɩɪɢɧɬɟɪ*RRJOHɩɨɡɜɨɥɹɟɬɜɵɩɨɥɧɹɬɶɩɟɱɚɬɶɛɥɚɝɨɞɚɪɹɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɸɩɪɢɧɬɟɪɚ

ɧɚɩɪɹɦɭɸɤɂɧɬɟɪɧɟɬɭɇɚɩɪɢɦɟɪɢɫɩɨɥɶɡɭɹɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟ*PDLOɞɥɹɦɨɛɢɥɶɧɵɯɬɟɥɟɮɨɧɨɜɦɨɠɧɨɧɚɩɟɱɚɬɚɬɶ

ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɟɩɢɫɶɦɨɢɥɢɮɚɣɥɵɩɪɢɤɪɟɩɥɟɧɧɵɟɤɧɟɦɭɧɟɫɨɯɪɚɧɹɹɢɯɧɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟɇɚɩɟɱɚɬɚɧɧɵɟɞɨɤɭɦɟɧɬɵ

ɛɭɞɭɬɩɪɹɦɨɜɚɩɩɚɪɚɬɟ

«ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚɤɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɸȼɢɪɬɭɚɥɶɧɵɣɩɪɢɧɬɟɪ*RRJOH»

«ɉɟɱɚɬɶɫɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦȼɢɪɬɭɚɥɶɧɵɣɩɪɢɧɬɟɪ*RRJOH»



ɉɪɢɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɢɚɩɩɚɪɚɬɚɢɥɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢȼɢɪɬɭɚɥɶɧɵɣɩɪɢɧɬɟɪ*RRJOHɞɥɹɩɟɱɚɬɢɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ

ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɩɨɞɤɥɸɱɢɬɶɚɩɩɚɪɚɬɤɂɧɬɟɪɧɟɬɭɉɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶɧɟɫɟɬɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶɡɚɨɩɥɚɬɭɢɧɬɟɪɧɟɬ

ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ

ȼɧɟɤɨɬɨɪɵɯɫɬɪɚɧɚɯɢɪɟɝɢɨɧɚɯɷɬɚɮɭɧɤɰɢɹɧɟɞɨɫɬɭɩɧɚ

㻠㻝㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-09U



Ⱦɥɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹȼɢɪɬɭɚɥɶɧɵɣɩɪɢɧɬɟɪ*RRJOHɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɬɶɚɩɩɚɪɚɬɜɫɢɫɬɟɦɟȼɢɪɬɭɚɥɶɧɵɣ

ɩɪɢɧɬɟɪ*RRJOH



Ⱦɥɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹȼɢɪɬɭɚɥɶɧɵɣɩɪɢɧɬɟɪ*RRJOHɧɟɨɛɯɨɞɢɦɚɭɱɟɬɧɚɹɡɚɩɢɫɶ*RRJOHȿɫɥɢɭȼɚɫɧɟɬɚɤɤɚɭɧɬɚ

*RRJOHɫɨɡɞɚɣɬɟɟɝɨɫɩɨɦɨɳɶɸɜɟɛɫɚɣɬɚ*RRJOH

ɉɪɨɜɟɪɤɚɧɚɫɬɪɨɟɤɚɩɩɚɪɚɬɚ

ȼɤɥɸɱɟɧɢɟɮɭɧɤɰɢɢȼɢɪɬɭɚɥɶɧɵɣɩɪɢɧɬɟɪ*RRJOH

Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹɚɩɩɚɪɚɬɚɜɫɢɫɬɟɦɟȼɢɪɬɭɚɥɶɧɵɣɩɪɢɧɬɟɪ*RRJOH



ɉɟɪɟɞɧɚɫɬɪɨɣɤɨɣɮɭɧɤɰɢɢȼɢɪɬɭɚɥɶɧɵɣɩɪɢɧɬɟɪ*RRJOHɩɪɨɜɟɪɶɬɟɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟɫɥɟɞɭɸɳɢɯɭɫɥɨɜɢɣ

ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɞɥɹɚɩɩɚɪɚɬɚɧɚɡɧɚɱɟɧɚɞɪɟɫ,3Yɚɫɚɦɚɩɩɚɪɚɬɩɨɞɤɥɸɱɟɧɤɤɨɦɩɶɸɬɟɪɭɩɨɫɪɟɞɫɬɜɨɦɫɟɬɢ

«Ɉɫɧɨɜɧɵɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢɫɟɬɢ»

ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɡɧɚɱɟɧɢɹɇɚɫɬɪɜɪɟɦɟɧɢɢɞɚɬɵ!ɢɉɚɪɚɦɟɬɪɵɱɚɫɨɜɨɝɨɩɨɹɫɚ!ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɵɜɟɪɧɨ

«ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɬɟɤɭɳɢɯɞɚɬɵɢɜɪɟɦɟɧɢ»

ȿɫɥɢɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɂȾɨɬɞɟɥɨɜɜɤɥɸɱɟɧɨɭɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɩɟɱɚɬɶɧɚɚɩɩɚɪɚɬɟɜɨɡɦɨɠɧɚɞɚɠɟɛɟɡɜɜɨɞɚɂȾ

ɨɬɞɟɥɚ!ɢ3,1!

«ɉɪɢɟɦɢɥɢɨɬɤɥɨɧɟɧɢɟɡɚɞɚɧɢɹɧɚɩɟɱɚɬɶɨɬɧɟɢɡɜɟɫɬɧɨɝɨɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚ»



ȼɤɥɸɱɟɧɢɟɮɭɧɤɰɢɢȼɢɪɬɭɚɥɶɧɵɣɩɪɢɧɬɟɪ*RRJOHɧɚɚɩɩɚɪɚɬɟ

1

 

2

  



ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɰɢɮɪɨɜɵɟɤɥɚɜɢɲɢɞɥɹɜɜɨɞɚɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɢɤɨɞɚɢɧɚɠɦɢɬɟ>

@ȼɯɨɞȼɵɯɨɞ

㻠㻝㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞

3

  

4

  

5



ȼɵɤɥɸɱɢɬɟɚɩɩɚɪɚɬɢɩɨɞɨɠɞɢɬɟɤɚɤɦɢɧɢɦɭɦɫɟɤɭɧɞɩɪɟɠɞɟɱɟɦɜɤɥɸɱɢɬɶɟɝɨɫɧɨɜɚ



Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹɚɩɩɚɪɚɬɚɜɫɢɫɬɟɦɟȼɢɪɬɭɚɥɶɧɵɣɩɪɢɧɬɟɪ*RRJOH

1



«Ɂɚɩɭɫɤɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉ»

2



㻠㻝㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞

3



4





㻠㻝㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞

.





ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨɜɤɥɸɱɢɬɶɫɟɪɜɢɫȼɢɪɬɭɚɥɶɧɵɣɩɪɢɧɬɟɪ*RRJOHɓɟɥɤɧɢɬɟ>ɉɪɚɜɤɚ@ɨɬɦɟɬɶɬɟɮɥɚɠɤɨɦɩɭɧɤɬ

>ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɩɟɱɚɬɶɢɡɨɛɥɚɤɚ@ɳɟɥɤɧɢɬɟ>2.@ɢɩɟɪɟɡɚɩɭɫɬɢɬɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ



ȿɫɥɢɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɬɶɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɩɨɜɬɨɪɧɨɧɚɩɪɢɦɟɪɩɪɢɫɦɟɧɟɜɥɚɞɟɥɶɰɚɨɬɦɟɧɢɬɶɩɪɟɞɵɞɭɳɭɸ

ɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɸɢɩɪɨɣɞɢɬɟɩɪɨɰɟɞɭɪɭɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɢɡɚɧɨɜɨ

5



6

㻠㻝㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞



㻠㻝㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-09W



ɉɪɢɨɬɩɪɚɜɤɟɞɚɧɧɵɯɞɥɹɩɟɱɚɬɢɫɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɢɥɢɫɦɚɪɬɮɨɧɚɩɪɢɩɨɦɨɳɢȼɢɪɬɭɚɥɶɧɵɣɩɪɢɧɬɟɪ*RRJOHɚɩɩɚɪɚɬ

ɩɨɥɭɱɚɟɬɷɬɢɞɚɧɧɵɟɢɜɵɜɨɞɢɬɢɯɧɚɩɟɱɚɬɶɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ

1



2



Ɉɬɤɪɨɣɬɟɷɤɪɚɧɩɟɱɚɬɢɢɡɩɪɢɥɨɠɟɧɢɣɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɸɳɢɯɛɪɚɭɡɟɪ*RRJOH&KURPHɫɟɪɜɢɫ*PDLOɢɥɢȾɨɤɭɦɟɧɬɵ

*RRJOHɤɨɬɨɪɵɟɜɫɜɨɸɨɱɟɪɟɞɶɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɸɬɫɟɪɜɢɫȼɢɪɬɭɚɥɶɧɵɣɩɪɢɧɬɟɪ*RRJOHɧɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟɢɥɢ

ɦɨɛɢɥɶɧɨɦɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟɧɚɩɪɢɦɟɪɧɚɫɦɚɪɬɮɨɧɟɉɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɧɵɣɧɢɠɟɷɤɪɚɧɹɜɥɹɟɬɫɹɩɪɢɦɟɪɨɦɩɟɱɚɬɢ

ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɫɩɨɦɨɳɶɸɛɪɚɭɡɟɪɚ*RRJOH&KURPHɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɝɨɧɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟȼɧɟɲɧɢɣɜɢɞɷɤɪɚɧɚɩɟɱɚɬɢ

ɡɚɜɢɫɢɬɨɬɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹ

ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɸɨɧɨɜɟɣɲɢɯɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹɯɫɩɨɞɞɟɪɠɤɨɣȼɢɪɬɭɚɥɶɧɵɣɩɪɢɧɬɟɪ*RRJOHɫɦɧɚɜɟɛɫɚɣɬɟȼɢɪɬɭɚɥɶɧɵɣ

ɩɪɢɧɬɟɪ*RRJOH

3





ɍɤɚɠɢɬɟɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɤɨɩɢɣ



ɍɤɚɠɢɬɟɰɜɟɬɨɜɨɣɪɟɠɢɦɰɜɟɬɧɨɣɢɥɢɱɟɪɧɨɛɟɥɵɣ



㻠㻝㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ɍɤɚɠɢɬɟɬɪɟɛɭɟɬɫɹɥɢɩɟɱɚɬɶɞɜɭɫɬɨɪɨɧɧɢɯɪɚɫɩɟɱɚɬɨɤ



ɍɤɚɠɢɬɟɜɤɚɤɨɦɦɟɫɬɟɛɭɞɟɬɪɚɫɩɨɥɚɝɚɬɶɫɹɩɟɪɟɩɥɟɬɧɚɩɪɢɦɟɪɜɤɚɤɨɦɦɟɫɬɟɧɚɩɟɱɚɬɚɧɧɵɟɞɨɤɭɦɟɧɬɵɛɭɞɭɬ

ɫɤɪɟɩɥɹɬɶɫɹɫɬɟɩɥɟɪɨɦ



ɉɪɨɰɟɞɭɪɚɩɟɱɚɬɢɢɞɨɫɬɭɩɧɵɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵɡɚɜɢɫɹɬɨɬɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɝɨɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹ

ɎɨɪɦɚɬɛɭɦɚɝɢɞɥɹɨɬɩɟɱɚɬɤɚɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɜɵɛɢɪɚɟɬɫɹɢɡɜɚɪɢɚɧɬɨɜȺɢɥɢ/HWWHUɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɜ

ɚɩɩɚɪɚɬɡɚɝɪɭɠɟɧɚɛɭɦɚɝɚɯɨɬɹɛɵɨɞɧɨɝɨɢɡɩɪɟɞɥɨɠɟɧɧɵɯɮɨɪɦɚɬɨɜ

«Ɂɚɝɪɭɡɤɚɛɭɦɚɝɢ»

4



ȼɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɝɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɢɥɢɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹɧɚɠɦɢɬɟɢɥɢɤɨɫɧɢɬɟɫɶ>ɉɟɱɚɬɶ@

Ʉɨɝɞɚɚɩɩɚɪɚɬɩɨɥɭɱɢɬɞɚɧɧɵɟɞɥɹɩɟɱɚɬɢɧɚɱɧɟɬɫɹɩɟɱɚɬɶ

Ɉɬɦɟɧɚɩɟɱɚɬɢɧɚɚɩɩɚɪɚɬɟ

«ɉɪɨɜɟɪɤɚɢɨɬɦɟɧɚɡɚɞɚɧɢɣɧɚɩɟɱɚɬɶ»

ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɢɩɨɨɬɦɟɧɟɩɟɱɚɬɢɧɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟɢɥɢɫɦɚɪɬɮɨɧɟɫɦɜɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟɫɭɤɚɡɚɧɢɹɦɢɞɥɹ

ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɝɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɢɥɢɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹ



ȼɪɟɦɹɤɨɬɨɪɨɟɬɪɟɛɭɟɬɫɹɚɩɩɚɪɚɬɭɧɚɩɟɱɚɬɶɡɚɜɢɫɢɬɨɬɨɛɴɟɦɚɤɨɦɦɭɧɢɤɚɰɢɨɧɧɨɝɨɬɪɚɮɢɤɚȺɩɩɚɪɚɬɦɨɠɟɬɧɟ

ɩɨɥɭɱɢɬɶɞɚɧɧɵɟɞɥɹɩɟɱɚɬɢ

㻠㻝㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-09X



Ɏɭɧɤɰɢɹ$LU3ULQWɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɬɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɩɟɱɚɬɢɫɬɚɤɢɯɭɫɬɪɨɣɫɬɜɤɚɤL3DGL3KRQHL3RGWRXFKɢ

0DFLQWRVKɛɟɡɭɫɬɚɧɨɜɤɢɞɪɚɣɜɟɪɨɜ

ɉɟɱɚɬɶɫL3DGL3KRQHɢɥɢL3RGWRXFK

ɉɟɱɚɬɶɫɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ0DFLQWRVK

Ɉɬɦɟɧɚɩɟɱɚɬɢɫɩɨɦɨɳɶɸ$LU3ULQW

ɉɪɢɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢɩɟɱɚɬɢ

ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ$LU3ULQW



ɑɬɨɛɵɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɮɭɧɤɰɢɸ$LU3ULQWɜɚɦɧɭɠɧɨɨɞɧɚɢɡɫɥɟɞɭɸɳɢɯɭɫɬɪɨɣɫɬɜɫɩɨɫɥɟɞɧɟɣɜɟɪɫɢɟɣL26

L3DGɜɫɟɦɨɞɟɥɢ

L3KRQH*6ɢɥɢɛɨɥɟɟɩɨɡɞɧɢɟ

L3RGWRXFKɝɨɩɨɤɨɥɟɧɢɹɢɥɢɛɨɥɟɟɩɨɡɞɧɢɟ

ȿɫɥɢɜɵɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɟ0DFLQWRVKɬɪɟɛɭɟɬɫɹ26;ɜɟɪɫɢɢɢɥɢɛɨɥɟɟɩɨɡɞɧɟɣ



ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɚ$SSOHL3DGL3KRQHL3RGWRXFK0DFLQWRVKɢɚɩɩɚɪɚɬɞɨɥɠɧɵɛɵɬɶɩɨɞɤɥɸɱɟɧɵɤɨɞɧɨɣɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɫɟɬɢ

Ʌȼɋ



1



«ɉɪɨɜɟɪɤɚɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɨɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɅȼɋɬɨɥɶɤɨ0)GZ»

2

 

3



㻠㻝㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞

4



Ɉɬɨɛɪɚɡɹɬɫɹɩɪɢɧɬɟɪɵɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɵɟɤɫɟɬɢɇɚɷɬɨɦɷɬɚɩɟɜɵɛɟɪɢɬɟɞɚɧɧɵɣɚɩɩɚɪɚɬ



>3ULQWHU2SWLRQV@ɉɚɪɚɦɟɬɪɵɩɪɢɧɬɟɪɚɧɟɨɬɨɛɪɚɠɚɸɬɫɹɜɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹɯɛɟɡɩɨɞɞɟɪɠɤɢ$LU3ULQWɉɟɱɚɬɶɫ

ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦɬɚɤɢɯɩɪɢɥɨɠɟɧɢɣɧɟɞɨɫɬɭɩɧɚ

5





Ʉɨɫɧɢɬɟɫɶ>@ɢɥɢ>@ɫɩɪɚɜɚɨɬ>&RS\@ɤɨɩɢɹɱɬɨɛɵɭɤɚɡɚɬɶɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɤɨɩɢɣ



Ʉɨɫɧɢɬɟɫɶ>2Q@ȼɤɥɫɩɪɚɜɚɨɬ>'RXEOHVLGHG@Ⱦɜɭɫɬɨɪɨɧɧɹɹɩɟɱɚɬɶɱɬɨɛɵɜɤɥɸɱɢɬɶɮɭɧɤɰɢɸɫɬɨɪɨɧɧɟɣɩɟɱɚɬɢ



ɇɚɠɦɢɬɟ>5DQJH@Ⱦɢɚɩɚɡɨɧ!>$OO3DJHV@ȼɫɟɫɬɪɚɧɢɰɵɢɥɢɭɤɚɠɢɬɟɞɢɚɩɚɡɨɧɫɬɪɚɧɢɰɤɨɬɨɪɵɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ

ɧɚɩɟɱɚɬɚɬɶɩɪɢɩɟɱɚɬɢɦɧɨɝɨɫɬɪɚɧɢɱɧɵɯɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ



Ⱦɨɫɬɭɩɧɵɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵɜɩɭɧɤɬɟ>3ULQWHU2SWLRQV@ɉɚɪɚɦɟɬɪɵɩɪɢɧɬɟɪɚɡɚɜɢɫɹɬɨɬɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɝɨɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹ

Ⱦɨɫɬɭɩɧɵɟɮɨɪɦɚɬɵɛɭɦɚɝɢɡɚɜɢɫɹɬɨɬɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɝɨɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹ

6



ɇɚɱɧɟɬɫɹɩɟɱɚɬɶ



Ɉɬɦɟɧɚɩɟɱɚɬɢɫɩɨɦɨɳɶɸ$LU3ULQW





ȼɩɪɨɰɟɫɫɟɩɟɱɚɬɢɞɜɚɠɞɵɧɚɠɦɢɬɟɤɥɚɜɢɲɭ>+RPH@Ⱦɨɦɨɣ!ɧɚɠɦɢɬɟ>3ULQW@ɉɟɱɚɬɶɧɚɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ$SSOH



ɉɟɪɟɞɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟɦɨɩɢɫɚɧɧɨɣɧɢɠɟɩɪɨɰɟɞɭɪɵɩɟɱɚɬɢɞɨɛɚɜɶɬɟɩɪɢɧɬɟɪɧɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪ0DFLQWRVKɢɡ>6\VWHP

3UHIHUHQFHV@ɋɢɫɬɟɦɧɵɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢ!>3ULQW6FDQ@ɉɟɱɚɬɶɢɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟ

1



«ɉɪɨɜɟɪɤɚɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɨɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɅȼɋɬɨɥɶɤɨ0)GZ»

㻠㻝㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞

2



ɈɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟɞɢɚɥɨɝɨɜɨɝɨɨɤɧɚɩɟɱɚɬɢɜɚɪɶɢɪɭɟɬɫɹɞɥɹɪɚɡɥɢɱɧɵɯɩɪɢɥɨɠɟɧɢɣȾɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟɫɜɟɞɟɧɢɹɫɦɜ

ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟɩɨɪɚɛɨɬɟɫɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɦɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟɦ

3



Ɉɬɨɛɪɚɡɹɬɫɹɩɪɢɧɬɟɪɵɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɵɟɤɤɨɦɩɶɸɬɟɪɭ0DFLQWRVKɇɚɷɬɨɦɷɬɚɩɟɜɵɛɟɪɢɬɟɞɚɧɧɵɣɚɩɩɚɪɚɬ

4





ɇɚɫɬɪɨɣɬɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵɩɟɱɚɬɢɜɵɛɪɚɜɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɧɚɫɬɪɨɟɧɧɵɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɭɸɤɨɦɛɢɧɚɰɢɸ

ɢɥɢɭɫɬɚɧɨɜɤɢɩɪɢɧɬɟɪɚɢɡɪɚɫɤɪɵɜɚɸɳɟɝɨɫɹɫɩɢɫɤɚ



ɍɤɚɠɢɬɟɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɤɨɩɢɣ



ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɷɬɨɬɮɥɚɠɨɤɱɬɨɛɵɜɤɥɸɱɢɬɶɮɭɧɤɰɢɸɫɬɨɪɨɧɧɟɣɩɟɱɚɬɢ



ɍɤɚɠɢɬɟɞɢɚɩɚɡɨɧɫɬɪɚɧɢɰɤɨɬɨɪɵɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɧɚɩɟɱɚɬɚɬɶɩɪɢɩɟɱɚɬɢɦɧɨɝɨɫɬɪɚɧɢɱɧɵɯɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ



Ⱦɨɫɬɭɩɧɵɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵɡɚɜɢɫɹɬɨɬɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɝɨɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹ

5



ɇɚɱɧɟɬɫɹɩɟɱɚɬɶ



Ɉɬɦɟɧɚɩɟɱɚɬɢɫɩɨɦɨɳɶɸ$LU3ULQW



ȼɵɬɚɤɠɟɦɨɠɟɬɟɨɬɦɟɧɢɬɶɩɟɱɚɬɶɫɩɚɧɟɥɢɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɚɩɩɚɪɚɬɚ

«ɉɪɨɜɟɪɤɚɢɨɬɦɟɧɚɡɚɞɚɧɢɣɧɚɩɟɱɚɬɶ»



1



㻠㻞㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞

2



3





1



2



3







ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɜɬɨɦɱɬɨɚɩɩɚɪɚɬɜɤɥɸɱɟɧȿɫɥɢɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɜɤɥɸɱɟɧɨɜɵɤɥɸɱɢɬɟɟɝɨɩɨɞɨɠɞɢɬɟɫɟɤɭɧɞɡɚɬɟɦ

ɩɟɪɟɡɚɩɭɫɬɢɬɟɟɝɨɢɭɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɩɪɨɛɥɟɦɚɭɫɬɪɚɧɟɧɚ

ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɜɚɩɩɚɪɚɬɡɚɝɪɭɠɟɧɚɛɭɦɚɝɚɢɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɟɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɬɨɧɟɪɚ

«Ɂɚɝɪɭɡɤɚɛɭɦɚɝɢ»

«Ɂɚɦɟɧɚɤɚɪɬɪɢɞɠɚɫɬɨɧɟɪɨɦ»

ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɧɚɚɩɩɚɪɚɬɟɧɟɨɬɨɛɪɚɠɚɸɬɫɹɫɨɨɛɳɟɧɢɹɨɛɨɲɢɛɤɚɯ

ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ$SSOHL3DGL3KRQHL3RGWRXFK0DFLQWRVKɢɚɩɩɚɪɚɬɩɨɞɤɥɸɱɟɧɵɤɨɞɧɨɣɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣ

ɫɟɬɢɅȼɋȿɫɥɢɚɩɩɚɪɚɬɜɤɥɸɱɟɧɞɥɹɭɫɬɚɧɨɜɤɢɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɝɨɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹɦɨɠɟɬɩɨɬɪɟɛɨɜɚɬɶɫɹɧɟɤɨɬɨɪɨɟ

ɜɪɟɦɹ

ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ%RQMRXUɢɥɢ$SSOHɜɤɥɸɱɟɧɨ

ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɚɩɩɚɪɚɬɧɚɫɬɪɨɟɧɬɚɤɢɦɨɛɪɚɡɨɦɱɬɨɩɟɱɚɬɶɧɚɚɩɩɚɪɚɬɟɜɨɡɦɨɠɧɚɞɚɠɟɛɟɡɜɜɨɞɚɂȾɨɬɞɟɥɚ

ɢɥɢɩɚɪɨɥɹ

«ɉɪɢɟɦɢɥɢɨɬɤɥɨɧɟɧɢɟɡɚɞɚɧɢɹɧɚɩɟɱɚɬɶɨɬɧɟɢɡɜɟɫɬɧɨɝɨɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚ»



Ɇɨɠɧɨɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɬɶɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸɢɫɩɨɥɶɡɭɸɳɭɸɫɹɞɥɹɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢɚɩɩɚɪɚɬɚɧɚɩɪɢɦɟɪɢɦɹɚɩɩɚɪɚɬɚɢ

ɦɟɫɬɨɟɝɨɭɫɬɚɧɨɜɤɢɆɨɠɧɨɬɚɤɠɟɨɬɤɥɸɱɢɬɶɮɭɧɤɰɢɸ$LU3ULQWɧɚɚɩɩɚɪɚɬɟȾɥɹɢɡɦɟɧɟɧɢɹɷɬɢɯɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ

ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɍɞɚɥɟɧɧɵɣɂɉ

1



«Ɂɚɩɭɫɤɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉ»

㻠㻞㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞



Ɋɟɚɥɶɧɚɹɩɪɨɰɟɞɭɪɚɡɚɩɭɫɤɚɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉɦɨɠɟɬɨɬɥɢɱɚɬɶɫɹɨɬɨɩɢɫɚɧɧɨɣɜɵɲɟ²ɷɬɨɡɚɜɢɫɢɬɨɬ

ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɝɨɜɟɛɛɪɚɭɡɟɪɚɋɦɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɞɥɹɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɝɨɜɟɛɛɪɚɭɡɟɪɚ

2



ȾɥɹɦɨɛɢɥɶɧɵɯɭɫɬɪɨɣɫɬɜL3DGL3KRQHɢɥɢL3RGWRXFKɩɨɞ©ɳɟɥɤɧɭɬɶɧɚɠɚɬɶªɩɨɞɪɚɡɭɦɟɜɚɟɬɫɹ©ɤɨɫɧɭɬɶɫɹª

3



4

㻠㻞㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞



5





ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɷɬɨɬɮɥɚɠɨɤɞɥɹɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹɩɟɱɚɬɢɫɩɨɦɨɳɶɸ$LU3ULQWȾɥɹɞɟɚɤɬɢɜɚɰɢɢ$LU3ULQWɭɞɚɥɢɬɟɮɥɚɠɨɤ



ȼɜɟɞɢɬɟɢɦɹɢɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸɨɦɟɫɬɨɩɨɥɨɠɟɧɢɢɭɫɬɚɧɨɜɤɢɞɥɹɬɨɝɨɱɬɨɛɵɢɞɟɧɬɢɮɢɰɢɪɨɜɚɬɶɚɩɩɚɪɚɬɫɩɨɦɨɳɶɸ

ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ$SSOHɗɬɚɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹɨɫɨɛɟɧɧɨɩɨɥɟɡɧɚɩɪɢɧɚɥɢɱɢɢɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯɩɪɢɧɬɟɪɨɜɫɮɭɧɤɰɢɟɣ$LU3ULQW





㻠㻞㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ȿɫɥɢɩɚɪɚɦɟɬɪ>ɂɦɹɩɪɢɧɬɟɪɚ@ɢɡɦɟɧɟɧɦɨɠɟɬɨɬɫɭɬɫɬɜɨɜɚɬɶɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶɸɩɟɱɚɬɢɫɩɨɦɨɳɶɸ0DFLQWRVK

ɉɪɢɱɢɧɚɜɬɨɦɱɬɨɡɧɚɱɟɧɢɟɂɦɹP'16!ɞɥɹ,3Yɬɚɤɠɟɢɡɦɟɧɢɥɨɫɶȼɷɬɨɦɫɥɭɱɚɟɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɧɚ

ɤɨɦɩɶɸɬɟɪ0DFLQWRVKɡɚɧɨɜɨ

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ,3Y'16»

6



ȼɵɤɥɸɱɢɬɟɚɩɩɚɪɚɬɢɩɨɞɨɠɞɢɬɟɤɚɤɦɢɧɢɦɭɦɫɟɤɭɧɞɩɪɟɠɞɟɱɟɦɜɤɥɸɱɢɬɶɟɝɨɫɧɨɜɚ



Ɇɨɠɧɨɬɚɤɠɟɨɬɨɛɪɚɡɢɬɶɷɤɪɚɧ$LU3ULQWɫɩɨɦɨɳɶɸɤɨɬɨɪɨɝɨɦɨɠɧɨɧɟɬɨɥɶɤɨɩɨɥɭɱɢɬɶɞɨɫɬɭɩɤɩɚɪɚɦɟɬɪɚɦ$LU3ULQW

ɧɨɢɩɪɨɫɦɚɬɪɢɜɚɬɶɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸɨɪɚɫɯɨɞɧɵɯɦɚɬɟɪɢɚɥɚɯɧɚɩɪɢɦɟɪɛɭɦɚɝɟɢɬɨɧɟɪɟ

1





2



3



4



Ⱦɥɹɩɪɨɜɟɪɤɢɫɨɫɬɨɹɧɢɹɚɩɩɚɪɚɬɚɢɥɢɭɪɨɜɧɹɪɚɫɯɨɞɧɵɯɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜɦɨɠɧɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɪɟɠɢɦɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ

㻠㻞㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞

㻠㻞㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-09Y



ȼɞɚɧɧɨɦɪɚɡɞɟɥɟɨɩɢɫɚɧɩɨɪɹɞɨɤɫɨɯɪɚɧɟɧɢɹɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɯɞɚɧɧɵɯɧɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟ

Ɇɨɠɧɨɜɵɩɨɥɧɢɬɶɫɥɟɞɭɸɳɢɟɱɟɬɵɪɟɡɚɞɚɱɢ



Ɇɨɠɧɨɛɟɡɬɪɭɞɚɫɨɯɪɚɧɢɬɶɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɟɞɨɤɭɦɟɧɬɵɧɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟɫɩɨɦɨɳɶɸɩɚɧɟɥɢɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ

ɚɩɩɚɪɚɬɚ

ɇɚɚɩɩɚɪɚɬɟɞɨɫɬɭɩɧɨɦɧɨɠɟɫɬɜɨɧɚɫɬɪɨɟɤɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɆɨɠɧɨɫɨɯɪɚɧɢɬɶɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɣɞɨɤɭɦɟɧɬɜ

ɮɨɪɦɚɬɟɞɨɫɬɭɩɧɨɝɨɞɥɹɩɨɢɫɤɚ3')ɮɚɣɥɚɩɨɡɜɨɥɹɸɳɟɦɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɶɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɟɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɜ

ɞɨɫɬɭɩɧɵɟɞɥɹɩɨɢɫɤɚɬɟɤɫɬɨɜɵɟɞɚɧɧɵɟɛɟɡɭɤɚɡɚɧɢɹɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɯɧɚɫɬɪɨɟɤɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ

Ʉɪɨɦɟɬɨɝɨɦɨɠɧɨɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɬɶɞɨɤɭɦɟɧɬɵɫɩɨɦɨɳɶɸɞɨɫɬɭɩɧɨɣɞɥɹɚɩɩɚɪɚɬɚɩɪɨɝɪɚɦɦɵ0)7RROER[ɢɥɢ

ɞɪɚɣɜɟɪɚ:,$ɋɭɳɟɫɬɜɭɟɬɦɧɨɠɟɫɬɜɨɫɩɨɫɨɛɨɜɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹɛɭɦɚɠɧɵɯɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɜɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɟɮɚɣɥɵ

Ⱦɨɫɬɚɬɨɱɧɨɜɵɛɪɚɬɶɧɚɢɛɨɥɟɟɩɨɞɯɨɞɹɳɢɣɫɩɨɫɨɛɧɚɨɫɧɨɜɟɬɪɟɛɨɜɚɧɢɣɤɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɸ



Ɉɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɟɞɨɤɭɦɟɧɬɵɦɨɠɧɨɫɨɯɪɚɧɢɬɶɧɚɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɦɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ86%ɜɫɬɚɜɥɟɧɧɨɦɜɪɚɡɴɟɦ

ɚɩɩɚɪɚɬɚ

ɉɨɫɤɨɥɶɤɭɧɚɫɬɪɨɣɤɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɧɟɬɪɟɛɭɟɬɫɹɦɨɠɧɨɛɟɡɬɪɭɞɚɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɶɛɭɦɚɠɧɵɟɞɨɤɭɦɟɧɬɵɜ

ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɟɮɚɣɥɵ



Ɇɨɠɧɨɨɬɩɪɚɜɢɬɶɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɟɞɨɤɭɦɟɧɬɵɜɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɵ

Ɇɨɠɧɨɨɬɩɪɚɜɢɬɶɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɟɞɨɤɭɦɟɧɬɵɜɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɵɧɟɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɹɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɟ

ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟɧɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪ



Ɇɨɠɧɨɨɬɩɪɚɜɢɬɶɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɟɞɨɤɭɦɟɧɬɵɧɚɮɚɣɥɨɜɵɣɫɟɪɜɟɪ

Ɇɨɠɧɨɨɬɩɪɚɜɢɬɶɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɟɞɨɤɭɦɟɧɬɵɧɚɮɚɣɥɨɜɵɣɫɟɪɜɟɪɧɟɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɹɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɟɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟ

ɧɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɋɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟɛɭɦɚɠɧɵɯɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɢɢɯɫɨɯɪɚɧɟɧɢɟɧɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟ86%ɢ

ɫɟɬɟɜɨɟɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ».

ɋɨɯɪɚɧɟɧɢɟ

ɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɯ

ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɧɚ

ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɋɨɯɪɚɧɟɧɢɟɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɯɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɧɚɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɦɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ

USB».

ɋɨɯɪɚɧɟɧɢɟ

ɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɯ

ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɧɚ

ɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɦ

ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ86%

㻠㻞㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©Ɉɬɩɪɚɜɤɚɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɯɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɩɨɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɟ».

Ɉɬɩɪɚɜɤɚ

ɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɯ

ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɩɨ

ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɟ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©Ɉɬɩɪɚɜɤɚɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɯɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɧɚɮɚɣɥɨɜɵɣɫɟɪɜɟɪ».

Ɉɬɩɪɚɜɤɚ

ɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɯ

ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɧɚ

ɮɚɣɥɨɜɵɣɫɟɪɜɟɪ

㻠㻞㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0A0





ȼɷɬɨɦɪɚɡɞɟɥɟɨɩɢɫɚɧɩɨɪɹɞɨɤɫɨɯɪɚɧɟɧɢɹɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɯɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɧɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟ

ɉɪɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ0DFLQWRVKɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɭɸɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸɫɦɜɞɨɤɭɦɟɧɬɟ&DQRQ6FDQQHU'ULYHU

*XLGHɊɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɞɪɚɣɜɟɪɭɫɤɚɧɟɪɚ&DQRQ

ɉɪɨɫɦɨɬɪɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɨɛɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɢ&DQRQ6FDQQHU'ULYHU*XLGHɊɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɞɪɚɣɜɟɪɭɫɤɚɧɟɪɚ&DQRQ

«Ⱦɥɹɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ0DFLQWRVK»



ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ

ɮɭɧɤɰɢɣ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚɤɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɸɞɨɤɭɦɟɧɬɚɫɨɯɪɚɧɟɧɢɟɧɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟ».

ɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ



ɋɜɟɞɟɧɢɹɨ

ɩɪɨɰɟɞɭɪɚɯ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©Ɉɫɧɨɜɧɚɹɩɪɨɰɟɞɭɪɚɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɫɨɯɪɚɧɟɧɢɟɧɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪ».

ɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ

ɋɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟɫ

ɩɨɦɨɳɶɸɤɥɚɜɢɲ

ɧɚɩɚɧɟɥɢ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɋɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟɫɩɨɦɨɳɶɸɤɥɚɜɢɲɧɚɩɚɧɟɥɢɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ».

ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɛɟɡ

ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ

ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ

ɋɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟɫ

ɩɨɦɨɳɶɸ

ɩɪɢɥɚɝɚɟɦɨɝɨ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɋɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟɫɩɨɦɨɳɶɸɩɪɨɝɪɚɦɦɵ0)7RROER[».

ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɝɨ

ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ

ɋɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟɢɡ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɋɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɢɡɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹ».

ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹ



Ɉɛɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɩɪɨɝɪɚɦɦɵ0)7RROER[».

MF Toolbox

ɋɨɡɞɚɧɢɟɨɞɧɨɝɨ

3')ɮɚɣɥɚɢɡ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɋɨɡɞɚɧɢɟɨɞɧɨɝɨ3')ɮɚɣɥɚɢɡɞɜɭɯɢɥɢɛɨɥɟɟɫɬɪɚɧɢɰ».

ɞɜɭɯɢɥɢɛɨɥɟɟ

ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ

ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɩɪɨɝɪɚɦɦɵ6FDQ*HDU0)».

ScanGear MF

㻠㻞㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0A1



ɑɬɨɛɵɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɬɶɞɨɤɭɦɟɧɬɜɵɩɨɥɧɢɬɟɫɥɟɞɭɸɳɢɟɩɨɞɝɨɬɨɜɢɬɟɥɶɧɵɟɞɟɣɫɬɜɢɹ



ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ

«Ɍɪɟɛɨɜɚɧɢɹɤɫɢɫɬɟɦɟɋɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟ»

1

ɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɭɸɫɢɫɬɟɦɭ



ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɞɪɚɣɜɟɪ

©Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɭɫɬɚɧɨɜɤɟɞɪɚɣɜɟɪɨɜ0)ª

2

ɫɤɚɧɟɪɚ

ȿɫɥɢɚɩɩɚɪɚɬ



ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɤɫɟɬɢ

«Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹɫɤɚɧɟɪɚɜ0)1HWZRUN6FDQ8WLOLW\»

3

ɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɭɣɬɟɫɤɚɧɟɪ

㻠㻞㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0A2





,%0ɢɥɢ,%0ɫɨɜɦɟɫɬɢɦɵɣɤɨɦɩɶɸɬɟɪ

Ʉɨɦɩɶɸɬɟɪɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɵɣɤɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɥɢɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɧɵɣ86%ɩɨɪɬɨɦɫɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɦ

ɞɪɚɣɜɟɪɨɦɤɥɚɫɫɚ86%



Windows XP

Windows Vista

Windows 7

Windows 8





Ⱦɥɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɮɭɧɤɰɢɢɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ86%ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟɢɥɢ,3Y



Windows Server 2003

Windows Server 2008

Windows Server 2012



Ʉɨɦɩɶɸɬɟɪɞɨɥɠɟɧɨɬɜɟɱɚɬɶɫɥɟɞɭɸɳɢɦɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ

ɉɪɨɰɟɫɫɨɪ

,QWHO3HQWLXP,,ɢɥɢɛɨɥɟɟɧɨɜɵɣ

Ɉɩɟɪɚɬɢɜɧɚɹɩɚɦɹɬɶ

ɆȻɢɥɢɛɨɥɟɟ

Ɉɩɟɪɚɰɢɨɧɧɚɹɫɢɫɬɟɦɚ

:LQGRZV;36HUYLFH3DFNɢɥɢɛɨɥɟɟɩɨɡɞɧɢɟɜɟɪɫɢɢ

Windows Vista

Windows 7

Windows 8

Ⱦɪɚɣɜɟɪ

Ⱦɨɥɠɟɧɛɵɬɶɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɞɪɚɣɜɟɪɞɥɹɜɵɫɨɤɨɫɤɨɪɨɫɬɧɨɝɨɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ+L6SHHG86%

㻠㻟㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0A3



ɑɬɨɛɵɫɤɚɧɢɪɨɜɚɬɶɞɨɤɭɦɟɧɬɵɫɩɨɦɨɳɶɸɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɤɫɟɬɢɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɭɣɬɟɫɤɚɧɟɪɜɫɥɭɠɟɛɧɨɣɩɪɨɝɪɚɦɦɟ0)

Network Scan Utility.

1

 

2



Ɇɨɠɧɨɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɬɶɞɨɫɤɚɧɟɪɨɜ





ɇɟɜɨɡɦɨɠɧɨɜɵɩɨɥɧɹɬɶɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟɢɨɬɩɪɚɜɤɭɧɚɨɞɢɧɧɚɞɰɚɬɵɣɢɬɞɤɨɦɩɶɸɬɟɪ

Ⱦɥɹɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɢɨɬɩɪɚɜɤɢɧɚɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɣɤɨɦɩɶɸɬɟɪɜɵɩɨɥɧɢɬɟɨɞɧɭɢɡɫɥɟɞɭɸɳɢɯɩɪɨɰɟɞɭɪ

Ɉɬɨɛɪɚɡɢɬɟɩɪɨɝɪɚɦɦɭ0)1HWZRUN6FDQ8WLOLW\ɞɪɭɝɨɝɨɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɢɫɧɢɦɢɬɟɮɥɚɠɨɤɞɥɹɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɝɨ

ɫɤɚɧɟɪɚ

ȼɵɤɥɸɱɢɬɟɞɪɭɝɨɣɤɨɦɩɶɸɬɟɪ

㻠㻟㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0A4







Ɋɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹɫɤɚɧɢɪɨɜɚɬɶɞɨɤɭɦɟɧɬɵɫɨɫɬɟɤɥɚɷɤɫɩɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹɤɨɝɞɚɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟɫɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ

ɩɨɞɚɬɱɢɤɚɧɟɩɨɡɜɨɥɹɟɬɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶɧɭɠɧɵɣɭɪɨɜɟɧɶɱɟɬɤɨɫɬɢ

ɉɪɢɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɢɞɨɫɬɭɩɧɵɫɥɟɞɭɸɳɢɟɦɟɬɨɞɵ

«ɋɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟɫɩɨɦɨɳɶɸɤɥɚɜɢɲɧɚɩɚɧɟɥɢɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ»

ɋɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟɦɨɠɧɨɜɵɩɨɥɧɢɬɶɫɩɨɦɨɳɶɸɤɥɚɜɢɲɧɚɩɚɧɟɥɢɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɉɨɡɜɨɥɹɟɬɥɟɝɤɨɜɵɩɨɥɧɹɬɶ

ɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟɢɫɩɨɥɶɡɭɹɫɭɳɟɫɬɜɭɸɳɢɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢ

«ɋɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟɫɩɨɦɨɳɶɸɩɪɨɝɪɚɦɦɵ0)7RROER[»

ɋɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟɦɨɠɧɨɜɵɩɨɥɧɢɬɶɫɩɨɦɨɳɶɸɜɯɨɞɹɳɟɝɨɜɤɨɦɩɥɟɤɬɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɝɨɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹɉɨɡɜɨɥɹɟɬ

ɜɵɩɨɥɧɹɬɶɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɤɨɧɤɪɟɬɧɵɦɢɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦɢɢɫɩɨɥɶɡɭɹɪɚɫɲɢɪɟɧɧɵɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢ

«ɋɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɢɡɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹ»

ɋɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟɦɨɠɧɨɜɵɩɨɥɧɢɬɶɫɩɨɦɨɳɶɸɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶɫɤɨɝɨɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹɉɨɡɜɨɥɹɟɬɛɟɡɢɡɦɟɧɟɧɢɣɨɬɤɪɵɬɶ

ɞɚɧɧɵɟɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɜɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶɫɤɨɦɩɪɢɥɨɠɟɧɢɢ

㻠㻟㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0A5



Ɇɨɠɧɨɫɤɚɧɢɪɨɜɚɬɶɞɨɤɭɦɟɧɬɢɫɩɨɥɶɡɭɹɤɥɚɜɢɲɢɧɚɩɚɧɟɥɢɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ





ɉɪɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢɤɥɚɜɢɲɛɵɫɬɪɨɝɨɜɵɡɨɜɚɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɵɯɞɥɹɚɞɪɟɫɚɬɨɜɢɬɩɦɨɠɧɨɨɬɩɪɚɜɢɬɶ

ɞɨɤɭɦɟɧɬɵɜɵɩɨɥɧɢɜɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟɫɩɨɦɨɳɶɸɤɥɚɜɢɲɜɵɡɨɜɚɨɞɧɢɦɤɚɫɚɧɢɟɦɋɜɟɞɟɧɢɹɨɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɢɢɥɢ

ɨɬɩɪɚɜɤɟɫɦɜɪɚɡɞɟɥɟ©ɋɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟɫɩɨɦɨɳɶɸɤɥɚɜɢɲɢɛɵɫɬɪɨɝɨɜɵɡɨɜɚ».

1



«Ɂɚɝɪɭɡɤɚɛɭɦɚɝɢ»

«ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɟɬɢɩɵɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ»

2

 ].

3

  

4

  

ȿɫɥɢɩɨɞɤɥɸɱɟɧɨɧɟɫɤɨɥɶɤɨɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜ

ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɵɣɫɩɨɦɨɳɶɸɤɚɛɟɥɹ86%ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɜɜɟɪɯɭ

ȿɫɥɢɤɨɦɩɶɸɬɟɪɩɨɞɤɥɸɱɟɧɫɩɨɦɨɳɶɸɤɚɛɟɥɹ86%

ɷɬɨɬɷɤɪɚɧɧɟɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ

ȿɫɥɢɱɟɪɟɡɫɟɬɶɩɨɞɤɥɸɱɟɧɨɛɨɥɟɟɞɟɫɹɬɢɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜ

ɨɞɢɧɧɚɞɰɚɬɵɣɢɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɟɤɨɦɩɶɸɬɟɪɵɧɟɨɬɨɛɪɚɠɚɸɬɫɹɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ

ɍɦɟɧɶɲɢɬɟɱɢɫɥɨɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɵɯɤɞɚɧɧɨɦɭɚɩɩɚɪɚɬɭɱɟɪɟɡɫɟɬɶ

«Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹɫɤɚɧɟɪɚɜ0)1HWZRUN6FDQ8WLOLW\»

Ɇɨɠɧɨɢɡɦɟɧɹɬɶɢɦɟɧɚɨɬɨɛɪɚɠɚɟɦɵɯɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜ

«ȼɵɛɨɪɫɤɚɧɟɪɚɢɢɡɦɟɧɟɧɢɟɢɦɟɧɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜ»

㻠㻟㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞

5

  

ɉɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹɭɤɚɡɚɧɧɵɟɧɢɠɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢɫɤɚɧɟɪɚ

Ɋɟɠɢɦ

Ɋɚɡɪɟɲɟɧɢɟ Ɍɢɩɮɚɣɥɚ ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ3')

ɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ

ɐɜɟɬɧɨɟ

ɬɨɱɟɤɧɚ

Ⱦɨɫɬɭɩɧɵɣɞɥɹɩɨɢɫɤɚ

ɐɜɟɬɧɚɹ

PDF

ɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟ

ɞɸɣɦ

Ʉɨɦɩɚɤɬɧɵɣ

ɬɨɱɟɤɧɚ

ɑɛɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɑɟɪɧɨɛɟɥɵɣ

TIFF

ɞɸɣɦ

ɉɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɣ

ɬɨɱɟɤɧɚ

ɐɜɟɬɧɚɹ

JPEG/Exif

1

ɞɸɣɦ

ɉɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɣ

ɬɨɱɟɤɧɚ

Ⱦɨɫɬɭɩɧɵɣɞɥɹɩɨɢɫɤɚ

ɐɜɟɬɧɚɹ

PDF

2

ɞɸɣɦ

ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɵɣ

ɇɚɱɢɧɚɟɬɫɹɨɩɟɪɚɰɢɹɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ



ɋɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨɟɫɥɢɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɷɤɪɚɧɧɚɫɬɪɨɣɤɢɩɪɨɝɪɚɦɦɵ0)7RROER[

ɇɚɠɦɢɬɟ>

@ɱɬɨɛɵɡɚɤɪɵɬɶɷɤɪɚɧɩɟɪɟɞɧɚɱɚɥɨɦɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ

㻠㻟㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞



ɉɨɫɥɟɫɨɯɪɚɧɟɧɢɟɞɨɤɭɦɟɧɬɚɫɧɨɜɚɨɬɤɪɵɜɚɟɬɫɹɨɫɧɨɜɧɨɣɷɤɪɚɧɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ



ɉɟɪɟɣɞɢɬɟɤɲɚɝɭ6.

6





 



(1) ȼɵɛɟɪɢɬɟɈɬɦɟɧɚ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɥɢ> @ɚɡɚɬɟɦɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(2) ȼɵɛɟɪɢɬɟȾɚ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɥɢ> @ɚɡɚɬɟɦɧɚɠɦɢɬɟ>2.@



(1) ȼɵɛɟɪɢɬɟɉɨɞɬɜɟɪɞɢɬɶɚɞɪɟɫɚɬɚ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɥɢ> @ɚɡɚɬɟɦɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

7

  

ɉɨɫɥɟɫɨɯɪɚɧɟɧɢɟɞɨɤɭɦɟɧɬɚɫɧɨɜɚɨɬɤɪɵɜɚɟɬɫɹɨɫɧɨɜɧɨɣɷɤɪɚɧɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ





ɉɚɩɤɚɜɤɨɬɨɪɨɣɫɨɯɪɚɧɟɧɵɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɨɬɤɪɵɜɚɟɬɫɹɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɩɨɫɥɟɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ

ɉɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɩɪɢɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɢɩɚɩɤɚɞɥɹɞɚɧɧɵɯɫɨɡɞɚɟɬɫɹɜɩɚɩɤɟ>3LFWXUHV@Ɋɢɫɭɧɤɢɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɨɣɜɩɚɩɤɟ

>0\'RFXPHQWV@Ɇɨɢɞɨɤɭɦɟɧɬɵȼɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɨɣɫɢɫɬɟɦɟ:LQGRZV;3ɷɬɚɩɚɩɤɚɛɭɞɟɬɫɨɡɞɚɧɚɜɩɚɩɤɟ>0\

3LFWXUHV@Ɇɨɢɪɢɫɭɧɤɢ



ɇɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟɦɨɠɧɨɢɡɦɟɧɢɬɶɧɚɫɬɪɨɣɤɢɩɚɩɤɢɞɥɹɫɨɯɪɚɧɟɧɢɹɮɨɪɦɚɬɚɮɚɣɥɨɜɢɥɢɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ

ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣ

ɉɨɞɪɨɛɧɟɟɨɩɪɨɰɟɞɭɪɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢɫɦɪɚɡɞɟɥ©ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɩɪɨɝɪɚɦɦɵ0)7RROER[».

㻠㻟㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0A6



ɉɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɭɣɬɟɚɞɪɟɫɚɬɨɜɢɱɚɫɬɨɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢɞɥɹɤɥɚɜɢɲɛɵɫɬɪɨɝɨɜɵɡɨɜɚɱɬɨɛɵ

ɛɟɡɬɪɭɞɚɜɵɩɨɥɧɢɬɶɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟɧɟɭɤɚɡɵɜɚɹɚɞɪɟɫɚɬɚɢɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢɜɪɭɱɧɭɸ





1

 

2

  

3

  



(1) ȼɵɛɟɪɢɬɟɁɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɬɶ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(2) ȼɵɛɟɪɢɬɟɤɥɚɜɢɲɭɛɵɫɬɪɨɝɨɜɵɡɨɜɚɤɨɬɨɪɭɸɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɬɶɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ

[OK].

(3) ȼɵɛɟɪɢɬɟɦɟɬɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

㻠㻟㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞

(4) ȼɵɛɟɪɢɬɟɚɞɪɟɫɚɬɚɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

ȿɫɥɢɤɨɦɩɶɸɬɟɪɩɨɞɤɥɸɱɟɧɤɚɩɩɚɪɚɬɭɫɩɨɦɨɳɶɸɤɚɛɟɥɹ86%

ɗɬɨɬɷɤɪɚɧɧɟɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ

ȿɫɥɢɛɨɥɟɟɞɟɫɹɬɢɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨɩɨɞɤɥɸɱɟɧɵɤɚɩɩɚɪɚɬɭ

ȼɫɩɢɫɤɟɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜɦɨɠɧɨɨɬɨɛɪɚɡɢɬɶɞɨɞɟɫɹɬɢɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɵɯɤɚɩɩɚɪɚɬɭȼɩɪɨɬɢɜɧɨɦ

ɫɥɭɱɚɟɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟɛɭɞɟɬɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ

ɍɦɟɧɶɲɢɬɟɱɢɫɥɨɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɵɯɤɚɩɩɚɪɚɬɭɩɨɫɟɬɢ

«Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹɫɤɚɧɟɪɚɜ0)1HWZRUN6FDQ8WLOLW\»

Ɇɨɠɧɨɢɡɦɟɧɢɬɶɨɬɨɛɪɚɠɚɟɦɵɟɢɦɟɧɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜ

«ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɩɪɨɝɪɚɦɦɵ0)7RROER[»

(5) ɍɤɚɠɢɬɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

Ɋɟɠɢɦ

Ɋɚɡɪɟɲɟɧɢɟ Ɍɢɩɮɚɣɥɚ ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ3')

ɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ

ɐɜɟɬɧɨɟ

ɬɨɱɟɤɧɚ

Ⱦɨɫɬɭɩɧɵɣɞɥɹɩɨɢɫɤɚ

ɐɜɟɬɧɚɹ

PDF

ɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟ

ɞɸɣɦ

ȼɵɫɨɤɢɣ

ɬɨɱɟɤɧɚ

ɑɛɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɑɟɪɧɨɛɟɥɵɣ

TIFF

ɞɸɣɦ

ɉɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɣ

ɬɨɱɟɤɧɚ

ɐɜɟɬɧɚɹ

JPEG/Exif

1

ɞɸɣɦ

ɉɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɣ

ɬɨɱɟɤɧɚ

Ⱦɨɫɬɭɩɧɵɣɞɥɹɩɨɢɫɤɚ

ɐɜɟɬɧɚɹ

PDF

2

ɞɸɣɦ

ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɵɣ



(1) ȼɵɛɟɪɢɬɟɉɨɞɬɜɟɪɞɢɬɶɚɞɪɟɫɚɬɚ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(2) ȼɵɛɟɪɢɬɟɚɞɪɟɫɚɬɚɤɨɬɨɪɨɝɨɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɩɨɞɬɜɟɪɞɢɬɶɫɩɨɦɨɳɶɸɤɥɚɜɢɲɢ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

㻠㻟㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞

4

 



1



«Ɂɚɝɪɭɡɤɚɛɭɦɚɝɢ»

«ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɟɬɢɩɵɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ»





Ɉɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨɦɨɠɧɨɫɤɚɧɢɪɨɜɚɬɶɬɨɥɶɤɨɨɞɢɧɞɨɤɭɦɟɧɬ

2

 ].

3

  

ɇɚɱɧɟɬɫɹɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟɉɨɡɚɜɟɪɲɟɧɢɢɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɢɫɨɯɪɚɧɟɧɢɹɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɞɨɤɭɦɟɧɬɚɫɧɨɜɚ

ɨɬɤɪɵɜɚɟɬɫɹɷɤɪɚɧɪɟɠɢɦɚɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ



ɋɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨɤɨɝɞɚɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɷɤɪɚɧɧɚɫɬɪɨɣɤɢɩɪɨɝɪɚɦɦɵ0)7RROER[

ɇɚɠɦɢɬɟ>

@ɱɬɨɛɵɡɚɤɪɵɬɶɷɤɪɚɧɩɟɪɟɞɧɚɱɚɥɨɦɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ

㻠㻟㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞





ɉɨɡɚɜɟɪɲɟɧɢɢɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɨɬɤɪɵɜɚɟɬɫɹɩɚɩɤɚɜɤɨɬɨɪɨɣɫɨɯɪɚɧɟɧɵɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɟ

ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɉɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɢɦɟɧɟɦɩɚɩɤɢɹɜɥɹɟɬɫɹɞɚɬɚɫɨɡɞɚɧɢɹɢɨɧɚɧɚɯɨɞɢɬɫɹɜɩɚɩɤɟ>0\3LFWXUHV@Ɇɨɢ

ɪɢɫɭɧɤɢɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɨɣɜɩɚɩɤɟ>0\'RFXPHQWV@ɆɨɢɞɨɤɭɦɟɧɬɵȼɈɋ:LQGRZV9LVWDɩɚɩɤɚɫɨɡɞɚɟɬɫɹɜɩɚɩɤɟ

>3LFWXUHV@Ɋɢɫɭɧɤɢ



ɇɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟɦɨɠɧɨɩɨɜɬɨɪɧɨɭɤɚɡɚɬɶɩɚɩɤɭɞɥɹɫɨɯɪɚɧɟɧɢɹɮɨɪɦɚɬɮɚɣɥɚɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟɢɞɪɭɝɢɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢ

Ȼɨɥɟɟɩɨɞɪɨɛɧɵɟɫɜɟɞɟɧɢɹɫɦɜɪɚɡɞɟɥɟ©ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɩɪɨɝɪɚɦɦɵ0)7RROER[».

㻠㻟㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0A7



1



«Ɂɚɝɪɭɡɤɚɛɭɦɚɝɢ»

«ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɟɬɢɩɵɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ»





Ⱦɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɬɨɥɶɤɨɟɫɥɢ

ȼɵɛɟɪɢɬɟɞɥɹɩɚɪɚɦɟɬɪɚ>Ɍɢɩɮɚɣɥɚ@ɮɨɪɦɚɬ>3')@ɢɥɢ>3')ɧɟɫɤɨɥɶɤɨɫɬɪɚɧɢɰ@

«ɋɨɡɞɚɧɢɟɨɞɧɨɝɨ3')ɮɚɣɥɚɢɡɞɜɭɯɢɥɢɛɨɥɟɟɫɬɪɚɧɢɰ»

Ⱦɥɹɩɚɪɚɦɟɬɪɚ>Ɏɨɪɦɚɬɛɭɦɚɝɢ@ɧɚɲɚɝɟɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɡɧɚɱɟɧɢɟILWWKHLPDJHɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫ

ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɦ

2

 ].

3

  

Ⱥɩɩɚɪɚɬɨɠɢɞɚɟɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ

4



Ɂɚɩɭɫɬɢɬɫɹɩɪɨɝɪɚɦɦɚ0)7RROER[

㻠㻠㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞

5



Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɛɭɞɟɬɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɜɥɨɠɟɧɜɫɨɨɛɳɟɧɢɟɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɵɜɩɪɢɥɨɠɟɧɢɢ

>ɉɨɱɬɚ@

ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɵ

[OCR] Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɛɭɞɟɬɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɩɪɨɱɢɬɚɧɩɪɨɝɪɚɦɦɨɣɨɩɬɢɱɟɫɤɨɝɨɪɚɫɩɨɡɧɚɜɚɧɢɹɬɟɤɫɬɚ

>ɋɨɯɪɚɧɢɬɶ@ Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɛɭɞɟɬɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɫɨɯɪɚɧɟɧ

[PDF] Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɛɭɞɟɬɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɫɨɯɪɚɧɟɧɜ3')ɮɚɣɥ

>ɐɜɟɬɫɤɚɧ@

>ɑɛɫɤɚɧ@

ȾɨɤɭɦɟɧɬɛɭɞɟɬɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɨɬɨɛɪɚɡɢɬɫɹɜɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɨɦɩɪɢɥɨɠɟɧɢɢȾɥɹ

>ɋɩɟɰ@

ɤɚɠɞɨɣɤɧɨɩɤɢɩɨɹɜɢɬɫɹɞɢɚɥɨɝɨɜɨɟɨɤɧɨ

>ɋɩɟɰ@





ɉɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɟɧɢɠɟɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹɦɨɝɭɬɛɵɬɶɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɵɞɥɹɤɧɨɩɨɤɩɪɨɝɪɚɦɦɵ0)7RROER[ɜɨɜɪɟɦɹ

ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ

[OCR]: Presto! PageManager

[PDF]: Presto! PageManager

6



ɓɟɥɤɧɢɬɟ>ɉɪɢɦɟɧɢɬɶ@ɱɬɨɛɵɫɨɯɪɚɧɢɬɶɩɚɪɚɦɟɬɪɵ

ɉɨɞɪɨɛɧɟɟɫɦɜɪɚɡɞɟɥɟ©ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɩɪɨɝɪɚɦɦɵ0)7RROER[».

7

㻠㻠㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞



ɇɚɱɧɟɬɫɹɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟ

6

Ɉɬɨɛɪɚɡɢɬɫɹɞɢɚɥɨɝɨɜɨɟɨɤɧɨ>6FDQ*HDU0)@

(1) ɍɤɚɠɢɬɟɧɭɠɧɵɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵ

ɉɨɞɪɨɛɧɟɟɫɦɜɪɚɡɞɟɥɟ©ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɩɪɨɝɪɚɦɦɵ6FDQ*HDU0)».

(2) ɇɚɠɦɢɬɟ>ɋɤɚɧɢɪɨɜɚɬɶ@

ɇɚɱɧɟɬɫɹɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟ

㻠㻠㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0A8



Ɇɨɠɧɨɫɤɚɧɢɪɨɜɚɬɶɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɢɡɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹɫɨɜɦɟɫɬɢɦɨɝɨɫ7:$,1ɢɥɢ:,$ɬɨɥɶɤɨɈɋ:LQGRZV;39LVWD

ɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɜɷɬɨɦɩɪɢɥɨɠɟɧɢɢɉɪɨɰɟɞɭɪɚɡɚɜɢɫɢɬɨɬɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹȼɷɬɨɦɪɚɡɞɟɥɟɩɪɢɜɨɞɢɬɫɹ

ɨɞɢɧɢɡɩɪɢɦɟɪɨɜ

1



«Ɂɚɝɪɭɡɤɚɛɭɦɚɝɢ»

«ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɟɬɢɩɵɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ»





ɉɪɢɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɢɫɨɫɬɟɤɥɚɷɤɫɩɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯɫɬɪɚɧɢɰɧɟɞɨɫɬɭɩɧɨ



ɋɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɧɟɞɨɫɬɭɩɧɨɜɫɥɟɞɭɸɳɢɯɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹɯ

3DLQWɜɈɋ:LQGRZV;39LVWD

Microsoft Office XP

:RUG([FHO3RZHU3RLQWɢɬɩ

Microsoft Office 2000

:RUG([FHO3RZHU3RLQWɢɬɩ

ɉɪɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢɭɤɚɡɚɧɧɵɯɜɵɲɟɩɪɢɥɨɠɟɧɢɣɫɤɚɧɢɪɭɣɬɟɩɨɨɞɧɨɣɫɬɪɚɧɢɰɟɡɚɪɚɡ

ɉɨɦɟɳɚɣɬɟɜɩɨɞɚɬɱɢɤɬɨɥɶɤɨɨɞɢɧɞɨɤɭɦɟɧɬɩɨɫɤɨɥɶɤɭɩɪɢɪɚɡɦɟɳɟɧɢɢɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɦɨɝɭɬɜɨɡɧɢɤɚɬɶ

ɫɥɟɞɭɸɳɢɟɩɪɨɛɥɟɦɵ

Ʌɢɫɬɵɧɚɱɢɧɚɹɫɨɜɬɨɪɨɝɨɧɟɫɤɚɧɢɪɭɸɬɫɹ

ɉɨɫɥɟɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɜɫɟɯɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɧɚɞɢɫɩɥɟɟɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɫɨɨɛɳɟɧɢɟɉɪɨɢɡɨɲɥɚɨɲɢɛɤɚ!

ɇɟɜɨɡɦɨɠɧɨɜɵɩɨɥɧɢɬɶɞɚɥɶɧɟɣɲɟɟɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟ

2

 ].

3

  

Ⱥɩɩɚɪɚɬɨɠɢɞɚɟɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ

㻠㻠㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞

4



5



6



Ⱦɪɚɣɜɟɪɵ6FDQ*HDU0)ɢ:,$ɦɨɝɭɬɛɵɬɶɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɵɜɈɋ:LQGRZV;39LVWD

7



ɇɚɱɧɟɬɫɹɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟ

ɉɨɞɪɨɛɧɟɟɨɛɷɬɨɦɫɦɞɚɥɟɟ

«ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɩɪɨɝɪɚɦɦɵ6FDQ*HDU0)»

㻠㻠㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0A9



Ɇɨɠɧɨɡɚɞɚɬɶɫɥɟɞɭɸɳɢɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢɜɩɪɨɝɪɚɦɦɟ0)7RROER[

ȼɵɛɨɪɫɤɚɧɟɪɚɢɢɡɦɟɧɟɧɢɟɢɦɟɧɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɫɤɚɧɟɪɚ

ɉɚɩɤɢɞɥɹɫɨɯɪɚɧɟɧɢɹɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɯɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣ

ȼɧɟɲɧɹɹɩɪɨɝɪɚɦɦɚɩɪɨɝɪɚɦɦɚɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɵ

ɉɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɢɟɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɯɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣɢɧɚɫɬɪɨɟɤ([LIɩɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɢɟɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ

ɇɟɤɨɬɨɪɵɟɮɭɧɤɰɢɢɜɟɪɫɢɢ0)7RROER[ɞɥɹɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜ0DFLQWRVKɨɬɥɢɱɚɸɬɫɹɨɬɮɭɧɤɰɢɣɜɟɪɫɢɢɞɥɹɈɋ:LQGRZV

Ȼɨɥɟɟɩɨɞɪɨɛɧɭɸɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸɫɦɜ&DQRQ6FDQQHU'ULYHU*XLGHɊɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɞɪɚɣɜɟɪɭɫɤɚɧɟɪɚ&DQRQ

ɉɪɨɫɦɨɬɪɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɨɛɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɢ&DQRQ6FDQQHU'ULYHU*XLGHɊɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɞɪɚɣɜɟɪɭɫɤɚɧɟɪɚ&DQRQ

«Ⱦɥɹɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ0DFLQWRVK»



Ɇɨɠɧɨɜɵɛɪɚɬɶɫɤɚɧɟɪɢɥɢɢɡɦɟɧɢɬɶɢɦɟɧɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜ

>ȼɵɛɨɪɫɤɚɧɟɪɚ@ ȼɵɛɨɪɫɤɚɧɟɪɚ

ɍɤɚɡɚɧɢɟɢɦɟɧɢɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɤɨɬɨɪɨɟɛɭɞɟɬɨɬɨɛɪɚɠɚɬɶɫɹɜɤɚɱɟɫɬɜɟɚɞɪɟɫɚɬɚɧɚɞɢɫɩɥɟɟ

>ɂɦɹɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ@

ɚɩɩɚɪɚɬɚ

>ɐɜɟɬɫɤɚɧ@

>ɑɛɫɤɚɧ@

ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɤɨɦɦɟɧɬɚɪɢɟɜɤɤɧɨɩɤɚɦ

>ɋɩɟɰ@

Ɇɨɠɧɨɜɜɟɫɬɢɞɨɫɢɦɜɨɥɨɜ

>ɋɩɟɰ@

>Ɂɚɤɪɵɬɶ7RROER[

ɩɨɡɚɜɟɪɲɟɧɢɢ

ȿɫɥɢɷɬɨɬɮɥɚɠɨɤɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɷɤɪɚɧɩɪɨɝɪɚɦɦɵ0)7RROER[ɛɭɞɟɬɡɚɤɪɵɬɩɨɫɥɟɡɚɜɟɪɲɟɧɢɹ

ɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɩɪɢ

ɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɫɩɨɦɨɳɶɸɤɥɚɜɢɲɧɚɩɚɧɟɥɢɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ

ɡɚɩɭɫɤɟɫ

ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ@



Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɪɟɠɢɦɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɪɚɡɦɟɪɞɨɤɭɦɟɧɬɚɢɪɚɡɦɟɪɮɚɣɥɚɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨ

ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ

㻠㻠㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ȼɵɛɟɪɢɬɟɢɫɬɨɱɧɢɤɞɨɤɭɦɟɧɬɚ

ɉɪɢɜɵɛɨɪɟɩɚɪɚɦɟɬɪɚ>Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣɪɟɠɢɦ@ɜɩɟɪɜɭɸɨɱɟɪɟɞɶɫɤɚɧɢɪɭɟɬɫɹɞɨɤɭɦɟɧɬɢɡ

ɩɨɞɚɬɱɢɤɚȿɫɥɢɜɩɨɞɚɬɱɢɤɧɟɡɚɝɪɭɠɟɧɨɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɫɤɚɧɢɪɭɟɬɫɹɞɨɤɭɦɟɧɬɧɚɫɬɟɤɥɟ

ɷɤɫɩɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ

>ȼɵɛɨɪ



ɢɫɬɨɱɧɢɤɚ@



ɗɬɨɬɩɚɪɚɦɟɬɪɛɭɞɟɬɧɟɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɟɧɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨɪɚɛɨɬɚɟɬɜɪɟɠɢɦɟ>Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ

ɪɟɠɢɦ@

>ɋɩɨɫɨɛ

ȼɵɛɨɪɩɚɪɚɦɟɬɪɚɫɬɨɪɨɧɵɞɥɹɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ>Ɉɞɧɨɫɬɨɪɨɧɧɢɣ@ɢ>Ⱦɜɭɫɬɨɪɨɧɧɢɣ@

ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ@

ȼɵɛɨɪɮɨɪɦɚɬɚɫɤɚɧɢɪɭɟɦɨɝɨɞɨɤɭɦɟɧɬɚ

ȿɫɥɢɜɵɛɪɚɬɶ>ɋɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣ@ɩɨɹɜɢɬɫɹɞɢɚɥɨɝɨɜɨɟɨɤɧɨ>ɉɚɪɚɦɟɬɪɵɪɚɡɦɟɪɚɛɭɦɚɝɢ@

ɩɨɡɜɨɥɹɸɳɟɟɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶɧɟɫɬɚɧɞɚɪɬɧɵɣɮɨɪɦɚɬɛɭɦɚɝɢ

>Ɏɨɪɦɚɬ



ɛɭɦɚɝɢ@



ɇɟɥɶɡɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɮɭɧɤɰɢɸ©Ɋɟɠɢɦɫɲɢɜɤɢª

ɍɤɚɡɚɧɢɟɨɪɢɟɧɬɚɰɢɢɦɚɤɟɬɚɞɨɤɭɦɟɧɬɚ

ɉɪɢɜɵɛɨɪɟɩɚɪɚɦɟɬɪɚ>Ⱦɜɭɫɬɨɪɨɧɧɢɣ@ɜɪɚɡɞɟɥɟ>ɋɩɨɫɨɛɭɫɬɚɧɨɜɤɢ@ɦɨɠɧɨɬɚɤɠɟɭɤɚɡɚɬɶ

>Ɉɪɢɟɧɬɚɰɢɹ@

>Ɋɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟɩɟɪɟɩɥɟɬɚ@

ɗɬɚɤɧɨɩɤɚɨɬɤɥɸɱɟɧɚɟɫɥɢɞɥɹɩɚɪɚɦɟɬɪɚ>ȼɵɛɨɪɢɫɬɨɱɧɢɤɚ@ɜɵɛɪɚɧɨɡɧɚɱɟɧɢɟ>ɋɬɟɤɥɨ

ɩɥɚɧɲɟɬɚ@

ȼɵɛɨɪɪɟɠɢɦɚɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹȾɨɫɬɭɩɧɵɟɪɟɠɢɦɵɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɨɬɥɢɱɚɸɬɫɹɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬ

ɧɚɠɚɬɨɣɤɧɨɩɤɢɜɩɪɨɝɪɚɦɦɟ0)7RROER[

>ɑɟɪɧɨɛɟɥɵɣ@

ɋɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟɞɨɤɭɦɟɧɬɚɤɚɤɱɟɪɧɨɛɟɥɨɝɨɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ

>ɑɟɪɧɨɛɟɥɨɟ2&5@

ɋɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟɞɨɤɭɦɟɧɬɚɤɚɤɱɟɪɧɨɛɟɥɨɝɨɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɞɥɹɩɪɨɝɪɚɦɦɵɪɚɫɩɨɡɧɚɜɚɧɢɹɬɟɤɫɬɚ

>Ɉɬɬɟɧɤɢɫɟɪɨɝɨ@

>Ɋɟɠɢɦ

ɋɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟɞɨɤɭɦɟɧɬɚɤɚɤɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɜɨɬɬɟɧɤɚɯɫɟɪɨɝɨɊɟɠɢɦɨɬɬɟɧɤɨɜɫɟɪɨɝɨɦɨɠɧɨ

ɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ@

ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɞɥɹɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɮɨɬɨɝɪɚɮɢɣ

>ɐɜɟɬ@

ɋɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟɞɨɤɭɦɟɧɬɚɤɚɤɰɜɟɬɧɨɝɨɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ

>ɐɜɟɬɠɭɪɧɚɥ@

ɋɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟɞɨɤɭɦɟɧɬɚɜɰɜɟɬɟɫɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦɮɭɧɤɰɢɢɭɞɚɥɟɧɢɹɪɚɫɬɪɚɆɨɠɧɨ

ɭɦɟɧɶɲɢɬɶɢɫɤɚɠɟɧɢɟɦɭɚɪɩɪɢɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɢɪɚɫɩɟɱɚɬɨɤɉɪɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢɞɚɧɧɨɣ

ɮɭɧɤɰɢɢɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟɡɚɧɢɦɚɟɬɛɨɥɶɲɟɜɪɟɦɟɧɢ

㻠㻠㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ȼɵɛɨɪɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ

Ⱦɨɫɬɭɩɧɨɟɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟɜɚɪɶɢɪɭɟɬɫɹɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɧɚɫɬɪɨɟɤ>ȼɵɛɨɪɢɫɬɨɱɧɢɤɚ@ɢɥɢ>Ɍɢɩɮɚɣɥɚ@

PDF

PDF

PDF

BMP JPEG/Exif TIFF PDF

ɨɞɧɚ

ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ

Ⱦɨɛɚɜɢɬɶ

ɫɬɪɚɧɢɰɚ

ɫɬɪɚɧɢɰ

ɫɬɪɚɧɢɰɭ

>ɋɬɟɤɥɨ

>Ʉɚɱɟɫɬɜɨ

ɨɬɞɨGSL ɨɬɞɨGSL

ɩɥɚɧɲɟɬɚ@

ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ@

>ɍȺɉ@ɢɥɢ

ɨɬɞɨGSL

>Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ

ɪɟɠɢɦ@

ɉɪɢɜɵɛɨɪɟɩɚɪɚɦɟɬɪɚ>ɉɨɱɬɚ@ɞɨɫɬɭɩɧɨɟɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟɜɚɪɶɢɪɭɟɬɫɹɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬ

ɡɧɚɱɟɧɢɹɧɚɫɬɪɨɣɤɢ>ȼɟɪɯɧɢɣɩɪɟɞɟɥɮɚɣɥɚ@

>Ʉɨɪɪɟɤɰɢɹ

ɱɟɪɧɨɝɨ

ȿɫɥɢɷɬɨɬɮɥɚɠɨɤɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɤɨɧɬɭɪɱɟɪɧɨɝɨɬɟɤɫɬɚɩɨɞɱɟɪɤɢɜɚɟɬɫɹ

ɬɟɤɫɬɚ@

ȿɫɥɢɷɬɨɬɮɥɚɠɨɤɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɜɫɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵɤɪɨɦɟɩɚɪɚɦɟɬɪɚ>Ʉɨɪɪɟɤɰɢɹɱɟɪɧɨɝɨɬɟɤɫɬɚ@ɜ

>Ɉɬɨɛɪɚɡɢɬɶ

ɪɚɡɞɟɥɟ>ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɫɤɚɧɟɪɚ@ɧɟɞɨɫɬɭɩɧɵɞɥɹɜɵɛɨɪɚ

ɞɪɚɣɜɟɪ

ɉɪɢɧɚɠɚɬɢɢɤɧɨɩɤɢ>ɉɭɫɤ@ɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹɞɢɚɥɨɝɨɜɨɟɨɤɧɨ>6FDQ*HDU0)@ɜɤɨɬɨɪɨɦɦɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶ

ɫɤɚɧɟɪɚ@

ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢɞɥɹɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ

ȼɨɜɪɟɦɹɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɫɩɨɦɨɳɶɸɤɧɨɩɤɢ>2&5@ɷɬɨɬɮɥɚɠɨɤɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶɧɟɥɶɡɹ



Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɢɦɹɮɚɣɥɚɬɢɩɮɚɣɥɚɢɦɟɫɬɨɫɨɯɪɚɧɟɧɢɹɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ

ȼɜɨɞɢɦɟɧɢɮɚɣɥɚɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ

>ɂɦɹɮɚɣɥɚ@

ȿɫɥɢɫɨɯɪɚɧɢɬɶɞɪɭɝɨɣɮɚɣɥɫɬɚɤɢɦɠɟɢɦɟɧɟɦɤɢɦɟɧɢɮɚɣɥɚɛɭɞɟɬɞɨɛɚɜɥɟɧɨɱɟɬɵɪɟ

ɰɢɮɪɵɧɚɱɢɧɚɹɫ

ɍɤɚɡɚɧɢɟɬɢɩɚɮɚɣɥɚɞɥɹɫɨɯɪɚɧɟɧɢɹɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ

[BMP]

Ɏɨɪɦɚɬɬɨɱɟɱɧɨɝɨɪɢɫɭɧɤɚ

[JPEG/Exif]

Ɏɨɪɦɚɬ-3(*([LIɗɬɨɬɩɚɪɚɦɟɬɪɞɨɫɬɭɩɟɧɟɫɥɢɞɥɹɧɚɫɬɪɨɣɤɢ>Ɋɟɠɢɦɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ@

ɜɵɛɪɚɧɨɡɧɚɱɟɧɢɟ>Ɉɬɬɟɧɤɢɫɟɪɨɝɨ@>ɐɜɟɬ@ɢɥɢ>ɐɜɟɬɧɨɣɀɭɪɧɚɥ@

[TIFF]

Ɏɨɪɦɚɬ7,))

[PDF]

Ɏɨɪɦɚɬ3')ɧɟɫɤɨɥɶɤɨɫɬɪɚɧɢɰɢɥɢɨɞɧɚɫɬɪɚɧɢɰɚ

㻠㻠㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞

>3')ɨɞɧɚɫɬɪɚɧɢɰɚ@

ɋɨɡɞɚɧɢɟɨɞɧɨɫɬɪɚɧɢɱɧɨɝɨ3')ɮɚɣɥɚ

>3')ɇɟɫɤɨɥɶɤɨɫɬɪɚɧɢɰ@

Ɇɨɠɧɨɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɬɶɞɜɚɢɛɨɥɟɟɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɢɫɨɡɞɚɬɶɢɡɧɢɯɨɞɢɧ3')ɮɚɣɥ

«ɋɨɡɞɚɧɢɟɨɞɧɨɝɨ3')ɮɚɣɥɚɢɡɞɜɭɯɢɥɢɛɨɥɟɟɫɬɪɚɧɢɰ»

>3')Ⱦɨɛɚɜɢɬɶɫɬɪɚɧɢɰɭ@

Ⱦɨɛɚɜɥɟɧɢɟɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɤɩɨɫɥɟɞɧɟɣɫɬɪɚɧɢɰɟɫɭɳɟɫɬɜɭɸɳɟɝɨ3')

ɮɚɣɥɚɫɨɡɞɚɧɧɨɝɨɫɩɨɦɨɳɶɸɩɪɨɝɪɚɦɦɵ0)7RROER[





>Ɍɢɩɮɚɣɥɚ@

* ɉɚɪɚɦɟɬɪɦɨɠɧɨɜɵɛɪɚɬɶɟɫɥɢɞɥɹɧɚɫɬɪɨɣɤɢ>Ɋɟɠɢɦɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ@ɜɵɛɪɚɧɨ

ɡɧɚɱɟɧɢɟ>Ɉɬɬɟɧɤɢɫɟɪɨɝɨ@>ɐɜɟɬ@ɢɥɢ>ɐɜɟɬɧɨɣɀɭɪɧɚɥ@





Ɇɨɠɟɬɩɨɹɜɢɬɶɫɹɫɨɨɛɳɟɧɢɟɨɛɨɲɢɛɤɟ>Ɋɚɡɦɟɪɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɫɥɢɲɤɨɦɜɟɥɢɤɞɥɹ

ɫɨɡɞɚɧɢɹɮɚɣɥɚ@ȼɬɚɤɨɦɫɥɭɱɚɟɧɭɠɧɨɭɦɟɧɶɲɢɬɶɡɧɚɱɟɧɢɟɩɚɪɚɦɟɬɪɚ>Ɏɨɪɦɚɬ

ɜɵɜɨɞɚ@ɢɥɢ>Ʉɚɱɟɫɬɜɨɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ@ɱɬɨɛɵɫɧɢɡɢɬɶɨɛɴɟɦɞɚɧɧɵɯɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨ

ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ

ȿɫɥɢɞɥɹɩɚɪɚɦɟɬɪɚ>Ɍɢɩɮɚɣɥɚ@ɜɵɛɪɚɧɨɡɧɚɱɟɧɢɟ>3')@>3')ɨɞɧɚɫɬɪɚɧɢɰɚ@>3')

>ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ3')@

ɇɟɫɤɨɥɶɤɨɫɬɪɚɧɢɰ@ɢɥɢ>3')Ⱦɨɛɚɜɢɬɶɫɬɪɚɧɢɰɭ@ɞɥɹ3')ɮɚɣɥɚɦɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶ

ɪɚɫɲɢɪɟɧɧɵɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢ

>ɋɨɯɪɚɧɢɬɶ

Ɉɬɨɛɪɚɠɚɟɬɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟɞɥɹɫɨɯɪɚɧɟɧɢɹɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɤɨɝɞɚɞɥɹ

ɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɨɟ

ɩɚɪɚɦɟɬɪɚ>Ɍɢɩɮɚɣɥɚ@ɜɵɛɪɚɧɨɡɧɚɱɟɧɢɟɨɬɥɢɱɧɨɟɨɬ>3')Ⱦɨɛɚɜɢɬɶɫɬɪɚɧɢɰɭ@ɑɬɨɛɵ

ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɜ@

ɢɡɦɟɧɢɬɶɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟɳɟɥɤɧɢɬɟ>Ɉɛɡɨɪ@ɜɵɛɟɪɢɬɟɩɚɩɤɭɢɳɟɥɤɧɢɬɟ>Ɉ.@

ȿɫɥɢɩɪɢɜɵɛɨɪɟɡɧɚɱɟɧɢɹ>3')Ⱦɨɛɚɜɢɬɶɫɬɪɚɧɢɰɭ@ɞɥɹɧɚɫɬɪɨɣɤɢ>Ɍɢɩɮɚɣɥɚ@ɜɦɟɫɬɨ

ɩɚɪɚɦɟɬɪɚ>ɋɨɯɪɚɧɢɬɶɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɨɟɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɜ@ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɞɚɧɧɵɣɩɚɪɚɦɟɬɪ

>Ⱦɨɛɚɜɢɬɶ

ɦɨɠɧɨɜɵɛɪɚɬɶ3')ɮɚɣɥɞɥɹɞɨɛɚɜɥɟɧɢɹɤɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɨɦɭɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɸɉɪɢɷɬɨɦɦɨɠɧɨ

ɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɨɟ

ɞɨɛɚɜɥɹɬɶɬɨɥɶɤɨ3')ɮɚɣɥɵɫɨɡɞɚɧɧɵɟɫɩɨɦɨɳɶɸɩɪɨɝɪɚɦɦɵ0)7RROER[ɇɟɥɶɡɹ

ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɤ@

ɞɨɛɚɜɥɹɬɶɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɟɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɤ3')ɮɚɣɥɚɦɫɨɡɞɚɧɧɵɦɫɩɨɦɨɳɶɸɞɪɭɝɢɯ

ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɣ

>ɋɨɯɪɚɧɢɬɶ

ɪɢɫɭɧɤɢɜ

ɋɨɡɞɚɧɢɟɜɭɤɚɡɚɧɧɨɦɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɢɩɚɩɤɢɫɬɟɤɭɳɟɣɞɚɬɨɣɢɫɨɯɪɚɧɟɧɢɟɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɯ

ɩɨɞɤɚɬɚɥɨɝɫ

ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣɜɷɬɨɣɩɚɩɤɟ

ɬɟɤɭɳɟɣɞɚɬɨɣ@



Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟɤɨɬɨɪɨɟɛɭɞɟɬɨɬɨɛɪɚɠɚɬɶɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɨɟɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ

㻠㻠㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ɓɟɥɤɧɢɬɟ>Ɂɚɞɚɬɶ@ɜɵɛɟɪɢɬɟɧɭɠɧɭɸɩɪɨɝɪɚɦɦɭɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɵɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@Ɍɚɤɠɟɦɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟ

ɧɟɹɜɥɹɸɳɟɟɫɹɩɪɨɝɪɚɦɦɨɣɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɵɩɟɪɟɬɚɳɢɜɡɧɚɱɨɤɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨɜɞɢɚɥɨɝɨɜɨɟɨɤɧɨ

Ⱦɥɹ>ɉɚɪɚɦɟɬɪɵɞɥɹɩɨɱɬɨɜɨɣɩɪɨɝɪɚɦɦɵ@ȼɵɦɨɠɟɬɟɨɬɤɪɵɬɶɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɣɚɞɪɟɫɳɟɥɤɧɭɜ>ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɚɞɪɟɫɚ@





ɉɪɨɝɪɚɦɦɚ0)7RROER[ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬɫɥɟɞɭɸɳɢɟɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɵ

Microsoft Outlook Express

Microsoft Outlook

Microsoft Exchange

EUDORA

Netscape Messenger

ɉɨɱɬɚ:LQGRZV

Becky! Ver.2

Mozilla Thunderbird





ȼɵɩɨɥɧɢɬɟɫɥɟɞɭɸɳɢɟɞɟɣɫɬɜɢɹɞɥɹɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨɩɪɨɫɦɨɬɪɚɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɯɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣɜɜɢɞɟɷɫɤɢɡɨɜɢ

㻠㻠㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ɭɤɚɡɚɧɢɹɬɢɩɚɮɚɣɥɚɢɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɹɞɥɹɢɯɫɨɯɪɚɧɟɧɢɹ

(1) ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɮɥɚɠɨɤ>ɉɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɢɟɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɢɧɚɫɬɪɨɟɤ([LI@ɞɥɹɤɧɨɩɤɢ>3')@²

>ɉɨɞɬɜɟɪɞɢɬɶɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɨɟɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ@

(2) ɇɚɠɦɢɬɟ>Ɂɚɩɭɫɤ@

Ɉɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɨɟɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɜɞɢɚɥɨɝɨɜɨɦɨɤɧɟ>Ɉɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɨɟɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ@ɋɦɫɥɟɞɭɸɳɢɟ

ɪɚɡɞɟɥɵɞɥɹɭɤɚɡɚɧɢɹɬɢɩɚɮɚɣɥɚɢɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɹɞɥɹɫɨɯɪɚɧɟɧɢɹ





ɗɬɨɬɮɥɚɠɨɤɧɟɞɨɫɬɭɩɟɧ



Ɇɨɠɧɨɬɨɥɶɤɨɩɨɞɬɜɟɪɞɢɬɶɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɨɟɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɢɭɤɚɡɚɬɶɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟɞɥɹɫɨɯɪɚɧɟɧɢɹɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ

>Ɍɢɩɮɚɣɥɚ@ ɍɤɚɡɚɧɢɟɬɢɩɚɮɚɣɥɚɞɥɹɫɨɯɪɚɧɟɧɢɹɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ

ɋɥɭɠɢɬɞɥɹɨɬɤɪɵɬɢɹɞɢɚɥɨɝɨɜɨɝɨɨɤɧɚ>ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ([LI@ɜɤɨɬɨɪɨɦɦɨɠɧɨɡɚɞɚɬɶɞɚɧɧɵɟ([LI

ɟɫɥɢɞɥɹɧɚɫɬɪɨɣɤɢ>Ɍɢɩɮɚɣɥɚ@ɜɵɛɪɚɧɨɡɧɚɱɟɧɢɟ>-3(*([LI@Ʉ-3(*ɮɚɣɥɭɦɨɠɧɨ

ɩɪɢɫɨɟɞɢɧɢɬɶɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɭɸɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸɧɚɩɪɢɦɟɪɨɩɢɫɚɧɢɟɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɞɚɬɭ

ɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɢɬɞȼɵɛɟɪɢɬɟɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɨɟɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɜɪɚɫɤɪɵɜɚɸɳɟɦɫɹ

ɫɩɢɫɤɟɱɬɨɛɵɩɪɨɫɦɨɬɪɟɬɶɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɢɞɨɛɚɜɢɬɶɤɧɟɦɭɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ

>Ɉɫɧɨɜɧɚɹɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ@

>ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ([LI@

Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɩɨɥɭɱɟɧɧɨɣɩɪɢɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɢɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ

>Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɚɹɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ@

Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟɜɜɟɞɟɧɧɨɣɢɞɨɛɚɜɥɟɧɧɨɣɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ

>ɉɪɢɦɟɧɹɬɶɬɟɠɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵɜɜɨɞɚɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ@

ȿɫɥɢɷɬɨɬɮɥɚɠɨɤɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɞɥɹɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹɬɟɠɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢɱɬɨɢɜ

ɩɪɨɲɥɵɣɪɚɡ

ȿɫɥɢɞɥɹɩɚɪɚɦɟɬɪɚ>Ɍɢɩɮɚɣɥɚ@ɜɵɛɪɚɧɨɡɧɚɱɟɧɢɟ>3')@>3')ɨɞɧɚɫɬɪɚɧɢɰɚ@>3')

>ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ3')@

ɇɟɫɤɨɥɶɤɨɫɬɪɚɧɢɰ@ɢɥɢ>3')Ⱦɨɛɚɜɢɬɶɫɬɪɚɧɢɰɭ@ɞɥɹ3')ɮɚɣɥɚɦɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶ

ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵɮɚɣɥɚ

>ɋɨɯɪɚɧɢɬɶ

ɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɨɟ

ɍɤɚɡɚɧɢɟɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɹɞɥɹɫɨɯɪɚɧɟɧɢɹɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ

ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɜ@

ȿɫɥɢɩɪɢɜɵɛɨɪɟɡɧɚɱɟɧɢɹ>3')Ⱦɨɛɚɜɢɬɶɫɬɪɚɧɢɰɭ@ɞɥɹɧɚɫɬɪɨɣɤɢ>Ɍɢɩɮɚɣɥɚ@ɜɦɟɫɬɨ

ɩɚɪɚɦɟɬɪɚ>ɋɨɯɪɚɧɢɬɶɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɨɟɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɜ@ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɞɚɧɧɵɣɩɚɪɚɦɟɬɪ

>Ⱦɨɛɚɜɢɬɶ

ɦɨɠɧɨɜɵɛɪɚɬɶ3')ɮɚɣɥɞɥɹɞɨɛɚɜɥɟɧɢɹɤɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɨɦɭɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɸɉɪɢɷɬɨɦɦɨɠɧɨ

ɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɨɟ

ɞɨɛɚɜɥɹɬɶɬɨɥɶɤɨ3')ɮɚɣɥɵɫɨɡɞɚɧɧɵɟɫɩɨɦɨɳɶɸɩɪɨɝɪɚɦɦɵ0)7RROER[ɇɟɥɶɡɹ

ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɤ@

ɞɨɛɚɜɥɹɬɶɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɟɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɤ3')ɮɚɣɥɚɦɫɨɡɞɚɧɧɵɦɫɩɨɦɨɳɶɸɞɪɭɝɢɯ

ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɣ

>ɋɨɯɪɚɧɢɬɶ

ɋɨɡɞɚɧɢɟɜɭɤɚɡɚɧɧɨɦɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɢɩɚɩɤɢɫɬɟɤɭɳɟɣɞɚɬɨɣɢɫɨɯɪɚɧɟɧɢɟɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɯ

㻠㻡㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ɪɢɫɭɧɤɢɜ

ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣɜɷɬɨɣɩɚɩɤɟ

ɩɨɞɤɚɬɚɥɨɝɫ

ɗɬɨɬɩɚɪɚɦɟɬɪɧɟɥɶɡɹɜɵɛɪɚɬɶɟɫɥɢɞɥɹɧɚɫɬɪɨɣɤɢ>Ɍɢɩɮɚɣɥɚ@ɜɵɛɪɚɧɨɡɧɚɱɟɧɢɟ>3')

ɬɟɤɭɳɟɣɞɚɬɨɣ@

ɞɨɛɚɜɢɬɶɫɬɪɚɧɢɰɭ@

>ɋɨɯɪɚɧɢɬɶ@ ɋɨɯɪɚɧɟɧɢɟɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɜɭɤɚɡɚɧɧɨɦɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɢ

ɗɬɚɤɧɨɩɤɚɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɜɦɟɫɬɨɤɧɨɩɤɢ>ɋɨɯɪɚɧɢɬɶ@ɤɨɝɞɚɞɥɹɩɚɪɚɦɟɬɪɚ>ɉɪɨɝɪɚɦɦɚ

>ȼɩɟɪɟɞ@

ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɵ@ɢɥɢ>ȼɧɟɲɧɟɟɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟ@ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟɆɨɠɧɨ

ɩɟɪɟɚɞɪɟɫɨɜɚɬɶɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɟɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɜɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟ

ɋɥɭɠɢɬɞɥɹɨɬɦɟɧɵɨɩɟɪɚɰɢɣɢɜɨɡɜɪɚɬɚɤɩɪɟɞɵɞɭɳɟɦɭɷɤɪɚɧɭȼɫɟɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɟ

>Ɉɬɦɟɧɚ@

ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɭɞɚɥɹɸɬɫɹ

㻠㻡㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0AA



1



«Ɂɚɝɪɭɡɤɚɛɭɦɚɝɢ»

«ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɟɬɢɩɵɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ»

2

 ].

3

  

Ⱥɩɩɚɪɚɬɨɠɢɞɚɟɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ

4



Ɂɚɩɭɫɬɢɬɫɹɩɪɨɝɪɚɦɦɚ0)7RROER[

5



6



7



ɉɨɹɜɢɬɫɹɞɢɚɥɨɝɨɜɨɟɨɤɧɨ>ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ3')@

㻠㻡㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞

8



>ɋɨɡɞɚɧɢɟɮɚɣɥɚ

ɉɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟɫɢɦɜɨɥɨɜɜɞɨɤɭɦɟɧɬɟɜɬɟɤɫɬɨɜɵɟɞɚɧɧɵɟɢɫɨɡɞɚɧɢɟɞɨɤɭɦɟɧɬɚɜ

3')ɞɥɹɩɨɢɫɤɚ@

ɮɨɪɦɚɬɟ3')ɞɨɫɬɭɩɧɨɝɨɞɥɹɩɨɢɫɤɚɫɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦɤɥɸɱɟɜɵɯɫɥɨɜ

ȼɵɛɨɪɹɡɵɤɚɫɤɚɧɢɪɭɟɦɨɝɨɬɟɤɫɬɚȿɫɥɢɜɨɤɧɟ>ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɫɤɚɧɟɪɚ@ɜɵɛɪɚɬɶɢɡ

>əɡɵɤɬɟɤɫɬɚ@

ɪɚɫɤɪɵɜɚɸɳɟɝɨɫɹɫɩɢɫɤɚ>Ⱥɧɝɥɢɣɫɤɢɣ@ɢɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶɞɥɹɩɚɪɚɦɟɬɪɚ>Ʉɚɱɟɫɬɜɨ

ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ@ɡɧɚɱɟɧɢɟ>GSL@ɢɥɢɜɵɲɟɫɢɦɜɨɥɵɦɨɝɭɬɪɚɫɩɨɡɧɚɜɚɬɶɫɹɛɨɥɟɟɬɨɱɧɨ

ȼɵɛɟɪɢɬɟ>ȼɵɫɨɤɨɟ@ɞɥɹɰɜɟɬɧɵɯɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣɧɚɩɪɢɦɟɪɮɨɬɨɝɪɚɮɢɣɢɥɢɢɥɥɸɫɬɪɚɰɢɣ

>ɋɠɚɬɢɟ3')@

ɞɥɹɭɦɟɧɶɲɟɧɢɹɪɚɡɦɟɪɚɮɚɣɥɚ

9





(1) Ɋɚɡɦɟɫɬɢɬɟɫɥɟɞɭɸɳɭɸɫɬɪɚɧɢɰɭɢɧɚɠɦɢɬɟ>ɋɥɟɞɭɸɳɚɹ@

(2) ɉɨɫɥɟɡɚɜɟɪɲɟɧɢɹɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɧɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭ>Ƚɨɬɨɜɨ@

㻠㻡㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0AC



ɉɪɨɝɪɚɦɦɚ6FDQ*HDU0)ɩɨɡɜɨɥɹɟɬɜɵɩɨɥɧɹɬɶɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɵɣɩɪɨɫɦɨɬɪɫɤɚɧɢɪɭɟɦɨɝɨɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɢɡɚɞɚɜɚɬɶ

ɪɚɫɲɢɪɟɧɧɵɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ

«ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɩɪɨɫɬɨɝɨɪɟɠɢɦɚ»

«ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɪɚɫɲɢɪɟɧɧɨɝɨɪɟɠɢɦɚ»

«ɋɨɡɞɚɧɢɟɪɚɦɤɢɨɛɪɟɡɤɢ»

«Ɉɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ»

㻠㻡㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0AE



ɋɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟɫɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦɩɪɨɫɬɨɝɨɪɟɠɢɦɚ

ɉɚɧɟɥɶɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɜɩɪɨɫɬɨɝɨɪɟɠɢɦɚ

Ⱦɨɛɚɜɥɟɧɢɟɭɞɚɥɟɧɢɟɮɨɪɦɚɬɚɜɵɜɨɞɚ



1



Ɂɚɩɭɫɬɢɬɟɩɪɨɝɪɚɦɦɭ6FDQ*HDU0)ɨɞɧɢɦɢɡɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɯɧɢɠɟɦɟɬɨɞɨɜ

ȼɵɛɨɪ>Ɉɬɨɛɪɚɡɢɬɶɞɪɚɣɜɟɪɫɤɚɧɟɪɚ@ɜɩɪɨɝɪɚɦɦɟ0)7RROER[

Ɂɚɩɭɫɤɢɡɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹ

2



ȿɫɥɢɜɵɛɪɚɧɩɚɪɚɦɟɬɪ>ȾɨɤɐɜɟɬɧɨɣɍȺɉ@ɢɥɢ>ȾɨɤɈɬɤɢɫɟɪɍȺɉ@ɩɟɪɟɣɞɢɬɟɤɲɚɝɭ4.

ɉɪɢɜɵɛɨɪɟɬɢɩɚɞɨɤɭɦɟɧɬɚɨɬɥɢɱɧɨɝɨɨɬ>ȽɚɡɟɬɚɑȻ@ɚɤɬɢɜɢɪɭɟɬɫɹɮɭɧɤɰɢɹɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣɤɨɪɪɟɤɰɢɢɰɜɟɬɚ

ɉɨɞɪɨɛɧɟɟɨɛɨɬɦɟɧɟɷɬɨɣɮɭɧɤɰɢɢɫɦɪɚɡɞɟɥ©ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɪɚɫɲɢɪɟɧɧɨɝɨɪɟɠɢɦɚ».

>Ɏɨɬɨɐɜɟɬɧɨɣ@ ȼɵɛɟɪɢɬɟɞɥɹɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɰɜɟɬɧɵɯɮɨɬɨɝɪɚɮɢɣ

>ɀɭɪɧɚɥɐɜɟɬɧɨɣ@ ȼɵɛɟɪɢɬɟɞɥɹɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɰɜɟɬɧɵɯɠɭɪɧɚɥɨɜɫɮɭɧɤɰɢɟɣɭɞɚɥɟɧɢɹɪɚɫɬɪɚ

㻠㻡㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞

>ȽɚɡɟɬɚɑȻ@ ȼɵɛɟɪɢɬɟɞɥɹɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɬɟɤɫɬɚɢɱɟɪɧɨɛɟɥɵɯɪɢɫɭɧɤɨɜ

ȼɵɛɟɪɢɬɟɞɥɹɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɰɜɟɬɧɵɯɮɨɬɨɝɪɚɮɢɣɢɥɢɨɞɧɨɰɜɟɬɧɨɝɨɬɟɤɫɬɚɉɨɞɯɨɞɢɬɞɥɹ

>ȾɨɤɈɬɤɢɫɟɪ@

ɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɨɞɧɨɰɜɟɬɧɵɯɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣɫɜɵɫɨɤɢɦɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟɦ

>Ⱦɨɤɐɜɟɬɧɨɣ

ȼɵɛɟɪɢɬɟɞɥɹɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɰɜɟɬɧɵɯɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɜɩɨɞɚɬɱɢɤɟ

ɍȺɉ@

>ȾɨɤɈɬɤɢɫɟɪ

ȼɵɛɟɪɢɬɟɞɥɹɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɜɨɬɬɟɧɤɚɯɫɟɪɨɝɨɜɩɨɞɚɬɱɢɤɟ

ɍȺɉ@

3



Ɉɬɤɪɨɟɬɫɹɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɞɥɹɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨɩɪɨɫɦɨɬɪɚ

ȼɵɩɨɥɧɢɬɶɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɵɣɩɪɨɫɦɨɬɪɞɨɤɭɦɟɧɬɚɡɚɝɪɭɠɟɧɧɨɝɨɜɩɨɞɚɬɱɢɤɧɟɥɶɡɹ

4



>ɉɟɱɚɬɶGSL@

>ɈɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹGSL@

[OCR (300 dpi)]

«Ɉɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ»

5



Ⱦɨɫɬɭɩɧɵɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵɡɚɜɢɫɹɬɨɬɡɧɚɱɟɧɢɹɜɵɛɪɚɧɧɨɝɨɜɲɚɝɟ4.

ɇɚɠɦɢɬɟ>

@ɞɥɹɢɡɦɟɧɟɧɢɹɨɪɢɟɧɬɚɰɢɢɦɚɤɟɬɚɧɚɚɥɶɛɨɦɧɭɸɢɥɢɤɧɢɠɧɭɸ

6



«ɋɨɡɞɚɧɢɟɪɚɦɤɢɨɛɪɟɡɤɢ»

7



ɉɚɪɚɦɟɬɪ>Ʉɨɪɪɟɤɰɢɹɜɵɰɜɟɬɚɧɢɹ@ɦɨɠɧɨɜɵɛɪɚɬɶɬɨɥɶɤɨɩɪɢɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɢɰɜɟɬɧɵɯɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ

ɉɚɪɚɦɟɬɪ>Ʉɨɪɪɟɤɰɢɹɜɵɰɜɟɬɚɧɢɹ@ɧɟɥɶɡɹɭɤɚɡɚɬɶɟɫɥɢɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɞɥɹɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨɩɪɨɫɦɨɬɪɚɧɟ

ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ

8





㻠㻡㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞

[ ]

Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɟɭɤɚɡɚɧɢɟɨɛɥɚɫɬɢɨɛɪɟɡɤɢɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɉɨɞɪɨɛɧɟɟɨɛɷɬɨɦɫɦɞɚɥɟɟ

Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹ

«ɋɨɡɞɚɧɢɟɪɚɦɤɢɨɛɪɟɡɤɢ»

ɨɛɪɟɡɤɚ

[

@ɍɞɚɥɢɬɶ

ɍɞɚɥɟɧɢɟɜɵɛɪɚɧɧɵɯɪɚɦɨɤɨɛɪɟɡɤɢ

ɪɚɦɤɭɨɛɪɟɡɤɢ

[

@ɉɨɜɨɪɨɬ

ɉɨɜɨɪɨɬɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɧɚɝɪɚɞɭɫɨɜɜɥɟɜɨ

ɜɥɟɜɨ

[

@ɉɨɜɨɪɨɬ

ɉɨɜɨɪɨɬɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɧɚɝɪɚɞɭɫɨɜɜɩɪɚɜɨ

ɜɩɪɚɜɨ

[

]

Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɨɛɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɨɦɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɢ

ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ



ȿɫɥɢɞɥɹɩɚɪɚɦɟɬɪɚ>Ɏɨɪɦɚɬɜɵɜɨɞɚ@ɜɵɛɪɚɧɨɡɧɚɱɟɧɢɟ>Ⱦɨɛɚɜɢɬɶɍɞɚɥɢɬɶ@ɨɬɨɛɪɚɡɢɬɫɹɞɢɚɥɨɝɨɜɨɟɨɤɧɨ

>Ⱦɨɛɚɜɥɟɧɢɟɍɞɚɥɟɧɢɟɮɨɪɦɚɬɚɜɵɜɨɞɚ@ȼɷɬɨɦɞɢɚɥɨɝɨɜɨɦɨɤɧɟɦɨɠɧɨɞɨɛɚɜɥɹɬɶɢɭɞɚɥɹɬɶɧɚɫɬɪɚɢɜɚɟɦɵɟ

ɮɨɪɦɚɬɵɜɵɜɨɞɚ

>ɋɩɢɫɨɤɮɨɪɦɚɬɚ

Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɧɚɡɜɚɧɢɹɮɨɪɦɚɬɚɜɵɜɨɞɚ

ɜɵɜɨɞɚ@

>ɇɚɡɜɚɧɢɟ

ɍɤɚɡɚɧɢɟɧɚɡɜɚɧɢɹɮɨɪɦɚɬɚɜɵɜɨɞɚɤɨɬɨɪɨɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɬɶ

ɮɨɪɦɚɬɚɜɵɜɨɞɚ@

>ɒɢɪɢɧɚ@ ɍɤɚɡɚɧɢɟɲɢɪɢɧɵɮɨɪɦɚɬɚɜɵɜɨɞɚ

>ȼɵɫɨɬɚ@ ɍɤɚɡɚɧɢɟɜɵɫɨɬɵɮɨɪɦɚɬɚɜɵɜɨɞɚ

>ȿɞɢɧɢɰɚ

ȼɵɛɨɪɟɞɢɧɢɰɢɡɦɟɪɟɧɢɹɪɚɡɦɟɪɚɧɚɜɵɯɨɞɟ

ɢɡɦɟɪɟɧɢɹ@

>Ⱦɨɛɚɜɥɟɧɢɟ@ Ⱦɨɛɚɜɥɟɧɢɟɭɤɚɡɚɧɧɨɝɨɮɨɪɦɚɬɚɜɵɜɨɞɚɤɫɩɢɫɤɭ>ɋɩɢɫɨɤɮɨɪɦɚɬɚɜɵɜɨɞɚ@

>ɍɞɚɥɢɬɶ@ ɍɞɚɥɟɧɢɟɭɤɚɡɚɧɧɨɝɨɮɨɪɦɚɬɚɜɵɜɨɞɚɢɡɫɩɢɫɤɚ>ɋɩɢɫɨɤɮɨɪɦɚɬɚɜɵɜɨɞɚ@

>ɋɨɯɪɚɧɢɬɶ@ ɋɨɯɪɚɧɟɧɢɟɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɵɯɧɚɫɬɪɨɟɤ

㻠㻡㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0AF



ɋɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟɫɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦɪɚɫɲɢɪɟɧɧɨɝɨɪɟɠɢɦɚ

ɉɚɧɟɥɶɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɜɪɚɫɲɢɪɟɧɧɨɝɨɪɟɠɢɦɚ

Ɋɚɡɥɢɱɧɵɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢɪɚɫɲɢɪɟɧɧɨɝɨɪɟɠɢɦɚ



1



Ɂɚɩɭɫɬɢɬɟɩɪɨɝɪɚɦɦɭ6FDQ*HDU0)ɨɞɧɢɦɢɡɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɯɧɢɠɟɦɟɬɨɞɨɜ

ȼɵɛɨɪ>Ɉɬɨɛɪɚɡɢɬɶɞɪɚɣɜɟɪɫɤɚɧɟɪɚ@ɜɩɪɨɝɪɚɦɦɟ0)7RROER[

Ɂɚɩɭɫɤɢɡɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹ

2



3



ɉɪɟɞɩɨɱɬɢɬɟɥɶɧɵɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵ

㻠㻡㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɜɜɨɞɚ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɜɵɜɨɞɚ

ɉɚɪɚɦɟɬɪɵɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ

ɉɚɪɚɦɟɬɪɵɰɜɟɬɚ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ

4



Ɉɬɤɪɨɟɬɫɹɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɞɥɹɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨɩɪɨɫɦɨɬɪɚ

ȼɵɩɨɥɧɢɬɶɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɵɣɩɪɨɫɦɨɬɪɞɨɤɭɦɟɧɬɚɡɚɝɪɭɠɟɧɧɨɝɨɜɩɨɞɚɬɱɢɤɧɟɥɶɡɹ

5



«ɋɨɡɞɚɧɢɟɪɚɦɤɢɨɛɪɟɡɤɢ»

6





Ⱦɥɹɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹɜɫɟɯɨɩɟɪɚɰɢɣɧɚɩɚɧɟɥɢɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɜɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɧɚɥɢɱɢɟɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɞɥɹ

ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨɩɪɨɫɦɨɬɪɚ

ɍɞɚɥɟɧɢɟɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɞɥɹɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨɩɪɨɫɦɨɬɪɚɇɚɫɬɪɨɣɤɢɩɚɧɟɥɢ

[

@Ɉɱɢɫɬɢɬɶ

ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɜɢɰɜɟɬɚɛɭɞɭɬɫɛɪɨɲɟɧɵ

[

@Ɉɛɪɟɡɤɚ

ɍɤɚɡɚɧɢɟɨɛɥɚɫɬɢɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ

[

]

ɉɟɪɟɦɟɳɟɧɢɟɭɜɟɥɢɱɟɧɧɨɝɨɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ

ɉɟɪɟɦɟɫɬɢɬɶ

ɍɜɟɥɢɱɟɧɢɟɢɥɢɭɦɟɧɶɲɟɧɢɟɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɞɥɹɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨɩɪɨɫɦɨɬɪɚ

ɇɚɠɚɬɢɟɥɟɜɨɣɤɧɨɩɤɨɣɦɵɲɢ

[

@Ɇɚɫɲɬɚɛ

ɍɜɟɥɢɱɢɜɚɟɬɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ

ɇɚɠɚɬɢɟɩɪɚɜɨɣɤɧɨɩɤɨɣɦɵɲɢ

ɍɦɟɧɶɲɚɟɬɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ

[

@ɉɨɜɨɪɨɬ

ɉɨɜɨɪɨɬɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɧɚɝɪɚɞɭɫɨɜɜɥɟɜɨ

ɜɥɟɜɨ

[

@ɉɨɜɨɪɨɬ

ɉɨɜɨɪɨɬɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɧɚɝɪɚɞɭɫɨɜɜɩɪɚɜɨ

ɜɩɪɚɜɨ

[

]

Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɨɛɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɨɦɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɢ

ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ

㻠㻡㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞

[ ]

Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣɜɵɛɨɪɨɛɥɚɫɬɢɨɛɪɟɡɤɢɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ

Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹ

«ɋɨɡɞɚɧɢɟɪɚɦɤɢɨɛɪɟɡɤɢ»

ɨɛɪɟɡɤɚ

[

@ɍɞɚɥɢɬɶ

ɍɞɚɥɟɧɢɟɜɵɛɪɚɧɧɵɯɪɚɦɨɤɨɛɪɟɡɤɢ

ɪɚɦɤɭɨɛɪɟɡɤɢ

>ȼɵɛɨɪɜɫɟɯ

Ʉɨɜɫɟɦɪɚɦɤɚɦɨɛɪɟɡɤɢɩɪɢɦɟɧɹɸɬɫɹɧɚɫɬɪɨɣɤɢɡɚɞɚɧɧɵɟɧɚɜɤɥɚɞɤɟ>Ɋɚɫɲɢɪɟɧɧɵɣ

ɮɪɚɝɦɟɧɬɨɜ@

ɪɟɠɢɦ@

ɉɨɜɬɨɪɧɨɟɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟɢɦɟɸɳɟɣɮɨɤɭɫɨɛɥɚɫɬɢɨɛɪɟɡɤɢɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɞɥɹ

>Ɇɚɫɲɬɚɛɢɪɨɜɚɧɢɟ@

ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨɩɪɨɫɦɨɬɪɚɫɛɨɥɶɲɢɦɭɪɨɜɧɟɦɭɜɟɥɢɱɟɧɢɹ

ɉɨɫɥɟɧɚɠɚɬɢɹɷɬɚɤɧɨɩɤɚɦɟɧɹɟɬɫɹɧɚ>Ɉɬɦɟɧɢɬɶ@





Ɇɨɠɧɨɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɬɶɩɚɪɚɦɟɬɪɵɜɜɨɞɚɩɚɪɚɦɟɬɪɵɜɵɜɨɞɚɩɚɪɚɦɟɬɪɵɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɩɚɪɚɦɟɬɪɵɰɜɟɬɚɢ

ɪɚɫɲɢɪɟɧɧɵɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢɜɤɚɱɟɫɬɜɟɧɚɛɨɪɚɩɪɟɞɩɨɱɬɢɬɟɥɶɧɵɯɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɁɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɵɟɩɪɟɞɩɨɱɬɢɬɟɥɶɧɵɟ

ɩɚɪɚɦɟɬɪɵɦɨɝɭɬɛɵɬɶɩɪɢɦɟɧɟɧɵɤɢɬɨɝɨɜɨɦɭɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɸɞɥɹɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨɩɪɨɫɦɨɬɪɚɨɛɥɚɫɬɢ

ɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ





Ɂɧɚɱɟɧɢɹɲɢɪɢɧɵɢɜɵɫɨɬɵɜɪɚɡɞɟɥɚɯ>ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɜɜɨɞɚ@ɢ>ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɜɵɜɨɞɚ@

Ⱥɤɬɢɜɚɰɢɹɤɧɨɩɤɢ>

@ɫɨɛɥɸɞɟɧɢɟɫɨɨɬɧɨɲɟɧɢɹɲɢɪɢɧɵɢɜɵɫɨɬɵɜɪɚɡɞɟɥɟ>ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɜɜɨɞɚ@

Ɂɧɚɱɟɧɢɟ>@Ɇɚɫɲɬɚɛɜɪɚɡɞɟɥɟ>ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɜɵɜɨɞɚ@

>Ɂɚɞɚɧɨ

ɍɤɚɡɚɧɢɟɡɧɚɱɟɧɢɹɞɥɹɤɚɠɞɨɣɧɚɫɬɪɨɣɤɢ

ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɦ@

ɋɛɪɨɫɬɟɤɭɳɟɝɨɩɚɪɚɦɟɬɪɚɢɜɨɫɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɟɡɧɚɱɟɧɢɹɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɂɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɞɥɹ

>ɉɨɭɦɨɥɱ@

ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨɩɪɨɫɦɨɬɪɚɛɭɞɟɬɭɞɚɥɟɧɨ

Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟɞɢɚɥɨɝɨɜɨɝɨɨɤɧɚ>Ⱦɨɛɚɜɥɟɧɢɟɍɞɚɥɟɧɢɟɥɸɛɢɦɵɯɧɚɫɬɪɨɟɤ@Ɇɨɠɧɨ

ɧɚɡɜɚɬɶɢɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɬɶɬɟɤɭɳɢɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɞɥɹɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨ

>Ⱦɨɛɚɜɢɬɶɍɞɚɥɢɬɶ@

ɩɪɨɫɦɨɬɪɚɗɬɨɬɷɥɟɦɟɧɬɧɟɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɟɫɥɢɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɞɥɹɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨ

ɩɪɨɫɦɨɬɪɚɨɬɫɭɬɫɬɜɭɟɬ



ȼɵɛɨɪɦɟɬɨɞɚɜɜɨɞɚɢɡɫɥɟɞɭɸɳɢɯɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ

>ɋɬɟɤɥɨɩɥɚɧɲɟɬɚ@

>ɍȺɉɈɞɧɨɫɬɨɪɨɧɧɢɣ@

>ɍȺɉɞɜɭɫɬɨɪɨɧɧɟɟ@

>ɂɫɯɨɞɧɵɣɦɟɬɨɞ

ɜɜɨɞɚ@





ɂɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɞɥɹɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨɩɪɨɫɦɨɬɪɚɛɭɞɟɬɭɞɚɥɟɧɨ

ȼɵɛɨɪɮɨɪɦɚɬɚɫɤɚɧɢɪɭɟɦɨɝɨɞɨɤɭɦɟɧɬɚ





ɂɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɞɥɹɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨɩɪɨɫɦɨɬɪɚɛɭɞɟɬɭɞɚɥɟɧɨ

㻠㻢㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ȿɫɥɢɞɥɹɧɚɫɬɪɨɣɤɢ>ɂɫɯɨɞɧɵɣɦɟɬɨɞɜɜɨɞɚ@ɜɵɛɪɚɧɩɚɪɚɦɟɬɪ>ɋɬɟɤɥɨɩɥɚɧɲɟɬɚ@ɢɥɢ

>ɍȺɉɈɞɧɨɫɬɨɪɨɧɧɢɣ@ɦɨɠɧɨɬɚɤɠɟɜɜɟɫɬɢɡɧɚɱɟɧɢɹɞɥɹɭɤɚɡɚɧɢɹɮɨɪɦɚɬɚ

ɒɢɪɢɧɚ

ɒɢɪɢɧɚɮɨɪɦɚɬɚɜɜɨɞɚ

ȼɵɫɨɬɚ

ȼɵɫɨɬɚɮɨɪɦɚɬɚɜɵɜɨɞɚ



>Ɏɨɪɦɚɬɜɜɨɞɚ@



ȼɵɛɟɪɢɬɟɡɧɚɱɟɧɢɟ>ɉɢɤɫɟɥɵ@>Ⱦɸɣɦ@ɢɥɢ>Ɇɢɥɥɢɦɟɬɪ@ɢɡɪɚɫɤɪɵɜɚɸɳɟɝɨɫɹ

ɫɩɢɫɤɚɫɩɪɚɜɚ



Ɉɛɴɟɦɫɤɚɧɢɪɭɟɦɵɯɞɚɧɧɵɯɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɡɚɜɢɫɢɬɨɬɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɝɨɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹ

ȿɫɥɢɡɧɚɱɟɧɢɟɩɚɪɚɦɟɬɪɚɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɩɪɟɜɵɲɚɟɬ[ɩɢɤɫɟɥɟɣ

ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɧɟɦɨɠɟɬɛɵɬɶɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɨ



Ɇɢɧɢɦɚɥɶɧɨɟɡɧɚɱɟɧɢɟɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ[ɩɢɤɫɟɥɹɈɧɨɦɨɠɟɬɛɵɬɶɭɤɚɡɚɧɨɟɫɥɢ

ɞɥɹɩɚɪɚɦɟɬɪɚ>Ɋɚɡɪɟɲɟɧɢɟɜɵɜɨɞɚ@ɜɵɛɪɚɧɨɡɧɚɱɟɧɢɟGSL





ɓɟɥɤɧɢɬɟ>

].

[

]

Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɹɫɤɚɧɢɪɭɟɦɨɣɛɭɦɚɝɢ

Ɉɪɢɟɧɬɚɰɢɹ

Ɉɬɨɛɪɚɠɚɟɦɵɣɡɧɚɱɨɤɡɚɜɢɫɢɬɨɬɡɧɚɱɟɧɢɣɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ>ɂɫɯɨɞɧɵɣɦɟɬɨɞɜɜɨɞɚ@>Ɏɨɪɦɚɬ

ɨɪɢɝɢɧɚɥɚ

ɜɜɨɞɚ@ɢ>Ɉɪɢɟɧɬɚɰɢɹ@

ɓɟɥɤɧɢɬɟɞɥɹɭɤɚɡɚɧɢɹɨɪɢɟɧɬɚɰɢɢɞɨɤɭɦɟɧɬɚ

ɉɪɢɜɵɛɨɪɟɩɚɪɚɦɟɬɪɚ>ɍȺɉɫɬɨɪɨɧɧɢɣ@ɜɪɚɡɞɟɥɟ>ɂɫɯɨɞɧɵɣɦɟɬɨɞɜɜɨɞɚ@ɦɨɠɧɨ

>Ɉɪɢɟɧɬɚɰɢɹ@

ɬɚɤɠɟɭɤɚɡɚɬɶ>Ɋɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟɩɟɪɟɩɥɟɬɚ@

ɉɪɢɜɵɛɨɪɟɩɚɪɚɦɟɬɪɚ>ɋɬɟɤɥɨɩɥɚɧɲɟɬɚ@ɜɪɚɡɞɟɥɟ>ɂɫɯɨɞɧɵɣɦɟɬɨɞɜɜɨɞɚ@ɞɚɧɧɚɹ

ɧɚɫɬɪɨɣɤɚɧɟɞɨɫɬɭɩɧɚ

ȼɵɛɨɪɬɢɩɚɞɨɤɭɦɟɧɬɚɢɫɩɨɫɨɛɚɟɝɨɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ

>ɑɟɪɧɨɛɟɥɵɣ@

Ⱦɥɹɜɵɜɨɞɚɦɨɧɨɯɪɨɦɧɵɯɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɐɜɟɬɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɪɚɡɞɟɥɹɟɬɫɹɧɚɱɟɪɧɵɣɢ

ɛɟɥɵɣɧɚɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɦɭɪɨɜɧɟɩɨɪɨɝɟɢɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɜɵɜɨɞɢɬɫɹɜɞɜɭɯɰɜɟɬɚɯ

ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɢɩɨɭɤɚɡɚɧɢɸɩɨɪɨɝɨɜɨɝɨɡɧɚɱɟɧɢɹɫɦɜɪɚɡɞɟɥɟ©ɉɚɪɚɦɟɬɪɵɰɜɟɬɚ».

>Ɉɬɬɟɧɤɢɫɟɪɨɝɨ@

Ⱦɥɹɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɱɟɪɧɨɛɟɥɵɯɮɨɬɨɝɪɚɮɢɣɢɥɢɦɨɧɨɯɪɨɦɧɵɯɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣ

>ɐɜɟɬɧɨɣɪɟɠɢɦ@

ɂɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɜɵɪɚɠɚɟɬɫɹɭɪɨɜɧɹɦɢɨɬɞɨɱɟɪɧɨɝɨɢɛɟɥɨɝɨɰɜɟɬɨɜ

>ɐɜɟɬ@

Ⱦɥɹɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɰɜɟɬɧɵɯɮɨɬɨɝɪɚɮɢɣɂɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɜɵɪɚɠɚɟɬɫɹɭɪɨɜɧɹɦɢ

ɛɢɬɤɪɚɫɧɨɝɨ5ɡɟɥɟɧɨɝɨ*ɢɫɢɧɟɝɨ%ɰɜɟɬɚ

>ɍɥɭɱɲɟɧɧɵɣɬɟɤɫɬ@

Ⱦɥɹɱɟɬɤɨɝɨɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɬɟɤɫɬɚȼɵɛɟɪɢɬɟɞɥɹɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɬɟɤɫɬɚɫɩɨɦɨɳɶɸ

ɩɪɨɝɪɚɦɦɵɨɩɬɢɱɟɫɤɨɝɨɪɚɫɩɨɡɧɚɜɚɧɢɹɬɟɤɫɬɚɂɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɰɜɟɬɚɦɢ

²ɱɟɪɧɵɦɢɛɟɥɵɦ



ȼɵɛɟɪɢɬɟɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɢɡɪɚɫɤɪɵɜɚɸɳɟɝɨɫɹɫɩɢɫɤɚɢɥɢɜɜɟɞɢɬɟɡɧɚɱɟɧɢɟ

ɨɬɞɨɬɨɱɟɤɧɚɞɸɣɦɱɬɨɛɵɨɩɪɟɞɟɥɢɬɶɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɑɬɨɛɵ

>Ɋɚɡɪɟɲɟɧɢɟ

ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɤɪɵɲɤɭɩɨɞɚɬɱɢɤɚɢɥɢɫɬɟɤɥɚɞɥɹɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɜɜɟɞɢɬɟɡɧɚɱɟɧɢɟɨɬɞɨ

ɜɵɜɨɞɚ@

ɬɨɱɟɤɧɚɞɸɣɦ

«Ɉɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ»

ȼɵɛɨɪɮɨɪɦɚɬɚɜɵɜɨɞɚɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ

㻠㻢㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ȿɫɥɢɜɵɛɪɚɧɩɚɪɚɦɟɬɪ>Ⱦɨɛɚɜɢɬɶɍɞɚɥɢɬɶ@

Ɉɬɤɪɨɟɬɫɹɞɢɚɥɨɝɨɜɨɟɨɤɧɨ>Ⱦɨɛɚɜɥɟɧɢɟɍɞɚɥɟɧɢɟɮɨɪɦɚɬɚɜɵɜɨɞɚ@ɩɨɡɜɨɥɹɸɳɟɟ

ɞɨɛɚɜɢɬɶɢɭɞɚɥɢɬɶɧɚɫɬɪɚɢɜɚɟɦɵɣɮɨɪɦɚɬɜɵɜɨɞɚ

«ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɩɪɨɫɬɨɝɨɪɟɠɢɦɚ»

ȿɫɥɢɜɵɛɪɚɧɩɚɪɚɦɟɬɪ>Ƚɢɛɤɢɟ@

>Ɏɨɪɦɚɬɜɵɜɨɞɚ@

ȼɜɟɞɢɬɟɡɧɚɱɟɧɢɹɞɥɹɲɢɪɢɧɵɜɵɫɨɬɵɢɥɢ>@Ɇɚɫɲɬɚɛɋɨɨɬɧɨɲɟɧɢɟɲɢɪɢɧɵɢ

ɜɵɫɨɬɵɩɪɨɩɨɪɰɢɨɧɚɥɶɧɨɡɧɚɱɟɧɢɹɦɲɢɪɢɧɵɢɜɵɫɨɬɵɜɪɚɡɞɟɥɟ>ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɜɜɨɞɚ@

Ɏɚɤɬɢɱɟɫɤɨɟɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɡɚɜɢɫɢɬɨɬɡɧɚɱɟɧɢɹɭɤɚɡɚɧɧɨɝɨɞɥɹ

ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ>@Ⱦɥɹɧɚɫɬɪɨɣɤɢ>@ɦɨɠɧɨɜɜɟɫɬɢɡɧɚɱɟɧɢɟɨɬɞɨɨɞɧɚɤɨ

ɜɟɪɯɧɹɹɝɪɚɧɢɰɚɡɚɜɢɫɢɬɨɬɡɧɚɱɟɧɢɹ>Ɋɚɡɪɟɲɟɧɢɟɜɵɜɨɞɚ@

ɇɚɠɦɢɬɟ>

@ɞɥɹɢɡɦɟɧɟɧɢɹɨɪɢɟɧɬɚɰɢɢɦɚɤɟɬɚɧɚɚɥɶɛɨɦɧɭɸɢɥɢɤɧɢɠɧɭɸȿɫɥɢ

ɜɵɛɪɚɧɨɡɧɚɱɟɧɢɟ>Ƚɢɛɤɢɟ@ɷɬɭɤɧɨɩɤɭɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɧɟɥɶɡɹ

Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟɞɚɧɧɵɯɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɫɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦɡɚɞɚɧɧɵɯ

>Ɋɚɡɦɟɪɞɚɧɧɵɯ@

ɧɚɫɬɪɨɟɤ



ȿɫɥɢɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɡɧɚɱɟɧɢɟ>ȼɤɥ@ɰɜɟɬɨɜɨɣɬɨɧɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɧɚɫɬɪɚɢɜɚɟɬɫɹ

ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɗɬɭɧɚɫɬɪɨɣɤɭɦɨɠɧɨɩɪɢɦɟɧɹɬɶɤɨɝɞɚɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɞɥɹ

ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨɩɪɨɫɦɨɬɪɚ



>Ⱥɜɬɨɩɨɞɛɨɪɬɨɧɚ@



ɗɬɨɬɩɚɪɚɦɟɬɪɞɨɫɬɭɩɟɧɟɫɥɢɞɥɹɩɚɪɚɦɟɬɪɚ>ɐɜɟɬɧɨɣɪɟɠɢɦ@ɜɵɛɪɚɧɨɡɧɚɱɟɧɢɟ

>ɐɜɟɬ@ɢɥɢ>Ɉɬɬɟɧɤɢɫɟɪɨɝɨ@

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ

ɍɦɟɧɶɲɟɧɢɟɫɥɟɞɨɜɩɵɥɢɢɰɚɪɚɩɢɧɧɚɮɨɬɨɝɪɚɮɢɹɯ

>ɇɟɬ@

Ȼɟɡɭɦɟɧɶɲɟɧɢɹɫɥɟɞɨɜɩɵɥɢɢɰɚɪɚɩɢɧ

>ɇɢɡɤɚɹ@

ɍɫɬɪɚɧɟɧɢɟɬɨɥɶɤɨɦɟɥɤɨɣɩɵɥɢɢɰɚɪɚɩɢɧ

>ɋɪɟɞɧɹɹ@

ȼɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɟɫɥɭɱɚɟɜɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɷɬɭɧɚɫɬɪɨɣɤɭ

>ȼɵɫɨɤɨɟ@

>ɍɛɪɚɬɶɩɵɥɶɢ

ɍɫɬɪɚɧɟɧɢɟɤɪɭɩɧɨɣɩɵɥɢɢɰɚɪɚɩɢɧɉɪɢɷɬɨɦɦɨɝɭɬɛɵɬɶɭɞɚɥɟɧɵɦɟɥɤɢɟɞɟɬɚɥɢ

ɰɚɪɚɩɢɧɵ@

ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ





ɗɬɨɬɩɚɪɚɦɟɬɪɞɨɫɬɭɩɟɧɟɫɥɢɞɥɹɩɚɪɚɦɟɬɪɚ>ɐɜɟɬɧɨɣɪɟɠɢɦ@ɜɵɛɪɚɧɨɡɧɚɱɟɧɢɟ

>ɐɜɟɬ@ɢɥɢ>Ɉɬɬɟɧɤɢɫɟɪɨɝɨ@

Ʉɨɪɪɟɤɰɢɹɜɵɰɜɟɬɲɢɯɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣɉɪɢɜɵɛɨɪɟɷɬɨɝɨɩɚɪɚɦɟɬɪɚɭɜɟɥɢɱɢɜɚɟɬɫɹ

ɧɚɫɵɳɟɧɧɨɫɬɶɬɭɫɤɥɵɯɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣɱɬɨɫɞɟɥɚɟɬɢɯɛɨɥɟɟɹɪɤɢɦɢɗɬɭɧɚɫɬɪɨɣɤɭɦɨɠɧɨ

ɩɪɢɦɟɧɹɬɶɤɨɝɞɚɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɞɥɹɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨɩɪɨɫɦɨɬɪɚ

>ɇɟɬ@

Ʉɨɪɪɟɤɰɢɹɜɵɰɜɟɬɚɧɢɹɧɟɜɵɩɨɥɧɹɟɬɫɹ

>ɇɢɡɤɚɹ@

ɇɟɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɟɢɫɩɪɚɜɥɟɧɢɟɜɵɰɜɟɬɲɢɯɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣ

>ɋɪɟɞɧɹɹ@

ȼɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɟɫɥɭɱɚɟɜɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɷɬɭɧɚɫɬɪɨɣɤɭ

>ȼɵɫɨɤɚɹ@

>Ʉɨɪɪɟɤɰɢɹ

Ɂɧɚɱɢɬɟɥɶɧɚɹɤɨɪɪɟɤɰɢɹɜɵɰɜɟɬɲɢɯɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣɉɪɢɷɬɨɦɦɨɠɟɬɢɡɦɟɧɢɬɶɫɹɬɨɧ

ɜɵɰɜɟɬɚɧɢɹ@

ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ



㻠㻢㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞



ɗɬɨɬɩɚɪɚɦɟɬɪɞɨɫɬɭɩɟɧɟɫɥɢɞɥɹɩɚɪɚɦɟɬɪɚ>ɐɜɟɬɨɜɨɣɪɟɠɢɦ@ɜɵɛɪɚɧɨɡɧɚɱɟɧɢɟ

>ɐɜɟɬ@ɚɞɥɹɩɚɪɚɦɟɬɪɚ>Ʉɨɪɪɟɤɬɢɪɨɜɤɚɰɜɟɬɚ@ɜɞɢɚɥɨɝɨɜɨɦɨɤɧɟ>ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ@

ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɡɧɚɱɟɧɢɟ>Ɋɟɤɨɦɟɧɞɭɟɦɚɹ@

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ

ɋɝɥɚɠɢɜɚɧɢɟɡɟɪɧɢɫɬɨɫɬɢɩɥɟɧɤɢɧɚɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɢɫɧɹɬɨɦɫɩɨɦɨɳɶɸ

ɜɵɫɨɤɨɱɭɜɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨɣɩɥɟɧɤɢɗɬɨɩɪɢɜɨɞɢɬɤɫɝɥɚɠɢɜɚɧɢɸɬɨɧɨɜɢɩɨɜɵɲɟɧɢɸɨɛɳɟɝɨ

ɤɚɱɟɫɬɜɚ

>ɇɟɬ@

Ʉɨɪɪɟɤɰɢɹɡɟɪɧɢɫɬɨɫɬɢɧɟɜɵɩɨɥɧɹɟɬɫɹ

>ɇɢɡɤɚɹ@

ȼɵɛɟɪɢɬɟɷɬɨɬɩɚɪɚɦɟɬɪɩɪɢɧɟɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɣɡɟɪɧɢɫɬɨɫɬɢɤɚɪɬɢɧɤɢ

>ɋɪɟɞɧɹɹ@

Ʉɚɤɩɪɚɜɢɥɨɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɷɬɭɧɚɫɬɪɨɣɤɭ

>ȼɵɫɨɤɚɹ@

>Ʉɨɪɪɟɤɰɢɹ

ɋɝɥɚɠɢɜɚɧɢɟɞɚɠɟɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɣɡɟɪɧɢɫɬɨɫɬɢɤɚɪɬɢɧɤɢɉɪɢɷɬɨɦɦɨɠɟɬɫɧɢɡɢɬɶɫɹ

ɡɟɪɧɢɫɬɨɫɬɢ@

ɪɟɡɤɨɫɬɶɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɢɤɚɱɟɫɬɜɨɬɨɧɨɜ





ɗɬɨɬɩɚɪɚɦɟɬɪɞɨɫɬɭɩɟɧɟɫɥɢɞɥɹɩɚɪɚɦɟɬɪɚ>ɐɜɟɬɧɨɣɪɟɠɢɦ@ɜɵɛɪɚɧɨɡɧɚɱɟɧɢɟ

>ɐɜɟɬ@ɢɥɢ>Ɉɬɬɟɧɤɢɫɟɪɨɝɨ@



ɗɬɚɧɚɫɬɪɨɣɤɚɧɟɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ

ȿɫɥɢɜɵɛɪɚɧɷɬɨɬɩɚɪɚɦɟɬɪɤɨɧɬɭɪɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɩɨɞɱɟɪɤɢɜɚɟɬɫɹɱɬɨɞɟɥɚɟɬɟɝɨɛɨɥɟɟ

ɪɟɡɤɢɦɗɬɨɬɩɚɪɚɦɟɬɪɷɮɮɟɤɬɢɜɟɧɧɚɩɪɢɦɟɪɩɪɢɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɢɮɨɬɨɝɪɚɮɢɣɫɧɟɱɟɬɤɢɦ

ɮɨɤɭɫɨɦ

>ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ



ɮɭɧɤɰɢɸ©ɋɤɪɵɬɶ

ɧɟɱɟɬɤɨɫɬɶª@



ɗɬɨɬɩɚɪɚɦɟɬɪɞɨɫɬɭɩɟɧɟɫɥɢɞɥɹɩɚɪɚɦɟɬɪɚ>ɐɜɟɬɧɨɣɪɟɠɢɦ@ɜɵɛɪɚɧɨɡɧɚɱɟɧɢɟ

>ɐɜɟɬ@ɢɥɢ>Ɉɬɬɟɧɤɢɫɟɪɨɝɨ@

ȼɵɛɟɪɢɬɟɷɬɨɬɩɚɪɚɦɟɬɪɱɬɨɛɵɭɦɟɧɶɲɢɬɶɢɫɤɚɠɟɧɢɟɦɭɚɪɜɨɜɪɟɦɹɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ

ɪɚɫɩɟɱɚɬɚɧɧɵɯɮɨɬɨɝɪɚɮɢɣɢɪɢɫɭɧɤɨɜ





ɗɬɨɬɩɚɪɚɦɟɬɪɞɨɫɬɭɩɟɧɟɫɥɢɞɥɹɩɚɪɚɦɟɬɪɚ>ɐɜɟɬɧɨɣɪɟɠɢɦ@ɜɵɛɪɚɧɨɡɧɚɱɟɧɢɟ

>ɐɜɟɬ@ɢɥɢ>Ɉɬɬɟɧɤɢɫɟɪɨɝɨ@

>ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ

ɮɭɧɤɰɢɸ©ɍɛɪɚɬɶ



ɪɚɫɬɪª@



Ⱦɚɠɟɟɫɥɢɜɵɛɪɚɧɩɚɪɚɦɟɬɪ>ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɮɭɧɤɰɢɸɭɞɚɥɟɧɢɹɪɚɫɬɪɚ@ɧɟɛɨɥɶɲɨɣ

ɷɮɮɟɤɬɦɭɚɪɚɜɫɟɠɟɦɨɠɟɬɨɫɬɚɬɶɫɹȼɬɚɤɨɦɫɥɭɱɚɟɫɧɢɦɢɬɟɮɥɚɠɨɤ

>ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɮɭɧɤɰɢɸ©ɋɤɪɵɬɶɧɟɱɟɬɤɨɫɬɶª@



ɉɨɜɬɨɪɧɨɨɬɫɤɚɧɢɪɭɣɬɟɞɨɤɭɦɟɧɬ

>Ʉɨɪɪɟɤɰɢɹɱɟɪɧɨɝɨ

ȿɫɥɢɷɬɨɬɮɥɚɠɨɤɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɤɨɧɬɭɪɱɟɪɧɨɝɨɬɟɤɫɬɚɩɨɞɱɟɪɤɢɜɚɟɬɫɹ

ɬɟɤɫɬɚ@

㻠㻢㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞



ɋɩɨɦɨɳɶɸɤɧɨɩɨɤɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɰɜɟɬɚɦɨɠɧɨɧɚɫɬɪɨɢɬɶɹɪɤɨɫɬɶɢɤɨɧɬɪɚɫɬɧɨɫɬɶɜɫɟɝɨɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɭɤɚɡɚɬɶ

ɫɜɟɬɥɵɟɢɬɟɦɧɵɟɭɱɚɫɬɤɢɚɬɚɤɠɟɧɚɫɬɪɨɢɬɶɤɨɧɬɪɚɫɬɧɨɫɬɶɢɛɚɥɚɧɫɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ

Ɉɬɨɛɪɚɠɚɟɦɵɟɤɧɨɩɤɢɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɰɜɟɬɚɡɚɜɢɫɹɬɨɬɡɧɚɱɟɧɢɹɧɚɫɬɪɨɣɤɢ>ɐɜɟɬɧɨɣɪɟɠɢɦ@ȿɫɥɢɜɵɛɪɚɧɨ

>ɍɥɭɱɲɟɧɧɵɣɬɟɤɫɬ@ɤɧɨɩɤɢɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɰɜɟɬɚɧɟɨɬɨɛɪɚɠɚɸɬɫɹ

ɉɪɢɧɚɠɚɬɢɢɤɧɨɩɤɢɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɰɜɟɬɚɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹɞɢɚɥɨɝɨɜɨɟɨɤɧɨɜɤɨɬɨɪɨɦɦɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɣ

ɩɚɪɚɦɟɬɪɓɟɥɤɧɢɬɟ>ɋɛɪɨɫ@ɱɬɨɛɵɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶɞɥɹɜɫɟɯɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɰɜɟɬɚɡɧɚɱɟɧɢɹɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ

Ⱦɥɹɩɚɪɚɦɟɬɪɚ>ɐɜɟɬɨɜɨɣɪɟɠɢɦ@ɜɵɛɪɚɧɨɡɧɚɱɟɧɢɟ>ɐɜɟɬ@ɢɥɢ>Ɉɬɬɟɧɤɢɫɟɪɨɝɨ@

Ⱦɥɹɧɚɫɬɪɨɣɤɢ>ɐɜɟɬɧɨɣɪɟɠɢɦ@ɜɵɛɪɚɧɨɡɧɚɱɟɧɢɟ>ɑɟɪɧɨɛɟɥɵɣ@

ȼɵɛɪɚɜ>Ⱦɨɛɚɜɢɬɶɍɞɚɥɢɬɶ@ɢɡɪɚɫɤɪɵɜɚɸɳɟɝɨɫɹɦɟɧɸɦɨɠɧɨɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɬɶɧɚɛɨɪɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɰɜɟɬɚ

ɉɨɞɪɨɛɧɟɟɫɦɜɪɚɡɞɟɥɟ©Ɋɚɫɤɪɵɜɚɸɳɢɣɫɹɫɩɢɫɨɤ©Ʉɪɢɜɚɹɬɨɧɚɢɩɨɪɨɝª».



ȼɷɬɨɦɞɢɚɥɨɝɨɜɨɦɨɤɧɟɦɨɠɧɨɧɚɫɬɪɚɢɜɚɬɶɭɪɨɜɧɢɹɪɤɨɫɬɢɢɤɨɧɬɪɚɫɬɧɨɫɬɢɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ

ɓɟɥɤɧɢɬɟ>

@ɱɬɨɛɵɜɵɩɨɥɧɢɬɶɧɚɫɬɪɨɣɤɭɹɪɤɨɫɬɢɢɤɨɧɬɪɚɫɬɧɨɫɬɢɫɩɨɦɨɳɶɸɞɢɚɝɪɚɦɦ

ȼɵɛɟɪɢɬɟɰɜɟɬɞɥɹɧɚɫɬɪɨɣɤɢ>Ʉɪɚɫɧɵɣ@>Ɂɟɥɟɧɵɣ@ɢɥɢ>ɋɢɧɢɣ@ɢɥɢɜɵɛɟɪɢɬɟ>Ɉɛɳɢɣ@

ɱɬɨɛɵɧɚɫɬɪɨɢɬɶɜɫɟɬɪɢɰɜɟɬɚɜɦɟɫɬɟɟɫɥɢɞɥɹɩɚɪɚɦɟɬɪɚ>ɐɜɟɬɧɨɣɪɟɠɢɦ@ɜɵɛɪɚɧɨ

>Ʉɚɧɚɥ@

ɡɧɚɱɟɧɢɟ>ɐɜɟɬ@

ȿɫɥɢɞɥɹɩɚɪɚɦɟɬɪɚ>ɐɜɟɬɧɨɣɪɟɠɢɦ@ɜɵɛɪɚɧɨɡɧɚɱɟɧɢɟ>Ɉɬɬɟɧɤɢɫɟɪɨɝɨ@ɧɚɫɬɪɨɣɬɟ

ɫɟɪɵɣɰɜɟɬ

ɇɚɫɬɪɨɣɬɟɹɪɤɨɫɬɶɩɭɬɟɦɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɹɷɥɟɦɟɧɬɚ>

@ɛɟɝɭɧɤɚɢɥɢɪɭɱɧɨɝɨɜɜɨɞɚ

>əɪɤɨɫɬɶ@

ɡɧɚɱɟɧɢɣɨɬɞɨ

ɇɚɫɬɪɨɣɬɟɤɨɧɬɪɚɫɬɧɨɫɬɶɩɭɬɟɦɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɹɷɥɟɦɟɧɬɚ>

@ɛɟɝɭɧɤɚɢɥɢɪɭɱɧɨɝɨɜɜɨɞɚ

>Ʉɨɧɬɪɚɫɬ@

ɡɧɚɱɟɧɢɣɨɬɞɨ

>ɋɛɪɨɫ@ ɋɛɪɨɫɜɫɟɯɬɟɤɭɳɢɯɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɢɜɨɫɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɟɢɯɡɧɚɱɟɧɢɣɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ



ɆɨɠɧɨɩɪɨɜɟɪɢɬɶɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɤɥɚɫɬɟɪɨɜɞɚɧɧɵɯɧɚɤɚɠɞɨɦɭɪɨɜɧɟɹɪɤɨɫɬɢɆɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɫɚɦɵɣɬɟɦɧɵɣɢɫɚɦɵɣ

ɫɜɟɬɥɵɣɭɪɨɜɟɧɶɜɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɢɭɪɟɡɚɬɶɭɪɨɜɧɢɢɭɜɟɥɢɱɢɬɶɫɟɪɟɞɢɧɭɬɨɧɚɥɶɧɨɝɨɞɢɚɩɚɡɨɧɚɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ

㻠㻢㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ȼɵɛɟɪɢɬɟɰɜɟɬɞɥɹɧɚɫɬɪɨɣɤɢ>Ʉɪɚɫɧɵɣ@>Ɂɟɥɟɧɵɣ@ɢɥɢ>ɋɢɧɢɣ@ɢɥɢɜɵɛɟɪɢɬɟ>Ɉɛɳɢɣ@

ɱɬɨɛɵɧɚɫɬɪɨɢɬɶɜɫɟɬɪɢɰɜɟɬɚɜɦɟɫɬɟɟɫɥɢɞɥɹɩɚɪɚɦɟɬɪɚ>ɐɜɟɬɧɨɣɪɟɠɢɦ@ɜɵɛɪɚɧɨ

>Ʉɚɧɚɥ@

ɡɧɚɱɟɧɢɟ>ɐɜɟɬ@

ȿɫɥɢɞɥɹɩɚɪɚɦɟɬɪɚ>ɐɜɟɬɧɨɣɪɟɠɢɦ@ɜɵɛɪɚɧɨɡɧɚɱɟɧɢɟ>Ɉɬɬɟɧɤɢɫɟɪɨɝɨ@ɧɚɫɬɪɨɣɬɟ

ɫɟɪɵɣɰɜɟɬ

ɇɚɠɦɢɬɟɷɬɭɤɧɨɩɤɭɢɭɤɚɠɢɬɟɨɛɥɚɫɬɶɤɨɬɨɪɭɸɧɭɠɧɨɡɚɬɟɦɧɢɬɶɛɨɥɶɲɟɜɫɟɝɨɳɟɥɤɧɭɜ

[

@ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬ

ɧɚɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɢɞɥɹɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨɩɪɨɫɦɨɬɪɚɧɚɜɵɛɪɚɧɧɨɣɨɛɥɚɫɬɢɨɛɪɟɡɤɢ

©ɩɢɩɟɬɤɚªɞɥɹ

Ɇɨɠɧɨɬɚɤɠɟɜɪɭɱɧɭɸɜɜɟɫɬɢɡɧɚɱɟɧɢɟɨɬɞɨɢɥɢɩɟɪɟɦɟɫɬɢɬɶɷɥɟɦɟɧɬ>

]

ɱɟɪɧɨɣɬɨɱɤɢ

ɛɟɝɭɧɤɚ

[

@ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬ

ɇɚɠɦɢɬɟɷɬɭɤɧɨɩɤɭɢɭɤɚɠɢɬɟɨɛɥɚɫɬɶɜɤɨɬɨɪɨɣɧɭɠɧɨɫɨɡɞɚɬɶɩɨɥɭɬɨɧɳɟɥɤɧɭɜɧɚ

©ɩɢɩɟɬɤɚªɞɥɹ

ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɢɞɥɹɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨɩɪɨɫɦɨɬɪɚɧɚɜɵɛɪɚɧɧɨɣɨɛɥɚɫɬɢɨɛɪɟɡɤɢɆɨɠɧɨ

ɬɨɱɤɢɫɪɟɞɧɟɝɨ

ɬɚɤɠɟɜɪɭɱɧɭɸɜɜɟɫɬɢɡɧɚɱɟɧɢɟɨɬɞɨɢɥɢɩɟɪɟɦɟɫɬɢɬɶɷɥɟɦɟɧɬ>

@ɛɟɝɭɧɤɚ

ɬɨɧɚ

ɇɚɠɦɢɬɟɷɬɭɤɧɨɩɤɭɢɭɤɚɠɢɬɟɨɛɥɚɫɬɶɤɨɬɨɪɭɸɧɭɠɧɨɨɫɜɟɬɥɢɬɶɛɨɥɶɲɟɜɫɟɝɨɳɟɥɤɧɭɜ

[

@ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬ

ɧɚɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɢɞɥɹɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨɩɪɨɫɦɨɬɪɚɧɚɜɵɛɪɚɧɧɨɣɨɛɥɚɫɬɢɨɛɪɟɡɤɢ

©ɩɢɩɟɬɤɚªɞɥɹ

Ɇɨɠɧɨɬɚɤɠɟɜɪɭɱɧɭɸɜɜɟɫɬɢɡɧɚɱɟɧɢɟɨɬɞɨɢɥɢɩɟɪɟɦɟɫɬɢɬɶɷɥɟɦɟɧɬ>

]

ɛɟɥɨɣɬɨɱɤɢ

ɛɟɝɭɧɤɚ

Ⱦɥɹɧɚɫɬɪɨɣɤɢɰɜɟɬɧɵɯɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣɧɚɠɦɢɬɟɷɬɭɤɧɨɩɤɭɢɭɤɚɠɢɬɟɨɛɥɚɫɬɶɜɤɨɬɨɪɨɣ

[

@ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬ

ɧɭɠɧɨɧɚɫɬɪɨɢɬɶɛɚɥɚɧɫɫɟɪɨɝɨɳɟɥɤɧɭɜɧɚɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɢɞɥɹɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨ

©ɩɢɩɟɬɤɚªɞɥɹ

ɩɪɨɫɦɨɬɪɚɧɚɜɵɛɪɚɧɧɨɣɨɛɥɚɫɬɢɨɛɪɟɡɤɢɋɟɪɵɣɰɜɟɬɧɚɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɨɦ

ɛɚɥɚɧɫɚɫɟɪɨɝɨ

ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɢɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹɩɨɥɭɬɨɧɨɦɚɨɫɬɚɥɶɧɵɟɰɜɟɬɚɜɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɹɬɫɹɛɟɡɢɡɦɟɧɟɧɢɣ

>ɋɛɪɨɫ@ ɋɛɪɨɫɜɫɟɯɬɟɤɭɳɢɯɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɢɜɨɫɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɟɢɯɡɧɚɱɟɧɢɣɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ



ɗɬɨɞɢɚɥɨɝɨɜɨɟɨɤɧɨɩɨɡɜɨɥɹɟɬɧɚɫɬɪɨɢɬɶɹɪɤɨɫɬɶɨɬɞɟɥɶɧɨɣɨɛɥɚɫɬɢɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɩɭɬɟɦɜɵɛɨɪɚɬɢɩɚɤɪɢɜɨɣɬɨɧɚ

ȼɵɛɟɪɢɬɟɰɜɟɬɞɥɹɧɚɫɬɪɨɣɤɢ>Ʉɪɚɫɧɵɣ@>Ɂɟɥɟɧɵɣ@ɢɥɢ>ɋɢɧɢɣ@ɢɥɢɜɵɛɟɪɢɬɟ>Ɉɛɳɢɣ@

ɱɬɨɛɵɧɚɫɬɪɨɢɬɶɜɫɟɬɪɢɰɜɟɬɚɜɦɟɫɬɟɟɫɥɢɞɥɹɩɚɪɚɦɟɬɪɚ>ɐɜɟɬɧɨɣɪɟɠɢɦ@ɜɵɛɪɚɧɨ

>Ʉɚɧɚɥ@

ɡɧɚɱɟɧɢɟ>ɐɜɟɬ@

ȿɫɥɢɞɥɹɩɚɪɚɦɟɬɪɚ>ɐɜɟɬɧɨɣɪɟɠɢɦ@ɜɵɛɪɚɧɨɡɧɚɱɟɧɢɟ>Ɉɬɬɟɧɤɢɫɟɪɨɝɨ@ɧɚɫɬɪɨɣɬɟ

ɫɟɪɵɣɰɜɟɬ

㻠㻢㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞

>ȼɵɛɨɪɤɪɢɜɨɣ

ȼɵɛɟɪɢɬɟɬɢɩɤɪɢɜɨɣɬɨɧɚɢɡɭɤɚɡɚɧɧɵɯɡɧɚɱɟɧɢɣ>Ȼɟɡɤɨɪɪɟɤɰɢɢ@>ɉɟɪɟɞɟɪɠɤɚ@

ɬɨɧɚ@

>ɇɟɞɨɞɟɪɠɤɚ@>ȼɵɫɨɤɢɣɤɨɧɬɪɚɫɬ@ɢ>ɂɧɜɟɪɬɢɪɨɜɚɬɶɧɟɝɚɬɢɜɩɨɡɢɬɢɜ@

>ɋɛɪɨɫ@ ɋɛɪɨɫɜɫɟɯɬɟɤɭɳɢɯɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɢɜɨɫɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɟɢɯɡɧɚɱɟɧɢɣɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ



ɗɬɨɞɢɚɥɨɝɨɜɨɟɨɤɧɨɩɨɡɜɨɥɹɟɬɩɨɞɬɜɟɪɞɢɬɶɩɚɪɚɦɟɬɪɵɰɜɟɬɚ



Ɇɨɠɧɨɧɚɫɬɪɨɢɬɶɩɨɪɨɝɨɜɨɟɡɧɚɱɟɧɢɟɇɚɫɬɪɨɢɜɩɨɪɨɝɨɜɨɟɡɧɚɱɟɧɢɟɦɨɠɧɨɭɜɟɥɢɱɢɬɶɪɟɡɤɨɫɬɶɫɢɦɜɨɥɨɜɜ

ɬɟɤɫɬɨɜɨɦɞɨɤɭɦɟɧɬɟɢɭɦɟɧɶɲɢɬɶɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɩɟɱɚɬɚɟɦɵɯɮɨɧɨɜɵɯɷɥɟɦɟɧɬɨɜɧɚɩɪɢɦɟɪɜɝɚɡɟɬɚɯ





əɪɤɨɫɬɶɰɜɟɬɧɵɯɢɫɟɪɵɯɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣɜɵɪɚɠɚɟɬɫɹɡɧɚɱɟɧɢɟɦɨɬɞɨɹɪɤɨɫɬɶɱɟɪɧɨɛɟɥɵɯɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣ²

ɛɟɥɵɦɢɥɢɱɟɪɧɵɦɜɤɥɸɱɚɹɰɜɟɬɚɦɟɠɞɭɱɟɪɧɵɦɢɛɟɥɵɦȽɪɚɧɢɰɚɪɚɡɞɟɥɹɸɳɚɹɰɜɟɬɚɧɚɛɟɥɵɣɢɱɟɪɧɵɣ

ɧɚɡɵɜɚɟɬɫɹ©ɉɨɪɨɝª

>ɉɨɪɨɝɨɜɵɣ

ɇɚɫɬɪɨɣɬɟɭɪɨɜɟɧɶɩɨɪɨɝɚɩɭɬɟɦɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɹɷɥɟɦɟɧɬɚ> @ɛɟɝɭɧɤɚɢɥɢɪɭɱɧɨɝɨɜɜɨɞɚ

ɭɪɨɜɟɧɶ@

ɡɧɚɱɟɧɢɹɨɬɞɨ

>ɋɛɪɨɫ@ ɋɛɪɨɫɬɟɤɭɳɟɝɨɩɚɪɚɦɟɬɪɚɢɜɨɫɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɟɡɧɚɱɟɧɢɹɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ



Ɇɨɠɧɨɫɨɯɪɚɧɢɬɶɩɚɪɚɦɟɬɪɵɰɜɟɬɚɜɪɚɦɤɟɨɛɪɟɡɤɢȿɫɥɢɪɚɦɤɢɨɛɪɟɡɤɢɨɬɫɭɬɫɬɜɭɸɬɫɨɯɪɚɧɹɸɬɫɹɧɚɫɬɪɨɣɤɢɜɫɟɣ

ɨɛɥɚɫɬɢɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨɩɪɨɫɦɨɬɪɚɌɚɤɠɟɦɨɠɧɨɩɪɨɱɢɬɚɬɶɫɨɯɪɚɧɟɧɧɵɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢɱɬɨɛɵɩɪɢɦɟɧɢɬɶɢɯɤ

ɜɵɛɪɚɧɧɨɣɪɚɦɤɟɨɛɪɟɡɤɢ

Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɡɧɚɱɟɧɢɟɞɥɹɤɚɠɞɨɣɧɚɫɬɪɨɣɤɢɇɚɫɬɪɨɣɤɢɦɨɝɭɬɛɵɬɶɢɡɦɟɧɟɧɵɞɚɠɟ

>ɋɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣ@

ɩɨɫɥɟɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ

ɋɥɭɠɢɬɞɥɹɨɬɤɪɵɬɢɹɞɢɚɥɨɝɨɜɨɝɨɨɤɧɚ>Ⱦɨɛɚɜɢɬɶɭɞɚɥɢɬɶɡɧɚɱɟɧɢɹɬɨɧɨɜɨɣɤɪɢɜɨɣ@ɟɫɥɢ

ɞɥɹɩɚɪɚɦɟɬɪɚ>ɐɜɟɬɧɨɣɪɟɠɢɦ@ɜɵɛɪɚɧɨɡɧɚɱɟɧɢɟ>ɑɟɪɧɨɛɟɥɵɣ@ɨɬɤɪɵɜɚɟɬɫɹ

>Ⱦɨɛɚɜɢɬɶɍɞɚɥɢɬɶ@

㻠㻢㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ɞɢɚɥɨɝɨɜɨɟɨɤɧɨ>Ⱦɨɛɚɜɢɬɶɭɞɚɥɢɬɶɩɨɪɨɝɨɜɵɟɡɧɚɱɟɧɢɹ@ȼɷɬɨɦɞɢɚɥɨɝɨɜɨɦɨɤɧɟɦɨɠɧɨ

ɩɪɢɫɜɨɢɬɶɢɦɹɧɚɛɨɪɭɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɰɜɟɬɚɢɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɬɶɟɝɨ



ȿɫɥɢɳɟɥɤɧɭɬɶ>ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ@ɧɚɜɤɥɚɞɤɟ>Ɋɚɫɲɢɪɟɧɧɵɣɪɟɠɢɦ@ɨɬɤɪɨɟɬɫɹɞɢɚɥɨɝɨɜɨɟɨɤɧɨ>ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ@Ɇɨɠɧɨ

ɢɡɦɟɧɹɬɶɧɚɫɬɪɨɣɤɢɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɢɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨɩɪɨɫɦɨɬɪɚ



ȼɵɩɨɥɧɟɧɢɟɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨɩɪɨɫɦɨɬɪɚɩɪɢɨɬɤɪɵɬɢɢɩɪɨɝɪɚɦɦɵ6FDQ*HDU0)

>Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɟɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟɩɪɨɫɦɨɬɪɚ@

ɉɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɵɣɩɪɨɫɦɨɬɪɡɚɩɭɫɤɚɟɬɫɹɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɩɪɢɨɬɤɪɵɬɢɢɩɪɨɝɪɚɦɦɵ

>ɉɪɨɫɦɨɬɪɩɟɪɟɞ

ScanGear MF.

ɡɚɩɭɫɤɨɦ

>ɉɨɤɚɡɫɨɯɪɩɪɟɞɜɢɡɨɛɪ@

ScanGear]

Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟɩɨɫɥɟɞɧɟɝɨɩɪɨɫɦɨɬɪɟɧɧɨɝɨɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ

>ɇɟɬ@

ɂɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɞɥɹɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨɩɪɨɫɦɨɬɪɚɧɟɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ

ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɫɩɨɫɨɛɚɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹɪɚɦɤɢɨɛɪɟɡɤɢɜɨɜɪɟɦɹɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨɩɪɨɫɦɨɬɪɚ

ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣ

>Ⱥɜɬɤɚɞɪɢɪɨɜɚɧɢɟɩɪɨɫɦɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣ@

>Ɉɛɪɟɡɚɧɧɵɣɤɚɞɪ

ɂɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɛɭɞɟɬɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɨɛɪɟɡɚɧɨɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɪɚɡɦɟɪɨɦɞɨɤɭɦɟɧɬɚ

ɜɩɪɨɫɦɨɬɪɟɧɧɵɯ

>ɉɨɤɚɡɩɨɫɥɤɚɞɪɜɩɪɟɞɜɢɡɨɛɪ@

ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɯ@

Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟɩɨɫɥɟɞɧɟɣɪɚɦɤɢ

>ɇɟɬ@

Ɋɚɦɤɚɧɟɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ



ɉɪɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹɬɚɤɨɝɨɤɚɤɩɪɨɝɪɚɦɦɚɪɚɫɩɨɡɧɚɜɚɧɢɹɬɟɤɫɬɚɤɨɬɨɪɨɟɧɟ

ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɨɤɧɨ6FDQ*HDU0)ɩɪɢɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɢɞɨɤɭɦɟɧɬɵɫɤɚɧɢɪɭɸɬɫɹɫɧɚɫɬɪɨɣɤɚɦɢ

>ɋɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟɛɟɡ

ɞɚɧɧɨɝɨɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹȿɫɥɢɧɭɠɧɨɜɵɩɨɥɧɢɬɶɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟɜɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɦɰɜɟɬɨɜɨɦ

ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ

ɪɟɠɢɦɟɛɟɡɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɧɚɫɬɪɨɟɤɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹɡɚɞɚɣɬɟɞɚɧɧɵɣɩɚɪɚɦɟɬɪ

ɨɤɧɚ6FDQ*HDU@

>ɍɥɭɱɲɟɧɧɵɣɬɟɤɫɬ@

Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɫɤɚɧɢɪɭɟɬɫɹɜɪɟɠɢɦɟɷɤɜɢɜɚɥɟɧɬɧɨɦɩɚɪɚɦɟɬɪɭ>ɍɥɭɱɲɟɧɧɵɣɬɟɤɫɬ@

ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ>ɐɜɟɬɧɨɣɪɟɠɢɦ@ɜɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɧɚɫɬɪɨɟɤɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹ

ȿɫɥɢɜɵɛɪɚɧɷɬɨɬɷɥɟɦɟɧɬɞɢɚɥɨɝɨɜɨɟɨɤɧɨ>6FDQ*HDU0)@ɡɚɤɪɵɜɚɟɬɫɹɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ

㻠㻢㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞

>ȼɵɯɨɞɢɡ

ɩɨɫɥɟɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹȼɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɝɨɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹɢɧɨɝɞɚɩɪɨɝɪɚɦɦɚ

6FDQ*HDUɩɨɫɥɟ

6FDQ*HDU0)ɡɚɤɪɵɜɚɟɬɫɹɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɩɨɫɥɟɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨɨɬɡɧɚɱɟɧɢɹ

ɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ@

ɷɬɨɝɨɩɚɪɚɦɟɬɪɚ



ȼɵɛɨɪɬɢɩɚɤɨɪɪɟɤɰɢɢɰɜɟɬɨɜ

>Ɋɟɤɨɦɟɧɞɭɟɦɚɹ@

ɑɟɬɤɨɟɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟɬɨɧɚɞɨɤɭɦɟɧɬɚɧɚɷɤɪɚɧɟ

>Ʉɨɪɪɟɤɬɢɪɨɜɤɚ

>&ɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɟɰɜɟɬɨɜ@

ɰɜɟɬɚ@

ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɰɜɟɬɨɜɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɰɜɟɬɚɦɢɫɤɚɧɟɪɚɦɨɧɢɬɨɪɚɢɰɜɟɬɧɨɝɨɩɪɢɧɬɟɪɚ

ȿɫɥɢɷɬɨɬɷɥɟɦɟɧɬɜɵɛɪɚɧɤɧɨɩɤɢɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɰɜɟɬɚɧɚɜɤɥɚɞɤɟ>Ɋɚɫɲɢɪɟɧɧɵɣ

ɪɟɠɢɦ@ɛɭɞɭɬɨɬɤɥɸɱɟɧɵɗɬɨɬɩɚɪɚɦɟɬɪɞɨɫɬɭɩɟɧɟɫɥɢɞɥɹɩɚɪɚɦɟɬɪɚ>ɐɜɟɬɧɨɣ

ɪɟɠɢɦ@ɜɵɛɪɚɧɨɡɧɚɱɟɧɢɟ>ɐɜɟɬ@

>ȼɫɟɝɞɚɜɵɩɨɥɧɹɬɶ

Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹɤɨɪɪɟɤɰɢɹɰɜɟɬɚɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɜɵɩɨɥɧɹɟɬɫɹɩɪɢɥɸɛɵɯɨɛɫɬɨɹɬɟɥɶɫɬɜɚɯ

ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ

ɗɬɨɬɩɚɪɚɦɟɬɪɞɨɫɬɭɩɟɧɟɫɥɢɞɥɹɩɚɪɚɦɟɬɪɚ>ɐɜɟɬɧɨɣɪɟɠɢɦ@ɜɵɛɪɚɧɨɡɧɚɱɟɧɢɟ>ɐɜɟɬ@

ɜɵɛɨɪɬɨɧɚ@

ɢɥɢ>Ɉɬɬɟɧɤɢɫɟɪɨɝɨ@

ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɝɚɦɦɵɆɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɡɧɚɱɟɧɢɟɝɚɦɦɵɨɬɞɨɦɨɧɢɬɨɪɚɧɚɤɨɬɨɪɨɦ

ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɨɟɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɗɬɚɧɚɫɬɪɨɣɤɚɧɟɨɬɪɚɠɚɟɬɫɹɧɚ

ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚɯɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɟɫɥɢɞɥɹɧɚɫɬɪɨɣɤɢ>ɐɜɟɬɧɨɣɪɟɠɢɦ@ɜɵɛɪɚɧɨɡɧɚɱɟɧɢɟ

>ɑɟɪɧɨɛɟɥɵɣ@



>Ƚɚɦɦɚɦɨɧɢɬɨɪɚ@





Ɂɧɚɱɟɧɢɟɩɚɪɚɦɟɬɪɚ>Ƚɚɦɦɚɦɨɧɢɬɨɪɚ@ɹɜɥɹɟɬɫɹɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɧɵɦɢɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ

1,80.



>ȼɵɛɨɪɩɚɩɤɢɞɥɹ

ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɹ

ɍɤɚɡɚɧɢɟɩɚɩɤɢɞɥɹɜɪɟɦɟɧɧɨɝɨɫɨɯɪɚɧɟɧɢɹɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣɇɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭ>Ɉɛɡɨɪ@ɱɬɨɛɵ

ɜɪɟɦɟɧɧɵɯ

ɭɤɚɡɚɬɶɩɚɩɤɭɞɥɹɫɨɯɪɚɧɟɧɢɹɮɚɣɥɚ

ɮɚɣɥɨɜ@

ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹɫɤɚɧɟɪɨɦɦɭɡɵɤɢɜɨɜɪɟɦɹɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɢɥɢ

㻠㻢㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹɡɜɭɤɚɩɨɡɚɜɟɪɲɟɧɢɢɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ

>Ɇɭɡɵɤɚɥɶɧɨɟɫɨɩɪɨɜɨɠɞɟɧɢɟɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ@

ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟɦɭɡɵɤɢɜɨɜɪɟɦɹɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɇɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭ>Ɉɛɡɨɪ@ɢɭɤɚɠɢɬɟ

ɡɜɭɤɨɜɨɣɮɚɣɥ

>Ɂɜɭɤɨɜɨɣɫɢɝɧɚɥɩɨɨɤɨɧɱɚɧɢɢɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ@

>ɉɚɪɚɦɟɬɪɵɡɜɭɤɚ@

ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟɦɭɡɵɤɢɩɨɨɤɨɧɱɚɧɢɢɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɇɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭ>Ɉɛɡɨɪ@ɢ

ɭɤɚɠɢɬɟɡɜɭɤɨɜɨɣɮɚɣɥ

Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɫɥɟɞɭɸɳɢɟɬɢɩɵɮɚɣɥɨɜ

0,',ɮɚɣɥɵPLGUPLPLGL

ȺɭɞɢɨɮɚɣɥɵZDYDLIDLII

03ɮɚɣɥɵPS

ɆɨɠɧɨɩɪɨɜɟɪɢɬɶɩɪɚɜɢɥɶɧɨɥɢɪɚɛɨɬɚɟɬɫɤɚɧɟɪɈɬɤɪɨɟɬɫɹɞɢɚɥɨɝɨɜɨɟɨɤɧɨ

>Ɍɟɫɬɫɤɚɧɟɪɚ@

>Ⱦɢɚɝɧɨɫɬɢɤɚɫɤɚɧɟɪɚ@ɇɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭ>Ɂɚɩɭɫɤ@

㻠㻢㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0AH



Ɇɨɠɧɨɫɨɡɞɚɬɶɢɥɢɭɞɚɥɢɬɶɨɛɥɚɫɬɢɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɨɛɥɚɫɬɢɨɛɪɟɡɤɢɞɥɹɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣɨɬɨɛɪɚɠɚɸɳɢɯɫɹɜɨɛɥɚɫɬɢ

ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨɩɪɨɫɦɨɬɪɚ

Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣɜɵɛɨɪɨɛɥɚɫɬɢɨɛɪɟɡɤɢ

ɋɨɡɞɚɧɢɟɪɚɦɤɢɨɛɪɟɡɤɢ

ɋɨɡɞɚɧɢɟɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯɪɚɦɨɤɨɛɪɟɡɤɢɬɨɥɶɤɨɩɪɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢɫɬɟɤɥɚɷɤɫɩɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ

ɍɞɚɥɟɧɢɟɪɚɦɨɤɨɛɪɟɡɤɢ



1



2

 

ɇɚɠɚɜɷɬɭɤɧɨɩɤɭɦɨɠɧɨɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨɨɛɪɟɡɚɬɶɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɩɨɝɪɚɧɢɰɚɦɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɦɧɚɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɢɞɥɹ

ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨɩɪɨɫɦɨɬɪɚ



1



2

 

3





ȿɫɥɢɬɪɟɛɭɟɬɫɹɨɬɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɬɶɜɵɛɪɚɧɧɭɸɨɛɥɚɫɬɶ

ɉɟɪɟɬɚɳɢɬɟɭɝɨɥɢɥɢɤɪɚɣɜɵɛɪɚɧɧɨɣɪɚɦɤɢɢɥɢɜɜɟɞɢɬɟɧɭɠɧɵɟɡɧɚɱɟɧɢɹɲɢɪɢɧɵɢɜɵɫɨɬɵɜɪɚɡɞɟɥɟ

>ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɜɜɨɞɚ@ɜɤɥɚɞɤɢ>Ɋɚɫɲɢɪɟɧɧɵɣɪɟɠɢɦ@

ȿɫɥɢɬɪɟɛɭɟɬɫɹɩɟɪɟɦɟɫɬɢɬɶɨɛɥɚɫɬɶɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ

ɓɟɥɤɧɢɬɟɜɧɭɬɪɢɨɛɥɚɫɬɢɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɢɩɟɪɟɬɚɳɢɬɟɟɟ





ɓɟɥɤɧɢɬɟ>

@ɜɪɚɡɞɟɥɟ>ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɜɜɨɞɚ@



㻠㻣㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ɉɪɢɫɨɡɞɚɧɢɢɧɨɜɨɣɪɚɦɤɢɨɛɪɟɡɤɢɫɭɳɟɫɬɜɭɸɳɚɹɪɚɦɤɚɨɛɪɟɡɤɢɛɭɞɟɬɭɞɚɥɟɧɚ

ȿɫɥɢɜɵɛɪɚɧɩɚɪɚɦɟɬɪ>ɍȺɉɞɜɭɫɬɨɪɨɧɧɟɟ@ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɪɚɦɤɭɨɛɪɟɡɤɢɧɟɥɶɡɹ



Ɇɨɠɧɨɫɨɡɞɚɬɶɧɟɫɤɨɥɶɤɨɪɚɦɨɤɨɛɪɟɡɤɢ

1



2

 

3





4









Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɞɨɪɚɦɨɤɨɛɪɟɡɤɢ

5



ɓɟɥɤɧɢɬɟɱɬɨɛɵɜɵɛɪɚɬɶɪɚɦɤɢɨɛɪɟɡɤɢɤɨɬɨɪɵɟɧɭɠɧɨɧɚɫɬɪɨɢɬɶ



ɑɬɨɛɵɭɞɚɥɢɬɶɪɚɦɤɭɨɛɪɟɡɤɢɜɵɛɟɪɢɬɟɪɚɦɤɭɢɜɵɩɨɥɧɢɬɟɨɞɧɨɢɡɫɥɟɞɭɸɳɢɯɞɟɣɫɬɜɢɣ

ɇɚɠɦɢɬɟɤɥɚɜɢɲɭ>ɍɞɚɥɢɬɶ@ɧɚɤɥɚɜɢɚɬɭɪɟ

ɓɟɥɤɧɢɬɟ> @ɍɞɚɥɢɬɶɪɚɦɤɭɨɛɪɟɡɤɢɧɚɩɚɧɟɥɢɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɜ

ɓɟɥɤɧɢɬɟɩɪɚɜɨɣɤɧɨɩɤɨɣɦɵɲɢɨɛɥɚɫɬɶɨɛɪɟɡɤɢɢɜɵɛɟɪɢɬɟɤɨɦɚɧɞɭ>ɍɞɚɥɢɬɶ@

ɍɞɟɪɠɢɜɚɹɤɥɚɜɢɲɭ>&WUO@ɧɚɤɥɚɜɢɚɬɭɪɟɳɟɥɤɧɢɬɟɩɪɚɜɨɣɤɧɨɩɤɨɣɦɵɲɢɜɧɟɨɛɥɚɫɬɢɨɛɪɟɡɤɢɚɡɚɬɟɦɜɵɛɟɪɢɬɟ

ɤɨɦɚɧɞɭ>ɍɞɚɥɢɬɶ@

㻠㻣㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0AJ



Ⱦɚɧɧɵɟɨɛɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɨɦɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɢɫɨɫɬɨɹɬɢɡɬɨɱɟɤɫɨɞɟɪɠɚɳɢɯɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸɨɹɪɤɨɫɬɢɢɰɜɟɬɟɉɥɨɬɧɨɫɬɶ

ɷɬɢɯɬɨɱɟɤɧɚɡɵɜɚɟɬɫɹɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟɦɢɥɢGSLGRWVSHULQFK²ɬɨɱɤɢɧɚɞɸɣɦɢɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɬɨɱɟɤɜ

ɨɞɧɨɦɞɸɣɦɟ

Ɂɚɞɚɣɬɟɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟɫɩɨɦɨɳɶɸɫɥɟɞɭɸɳɢɯɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ

ɉɪɨɝɪɚɦɦɚ0)7RROER[!>,PDJH4XDOLW\@Ʉɚɱɟɫɬɜɨɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ

ɉɪɨɝɪɚɦɦɚ6FDQ*HDU0)!ɜɤɥɚɞɤɚ>Ɋɚɫɲɢɪɟɧɧɨɝɨɪɟɠɢɦɚ@!>Ɋɚɡɪɟɲɟɧɢɟɜɵɜɨɞɚ@



ɋɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣɨɬɨɛɪɚɠɚɟɦɵɯɧɚɦɨɧɢɬɨɪɟɤɚɤɩɪɚɜɢɥɨɜɵɩɨɥɧɹɟɬɫɹɫɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟɦɬɨɱɟɤɧɚ

ɞɸɣɦ



ɋɤɚɧɢɪɭɣɬɟɞɨɤɭɦɟɧɬɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟɦɩɪɢɧɬɟɪɚ





ȿɫɥɢɜɵɩɨɥɧɢɬɶɩɟɱɚɬɶɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɫɭɞɜɨɟɧɧɨɣɞɥɢɧɨɣɢɲɢɪɢɧɨɣɮɚɤɬɢɱɟɫɤɨɟɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟɭɦɟɧɶɲɢɬɫɹɜɞɜɚ

ɪɚɡɚȼɬɚɤɨɦɫɥɭɱɚɟɩɟɱɚɬɶɫɭɞɨɜɥɟɬɜɨɪɢɬɟɥɶɧɵɦɤɚɱɟɫɬɜɨɦɦɨɠɧɨɜɵɩɨɥɧɢɬɶɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɜɞɨɤɭɦɟɧɬɫ

ɞɜɨɣɧɵɦɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟɦɂɧɚɨɛɨɪɨɬɟɫɥɢɞɥɢɧɚɢɲɢɪɢɧɚɧɚɩɟɱɚɬɚɧɧɨɝɨɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɛɭɞɟɬɪɚɜɧɚɩɨɥɨɜɢɧɟ

ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɨɣɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɚɹɩɟɱɚɬɶɛɭɞɟɬɜɨɡɦɨɠɧɚɢɩɪɢɭɦɟɧɶɲɟɧɧɨɦɜɞɜɨɟɪɚɡɪɟɲɟɧɢɢ



ɉɪɢɭɞɜɚɢɜɚɧɢɢɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹɨɛɴɟɦɞɚɧɧɵɯɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɭɜɟɥɢɱɢɜɚɟɬɫɹɜɱɟɬɵɪɟɪɚɡɚȿɫɥɢ

ɨɛɴɟɦɞɚɧɧɵɯɫɥɢɲɤɨɦɜɟɥɢɤɫɤɨɪɨɫɬɶɨɛɪɚɛɨɬɤɢɦɨɠɟɬɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨɫɧɢɡɢɬɶɫɹɱɬɨɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɫɛɨɹɦɢɡ

ɡɚɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɝɨɨɛɴɟɦɚɩɚɦɹɬɢɍɤɚɠɢɬɟɦɢɧɢɦɚɥɶɧɨɟɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɢɦɟɸɳɢɯɫɹɰɟɥɟɣ





ɍɤɚɡɚɧɢɟɭɦɟɧɶɲɟɧɧɨɝɨɜɞɜɨɟɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹɩɪɢɧɬɟɪɚɞɨɥɠɧɨɛɵɬɶɨɩɬɢɦɚɥɶɧɵɦɜɚɪɢɚɧɬɨɦɩɨɫɤɨɥɶɤɭɱɟɪɧɢɥɚ

ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯɰɜɟɬɨɜɫɦɟɲɢɜɚɸɬɫɹɩɪɢɰɜɟɬɧɨɣɩɟɱɚɬɢ



Ⱦɚɥɟɟɭɤɚɡɚɧɨɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɞɨɩɭɫɬɢɦɨɟɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟ

Ɉɩɬɢɱɟɫɤɨɟɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟ ɉɪɨɝɪɚɦɦɧɨɟɭɥɭɱɲɟɧɧɨɟɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟ

ɋɬɟɤɥɨ

600 dpi

ɷɤɫɩɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ

ɬɨɱɟɤɧɚɞɸɣɦ

ɉɨɞɚɬɱɢɤ ɬɨɱɟɤɧɚɞɸɣɦ

㻠㻣㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0AK





ȼɷɬɨɦɪɚɡɞɟɥɟɨɩɢɫɚɧɩɨɪɹɞɨɤɫɨɯɪɚɧɟɧɢɹɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɯɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɧɚɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɦɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ86%

ɑɬɨɧɭɠɧɨɡɧɚɬɶɨɛ

ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɉɪɟɠɞɟɱɟɦɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ86%».

ɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɝɨ

ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ86%

ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ

ɮɭɧɤɰɢɣ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©Ɉɫɧɨɜɧɚɹɩɪɨɰɟɞɭɪɚɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɫɨɯɪɚɧɟɧɢɟɧɚɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɦ

ɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɜ

ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ86%».

ɩɟɪɜɵɣɪɚɡ

ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ

ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ

ɫɤɚɧɟɪɚɬɚɤɢɯɤɚɤ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɧɚɫɬɪɨɟɤɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɫɨɯɪɚɧɟɧɢɟɧɚɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɦ

ɪɚɡɦɟɪɩɥɨɬɧɨɫɬɶ

ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ86%».

ɢɤɚɱɟɫɬɜɨ

ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ

ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ

ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɧɚɫɬɪɨɟɤɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɞɥɹɫɨɯɪɚɧɟɧɢɹɧɚ

ɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɩɨ

ɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɦɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ86%».

ɭɦɨɥɱɚɧɢɸ

㻠㻣㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0AL



ɉɪɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢɚɩɩɚɪɚɬɚɦɨɠɧɨɫɨɯɪɚɧɹɬɶɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɟɞɨɤɭɦɟɧɬɵɧɚɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɦɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ86%

ɜɫɬɚɜɥɟɧɧɨɦɜɩɨɪɬ86%

Ⱦɚɥɟɟɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɵɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɟɬɢɩɵɮɚɣɥɨɜɢɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ

Ɍɢɩɮɚɣɥɚ

3')ɜɵɫɨɤɨɟ

PDF

JPEG

TIFF

Ɋɚɡɪɟɲɟɧɢɟ

ɋɦɫɥɟɞɭɸɳɭɸɬɚɛɥɢɰɭ

JPEG TIFF PDF 3')ɜɵɫɨɤɨɟ

Ɍɟɤɫɬɬɨɱɟɤ

ɬɨɱɟɤ

ɬɨɱɟɤɧɚɞɸɣɦ

ɬɨɱɟɤɧɚɞɸɣɦ

ɧɚɞɸɣɦ

ɑɟɪɧɨɛɟɥɵɣ

ɧɚɞɸɣɦ

ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ005

ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ005

Ɏɨɧɬɨɱɟɤ

ɧɚɞɸɣɦ

Ɍɟɤɫɬɬɨɱɟɤ

ɬɨɱɟɤ

ɬɨɱɟɤɧɚɞɸɣɦ

ɬɨɱɟɤɧɚɞɸɣɦ

ɧɚɞɸɣɦ

ɐɜɟɬɧɚɹ

ɧɚɞɸɣɦ

ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ-3(*

ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ-3(*

Ɏɨɧɬɨɱɟɤ

ɧɚɞɸɣɦ





ɉɨɪɬɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬɢɧɬɟɪɮɟɣɫ86%

ɇɟɜɫɬɚɜɥɹɣɬɟɜɧɟɝɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɤɨɬɨɪɵɟɧɟɹɜɥɹɸɬɫɹɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɢɦɢɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɦɢ86%



Ⱦɚɥɟɟɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɵɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɟɮɚɣɥɨɜɵɟɫɢɫɬɟɦɵɢɨɛɴɟɦɩɚɦɹɬɢɇɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟɦɨɠɧɨ

ɨɬɮɨɪɦɚɬɢɪɨɜɚɬɶɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ86%ɫɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦɨɞɧɨɣɢɡɫɥɟɞɭɸɳɢɯɮɚɣɥɨɜɵɯɫɢɫɬɟɦ

)$7ɞɨȽȻ

)$7ɞɨȽȻ

ɑɢɫɥɨɮɚɣɥɨɜɢɩɚɩɨɤɤɨɬɨɪɵɟɦɨɠɧɨɫɨɯɪɚɧɢɬɶɧɚɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɦɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ86%ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ

ɫɩɟɰɢɮɢɤɚɰɢɢɮɚɣɥɨɜɨɣɫɢɫɬɟɦɵ)$7

ȿɫɥɢɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ86%ɫɨɞɟɪɠɢɬɧɟɫɤɨɥɶɤɨɞɢɫɤɨɜɩɟɪɜɵɣɨɛɧɚɪɭɠɟɧɧɵɣɞɢɫɤɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ

ɞɨɫɬɭɩɧɵɦɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ

ɇɟɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɟɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɢɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ86%

ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɚɧɟɨɬɜɟɱɚɸɳɢɟɫɬɚɧɞɚɪɬɚɦ86%

ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɚɧɚɤɨɬɨɪɵɯɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɵɮɭɧɤɰɢɢɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ

ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɚɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɵɟɤɤɨɧɰɟɧɬɪɚɬɨɪɭ86%

ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɚɱɬɟɧɢɹɤɚɪɬɩɚɦɹɬɢ86%

ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɚɩɨɞɤɥɸɱɚɟɦɵɟɫɩɨɦɨɳɶɸɤɚɛɟɥɟɣɭɞɥɢɧɢɬɟɥɟɣ

ɋɨɯɪɚɧɟɧɢɟɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɯɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣɧɚɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɦɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ86%ɦɨɠɟɬɛɵɬɶɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨɜ

ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɬɢɩɚɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɝɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ



ɋɨɯɪɚɧɟɧɢɟɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɯɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣɦɨɠɟɬɜɵɩɨɥɧɹɬɶɫɹɞɨɥɝɨɊɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹɭɞɚɥɢɬɶɜɫɟɧɟɧɭɠɧɵɟɮɚɣɥɵ

ɢɡɤɨɪɧɟɜɨɣɩɚɩɤɢɥɢɛɨɜɫɟɮɚɣɥɵɛɭɞɭɬɩɟɪɟɧɟɫɟɧɵɜɞɪɭɝɭɸɩɚɩɤɭɧɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟɩɟɪɟɞɫɨɯɪɚɧɟɧɢɟɦ

ɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɯɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ

㻠㻣㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0AR





Ɉɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɟɞɨɤɭɦɟɧɬɵɦɨɠɧɨɫɨɯɪɚɧɢɬɶɧɚɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɦɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ86%ɜɫɬɚɜɥɟɧɧɨɦɜɩɨɪɬ86%

ȼɷɬɨɦɪɚɡɞɟɥɟɨɩɢɫɚɧɚɛɚɡɨɜɚɹɩɪɨɰɟɞɭɪɚ

1



Ⱥɩɩɚɪɚɬɧɚɱɧɟɬɱɬɟɧɢɟɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɝɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ86%ɩɨɫɥɟɟɝɨɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɇɟɬɪɨɝɚɣɬɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɢɧɟ

ɨɬɤɥɸɱɚɣɬɟɟɝɨɨɬɩɨɪɬɚ

2



«Ɂɚɝɪɭɡɤɚɛɭɦɚɝɢ»

«ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɟɬɢɩɵɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ»

3

 ].

4

  

5

㻠㻣㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞



«ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɧɚɫɬɪɨɟɤɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɫɨɯɪɚɧɟɧɢɟɧɚɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɦɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ86%»

Ɇɨɠɧɨɢɡɦɟɧɢɬɶɫɥɟɞɭɸɳɢɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵ

Ɏɨɪɦɚɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ

ɐɜɟɬɨɜɨɣɪɟɠɢɦ

Ɏɨɪɦɚɬɮɚɣɥɚ

ɉɥɨɬɧɨɫɬɶ

Ɉɪɢɟɧɬɚɰɢɹɨɪɢɝɢɧɚɥɚ

Ɍɢɩɨɪɢɝɢɧɚɥɚ

Ⱦɜɭɫɬɨɪɨɧɧɢɣɨɪɢɝɢɧɚɥ

Ɋɟɡɤɨɫɬɶ

Ɋɚɡɦɟɪɞɚɧɧɵɯ

ɍɤɚɡɚɧɧɵɟɡɞɟɫɶɩɚɪɚɦɟɬɪɵɩɪɢɦɟɧɹɸɬɫɹɬɨɥɶɤɨɞɥɹɬɟɤɭɳɟɣɡɚɞɚɱɢȾɥɹɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹɷɬɢɯɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɤɨɜɫɟɦ

ɡɚɞɚɱɚɦɫɦɪɚɡɞɟɥ©ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɧɚɫɬɪɨɟɤɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɞɥɹɫɨɯɪɚɧɟɧɢɹɧɚɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɦ

ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ86%».

6

 

ɇɚɱɧɟɬɫɹɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟ



<JPEG>

ɉɨɫɥɟɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɞɨɤɭɦɟɧɬɚɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɟɞɚɧɧɵɟɨɬɩɪɚɜɥɹɸɬɫɹɧɚɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ86%





ɉɟɪɟɣɞɢɬɟɤɲɚɝɭ7.

7

 



(1) ȼɵɛɟɪɢɬɟɈɬɦɟɧɚ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(2) ȼɵɛɟɪɢɬɟȾɚ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

㻠㻣㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞

8

  

Ɉɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɟɞɚɧɧɵɟɨɬɩɪɚɜɥɹɸɬɫɹɧɚɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ86%



ɉɚɩɤɚ6&$1Bɫɨɡɞɚɟɬɫɹɜɤɚɬɚɥɨɝɟɜɟɪɯɧɟɝɨɭɪɨɜɧɹɜɤɨɪɧɟɜɨɣɩɚɩɤɟɧɚ

ɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɦɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ86%Ɏɚɣɥɵɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɯɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɫɨɯɪɚɧɹɸɬɫɹɜɷɬɨɣ

ɩɚɩɤɟ

ɂɦɹɩɚɩɤɢ

Ʉɨɝɞɚɪɚɡɦɟɪɩɚɩɤɢ6&$1Bɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹɩɪɟɞɟɥɶɧɵɦɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɫɨɡɞɚɟɬɫɹɩɚɩɤɚ

6&$1Bɉɨɦɟɪɟɡɚɩɨɥɧɟɧɢɹɬɟɤɭɳɟɣɪɚɛɨɱɟɣɩɚɩɤɢɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɫɨɡɞɚɸɬɫɹɧɨɜɵɟ

ɩɚɩɤɢɜɩɥɨɬɶɞɨɩɚɩɤɢɫɢɦɟɧɟɦ6&$1B

ɂɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹɢɦɟɧɚɮɚɣɥɨɜɨɬ6&$1;;;ɞɨ6&$1;;;;;;²ɪɚɫɲɢɪɟɧɢɟ

ɮɨɪɦɚɬɚɮɚɣɥɚ

ɂɦɹɮɚɣɥɚ

Ⱦɜɭɡɧɚɱɧɵɣɧɨɦɟɪɩɚɩɤɢɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɜɜɢɞɟɩɹɬɨɝɨɢɲɟɫɬɨɝɨɡɧɚɤɨɜɫɥɟɜɚ

ȼɩɚɩɤɟɦɨɠɧɨɫɨɯɪɚɧɢɬɶɧɟɛɨɥɟɟɮɚɣɥɨɜ





1.

ɇɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭ>

@ɋɛɪɨɫ

2.

ɇɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭ>

@ɆɨɧɢɬɨɪɫɨɫɬɈɬɦɟɧɚ

3. ȼɵɛɟɪɢɬɟɋɨɫɬɨɹɧɢɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

4. ȼɵɛɟɪɢɬɟɂɡɜɥɟɱɶɭɫɬɪɜɨɩɚɦɹɬɢ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

5. Ɉɬɤɥɸɱɢɬɟɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ86%

6.

ɇɚɠɦɢɬɟ>

@ɆɨɧɢɬɨɪɫɨɫɬɈɬɦɟɧɚɩɨɫɥɟɩɪɨɫɦɨɬɪɚɫɜɟɞɟɧɢɣɨɜɵɛɪɚɧɧɨɦɡɚɞɚɧɢɢɱɬɨɛɵ

ɡɚɤɪɵɬɶɷɤɪɚɧ

㻠㻣㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0AS





ɉɟɪɟɞɢɡɦɟɧɟɧɢɟɧɚɫɬɪɨɟɤɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɫɦɪɚɡɞɟɥ©ȼɧɢɦɚɧɢɟɂɡɦɟɧɟɧɢɟɧɚɫɬɪɨɟɤɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɫɨɯɪɚɧɟɧɢɟ

ɧɚɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɦɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ86%».

ȼɞɚɧɧɨɦɪɚɡɞɟɥɟɨɩɢɫɵɜɚɟɬɫɹɩɨɪɹɞɨɤɢɡɦɟɧɟɧɢɹɫɥɟɞɭɸɳɢɯɧɚɫɬɪɨɟɤɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ

Ɏɨɪɦɚɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ

ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɰɜɟɬɨɜɨɝɨɪɟɠɢɦɚ

ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɮɨɪɦɚɬɚɮɚɣɥɚ

ɉɥɨɬɧɨɫɬɶ

Ɉɪɢɟɧɬɚɰɢɹɨɪɢɝɢɧɚɥɚ

Ɍɢɩɨɪɢɝɢɧɚɥɚ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɛɪɨɲɸɪɵɞɥɹɞɜɭɫɬɨɪɨɧɧɢɯɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ

Ɋɟɡɤɨɫɬɶ

ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɪɚɡɦɟɪɚɞɚɧɧɵɯ

ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɜɵɜɨɞɢɦɵɯɜɮɚɣɥɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣ

ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɢɩɨɫɨɯɪɚɧɟɧɢɸɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɯɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɧɚɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɦɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ86%ɫɦɜ

ɪɚɡɞɟɥɟ©Ɉɫɧɨɜɧɚɹɩɪɨɰɟɞɭɪɚɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɫɨɯɪɚɧɟɧɢɟɧɚɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɦɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ86%».



Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɮɨɪɦɚɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɮɨɪɦɚɬɨɦɞɨɤɭɦɟɧɬɚ



Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɰɜɟɬɨɜɨɣɪɟɠɢɦ

ɐɜɟɬɧɨɣ! ȼɵɛɟɪɢɬɟɷɬɨɬɩɚɪɚɦɟɬɪɩɪɢɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɢɞɨɤɭɦɟɧɬɚɜɰɜɟɬɟ

ɑɛ! ȼɵɛɟɪɢɬɟɷɬɨɬɩɚɪɚɦɟɬɪɩɪɢɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɢɞɨɤɭɦɟɧɬɚɜɱɟɪɧɨɦɢɛɟɥɨɦɰɜɟɬɚɯ



Ɇɨɠɧɨɜɵɛɪɚɬɶɮɨɪɦɚɬɮɚɣɥɚ

㻠㻣㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ɋɨɯɪɚɧɟɧɢɟɮɚɣɥɚɜɮɨɪɦɚɬɟ3')ɐɜɟɬɧɵɟɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɬɚɤɢɟɤɚɤɮɨɬɨɝɪɚɮɢɢɢ

<PDF

ɢɥɥɸɫɬɪɚɰɢɢɫɠɢɦɚɸɬɫɹɛɨɥɶɲɟɱɟɦɜɮɨɪɦɚɬɟ3')!ɛɥɚɝɨɞɚɪɹɱɟɦɭɭɦɟɧɶɲɚɟɬɫɹ

Ʉɨɦɩɚɤɬɧɵɣ!

ɪɚɡɦɟɪɮɚɣɥɚ

<PDF> ɋɨɯɪɚɧɟɧɢɟɮɚɣɥɚɜɮɨɪɦɚɬɟ3')

<JPEG> ɋɨɯɪɚɧɟɧɢɟɮɚɣɥɚɜɮɨɪɦɚɬɟ-3(*

<TIFF> ɋɨɯɪɚɧɟɧɢɟɮɚɣɥɚɜɮɨɪɦɚɬɟ7,))



ɉɪɢɜɵɛɨɪɟ3')Ʉɨɦɩɚɤɬɧɵɣ!ɬɚɤɢɟɬɢɩɵɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣɤɚɤɮɨɬɨɝɪɚɮɢɢɢɥɢɢɥɥɸɫɬɪɚɰɢɢɦɨɝɭɬɛɵɬɶɫɠɚɬɵɟ

ɛɨɥɟɟɱɟɦɩɪɢ3')!ɭɦɟɧɶɲɚɹɪɚɡɦɟɪɮɚɣɥɚ

Ɉɞɧɚɤɨɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɬɢɩɚɨɪɢɝɢɧɚɥɚɦɨɠɟɬɢɡɦɟɧɹɬɶɫɹɤɚɱɟɫɬɜɨɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɢɥɢɫɨɤɪɚɳɚɬɶɫɹɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ

ɥɢɫɬɨɜɤɨɬɨɪɵɟɦɨɝɭɬɛɵɬɶɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɵɜɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɣɩɪɨɦɟɠɭɬɨɤɜɪɟɦɟɧɢ



ɍɤɚɠɢɬɟɩɥɨɬɧɨɫɬɶ

[ ] ɍɦɟɧɶɲɟɧɢɟɩɥɨɬɧɨɫɬɢ

[ ] ɍɜɟɥɢɱɟɧɢɟɩɥɨɬɧɨɫɬɢ



Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɨɪɢɟɧɬɚɰɢɸɞɨɤɭɦɟɧɬɚ

Ʉɧɢɠɧɚɹ! ɍɤɚɠɢɬɟɷɬɨɬɩɚɪɚɦɟɬɪɟɫɥɢɞɨɤɭɦɟɧɬɢɦɟɟɬɤɧɢɠɧɭɸɨɪɢɟɧɬɚɰɢɸ

Ⱥɥɶɛɨɦɧɚɹ! ɍɤɚɠɢɬɟɷɬɨɬɩɚɪɚɦɟɬɪɟɫɥɢɞɨɤɭɦɟɧɬɢɦɟɟɬɚɥɶɛɨɦɧɭɸɨɪɢɟɧɬɚɰɢɸ



ɆɨɠɧɨɬɨɱɧɨɧɚɫɬɪɨɢɬɶɤɚɱɟɫɬɜɨɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɧɚɨɫɧɨɜɟɬɢɩɚɞɨɤɭɦɟɧɬɚɆɨɠɧɨɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶɛɨɥɟɟɬɨɱɧɨɟ

ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟɞɨɤɭɦɟɧɬɚɜɵɛɪɚɜɧɚɢɛɨɥɟɟɩɨɞɯɨɞɹɳɢɣɬɢɩɨɪɢɝɢɧɚɥɚ

Ʌɭɱɲɟɜɫɟɝɨɩɨɞɯɨɞɢɬɞɥɹɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɫɨɫɬɨɹɳɢɯɬɨɥɶɤɨɢɡɬɟɤɫɬɚɢɥɢ

Ɍɟɤɫɬ!

ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɫɨɞɟɪɠɚɳɢɯɪɭɤɨɩɢɫɧɵɣɬɟɤɫɬɢɥɢɪɢɫɭɧɤɢɆɨɝɭɬɛɵɬɶɬɨɱɧɨ

ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɵɫɜɟɬɨɤɨɩɢɢɢɛɥɟɞɧɵɟɤɚɪɚɧɞɚɲɧɵɟɧɚɛɪɨɫɤɢ

Ʌɭɱɲɟɜɫɟɝɨɩɨɞɯɨɞɢɬɞɥɹɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɫɨɞɟɪɠɚɳɢɯɬɟɤɫɬɪɢɫɭɧɤɢɢ

㻠㻣㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ɌɟɤɫɬɎɨɬɨ!

ɮɨɬɨɝɪɚɮɢɢ

Ʌɭɱɲɟɜɫɟɝɨɩɨɞɯɨɞɢɬɞɥɹɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɫɨɞɟɪɠɚɳɢɯɧɚɩɟɱɚɬɚɧɧɵɟ

Ɏɨɬɨ!

ɮɨɬɨɝɪɚɮɢɢɜɤɥɸɱɚɸɳɢɟɩɨɥɭɬɨɧɚ



Ɇɨɠɧɨɜɵɛɪɚɬɶɧɚɫɬɪɨɣɤɢɞɥɹɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɞɜɭɫɬɨɪɨɧɧɢɯɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ

ȼɵɤɥ! ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɛɪɨɲɸɪɵɞɥɹɞɜɭɫɬɨɪɨɧɧɢɯɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɧɟɡɚɞɚɧɚ

ȼɵɛɟɪɢɬɟɷɬɨɬɩɚɪɚɦɟɬɪɟɫɥɢɨɪɢɟɧɬɚɰɢɹɫɜɟɪɯɭɜɧɢɡɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣɧɚɥɢɰɟɜɨɣɢ

Ɍɢɩɤɧɢɝɢ!

ɨɛɪɚɬɧɨɣɫɬɨɪɨɧɚɯɫɨɜɩɚɞɚɟɬ

ȼɵɛɟɪɢɬɟɷɬɨɬɩɚɪɚɦɟɬɪɟɫɥɢɨɪɢɟɧɬɚɰɢɹɫɜɟɪɯɭɜɧɢɡɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣɧɚɥɢɰɟɜɨɣɢ

Ɍɢɩɤɚɥɟɧɞɚɪɹ!

ɨɛɪɚɬɧɨɣɫɬɨɪɨɧɚɯɪɚɡɥɢɱɚɟɬɫɹ



ɇɚɫɬɪɨɣɬɟɷɬɨɬɩɚɪɚɦɟɬɪɞɥɹɜɵɞɟɥɟɧɢɹɤɨɧɬɭɪɚɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɢɥɢɩɨɧɢɠɟɧɢɹɤɨɧɬɪɚɫɬɧɨɫɬɢ

Ⱦɥɹɬɨɱɧɨɝɨɡɚɯɜɚɬɚɮɨɬɨɝɪɚɮɢɣɫɩɨɥɭɬɨɧɚɦɢɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟɞɥɹɷɬɨɝɨɩɚɪɚɦɟɬɪɚ

[ ]

ɩɨɞɯɨɞɹɳɢɣɭɪɨɜɟɧɶɩɨɲɤɚɥɟ!ɗɬɨɦɨɠɟɬɩɪɟɞɨɬɜɪɚɬɢɬɶɩɨɹɜɥɟɧɢɟɷɮɮɟɤɬɚɦɭɚɪɚ

ɧɟɪɚɜɧɨɦɟɪɧɚɹɝɪɚɞɚɰɢɹɢɩɨɥɨɫɵ

Ⱦɥɹɬɨɱɧɨɝɨɡɚɯɜɚɬɚɬɟɤɫɬɚɢɥɢɥɢɧɢɣɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟɞɥɹɷɬɨɝɨɩɚɪɚɦɟɬɪɚɩɨɞɯɨɞɹɳɢɣ

[

]

ɭɪɨɜɟɧɶɩɨɲɤɚɥɟ!Ɉɧɥɭɱɲɟɜɫɟɝɨɩɨɞɯɨɞɢɬɞɥɹɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɫɜɟɬɨɤɨɩɢɣɢɨɱɟɧɶ

ɛɥɟɞɧɵɯɤɚɪɚɧɞɚɲɧɵɯɧɚɛɪɨɫɤɨɜ



Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɪɚɡɦɟɪɞɚɧɧɵɯɢɫɩɨɥɶɡɭɸɳɢɣɫɹɩɪɢɨɬɩɪɚɜɤɟɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɯɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣ

Ɇɚɥɵɣ

Ɍɪɟɛɭɟɬɫɹɧɟɛɨɥɶɲɨɣɨɛɴɟɦɩɚɦɹɬɢɧɨɷɬɨɩɪɢɜɨɞɢɬɤɩɨɧɢɠɟɧɢɸɤɚɱɟɫɬɜɚ

ɉɪɢɨɪɢɬɟɬ

ɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɯɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣ

ɩɚɦɹɬɢ!

Ɍɪɟɛɭɟɦɵɣɨɛɴɟɦɩɚɦɹɬɢɢɤɚɱɟɫɬɜɨɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɢɦɟɸɬɫɪɟɞɧɟɟ

ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɵɣ!

ɡɧɚɱɟɧɢɟɩɨɲɤɚɥɟɆɚɥɵɣɉɪɢɨɪɢɬɟɬɩɚɦɹɬɢ!ɢȻɨɥɶɲɨɣɉɪɢɨɪɢɬɟɬɤɚɱɜɚ

ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ!

Ȼɨɥɶɲɨɣ

Ɍɪɟɛɭɟɬɫɹɛɨɥɶɲɨɣɨɛɴɟɦɩɚɦɹɬɢɧɨɩɪɢɷɬɨɦɦɨɠɧɨɩɨɥɭɱɚɬɶɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɟ

㻠㻤㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ɉɪɢɨɪɢɬɟɬɤɚɱɜɚ

ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɜɵɫɨɤɨɝɨɤɚɱɟɫɬɜɚ

ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ!



Ɇɨɠɧɨɧɚɫɬɪɨɢɬɶɭɪɨɜɟɧɶɤɚɱɟɫɬɜɚɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɩɭɬɟɦɭɫɬɚɧɨɜɤɢɡɧɚɱɟɧɢɹɝɚɦɦɵɢɮɨɪɦɚɬɚ3')ɤɨɦɩɚɤɬɧɵɣɞɥɹ

ɩɟɪɟɞɚɱɢɰɜɟɬɨɜ

Ɂɧɚɱɟɧɢɟɝɚɦɦɵɩɟɪɟɞɚɱɢɰɜɟɬɨɜ

ɍɪɨɜɟɧɶɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ3')ɤɨɦɩɚɤɬɧɵɣ



ɉɪɢɫɨɯɪɚɧɟɧɢɢɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɯɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣɧɚɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɦɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ86%ɦɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɡɧɚɱɟɧɢɟɝɚɦɦɵ

ɟɫɥɢɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɟɜɪɟɠɢɦɟ5*%ɩɪɟɨɛɪɚɡɭɸɬɫɹɜɮɨɪɦɚɬ<&E&Uɉɪɢɨɬɩɪɚɜɤɟɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣ

ɨɩɬɢɦɚɥɶɧɨɝɨɤɚɱɟɫɬɜɚɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹɦɨɠɧɨɞɨɫɬɢɱɶɩɭɬɟɦɭɫɬɚɧɨɜɤɢɡɧɚɱɟɧɢɹɝɚɦɦɵɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɝɨɷɬɨɣ

ɧɚɫɬɪɨɣɤɟɧɚɩɪɢɧɢɦɚɸɳɟɣɫɬɨɪɨɧɟ

1

 

2

  

3

  

4

  

㻠㻤㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞

5

  

6

 



ȼɵɛɟɪɢɬɟɭɪɨɜɟɧɶɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɟɫɥɢɜɵɛɪɚɧɮɨɪɦɚɬɮɚɣɥɚ3')ɤɨɦɩɚɤɬɧɵɣ

1

 

2

  

3

  

4

  

㻠㻤㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞

5

  

6

  

ɉɪɢɨɪɢɬɟɬ

Ɍɪɟɛɭɟɬɫɹɧɟɛɨɥɶɲɨɣɨɛɴɟɦɩɚɦɹɬɢɧɨɷɬɨɩɪɢɜɨɞɢɬɤɩɨɧɢɠɟɧɢɸɤɚɱɟɫɬɜɚ

ɪɚɡɦɟɪɚɞɚɧɧɵɯ!

ɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɯɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣ

Ɍɪɟɛɭɟɦɵɣɨɛɴɟɦɩɚɦɹɬɢɢɤɚɱɟɫɬɜɨɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɢɦɟɸɬɫɪɟɞɧɟɟ

ɇɨɪɦɚɥɶɧɚɹ!

ɡɧɚɱɟɧɢɟɩɨɲɤɚɥɟɉɪɢɨɪɢɬɟɬɪɚɡɦɟɪɚɞɚɧɧɵɯ!ɢɉɪɢɨɪɢɬɟɬɤɚɱɟɫɬɜɚɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ!

ɉɪɢɨɪɢɬɟɬ

Ɍɪɟɛɭɟɬɫɹɛɨɥɶɲɨɣɨɛɴɟɦɩɚɦɹɬɢɧɨɩɪɢɷɬɨɦɦɨɠɧɨɩɨɥɭɱɚɬɶɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɟ

ɤɚɱɟɫɬɜɚ

ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɜɵɫɨɤɨɝɨɤɚɱɟɫɬɜɚ

ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ!

7

 

㻠㻤㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0AU









ȼɨɡɦɨɠɧɨɩɨɹɜɥɟɧɢɟɷɮɮɟɤɬɚɦɭɚɪɚɧɟɪɚɜɧɨɦɟɪɧɚɹɝɪɚɞɚɰɢɹɰɜɟɬɨɜɢɩɨɥɨɫɵȼɷɬɨɦɫɥɭɱɚɟɭɦɟɧɶɲɢɬɟ

ɷɮɮɟɤɬɩɭɬɟɦɧɚɫɬɪɨɣɤɢɭɪɨɜɧɹɪɟɡɤɨɫɬɢ

«ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɧɚɫɬɪɨɟɤɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɫɨɯɪɚɧɟɧɢɟɧɚɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɦɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ86%»



ɍɤɚɠɢɬɟɤɚɱɟɫɬɜɨɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɢɧɚɫɬɪɨɣɬɟɧɚɢɛɨɥɟɟɩɨɞɯɨɞɹɳɢɣɭɪɨɜɟɧɶɩɥɨɬɧɨɫɬɢ

㻠㻤㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0AW





ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ²ɷɬɨɧɚɫɬɪɨɣɤɢɤɨɬɨɪɵɟɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɩɪɢɦɟɧɹɸɬɫɹɤɨɜɫɟɦɡɚɞɚɱɚɦɩɪɢɜɤɥɸɱɟɧɢɢ

ɩɢɬɚɧɢɹɧɚɠɚɬɢɢɤɥɚɜɢɲɢ>

@ɋɛɪɨɫɢɥɢɩɨɫɥɟɨɤɨɧɱɚɧɢɹɬɚɣɦɟɪɚɚɜɬɨɫɛɪɨɫɚɆɨɠɧɨɢɡɦɟɧɢɬɶɷɬɢɧɚɫɬɪɨɣɤɢ

ɩɨɞɯɨɞɹɳɢɦɨɛɪɚɡɨɦ

Ɇɨɠɧɨɢɡɦɟɧɢɬɶɫɥɟɞɭɸɳɢɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɦɢɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦɢ

Ɏɨɪɦɚɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ

ɐɜɟɬɨɜɨɣɪɟɠɢɦ

Ɏɨɪɦɚɬɮɚɣɥɚ

ɉɥɨɬɧɨɫɬɶ

Ɉɪɢɟɧɬɚɰɢɹɨɪɢɝɢɧɚɥɚ

Ɍɢɩɨɪɢɝɢɧɚɥɚ

Ⱦɜɭɫɬɨɪɨɧɧɢɣɨɪɢɝɢɧɚɥ

Ɋɟɡɤɨɫɬɶ

Ɋɚɡɦɟɪɞɚɧɧɵɯ

1

 

2

  

3

  

4



㻠㻤㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞

5

  

ɉɨɞɪɨɛɧɵɟɫɜɟɞɟɧɢɹɨɧɚɫɬɪɨɣɤɚɯɫɦɜɪɚɡɞɟɥɟ©ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɧɚɫɬɪɨɟɤɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɫɨɯɪɚɧɟɧɢɟɧɚ

ɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɦɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ86%».

6

  

7

 

㻠㻤㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0AX



ȼɷɬɨɦɪɚɡɞɟɥɟɨɩɢɫɚɧɩɨɪɹɞɨɤɨɬɩɪɚɜɤɢɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɯɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɩɨɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɟ



ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚɤɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɸɮɭɧɤɰɢɣɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɵ».

ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɵ



ɋɜɟɞɟɧɢɹɨ

ɫɩɨɫɨɛɚɯ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©Ɉɫɧɨɜɵɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɷɥɟɤɬɪɨɧɧɚɹɩɨɱɬɚ».

ɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɢ

ɨɬɩɪɚɜɤɢ

ɍɤɚɡɚɧɢɟɚɞɪɟɫɚɬɚ ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɍɤɚɡɚɧɢɟɚɞɪɟɫɚɬɨɜɷɥɟɤɬɪɨɧɧɚɹɩɨɱɬɚ».

ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ

ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ

ɫɤɚɧɟɪɚɬɚɤɢɯɤɚɤ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɧɚɫɬɪɨɟɤɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɷɥɟɤɬɪɨɧɧɚɹɩɨɱɬɚ».

ɪɚɡɦɟɪɩɥɨɬɧɨɫɬɶ

ɢɤɚɱɟɫɬɜɨ

ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ

ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ

ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɉɚɪɚɦɟɬɪɵɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɵ».

ɩɨɱɬɵɬɚɤɢɯɤɚɤ

©Ɍɟɦɚªɢ

©Ɉɬɜɟɬɢɬɶª

ɉɪɨɜɟɪɤɚɢɨɬɦɟɧɚ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɉɪɨɜɟɪɤɚɢɨɬɦɟɧɚɞɚɧɧɵɯɨɬɩɪɚɜɤɢɷɥɟɤɬɪɨɧɧɚɹɩɨɱɬɚ».

ɞɚɧɧɵɯɨɬɩɪɚɜɤɢ

Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹɢɦɟɧ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹɢɦɟɧɢɨɬɩɪɚɜɢɬɟɥɹɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɵ».

ɨɬɩɪɚɜɢɬɟɥɟɣ

ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ

ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɧɚɫɬɪɨɟɤɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɞɥɹɨɬɩɪɚɜɤɢɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣ

ɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɩɨ

ɩɨɱɬɵ».

ɭɦɨɥɱɚɧɢɸ

㻠㻤㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0AY



ɆɨɠɧɨɨɬɩɪɚɜɢɬɶɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɟɞɨɤɭɦɟɧɬɵɜɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɵɆɨɠɧɨɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɶ

ɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɟɞɨɤɭɦɟɧɬɵɜɮɚɣɥɵ3')ɢɨɬɩɪɚɜɢɬɶɢɯɚɞɪɟɫɚɬɭɜɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɵɜɤɚɱɟɫɬɜɟ

ɜɥɨɠɟɧɢɣɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɵ

ɉɟɪɟɞɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦɮɭɧɤɰɢɣɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɵɩɪɨɱɢɬɚɣɬɟɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɩɨɧɚɫɬɪɨɣɤɟɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣ

ɩɨɱɬɵɜɪɚɡɞɟɥɟ©ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɨɬɩɪɚɜɤɢɚɩɩɚɪɚɬɨɦɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɯɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ».

㻠㻤㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0C0



ȼɥɨɠɢɬɟɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɟɞɨɤɭɦɟɧɬɵɜɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɟɩɢɫɶɦɚɢɨɬɩɪɚɜɶɬɟɢɯɭɤɚɡɚɧɧɨɦɭɚɞɪɟɫɚɬɭ

ȼɷɬɨɦɪɚɡɞɟɥɟɨɩɢɫɚɧɚɛɚɡɨɜɚɹɩɪɨɰɟɞɭɪɚ

1



«Ɂɚɝɪɭɡɤɚɛɭɦɚɝɢ»

«ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɟɬɢɩɵɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ»

2

 ].

3

  

4



«ɍɤɚɡɚɧɢɟɚɞɪɟɫɚɬɨɜɷɥɟɤɬɪɨɧɧɚɹɩɨɱɬɚ»

ɍɤɚɠɢɬɟɚɞɪɟɫɚɬɨɜɫɥɟɞɭɸɳɢɦɢɫɩɨɫɨɛɚɦɢ

ɜɵɩɨɥɧɢɜɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɵɣɜɜɨɞ

ɜɵɛɪɚɜɤɥɚɜɢɲɭɜɵɡɨɜɚɨɞɧɢɦɤɚɫɚɧɢɟɦ

ɜɵɛɪɚɜɤɨɞɤɨɞɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚ

ɜɚɞɪɟɫɧɨɣɤɧɢɝɟ

ɩɪɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢɫɟɪɜɟɪɚ/'$3

ɜɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɣɪɚɫɫɵɥɤɟ

5



«ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɧɚɫɬɪɨɟɤɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɷɥɟɤɬɪɨɧɧɚɹɩɨɱɬɚ»

Ɇɨɠɧɨɢɡɦɟɧɢɬɶɫɥɟɞɭɸɳɢɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵ

㻠㻤㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞

Ɏɨɪɦɚɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ

ɐɜɟɬɨɜɨɣɪɟɠɢɦ

Ɏɨɪɦɚɬɮɚɣɥɚ

ɉɥɨɬɧɨɫɬɶ

Ɉɪɢɟɧɬɚɰɢɹɨɪɢɝɢɧɚɥɚ

Ɍɢɩɨɪɢɝɢɧɚɥɚ

Ⱦɜɭɫɬɨɪɨɧɧɢɣɨɪɢɝɢɧɚɥ

Ɋɟɡɤɨɫɬɶ

Ɋɚɡɦɟɪɞɚɧɧɵɯ

ɍɤɚɡɚɧɧɵɟɡɞɟɫɶɩɚɪɚɦɟɬɪɵɩɪɢɦɟɧɹɸɬɫɹɬɨɥɶɤɨɞɥɹɬɟɤɭɳɟɣɡɚɞɚɱɢɑɬɨɛɵɷɬɢɩɚɪɚɦɟɬɪɵɞɟɣɫɬɜɨɜɚɥɢɞɥɹɜɫɟɯ

ɨɩɟɪɚɰɢɣɨɬɩɪɚɜɤɢɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɵɫɦɪɚɡɞɟɥ©ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɧɚɫɬɪɨɟɤɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɞɥɹɨɬɩɪɚɜɤɢ

ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɵ».

6



«ɉɚɪɚɦɟɬɪɵɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɵ»

Ɇɨɠɧɨɢɡɦɟɧɢɬɶɫɥɟɞɭɸɳɢɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵ

ɌɟɦɚɌɟɥɨ

Ɉɬɜɟɬɢɬɶ

ɉɪɢɨɪɢɬɟɬ

ɍɤɚɡɚɧɧɵɟɡɞɟɫɶɩɚɪɚɦɟɬɪɵɩɪɢɦɟɧɹɸɬɫɹɬɨɥɶɤɨɞɥɹɬɟɤɭɳɟɣɡɚɞɚɱɢɑɬɨɛɵɷɬɢɩɚɪɚɦɟɬɪɵɞɟɣɫɬɜɨɜɚɥɢɞɥɹɜɫɟɯ

ɨɩɟɪɚɰɢɣɨɬɩɪɚɜɤɢɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɵɫɦɪɚɡɞɟɥ©ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɧɚɫɬɪɨɟɤɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɞɥɹɨɬɩɪɚɜɤɢ

ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɵ».

7

 

ɇɚɱɧɟɬɫɹɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟ

8

 



(1) ȼɵɛɟɪɢɬɟɈɬɦɟɧɚ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(2) ȼɵɛɟɪɢɬɟȾɚ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@



(1) ȼɵɛɟɪɢɬɟȺɞɪɟɫɚɬɵɫɩɨɦɨɳɶɸɤɥɚɜɢɲ>

@ɢ> @ɡɚɬɟɦɧɚɠɦɢɬɟ>Ɉ.@



(1) ȼɵɛɟɪɢɬɟɄɨɥɜɨɩɟɪɟɞɚɧɧɵɯɫɬɪɫɩɨɦɨɳɶɸɤɥɚɜɢɲ>

@ɢ> @ɡɚɬɟɦɧɚɠɦɢɬɟ>Ɉ.@

㻠㻥㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞

9

  

Ɉɬɩɪɚɜɥɹɟɬɫɹɫɨɨɛɳɟɧɢɟɷɥɩɨɱɬɵ

㻠㻥㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0C1



ȼɷɬɨɦɪɚɡɞɟɥɟɨɩɢɫɚɧɩɨɪɹɞɨɤɭɤɚɡɚɧɢɹɚɞɪɟɫɚɬɨɜɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɵ

Ⱦɥɹɭɤɚɡɚɧɢɹɚɞɪɟɫɚɬɨɜɫɦɫɥɟɞɭɸɳɢɟɪɚɡɞɟɥɵ

ɍɤɚɡɚɧɢɟɚɞɪɟɫɚɬɨɜɩɭɬɟɦɜɜɨɞɚɚɞɪɟɫɚɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɵ

ɍɤɚɡɚɧɢɟɚɞɪɟɫɚɬɨɜɫɩɨɦɨɳɶɸɤɥɚɜɢɲɜɵɡɨɜɚɨɞɧɢɦɤɚɫɚɧɢɟɦ

ɍɤɚɡɚɧɢɟɚɞɪɟɫɚɬɨɜɫɩɨɦɨɳɶɸɤɨɞɨɜɤɨɞɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚ

ɍɤɚɡɚɧɢɟɚɞɪɟɫɚɬɨɜɫɩɨɦɨɳɶɸɝɪɭɩɩɨɜɵɯɚɞɪɟɫɨɜ

ɍɤɚɡɚɧɢɟɚɞɪɟɫɚɬɨɜɫɩɨɦɨɳɶɸɚɞɪɟɫɧɨɣɤɧɢɝɢ

ɍɤɚɡɚɧɢɟɚɞɪɟɫɚɬɨɜɧɚɫɟɪɜɟɪɟ/'$3ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɚɹɩɨɱɬɚ

ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɢɩɨɨɬɩɪɚɜɤɟɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɵɫɦɜɪɚɡɞɟɥɟ©Ɉɫɧɨɜɵɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɷɥɟɤɬɪɨɧɧɚɹɩɨɱɬɚ».



(1) ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɰɢɮɪɨɜɵɟɤɥɚɜɢɲɢɞɥɹɜɜɨɞɚɚɞɪɟɫɚɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɵɚɞɪɟɫɚɬɚ

«Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹɚɞɪɟɫɚɬɨɜɜɚɞɪɟɫɧɨɣɤɧɢɝɟ»

(2) ȼɵɛɟɪɢɬɟɉɪɢɦɟɧɢɬɶ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@



(1)

ɇɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭ>

@ɋɬɟɪɟɬɶ

(2) ȼɵɛɟɪɢɬɟȾɚ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

ɑɬɨɛɵɨɱɢɫɬɢɬɶɜɫɟɭɤɚɡɚɧɧɵɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɧɚɠɦɢɬɟɤɥɚɜɢɲɭ> @ɋɛɪɨɫ



ɇɚɠɦɢɬɟɤɥɚɜɢɲɭɜɵɡɨɜɚɨɞɧɢɦɤɚɫɚɧɢɟɦɨɬɞɨɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɭɸɞɥɹɚɞɪɟɫɚɬɚ

Ⱦɥɹɜɵɛɨɪɚɚɞɪɟɫɚɬɚɫɩɨɦɨɳɶɸɤɥɚɜɢɲɜɵɡɨɜɚɨɞɧɢɦɤɚɫɚɧɢɟɦɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɬɶ

ɚɞɪɟɫɚɬɨɜɩɨɞɷɬɢɦɢɤɥɚɜɢɲɚɦɢ

㻠㻥㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞

«Ɉɡɚɩɚɫɧɵɯɤɚɪɬɪɢɞɠɚɯɫɬɨɧɟɪɨɦ»



(1)

ɇɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭ>

@ɋɬɟɪɟɬɶ

(2) ȼɵɛɟɪɢɬɟȾɚ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

ɑɬɨɛɵɨɱɢɫɬɢɬɶɜɫɟɭɤɚɡɚɧɧɵɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɧɚɠɦɢɬɟɤɥɚɜɢɲɭ> @ɋɛɪɨɫ



ɇɚɠɦɢɬɟɤɥɚɜɢɲɭ> @Ʉɨɞɢɪɨɜɚɧɧɵɣɧɚɛɨɪɢɜɜɟɞɢɬɟɬɪɟɯɡɧɚɱɧɵɣɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɨɧɧɵɣɤɨɞɨɬɞɨɫ

ɩɨɦɨɳɶɸɰɢɮɪɨɜɵɯɤɥɚɜɢɲ

Ⱦɥɹɜɵɛɨɪɚɚɞɪɟɫɚɬɚɫɩɨɦɨɳɶɸɤɨɞɨɜɤɨɞɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚɩɨɬɪɟɛɭɟɬɫɹɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɬɶ

ɚɞɪɟɫɚɬɨɜɩɨɞɷɬɢɦɢɤɨɞɚɦɢ

«ɉɪɚɜɢɥɚɨɛɪɚɳɟɧɢɹɫɤɚɪɬɪɢɞɠɚɦɢɫɬɨɧɟɪɨɦ»



(1)

ɇɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭ>

@ɋɬɟɪɟɬɶ

(2) ȼɵɛɟɪɢɬɟȾɚ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

ɑɬɨɛɵɨɱɢɫɬɢɬɶɜɫɟɭɤɚɡɚɧɧɵɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɧɚɠɦɢɬɟɤɥɚɜɢɲɭ> @ɋɛɪɨɫ





ɇɚɠɦɢɬɟɤɥɚɜɢɲɭɜɵɡɨɜɚɨɞɧɢɦɤɚɫɚɧɢɟɦɨɬɞɨɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɭɸɞɥɹɝɪɭɩɩɚɞɪɟɫɚɬɨɜ



ɇɚɠɦɢɬɟɤɥɚɜɢɲɭ>

@Ʉɨɞɢɪɨɜɚɧɧɵɣɧɚɛɨɪɢɜɜɟɞɢɬɟɬɪɟɯɡɧɚɱɧɵɣɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɨɧɧɵɣɤɨɞɨɬɞɨɫ

ɩɨɦɨɳɶɸɰɢɮɪɨɜɵɯɤɥɚɜɢɲ

Ⱦɥɹɜɵɛɨɪɚɝɪɭɩɩɨɜɨɝɨɚɞɪɟɫɚɫɩɨɦɨɳɶɸɤɨɞɨɜɤɨɞɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚɩɨɬɪɟɛɭɟɬɫɹɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨ

ɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɬɶɝɪɭɩɩɨɜɵɟɚɞɪɟɫɚɩɨɞɷɬɢɦɢɤɨɞɚɦɢ

㻠㻥㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞

«Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹɢɪɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɟɚɞɪɟɫɚɬɨɜɞɥɹɝɪɭɩɩɨɜɨɝɨɧɚɛɨɪɚ»



(1)

ɇɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭ>

@ɋɬɟɪɟɬɶ

(2) ȼɵɛɟɪɢɬɟȾɚ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

ɑɬɨɛɵɨɱɢɫɬɢɬɶɜɫɟɭɤɚɡɚɧɧɵɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɧɚɠɦɢɬɟɤɥɚɜɢɲɭ> @ɋɛɪɨɫ



ɉɪɢɜɜɨɞɟɛɭɤɜɟɧɧɨɰɢɮɪɨɜɨɝɨɫɢɦɜɨɥɚɧɚɩɚɧɟɥɢɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɢɥɢɩɨɢɫɤɟɛɭɤɜɟɧɧɨɰɢɮɪɨɜɨɝɨɫɢɦɜɨɥɚɧɚɷɤɪɚɧɟ

ɚɞɪɟɫɧɨɣɤɧɢɝɢɨɬɨɛɪɚɠɚɸɬɫɹɧɨɦɟɪɚɮɚɤɫɨɜɫɨɞɟɪɠɚɳɢɟɜɜɟɞɟɧɧɭɸɛɭɤɜɭɢɥɢɰɢɮɪɭɆɨɠɧɨɜɵɛɪɚɬɶɚɞɪɟɫɚɬɚɜ

ɩɨɤɚɡɚɧɧɵɯɧɨɦɟɪɚɯ

Ⱦɥɹɜɵɛɨɪɚɚɞɪɟɫɚɬɚɜɚɞɪɟɫɧɨɣɤɧɢɝɟɩɨɬɪɟɛɭɟɬɫɹɡɚɪɚɧɟɟɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɬɶɚɞɪɟɫɚɬɨɜɜɧɟɣ

«Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹɚɞɪɟɫɚɬɨɜɜɚɞɪɟɫɧɨɣɤɧɢɝɟ»

1

 

2

  

ȼɵɛɟɪɢɬɟɩɭɧɤɬȼɫɟ!ɞɥɹɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹɜɫɟɯɚɞɪɟɫɚɬɨɜ

ȼɵɛɟɪɢɬɟ

!ɞɥɹɞɨɛɚɜɥɟɧɢɹɢɥɢɪɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɹɚɞɪɟɫɚɬɨɜ

«Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹɚɞɪɟɫɚɬɨɜɜɚɞɪɟɫɧɨɣɤɧɢɝɟ»

3

  



ȿɫɥɢɜɨɮɢɫɟɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɫɟɪɜɟɪ/'$3ɦɨɠɧɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɬɚɤɠɟɚɞɪɟɫɚɬɨɜɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɵɯɧɚɫɟɪɜɟɪɟȾɥɹ

ɭɤɚɡɚɧɢɹɚɞɪɟɫɚɬɨɜɩɟɪɟɣɞɢɬɟɫɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɤɫɟɪɜɟɪɭ/'$3ɢɜɵɩɨɥɧɢɬɟɩɨɢɫɤɚɞɪɟɫɚɬɚ



ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨɡɚɪɚɧɟɟɡɚɞɚɬɶɧɚɫɬɪɨɣɤɢɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɤɫɟɪɜɟɪɭ/'$3

«Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹɫɟɪɜɟɪɨɜ/'$3»

㻠㻥㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞

1

 ].

2

  

3

  

4

  

Ʉɞɨɫɬɭɩɧɵɦɤɪɢɬɟɪɢɹɦɞɥɹɩɨɢɫɤɚɚɞɪɟɫɚɬɨɜɨɬɧɨɫɹɬɫɹɢɦɟɧɚɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣɧɨɦɟɪɚɮɚɤɫɨɜɚɞɪɟɫɚɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣ

ɩɨɱɬɵɧɚɡɜɚɧɢɹɤɨɦɩɚɧɢɣɢɨɬɞɟɥɨɜɆɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɫɪɚɡɭɧɟɫɤɨɥɶɤɨɤɪɢɬɟɪɢɟɜɞɥɹɩɨɢɫɤɚ

5

  



ɇɚɫɥɟɞɭɸɳɟɦɷɤɪɚɧɟɩɪɢɜɟɞɟɧɩɪɢɦɟɪɩɨɢɫɤɚɩɨɥɢɱɧɨɦɭɢɦɟɧɢɩɪɢɜɵɛɨɪɟɜɲɚɝɟɩɚɪɚɦɟɬɪɚɂɦɹ!

ɇɚɠɚɬɢɟ$D!ɩɪɢɜɟɞɟɬɤɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɸɪɟɠɢɦɨɜɜɜɨɞɚɡɚɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟɦɫɥɭɱɚɟɜɩɨɢɫɤɚɩɨɧɨɦɟɪɭɮɚɤɫɚ

ɉɨɜɬɨɪɢɬɟɞɟɣɫɬɜɢɹɨɩɢɫɚɧɧɵɟɜɲɚɝɟɢɱɬɨɛɵɭɤɚɡɚɬɶɧɚɛɨɪɤɪɢɬɟɪɢɟɜɩɨɢɫɤɚ

㻠㻥㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞

6

  

7

  

ɢɫɩɜɫɟɭɫɥ

ȼɵɩɨɥɧɹɟɬɩɨɢɫɤɢɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɚɞɪɟɫɚɬɨɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɯɜɫɟɦɤɪɢɬɟɪɢɹɦɩɨɢɫɤɚ

ɩɨɢɫɤɚɧɢɠɟ!

ɭɤɚɡɚɧɧɵɦɜɲɚɝɟɢ

ɢɫɩɧɟɤɨɬɭɫɥ

ȼɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚɯɩɨɢɫɤɚɨɬɨɛɪɚɠɚɸɬɫɹɜɫɟɚɞɪɟɫɚɬɵɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟɥɸɛɨɦɭɢɡ

ɩɨɢɫɤɚɧɢɠɟ!

ɤɪɢɬɟɪɢɟɜɩɨɢɫɤɚɡɚɞɚɧɧɵɯɜɲɚɝɟɢ

8

  

Ɉɬɨɛɪɚɠɚɸɬɫɹɚɞɪɟɫɚɬɵɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟɨɬɨɛɪɚɠɚɟɦɵɦɤɪɢɬɟɪɢɹɦɩɨɢɫɤɚ



ȿɫɥɢɩɪɢɧɚɠɚɬɢɢɇɚɱɚɬɶɩɨɢɫɤ!ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɷɤɪɚɧɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢɜɜɟɞɢɬɟɢɦɹɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɢ

ɩɚɪɨɥɶɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɵɣɧɚɫɟɪɜɟɪɟ/'$3ɢɡɚɬɟɦɧɚɠɦɢɬɟɉɪɢɦɟɧɢɬɶ!

«Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹɫɟɪɜɟɪɨɜ/'$3»

9

  

Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɞɨɚɞɪɟɫɚɬɨɜ

㻠㻥㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ɉɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɩɨɜɬɨɪɢɬɟɞɟɣɫɬɜɢɹɨɬɲɚɝɚɤɲɚɝɭɞɥɹɩɨɢɫɤɚɚɞɪɟɫɚɬɚɩɪɢɩɨɦɨɳɢɞɪɭɝɢɯɤɪɢɬɟɪɢɟɜɩɨɢɫɤɚ



ȿɫɥɢɜɵɭɠɟɭɤɚɡɚɥɢɚɞɪɟɫɚɬɚɩɪɢɩɨɦɨɳɢɰɢɮɪɨɜɵɯɤɥɚɜɢɲɬɨɫɩɨɦɨɳɶɸɫɟɪɜɟɪɚ/'$3ɦɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶ

ɧɟɛɨɥɟɟɞɟɜɹɬɢɚɞɪɟɫɚɬɨɜ

ɇɟɥɶɡɹɭɤɚɡɚɬɶɜɵɛɪɚɧɧɵɯɚɞɪɟɫɚɬɨɜɜɤɚɱɟɫɬɜɟɩɨɥɭɱɚɬɟɥɟɣɤɨɩɢɢɢɥɢɫɤɪɵɬɨɣɤɨɩɢɢ



ȿɫɥɢɭɤɚɡɚɧɨɧɟɫɤɨɥɶɤɨɚɞɪɟɫɚɬɨɜɦɨɠɧɨɩɪɢɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢɭɞɚɥɢɬɶɢɯ

(1) ȼɵɛɟɪɢɬɟɉɪɨɜɟɪɤɚɉɪɚɜɤɚɚɞɪɟɫɚɬɚ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(2) ȼɵɛɟɪɢɬɟɚɞɪɟɫɚɬɚɤɨɬɨɪɨɝɨɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɭɞɚɥɢɬɶɫɩɨɦɨɳɶɸɤɥɚɜɢɲɢ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(3) ȼɵɛɟɪɢɬɟɍɞɚɥɢɬɶɚɞɪɟɫɚɬɚ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(4) ȼɵɛɟɪɢɬɟȾɚ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@





ȼɦɟɫɬɨɡɚɜɟɪɲɟɧɢɹɩɪɢɜɟɞɟɧɧɨɣɜɵɲɟɩɪɨɰɟɞɭɪɵɦɨɠɧɨɧɚɠɚɬɶ>

]/[ @ɞɥɹɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹɭɤɚɡɚɧɧɵɯ

ɚɞɪɟɫɚɬɨɜȼɵɛɟɪɢɬɟɭɞɚɥɹɟɦɨɝɨɚɞɪɟɫɚɬɚɢɧɚɠɦɢɬɟ>

@ɋɬɟɪɟɬɶ

㻠㻥㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0C2



ȼɞɚɧɧɨɦɪɚɡɞɟɥɟɨɩɢɫɵɜɚɟɬɫɹɩɨɪɹɞɨɤɢɡɦɟɧɟɧɢɹɫɥɟɞɭɸɳɢɯɧɚɫɬɪɨɟɤɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ

Ɏɨɪɦɚɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ

ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɰɜɟɬɨɜɨɝɨɪɟɠɢɦɚ

ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɮɨɪɦɚɬɚɮɚɣɥɚ

ɉɥɨɬɧɨɫɬɶ

Ɉɪɢɟɧɬɚɰɢɹɨɪɢɝɢɧɚɥɚ

Ɍɢɩɨɪɢɝɢɧɚɥɚ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɛɪɨɲɸɪɵɞɥɹɞɜɭɫɬɨɪɨɧɧɢɯɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ

Ɋɟɡɤɨɫɬɶ

ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɪɚɡɦɟɪɚɞɚɧɧɵɯ

ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɜɵɜɨɞɢɦɵɯɜɮɚɣɥɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣ

ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɢɩɨɨɬɩɪɚɜɤɟɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɵɫɦɜɪɚɡɞɟɥɟ©Ɉɫɧɨɜɵɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɷɥɟɤɬɪɨɧɧɚɹɩɨɱɬɚ».



Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɮɨɪɦɚɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɮɨɪɦɚɬɨɦɞɨɤɭɦɟɧɬɚ



Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɰɜɟɬɨɜɨɣɪɟɠɢɦ

ɐɜɟɬɧɨɣ! ȼɵɛɟɪɢɬɟɷɬɨɬɩɚɪɚɦɟɬɪɩɪɢɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɢɞɨɤɭɦɟɧɬɚɜɰɜɟɬɟ

ɑɛ! ȼɵɛɟɪɢɬɟɷɬɨɬɩɚɪɚɦɟɬɪɩɪɢɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɢɞɨɤɭɦɟɧɬɚɜɱɟɪɧɨɦɢɛɟɥɨɦɰɜɟɬɚɯ



Ɇɨɠɧɨɜɵɛɪɚɬɶɮɨɪɦɚɬɮɚɣɥɚ

ɋɨɯɪɚɧɟɧɢɟɮɚɣɥɚɜɮɨɪɦɚɬɟ3')ɐɜɟɬɧɵɟɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɬɚɤɢɟɤɚɤɮɨɬɨɝɪɚɮɢɢɢ

<PDF

ɢɥɥɸɫɬɪɚɰɢɢɫɠɢɦɚɸɬɫɹɛɨɥɶɲɟɱɟɦɜɮɨɪɦɚɬɟ3')!ɛɥɚɝɨɞɚɪɹɱɟɦɭɭɦɟɧɶɲɚɟɬɫɹ

Ʉɨɦɩɚɤɬɧɵɣ!

ɪɚɡɦɟɪɮɚɣɥɚ

<PDF> ɋɨɯɪɚɧɟɧɢɟɮɚɣɥɚɜɮɨɪɦɚɬɟ3')

㻠㻥㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞

<JPEG> ɋɨɯɪɚɧɟɧɢɟɮɚɣɥɚɜɮɨɪɦɚɬɟ-3(*

<TIFF> ɋɨɯɪɚɧɟɧɢɟɮɚɣɥɚɜɮɨɪɦɚɬɟ7,))



ɉɪɢɜɵɛɨɪɟ3')Ʉɨɦɩɚɤɬɧɵɣ!ɬɚɤɢɟɬɢɩɵɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣɤɚɤɮɨɬɨɝɪɚɮɢɢɢɥɢɢɥɥɸɫɬɪɚɰɢɢɦɨɝɭɬɛɵɬɶɫɠɚɬɵɟ

ɛɨɥɟɟɱɟɦɩɪɢ3')!ɭɦɟɧɶɲɚɹɪɚɡɦɟɪɮɚɣɥɚ

Ɉɞɧɚɤɨɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɬɢɩɚɨɪɢɝɢɧɚɥɚɦɨɠɟɬɢɡɦɟɧɹɬɶɫɹɤɚɱɟɫɬɜɨɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɢɥɢɫɨɤɪɚɳɚɬɶɫɹɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ

ɥɢɫɬɨɜɤɨɬɨɪɵɟɦɨɝɭɬɛɵɬɶɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɵɜɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɣɩɪɨɦɟɠɭɬɨɤɜɪɟɦɟɧɢ



ɍɤɚɠɢɬɟɩɥɨɬɧɨɫɬɶ

[ ] ɍɦɟɧɶɲɟɧɢɟɩɥɨɬɧɨɫɬɢ

[

] ɍɜɟɥɢɱɟɧɢɟɩɥɨɬɧɨɫɬɢ



Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɨɪɢɟɧɬɚɰɢɸɞɨɤɭɦɟɧɬɚ

Ʉɧɢɠɧɚɹ! ɍɤɚɠɢɬɟɷɬɨɬɩɚɪɚɦɟɬɪɟɫɥɢɞɨɤɭɦɟɧɬɢɦɟɟɬɤɧɢɠɧɭɸɨɪɢɟɧɬɚɰɢɸ

Ⱥɥɶɛɨɦɧɚɹ! ɍɤɚɠɢɬɟɷɬɨɬɩɚɪɚɦɟɬɪɟɫɥɢɞɨɤɭɦɟɧɬɢɦɟɟɬɚɥɶɛɨɦɧɭɸɨɪɢɟɧɬɚɰɢɸ



ɆɨɠɧɨɬɨɱɧɨɧɚɫɬɪɨɢɬɶɤɚɱɟɫɬɜɨɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɧɚɨɫɧɨɜɟɬɢɩɚɞɨɤɭɦɟɧɬɚɆɨɠɧɨɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶɛɨɥɟɟɬɨɱɧɨɟ

ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟɞɨɤɭɦɟɧɬɚɜɵɛɪɚɜɧɚɢɛɨɥɟɟɩɨɞɯɨɞɹɳɢɣɬɢɩɨɪɢɝɢɧɚɥɚ

Ʌɭɱɲɟɜɫɟɝɨɩɨɞɯɨɞɢɬɞɥɹɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɫɨɫɬɨɹɳɢɯɬɨɥɶɤɨɢɡɬɟɤɫɬɚɢɥɢ

Ɍɟɤɫɬ!

ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɫɨɞɟɪɠɚɳɢɯɪɭɤɨɩɢɫɧɵɣɬɟɤɫɬɢɥɢɪɢɫɭɧɤɢɆɨɝɭɬɛɵɬɶɬɨɱɧɨ

ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɵɫɜɟɬɨɤɨɩɢɢɢɛɥɟɞɧɵɟɤɚɪɚɧɞɚɲɧɵɟɧɚɛɪɨɫɤɢ

Ʌɭɱɲɟɜɫɟɝɨɩɨɞɯɨɞɢɬɞɥɹɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɫɨɞɟɪɠɚɳɢɯɬɟɤɫɬɪɢɫɭɧɤɢɢ

ɌɟɤɫɬɎɨɬɨ!

ɮɨɬɨɝɪɚɮɢɢ

Ʌɭɱɲɟɜɫɟɝɨɩɨɞɯɨɞɢɬɞɥɹɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɫɨɞɟɪɠɚɳɢɯɧɚɩɟɱɚɬɚɧɧɵɟ

Ɏɨɬɨ!

ɮɨɬɨɝɪɚɮɢɢɜɤɥɸɱɚɸɳɢɟɩɨɥɭɬɨɧɚ

㻠㻥㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞



Ɇɨɠɧɨɜɵɛɪɚɬɶɧɚɫɬɪɨɣɤɢɞɥɹɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɞɜɭɫɬɨɪɨɧɧɢɯɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ

ȼɵɤɥ! ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɛɪɨɲɸɪɵɞɥɹɞɜɭɫɬɨɪɨɧɧɢɯɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɧɟɡɚɞɚɧɚ

ȼɵɛɟɪɢɬɟɷɬɨɬɩɚɪɚɦɟɬɪɟɫɥɢɨɪɢɟɧɬɚɰɢɹɫɜɟɪɯɭɜɧɢɡɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣɧɚɥɢɰɟɜɨɣɢ

Ɍɢɩɤɧɢɝɢ!

ɨɛɪɚɬɧɨɣɫɬɨɪɨɧɚɯɫɨɜɩɚɞɚɟɬ

ȼɵɛɟɪɢɬɟɷɬɨɬɩɚɪɚɦɟɬɪɟɫɥɢɨɪɢɟɧɬɚɰɢɹɫɜɟɪɯɭɜɧɢɡɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣɧɚɥɢɰɟɜɨɣɢ

Ɍɢɩɤɚɥɟɧɞɚɪɹ!

ɨɛɪɚɬɧɨɣɫɬɨɪɨɧɚɯɪɚɡɥɢɱɚɟɬɫɹ



ɇɚɫɬɪɨɣɬɟɷɬɨɬɩɚɪɚɦɟɬɪɞɥɹɜɵɞɟɥɟɧɢɹɤɨɧɬɭɪɚɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɢɥɢɩɨɧɢɠɟɧɢɹɤɨɧɬɪɚɫɬɧɨɫɬɢ

Ⱦɥɹɬɨɱɧɨɝɨɡɚɯɜɚɬɚɮɨɬɨɝɪɚɮɢɣɫɩɨɥɭɬɨɧɚɦɢɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟɞɥɹɷɬɨɝɨɩɚɪɚɦɟɬɪɚ

[ ]

ɩɨɞɯɨɞɹɳɢɣɭɪɨɜɟɧɶɩɨɲɤɚɥɟ!ɗɬɨɦɨɠɟɬɩɪɟɞɨɬɜɪɚɬɢɬɶɩɨɹɜɥɟɧɢɟɷɮɮɟɤɬɚɦɭɚɪɚ

ɧɟɪɚɜɧɨɦɟɪɧɚɹɝɪɚɞɚɰɢɹɢɩɨɥɨɫɵ

Ⱦɥɹɬɨɱɧɨɝɨɡɚɯɜɚɬɚɬɟɤɫɬɚɢɥɢɥɢɧɢɣɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟɞɥɹɷɬɨɝɨɩɚɪɚɦɟɬɪɚɩɨɞɯɨɞɹɳɢɣ

[

]

ɭɪɨɜɟɧɶɩɨɲɤɚɥɟ!Ɉɧɥɭɱɲɟɜɫɟɝɨɩɨɞɯɨɞɢɬɞɥɹɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɫɜɟɬɨɤɨɩɢɣɢɨɱɟɧɶ

ɛɥɟɞɧɵɯɤɚɪɚɧɞɚɲɧɵɯɧɚɛɪɨɫɤɨɜ



Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɪɚɡɦɟɪɞɚɧɧɵɯɢɫɩɨɥɶɡɭɸɳɢɣɫɹɩɪɢɨɬɩɪɚɜɤɟɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɯɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣ

Ɇɚɥɵɣ

Ɍɪɟɛɭɟɬɫɹɧɟɛɨɥɶɲɨɣɨɛɴɟɦɩɚɦɹɬɢɧɨɷɬɨɩɪɢɜɨɞɢɬɤɩɨɧɢɠɟɧɢɸɤɚɱɟɫɬɜɚ

ɉɪɢɨɪɢɬɟɬ

ɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɯɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣ

ɩɚɦɹɬɢ!

Ɍɪɟɛɭɟɦɵɣɨɛɴɟɦɩɚɦɹɬɢɢɤɚɱɟɫɬɜɨɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɢɦɟɸɬɫɪɟɞɧɟɟ

ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɵɣ!

ɡɧɚɱɟɧɢɟɩɨɲɤɚɥɟɆɚɥɵɣɉɪɢɨɪɢɬɟɬɩɚɦɹɬɢ!ɢȻɨɥɶɲɨɣɉɪɢɨɪɢɬɟɬɤɚɱɜɚ

ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ!

Ȼɨɥɶɲɨɣ

Ɍɪɟɛɭɟɬɫɹɛɨɥɶɲɨɣɨɛɴɟɦɩɚɦɹɬɢɧɨɩɪɢɷɬɨɦɦɨɠɧɨɩɨɥɭɱɚɬɶɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɟ

ɉɪɢɨɪɢɬɟɬɤɚɱɜɚ

ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɜɵɫɨɤɨɝɨɤɚɱɟɫɬɜɚ

ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ!



㻡㻜㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞

Ɇɨɠɧɨɧɚɫɬɪɨɢɬɶɭɪɨɜɟɧɶɤɚɱɟɫɬɜɚɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɩɭɬɟɦɭɫɬɚɧɨɜɤɢɡɧɚɱɟɧɢɹɝɚɦɦɵɢɮɨɪɦɚɬɚ3')ɤɨɦɩɚɤɬɧɵɣɞɥɹ

ɩɟɪɟɞɚɱɢɰɜɟɬɨɜ

Ɂɧɚɱɟɧɢɟɝɚɦɦɵɩɟɪɟɞɚɱɢɰɜɟɬɨɜ

ɍɪɨɜɟɧɶɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ3')ɤɨɦɩɚɤɬɧɵɣ



ɉɪɢɨɬɩɪɚɜɤɟɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɯɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣɩɨɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɟɦɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɡɧɚɱɟɧɢɟɝɚɦɦɵɟɫɥɢɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ

ɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɟɜɪɟɠɢɦɟ5*%ɩɪɟɨɛɪɚɡɭɸɬɫɹɜɮɨɪɦɚɬ<&E&Uɉɪɢɨɬɩɪɚɜɤɟɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣɨɩɬɢɦɚɥɶɧɨɝɨɤɚɱɟɫɬɜɚ

ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹɦɨɠɧɨɞɨɫɬɢɱɶɩɭɬɟɦɭɫɬɚɧɨɜɤɢɡɧɚɱɟɧɢɹɝɚɦɦɵɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɝɨɷɬɨɣɧɚɫɬɪɨɣɤɟɧɚɩɪɢɧɢɦɚɸɳɟɣ

ɫɬɨɪɨɧɟ

1

 

2

  

3

  

4

  

5

  

㻡㻜㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞

6

 



ȼɵɛɟɪɢɬɟɭɪɨɜɟɧɶɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɟɫɥɢɜɵɛɪɚɧɮɨɪɦɚɬɮɚɣɥɚ3')ɤɨɦɩɚɤɬɧɵɣ

1

 

2

  

3

  

4

  

㻡㻜㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞

5

  

6

  

ɉɪɢɨɪɢɬɟɬ

Ɍɪɟɛɭɟɬɫɹɧɟɛɨɥɶɲɨɣɨɛɴɟɦɩɚɦɹɬɢɧɨɷɬɨɩɪɢɜɨɞɢɬɤɩɨɧɢɠɟɧɢɸɤɚɱɟɫɬɜɚ

ɪɚɡɦɟɪɚɞɚɧɧɵɯ!

ɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɯɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣ

Ɍɪɟɛɭɟɦɵɣɨɛɴɟɦɩɚɦɹɬɢɢɤɚɱɟɫɬɜɨɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɢɦɟɸɬɫɪɟɞɧɟɟ

ɇɨɪɦɚɥɶɧɚɹ!

ɡɧɚɱɟɧɢɟɩɨɲɤɚɥɟɉɪɢɨɪɢɬɟɬɪɚɡɦɟɪɚɞɚɧɧɵɯ!ɢɉɪɢɨɪɢɬɟɬɤɚɱɟɫɬɜɚɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ!

ɉɪɢɨɪɢɬɟɬ

Ɍɪɟɛɭɟɬɫɹɛɨɥɶɲɨɣɨɛɴɟɦɩɚɦɹɬɢɧɨɩɪɢɷɬɨɦɦɨɠɧɨɩɨɥɭɱɚɬɶɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɟ

ɤɚɱɟɫɬɜɚ

ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɜɵɫɨɤɨɝɨɤɚɱɟɫɬɜɚ

ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ!

7

 

㻡㻜㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0C3



ȼɷɬɨɦɪɚɡɞɟɥɟɨɩɢɫɚɧɩɨɪɹɞɨɤɭɤɚɡɚɧɢɹɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɵ

ȼɜɨɞɬɟɦɵɢɬɟɥɚɫɨɨɛɳɟɧɢɹ

ȼɜɨɞɡɧɚɱɟɧɢɹɜɩɨɥɟ©Ɉɬɜɟɬɢɬɶª

ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɩɪɢɨɪɢɬɟɬɚ

ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɢɩɨɨɬɩɪɚɜɤɟɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɵɫɦɜɪɚɡɞɟɥɟ©Ɉɫɧɨɜɵɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɷɥɟɤɬɪɨɧɧɚɹɩɨɱɬɚ».



ȼɜɟɞɢɬɟɬɟɦɭɢɬɟɥɨɫɨɨɛɳɟɧɢɹɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɵ

ȼɜɟɞɢɬɟɬɟɦɭɫɨɨɛɳɟɧɢɹɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɵ

Ɍɟɦɚ!

«Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹɚɞɪɟɫɚɬɨɜɜɚɞɪɟɫɧɨɣɤɧɢɝɟ»

ȼɜɟɞɢɬɟɬɟɥɨɫɨɨɛɳɟɧɢɹɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɵ

Ɍɟɥɨ!

«Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹɚɞɪɟɫɚɬɨɜɜɚɞɪɟɫɧɨɣɤɧɢɝɟ»



ȼɜɟɞɢɬɟɡɧɚɱɟɧɢɟɜɩɨɥɟ©Ɉɬɜɟɬɢɬɶª

ɇɟɬ! Ɂɧɚɱɟɧɢɟɜɩɨɥɟ©Ɉɬɜɟɬɢɬɶªɧɟɭɤɚɡɚɧɨ

ɍɤɚɠɢɬɟɡɧɚɱɟɧɢɟɜɩɨɥɟ©Ɉɬɜɟɬɢɬɶª



(1) ɋɩɨɦɨɳɶɸɤɥɚɜɢɲ>

@ɢɥɢ> @ɜɵɩɨɥɧɢɬɟɩɨɢɫɤɚɞɪɟɫɚɬɚ

ȼɵɛɟɪɢɬɟɩɭɧɤɬȼɫɟ!ɞɥɹɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹɜɫɟɯɚɞɪɟɫɚɬɨɜ

Ⱥɞɪɟɫɧɚɹɤɧɢɝɚ!

(2) ȼɵɛɟɪɢɬɟɚɞɪɟɫɚɬɚɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

㻡㻜㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞



ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɩɪɢɨɪɢɬɟɬɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɵ

ɇɢɡɤɢɣ! ɗɥɟɤɬɪɨɧɧɚɹɩɨɱɬɚɨɬɩɪɚɜɥɹɟɬɫɹɫɧɢɡɤɢɦɩɪɢɨɪɢɬɟɬɨɦ

ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɵɣ! ɗɥɟɤɬɪɨɧɧɚɹɩɨɱɬɚɨɬɩɪɚɜɥɹɟɬɫɹɫɨɫɬɚɧɞɚɪɬɧɵɦɩɪɢɨɪɢɬɟɬɨɦ

ȼɵɫɨɤɢɣ! ɗɥɟɤɬɪɨɧɧɚɹɩɨɱɬɚɨɬɩɪɚɜɥɹɟɬɫɹɫɜɵɫɨɤɢɦɩɪɢɨɪɢɬɟɬɨɦ

㻡㻜㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0C4



ɆɨɠɧɨɩɪɨɜɟɪɢɬɶɫɜɟɞɟɧɢɹɨɞɚɧɧɵɯɨɬɩɪɚɜɤɢɆɨɠɧɨɬɚɤɠɟɨɬɦɟɧɢɬɶɬɟɤɭɳɭɸɨɬɩɪɚɜɤɭɞɚɧɧɵɯ





Ƚɨɪɢɬɢɥɢɦɢɝɚɟɬ ɂɞɟɬɨɬɩɪɚɜɤɚɞɚɧɧɵɯ

ȼɵɤɥ Ɂɚɞɚɧɢɹɧɟɨɬɩɪɚɜɥɹɸɬɫɹ

 

1

 

ȿɫɥɢɜɨɛɪɚɛɨɬɤɟɧɚɯɨɞɢɬɫɹɬɨɥɶɤɨɨɞɧɨɡɚɞɚɧɢɟɧɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭ> @ɋɬɨɩɞɜɚɪɚɡɚɱɬɨɛɵɨɬɦɟɧɢɬɶ

ɡɚɞɚɧɢɟ

2





 

3

  



Ɇɨɠɧɨɬɚɤɠɟɨɬɦɟɧɢɬɶɡɚɞɚɧɢɟɧɚɠɚɜɤɥɚɜɢɲɭ>

@ɋɬɨɩ

Ɂɚɞɚɧɢɟɨɬɦɟɧɟɧɨ

 

1

 

㻡㻜㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞

2

  

3

  

4

  

5

 



㻡㻜㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0C5



ȼɷɬɨɦɪɚɡɞɟɥɟɨɩɢɫɚɧɩɨɪɹɞɨɤɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɢɢɦɟɧɨɬɩɪɚɜɢɬɟɥɹ

1

 

2

  

3

  

4

  

5



«Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹɚɞɪɟɫɚɬɨɜɜɚɞɪɟɫɧɨɣɤɧɢɝɟ»

㻡㻜㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞

6

  

7

 

㻡㻜㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0C6





ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɩɟɪɟɞɚɱɢɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɵɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ²ɷɬɨɧɚɫɬɪɨɣɤɢɤɨɬɨɪɵɟɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɩɪɢɦɟɧɹɸɬɫɹɤɨ

ɜɫɟɦɡɚɞɚɱɚɦɩɪɢɜɤɥɸɱɟɧɢɢɩɢɬɚɧɢɹɧɚɠɚɬɢɢɤɥɚɜɢɲɢ>

@ɋɛɪɨɫɢɥɢɩɨɫɥɟɨɤɨɧɱɚɧɢɹɬɚɣɦɟɪɚɚɜɬɨɫɛɪɨɫɚ

Ɇɨɠɧɨɢɡɦɟɧɢɬɶɫɥɟɞɭɸɳɢɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɦɢɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦɢ

Ɏɨɪɦɚɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ

ɐɜɟɬɨɜɨɣɪɟɠɢɦ

Ɏɨɪɦɚɬɮɚɣɥɚ

ɉɥɨɬɧɨɫɬɶ

Ɉɪɢɟɧɬɚɰɢɹɨɪɢɝɢɧɚɥɚ

Ɍɢɩɨɪɢɝɢɧɚɥɚ

Ⱦɜɭɫɬɨɪɨɧɧɢɣɨɪɢɝɢɧɚɥ

Ɋɟɡɤɨɫɬɶ

Ɋɚɡɦɟɪɞɚɧɧɵɯ

ɌɟɦɚɌɟɥɨ

Ɉɬɜɟɬɢɬɶ

ɉɪɢɨɪɢɬɟɬ

1

 

2

  

3

  

4

  

㻡㻝㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞

5

  

6

  

ɉɨɞɪɨɛɧɵɟɫɜɟɞɟɧɢɹɨɧɚɫɬɪɨɣɤɚɯɫɦɜɪɚɡɞɟɥɟ©ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɧɚɫɬɪɨɟɤɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɷɥɟɤɬɪɨɧɧɚɹɩɨɱɬɚªɢɥɢ

«ɉɚɪɚɦɟɬɪɵɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɵ».

7

  

8

 

㻡㻝㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0C7



ȼɷɬɨɦɪɚɡɞɟɥɟɨɩɢɫɚɧɩɨɪɹɞɨɤɨɬɩɪɚɜɤɢɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɯɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɧɚɮɚɣɥɨɜɵɣɫɟɪɜɟɪ



ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚɤ

ɨɬɩɪɚɜɤɟ

ɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɯ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚɤɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɸɮɚɣɥɨɜɵɣɫɟɪɜɟɪ».

ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɧɚ

ɮɚɣɥɨɜɵɣɫɟɪɜɟɪ



ɋɜɟɞɟɧɢɹɨ

ɫɩɨɫɨɛɚɯ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©Ɉɫɧɨɜɵɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɮɚɣɥɨɜɵɣɫɟɪɜɟɪ».

ɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɢ

ɨɬɩɪɚɜɤɢ

ɍɤɚɡɚɧɢɟɚɞɪɟɫɚɬɚ ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɍɤɚɡɚɧɢɟɚɞɪɟɫɚɬɚɮɚɣɥɨɜɵɣɫɟɪɜɟɪ».

ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ

ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ

ɫɤɚɧɟɪɚɬɚɤɢɯɤɚɤ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɧɚɫɬɪɨɟɤɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɮɚɣɥɨɜɵɣɫɟɪɜɟɪ».

ɪɚɡɦɟɪɩɥɨɬɧɨɫɬɶ

ɢɤɚɱɟɫɬɜɨ

ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ

ɉɪɨɜɟɪɤɚɢɨɬɦɟɧɚ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɉɪɨɜɟɪɤɚɢɨɬɦɟɧɚɞɚɧɧɵɯɨɬɩɪɚɜɤɢɮɚɣɥɨɜɵɣɫɟɪɜɟɪ».

ɞɚɧɧɵɯɨɬɩɪɚɜɤɢ

ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ

ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɧɚɫɬɪɨɟɤɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɞɥɹɨɬɩɪɚɜɤɢɧɚɮɚɣɥɨɜɵɣɫɟɪɜɟɪ».

ɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɩɨ

ɭɦɨɥɱɚɧɢɸ

㻡㻝㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0C8



ɆɨɠɧɨɨɬɩɪɚɜɢɬɶɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɟɞɨɤɭɦɟɧɬɵɧɚɮɚɣɥɨɜɵɣɫɟɪɜɟɪɆɨɠɧɨɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɶɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɟ

ɞɨɤɭɦɟɧɬɵɜɮɚɣɥɵ7,))ɢɨɬɩɪɚɜɢɬɶɢɯɧɚɮɚɣɥɨɜɵɣɫɟɪɜɟɪ

ɉɟɪɟɞɨɬɩɪɚɜɤɨɣɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɧɚɮɚɣɥɨɜɵɣɫɟɪɜɟɪɫɦɜɪɚɡɞɟɥɟ©ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɨɬɩɪɚɜɤɢɚɩɩɚɪɚɬɨɦɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɯ

ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜªɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɩɨɧɚɫɬɪɨɣɤɟɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɨɬɩɪɚɜɤɢ

㻡㻝㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0C9



Ɉɬɩɪɚɜɤɚɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɯɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɧɚɮɚɣɥɨɜɵɣɫɟɪɜɟɪ

ȼɷɬɨɦɪɚɡɞɟɥɟɨɩɢɫɚɧɚɛɚɡɨɜɚɹɩɪɨɰɟɞɭɪɚ

1



«Ɂɚɝɪɭɡɤɚɛɭɦɚɝɢ»

«ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɟɬɢɩɵɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ»

2

 ].

3

  

4



«ɍɤɚɡɚɧɢɟɚɞɪɟɫɚɬɚɮɚɣɥɨɜɵɣɫɟɪɜɟɪ»

ɍɤɚɠɢɬɟɚɞɪɟɫɚɬɨɜɫɥɟɞɭɸɳɢɦɢɫɩɨɫɨɛɚɦɢ

ɜɵɛɪɚɜɤɥɚɜɢɲɭɜɵɡɨɜɚɨɞɧɢɦɤɚɫɚɧɢɟɦ

ɜɵɛɪɚɜɤɨɞɤɨɞɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚ

ɜɚɞɪɟɫɧɨɣɤɧɢɝɟ

5



«ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɧɚɫɬɪɨɟɤɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɮɚɣɥɨɜɵɣɫɟɪɜɟɪ»

Ɇɨɠɧɨɢɡɦɟɧɢɬɶɫɥɟɞɭɸɳɢɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵ

Ɏɨɪɦɚɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ

ɐɜɟɬɨɜɨɣɪɟɠɢɦ

Ɏɨɪɦɚɬɮɚɣɥɚ

㻡㻝㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ɉɥɨɬɧɨɫɬɶ

Ɉɪɢɟɧɬɚɰɢɹɨɪɢɝɢɧɚɥɚ

Ɍɢɩɨɪɢɝɢɧɚɥɚ

Ⱦɜɭɫɬɨɪɨɧɧɢɣɨɪɢɝɢɧɚɥ

Ɋɟɡɤɨɫɬɶ

Ɋɚɡɦɟɪɞɚɧɧɵɯ

ɍɤɚɡɚɧɧɵɟɡɞɟɫɶɩɚɪɚɦɟɬɪɵɩɪɢɦɟɧɹɸɬɫɹɬɨɥɶɤɨɞɥɹɬɟɤɭɳɟɣɡɚɞɚɱɢɑɬɨɛɵɩɚɪɚɦɟɬɪɵɩɪɢɦɟɧɹɥɢɫɶɩɪɢɜɫɟɯ

ɨɩɟɪɚɰɢɹɯɨɬɩɪɚɜɤɢɫɦɪɚɡɞɟɥ©ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɧɚɫɬɪɨɟɤɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɞɥɹɨɬɩɪɚɜɤɢɧɚɮɚɣɥɨɜɵɣɫɟɪɜɟɪ».

6

 

ɇɚɱɧɟɬɫɹɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟ



<JPEG>

ɉɨɫɥɟɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɞɨɤɭɦɟɧɬɚɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɟɞɚɧɧɵɟɨɬɩɪɚɜɥɹɸɬɫɹɧɚɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ

USB.





ɉɟɪɟɣɞɢɬɟɤɲɚɝɭ7.

7

 



(1) ȼɵɛɟɪɢɬɟɈɬɦɟɧɚ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(2) ȼɵɛɟɪɢɬɟȾɚ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@



(1) ȼɵɛɟɪɢɬɟȺɞɪɟɫɚɬɵɫɩɨɦɨɳɶɸɤɥɚɜɢɲ>

@ɢ> @ɡɚɬɟɦɧɚɠɦɢɬɟ>Ɉ.@



(1) ȼɵɛɟɪɢɬɟɄɨɥɜɨɩɟɪɟɞɚɧɧɵɯɫɬɪɫɩɨɦɨɳɶɸɤɥɚɜɢɲ>

@ɢ> @ɡɚɬɟɦɧɚɠɦɢɬɟ>Ɉ.@

8

  

㻡㻝㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞

Ɉɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɣɮɚɣɥɨɬɩɪɚɜɥɟɧ

㻡㻝㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0CA



ȼɷɬɨɦɪɚɡɞɟɥɟɨɩɢɫɚɧɩɨɪɹɞɨɤɭɤɚɡɚɧɢɹɚɞɪɟɫɚɬɨɜ

Ⱦɥɹɭɤɚɡɚɧɢɹɚɞɪɟɫɚɬɨɜɫɦɫɥɟɞɭɸɳɢɟɪɚɡɞɟɥɵ

ɍɤɚɡɚɧɢɟɚɞɪɟɫɚɬɨɜɫɩɨɦɨɳɶɸɤɥɚɜɢɲɜɵɡɨɜɚɨɞɧɢɦɤɚɫɚɧɢɟɦ

ɍɤɚɡɚɧɢɟɚɞɪɟɫɚɬɨɜɫɩɨɦɨɳɶɸɤɨɞɨɜɤɨɞɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚ

ɍɤɚɡɚɧɢɟɚɞɪɟɫɚɬɨɜɫɩɨɦɨɳɶɸɚɞɪɟɫɧɨɣɤɧɢɝɢ

ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɢɩɨɨɬɩɪɚɜɤɟɫɦɜɪɚɡɞɟɥɟ©Ɉɫɧɨɜɵɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɮɚɣɥɨɜɵɣɫɟɪɜɟɪ».



ɇɚɠɦɢɬɟɤɥɚɜɢɲɭɜɵɡɨɜɚɨɞɧɢɦɤɚɫɚɧɢɟɦɨɬɞɨɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɭɸɞɥɹɚɞɪɟɫɚɬɚ

Ⱦɥɹɜɵɛɨɪɚɚɞɪɟɫɚɬɚɫɩɨɦɨɳɶɸɤɥɚɜɢɲɜɵɡɨɜɚɨɞɧɢɦɤɚɫɚɧɢɟɦɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɬɶ

ɚɞɪɟɫɚɬɨɜɩɨɞɷɬɢɦɢɤɥɚɜɢɲɚɦɢȺɞɪɟɫɚɬɨɜɮɚɣɥɨɜɨɝɨɫɟɪɜɟɪɚɦɨɠɧɨɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɬɶɬɨɥɶɤɨɫɩɨɦɨɳɶɸ

ɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉ

«Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹɢɪɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɟɤɥɚɜɢɲɜɵɡɨɜɚɨɞɧɢɦɤɚɫɚɧɢɟɦɫɩɨɦɨɳɶɸɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉ»



(1)

ɇɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭ>

@ɋɬɟɪɟɬɶ

(2) ȼɵɛɟɪɢɬɟȾɚ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

ɑɬɨɛɵɨɱɢɫɬɢɬɶɜɫɟɭɤɚɡɚɧɧɵɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɧɚɠɦɢɬɟɤɥɚɜɢɲɭ> @ɋɛɪɨɫ



ɇɚɠɦɢɬɟɤɥɚɜɢɲɭ> @Ʉɨɞɢɪɨɜɚɧɧɵɣɧɚɛɨɪɢɜɜɟɞɢɬɟɬɪɟɯɡɧɚɱɧɵɣɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɨɧɧɵɣɤɨɞɨɬɞɨɫ

ɩɨɦɨɳɶɸɰɢɮɪɨɜɵɯɤɥɚɜɢɲ

Ⱦɥɹɜɵɛɨɪɚɚɞɪɟɫɚɬɚɫɩɨɦɨɳɶɸɤɨɞɨɜɤɨɞɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚɩɨɬɪɟɛɭɟɬɫɹɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɬɶ

ɚɞɪɟɫɚɬɨɜɩɨɞɷɬɢɦɢɤɨɞɚɦɢȺɞɪɟɫɚɬɨɜɮɚɣɥɨɜɨɝɨɫɟɪɜɟɪɚɦɨɠɧɨɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɬɶɬɨɥɶɤɨɫɩɨɦɨɳɶɸ

ɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉ

«Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹɢɪɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɟɤɨɞɨɜɤɨɞɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚɫɩɨɦɨɳɶɸɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉ»



(1)

ɇɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭ>

@ɋɬɟɪɟɬɶ

(2) ɋɩɨɦɨɳɶɸɤɥɚɜɢɲɢ>

@ɜɵɛɟɪɢɬɟȾɚ!ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

㻡㻝㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ɑɬɨɛɵɨɱɢɫɬɢɬɶɜɫɟɭɤɚɡɚɧɧɵɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɧɚɠɦɢɬɟɤɥɚɜɢɲɭ> @ɋɛɪɨɫ



ɉɪɢɜɜɨɞɟɛɭɤɜɟɧɧɨɰɢɮɪɨɜɨɝɨɫɢɦɜɨɥɚɧɚɩɚɧɟɥɢɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɢɥɢɩɨɢɫɤɟɛɭɤɜɟɧɧɨɰɢɮɪɨɜɨɝɨɫɢɦɜɨɥɚɧɚɷɤɪɚɧɟ

ɚɞɪɟɫɧɨɣɤɧɢɝɢɨɬɨɛɪɚɠɚɸɬɫɹɧɨɦɟɪɚɮɚɤɫɨɜɫɨɞɟɪɠɚɳɢɟɜɜɟɞɟɧɧɭɸɛɭɤɜɭɢɥɢɰɢɮɪɭɆɨɠɧɨɜɵɛɪɚɬɶɚɞɪɟɫɚɬɚɜ

ɩɨɤɚɡɚɧɧɵɯɧɨɦɟɪɚɯ

ȾɥɹɜɵɛɨɪɚɚɞɪɟɫɚɬɚɜɚɞɪɟɫɧɨɣɤɧɢɝɟɩɨɬɪɟɛɭɟɬɫɹɡɚɪɚɧɟɟɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɬɶɚɞɪɟɫɚɬɨɜɜɧɟɣȺɞɪɟɫɚɬɨɜ

ɮɚɣɥɨɜɨɝɨɫɟɪɜɟɪɚɦɨɠɧɨɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɬɶɬɨɥɶɤɨɫɩɨɦɨɳɶɸɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉ

«Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹɚɞɪɟɫɚɬɨɜɜɚɞɪɟɫɧɨɣɤɧɢɝɟ»

1

 

2

  

ȼɵɛɟɪɢɬɟɩɭɧɤɬȼɫɟ!ɞɥɹɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹɜɫɟɯɚɞɪɟɫɚɬɨɜ

«Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹɚɞɪɟɫɚɬɨɜɜɚɞɪɟɫɧɨɣɤɧɢɝɟ»

3

  

㻡㻝㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0CC



ȼɞɚɧɧɨɦɪɚɡɞɟɥɟɨɩɢɫɵɜɚɟɬɫɹɩɨɪɹɞɨɤɢɡɦɟɧɟɧɢɹɧɚɫɬɪɨɟɤɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ

Ɏɨɪɦɚɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ

ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɰɜɟɬɨɜɨɝɨɪɟɠɢɦɚ

ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɮɨɪɦɚɬɚɮɚɣɥɚ

ɉɥɨɬɧɨɫɬɶ

Ɉɪɢɟɧɬɚɰɢɹɨɪɢɝɢɧɚɥɚ

Ɍɢɩɨɪɢɝɢɧɚɥɚ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɛɪɨɲɸɪɵɞɥɹɞɜɭɫɬɨɪɨɧɧɢɯɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ

Ɋɟɡɤɨɫɬɶ

ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɪɚɡɦɟɪɚɞɚɧɧɵɯ

ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɜɵɜɨɞɢɦɵɯɜɮɚɣɥɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣ

ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɢɩɨɨɬɩɪɚɜɤɟɫɦɜɪɚɡɞɟɥɟ©Ɉɫɧɨɜɵɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɮɚɣɥɨɜɵɣɫɟɪɜɟɪ».



Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɮɨɪɦɚɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɮɨɪɦɚɬɨɦɞɨɤɭɦɟɧɬɚ



Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɰɜɟɬɨɜɨɣɪɟɠɢɦ

ɐɜɟɬɧɨɣ! ȼɵɛɟɪɢɬɟɷɬɨɬɩɚɪɚɦɟɬɪɩɪɢɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɢɞɨɤɭɦɟɧɬɚɜɰɜɟɬɟ

ɑɛ! ȼɵɛɟɪɢɬɟɷɬɨɬɩɚɪɚɦɟɬɪɩɪɢɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɢɞɨɤɭɦɟɧɬɚɜɱɟɪɧɨɦɢɛɟɥɨɦɰɜɟɬɚɯ



Ɇɨɠɧɨɜɵɛɪɚɬɶɮɨɪɦɚɬɮɚɣɥɚ

ɋɨɯɪɚɧɟɧɢɟɮɚɣɥɚɜɮɨɪɦɚɬɟ3')ɐɜɟɬɧɵɟɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɬɚɤɢɟɤɚɤɮɨɬɨɝɪɚɮɢɢɢ

<PDF

ɢɥɥɸɫɬɪɚɰɢɢɫɠɢɦɚɸɬɫɹɛɨɥɶɲɟɱɟɦɜɮɨɪɦɚɬɟ3')!ɛɥɚɝɨɞɚɪɹɱɟɦɭɭɦɟɧɶɲɚɟɬɫɹ

Ʉɨɦɩɚɤɬɧɵɣ!

ɪɚɡɦɟɪɮɚɣɥɚ

<PDF> ɋɨɯɪɚɧɟɧɢɟɮɚɣɥɚɜɮɨɪɦɚɬɟ3')

㻡㻝㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞

<JPEG> ɋɨɯɪɚɧɟɧɢɟɮɚɣɥɚɜɮɨɪɦɚɬɟ-3(*

<TIFF> ɋɨɯɪɚɧɟɧɢɟɮɚɣɥɚɜɮɨɪɦɚɬɟ7,))



ɉɪɢɜɵɛɨɪɟ3')Ʉɨɦɩɚɤɬɧɵɣ!ɬɚɤɢɟɬɢɩɵɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣɤɚɤɮɨɬɨɝɪɚɮɢɢɢɥɢɢɥɥɸɫɬɪɚɰɢɢɦɨɝɭɬɛɵɬɶɫɠɚɬɵɟ

ɛɨɥɟɟɱɟɦɩɪɢ3')!ɭɦɟɧɶɲɚɹɪɚɡɦɟɪɮɚɣɥɚ

Ɉɞɧɚɤɨɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɬɢɩɚɨɪɢɝɢɧɚɥɚɦɨɠɟɬɢɡɦɟɧɹɬɶɫɹɤɚɱɟɫɬɜɨɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɢɥɢɫɨɤɪɚɳɚɬɶɫɹɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ

ɥɢɫɬɨɜɤɨɬɨɪɵɟɦɨɝɭɬɛɵɬɶɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɵɜɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɣɩɪɨɦɟɠɭɬɨɤɜɪɟɦɟɧɢ



ɍɤɚɠɢɬɟɩɥɨɬɧɨɫɬɶ

[ ] ɍɦɟɧɶɲɟɧɢɟɩɥɨɬɧɨɫɬɢ

[

] ɍɜɟɥɢɱɟɧɢɟɩɥɨɬɧɨɫɬɢ



Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɨɪɢɟɧɬɚɰɢɸɞɨɤɭɦɟɧɬɚ

Ʉɧɢɠɧɚɹ! ɍɤɚɠɢɬɟɷɬɨɬɩɚɪɚɦɟɬɪɟɫɥɢɞɨɤɭɦɟɧɬɢɦɟɟɬɤɧɢɠɧɭɸɨɪɢɟɧɬɚɰɢɸ

Ⱥɥɶɛɨɦɧɚɹ! ɍɤɚɠɢɬɟɷɬɨɬɩɚɪɚɦɟɬɪɟɫɥɢɞɨɤɭɦɟɧɬɢɦɟɟɬɚɥɶɛɨɦɧɭɸɨɪɢɟɧɬɚɰɢɸ



ɆɨɠɧɨɬɨɱɧɨɧɚɫɬɪɨɢɬɶɤɚɱɟɫɬɜɨɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɧɚɨɫɧɨɜɟɬɢɩɚɞɨɤɭɦɟɧɬɚɆɨɠɧɨɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶɛɨɥɟɟɬɨɱɧɨɟ

ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟɞɨɤɭɦɟɧɬɚɜɵɛɪɚɜɧɚɢɛɨɥɟɟɩɨɞɯɨɞɹɳɢɣɬɢɩɨɪɢɝɢɧɚɥɚ

Ʌɭɱɲɟɜɫɟɝɨɩɨɞɯɨɞɢɬɞɥɹɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɫɨɫɬɨɹɳɢɯɬɨɥɶɤɨɢɡɬɟɤɫɬɚɢɥɢ

Ɍɟɤɫɬ!

ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɫɨɞɟɪɠɚɳɢɯɪɭɤɨɩɢɫɧɵɣɬɟɤɫɬɢɥɢɪɢɫɭɧɤɢɆɨɝɭɬɛɵɬɶɬɨɱɧɨ

ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɵɫɜɟɬɨɤɨɩɢɢɢɛɥɟɞɧɵɟɤɚɪɚɧɞɚɲɧɵɟɧɚɛɪɨɫɤɢ

Ʌɭɱɲɟɜɫɟɝɨɩɨɞɯɨɞɢɬɞɥɹɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɫɨɞɟɪɠɚɳɢɯɬɟɤɫɬɪɢɫɭɧɤɢɢ

ɌɟɤɫɬɎɨɬɨ!

ɮɨɬɨɝɪɚɮɢɢ

Ʌɭɱɲɟɜɫɟɝɨɩɨɞɯɨɞɢɬɞɥɹɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɫɨɞɟɪɠɚɳɢɯɧɚɩɟɱɚɬɚɧɧɵɟ

Ɏɨɬɨ!

ɮɨɬɨɝɪɚɮɢɢɜɤɥɸɱɚɸɳɢɟɩɨɥɭɬɨɧɚ

㻡㻞㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞



Ɇɨɠɧɨɜɵɛɪɚɬɶɧɚɫɬɪɨɣɤɢɞɥɹɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɞɜɭɫɬɨɪɨɧɧɢɯɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ

ȼɵɤɥ! ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɛɪɨɲɸɪɵɞɥɹɞɜɭɫɬɨɪɨɧɧɢɯɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɧɟɡɚɞɚɧɚ

ȼɵɛɟɪɢɬɟɷɬɨɬɩɚɪɚɦɟɬɪɟɫɥɢɨɪɢɟɧɬɚɰɢɹɫɜɟɪɯɭɜɧɢɡɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣɧɚɥɢɰɟɜɨɣɢ

Ɍɢɩɤɧɢɝɢ!

ɨɛɪɚɬɧɨɣɫɬɨɪɨɧɚɯɫɨɜɩɚɞɚɟɬ

ȼɵɛɟɪɢɬɟɷɬɨɬɩɚɪɚɦɟɬɪɟɫɥɢɨɪɢɟɧɬɚɰɢɹɫɜɟɪɯɭɜɧɢɡɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣɧɚɥɢɰɟɜɨɣɢ

Ɍɢɩɤɚɥɟɧɞɚɪɹ!

ɨɛɪɚɬɧɨɣɫɬɨɪɨɧɚɯɪɚɡɥɢɱɚɟɬɫɹ



ɇɚɫɬɪɨɣɬɟɷɬɨɬɩɚɪɚɦɟɬɪɞɥɹɜɵɞɟɥɟɧɢɹɤɨɧɬɭɪɚɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɢɥɢɩɨɧɢɠɟɧɢɹɤɨɧɬɪɚɫɬɧɨɫɬɢ

Ⱦɥɹɬɨɱɧɨɝɨɡɚɯɜɚɬɚɮɨɬɨɝɪɚɮɢɣɫɩɨɥɭɬɨɧɚɦɢɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟɞɥɹɷɬɨɝɨɩɚɪɚɦɟɬɪɚ

[ ]

ɩɨɞɯɨɞɹɳɢɣɭɪɨɜɟɧɶɩɨɲɤɚɥɟ!ɗɬɨɦɨɠɟɬɩɪɟɞɨɬɜɪɚɬɢɬɶɩɨɹɜɥɟɧɢɟɷɮɮɟɤɬɚɦɭɚɪɚ

ɧɟɪɚɜɧɨɦɟɪɧɚɹɝɪɚɞɚɰɢɹɢɩɨɥɨɫɵ

Ⱦɥɹɬɨɱɧɨɝɨɡɚɯɜɚɬɚɬɟɤɫɬɚɢɥɢɥɢɧɢɣɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟɞɥɹɷɬɨɝɨɩɚɪɚɦɟɬɪɚɩɨɞɯɨɞɹɳɢɣ

[

]

ɭɪɨɜɟɧɶɩɨɲɤɚɥɟ!Ɉɧɥɭɱɲɟɜɫɟɝɨɩɨɞɯɨɞɢɬɞɥɹɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɫɜɟɬɨɤɨɩɢɣɢɨɱɟɧɶ

ɛɥɟɞɧɵɯɤɚɪɚɧɞɚɲɧɵɯɧɚɛɪɨɫɤɨɜ



Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɪɚɡɦɟɪɞɚɧɧɵɯɢɫɩɨɥɶɡɭɸɳɢɣɫɹɩɪɢɨɬɩɪɚɜɤɟɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɯɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣ

Ɇɚɥɵɣ

Ɍɪɟɛɭɟɬɫɹɧɟɛɨɥɶɲɨɣɨɛɴɟɦɩɚɦɹɬɢɧɨɷɬɨɩɪɢɜɨɞɢɬɤɩɨɧɢɠɟɧɢɸɤɚɱɟɫɬɜɚ

ɉɪɢɨɪɢɬɟɬ

ɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɯɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣ

ɩɚɦɹɬɢ!

Ɍɪɟɛɭɟɦɵɣɨɛɴɟɦɩɚɦɹɬɢɢɤɚɱɟɫɬɜɨɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɢɦɟɸɬɫɪɟɞɧɟɟ

ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɵɣ!

ɡɧɚɱɟɧɢɟɩɨɲɤɚɥɟɆɚɥɵɣɉɪɢɨɪɢɬɟɬɩɚɦɹɬɢ!ɢȻɨɥɶɲɨɣɉɪɢɨɪɢɬɟɬɤɚɱɜɚ

ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ!

Ȼɨɥɶɲɨɣ

Ɍɪɟɛɭɟɬɫɹɛɨɥɶɲɨɣɨɛɴɟɦɩɚɦɹɬɢɧɨɩɪɢɷɬɨɦɦɨɠɧɨɩɨɥɭɱɚɬɶɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɟ

ɉɪɢɨɪɢɬɟɬɤɚɱɜɚ

ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɜɵɫɨɤɨɝɨɤɚɱɟɫɬɜɚ

ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ!



㻡㻞㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞

Ɇɨɠɧɨɧɚɫɬɪɨɢɬɶɭɪɨɜɟɧɶɤɚɱɟɫɬɜɚɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɩɭɬɟɦɭɫɬɚɧɨɜɤɢɡɧɚɱɟɧɢɹɝɚɦɦɵɢɮɨɪɦɚɬɚ3')ɤɨɦɩɚɤɬɧɵɣɞɥɹ

ɩɟɪɟɞɚɱɢɰɜɟɬɨɜ

Ɂɧɚɱɟɧɢɟɝɚɦɦɵɩɟɪɟɞɚɱɢɰɜɟɬɨɜ

ɍɪɨɜɟɧɶɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ3')ɤɨɦɩɚɤɬɧɵɣ



ɉɪɢɨɬɩɪɚɜɤɟɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɯɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣɧɚɮɚɣɥɨɜɵɣɫɟɪɜɟɪɦɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɡɧɚɱɟɧɢɟɝɚɦɦɵɟɫɥɢɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ

ɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɟɜɪɟɠɢɦɟ5*%ɩɪɟɨɛɪɚɡɭɸɬɫɹɜɮɨɪɦɚɬ<&E&Uɉɪɢɨɬɩɪɚɜɤɟɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣɨɩɬɢɦɚɥɶɧɨɝɨɤɚɱɟɫɬɜɚ

ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹɦɨɠɧɨɞɨɫɬɢɱɶɩɭɬɟɦɭɫɬɚɧɨɜɤɢɡɧɚɱɟɧɢɹɝɚɦɦɵɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɝɨɷɬɨɣɧɚɫɬɪɨɣɤɟɧɚɩɪɢɧɢɦɚɸɳɟɣ

ɫɬɨɪɨɧɟ

1

 

2

  

3

  

4

  

5

  

㻡㻞㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞

6

 



ȼɵɛɟɪɢɬɟɭɪɨɜɟɧɶɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɟɫɥɢɜɵɛɪɚɧɮɨɪɦɚɬɮɚɣɥɚ3')ɤɨɦɩɚɤɬɧɵɣ

1

 

2

  

3

  

4

  

㻡㻞㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞

5

  

6

  

ɉɪɢɨɪɢɬɟɬ

Ɍɪɟɛɭɟɬɫɹɧɟɛɨɥɶɲɨɣɨɛɴɟɦɩɚɦɹɬɢɧɨɷɬɨɩɪɢɜɨɞɢɬɤɩɨɧɢɠɟɧɢɸɤɚɱɟɫɬɜɚ

ɪɚɡɦɟɪɚɞɚɧɧɵɯ!

ɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɯɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣ

Ɍɪɟɛɭɟɦɵɣɨɛɴɟɦɩɚɦɹɬɢɢɤɚɱɟɫɬɜɨɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɢɦɟɸɬɫɪɟɞɧɟɟ

ɇɨɪɦɚɥɶɧɚɹ!

ɡɧɚɱɟɧɢɟɩɨɲɤɚɥɟɉɪɢɨɪɢɬɟɬɪɚɡɦɟɪɚɞɚɧɧɵɯ!ɢɉɪɢɨɪɢɬɟɬɤɚɱɟɫɬɜɚɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ!

ɉɪɢɨɪɢɬɟɬ

Ɍɪɟɛɭɟɬɫɹɛɨɥɶɲɨɣɨɛɴɟɦɩɚɦɹɬɢɧɨɩɪɢɷɬɨɦɦɨɠɧɨɩɨɥɭɱɚɬɶɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɟ

ɤɚɱɟɫɬɜɚ

ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɜɵɫɨɤɨɝɨɤɚɱɟɫɬɜɚ

ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ!

7

 

㻡㻞㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0CE



ɆɨɠɧɨɩɪɨɜɟɪɢɬɶɫɜɟɞɟɧɢɹɨɞɚɧɧɵɯɨɬɩɪɚɜɤɢɆɨɠɧɨɬɚɤɠɟɨɬɦɟɧɢɬɶɬɟɤɭɳɭɸɨɬɩɪɚɜɤɭɞɚɧɧɵɯ





Ƚɨɪɢɬɢɥɢɦɢɝɚɟɬ ɂɞɟɬɨɬɩɪɚɜɤɚɞɚɧɧɵɯ

ȼɵɤɥ Ɂɚɞɚɧɢɹɧɟɨɬɩɪɚɜɥɹɸɬɫɹ

 

1

 

ȿɫɥɢɜɨɛɪɚɛɨɬɤɟɧɚɯɨɞɢɬɫɹɬɨɥɶɤɨɨɞɧɨɡɚɞɚɧɢɟɧɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭ> @ɋɬɨɩɞɜɚɪɚɡɚɱɬɨɛɵɨɬɦɟɧɢɬɶ

ɡɚɞɚɧɢɟ

2





 

3

  



Ɇɨɠɧɨɬɚɤɠɟɨɬɦɟɧɢɬɶɡɚɞɚɧɢɟɧɚɠɚɜɤɥɚɜɢɲɭ>

@ɋɬɨɩ

Ɂɚɞɚɧɢɟɨɬɦɟɧɟɧɨ

 

1

 

㻡㻞㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞

2

  

3

  

4

  

5

 



㻡㻞㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0CF





ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɞɥɹɨɬɩɪɚɜɤɢɧɚɮɚɣɥɨɜɵɟɫɟɪɜɟɪɵ²ɷɬɨɧɚɫɬɪɨɣɤɢɤɨɬɨɪɵɟɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ

ɩɪɢɦɟɧɹɸɬɫɹɤɨɜɫɟɦɡɚɞɚɱɚɦɩɪɢɜɤɥɸɱɟɧɢɢɩɢɬɚɧɢɹɧɚɠɚɬɢɢɤɥɚɜɢɲɢ>

@ɋɛɪɨɫɢɥɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɌɚɣɦɟɪɚ

ɚɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨɜɨɫɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɹ$XWR5HVHW7LPHU

Ɇɨɠɧɨɢɡɦɟɧɢɬɶɫɥɟɞɭɸɳɢɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɦɢɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦɢ

Ɏɨɪɦɚɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ

ɐɜɟɬɨɜɨɣɪɟɠɢɦ

Ɏɨɪɦɚɬɮɚɣɥɚ

ɉɥɨɬɧɨɫɬɶ

Ɉɪɢɟɧɬɚɰɢɹɨɪɢɝɢɧɚɥɚ

Ɍɢɩɨɪɢɝɢɧɚɥɚ

Ⱦɜɭɫɬɨɪɨɧɧɢɣɨɪɢɝɢɧɚɥ

Ɋɟɡɤɨɫɬɶ

Ɋɚɡɦɟɪɞɚɧɧɵɯ

1

 

2

  

3

  

4

  

㻡㻞㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞

5

  

6

  

ɉɨɞɪɨɛɧɵɟɫɜɟɞɟɧɢɹɨɧɚɫɬɪɨɣɤɚɯɫɦɜɪɚɡɞɟɥɟ©ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɧɚɫɬɪɨɟɤɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɮɚɣɥɨɜɵɣɫɟɪɜɟɪ».

7

  

8

 

㻡㻞㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0CH



ȼɷɬɨɣɝɥɚɜɟɨɩɢɫɚɧɩɨɪɹɞɨɤɭɤɚɡɚɧɢɹɧɚɫɬɪɨɟɤɫɟɬɢɧɚɚɩɩɚɪɚɬɟ

Ɇɨɠɧɨɧɚɫɬɪɨɢɬɶɧɚɚɩɩɚɪɚɬɟɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɟɩɨɥɭɱɟɧɢɟ,3ɚɞɪɟɫɚɱɬɨɛɵɧɟɬɪɟɛɨɜɚɥɨɫɶɭɤɚɡɵɜɚɬɶɧɚɫɬɪɨɣɤɢ

ɫɟɬɢɩɪɢɭɫɬɚɧɨɜɤɟɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɤɫɟɬɢɈɛɪɚɬɢɬɟɜɧɢɦɚɧɢɟɱɬɨɷɬɢɧɚɫɬɪɨɣɤɢɜɨɡɦɨɠɧɨɩɨɬɪɟɛɭɟɬɫɹɭɤɚɡɚɬɶɜ

ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɬɢɩɚɫɟɬɢ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɫɟɬɢɬɚɤɢɟɤɚɤ,3ɚɞɪɟɫ/3'5$:ɢ:6'ɨɬɥɢɱɧɵɟɨɬɧɚɫɬɪɨɟɤ,(((;ɫɨɜɩɚɞɚɸɬɞɥɹ

ɩɪɨɜɨɞɧɨɣɢɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɵɯɫɟɬɟɣ

ɋɜɟɞɟɧɢɹɨɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɢɢɧɚɫɬɪɨɣɤɚɯɫɦɜɪɚɡɞɟɥɟ

«Ɉɫɧɨɜɧɵɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢɫɟɬɢ».

ɋɜɟɞɟɧɢɹɨɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɢɩɪɨɜɨɞɧɨɣɢɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɵɯɫɟɬɟɣɫɦɜ

ɪɚɡɞɟɥɟ

«ɉɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɟɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɩɨɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɢɥɢɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢ

ɬɨɥɶɤɨ0)GZ».

ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɫɟɬɢ

ɋɜɟɞɟɧɢɹɨɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɢɤɫɟɬɢɫɦɜɪɚɡɞɟɥɟ

«ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɤɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢªɢɥɢ©ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɤɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣ

ɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɬɨɥɶɤɨ0)GZ».

ɋɜɟɞɟɧɢɹɨɧɚɫɬɪɨɣɤɟ,3ɚɞɪɟɫɚɫɦɜɪɚɡɞɟɥɟ

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɚɞɪɟɫɚ,3Yªɢɥɢ©ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɚɞɪɟɫɚ,3Y».

ɋɜɟɞɟɧɢɹɨɩɪɨɜɟɪɤɟɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɣɫɦɜɪɚɡɞɟɥɟ

«ɉɪɨɜɟɪɤɚɫɟɬɟɜɨɝɨɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ».

ɋɜɟɞɟɧɢɹɨɛɭɫɬɚɧɨɜɤɟɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɫɦɜɪɚɡɞɟɥɟ

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɨɬɩɪɚɜɤɢɚɩɩɚɪɚɬɨɦɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɯɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ».

ɋɜɟɞɟɧɢɹɨɛɚɤɬɢɜɚɰɢɢɫɥɭɠɟɛɧɨɣɩɪɨɝɪɚɦɦɵ6HQG6HWXS8WLOLW\ɫɦɜɪɚɡɞɟɥɟ

«Ⱥɤɬɢɜɚɰɢɹɫɥɭɠɟɛɧɨɣɩɪɨɝɪɚɦɦɵ6HQG6HWWLQJ8WLOLW\».

ɋɜɟɞɟɧɢɹɨɛɨɬɩɪɚɜɤɟɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɯɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɩɨɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɟɫɦɜ

ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ

ɪɚɡɞɟɥɟ

ɧɚɫɬɪɨɟɤɮɭɧɤɰɢɢ

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɨɬɩɪɚɜɤɢɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɵ».

ɩɟɪɟɞɚɱɢ

Ⱦɥɹɩɨɥɭɱɟɧɢɹɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɨɪɚɫɲɢɪɟɧɧɵɯɧɚɫɬɪɨɣɤɚɯɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɵ323

ɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ

ɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɹɩɟɪɟɞɨɬɩɪɚɜɤɨɣ66/ɲɢɮɪɨɜɚɧɢɟɢɬɞFY

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɯɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɵ».

ɋɜɟɞɟɧɢɹɨɛɨɬɩɪɚɜɤɟɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɯɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɧɚɮɚɣɥɨɜɵɣɫɟɪɜɟɪɫɦɜ

ɪɚɡɞɟɥɟ

«ɋɨɯɪɚɧɟɧɢɟɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɧɚɮɚɣɥɨɜɨɦɫɟɪɜɟɪɟɨɛɳɢɣɮɚɣɥɨɜɵɣɫɟɪɜɟɪ».

ɋɜɟɞɟɧɢɹɨɪɚɛɨɱɟɣɫɪɟɞɟɫɦɜɪɚɡɞɟɥɟ

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɞɥɹɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹɩɟɱɚɬɢɢɨɬɩɪɚɜɤɢɮɚɤɫɨɜɬɨɥɶɤɨɜɈɋ

ɍɤɚɡɚɧɢɟɧɚɫɬɪɨɟɤ

Windows)».

ɞɥɹɩɟɱɚɬɢɢɥɢ

ɋɜɟɞɟɧɢɹɨɛɭɤɚɡɚɧɢɢɧɚɫɬɪɨɟɤ/3'5$:ɢ:6'ɧɚɚɩɩɚɪɚɬɟɫɦɜɪɚɡɞɟɥɟ

ɨɬɩɪɚɜɤɢɮɚɤɫɨɜɫ

«ȼɵɛɨɪɦɟɬɨɞɚɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ/3'5$::6'».

ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ

ɋɜɟɞɟɧɢɹɨɛɭɤɚɡɚɧɢɢɧɚɫɬɪɨɟɤ/3'ɢ5$:ɧɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟɫɦɜɪɚɡɞɟɥɟ

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɩɪɢɧɬɟɪɚɧɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟ».

ɋɦɫɥɟɞɭɸɳɢɟɪɚɡɞɟɥɵ

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɫɤɨɪɨɫɬɢɢɞɜɭɫɬɨɪɨɧɧɟɣɫɜɹɡɢ»

«ɍɤɚɡɚɧɢɟɡɚɞɟɪɠɤɢɩɟɪɟɞɭɫɬɚɧɨɜɤɨɣɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɤɫɟɬɢ»

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ,3Y'16»

ɍɤɚɡɚɧɢɟ

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ,3Y'16»

ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɯ

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɫɟɪɜɟɪɚ:,16»

ɧɚɫɬɪɨɟɤɫɟɬɢ

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ60%»

«Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹɫɟɪɜɟɪɨɜ/'$3»

«Ɂɚɞɚɧɢɟɪɚɡɦɟɪɚ078»

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ6173»

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ

ɫɜɹɡɢ6/3ɫLPDJH:$5(»

ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ

ɚɩɩɚɪɚɬɨɦɫ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟɚɩɩɚɪɚɬɨɦ».

ɩɨɦɨɳɶɸɜɟɛ

㻡㻞㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ɨɛɨɡɪɟɜɚɬɟɥɹ

ɉɪɨɜɟɪɤɚ

ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɨ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɉɪɨɜɟɪɤɚɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɨɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɅȼɋɬɨɥɶɤɨ0)GZ».

ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɅȼɋ

ɬɨɥɶɤɨ0)GZ

ɉɪɨɜɟɪɤɚɚɞɪɟɫɚ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɉɨɜɟɪɤɚɧɚɫɬɪɨɟɤ,3ɚɞɪɟɫɚ».

ɞɚɧɧɨɝɨɚɩɩɚɪɚɬɚ

ɉɪɨɜɟɪɤɚ0$&

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɉɪɨɜɟɪɤɚ0$&ɚɞɪɟɫɚ».

ɚɞɪɟɫɚɚɩɩɚɪɚɬɚ

㻡㻟㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0CJ



ɋɥɟɞɭɟɬɜɵɩɨɥɧɢɬɶɧɚɫɬɪɨɣɤɭɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɢɫɟɬɟɜɨɝɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ

ȼɩɪɨɬɢɜɧɨɦɫɥɭɱɚɟɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɚɩɩɚɪɚɬɚɜɫɟɬɢɛɭɞɟɬɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨɞɚɠɟɩɨɫɥɟɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹɫɥɟɞɭɸɳɟɣ

ɩɪɨɰɟɞɭɪɵ

ɋɬɪɭɤɬɭɪɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɢɥɢɫɟɬɟɜɨɝɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɫɭɳɟɫɬɜɨɜɚɧɢɟɮɭɧɤɰɢɣɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚɦɟɬɨɞɵɧɚɫɬɪɨɣɤɢ

ɢɩɚɪɚɦɟɬɪɵɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢɡɚɜɢɫɹɬɨɬɫɪɟɞɵ

Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟɫɜɟɞɟɧɢɹɫɦɜɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟɫɭɤɚɡɚɧɢɹɦɢɩɨɫɬɚɜɥɹɟɦɨɦɫɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɦɫɟɬɟɜɵɦ

ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɦɢɥɢɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɸ

ɉɟɪɟɞɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦɚɩɩɚɪɚɬɚɜɨɮɢɫɟɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɩɪɨɤɨɧɫɭɥɶɬɢɪɭɣɬɟɫɶɫɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɨɦɫɟɬɢ

ɉɨɫɥɟɩɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɢɹɩɨɞɤɥɸɱɢɬɟɚɩɩɚɪɚɬɤɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɫɩɨɦɨɳɶɸɫɥɟɞɭɸɳɢɯɩɪɨɰɟɞɭɪ

Ⱥɩɩɚɪɚɬɦɨɠɧɨɩɨɞɤɥɸɱɚɬɶɤɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɢɥɢɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɵɦɫɟɬɹɦɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɨɫɪɟɞɨɣɢ

ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɦɢ

ȼɤɥɸɱɢɬɟɦɟɬɨɞ

ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɚɩɩɚɪɚɬɚ



«ɉɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɟɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɩɨɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɢɥɢɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣ

ɩɨɩɪɨɜɨɞɧɨɣɢɥɢ

1

ɫɟɬɢɬɨɥɶɤɨ0)GZ»

ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣ

ɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢ

«ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɤɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢ»

ɉɨɞɤɥɸɱɢɬɟɚɩɩɚɪɚɬɤ



ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɢɥɢ

2

ɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣ

«ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɤɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɬɨɥɶɤɨ0)GZ»

ɫɟɬɢ

ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ



ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ

«ɉɨɜɟɪɤɚɧɚɫɬɪɨɟɤ,3ɚɞɪɟɫɚ»

3

ɩɨɥɭɱɟɧɧɵɟ,3ɚɞɪɟɫɚ

ɉɪɨɜɟɪɶɬɟɪɚɛɨɬɭ



ɩɭɬɟɦɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ

«ɉɪɨɜɟɪɤɚɫɟɬɟɜɨɝɨɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ»

4

ɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉ

ɚɩɩɚɪɚɬɚ

㻡㻟㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0CK





ȼɤɥɸɱɢɬɟɪɟɠɢɦɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɚɩɩɚɪɚɬɚɩɨɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɢɥɢɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɫɟɬɟɜɵɦ

ɨɤɪɭɠɟɧɢɟɦɢɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɦɢ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ²©ɉɪɨɜɨɞɧɚɹɅȼɋª

1

 

2

  



ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɰɢɮɪɨɜɵɟɤɥɚɜɢɲɢɞɥɹɜɜɨɞɚɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɢɤɨɞɚɢɧɚɠɦɢɬɟ>

@ȼɯɨɞȼɵɯɨɞ

3

  ]



4

  



㻡㻟㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞





Ɂɚɜɟɪɲɢɜɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɤɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɢɥɢɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɭɞɚɥɢɬɟ0)GULYHUɞɪɚɣɜɟɪ0)

ɉɨɡɚɜɟɪɲɟɧɢɢɭɞɚɥɟɧɢɹɩɟɪɟɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟ0)GULYHUɞɪɚɣɜɟɪ0)

©Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɭɫɬɚɧɨɜɤɟɞɪɚɣɜɟɪɨɜ0)ª

㻡㻟㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0CL



ɉɟɪɟɞɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɦɤɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɫɦɪɚɡɞɟɥ©ȼɧɢɦɚɧɢɟɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɤɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣ

ɫɟɬɢ».





ɉɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɧɚɚɩɩɚɪɚɬɟɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɦɟɬɨɞɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ©ɉɪɨɜɨɞɧɚɹɅȼɋª

«ɉɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɟɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɩɨɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɢɥɢɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɬɨɥɶɤɨ0)GZ»

1



2



ȿɫɥɢɬɪɟɛɭɟɬɫɹɡɚɞɚɬɶ,3ɚɞɪɟɫɜɪɭɱɧɭɸɫɦɩɪɢɜɟɞɟɧɧɭɸɧɢɠɟɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɚɞɪɟɫɚ,3Y»

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɚɞɪɟɫɚ,3Y»

㻡㻟㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0CR







ȿɫɥɢɚɩɩɚɪɚɬɩɨɞɤɥɸɱɟɧɤɧɟɡɚɳɢɳɟɧɧɨɣɫɟɬɢɥɢɱɧɚɹɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹɦɨɠɟɬɫɬɚɬɶɞɨɫɬɭɩɧɨɣɩɨɫɬɨɪɨɧɧɢɦɥɢɰɚɦ

ɉɪɢɧɢɦɚɣɬɟɦɟɪɵɩɨɡɚɳɢɬɟɥɢɱɧɵɯɞɚɧɧɵɯ





Ⱦɥɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɚɩɩɚɪɚɬɚɜɨɮɢɫɟɩɪɨɤɨɧɫɭɥɶɬɢɪɭɣɬɟɫɶɫɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɨɦɫɟɬɢ



ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɫɨɯɪɚɧɹɟɬɫɹɞɚɠɟɩɨɫɥɟɢɡɦɟɧɟɧɢɹ,3ɚɞɪɟɫɚɩɪɨɞɭɤɬɚɟɫɥɢɚɩɩɚɪɚɬɢɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɚɯɨɞɹɬɫɹɜ

ɨɞɧɨɣɩɨɞɫɟɬɢ

ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɮɭɧɤɰɢɢɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɩɪɢɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɢ,3Yɦɨɠɟɬɛɵɬɶɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ



ȼɤɨɦɩɥɟɤɬɚɩɩɚɪɚɬɚɧɟɜɯɨɞɢɬɤɚɛɟɥɶɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɢɥɢɤɨɧɰɟɧɬɪɚɬɨɪɉɨɞɝɨɬɨɜɶɬɟ

ɤɚɛɟɥɢɢɥɢɤɨɧɰɟɧɬɪɚɬɨɪɟɫɥɢɧɭɠɧɨ

Ⱥɩɩɚɪɚɬɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ%$6(7ɢ%$6(7;Ⱦɥɹɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɚɩɩɚɪɚɬɚɤɫɟɬɢ(WKHUQHW

%$6(7;ɜɫɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɵɟɤɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɤɨɧɰɟɧɬɪɚɬɨɪɤɚɛɟɥɶ

ɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɫɟɬɟɜɚɹɩɥɚɬɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɞɨɥɠɧɵɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɬɶɬɟɯɧɨɥɨɝɢɸ%$6(7;

Ⱦɥɹɩɨɥɭɱɟɧɢɹɩɨɞɪɨɛɧɵɯɫɜɟɞɟɧɢɣɫɦɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɫɭɤɚɡɚɧɢɹɦɢɞɥɹɷɬɢɯɭɫɬɪɨɣɫɬɜɢɥɢɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤ

ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɸ



Ⱥɩɩɚɪɚɬɦɨɠɟɬɧɟɩɨɞɤɥɸɱɚɬɶɫɹɤɫɟɬɢɞɚɠɟɟɫɥɢɧɚɫɬɪɨɣɤɢɫɟɬɢɭɤɚɡɚɧɵɩɪɚɜɢɥɶɧɨȼɷɬɨɦɫɥɭɱɚɟɭɜɟɥɢɱɶɬɟ

ɡɧɚɱɟɧɢɟɜɪɟɦɟɧɢɡɚɩɭɫɤɚ

«ɍɤɚɡɚɧɢɟɡɚɞɟɪɠɤɢɩɟɪɟɞɭɫɬɚɧɨɜɤɨɣɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɤɫɟɬɢ»

㻡㻟㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0CS



ɉɟɪɟɞɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɦɤɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɫɦɪɚɡɞɟɥ©ȼɧɢɦɚɧɢɟɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɤɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣ

ɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢ».

Ⱦɨɫɬɭɩɧɵɞɜɚɦɟɬɨɞɚɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɤɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɥɢɬɨɱɤɟɞɨɫɬɭɩɚɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɫ

ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦɮɭɧɤɰɢɢ:36:L)L3URWHFWHG6HWXSɢɥɢɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɜɪɭɱɧɭɸ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɫɩɨɦɨɳɶɸɮɭɧɤɰɢɣ:36

ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɜɪɭɱɧɭɸ





ɉɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɧɚɚɩɩɚɪɚɬɟɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɦɟɬɨɞɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ©ɉɪɨɜɨɞɧɚɹɅȼɋªɉɪɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ

ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɩɨɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɜɤɥɸɱɢɬɶɦɟɬɨɞɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ©Ȼɟɫɩɪɨɜɨɞɧɚɹ

Ʌȼɋª

«ɉɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɟɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɩɨɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɢɥɢɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɬɨɥɶɤɨ0)GZ»

Ⱥɩɩɚɪɚɬɦɨɠɧɨɩɨɞɤɥɸɱɚɬɶɤɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɵɦɢɥɢɩɪɨɜɨɞɧɵɦɥɨɤɚɥɶɧɵɦɫɟɬɹɦɧɨɧɟɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨɉɪɢ

ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɢɩɨɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɧɟɩɨɞɤɥɸɱɚɣɬɟɤɚɛɟɥɶɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɤɚɩɩɚɪɚɬɭɗɬɨɦɨɠɟɬ

ɩɪɢɜɟɫɬɢɤɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɣɪɚɛɨɬɟɚɩɩɚɪɚɬɚ



ȿɫɥɢɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɵɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɢɥɢɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɸɬɮɭɧɤɰɢɢ:36:L)L

3URWHFWHG6HWXSɦɨɠɧɨɩɨɞɤɥɸɱɢɬɶɚɩɩɚɪɚɬɫɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦɫɢɫɬɟɦɵɢɧɬɟɪɚɤɬɢɜɧɨɝɨɚɜɬɨɨɬɜɟɬɱɢɤɚɢɥɢ3,1

ɤɨɞɚ





ɇɚɭɩɚɤɨɜɤɟɢɥɢɤɨɪɩɭɫɟɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɥɢɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚɩɪɨɜɟɪɶɬɟɧɚɥɢɱɢɟ

ɩɨɞɞɟɪɠɤɢɮɭɧɤɰɢɢ:36

ɇɚɩɪɢɦɟɪɩɨɤɚɡɚɧɧɵɣɧɢɠɟɫɢɦɜɨɥɦɨɠɟɬɩɪɢɫɭɬɫɬɜɨɜɚɬɶɧɚɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɨɱɧɨɣɤɨɪɨɛɤɟɢɥɢɚɩɩɚɪɚɬɟ

ɉɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɚɩɨɞɞɟɪɠɤɚ:36:L)L3URWHFWHG6HWXS

Ⱦɥɹɩɨɥɭɱɟɧɢɹɫɜɟɞɟɧɢɣɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɸɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɥɢɬɨɱɤɢ

ɞɨɫɬɭɩɚ



ɋɜɟɞɟɧɢɹɨɛɭɫɬɚɧɨɜɤɟɦɟɬɨɞɚ3,1ɤɨɞɚ:36ɢɢɥɢɧɚɫɬɪɨɟɤɡɚɳɢɬɵɫɦɜɫɥɟɞɭɸɳɢɯɢɫɬɨɱɧɢɤɚɯ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɫɩɨɦɨɳɶɸɮɭɧɤɰɢɣ:36

ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɜɪɭɱɧɭɸ



ɇɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭ:36ɧɚɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚɯɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɫɟɬɢɢɢɥɢɬɨɱɤɚɯɞɨɫɬɭɩɚɞɥɹɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɚɩɩɚɪɚɬɚɫɩɨɦɨɳɶɸɮɭɧɤɰɢɢ:36ɪɟɠɢɦɧɚɠɚɬɢɹɤɧɨɩɤɢ»



ȼɜɟɞɢɬɟ3,1ɤɨɞɫɨɡɞɚɧɧɵɣɚɩɩɚɪɚɬɨɦɧɚɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚɯɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɢɥɢɬɨɱɤɚɯɞɨɫɬɭɩɚ

ɞɥɹɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ

㻡㻟㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɚɩɩɚɪɚɬɚɫɩɨɦɨɳɶɸɮɭɧɤɰɢɢ:36ɪɟɠɢɦ3,1ɤɨɞɚ»



ȿɫɥɢɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɵɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɢɥɢɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚɧɟɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɸɬ:36ɜɜɟɞɢɬɟɫɜɟɞɟɧɢɹ

ɨɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚɯɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɢɥɢɬɨɱɤɚɯɞɨɫɬɭɩɚɧɚɚɩɩɚɪɚɬɟɞɥɹɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ



ȼɵɛɟɪɢɬɟɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɥɢɬɨɱɤɭɞɨɫɬɭɩɚɜɫɩɢɫɤɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɧɚɣɞɟɧɧɵɯ

ɚɩɩɚɪɚɬɨɦɢɜɜɟɞɢɬɟɫɟɬɟɜɨɣɤɥɸɱɞɥɹɭɫɬɚɧɨɜɤɢɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɩɭɬɟɦɜɵɛɨɪɚɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚɜɪɭɱɧɭɸ»



ȼɪɭɱɧɭɸɜɜɟɞɢɬɟɢɦɹ66,'ɢɢɥɢɫɜɟɞɟɧɢɹɨɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢɬɢɩɲɢɮɪɨɜɚɧɢɹɦɟɬɨɞɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢɢɥɢɦɟɬɨɞ

ɲɢɮɪɨɜɚɧɢɹɤɥɸɱɫɟɬɢɞɥɹɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɨɜɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɬɨɱɟɤɞɨɫɬɭɩɚɤɨɬɨɪɵɟɧɭɠɧɨ

ɩɨɞɤɥɸɱɢɬɶɤɚɩɩɚɪɚɬɭ

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɩɭɬɟɦɜɜɨɞɚ66,'ɜɪɭɱɧɭɸ»

㻡㻟㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0CU





Ȼɟɫɩɪɨɜɨɞɧɚɹɥɨɤɚɥɶɧɚɹɫɟɬɶ²ɷɬɨɫɟɬɶɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɳɚɹɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɟɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯɭɫɬɪɨɣɫɬɜɫ

ɩɨɦɨɳɶɸɪɚɞɢɨɫɢɝɧɚɥɚɢɛɟɡɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɤɚɛɟɥɟɣɄɚɤɩɪɚɜɢɥɨɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹɫɩɨɦɨɳɶɸ

ɪɟɥɟɣɧɨɝɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɤɨɬɨɪɨɟɧɚɡɵɜɚɟɬɫɹɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɨɦɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɥɢɬɨɱɤɨɣɞɨɫɬɭɩɚ

Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹɷɬɨɦɭɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɢɦɨɝɭɬɫɜɨɛɨɞɧɨɩɟɪɟɦɟɳɚɬɶɫɹɜɡɨɧɟɩɨɤɪɵɬɢɹɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɫɨɯɪɚɧɹɹ

ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɤɫɟɬɢ

ɋɞɪɭɝɨɣɫɬɨɪɨɧɵɫɢɝɧɚɥɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɫɟɬɢɩɟɪɟɞɚɟɬɫɹɜɫɟɦɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɦɩɨɷɬɨɦɭɧɟɧɚɞɥɟɠɚɳɢɟɦɟɪɵɩɨ

ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɸɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢɦɨɝɭɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɫɥɟɞɭɸɳɢɦɧɚɪɭɲɟɧɢɹɦ



Ɍɪɟɬɶɢɫɬɨɪɨɧɵɦɨɝɭɬɧɚɦɟɪɟɧɧɨɩɟɪɟɯɜɚɬɵɜɚɬɶɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɵɟɫɢɝɧɚɥɵɩɪɟɫɥɟɞɭɹɫɥɟɞɭɸɳɢɟɧɟɛɥɚɝɨɜɢɞɧɵɟ

ɰɟɥɢ

ɤɪɚɠɚɥɢɱɧɨɣɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɬɚɤɨɣɤɚɤɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɩɚɪɨɥɶɤɪɟɞɢɬɧɚɹɤɚɪɬɚɢɷɥɟɤɬɪɨɧɧɚɹɩɟɪɟɩɢɫɤɚ



Ɍɪɟɬɶɢɫɬɨɪɨɧɵɦɨɝɭɬɩɨɥɭɱɚɬɶɧɟɫɚɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɧɵɣɞɨɫɬɭɩɤɱɚɫɬɧɨɣɢɥɢɜɧɭɬɪɟɧɧɟɣɫɟɬɹɦɩɪɟɫɥɟɞɭɹ

ɫɥɟɞɭɸɳɢɟɧɟɛɥɚɝɨɜɢɞɧɵɟɰɟɥɢ

ɤɪɚɠɚɥɢɱɧɨɣɢɥɢɤɨɧɮɢɞɟɧɰɢɚɥɶɧɨɣɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɭɞɟɪɠɚɧɢɟɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ

ɜɟɞɟɧɢɟɩɟɪɟɩɢɫɤɢɨɬɢɦɟɧɢɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɝɨɥɢɰɚɢɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɢɟɮɚɥɶɲɢɜɨɣɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɜɵɞɚɱɚɫɟɛɹɡɚ

ɞɪɭɝɨɟɥɢɰɨ

ɮɚɥɶɫɢɮɢɤɚɰɢɹɩɟɪɟɯɜɚɱɟɧɧɨɝɨɫɨɞɟɪɠɢɦɨɝɨɫɨɨɛɳɟɧɢɣɮɚɥɶɫɢɮɢɤɚɰɢɹ

ɭɧɢɱɬɨɠɟɧɢɟɞɚɧɧɵɯɢɫɟɬɟɜɵɯɫɢɫɬɟɦɩɭɬɟɦɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɢɹɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɵɣɜɢɪɭɫɨɜɭɧɢɱɬɨɠɟɧɢɟ

Ɏɭɧɤɰɢɢɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɚɤɚɪɬɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɥɢɬɨɱɟɤɞɨɫɬɭɩɚɩɨɡɜɨɥɹɸɬɩɪɨɬɢɜɨɫɬɨɹɬɶ

ɷɬɢɦɩɪɨɛɥɟɦɚɦɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢȼɤɥɸɱɟɧɢɟɷɬɢɯɮɭɧɤɰɢɣɩɨɡɜɨɥɹɟɬɫɜɟɫɬɢɤɦɢɧɢɦɭɦɭɜɨɡɦɨɠɧɵɟɭɝɪɨɡɵ

ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ

Ɋɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹɩɪɨɜɟɫɬɢɜɫɟɫɬɨɪɨɧɧɢɣɚɧɚɥɢɡɩɪɨɛɥɟɦɤɨɬɨɪɵɟɦɨɝɭɬɜɨɡɧɢɤɧɭɬɶɜɫɥɭɱɚɟɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɣɧɚɫɬɪɨɣɤɢ

ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɝɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɜɵɩɨɥɧɢɬɶɧɚɞɥɟɠɚɳɭɸɧɚɫɬɪɨɣɤɭɮɭɧɤɰɢɣ

ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢɩɨɫɜɨɟɦɭɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɦɭɭɫɦɨɬɪɟɧɢɸɢɩɨɞɫɜɨɸɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶ

㻡㻟㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0CW





ɇɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭ:36ɧɚɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚɯɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɫɟɬɢɢɢɥɢɬɨɱɤɚɯɞɨɫɬɭɩɚɞɥɹɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ

1



«ɉɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɟɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɩɨɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɢɥɢɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɬɨɥɶɤɨ0)GZ»

2

 

3

  



ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɰɢɮɪɨɜɵɟɤɥɚɜɢɲɢɞɥɹɜɜɨɞɚɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɢɤɨɞɚɢɧɚɠɦɢɬɟ>

@ȼɯɨɞȼɵɯɨɞ

4

  

5

  

㻡㻟㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞

6

 

7





ȼɪɟɦɹɜɬɟɱɟɧɢɟɤɨɬɨɪɨɝɨɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɭɞɟɪɠɢɜɚɬɶɧɚɠɚɬɨɣɤɧɨɩɤɭ:36ɡɚɜɢɫɢɬɨɬɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɣɦɨɞɟɥɢ

ɋɦɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɫɭɤɚɡɚɧɢɹɦɢɞɥɹɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɨɜɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɢɥɢɬɨɱɟɤɞɨɫɬɭɩɚ

ȿɫɥɢɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹɫɨɨɛɳɟɧɢɟ©ɇɟɭɞɚɟɬɫɹɧɚɣɬɢɬɨɱɤɭɞɨɫɬɭɩɚªɧɚɠɦɢɬɟ>2.@ɱɬɨɛɵɡɚɤɪɵɬɶɷɤɪɚɧɢ

ɜɵɩɨɥɧɢɬɟɩɪɨɰɟɞɭɪɭɧɚɱɢɧɚɹɫɲɚɝɚ5ɟɳɟɪɚɡ

8



ɉɪɢɨɛɧɚɪɭɠɟɧɢɢɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɥɢɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚɧɚɱɢɧɚɟɬɦɢɝɚɬɶɢɧɞɢɤɚɬɨɪ:L

Fi.

㻡㻠㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ɋɥɟɞɭɸɳɢɣɷɤɪɚɧɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɩɪɢɦɟɪɧɨɫɟɤɭɧɞɵɡɚɬɟɦɡɚɝɨɪɚɟɬɫɹɢɧɞɢɤɚɬɨɪ:L)L

ɉɪɢɩɨɹɜɥɟɧɢɢɫɨɨɛɳɟɧɢɹɧɚɠɦɢɬɟ>2.@ɱɬɨɛɵɡɚɤɪɵɬɶɷɤɪɚɧɢɜɵɩɨɥɧɢɬɟɩɪɨɰɟɞɭɪɭɧɚɱɢɧɚɹɫɲɚɝɚ5ɟɳɟ

ɪɚɡ

ȿɫɥɢɩɨɫɥɟɩɨɜɬɨɪɧɨɣɩɨɩɵɬɤɢɬɨɱɤɚɞɨɫɬɭɩɚɧɟɨɛɧɚɪɭɠɟɧɚɫɦɫɥɟɞɭɸɳɢɟɪɚɡɞɟɥɵ

«ɋɨɨɛɳɟɧɢɹɧɚɷɤɪɚɧɟ»

9



ȿɫɥɢɬɪɟɛɭɟɬɫɹɡɚɞɚɬɶ,3ɚɞɪɟɫɜɪɭɱɧɭɸɫɦɩɪɢɜɟɞɟɧɧɭɸɧɢɠɟɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɚɞɪɟɫɚ,3Y»

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɚɞɪɟɫɚ,3Y»

㻡㻠㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0CX



ȼɜɟɞɢɬɟ3,1ɤɨɞɫɨɡɞɚɧɧɵɣɚɩɩɚɪɚɬɨɦɧɚɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚɯɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɢɥɢɬɨɱɤɚɯɞɨɫɬɭɩɚ

ɞɥɹɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ

1



«ɉɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɟɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɩɨɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɢɥɢɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɬɨɥɶɤɨ0)GZ»

2

 

3

  



ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɰɢɮɪɨɜɵɟɤɥɚɜɢɲɢɞɥɹɜɜɨɞɚɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɢɤɨɞɚɢɧɚɠɦɢɬɟ>

@ȼɯɨɞȼɵɯɨɞ

4

  

5

  

㻡㻠㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞

6

 

7





«ȼɜɨɞ3,1ɤɨɞɚɧɚɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɟɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɥɢɬɨɱɤɟɞɨɫɬɭɩɚ»

Ɉɩɢɫɚɧɢɟɦɟɬɨɞɨɜɜɜɨɞɚ3,1ɤɨɞɚɫɦɜɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟɫɭɤɚɡɚɧɢɹɦɢɩɨɫɬɚɜɥɹɟɦɨɦɫɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɦ

ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɨɦɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɥɢɬɨɱɤɨɣɞɨɫɬɭɩɚ

ȿɫɥɢɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹɫɨɨɛɳɟɧɢɟ©ɇɟɭɞɚɟɬɫɹɧɚɣɬɢɬɨɱɤɭɞɨɫɬɭɩɚªɧɚɠɦɢɬɟ>2.@ɱɬɨɛɵɡɚɤɪɵɬɶɷɤɪɚɧɢ

ɜɵɩɨɥɧɢɬɟɩɪɨɰɟɞɭɪɭɧɚɱɢɧɚɹɫɲɚɝɚ5ɟɳɟɪɚɡ

8



ɉɪɢɨɛɧɚɪɭɠɟɧɢɢɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɥɢɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚɧɚɱɢɧɚɟɬɦɢɝɚɬɶɢɧɞɢɤɚɬɨɪ:L

Fi.

㻡㻠㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ɋɥɟɞɭɸɳɢɣɷɤɪɚɧɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɩɪɢɦɟɪɧɨɫɟɤɭɧɞɵɡɚɬɟɦɡɚɝɨɪɚɟɬɫɹɢɧɞɢɤɚɬɨɪ:L)L

ɉɪɢɩɨɹɜɥɟɧɢɢɫɨɨɛɳɟɧɢɹɧɚɠɦɢɬɟ>2.@ɱɬɨɛɵɡɚɤɪɵɬɶɷɤɪɚɧɢɜɵɩɨɥɧɢɬɟɩɪɨɰɟɞɭɪɭɧɚɱɢɧɚɹɫɲɚɝɚ5ɟɳɟ

ɪɚɡ

ȿɫɥɢɩɨɫɥɟɩɨɜɬɨɪɧɨɣɩɨɩɵɬɤɢɬɨɱɤɚɞɨɫɬɭɩɚɧɟɨɛɧɚɪɭɠɟɧɚɫɦɫɥɟɞɭɸɳɢɟɪɚɡɞɟɥɵ

«ɋɨɨɛɳɟɧɢɹɧɚɷɤɪɚɧɟ»

9



ȿɫɥɢɬɪɟɛɭɟɬɫɹɡɚɞɚɬɶ,3ɚɞɪɟɫɜɪɭɱɧɭɸɫɦɩɪɢɜɟɞɟɧɧɭɸɧɢɠɟɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɚɞɪɟɫɚ,3Y»

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɚɞɪɟɫɚ,3Y»

㻡㻠㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0CY





ɋɜɟɞɟɧɢɹɞɥɹɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɥɢɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚɦɨɠɧɨɡɚɞɚɬɶɫɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ

ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɨɝɨɤɷɬɢɦɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɦ

ɋɨɞɟɪɠɢɦɨɟɞɚɧɧɨɣɝɥɚɜɵɩɪɢɜɨɞɢɬɫɹɬɨɥɶɤɨɜɤɚɱɟɫɬɜɟɩɪɢɦɟɪɚɉɪɢɧɚɫɬɪɨɣɤɟɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨɩɪɨɱɢɬɚɣɬɟ

ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɫɭɤɚɡɚɧɢɹɦɢɞɥɹɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɯɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɥɢɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚ

1





2







ɋɦɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɫɭɤɚɡɚɧɢɹɦɢɞɥɹɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɥɢɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚɢɥɢ

ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɸɷɬɢɯɭɫɬɪɨɣɫɬɜ



ȼɜɟɞɢɬɟɢɡɦɟɧɟɧɧɵɣ,3ɚɞɪɟɫ

3





ɋɦɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɫɭɤɚɡɚɧɢɹɦɢɞɥɹɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɥɢɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚɢɥɢ

ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɸɷɬɢɯɭɫɬɪɨɣɫɬɜ



ȼɜɟɞɢɬɟɢɡɦɟɧɟɧɧɵɟɢɦɹɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɢɩɚɪɨɥɶ

ȿɫɥɢɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɹɩɪɨɣɞɟɧɚɭɫɩɟɲɧɨɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɷɤɪɚɧɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣ

ɫɟɬɢɢɥɢɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚ

㻡㻠㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞

4



㻡㻠㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0E0



ȼɵɛɟɪɢɬɟɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɥɢɬɨɱɤɭɞɨɫɬɭɩɚɜɫɩɢɫɤɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɧɚɣɞɟɧɧɵɯ

ɚɩɩɚɪɚɬɨɦɢɜɜɟɞɢɬɟɫɟɬɟɜɨɣɤɥɸɱɞɥɹɭɫɬɚɧɨɜɤɢɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ





Ⱦɥɹɜɵɛɨɪɚɬɨɱɟɤɞɨɫɬɭɩɚɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶɞɥɹɫɢɫɬɟɦɵɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢ:(3ɡɧɚɱɟɧɢɟɈɬɤɪɵɬɚɹ

ɫɢɫɬɟɦɚ!ɚɞɥɹɦɟɬɨɞɚɲɢɮɪɨɜɚɧɢɹ:3$:3$²Ⱥɜɬɨ!$(6&&03ɢɥɢ7.,3

ɑɬɨɛɵɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶɞɥɹɫɢɫɬɟɦɵɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢɡɧɚɱɟɧɢɟɈɛɳɢɣɤɥɸɱ!ɢɥɢɞɥɹɦɟɬɨɞɚɲɢɮɪɨɜɚɧɢɹ

:3$:3$ɡɧɚɱɟɧɢɟ$(6&&03!ɜɜɟɞɢɬɟɡɧɚɱɟɧɢɟɜɪɭɱɧɭɸ

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɩɭɬɟɦɜɜɨɞɚ66,'ɜɪɭɱɧɭɸ»

1



«ɉɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɟɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɩɨɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɢɥɢɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɬɨɥɶɤɨ0)GZ»

2





Ⱦɥɹɩɨɥɭɱɟɧɢɹɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɣɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɨɩɪɨɜɟɪɤɟɫɦɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚɫɭɤɚɡɚɧɢɹɦɢɞɥɹɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚ

ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɥɢɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚɢɥɢɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɸɷɬɢɯɭɫɬɪɨɣɫɬɜ

SSID

Ɇɨɠɟɬɧɚɡɵɜɚɬɶɫɹɢɦɟɧɟɦɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚɢɥɢɫɟɬɟɜɵɦɢɦɟɧɟɦ

ȿɫɥɢɭɤɚɡɚɧɵɧɟɫɤɨɥɶɤɨɡɧɚɱɟɧɢɣ66,'ɩɟɪɟɩɢɲɢɬɟɢɯɜɫɟ

ɂɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɩɪɢɜɵɛɨɪɟɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚɧɚɲɚɝɟ8.



Ɉɧɬɚɤɠɟɦɨɠɟɬɧɚɡɵɜɚɬɶɫɹɤɥɸɱɨɦɲɢɮɪɨɜɚɧɢɹɤɥɸɱɨɦ:(3ɩɚɪɨɥɶɧɨɣɮɪɚɡɨɣ:3$:3$36.ɢɥɢ

ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɵɦɤɥɸɱɨɦ

ɉɟɪɟɩɢɫɵɜɚɟɦɨɟɡɧɚɱɟɧɢɟɹɜɥɹɟɬɫɹɤɥɸɱɨɦɫɟɬɢɭɤɚɡɚɧɧɵɦɜɞɚɧɧɵɣɦɨɦɟɧɬɞɥɹɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣ

ɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɥɢɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚ

ɂɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɩɪɢɜɵɛɨɪɟɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚɧɚɲɚɝɟ9.





ȼɧɟɤɨɬɨɪɵɯɫɥɭɱɚɹɯɩɚɪɚɦɟɬɪɵɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɡɚɩɢɫɚɧɵɧɚɤɨɪɩɭɫɟɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣ

ɫɟɬɢɢɥɢɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚ

ȿɫɥɢɩɚɪɚɦɟɬɪɵɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɥɢɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚɛɵɥɢɢɡɦɟɧɟɧɵɧɟɨɩɢɫɚɧɵ

ɢɥɢɫɭɳɟɫɬɜɭɸɬɫɨɦɧɟɧɢɹɫɦɫɥɟɞɭɸɳɢɟɪɚɡɞɟɥɵ

«ɉɪɨɜɟɪɤɚ66,'ɢɥɢɤɥɸɱɚɫɟɬɢɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚ»

3

 

㻡㻠㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞

4

  



ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɰɢɮɪɨɜɵɟɤɥɚɜɢɲɢɞɥɹɜɜɨɞɚɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɢɤɨɞɚɢɧɚɠɦɢɬɟ>

@ȼɯɨɞȼɵɯɨɞ

5

  

6

  

7

  

㻡㻠㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ȿɫɥɢɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɫɨɨɛɳɟɧɢɟɇɟɭɞɚɟɬɫɹɧɚɣɬɢɬɨɱɤɭɞɨɫɬɭɩɚ!ɫɦɫɥɟɞɭɸɳɢɟɪɚɡɞɟɥɵ

«ɋɨɨɛɳɟɧɢɹɧɚɷɤɪɚɧɟ»

8

 

[



ȿɫɥɢɩɨɤɚɡɚɧɵɧɟɫɤɨɥɶɤɨɫɨɜɩɚɞɚɸɳɢɯ66,'ɜɵɛɟɪɢɬɟɢɦɹɩɨɤɚɡɚɧɧɨɟɜɜɟɪɯɭɛɨɥɟɟɫɢɥɶɧɵɣɫɢɝɧɚɥ

ɇɚɩɪɢɦɟɪ SampleNOP WPA2 - PSK 9

: ɂɧɬɟɧɫɢɜɧɨɫɬɶɫɢɝɧɚɥɚɫɢɥɶɧɵɣ

SampleNOP: SSID

WPA2-PSK: Ɍɢɩɲɢɮɪɨɜɚɧɢɹ

9: Ʉɚɧɚɥ

ȿɫɥɢɧɟɭɞɚɟɬɫɹɩɨɞɤɥɸɱɢɬɶɫɹɤɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɣɬɨɱɤɟɞɨɫɬɭɩɚɫɦɫɥɟɞɭɸɳɭɸɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ

«ɉɪɨɜɟɪɤɚ66,'ɢɥɢɤɥɸɱɚɫɟɬɢɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚ»

9







(1) ȼɜɟɞɢɬɟɤɥɸɱɫɟɬɢɫɩɨɦɨɳɶɸɰɢɮɪɨɜɵɯɤɥɚɜɢɲ

«ȼɜɨɞɬɟɤɫɬɚ»

(2) Ʉɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɥɢ> @ɜɵɞɟɥɢɬɟɩɭɧɤɬɉɪɢɦɟɧɢɬɶ!ɡɚɬɟɦɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

㻡㻠㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞

10

 

ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ:L)Lɦɢɝɚɟɬ

ɋɥɟɞɭɸɳɢɣɷɤɪɚɧɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɩɪɢɦɟɪɧɨɫɟɤɭɧɞɵɡɚɬɟɦɡɚɝɨɪɚɟɬɫɹɢɧɞɢɤɚɬɨɪ:L)L

ɉɪɢɩɨɹɜɥɟɧɢɢɫɨɨɛɳɟɧɢɹɧɚɠɦɢɬɟ>2.@ɱɬɨɛɵɡɚɤɪɵɬɶɷɤɪɚɧɢɜɵɩɨɥɧɢɬɟɩɪɨɰɟɞɭɪɭɧɚɱɢɧɚɹɫɲɚɝɚ5ɟɳɟ

ɪɚɡ

ȿɫɥɢɩɨɫɥɟɩɨɜɬɨɪɧɨɣɩɨɩɵɬɤɢɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɤɬɨɱɤɟɞɨɫɬɭɩɚɧɟɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɫɦɫɥɟɞɭɸɳɢɟɪɚɡɞɟɥɵ

«ɋɨɨɛɳɟɧɢɹɧɚɷɤɪɚɧɟ»

11



ȿɫɥɢɬɪɟɛɭɟɬɫɹɡɚɞɚɬɶ,3ɚɞɪɟɫɜɪɭɱɧɭɸɫɦɩɪɢɜɟɞɟɧɧɭɸɧɢɠɟɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɚɞɪɟɫɚ,3Y»

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɚɞɪɟɫɚ,3Y»

㻡㻡㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0E1



ȼɪɭɱɧɭɸɜɜɟɞɢɬɟɢɦɹɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚɢɥɢɫɜɟɞɟɧɢɹɨɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢɬɢɩɲɢɮɪɨɜɚɧɢɹɦɟɬɨɞɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢɢɥɢ

ɦɟɬɨɞɲɢɮɪɨɜɚɧɢɹɤɥɸɱɫɟɬɢɞɥɹɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɨɜɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɢɥɢɬɨɱɟɤɞɨɫɬɭɩɚɤɨɬɨɪɵɟ

ɧɭɠɧɨɩɨɞɤɥɸɱɢɬɶɤɚɩɩɚɪɚɬɭ



1



«ɉɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɟɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɩɨɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɢɥɢɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɬɨɥɶɤɨ0)GZ»

2



Ⱦɥɹɩɨɥɭɱɟɧɢɹɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɣɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɨɩɪɨɜɟɪɤɟɫɦɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚɫɭɤɚɡɚɧɢɹɦɢɞɥɹɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚ

ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɥɢɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚɢɥɢɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɸɷɬɢɯɭɫɬɪɨɣɫɬɜ

SSID

Ɇɨɠɟɬɧɚɡɵɜɚɬɶɫɹɢɦɟɧɟɦɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚɢɥɢɫɟɬɟɜɵɦɢɦɟɧɟɦ

ȿɫɥɢɭɤɚɡɚɧɵɧɟɫɤɨɥɶɤɨɡɧɚɱɟɧɢɣ66,'ɩɟɪɟɩɢɲɢɬɟɢɯɜɫɟ

ɂɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɩɪɢɜɜɨɞɟ66,'ɧɚɲɚɝɟ8.



ɉɟɪɟɩɢɫɵɜɚɟɦɨɟɡɧɚɱɟɧɢɟɹɜɥɹɟɬɫɹɤɥɸɱɨɦɫɟɬɢɭɤɚɡɚɧɧɵɦɜɞɚɧɧɵɣɦɨɦɟɧɬɞɥɹɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣ

ɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɥɢɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚ

Ⱥɩɩɚɪɚɬɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɸ:(3ɢɥɢ:3$:3$36.

ɂɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɞɥɹɜɵɛɨɪɚɬɢɩɚɲɢɮɪɨɜɚɧɢɹɧɚɲɚɝɟ9.

Ɇɟɬɨɞɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢ:(3ɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɹ

Ɉɬɤɪɵɬɚɹɫɢɫɬɟɦɚɢɥɢɨɛɳɢɣɤɥɸɱ

ɂɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɩɪɢɜɵɛɨɪɟɦɟɬɨɞɚɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢ:3$ɧɚɲɚɝɟ10.

Ɇɟɬɨɞɲɢɮɪɨɜɚɧɢɹ:3$:3$36.

Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ$(6&&03ɢɥɢ7.,3ɢɥɢ$(6&&03

ɂɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɞɥɹɜɵɛɨɪɚɦɟɬɨɞɚɲɢɮɪɨɜɚɧɢɹ:3$:3$36.ɧɚɲɚɝɟ10.



Ɉɧɬɚɤɠɟɦɨɠɟɬɧɚɡɵɜɚɬɶɫɹɤɥɸɱɨɦɲɢɮɪɨɜɚɧɢɹɤɥɸɱɨɦ:(3ɩɚɪɨɥɶɧɨɣɮɪɚɡɨɣ:3$:3$36.ɢɥɢ

ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɵɦɤɥɸɱɨɦ

ɉɟɪɟɩɢɫɵɜɚɟɦɨɟɡɧɚɱɟɧɢɟɹɜɥɹɟɬɫɹɤɥɸɱɨɦɫɟɬɢɭɤɚɡɚɧɧɵɦɜɞɚɧɧɵɣɦɨɦɟɧɬɞɥɹɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣ

ɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɥɢɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚ

ɂɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɞɥɹɜɜɨɞɚɤɥɸɱɚɫɟɬɢɧɚɲɚɝɟ11.

ɇɨɦɟɪɤɥɸɱɚ:(3ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɝɨɞɥɹɲɢɮɪɨɜɚɧɢɹɨɬɞɨ

ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɬɨɥɶɤɨɩɪɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢɬɢɩɚɲɢɮɪɨɜɚɧɢɹ:(3





㻡㻡㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ȿɫɥɢɩɚɪɚɦɟɬɪɵɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɥɢɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚɛɵɥɢɢɡɦɟɧɟɧɵɧɟɨɩɢɫɚɧɵ

ɢɥɢɫɭɳɟɫɬɜɭɸɬɫɨɦɧɟɧɢɹɫɦɫɥɟɞɭɸɳɢɟɪɚɡɞɟɥɵ

«ɉɪɨɜɟɪɤɚ66,'ɢɥɢɤɥɸɱɚɫɟɬɢɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚ»

3

 

4

  



ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɰɢɮɪɨɜɵɟɤɥɚɜɢɲɢɞɥɹɜɜɨɞɚɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɢɤɨɞɚɢɧɚɠɦɢɬɟ>

@ȼɯɨɞȼɵɯɨɞ

5

  

6

  

7

  

㻡㻡㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞

8



«ȼɜɨɞɬɟɤɫɬɚ»

ɉɨɫɥɟɜɜɨɞɚɜɵɛɟɪɢɬɟɤɨɦɚɧɞɭɉɪɢɦɟɧɢɬɶ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

9

  

ȿɫɥɢɜɵɛɪɚɧɨɡɧɚɱɟɧɢɟɇɟɬ!ɩɟɪɟɣɞɢɬɟɤɲɚɝɭ12.

10

  





(1) ȼɵɛɟɪɢɬɟɦɟɬɨɞɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢɤɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(2) ȼɵɛɟɪɢɬɟɉɪɚɜɤɚɤɥɸɱɚ:(3!ɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(3) ȼɵɛɟɪɢɬɟɤɥɸɱ:(3ɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

ȼɵɛɟɪɢɬɟɧɨɦɟɪɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɝɨɞɥɹɲɢɮɪɨɜɚɧɢɹɤɥɸɱɚɡɚɩɢɫɚɧɧɵɣɧɚɲɚɝɟ2.

㻡㻡㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞



ȼɵɛɟɪɢɬɟɦɟɬɨɞɲɢɮɪɨɜɚɧɢɹɤɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

11







(1) ȼɜɟɞɢɬɟɤɥɸɱɫɟɬɢɫɩɨɦɨɳɶɸɰɢɮɪɨɜɵɯɤɥɚɜɢɲ

«ȼɜɨɞɬɟɤɫɬɚ»

(2) Ʉɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɥɢ> @ɜɵɞɟɥɢɬɟɩɭɧɤɬɉɪɢɦɟɧɢɬɶ!ɡɚɬɟɦɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

ȿɫɥɢɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɬɢɩɲɢɮɪɨɜɚɧɢɹ:(3

ȼɵɛɟɪɢɬɟɤɥɸɱɢ:(3ɨɬɞɨɞɥɹɲɢɮɪɨɜɚɧɢɹ

(1) Ʉɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɥɢ> @ɜɵɞɟɥɢɬɟɩɭɧɤɬȼɵɛɪɚɬɶɤɥɸɱ:(3!ɡɚɬɟɦɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(2) Ʉɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɥɢ> @ɜɵɞɟɥɢɬɟɤɥɸɱ:(3ɢɡɦɟɧɟɧɧɵɣɧɚɲɚɝɟ10ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

12

 

ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ:L)Lɦɢɝɚɟɬ

㻡㻡㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ɋɥɟɞɭɸɳɢɣɷɤɪɚɧɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɩɪɢɦɟɪɧɨɫɟɤɭɧɞɵɡɚɬɟɦɡɚɝɨɪɚɟɬɫɹɢɧɞɢɤɚɬɨɪ:L)L

ȿɫɥɢɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹɫɥɟɞɭɸɳɟɟɫɨɨɛɳɟɧɢɟɧɚɠɦɢɬɟ>2.@ɱɬɨɛɵɡɚɤɪɵɬɶɷɤɪɚɧɢɭɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɬɢɩɲɢɮɪɨɜɚɧɢɹ

ɦɟɬɨɞɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢɢɥɢɦɟɬɨɞɲɢɮɪɨɜɚɧɢɹɤɥɸɱɫɟɬɢɜɜɟɞɟɧɵɩɪɚɜɢɥɶɧɨȼɩɪɨɬɢɜɧɨɦɫɥɭɱɚɟɜɜɟɞɢɬɟ

ɤɥɸɱɫɟɬɢɟɳɟɪɚɡ

ȿɫɥɢɩɨɫɥɟɩɨɜɬɨɪɧɨɣɩɨɩɵɬɤɢɬɨɱɤɚɞɨɫɬɭɩɚɧɟɨɛɧɚɪɭɠɟɧɚɫɦɫɥɟɞɭɸɳɢɟɪɚɡɞɟɥɵ

«ɋɨɨɛɳɟɧɢɹɧɚɷɤɪɚɧɟ»

13



ȿɫɥɢɬɪɟɛɭɟɬɫɹɡɚɞɚɬɶ,3ɚɞɪɟɫɜɪɭɱɧɭɸɫɦɩɪɢɜɟɞɟɧɧɭɸɧɢɠɟɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɚɞɪɟɫɚ,3Y»

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɚɞɪɟɫɚ,3Y»

㻡㻡㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0E2





ȿɫɥɢ66,'ɢɤɥɸɱɫɟɬɢɧɟɭɤɚɡɚɧɵɧɚɤɨɪɩɭɫɟɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɥɢɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚ

ɢɥɢɛɵɥɢɢɡɦɟɧɟɧɵɢɯɦɨɠɧɨɩɪɨɜɟɪɢɬɶɫɩɨɦɨɳɶɸɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ©ɉɨɦɨɳɧɢɤɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɭɫɬɚɧɨɜɤɢ&DQRQ

MF/LBP».

ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬ©ɉɨɦɨɳɧɢɤɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɭɫɬɚɧɨɜɤɢ&DQRQ0)/%3ªɫɨɞɟɪɠɢɬɫɹɧɚɩɨɫɬɚɜɥɹɟɦɨɦɜɦɟɫɬɟɫ

ɚɩɩɚɪɚɬɨɦɤɨɦɩɚɤɬɞɢɫɤɟ©8VHU6RIWZDUHDQG0DQXDOV'9'520'9'ɞɢɫɤɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɦɩɪɨɝɪɚɦɦɧɵɦ

ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟɦɢɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚɦɢªɉɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶɫɤɨɟɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɟɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟ



8VHU6RIWZDUHDQG0DQXDOV'9'520'9'ɞɢɫɤɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɦɩɪɨɝɪɚɦɦɧɵɦɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟɦɢ

ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚɦɢɩɨɫɬɚɜɥɹɸɳɢɣɫɹɜɤɨɦɩɥɟɤɬɟɧɟɫɨɞɟɪɠɢɬ©ɉɨɦɨɳɧɢɤɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɭɫɬɚɧɨɜɤɢ&DQRQ

0)/%3ªɞɥɹ0DFLQWRVK

1





2



3



㻡㻡㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞

4



5



ɉɟɪɟɩɢɲɢɬɟɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸɜɵɞɟɥɟɧɧɭɸɨɪɚɧɠɟɜɵɦɰɜɟɬɨɦ



ɉɟɪɟɩɢɲɢɬɟɜɫɟɩɨɤɚɡɚɧɧɵɟ66,'

㻡㻡㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞



ɇɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭ>Ɉɛɧɨɜɢɬɶ@

ȿɫɥɢɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹɧɟɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɞɚɠɟɩɨɫɥɟɧɚɠɚɬɢɹɤɧɨɩɤɢ>Ɉɛɧɨɜɢɬɶ@ɭɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɭɤɚɡɚɧɵɜɫɟ

ɩɚɪɚɦɟɬɪɵɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɢɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɥɢɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚ

㻡㻡㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0E3







ȿɫɥɢɚɩɩɚɪɚɬɩɨɞɤɥɸɱɟɧɤɧɟɡɚɳɢɳɟɧɧɨɣɫɟɬɢɥɢɱɧɚɹɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹɦɨɠɟɬɫɬɚɬɶɞɨɫɬɭɩɧɨɣɩɨɫɬɨɪɨɧɧɢɦ

ɥɢɰɚɦɉɪɢɧɢɦɚɣɬɟɦɟɪɵɩɨɡɚɳɢɬɟɥɢɱɧɵɯɞɚɧɧɵɯ

ȺɩɩɚɪɚɬɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬɫɥɟɞɭɸɳɢɟɮɭɧɤɰɢɢɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢȾɥɹɩɨɥɭɱɟɧɢɹɫɜɟɞɟɧɢɣɨɫɢɫɬɟɦɟɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ

ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɥɢɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚɫɦɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɢɥɢɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤ

ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹɦɭɫɬɪɨɣɫɬɜ

:(3ɛɢɬ

WPA-PSK (TKIP/AES-CCMP)

WPA2-PSK (TKIP/AES-CCMP)



ɉɨɫɤɨɥɶɤɭɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɚɹɥɨɤɚɥɶɧɚɹɫɟɬɶɪɚɛɨɬɚɟɬɧɚɨɫɧɨɜɟɪɚɞɢɨɜɨɥɧɜɨɡɦɨɠɧɨɨɛɧɚɪɭɠɟɧɢɟɧɚɯɨɞɹɳɢɯɫɹ

ɩɨɛɥɢɡɨɫɬɢɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɵɯɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɨɜɢɢɥɢɬɨɱɟɤɞɨɫɬɭɩɚ

ɉɪɢɧɚɥɢɱɢɢɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɨɜɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɢɥɢɬɨɱɟɤɞɨɫɬɭɩɚɢɦɟɧɚɬɨɱɟɤ

ɞɨɫɬɭɩɚ66,'ɢɢɥɢɫɜɟɞɟɧɢɹɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢɤɨɬɨɪɵɯɫɨɜɩɚɞɚɸɬɫɜɜɟɞɟɧɧɵɦɢɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɤ

ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚɦɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɢɥɢɬɨɱɤɚɦɞɨɫɬɭɩɚɫɫɚɦɵɦɫɢɥɶɧɵɦɪɚɞɢɨɫɢɝɧɚɥɨɦ566,





Ⱦɥɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɚɩɩɚɪɚɬɚɜɨɮɢɫɟɩɪɨɤɨɧɫɭɥɶɬɢɪɭɣɬɟɫɶɫɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɨɦɫɟɬɢ



ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɫɨɯɪɚɧɹɟɬɫɹɞɚɠɟɩɨɫɥɟɢɡɦɟɧɟɧɢɹ,3ɚɞɪɟɫɚɩɪɨɞɭɤɬɚɟɫɥɢɚɩɩɚɪɚɬɢɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɚɯɨɞɹɬɫɹɜ

ɨɞɧɨɣɩɨɞɫɟɬɢ

ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɮɭɧɤɰɢɢɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɩɪɢɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɢ,3Yɦɨɠɟɬɛɵɬɶɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ



ȼɤɨɦɩɥɟɤɬɚɩɩɚɪɚɬɚɧɟɜɯɨɞɢɬɤɚɛɟɥɶɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɥɢɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚɉɨɞɝɨɬɨɜɶɬɟɤɚɛɟɥɢɢɥɢ

ɤɨɧɰɟɧɬɪɚɬɨɪɟɫɥɢɧɭɠɧɨ

Ⱦɥɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɚɩɩɚɪɚɬɚɜɫɪɟɞɟɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɩɨɬɪɟɛɭɸɬɫɹɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɵɥɨɤɚɥɶɧɨɣ

ɫɟɬɢɢɢɥɢɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚȽȽɰɫɨɜɦɟɫɬɢɦɵɟɫɨɫɬɚɧɞɚɪɬɨɦ,(((EɢɥɢJ

Ⱦɥɹɩɨɥɭɱɟɧɢɹɩɨɞɪɨɛɧɵɯɫɜɟɞɟɧɢɣɫɦɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɫɭɤɚɡɚɧɢɹɦɢɞɥɹɷɬɢɯɭɫɬɪɨɣɫɬɜɢɥɢɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤ

ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɸ



Ⱥɩɩɚɪɚɬɦɨɠɟɬɧɟɩɨɞɤɥɸɱɚɬɶɫɹɤɫɟɬɢɞɚɠɟɟɫɥɢɧɚɫɬɪɨɣɤɢɫɟɬɢɭɤɚɡɚɧɵɩɪɚɜɢɥɶɧɨȼɷɬɨɦɫɥɭɱɚɟɭɜɟɥɢɱɶɬɟ

ɡɧɚɱɟɧɢɟɜɪɟɦɟɧɢɡɚɩɭɫɤɚ

«ɍɤɚɡɚɧɢɟɡɚɞɟɪɠɤɢɩɟɪɟɞɭɫɬɚɧɨɜɤɨɣɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɤɫɟɬɢ»

㻡㻡㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0E4



Ɇɨɠɧɨɧɚɫɬɪɨɢɬɶɧɚɚɩɩɚɪɚɬɟɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɟɩɨɥɭɱɟɧɢɟ,3ɚɞɪɟɫɚɱɬɨɛɵɧɟɬɪɟɛɨɜɚɥɨɫɶɭɤɚɡɵɜɚɬɶɧɚɫɬɪɨɣɤɢ

ɫɟɬɢɩɪɢɭɫɬɚɧɨɜɤɟɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɤɫɟɬɢɈɛɪɚɬɢɬɟɜɧɢɦɚɧɢɟɱɬɨɷɬɢɧɚɫɬɪɨɣɤɢɜɨɡɦɨɠɧɨɩɨɬɪɟɛɭɟɬɫɹɭɤɚɡɚɬɶɜ

ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɬɢɩɚɫɟɬɢ

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɚɞɪɟɫɚ,3Y»

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɚɞɪɟɫɚ,3Y»

ɉɨɫɥɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ,3ɚɞɪɟɫɚɭɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɩɚɪɚɦɟɬɪɵɫɟɬɢɭɤɚɡɚɧɵɩɪɚɜɢɥɶɧɨ

«ɉɨɜɟɪɤɚɧɚɫɬɪɨɟɤ,3ɚɞɪɟɫɚ»

㻡㻢㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0E5



ɉɟɪɟɞɧɚɫɬɪɨɣɤɨɣ,3ɚɞɪɟɫɚɫɦɪɚɡɞɟɥ©ȼɧɢɦɚɧɢɟɇɚɫɬɪɨɣɤɚɚɞɪɟɫɚ,3Y».

ɉɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɚɞɪɟɫ,3Yɩɨɥɭɱɚɟɬɫɹɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ

ȼɵɩɨɥɧɢɬɟɨɩɢɫɚɧɧɵɟɧɢɠɟɞɟɣɫɬɜɢɹɞɥɹɢɡɦɟɧɟɧɢɹɩɚɪɚɦɟɬɪɚ,3ɚɞɪɟɫɚ

1

 

2

  



ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɰɢɮɪɨɜɵɟɤɥɚɜɢɲɢɞɥɹɜɜɨɞɚɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɢɤɨɞɚɢɧɚɠɦɢɬɟ>

@ȼɯɨɞȼɵɯɨɞ

3

  

4

  

㻡㻢㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞

5

  

6

  ].

Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱ

ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ,3ɚɞɪɟɫɚɫɩɨɦɨɳɶɸ'+&3%22735$53ɢɥɢȺɜɬɨ,3

ɩɨɥɭɱɟɧɢɟ!

ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ,3ɚɞɪɟɫɚɚɩɩɚɪɚɬɚɜɪɭɱɧɭɸ

Ɋɭɱɧɨɟ

Ⱦɚɧɧɭɸɧɚɫɬɪɨɣɤɭɦɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɬɨɥɶɤɨɟɫɥɢɞɥɹɧɚɫɬɪɨɟɤȼɵɛɨɪɩɪɨɬɨɤɨɥɚ!ɢȺɜɬɨ

ɩɨɥɭɱɟɧɢɟ!

,3!ɜɪɚɡɞɟɥɟȺɜɬɨɦɚɬɢɱɩɨɥɭɱɟɧɢɟ!ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɡɧɚɱɟɧɢɟȼɵɤɥ!

7



ȿɫɥɢɜɵɛɪɚɧɩɚɪɚɦɟɬɪȺɜɬɨɦɚɬɢɱɩɨɥɭɱɟɧɢɟ!

ȿɫɥɢɜɵɛɪɚɧɩɚɪɚɦɟɬɪɊɭɱɧɨɟɩɨɥɭɱɟɧɢɟ!



(1) ɂɡɦɟɧɢɬɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢȺɜɬɨɦɚɬɢɱɩɨɥɭɱɟɧɢɟ!

ȼɵɛɨɪɩɪɨɬɨɤɨɥɚ!

ȼɵɤɥ!

ɇɟɩɨɥɭɱɚɬɶ,3ɚɞɪɟɫɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ

<DHCP>

ɉɨɥɭɱɚɬɶ,3ɚɞɪɟɫɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɫɩɨɦɨɳɶɸ'+&3Ⱦɨɥɠɟɧɛɵɬɶɡɚɩɭɳɟɧɫɟɪɜɟɪ'+&3

<BOOTP>

ɉɨɥɭɱɚɬɶ,3ɚɞɪɟɫɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɫɩɨɦɨɳɶɸ%2273Ⱦɨɥɠɟɧɛɵɬɶɡɚɩɭɳɟɧɞɟɦɨɧ%2273

<RARP>

ɉɨɥɭɱɚɬɶ,3ɚɞɪɟɫɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɫɩɨɦɨɳɶɸ5$53Ⱦɨɥɠɟɧɛɵɬɶɡɚɩɭɳɟɧɞɟɦɨɧ5$53

Ⱥɜɬɨ,3!

ȼɵɤɥ!

ɇɟɩɨɥɭɱɚɬɶ,3ɚɞɪɟɫɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ

ȼɤɥ!

ɉɨɥɭɱɚɬɶ,3ɚɞɪɟɫɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ

(2) ȼɵɛɟɪɢɬɟɉɪɢɦɟɧɢɬɶ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

㻡㻢㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞



Ⱦɚɧɧɭɸɧɚɫɬɪɨɣɤɭɦɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɬɨɥɶɤɨɟɫɥɢɞɥɹɧɚɫɬɪɨɟɤȼɵɛɨɪɩɪɨɬɨɤɨɥɚ!ɢȺɜɬɨ,3!ɜɪɚɡɞɟɥɟȺɜɬɨɦɚɬɢɱ

ɩɨɥɭɱɟɧɢɟ!ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɡɧɚɱɟɧɢɟȼɵɤɥ!

(1) ȼɜɟɞɢɬɟ,3ɚɞɪɟɫ

«ȼɜɨɞɬɟɤɫɬɚ»

ɉɨɫɥɟɜɜɨɞɚɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(2) ȼɜɟɞɢɬɟɦɚɫɤɭɩɨɞɫɟɬɢ

«ȼɜɨɞɬɟɤɫɬɚ»

ɉɨɫɥɟɜɜɨɞɚɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(3) ȼɜɟɞɢɬɟɚɞɪɟɫɲɥɸɡɚ

«ȼɜɨɞɬɟɤɫɬɚ»

ɉɨɫɥɟɜɜɨɞɚɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

8

 

9



ȼɵɤɥɸɱɢɬɟɚɩɩɚɪɚɬɢɩɨɞɨɠɞɢɬɟɤɚɤɦɢɧɢɦɭɦɫɟɤɭɧɞɩɪɟɠɞɟɱɟɦɜɤɥɸɱɢɬɶɟɝɨɫɧɨɜɚ

㻡㻢㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0E6







ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɚɩɩɚɪɚɬɜɤɥɸɱɟɧɢɩɨɞɤɥɸɱɟɧɤɫɟɬɢ



Ɇɨɠɧɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɨɞɢɧɢɡɫɥɟɞɭɸɳɢɯɦɟɬɨɞɨɜ'+&3%2273ɢɥɢ5$53

ɉɨɫɥɟɩɟɪɟɡɚɝɪɭɡɤɢɚɩɩɚɪɚɬɚɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ,3ɚɞɪɟɫɩɨɥɭɱɟɧɧɵɣɫɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ'+&3%2273ɢ5$53

,3ɚɞɪɟɫɩɨɥɭɱɟɧɧɵɣɫɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ'+&3%2273ɢɥɢ5$53ɩɟɪɟɡɚɩɢɫɵɜɚɟɬɬɟɤɭɳɢɣ,3ɚɞɪɟɫ

ɉɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɢɟɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ'+&3%2273ɢɥɢ5$53ɡɚɧɢɦɚɟɬɨɤɨɥɨɞɜɭɯɦɢɧɭɬɊɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ

ɨɬɤɥɸɱɢɬɶɧɟɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɟɩɪɨɬɨɤɨɥɵ



ȼɨɡɦɨɠɧɨɩɟɱɚɬɶɧɟɛɭɞɟɬɜɵɩɨɥɧɹɬɶɫɹɩɨɫɥɟɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹɢɜɤɥɸɱɟɧɢɹɩɢɬɚɧɢɹɞɥɹɩɟɪɟɡɚɩɭɫɤɚɚɩɩɚɪɚɬɚ

ɉɪɢɱɢɧɨɣɹɜɥɹɟɬɫɹɧɚɡɧɚɱɟɧɢɟɧɨɜɨɝɨ,3ɚɞɪɟɫɚ

ɉɪɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢɩɪɨɬɨɤɨɥɚ'+&3ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɭɫɟɬɢɢɜɵɩɨɥɧɢɬɟɨɞɧɭɢɡɫɥɟɞɭɸɳɢɯ

ɩɪɨɰɟɞɭɪ

ɇɚɫɬɪɨɣɬɟɮɭɧɤɰɢɸɞɢɧɚɦɢɱɟɫɤɨɝɨɨɛɧɨɜɥɟɧɢɹ'16

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ,3Y'16»

ɇɚɫɬɪɨɣɬɟɧɚɚɩɩɚɪɚɬɟɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɨɞɧɨɝɨɢɬɨɝɨɠɟ,3ɚɞɪɟɫɚɩɪɢɤɚɠɞɨɦɡɚɩɭɫɤɟ



,3ɚɞɪɟɫɢɦɟɟɬɛɨɥɟɟɜɵɫɨɤɢɣɩɪɢɨɪɢɬɟɬɟɫɥɢɞɥɹɩɚɪɚɦɟɬɪɚȺɜɬɨ,3!ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɡɧɚɱɟɧɢɟȼɤɥ!

㻡㻢㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0E7



ɉɟɪɟɞɧɚɫɬɪɨɣɤɨɣ,3ɚɞɪɟɫɚɫɦɪɚɡɞɟɥ©ȼɧɢɦɚɧɢɟɇɚɫɬɪɨɣɤɚɚɞɪɟɫɚ,3Y».

ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ,3Yɫɥɟɞɭɟɬɭɤɚɡɵɜɚɬɶɫɩɨɦɨɳɶɸɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉɩɨɫɥɟɭɤɚɡɚɧɢɹɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ,3Y

1



«Ɂɚɩɭɫɤɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉ»

2



3



㻡㻢㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞

4



㻡㻢㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞

5



6



ȿɫɥɢɚɞɪɟɫɛɟɡɭɱɟɬɚɫɨɫɬɨɹɧɢɹɧɟɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɫɧɢɦɢɬɟɮɥɚɠɨɤ>Ⱥɞɪɟɫɛɟɡɭɱɟɬɚɫɨɫɬɨɹɧɢɹ@

7



㻡㻢㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ɑɬɨɛɵɧɟɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɚɞɪɟɫɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɦɵɣɜɪɭɱɧɭɸɩɟɪɟɣɞɢɬɟɤɲɚɝɭ8.

(1) ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɮɥɚɠɨɤ>Ⱥɞɪɟɫɜɜɨɞɢɦɵɣɜɪɭɱɧɭɸ@

(2) ȼɜɟɞɢɬɟɡɧɚɱɟɧɢɟɞɥɹɧɚɫɬɪɨɣɤɢ>,3ɚɞɪɟɫ@

(3) ȼɜɟɞɢɬɟɡɧɚɱɟɧɢɟɞɥɹɧɚɫɬɪɨɣɤɢ>Ⱦɥɢɧɚɩɪɟɮɢɤɫɚ@

(4) ɉɪɢɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢɜɜɟɞɢɬɟɡɧɚɱɟɧɢɟ>Ⱥɞɪɟɫɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ@

8



Ⱦɥɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɚɞɪɟɫɚ'+&3Yɫɭɱɟɬɨɦɫɨɫɬɨɹɧɢɹɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟɮɥɚɠɨɤ>ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ'+&3Y@

9



㻡㻢㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞

10



ȼɵɤɥɸɱɢɬɟɚɩɩɚɪɚɬɢɩɨɞɨɠɞɢɬɟɤɚɤɦɢɧɢɦɭɦɫɟɤɭɧɞɩɪɟɠɞɟɱɟɦɜɤɥɸɱɢɬɶɟɝɨɫɧɨɜɚ

㻡㻢㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0E8





IPv6

Ⱦɥɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɚɞɪɟɫɚ,3Yɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɭɤɚɡɚɬɶɚɞɪɟɫ,3Y

ɒɢɮɪɨɜɚɧɢɟɫɩɨɦɨɳɶɸ,36HFɚɪɯɢɬɟɤɬɭɪɚɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢɞɥɹɂɧɬɟɪɧɟɬɩɪɨɬɨɤɨɥɚɧɟɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬɫɹ



ȺɞɪɟɫɚɧɚɱɢɧɚɸɳɢɟɫɹɫIIɝɪɭɩɩɨɜɨɣɚɞɪɟɫ

Ⱥɞɪɟɫɫɨɫɬɨɹɳɢɣɬɨɥɶɤɨɢɡɧɭɥɟɣ





Ⱥɩɩɚɪɚɬɦɨɠɟɬɯɪɚɧɢɬɶɞɨɞɟɜɹɬɢɚɞɪɟɫɨɜ,3Yɫɥɟɞɭɸɳɢɯɬɢɩɨɜɬɨɥɶɤɨɨɞɢɧɚɞɪɟɫɦɨɠɧɨɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɬɶ

ɜɪɭɱɧɭɸȾɥɹɫɨɟɞɢɧɟɧɢɣ,3Yɦɨɠɧɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɧɟɫɤɨɥɶɤɨɚɞɪɟɫɨɜ,3Yɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ

Ⱥɞɪɟɫɚɤɨɬɨɪɵɟ

Ɍɢɩ

ɦɨɠɧɨ

Ɉɩɢɫɚɧɢɟ

ɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɬɶ

Ⱥɞɪɟɫɥɨɤɚɥɶɧɵɣɞɥɹɤɚɧɚɥɚɡɚɞɚɟɬɫɹɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɫ

ɩɨɦɨɳɶɸɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɝɨɩɪɟɮɢɤɫɚ©IHªɩɪɟɮɢɤɫ

ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬɫɨɛɨɣɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸɭɤɚɡɵɜɚɸɳɭɸɧɚɫɟɬɶɜ

ɤɨɬɨɪɨɣɧɚɯɨɞɢɬɫɹɚɩɩɚɪɚɬɢɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɢɧɬɟɪɮɟɣɫɚ

Ⱥɞɪɟɫɥɨɤɚɥɶɧɵɣ

ɫɝɟɧɟɪɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɫ0$&ɚɞɪɟɫɚɚɩɩɚɪɚɬɚ

1

ɞɥɹɤɚɧɚɥɚ

ɉɨɫɤɨɥɶɤɭɚɞɪɟɫɥɨɤɚɥɶɧɵɣɞɥɹɤɚɧɚɥɚɹɜɥɹɟɬɫɹ

ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɵɦɬɨɥɶɤɨɜɩɪɟɞɟɥɚɯɨɞɧɨɝɨɩɪɟɮɢɤɫɚɨɧɧɟ

ɦɨɠɟɬɩɪɨɯɨɞɢɬɶɱɟɪɟɡɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɄɨɝɞɚɚɩɩɚɪɚɬ

ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ,3Yɜɫɟɝɞɚɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɞɢɧɚɞɪɟɫ

ɥɨɤɚɥɶɧɵɣɞɥɹɤɚɧɚɥɚ

Ɏɢɤɫɢɪɨɜɚɧɧɵɣɚɞɪɟɫɤɨɬɨɪɵɣɜɜɨɞɢɬɫɹɜɪɭɱɧɭɸɑɬɨɛɵ

Ⱥɞɪɟɫɜɜɨɞɢɦɵɣ

ɢɥɢ

ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ,3ɚɞɪɟɫɜɪɭɱɧɭɸɭɤɚɠɢɬɟɞɥɢɧɭɩɪɟɮɢɤɫɚɢɥɢ

ɜɪɭɱɧɭɸ

ɚɞɪɟɫɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ

Ⱥɞɪɟɫɛɟɡɭɱɟɬɚɫɨɫɬɨɹɧɢɹɡɚɞɚɟɬɫɹɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɩɪɢɩɨɦɨɳɢ

0$&ɚɞɪɟɫɚɚɩɩɚɪɚɬɚɢɩɪɟɮɢɤɫɚɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɭɤɚɡɵɜɚɸɳɟɣ

Ⱥɞɪɟɫɛɟɡɭɱɟɬɚ

ɨɬɞɨ

ɜɤɚɤɨɣɫɟɬɢɧɚɯɨɞɢɬɫɹɚɩɩɚɪɚɬɜɯɨɞɹɳɟɝɨɜ5$5RXWHU

ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ

$GYHUWLVHPHQWɨɛɴɹɜɥɟɧɢɟɨɬɜɟɬɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚɤɨɬɨɪɨɟ

ɪɚɫɫɵɥɚɟɬɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪ

Ⱥɞɪɟɫɫɭɱɟɬɨɦ

Ⱥɞɪɟɫɫɭɱɟɬɨɦɫɨɫɬɨɹɧɢɹɦɨɠɧɨɩɨɥɭɱɢɬɶɫɫɟɪɜɟɪɚ'+&3ɫ

ɢɥɢ

ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ

ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ'+&3Y



Ⱥɞɪɟɫɛɟɡɭɱɟɬɚɫɨɫɬɨɹɧɢɹɭɞɚɥɹɟɬɫɹɩɪɢɩɟɪɟɡɚɩɭɫɤɟɚɩɩɚɪɚɬɚɩɪɢɜɤɥɸɱɟɧɢɢɩɢɬɚɧɢɹ

㻡㻣㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0E9



ɉɟɪɟɞɩɪɨɜɟɪɤɨɣɫɟɬɟɜɨɝɨɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹɫɦɪɚɡɞɟɥ©ȼɧɢɦɚɧɢɟɉɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɢɟɧɚɫɬɪɨɟɤ,3ɚɞɪɟɫɚ».



1

 

2

  

3

  

4

  

5



㻡㻣㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞

6

 



1

 

2

  

3

  

4

  

5

㻡㻣㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞



6

 

㻡㻣㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0EA







,3ɚɞɪɟɫɧɟɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ



,3ɚɞɪɟɫɦɚɫɤɚɩɨɞɫɟɬɢɢɚɞɪɟɫɲɥɸɡɚɨɬɨɛɪɚɡɹɬɫɹɩɨɢɫɬɟɱɟɧɢɢɡɚɞɚɧɧɨɝɨɢɧɬɟɪɜɚɥɚɜɪɟɦɟɧɢ

«ɍɤɚɡɚɧɢɟɡɚɞɟɪɠɤɢɩɟɪɟɞɭɫɬɚɧɨɜɤɨɣɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɤɫɟɬɢ»



Ⱥɩɩɚɪɚɬɦɨɠɟɬɧɟɩɨɞɤɥɸɱɚɬɶɫɹɤɫɟɬɢɞɚɠɟɟɫɥɢɫɟɬɟɜɵɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢɭɤɚɡɚɧɵɩɪɚɜɢɥɶɧɨȼɷɬɨɦɫɥɭɱɚɟ

ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟɡɚɞɟɪɠɤɭɩɟɪɟɞɭɫɬɚɧɨɜɤɨɣɫɟɬɟɜɨɝɨɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ

«ɍɤɚɡɚɧɢɟɡɚɞɟɪɠɤɢɩɟɪɟɞɭɫɬɚɧɨɜɤɨɣɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɤɫɟɬɢ»

㻡㻣㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0EC



ɉɟɪɟɞɩɪɨɜɟɪɤɨɣɫɟɬɟɜɨɝɨɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹɫɦɪɚɡɞɟɥ©ȼɧɢɦɚɧɢɟɉɪɨɜɟɪɤɚɫɟɬɟɜɨɝɨɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ».

ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɧɚɫɬɪɨɣɤɢɫɟɬɢɭɤɚɡɚɧɵɩɪɚɜɢɥɶɧɨ

1

 

2

  



ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɰɢɮɪɨɜɵɟɤɥɚɜɢɲɢɞɥɹɜɜɨɞɚɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɢɤɨɞɚɢɧɚɠɦɢɬɟ>

@ȼɯɨɞȼɵɯɨɞ

3

  

4

  

㻡㻣㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞

5

  

6



«ȼɜɨɞɬɟɤɫɬɚ»

ɉɨɫɥɟɜɜɨɞɚɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

7





Ɉɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɫɨɨɛɳɟɧɢɟɉɨɥɭɱɟɧɨɬɜɟɬɨɬɯɨɫɬɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ!



Ɉɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɫɨɨɛɳɟɧɢɟɇɟɬɨɬɜɟɬɚɨɬɯɨɫɬɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ!ɋɧɨɜɚɩɪɨɜɟɪɶɬɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢɫɟɬɢ

8

 

㻡㻣㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0EE







ɉɨɫɥɟɜɤɥɸɱɟɧɢɹɩɢɬɚɧɢɹɚɩɩɚɪɚɬɚɩɨɞɨɠɞɢɬɟɤɨɝɞɚɢɫɬɟɱɟɬɜɪɟɦɹɭɤɚɡɚɧɧɨɟɜɪɚɡɞɟɥɟɇɚɫɬɪɨɣɤɢ

ɚɜɬɨɡɚɝɪɭɡɤɢ!ɩɟɪɟɞɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟɦɤɨɦɚɧɞɵ3,1*

«ɍɤɚɡɚɧɢɟɡɚɞɟɪɠɤɢɩɟɪɟɞɭɫɬɚɧɨɜɤɨɣɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɤɫɟɬɢ»



Ⱥɩɩɚɪɚɬɦɨɠɟɬɧɟɩɨɞɤɥɸɱɚɬɶɫɹɤɫɟɬɢɞɚɠɟɟɫɥɢɫɟɬɟɜɵɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢɭɤɚɡɚɧɵɩɪɚɜɢɥɶɧɨȼɷɬɨɦɫɥɭɱɚɟ

ɭɜɟɥɢɱɶɬɟɡɧɚɱɟɧɢɟɜɪɟɦɟɧɢɡɚɩɭɫɤɚ

«ɍɤɚɡɚɧɢɟɡɚɞɟɪɠɤɢɩɟɪɟɞɭɫɬɚɧɨɜɤɨɣɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɤɫɟɬɢ»

㻡㻣㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0EF





ȼɞɚɧɧɨɦɪɚɡɞɟɥɟɨɩɢɫɚɧɩɨɪɹɞɨɤɧɚɫɬɪɨɣɤɢɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɞɥɹɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹɩɟɱɚɬɢɢɨɬɩɪɚɜɤɢɮɚɤɫɨɜ



Ⱦɚɥɟɟɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɵɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɟɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɵɟɫɢɫɬɟɦɵɤɨɦɩɶɸɬɟɪɵɢɩɪɨɬɨɤɨɥɵ



Windows XP

Windows Vista

Windows 7

Windows 8

Windows Server 2003

Windows Server 2008

Windows Server 2012



:LQGRZVɢɥɢ,%0ɫɨɜɦɟɫɬɢɦɵɣɤɨɦɩɶɸɬɟɪ



TCP/IP





ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨɧɚɫɬɪɨɢɬɶɫɥɟɞɭɸɳɢɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵɊɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹɱɬɨɛɵɧɚɫɬɪɨɣɤɭɷɬɢɯɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɜɵɩɨɥɧɹɥ

ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɫɟɬɢ

«ȼɵɛɨɪɦɟɬɨɞɚɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ/3'5$::6'»

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɩɪɢɧɬɟɪɚɧɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟ»

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɨɛɳɟɝɨɞɨɫɬɭɩɚɤɩɪɢɧɬɟɪɭ»

㻡㻣㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0EH



ȼɵɛɟɪɢɬɟɨɞɢɧɢɡɫɥɟɞɭɸɳɢɯɦɟɬɨɞɨɜɩɟɱɚɬɢɩɨɫɟɬɢ7&3,3

LPD

RAW

WSD

1



«Ɂɚɩɭɫɤɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉ»

2



3



㻡㻣㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞

4



ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɩɟɱɚɬɢ/3'

ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɩɟɱɚɬɢ5$:

ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɩɟɱɚɬɢ:6'



(1) ɇɚɠɦɢɬɟ>ɂɫɩɪɚɜɢɬɶ@ɜɦɟɧɸ>ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɩɟɱɚɬɢ/3'@

(2)



ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɮɥɚɠɨɤ>ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɩɟɱɚɬɶ/3'@



ɋɧɢɦɢɬɟɮɥɚɠɨɤ>ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɩɟɱɚɬɶ/3'@

(3) ɓɟɥɤɧɢɬɟ>2.@

㻡㻤㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞

(4) ɉɟɪɟɣɞɢɬɟɤɲɚɝɭ5.



(1) ɇɚɠɦɢɬɟ>ɂɫɩɪɚɜɢɬɶ@ɜɦɟɧɸ>ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɩɟɱɚɬɢ5$:@

(2)



ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɮɥɚɠɨɤ>ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɩɟɱɚɬɶ5$:@



ɋɧɢɦɢɬɟɮɥɚɠɨɤ>ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɩɟɱɚɬɶ5$:@

(3) ɓɟɥɤɧɢɬɟ>2.@

(4) ɉɟɪɟɣɞɢɬɟɤɲɚɝɭ5.



(1) ɇɚɠɦɢɬɟ>ɉɪɚɜɤɚ@ɜɦɟɧɸ>ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ:6'@

(2)



ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɮɥɚɠɨɤ>ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɩɟɱɚɬɶ:6'@

㻡㻤㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞



ɋɧɢɦɢɬɟɮɥɚɠɨɤ>ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɩɟɱɚɬɶ:6'@

(3) ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɮɥɚɠɨɤ>ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɈɛɡɨɪ:6'@ɞɥɹɩɨɥɭɱɟɧɢɹɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɨɛɚɩɩɚɪɚɬɟɫɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ

ɩɨɪɬɚ:6'ɍɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɣɮɥɚɠɨɤ>ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɩɟɱɚɬɶ:6'@ɧɟɥɶɡɹɫɧɹɬɶ

(4)



ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɮɥɚɠɨɤ>ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟ:6'@



ɋɧɢɦɢɬɟɮɥɚɠɨɤ>ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟ:6'@

(5) ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɮɥɚɠɨɤ>ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟɫɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ@ɞɥɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɫɤɚɧɟɪɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ

ɍɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɣɮɥɚɠɨɤ>ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟ:6'@ɧɟɥɶɡɹɫɧɹɬɶ

(6) ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɮɥɚɠɨɤ>ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɦɧɨɝɨɚɞɪɟɫɧɨɟɨɛɧɚɪɭɠɟɧɢɟ@ɞɥɹɨɬɜɟɬɚɧɚɡɚɩɪɨɫɦɧɨɝɨɚɞɪɟɫɧɨɝɨ

ɩɨɢɫɤɚ

(7) ɓɟɥɤɧɢɬɟ>2.@

(8) ɉɟɪɟɣɞɢɬɟɤɲɚɝɭ5.

5



ȼɵɤɥɸɱɢɬɟɚɩɩɚɪɚɬɢɩɨɞɨɠɞɢɬɟɤɚɤɦɢɧɢɦɭɦɫɟɤɭɧɞɩɪɟɠɞɟɱɟɦɜɤɥɸɱɢɬɶɟɝɨɫɧɨɜɚ

㻡㻤㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0EJ



ɉɟɪɟɞɢɡɦɟɧɟɧɢɟɧɚɫɬɪɨɟɤɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɫɦɪɚɡɞɟɥ©ȼɧɢɦɚɧɢɟɇɚɫɬɪɨɣɤɚɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɩɪɢɧɬɟɪɚɧɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟ».



ɇɚɜɫɟɯɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɯɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɵɯɤɚɩɩɚɪɚɬɭɞɨɥɠɧɨɛɵɬɶɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɉɈɤɥɢɟɧɬɚ7&3,3ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɟɞɥɹ

ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɤɫɟɬɢ7&3,3Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟɫɜɟɞɟɧɢɹɫɦɜɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɨɣɫɢɫɬɟɦɵ



ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶɞɪɚɣɜɟɪɩɪɢɧɬɟɪɚɧɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟɢɩɨɞɤɥɸɱɢɬɶɤɨɦɩɶɸɬɟɪɤɚɩɩɚɪɚɬɭɆɟɬɨɞɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ

ɢɡɦɟɧɹɟɬɫɹɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɜɵɛɪɚɧɧɨɝɨɩɪɨɬɨɤɨɥɚɈɡɧɚɤɨɦɶɬɟɫɶɫɨɫɥɟɞɭɸɳɟɣɢɧɮɨɪɦɚɰɢɟɣɞɥɹɜɵɛɨɪɚ

ɩɪɨɬɨɤɨɥɚɢɧɚɫɬɪɨɣɤɢɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɩɪɢɧɬɟɪɚɧɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟ

LPD ɉɪɨɬɨɤɨɥɤɨɬɨɪɵɣɨɛɵɱɧɨɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɜɫɟɬɢ7&3,3

ɉɪɨɬɨɤɨɥɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɣɜɈɋ:LQGRZV;39LVWD6HUYHU6HUYHU

RAW

6HUYHUɋɟɝɨɩɨɦɨɳɶɸɩɟɱɚɬɶɜɵɩɨɥɧɹɟɬɫɹɫɛɨɥɶɲɟɣɫɤɨɪɨɫɬɶɸɱɟɦɩɪɢ

ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ/3'

1



«Ɉɫɧɨɜɧɵɟɨɩɟɪɚɰɢɢɜɫɪɟɞɟ:LQGRZV»

2





3



㻡㻤㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞

4



5



(1) ȼɵɛɟɪɢɬɟ>/35@ɢɥɢ>5$:@ɜɫɩɢɫɤɟ>3URWRFRO7\SH@Ɍɢɩɩɪɨɬɨɤɨɥɚ

(2) ɂɡɦɟɧɢɬɟɡɧɚɱɟɧɢɟ>3RUW1XPEHU@ɇɨɦɟɪɩɨɪɬɚɞɥɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɞɪɭɝɨɝɨɩɨɪɬɚ

㻡㻤㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞

6



7



㻡㻤㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0EK







Ɉɧɦɨɠɟɬɧɟɦɧɨɝɨɨɬɥɢɱɚɬɶɫɹɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɜɟɪɫɢɢɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɨɣɫɢɫɬɟɦɵɚɬɚɤɠɟɬɢɩɚɢɜɟɪɫɢɢɞɪɚɣɜɟɪɚ

ɫɤɚɧɟɪɚ





,3ɚɞɪɟɫɦɨɠɟɬɢɡɦɟɧɹɬɶɫɹɫɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟɦɫɥɟɞɭɸɳɟɝɨɷɤɪɚɧɚȼɷɬɨɦɫɥɭɱɚɟɧɚɫɬɪɨɣɬɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵɩɪɢɧɬɟɪɚɧɚ

ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟɫɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦɞɚɧɧɨɝɨɡɧɚɱɟɧɢɹɂɥɢɩɟɱɚɬɶɫɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɧɚɚɩɩɚɪɚɬɟɛɭɞɟɬɧɟɜɨɡɦɨɠɧɚ

㻡㻤㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0EL



Ⱥɩɩɚɪɚɬɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬɨɬɩɪɚɜɤɭɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɯɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɚɞɪɟɫɚɬɚɦɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɵɭɤɚɡɚɧɧɵɦɧɚɩɚɧɟɥɢ

ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɢɢɥɢɧɚɮɚɣɥɨɜɵɟɫɟɪɜɟɪɵ

ɋɩɨɦɨɳɶɸɫɥɭɠɟɛɧɨɣɩɪɨɝɪɚɦɦɵ6HQG6HWXS8WLOLW\ɦɨɠɧɨɧɚɫɬɪɨɢɬɶɩɚɪɚɦɟɬɪɵɨɬɩɪɚɜɤɢɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɵ

ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɟɞɥɹɨɬɩɪɚɜɤɢɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɯɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɚɞɪɟɫɚɬɚɦɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɵɢɢɥɢɜɨɛɳɭɸɩɚɩɤɭɫ

ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦɮɭɧɤɰɢɣɨɬɩɪɚɜɤɢ





ɞɥɹɧɚɫɬɪɨɣɤɢɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɨɬɩɪɚɜɤɢɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɯɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ

«ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ,3ɚɞɪɟɫɚ»

Ɋɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹɱɬɨɛɵɧɚɫɬɪɨɣɤɭɫɟɬɢɢɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɨɬɩɪɚɜɤɢɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɯɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɜɵɩɨɥɧɹɥ

ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɫɟɬɢ



Ⱥɤɬɢɜɚɰɢɹ

ɫɥɭɠɟɛɧɨɣ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©Ⱥɤɬɢɜɚɰɢɹɫɥɭɠɟɛɧɨɣɩɪɨɝɪɚɦɦɵ6HQG6HWWLQJ8WLOLW\».

ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ6HQG

Setting Utility





ɋɜɟɞɟɧɢɹɨɛ

ɨɬɩɪɚɜɤɟ

ɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɯ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɨɬɩɪɚɜɤɢɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɵ».

ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ

ɚɞɪɟɫɚɬɚɦ

ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɵ

Ⱦɥɹɩɨɥɭɱɟɧɢɹ

ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɨ

ɪɚɫɲɢɪɟɧɧɵɯ

ɧɚɫɬɪɨɣɤɚɯ

ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɵ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɯɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɵ».

(POP-

ɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɹ

ɩɟɪɟɞɨɬɩɪɚɜɤɨɣ

66/ɲɢɮɪɨɜɚɧɢɟ

ɢɬɞ

ɋɜɟɞɟɧɢɹɨɛ

ɨɬɩɪɚɜɤɟɢ

ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɢ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɋɨɯɪɚɧɟɧɢɟɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɧɚɮɚɣɥɨɜɨɦɫɟɪɜɟɪɟɨɛɳɢɣɮɚɣɥɨɜɵɣɫɟɪɜɟɪ».

ɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɯ

ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɧɚ

ɮɚɣɥɨɜɨɦɫɟɪɜɟɪɟ

㻡㻤㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0ER



ɉɨɞɝɨɬɨɜɶɬɟɫɶɤɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɸɫɥɭɠɟɛɧɨɣɩɪɨɝɪɚɦɦɵ6HQG6HWWLQJ8WLOLW\

ȼɷɬɨɦɪɚɡɞɟɥɟɨɩɢɫɚɧɚɩɪɨɰɟɞɭɪɚɚɤɬɢɜɚɰɢɢɫɥɭɠɟɛɧɨɣɩɪɨɝɪɚɦɦɵ6HQG6HWWLQJ8WLOLW\

Ɇɨɠɧɨɜɨɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹɨɞɧɢɦɢɡɫɥɟɞɭɸɳɢɯɦɟɬɨɞɨɜɚɤɬɢɜɚɰɢɢ

Ⱥɤɬɢɜɚɰɢɹɫɩɨɦɨɳɶɸɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ>ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɮɭɧɤɰɢɢɨɬɩɪɚɜɤɢ@

Ⱥɤɬɢɜɚɰɢɹɜɜɟɛɨɛɨɡɪɟɜɚɬɟɥɟ





ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ,3ɚɞɪɟɫɚɩɩɚɪɚɬɚ

«ɉɨɜɟɪɤɚɧɚɫɬɪɨɟɤ,3ɚɞɪɟɫɚ»

ɑɬɨɛɵɭɡɧɚɬɶ,3ɚɞɪɟɫɚɩɩɚɪɚɬɚɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɭɫɟɬɢ



Windows



Windows XP

Windows Vista

Windows 7

Windows 8



0LFURVRIW,QWHUQHW([SORUHUɢɥɢɫɥɟɞɭɸɳɢɯɜɟɪɫɢɣ



Ɂɚɩɭɫɬɢɬɟɫɥɭɠɟɛɧɭɸɩɪɨɝɪɚɦɦɭ6HQG6HWXS8WLOLW\ɫɩɨɦɨɳɶɸɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɧɚɫɬɪɨɣɤɢɮɭɧɤɰɢɢɨɬɩɪɚɜɤɢɞɨɫɬɭɩɧɨɝɨ

ɧɚɤɨɦɩɚɤɬɞɢɫɤɟ8VHU6RIWZDUHDQG0DQXDOV'9'520'9'ɞɢɫɤɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɦɩɪɨɝɪɚɦɦɧɵɦɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟɦ

ɢɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚɦɢ



ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬɧɚɫɬɪɨɣɤɢɮɭɧɤɰɢɢɨɬɩɪɚɜɤɢɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬɫɥɟɞɭɸɳɢɟɫɢɫɬɟɦɧɵɟɫɪɟɞɵ

Ɉɩɟɪɚɰɢɨɧɧɚɹɫɢɫɬɟɦɚ

Windows XP

Windows Vista

Windows 7

Windows 8

Windows Server 2003

Windows Server 2008

Windows Server 2012

Ⱦɢɫɩɥɟɣ

Ɇɨɧɢɬɨɪ69*$ɫɩɨɞɞɟɪɠɤɨɣɧɟɦɟɧɟɟɰɜɟɬɨɜ

Ɋɚɡɪɟɲɟɧɢɟɷɤɪɚɧɚɧɟɦɟɧɟɟ[ɩɢɤɫɟɥɟɣ

1





㻡㻤㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞

2



3



4



㻡㻤㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞

5





(1) ɇɚɠɦɢɬɟ>ɉɨɜɬɨɪɧɵɣɩɨɢɫɤ@ɢɥɢ>ɉɨɢɫɤɩɨ,3ɚɞɪɟɫɭ@

ȿɫɥɢɧɚɠɚɬɚɤɧɨɩɤɚ>ɉɨɜɬɨɪɧɵɣɩɨɢɫɤ@ɩɟɪɟɣɞɢɬɟɤɲɚɝɭ

(2) ȼɜɟɞɢɬɟ,3ɚɞɪɟɫɚɩɩɚɪɚɬɚɢɧɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭ>2.@

(3) ɉɪɨɜɟɪɶɬɟɫɩɢɫɨɤɭɫɬɪɨɣɫɬɜɩɨɤɚɡɚɧɧɵɣɧɚɚɩɩɚɪɚɬɟɢɧɚɠɦɢɬɟ>Ⱦɚɥɟɟ@



(1) ȼɵɛɟɪɢɬɟɚɩɩɚɪɚɬɜɫɩɢɫɤɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

㻡㻥㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞

6





1



2





ɉɪɢɦɟɪKWWSVHQGVXSSRUWBORJLQKWPO

㻡㻥㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0ES



ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢɨɬɩɪɚɜɤɢɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɵɫɩɨɦɨɳɶɸɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɧɚɫɬɪɨɣɤɢɮɭɧɤɰɢɣɨɬɩɪɚɜɤɢ

ɉɚɪɚɦɟɬɪɵɪɟɝɢɫɬɪɢɪɭɸɬɫɹɞɥɹɤɥɚɜɢɲɜɵɡɨɜɚɨɞɧɢɦɤɚɫɚɧɢɟɦ





ɉɪɢɭɫɬɚɧɨɜɤɟɧɚɫɬɪɨɟɤɫɩɨɦɨɳɶɸɭɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉɜɵɦɨɠɟɬɟɨɩɪɟɞɟɥɢɬɶɩɚɪɚɦɟɬɪɵɞɥɹɪɚɫɲɢɪɟɧɧɵɯ

ɧɚɫɬɪɨɟɤɫɩɨɦɨɳɶɸ>ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɧɚɫɬɪɨɣɤɢɮɭɧɤɰɢɢɨɬɩɪɚɜɤɢ@

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɯɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɵ»



ɉɚɪɚɦɟɬɪɵɪɟɝɢɫɬɪɢɪɭɸɬɫɹɞɥɹɤɥɚɜɢɲɜɵɡɨɜɚɨɞɧɢɦɤɚɫɚɧɢɟɦɉɪɟɠɞɟɱɟɦɭɤɚɡɵɜɚɬɶɩɚɪɚɦɟɬɪɵɩɪɨɜɟɪɶɬɟ

ɧɚɥɢɱɢɟɧɟɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɨɣɤɥɚɜɢɲɢɜɵɡɨɜɚɨɞɧɢɦɤɚɫɚɧɢɟɦ

«Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹɢɪɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɟɤɥɚɜɢɲɜɵɡɨɜɚɨɞɧɢɦɤɚɫɚɧɢɟɦ»



ɉɪɢɭɫɬɚɧɨɜɤɟɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢɡɚɩɪɚɲɢɜɚɟɬɫɹɢɦɹɫɟɪɜɟɪɚ6073ɢɢɦɹɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɩɚɪɨɥɶɞɥɹ

ɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢ

Ⱦɥɹɧɚɫɬɪɨɟɤɩɨɱɬɨɜɨɝɨɫɟɪɜɟɪɚɫɜɹɠɢɬɟɫɶɫɩɪɨɜɚɣɞɟɪɨɦɢɥɢɫɟɬɟɜɵɦɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɨɦ

1



«Ⱥɤɬɢɜɚɰɢɹɫɥɭɠɟɛɧɨɣɩɪɨɝɪɚɦɦɵ6HQG6HWWLQJ8WLOLW\»

2



(1) ɍɤɚɠɢɬɟɡɧɚɱɟɧɢɹɞɥɹɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ>ɂȾɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɚɫɢɫɬɟɦɵ@ɢ>ɉɚɪɨɥɶɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɚɫɢɫɬɟɦɵ@

(2) ɓɟɥɤɧɢɬɟ>ȼɨɣɬɢɜɫɢɫɬɟɦɭ@

㻡㻥㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞

3



4



㻡㻥㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ȼɪɚɫɤɪɵɜɚɸɳɟɦɫɹɫɩɢɫɤɟɜɵɛɟɪɢɬɟɧɨɦɟɪɞɥɹɛɵɫɬɪɨɝɨɨɞɧɨɤɧɨɩɨɱɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚ

>ɇɨɦɟɪ

ɤɨɬɨɪɵɣɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɬɶ

ɭɫɤɨɪɟɧɧɨɝɨ

ɧɚɛɨɪɚɨɞɧɢɦ

ɍɠɟɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɵɟɧɨɦɟɪɚɞɥɹɛɵɫɬɪɨɝɨɨɞɧɨɤɧɨɩɨɱɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚɧɟ

ɤɚɫɚɧɢɟɦ@

ɨɬɨɛɪɚɠɚɸɬɫɹ

>ɂɦɹɞɥɹɧɨɦɟɪɚ

ɭɫɤɨɪɟɧɧɨɝɨ

ȼɜɟɞɢɬɟɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɨɟɢɦɹɤɥɚɜɢɲɢɜɵɡɨɜɚɨɞɧɢɦɤɚɫɚɧɢɟɦ

ɧɚɛɨɪɚɨɞɧɢɦ

ɤɚɫɚɧɢɟɦ@

>Ⱥɞɪɟɫ

ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɵ

ȼɜɟɞɢɬɟɚɞɪɟɫɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɵɚɩɩɚɪɚɬɚ

ɦɟɫɬɚɧɚɡɧɚɱɟɧɢɹ@

>6073ɫɟɪɜɟɪ@ ȼɜɟɞɢɬɟɢɦɹɫɟɪɜɟɪɚ6073

[SMTP-

ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɮɥɚɠɨɤ>ɍɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨ@ɢɥɢ>ɇɟɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨ@ɧɚɨɫɧɨɜɟɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ

ɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɹ@

ɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢɫɟɪɜɟɪɚ6073

>ɂɦɹ

ȿɫɥɢɞɥɹɩɚɪɚɦɟɬɪɚ>6073ɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɹ@ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɡɧɚɱɟɧɢɟ>ɍɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨ@

ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ@

ɜɜɟɞɢɬɟɢɦɹɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ

ȿɫɥɢɞɥɹɩɚɪɚɦɟɬɪɚ>6073ɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɹ@ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɡɧɚɱɟɧɢɟ>ɍɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨ@

>ɉɚɪɨɥɶ@

ɜɜɟɞɢɬɟɩɚɪɨɥɶ

5



㻡㻥㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞

6



㻡㻥㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0EU



ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɍɞɚɥɟɧɧɵɣɂɉɞɥɹɧɚɫɬɪɨɣɤɢɩɨɞɪɨɛɧɵɯɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɵɧɚɩɪɢɦɟɪɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɹ

323ɩɟɪɟɞ6073ɢɡɚɲɢɮɪɨɜɚɧɧɨɝɨɨɛɦɟɧɚɞɚɧɧɵɦɢ66/Ⱦɥɹɩɨɥɭɱɟɧɢɹɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɯɫɜɟɞɟɧɢɣɨɬɪɟɛɭɟɦɵɯ

ɧɚɫɬɪɨɣɤɚɯɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤɩɨɫɬɚɜɳɢɤɭɢɧɬɟɪɧɟɬɭɫɥɭɝɢɥɢɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɭɫɟɬɢ

1



«Ɂɚɩɭɫɤɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉ»

2



3



㻡㻥㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞

4



5



㻡㻥㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞

>Ⱥɞɪɟɫɫɟɪɜɟɪɚ

ȼɜɟɞɢɬɟɢɦɹɢɚɞɪɟɫ6073ɫɟɪɜɟɪɚɧɟɛɨɥɟɟɫɢɦɜɨɥɨɜ

SMTP]

ȼɜɟɞɢɬɟɚɞɪɟɫɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɵɤɨɬɨɪɵɣɛɭɞɟɬɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɞɥɹɚɩɩɚɪɚɬɚɧɟɛɨɥɟɟ

>Ⱥɞɪɟɫɷɥɉɨɱɬɵ@

ɫɢɦɜɨɥɨɜ





Ⱥɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɹ323ɩɟɪɟɞ6073ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɚɟɬɧɟɫɚɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɧɨɟɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɵ

ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɦɢɡɚɫɱɟɬɩɪɨɜɟɪɤɢɩɨɞɥɢɧɧɨɫɬɢɧɚ323ɫɟɪɜɟɪɟɒɢɮɪɨɜɚɧɢɟɨɛɦɟɧɚɞɚɧɧɵɦɢɫ323ɫɟɪɜɟɪɨɦ

ɦɨɠɟɬɜɵɩɨɥɧɹɬɶɫɹɟɫɥɢɨɧɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬɩɪɨɬɨɤɨɥ66/

>ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ

ɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɸ

ɑɬɨɛɵɪɚɡɪɟɲɢɬɶɩɪɨɜɟɪɤɭɩɨɞɥɢɧɧɨɫɬɢɧɚɫɟɪɜɟɪɟ323ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟɷɬɨɬɮɥɚɠɨɤɢ

323ɩɟɪɟɞ

ɜɜɟɞɢɬɟɞɨɫɢɦɜɨɥɨɜɜɬɟɤɫɬɨɜɨɦɩɨɥɟ>ɂɦɹɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ@

ɨɬɩɪɚɜɤɨɣ@

>Ɂɚɞɚɬɶɂɡɦɟɧɢɬɶ

ɑɬɨɛɵɡɚɞɚɬɶɢɥɢɢɡɦɟɧɢɬɶɩɚɪɨɥɶɜɜɟɞɢɬɟɞɨɫɢɦɜɨɥɨɜɜɬɟɤɫɬɨɜɨɦɩɨɥɟ>ɉɚɪɨɥɶ@

ɩɚɪɨɥɶ@

㻡㻥㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞

>ɋɟɪɜɟɪ323@ ȼɜɟɞɢɬɟɢɦɹɢɚɞɪɟɫ323ɫɟɪɜɟɪɚɧɟɛɨɥɟɟɫɢɦɜɨɥɨɜ

ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɷɬɨɬɮɥɚɠɨɤɱɬɨɛɵɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ66/ɞɥɹɲɢɮɪɨɜɚɧɢɹɨɛɦɟɧɚɞɚɧɧɵɦɢɫ

>ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ

323ɫɟɪɜɟɪɨɦɉɨɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟɮɥɚɠɨɤ>ɉɨɞɬɜɟɪɞɢɬɶɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɞɥɹ

SSL]

323ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ@ɢɥɢ>Ⱦɨɛɚɜɢɬɶɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɤɩɭɧɤɬɚɦɞɥɹɩɪɨɜɟɪɤɢ@

>ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ

ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɷɬɨɬɮɥɚɠɨɤɱɬɨɛɵɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ$323ɞɥɹɲɢɮɪɨɜɚɧɢɹɩɚɪɨɥɹɜɨɜɪɟɦɹ

ɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɸ

ɩɪɨɜɟɪɤɢɩɨɞɥɢɧɧɨɫɬɢ

APOP]

ɉɪɢɨɲɢɛɤɟɩɟɪɟɞɚɱɢɭɜɟɞɨɦɥɟɧɢɟɨɛɨɲɢɛɤɟɦɨɠɟɬɛɵɬɶɨɬɩɪɚɜɥɟɧɨɧɚɚɞɪɟɫ

>Ɉɱɢɫɬɢɬɶ

ɭɤɚɡɚɧɧɵɣɜɪɚɡɞɟɥɟ>Ⱥɞɪɟɫɷɥɩɨɱɬɵ@ȿɫɥɢɧɟɭɞɚɥɹɬɶɷɬɢɭɜɟɞɨɦɥɟɧɢɹɨɛɨɲɢɛɤɟɨɧɢ

ɩɨɱɬɨɜɵɣɹɳɢɤ@

ɦɨɝɭɬɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨɡɚɩɨɥɧɢɬɶɩɨɱɬɨɜɵɣɹɳɢɤɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɷɬɨɬɮɥɚɠɨɤɱɬɨɛɵ

ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɜɵɩɨɥɧɹɬɶɨɱɢɫɬɤɭɩɨɱɬɨɜɨɝɨɹɳɢɤɚ





ȼɫɟɫɨɨɛɳɟɧɢɹɩɨɱɬɵɧɚɫɟɪɜɟɪɟɭɞɚɥɹɸɬɫɹɩɨɡɚɜɟɪɲɟɧɢɢ323ɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢȿɫɥɢɜɪɚɡɞɟɥɟ>Ⱥɞɪɟɫɷɥ

ɉɨɱɬɵ@ɭɤɚɡɚɧɚɞɪɟɫɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɵɞɥɹɩɨɜɫɟɞɧɟɜɧɨɝɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɫɧɢɦɢɬɟɮɥɚɠɨɤɜɨɢɡɛɟɠɚɧɢɟ

ɭɞɚɥɟɧɢɹɧɟɩɪɨɱɢɬɚɧɧɵɯɫɨɨɛɳɟɧɢɣɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɵȿɫɥɢɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɷɬɨɬɮɥɚɠɨɤɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ

ɭɱɟɬɧɭɸɡɚɩɢɫɶɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɵɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨɞɥɹɷɬɨɝɨɚɩɩɚɪɚɬɚ



Ⱥɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɹ60736073$87+ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɢɦɹɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɢɩɚɪɨɥɶɞɥɹɚɜɬɨɪɢɡɚɰɢɢɨɬɩɪɚɜɤɢɫɨɨɛɳɟɧɢɣ

ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɵɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɦɢɒɢɮɪɨɜɚɧɢɟɨɛɦɟɧɚɞɚɧɧɵɦɢɫ6073ɫɟɪɜɟɪɨɦɦɨɠɟɬɜɵɩɨɥɧɹɬɶɫɹɟɫɥɢɨɧ

ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬɩɪɨɬɨɤɨɥ66/

>ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ

ɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɸ

>@ɑɬɨɛɵɪɚɡɪɟɲɢɬɶɩɪɨɜɟɪɤɭɩɨɞɥɢɧɧɨɫɬɢɧɚɫɟɪɜɟɪɟ6073ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟɷɬɨɬɮɥɚɠɨɤɢ

SMTP (SMTP

ɜɜɟɞɢɬɟɞɨɫɢɦɜɨɥɨɜɜɬɟɤɫɬɨɜɨɦɩɨɥɟ>ɂɦɹɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ@

AUTH)]

>Ɂɚɞɚɬɶɂɡɦɟɧɢɬɶ

ɑɬɨɛɵɡɚɞɚɬɶɢɥɢɢɡɦɟɧɢɬɶɩɚɪɨɥɶɜɜɟɞɢɬɟɞɨɫɢɦɜɨɥɨɜɜɬɟɤɫɬɨɜɨɦɩɨɥɟ>ɉɚɪɨɥɶ@

ɩɚɪɨɥɶ@

ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɷɬɨɬɮɥɚɠɨɤɱɬɨɛɵɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ66/ɞɥɹɲɢɮɪɨɜɚɧɢɹɨɛɦɟɧɚɞɚɧɧɵɦɢɫ

>ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ

6073ɫɟɪɜɟɪɨɦɉɨɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟɮɥɚɠɨɤ>ɉɨɞɬɜɟɪɞɢɬɶɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɞɥɹ

SSL]

6073ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ@ɢɥɢ>Ⱦɨɛɚɜɢɬɶɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɤɩɭɧɤɬɚɦɞɥɹɩɪɨɜɟɪɤɢ@

㻡㻥㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞

6



ȼɵɤɥɸɱɢɬɟɚɩɩɚɪɚɬɢɩɨɞɨɠɞɢɬɟɤɚɤɦɢɧɢɦɭɦɫɟɤɭɧɞɩɪɟɠɞɟɱɟɦɜɤɥɸɱɢɬɶɟɝɨɫɧɨɜɚ

㻢㻜㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0EW





ɍɤɚɠɢɬɟɫɩɨɫɨɛɫɨɯɪɚɧɟɧɢɹɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɧɚɮɚɣɥɨɜɨɦɫɟɪɜɟɪɟɫɩɨɦɨɳɶɸɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɧɚɫɬɪɨɣɤɢɮɭɧɤɰɢɢ

ɨɬɩɪɚɜɤɢɉɚɪɚɦɟɬɪɵɪɟɝɢɫɬɪɢɪɭɸɬɫɹɞɥɹɤɥɚɜɢɲɜɵɡɨɜɚɨɞɧɢɦɤɚɫɚɧɢɟɦ





Ⱦɥɹɨɬɩɪɚɜɤɢɞɚɧɧɵɯɫɚɩɩɚɪɚɬɚɩɨɫɟɬɢɜɨɛɳɢɟɩɚɩɤɢɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɧɚɫɬɪɨɢɬɶɷɬɢɩɚɩɤɢɧɟɬɨɥɶɤɨɫɩɨɦɨɳɶɸ

ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɧɨɢɧɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟɮɚɣɥɨɜɨɦɫɟɪɜɟɪɟɧɚɤɨɬɨɪɵɣɛɭɞɭɬɨɬɩɪɚɜɥɹɬɶɫɹɞɚɧɧɵɟɋɦ

Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɧɚɫɬɪɨɣɤɟɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɨɬɩɪɚɜɤɢɞɥɹɧɚɫɬɪɨɟɤɨɛɳɟɣɩɚɩɤɢ





ɉɚɪɚɦɟɬɪɵɪɟɝɢɫɬɪɢɪɭɸɬɫɹɞɥɹɤɥɚɜɢɲɜɵɡɨɜɚɨɞɧɢɦɤɚɫɚɧɢɟɦɉɪɟɠɞɟɱɟɦɭɤɚɡɵɜɚɬɶɩɚɪɚɦɟɬɪɵɩɪɨɜɟɪɶɬɟ

ɧɚɥɢɱɢɟɧɟɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɨɣɤɥɚɜɢɲɢɜɵɡɨɜɚɨɞɧɢɦɤɚɫɚɧɢɟɦ

«Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹɢɪɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɟɤɥɚɜɢɲɜɵɡɨɜɚɨɞɧɢɦɤɚɫɚɧɢɟɦ»



Ɂɚɩɪɚɲɢɜɚɸɬɫɹɢɦɹɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɧɚɤɨɬɨɪɨɦɧɚɯɨɞɹɬɫɹɨɛɳɢɟɩɚɩɤɢɢɦɟɧɚɨɛɳɢɯɩɚɩɨɤɢɩɭɬɢɤɧɢɦ

ȿɫɥɢɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɵɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹɞɨɫɬɭɩɚɬɚɤɠɟɡɚɩɪɚɲɢɜɚɸɬɫɹɢɦɹɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɢɩɚɪɨɥɶ

1



«Ⱥɤɬɢɜɚɰɢɹɫɥɭɠɟɛɧɨɣɩɪɨɝɪɚɦɦɵ6HQG6HWWLQJ8WLOLW\»

2



(1) ɍɤɚɠɢɬɟɡɧɚɱɟɧɢɹɞɥɹɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ>ɂȾɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɚɫɢɫɬɟɦɵ@ɢ>ɉɚɪɨɥɶɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɚɫɢɫɬɟɦɵ@

(2) ɓɟɥɤɧɢɬɟ>ȼɨɣɬɢɜɫɢɫɬɟɦɭ@

㻢㻜㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞

3



4



㻢㻜㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ȼɪɚɫɤɪɵɜɚɸɳɟɦɫɹɫɩɢɫɤɟɜɵɛɟɪɢɬɟɧɨɦɟɪɞɥɹɛɵɫɬɪɨɝɨɨɞɧɨɤɧɨɩɨɱɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚ

ɤɨɬɨɪɵɣɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɬɶ

>ɇɨɦɟɪɭɫɤɨɪɟɧɧɨɝɨ

ɧɚɛɨɪɚɨɞɧɢɦ

ɍɠɟɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɵɟɧɨɦɟɪɚɞɥɹɛɵɫɬɪɨɝɨɨɞɧɨɤɧɨɩɨɱɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚɧɟ

ɤɚɫɚɧɢɟɦ@

ɨɬɨɛɪɚɠɚɸɬɫɹ

>ɂɦɹɞɥɹɧɨɦɟɪɚ

ɭɫɤɨɪɟɧɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚ

ȼɜɟɞɢɬɟɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɨɟɢɦɹɤɥɚɜɢɲɢɜɵɡɨɜɚɨɞɧɢɦɤɚɫɚɧɢɟɦ

ɨɞɧɢɦɤɚɫɚɧɢɟɦ@

>ɂɦɹɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ

ɦɟɫɬɚɧɚɡɧɚɱɟɧɢɹ

ȼɜɟɞɢɬɟɢɦɹɯɨɫɬɚɢɥɢ,3ɚɞɪɟɫɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɧɚɤɨɬɨɪɨɦɧɚɯɨɞɢɬɫɹɨɛɳɚɹɩɚɩɤɚ

ɞɥɹɫɨɯɪɚɧɟɧɢɹ@

>ɂɦɹɨɛɳɟɣɩɚɩɤɢ

ɧɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟ

ȼɜɟɞɢɬɟɨɛɳɟɟɢɦɹ

ɦɟɫɬɚɧɚɡɧɚɱɟɧɢɹ

ɞɥɹɫɨɯɪɚɧɟɧɢɹ@

>Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟ

ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɮɥɚɠɨɤ>ɍɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨ@ɢɥɢ>ɇɟɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨ@ɧɚɨɫɧɨɜɟɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɣɞɨɫɬɭɩɚ

ɞɨɫɬɭɩɚɤɨɛɳɟɣ

ɤɨɛɳɟɣɩɚɩɤɟ

ɩɚɩɤɟ@

>Ɂɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɨɟ

ȿɫɥɢɞɥɹɩɚɪɚɦɟɬɪɚ>Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟɞɨɫɬɭɩɚɤɨɛɳɟɣɩɚɩɤɟ@ɜɵɛɪɚɧɨɡɧɚɱɟɧɢɟ

ɢɦɹɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ@

>ɍɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨ@ɜɜɟɞɢɬɟɢɦɹɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ

ȿɫɥɢɞɥɹɩɚɪɚɦɟɬɪɚ>Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟɞɨɫɬɭɩɚɤɨɛɳɟɣɩɚɩɤɟ@ɜɵɛɪɚɧɨɡɧɚɱɟɧɢɟ

>ɉɚɪɨɥɶɞɨɫɬɭɩɚ@

>ɍɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨ@ɜɜɟɞɢɬɟɩɚɪɨɥɶ

5



㻢㻜㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞

6



㻢㻜㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0EX



ȼɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɫɟɬɟɜɨɝɨɨɤɪɭɠɟɧɢɹɢɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɯɩɪɢɥɨɠɟɧɢɣɦɨɠɟɬɩɨɬɪɟɛɨɜɚɬɶɫɹɧɚɫɬɪɨɣɤɚɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɯ

ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɫɟɬɢ





Ɋɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹɱɬɨɛɵɧɚɫɬɪɨɣɤɭɫɟɬɢɜɵɩɨɥɧɹɥɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɫɟɬɢ

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɫɤɨɪɨɫɬɢɢɞɜɭɫɬɨɪɨɧɧɟɣɫɜɹɡɢ»

«ɍɤɚɡɚɧɢɟɡɚɞɟɪɠɤɢɩɟɪɟɞɭɫɬɚɧɨɜɤɨɣɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɤɫɟɬɢ»

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ,3Y'16»

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ,3Y'16»

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɫɟɪɜɟɪɚ:,16»

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ60%»

«Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹɫɟɪɜɟɪɨɜ/'$3»

«Ɂɚɞɚɧɢɟɪɚɡɦɟɪɚ078»

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ6173»

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɫɜɹɡɢ6/3ɫLPDJH:$5(»

㻢㻜㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0EY



ȼɵɛɟɪɢɬɟɫɩɨɫɨɛɫɜɹɡɢɢɬɢɩɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ(WKHUQHW

1

 

2

  



ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɰɢɮɪɨɜɵɟɤɥɚɜɢɲɢɞɥɹɜɜɨɞɚɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɢɤɨɞɚɢɧɚɠɦɢɬɟ>

@ȼɯɨɞȼɵɯɨɞ

3

  

4

  

5

㻢㻜㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞

  

ȼɵɤɥ! ȼɵɛɨɪɪɟɠɢɦɚɫɜɹɡɢɢɬɢɩɚ(WKHUQHWɜɪɭɱɧɭɸɉɟɪɟɣɞɢɬɟɤɲɚɝɭ6.

Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣɜɵɛɨɪɪɟɠɢɦɚɫɜɹɡɢɩɨɥɭɞɭɩɥɟɤɫɧɚɹɩɨɥɧɨɞɭɩɥɟɤɫɧɚɹɢɬɢɩɚɫɟɬɢ

ȼɤɥ!

(WKHUQHW%DVH7;%DVH7ɉɟɪɟɣɞɢɬɟɤɲɚɝɭ11.

6

  

7

  

ɉɨɥɭɞɭɩɥɟɤɫɧɚɹ

Ɉɬɩɪɚɜɤɚɢɩɪɢɟɦɞɚɧɧɵɯɜɵɩɨɥɧɹɸɬɫɹɜɨɛɨɢɯɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɹɯɧɨɧɟɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ

ɫɜɹɡɶ!

ɉɨɥɧɨɞɭɩɥɟɤɫɧɚɹ

Ɉɬɩɪɚɜɤɚɢɩɪɢɟɦɞɚɧɧɵɯɜɵɩɨɥɧɹɸɬɫɹɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨɜɨɛɨɢɯɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɹɯ

ɫɜɹɡɶ!

8

  

9

  

㻢㻜㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞

<10 Base-T> ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɣ%DVH7

<100 Base-TX> ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɣ%DVH7;

10

  

11

 

12



ȼɵɤɥɸɱɢɬɟɚɩɩɚɪɚɬɢɩɨɞɨɠɞɢɬɟɤɚɤɦɢɧɢɦɭɦɫɟɤɭɧɞɩɪɟɠɞɟɱɟɦɜɤɥɸɱɢɬɶɟɝɨɫɧɨɜɚ

㻢㻜㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0F0



ȿɫɥɢɚɩɩɚɪɚɬɩɨɞɤɥɸɱɟɧɤɤɨɦɦɭɬɢɪɭɟɦɨɦɭɤɨɧɰɟɧɬɪɚɬɨɪɭɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɤɫɟɬɢɦɨɠɟɬɧɟɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶɫɹɞɚɠɟɩɪɢ

ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɦɭɤɚɡɚɧɢɢɫɟɬɟɜɵɯɧɚɫɬɪɨɟɤɆɝɧɨɜɟɧɧɨɟɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɚɩɩɚɪɚɬɚɤɤɨɦɦɭɬɢɪɭɟɦɨɦɭɤɨɧɰɟɧɬɪɚɬɨɪɭ

ɡɚɩɪɟɳɟɧɨȼɷɬɨɦɫɥɭɱɚɟɭɜɟɥɢɱɶɬɟɡɧɚɱɟɧɢɟɜɪɟɦɟɧɢɡɚɩɭɫɤɚ

1

 

2

  



ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɰɢɮɪɨɜɵɟɤɥɚɜɢɲɢɞɥɹɜɜɨɞɚɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɢɤɨɞɚɢɧɚɠɦɢɬɟ>

@ȼɯɨɞȼɵɯɨɞ

3

  

4

  

[OK].

Ɇɨɠɧɨɬɚɤɠɟɜɜɟɫɬɢɡɧɚɱɟɧɢɹɫɩɨɦɨɳɶɸɰɢɮɪɨɜɵɯɤɥɚɜɢɲ

㻢㻜㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞

5

 

6



ȼɵɤɥɸɱɢɬɟɚɩɩɚɪɚɬɢɩɨɞɨɠɞɢɬɟɤɚɤɦɢɧɢɦɭɦɫɟɤɭɧɞɩɪɟɠɞɟɱɟɦɜɤɥɸɱɢɬɶɟɝɨɫɧɨɜɚ

㻢㻝㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0F1



ɉɟɪɟɞɭɤɚɡɚɧɢɟɦɧɚɫɬɪɨɟɤ'16ɫɦɪɚɡɞɟɥ©ȼɧɢɦɚɧɢɟɇɚɫɬɪɨɣɤɢ'16».

'16ɋɥɭɠɛɚɞɨɦɟɧɧɵɯɢɦɟɧ²ɷɬɨɫɥɭɠɛɚɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɚɹɞɥɹɫɜɹɡɢɢɦɟɧɢɯɨɫɬɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɸɳɟɝɨ

ɫɨɛɨɣɢɦɹɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɢɥɢɩɪɢɧɬɟɪɚɜɫɟɬɢ7&3,3ɫ,3ɚɞɪɟɫɨɦ

1



«Ɂɚɩɭɫɤɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉ»

2



3



㻢㻝㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞

4



㻢㻝㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞

5



>Ⱥɞɪɟɫɩɟɪɜɢɱɧɨɝɨ

ȼɜɟɞɢɬɟ,3ɚɞɪɟɫɨɫɧɨɜɧɨɝɨ'16ɫɟɪɜɟɪɚ

ɫɟɪɜɟɪɚ'16@

>Ⱥɞɪɟɫɜɬɨɪɢɱɧɨɝɨ

ȼɜɟɞɢɬɟ,3ɚɞɪɟɫɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɝɨ'16ɫɟɪɜɟɪɚ

ɫɟɪɜɟɪɚ'16@

ȼɜɟɞɢɬɟɢɦɹɯɨɫɬɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɞɥɹɞɨɛɚɜɥɟɧɢɹɤ'16ɫɟɪɜɟɪɭɆɨɠɧɨɜɜɟɫɬɢɞɨ

>ɂɦɹɯɨɫɬɚ@

ɫɢɦɜɨɥɨɜ

ȼɜɟɞɢɬɟɢɦɹɞɨɦɟɧɚɤɤɨɬɨɪɨɦɭɩɪɢɧɚɞɥɟɠɢɬɚɩɩɚɪɚɬɆɨɠɧɨɜɜɟɫɬɢɞɨɫɢɦɜɨɥɨɜ

>ɂɦɹɞɨɦɟɧɚ@

*

ɇɚɩɪɢɦɟɪH[DPSOHFRP

ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɮɥɚɠɨɤɞɥɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɮɭɧɤɰɢɢɞɢɧɚɦɢɱɟɫɤɨɝɨɨɛɧɨɜɥɟɧɢɹ'16

>Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɨɟ

ɉɨɫɥɟɭɫɬɚɧɨɜɤɢɮɥɚɠɤɚɧɟɬɪɟɛɭɟɬɫɹɨɛɧɨɜɥɹɬɶ,3ɚɞɪɟɫɚɩɩɚɪɚɬɚɢɥɢɭɤɚɡɵɜɚɬɶ

ɨɛɧɨɜɥɟɧɢɟ'16@

ɡɧɚɱɟɧɢɹ>ɂɦɹɯɨɫɬɚ@ɢ>ɂɦɹɞɨɦɟɧɚ@

>ȼɪɟɦɹ

ɞɢɧɚɦɢɱɟɫɤɨɝɨ

Ɂɚɞɚɣɬɟɢɧɬɟɪɜɚɥɞɢɧɚɦɢɱɟɫɤɨɝɨɨɛɧɨɜɥɟɧɢɹɨɬɞɨɱɚɫɨɜ

ɨɛɧɨɜɥɟɧɢɹ'16@

6



ɉɟɪɟɣɞɢɬɟɤɲɚɝɭ8ɟɫɥɢP'16ɧɟɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ

㻢㻝㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞

>ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ

ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɷɬɨɬɮɥɚɠɨɤɞɥɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹP'16

mDNS]

>ɂɦɹP'16@ ȼɜɟɞɢɬɟɢɦɹP'16

7



>ɉɨɥɭɱɢɬɶɢɦɹ

ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɮɥɚɠɨɤɞɥɹɩɨɥɭɱɟɧɢɹɢɦɟɧɢɯɨɫɬɚɫɫɟɪɜɟɪɚ'+&3

ɯɨɫɬɚ@

>Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɨɟ

ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɮɥɚɠɨɤɞɥɹɞɢɧɚɦɢɱɟɫɤɨɝɨɨɛɧɨɜɥɟɧɢɹɢɦɟɧɢɯɨɫɬɚɫɫɟɪɜɟɪɚ'+&3

ɨɛɧɨɜɥɟɧɢɟ'16@

ɉɟɪɟɡɚɩɭɫɬɢɬɟɚɩɩɚɪɚɬɩɨɫɥɟɢɡɦɟɧɟɧɢɹɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ'+&3

8



㻢㻝㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞

㻢㻝㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0F2



ɉɟɪɟɞɭɤɚɡɚɧɢɟɦɧɚɫɬɪɨɟɤ'16ɫɦɪɚɡɞɟɥ©ȼɧɢɦɚɧɢɟɇɚɫɬɪɨɣɤɢ'16».

'16ɋɥɭɠɛɚɞɨɦɟɧɧɵɯɢɦɟɧ²ɷɬɨɫɥɭɠɛɚɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɚɹɞɥɹɫɜɹɡɢɢɦɟɧɢɯɨɫɬɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɸɳɟɝɨ

ɫɨɛɨɣɢɦɹɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɢɥɢɩɪɢɧɬɟɪɚɜɫɟɬɢ7&3,3ɫ,3ɚɞɪɟɫɨɦ

1



«Ɂɚɩɭɫɤɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉ»

2



3



㻢㻝㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞

4



㻢㻝㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞

5



>Ⱥɞɪɟɫɩɟɪɜɢɱɧɨɝɨ

ȼɜɟɞɢɬɟ,3ɚɞɪɟɫɨɫɧɨɜɧɨɝɨ'16ɫɟɪɜɟɪɚ

ɫɟɪɜɟɪɚ'16@

>Ⱥɞɪɟɫɜɬɨɪɢɱɧɨɝɨ

ȼɜɟɞɢɬɟ,3ɚɞɪɟɫɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɝɨ'16ɫɟɪɜɟɪɚ

ɫɟɪɜɟɪɚ'16@

>ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ

ɢɦɟɧɚɯɨɫɬɤɨɦɩ

ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɷɬɨɬɮɥɚɠɨɤɞɥɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɬɨɝɨɠɟɢɦɟɧɢɱɬɨɢɜ,3Y

ɞɨɦɟɧɚ,3Y@

>ɂɦɹɯɨɫɬ

ȼɜɟɞɢɬɟɢɦɹɯɨɫɬɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɞɥɹɞɨɛɚɜɥɟɧɢɹɤ'16ɫɟɪɜɟɪɭɆɨɠɧɨɜɜɟɫɬɢɞɨ

ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ@

ɫɢɦɜɨɥɨɜ

ȼɜɟɞɢɬɟɢɦɹɞɨɦɟɧɚɤɤɨɬɨɪɨɦɭɩɪɢɧɚɞɥɟɠɢɬɚɩɩɚɪɚɬɆɨɠɧɨɜɜɟɫɬɢɞɨɫɢɦɜɨɥɨɜ

>ɂɦɹɞɨɦɟɧɚ@

*

ɇɚɩɪɢɦɟɪH[DPSOHFRP

ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɮɥɚɠɨɤɞɥɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɮɭɧɤɰɢɢɞɢɧɚɦɢɱɟɫɤɨɝɨɨɛɧɨɜɥɟɧɢɹ'16

ɉɨɫɥɟɭɫɬɚɧɨɜɤɢɮɥɚɠɤɚɧɟɬɪɟɛɭɟɬɫɹɨɛɧɨɜɥɹɬɶ,3ɚɞɪɟɫɚɩɩɚɪɚɬɚɢɥɢɭɤɚɡɵɜɚɬɶ

ɡɧɚɱɟɧɢɹ>ɂɦɹɯɨɫɬɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ@ɢ>ɂɦɹɞɨɦɟɧɚ@ɞɥɹɩɟɱɚɬɢ/35

>Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹ

ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɷɬɨɬɮɥɚɠɨɤɞɥɹɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɢɜɜɨɞɢɦɨɝɨ

ɚɞɪɟɫɚɜɪɭɱɧɭɸ@

ɜɪɭɱɧɭɸɚɞɪɟɫɚ'16ɫɟɪɜɟɪɚ

>Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹ

ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɷɬɨɬɮɥɚɠɨɤɞɥɹɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɢɚɞɪɟɫɚ'16

>Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɨɟ

ɚɞɪɟɫɚɫɭɱɟɬɨɦ

ɫɟɪɜɟɪɚɫɭɱɟɬɨɦɫɨɫɬɨɹɧɢɹ

ɨɛɧɨɜɥɟɧɢɟ'16@

ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ@

>Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹ

ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɷɬɨɬɮɥɚɠɨɤɞɥɹɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɢɚɞɪɟɫɚ'16

ɚɞɪɟɫɚɛɟɡɭɱɟɬɚ

ɫɟɪɜɟɪɚɛɟɡɭɱɟɬɚɫɨɫɬɨɹɧɢɹ

ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ@

>ȼɪɟɦɹ

Ɂɚɞɚɣɬɟɢɧɬɟɪɜɚɥɞɢɧɚɦɢɱɟɫɤɨɝɨɨɛɧɨɜɥɟɧɢɹɨɬɞɨ

ɞɢɧɚɦɢɱɟɫɤɨɝɨ

ɱɚɫɨɜ

ɨɛɧɨɜɥɟɧɢɹ'16@

6

㻢㻝㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞



ɉɟɪɟɣɞɢɬɟɤɲɚɝɭ7ɟɫɥɢP'16ɧɟɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ

>ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ

ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɷɬɨɬɮɥɚɠɨɤɞɥɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹP'16

mDNS]

>ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɢɦɹ

ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɷɬɨɬɮɥɚɠɨɤɞɥɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɬɨɝɨɠɟɢɦɟɧɢɱɬɨɢɜ,3Y

,3YɞɥɹP'16@

>ɂɦɹP'16@ ȼɜɟɞɢɬɟɢɦɹP'16ɟɫɥɢɮɥɚɠɨɤ>ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɢɦɹ,3YɞɥɹP'16@ɧɟɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ

7



㻢㻝㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0F3







Ɏɭɧɤɰɢɹɞɢɧɚɦɢɱɟɫɤɨɝɨɨɛɧɨɜɥɟɧɢɹ'16ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɞɨɛɚɜɥɹɟɬ,3ɚɞɪɟɫɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɚɬɚɤɠɟɭɤɚɡɚɧɧɵɟɢɦɟɧɚ

ɯɨɫɬɚɢɞɨɦɟɧɚɧɚɫɟɪɜɟɪ'16

ɗɬɚɮɭɧɤɰɢɹɞɨɫɬɭɩɧɚɜɫɪɟɞɟɜɤɨɬɨɪɨɣɢɦɟɟɬɫɹɞɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ'16ɫɟɪɜɟɪ



ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨɡɚɞɚɬɶ,3ɚɞɪɟɫɢɦɹɯɨɫɬɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɢɢɦɹɞɨɦɟɧɚ'16ɫɟɪɜɟɪɚ

㻢㻞㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0F4



:,16:LQGRZV,QWHUQHW1DPH6HUYLFH²ɷɬɨɫɥɭɠɛɚɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɚɹɞɥɹɫɜɹɡɢɢɦɟɧɢ1HW%,26ɢɦɹɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɢɥɢ

ɩɪɢɧɬɟɪɚɜɫɟɬɢ60%F,3ɚɞɪɟɫɨɦȾɥɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɫɥɭɠɛɵ:,16ɬɪɟɛɭɟɬɫɹɫɟɪɜɟɪ:,16





ɉɪɢɩɨɥɭɱɟɧɢɢ,3ɚɞɪɟɫɚɫɟɪɜɟɪɚ:,16ɫɫɟɪɜɟɪɚ'+&3,3ɚɞɪɟɫɩɨɥɭɱɟɧɧɵɣɫɫɟɪɜɟɪɚ'+&3

ɩɟɪɟɡɚɩɢɫɵɜɚɟɬɫɹ



ȿɟɦɨɠɧɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɜɫɪɟɞɟ,3Y



1



«Ɂɚɩɭɫɤɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉ»

2



3



㻢㻞㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞

4



5

㻢㻞㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞



>Ɋɚɡɪɟɲɟɧɢɟ

ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɮɥɚɠɨɤɞɥɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ:,16ɞɥɹɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹɢɦɟɧɢ

WINS]

>Ⱥɞɪɟɫɫɟɪɜɟɪɚ

ȼɜɟɞɢɬɟ,3ɚɞɪɟɫɫɟɪɜɟɪɚ:,16

WINS]

ɂɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɨɛɥɚɫɬɢɞɟɣɫɬɜɢɹɨɛɨɡɧɚɱɚɟɬɞɢɚɩɚɡɨɧ,3ɚɞɪɟɫɨɜɤɨɬɨɪɵɟɦɨɠɧɨ

ɧɚɡɧɚɱɢɬɶɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɦɢɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɦȿɝɨɦɨɠɧɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɜɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬ

>ɂȾɨɛɥɚɫɬɢ

ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ:,16

ɞɟɣɫɬɜɢɹ@

ȿɫɥɢɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɨɛɥɚɫɬɢɞɟɣɫɬɜɢɹɧɟɭɤɚɡɚɧɧɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟɜɫɟɬɟɜɨɦɨɤɪɭɠɟɧɢɢ

ɨɫɬɚɜɶɬɟɩɨɥɟ>ɂȾɨɛɥɚɫɬɢɞɟɣɫɬɜɢɹ@ɩɭɫɬɵɦ

Ⱦɥɹɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɢɩɪɢɧɬɟɪɚɧɚɫɟɪɜɟɪɟ:,16ɩɨɬɪɟɛɭɟɬɫɹɡɚɞɚɬɶ>ɂɦɹ1HW%LRV@ɢ>ɂɦɹɪɚɛɨɱɟɣɝɪɭɩɩɵ@Ⱦɥɹ

ɡɚɞɚɧɢɹɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ>ɂɦɹ1HW%LRV@ɢ>ɂɦɹɪɚɛɨɱɟɣɝɪɭɩɩɵ@ɫɦɪɚɡɞɟɥ©ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ60%».

6



㻢㻞㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞

㻢㻞㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0F5



Ɂɚɞɚɧɢɟɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ>ɂɦɹ1HW%LRV@ɢ>ɂɦɹɪɚɛɨɱɟɣɝɪɭɩɩɵ@

1



«Ɂɚɩɭɫɤɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉ»

2



3



㻢㻞㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞

4



㻢㻞㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞

5



>ɂɦɹ1HW%LRV@ ȼɜɟɞɢɬɟɢɦɹ1HW%,26ɚɩɩɚɪɚɬɚ

>ɂɦɹɪɚɛɨɱɟɣ

ȼɜɟɞɢɬɟɢɦɹɪɚɛɨɱɟɣɝɪɭɩɩɵɤɨɬɨɪɨɣɩɪɢɧɚɞɥɟɠɢɬɚɩɩɚɪɚɬ

ɝɪɭɩɩɵ@

6



㻢㻞㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0F6



ȿɫɥɢɜɫɟɬɢɜɧɟɞɪɟɧɫɟɪɜɟɪ/'$3ɦɨɠɧɨɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɬɶɧɚɫɟɪɜɟɪɟɧɨɦɟɪɚɮɚɤɫɨɜɢɚɞɪɟɫɚɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣ

ɩɨɱɬɵɱɬɨɛɵɪɚɡɪɟɲɢɬɶɢɯɩɨɢɫɤɢɭɤɚɡɚɧɢɟɜɤɚɱɟɫɬɜɟɚɞɪɟɫɚɬɨɜɞɥɹɮɚɤɫɢɦɢɥɶɧɨɣɫɜɹɡɢɢɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɵ

ɢɥɢɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɟɜɚɞɪɟɫɧɭɸɤɧɢɝɭȼɵɦɨɠɟɬɟɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɬɶɞɨɩɹɬɢɫɟɪɜɟɪɨɜ/'$3ɞɥɹɞɚɧɧɨɝɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ

Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹɫɟɪɜɟɪɨɜ/'$3ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɫɹɫɩɨɦɨɳɶɸɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉ





Ʉɨɦɩɶɸɬɟɪɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬɫɥɟɞɭɸɳɢɟɫɟɪɜɟɪɵ/'$3:LQGRZV6HUYHU6HUYHU6HUYHU$FWLYH

Directory.

Ⱦɥɹɨɛɦɟɧɚɞɚɧɧɵɦɢɫɫɟɪɜɟɪɚɦɢ/'$3ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬ/'$3Y

87)ɹɜɥɹɟɬɫɹɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɨɣɤɨɞɢɪɨɜɤɨɣɫɢɦɜɨɥɨɜɤɨɬɨɪɚɹɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɩɪɢɩɟɪɟɞɚɱɟɬɟɤɫɬɨɜɵɯ

ɞɚɧɧɵɯɦɟɠɞɭɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɦɢɫɟɪɜɟɪɨɦ/'$3

1



«Ɂɚɩɭɫɤɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉ»

2



3



㻢㻞㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞

4







ɓɟɥɤɧɢɬɟɨɞɧɨɣɢɡɫɫɵɥɨɤɜɫɩɢɫɤɟ>ɂɦɹɫɟɪɜɟɪɚ@



ɓɟɥɤɧɢɬɟ>ɍɞɚɥɢɬɶ@ɫɩɪɚɜɚɨɬɢɦɟɧɢɫɟɪɜɟɪɚɤɨɬɨɪɵɣɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɭɞɚɥɢɬɶ

5



㻢㻞㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞

>ɂɦɹɫɟɪɜɟɪɚ@ ȼɜɟɞɢɬɟɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɫɟɪɜɟɪɚ/'$3ɧɟɛɨɥɟɟɛɭɤɜɟɧɧɨɱɢɫɥɨɜɵɯɫɢɦɜɨɥɨɜ

ȼɜɟɞɢɬɟ,3ɚɞɪɟɫɢɥɢɢɦɹɭɡɥɚɞɥɹɫɟɪɜɟɪɚ/'$3ɧɟɛɨɥɟɟɛɭɤɜɟɧɧɨɱɢɫɥɨɜɵɯ

>Ⱥɞɪɟɫɫɟɪɜɟɪɚ@

ɫɢɦɜɨɥɨɜ





ȼɨɢɡɛɟɠɚɧɢɟɨɲɢɛɨɤɩɪɢɩɨɢɫɤɟɚɞɪɟɫɚɬɨɜɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨɩɪɨɜɟɪɶɬɟɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟɫɥɟɞɭɸɳɢɦɭɫɥɨɜɢɹɦ

ȿɫɥɢɞɥɹ>Ⱥɞɪɟɫɫɟɪɜɟɪɚ@ɡɚɞɚɧɨɢɦɹɭɡɥɚɭɛɟɞɢɬɟɫɶɜɬɨɦɱɬɨɫɟɪɜɟɪ'16ɞɨɫɬɭɩɟɧɜɫɟɬɢ

ȿɫɥɢɞɥɹ>Ⱥɞɪɟɫɫɟɪɜɟɪɚ@ɡɚɞɚɧ,3ɚɞɪɟɫɩɪɨɜɟɪɶɬɟɧɟɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬɥɢɫɟɪɜɟɪ'16ɬɨɥɶɤɨɩɪɹɦɨɣɩɨɢɫɤ

ȿɫɥɢɫɟɪɜɟɪɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬɬɨɥɶɤɨɩɪɹɦɨɣɩɨɢɫɤɜɵɛɟɪɢɬɟ>ɇɟɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ@ɢɥɢ>ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ@ɞɥɹ

>ɋɜɟɞɟɧɢɹɞɥɹɜɯɨɞɚɜɫɢɫɬɟɦɭ@ɉɟɪɟɞɬɟɦɤɚɤɜɵɛɪɚɬɶ>ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɁɚɳɢɳɟɧɧɚɹɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɹ@

ɭɛɟɞɢɬɟɫɶɜɬɨɦɱɬɨɫɟɪɜɟɪ'16ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬɬɚɤɠɟɨɛɪɚɬɧɵɣɩɪɨɫɦɨɬɪ

ɍɤɚɠɢɬɟɭɡɟɥɜɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɨɦɞɟɪɟɜɟɤɚɬɚɥɨɝɨɜɂȾɄɜɤɨɬɨɪɨɦɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɧɚɱɚɬɶ

ɩɨɢɫɤȿɫɥɢɨɫɬɚɜɢɬɶɷɬɨɬɟɤɫɬɨɜɨɟɩɨɥɟɩɭɫɬɵɦɚɩɩɚɪɚɬɧɚɱɢɧɚɟɬɩɨɢɫɤɫ

ɩɪɨɢɡɜɨɥɶɧɨɝɨɭɡɥɚɜɵɛɪɚɧɧɨɝɨɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ

ȼɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɬɢɩɚɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɯɫɢɦɜɨɥɨɜɦɨɠɧɨɜɜɟɫɬɢɞɨɫɢɦɜɨɥɨɜ

ɉɪɢɭɤɚɡɚɧɢɢɭɡɥɚɜɜɟɞɢɬɟ©'& ªɢɞɚɥɟɟɢɦɹɭɡɥɚɫɬɪɨɤɚɫɢɦɜɨɥɨɜɫ

>ɉɨɥɨɠɟɧɢɟɞɥɹ

ɪɚɡɞɟɥɟɧɢɟɦɬɨɱɤɚɦɢɜɞɨɦɟɧɧɨɦɢɦɟɧɢ$FWLYH'LUHFWRU\ɢɪɚɡɞɟɥɢɬɟɡɚɩɢɫɢ

ɧɚɱɚɥɚɩɨɢɫɤɚ@

ɡɚɩɹɬɵɦɢɇɚɩɪɢɦɟɪɟɫɥɢɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɞɨɦɟɧɧɨɟɢɦɹ©MRKQH[DPSOHFRPªɜɜɟɞɢɬɟ

«DC=john,DC=example,DC=com».

ɇɚɠɦɢɬɟɤɥɚɜɢɲɭ

ȼɜɟɞɢɬɟɧɨɦɟɪɩɨɪɬɚɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɝɨɞɥɹɨɛɦɟɧɚɞɚɧɧɵɦɢɫɫɟɪɜɟɪɨɦ/'$3

>ɇɨɦɟɪɩɨɪɬɚ@

ɍɤɚɠɢɬɟɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶɩɨɢɫɤɚɞɥɹɚɩɩɚɪɚɬɚȼɜɟɞɢɬɟɡɧɚɱɟɧɢɟɜɞɢɚɩɚɡɨɧɟɨɬ

>Ɍɚɣɦɚɭɬɩɨɢɫɤɚ@

ɞɨɫɟɤɭɧɞ

ȼɵɛɟɪɢɬɟ>ɇɟɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ@>ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ@RU>ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶȺɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɹ

ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ@ɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɬɢɩɚɩɪɨɜɟɪɤɢɩɨɞɥɢɧɧɨɫɬɢɪɟɚɥɢɡɭɟɦɨɝɨɫɟɪɜɟɪɨɦ

/'$3ɉɪɢɜɵɛɨɪɟ>ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ@RU>ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶȺɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɹɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ@

ɞɨɥɠɧɵɛɵɬɶɭɤɚɡɚɧɵɢɦɹɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɢɩɚɪɨɥɶ

㻢㻟㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ȼɵɛɟɪɢɬɟɡɚɩɪɟɬɩɪɨɜɟɪɤɢɩɨɞɥɢɧɧɨɫɬɢɚɩɩɚɪɚɬɚɫ

>ɇɟɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ@

ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦɭɱɟɬɧɵɯɞɚɧɧɵɯ

>ɋɜɟɞɟɧɢɹɞɥɹ

ȼɵɛɟɪɢɬɟɩɪɨɜɟɪɤɭɩɨɞɥɢɧɧɨɫɬɢɚɩɩɚɪɚɬɚɫ

ɜɯɨɞɚɜɫɢɫɬɟɦɭ@

>ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ@

ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦɭɱɟɬɧɵɯɞɚɧɧɵɯ

ȼɵɛɟɪɢɬɟɞɥɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɞɚɧɧɵɯɩɨɥɭɱɟɧɧɵɯɨɬ

>ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ

ɫɟɬɟɜɨɝɨɩɪɨɬɨɤɨɥɚɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢ.HUEHURVɞɥɹɩɚɪɨɥɹ

Ɂɚɳɢɳɟɧɧɚɹ

ɩɪɨɜɟɪɤɢɩɨɞɥɢɧɧɨɫɬɢ

ɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɹ@

ȿɫɥɢɜɵɛɪɚɧɞɚɧɧɵɣɩɚɪɚɦɟɬɪɱɚɫɵɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɞɨɥɠɧɵ

ɛɵɬɶɫɢɧɯɪɨɧɢɡɢɪɨɜɚɧɵɫɬɚɤɨɜɵɦɢɧɚɫɟɪɜɟɪɟ/'$3

ɍɤɚɠɢɬɟɢɦɹɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɚɩɩɚɪɚɬɚɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɧɚɫɟɪɜɟɪɟ/'$3ȼ

ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɬɢɩɚɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɯɫɢɦɜɨɥɨɜɦɨɠɧɨɜɜɟɫɬɢɞɨɫɢɦɜɨɥɨɜ

>ɂɦɹ

ȿɫɥɢɩɚɪɚɦɟɬɪ>ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ@ɜɵɛɪɚɧɞɥɹ>ɋɜɟɞɟɧɢɹɞɥɹɜɯɨɞɚɜɫɢɫɬɟɦɭ@ɜɜɟɞɢɬɟ

ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ@

ɢɦɹɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɜɜɢɞɟ©ɢɦɹɞɨɦɟɧɚ?ɢɦɹɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹª

ȿɫɥɢɜɵɛɪɚɧɩɚɪɚɦɟɬɪ>ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɁɚɳɢɳɟɧɧɚɹɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɹ@ɜɜɟɞɢɬɟ

ɬɨɥɶɤɨɢɦɹɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɧɚɩɪɢɦɟɪɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶ

>Ɂɚɞɚɬɶɂɡɦɟɧɢɬɶ

ɑɬɨɛɵɡɚɞɚɬɶɢɥɢɢɡɦɟɧɢɬɶɩɚɪɨɥɶɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟɷɬɨɬɮɥɚɠɨɤɢɜɜɟɞɢɬɟɞɨɫɢɦɜɨɥɨɜɜ

ɩɚɪɨɥɶ@

ɬɟɤɫɬɨɜɨɦɩɨɥɟ>ɉɚɪɨɥɶ@

ȿɫɥɢɞɥɹ>ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶȺɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɹɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ@ɜɵɛɪɚɧɩɚɪɚɦɟɬɪ>ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ

>ɂɦɹɞɨɦɟɧɚ@

ɥɨɝɢɧɚ@ɜɜɟɞɢɬɟɢɦɹɞɟɪɟɜɚɤɚɬɚɥɨɝɨɜɧɟɛɨɥɟɟɛɭɤɜɟɧɧɨɱɢɫɥɨɜɵɯɫɢɦɜɨɥɨɜɜ

$FWLYH'LUHFWRU\ɧɚɩɪɢɦɟɪH[DPSOHFRP

>Ɉɬɨɛɪɚɠɚɬɶɷɤɪɚɧ

ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɷɬɨɬɮɥɚɠɨɤɱɬɨɛɵɨɛɹɡɚɬɶɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣɜɜɨɞɢɬɶɢɦɹɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɢ

ɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢ

ɩɚɪɨɥɶɩɪɢɫɨɡɞɚɧɢɢɡɚɩɪɨɫɚɧɚɩɨɢɫɤȿɫɥɢɷɬɨɬɮɥɚɠɨɤɫɧɹɬɞɥɹɩɪɨɜɟɪɤɢ

ɩɪɢɩɨɢɫɤɟ@

ɩɨɞɥɢɧɧɨɫɬɢɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹɡɚɩɢɫɢɜɬɟɤɫɬɨɜɵɯɩɨɥɹɯ>ɂɦɹɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ@ɢ>ɉɚɪɨɥɶ@

㻢㻟㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0F7



ɍɤɚɠɢɬɟɪɚɡɦɟɪ078

1

 

2

  



ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɰɢɮɪɨɜɵɟɤɥɚɜɢɲɢɞɥɹɜɜɨɞɚɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɢɤɨɞɚɢɧɚɠɦɢɬɟ>

@ȼɯɨɞȼɵɯɨɞ

3

  

4

  

5

㻢㻟㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞

  

6

 

㻢㻟㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0F8



6LPSOH1HWZRUN7LPH3URWRFRO6173ɩɨɡɜɨɥɹɟɬɞɨɛɚɜɢɬɶɫɢɫɬɟɦɧɵɟɱɚɫɵɫɩɨɦɨɳɶɸɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɫɟɪɜɟɪɚ

ɜɪɟɦɟɧɢɜɫɟɬɢ

ɉɪɨɬɨɤɨɥɨɛɵɱɧɨɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɞɥɹɫɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɢɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɢɫɟɪɜɟɪɚɤɩɪɢɦɟɪɭɤɨɝɞɚɭɫɬɪɨɣɫɬɜɭɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ

ɩɨɥɭɱɢɬɶɞɨɫɬɭɩɤɫɟɪɜɟɪɭ/'$3ɫɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɟɣɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢɇɚɫɬɪɨɣɤɚɜɪɟɦɟɧɢɜɵɩɨɥɧɹɟɬɫɹɧɚɨɫɧɨɜɟ

ɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɨɝɨɝɥɨɛɚɥɶɧɨɝɨɜɪɟɦɟɧɢ87&ɩɨɷɬɨɦɭɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɭɤɚɡɚɬɶɱɚɫɨɜɨɣɩɨɹɫɩɟɪɟɞɬɟɦɤɚɤɩɪɢɫɬɭɩɢɬɶɤ

ɧɚɫɬɪɨɣɤɟ6173

«ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɬɟɤɭɳɢɯɞɚɬɵɢɜɪɟɦɟɧɢ»

ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ6173ɦɨɠɧɨɡɚɞɚɬɶɫɩɨɦɨɳɶɸɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉ



6173ɚɩɩɚɪɚɬɚɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬɫɟɪɜɟɪɵ173ɜɟɪɫɢɹɢ6173ɜɟɪɫɢɢɢ

1



«Ɂɚɩɭɫɤɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉ»

2



3



㻢㻟㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞

4



5

㻢㻟㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞



>ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ

ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɷɬɨɬɮɥɚɠɨɤɱɬɨɛɵɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ6173ɞɥɹɫɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɢȿɫɥɢ

SNTP]

ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ6173ɧɟɬɪɟɛɭɟɬɫɹɫɧɢɦɢɬɟɮɥɚɠɨɤ

ȼɜɟɞɢɬɟ,3ɚɞɪɟɫɫɟɪɜɟɪɚ173ɢɥɢ6173ȿɫɥɢɜɫɟɬɢɞɨɫɬɭɩɧɚɫɥɭɠɛɚ'16ɦɨɠɧɨ

>ɂɦɹɫɟɪɜɟɪɚ173@

ɜɦɟɫɬɨɷɬɨɝɨɡɚɞɚɬɶɢɦɹɭɡɥɚɢɥɢɩɨɥɧɨɟɞɨɦɟɧɧɨɟɢɦɹɩɪɢɦɟɪQWSH[DPSOHFRP

ɍɤɚɠɢɬɟɢɧɬɟɪɜɚɥɦɟɠɞɭɫɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɹɦɢɁɚɞɚɣɬɟɢɧɬɟɪɜɚɥɜɞɢɚɩɚɡɨɧɟɨɬɞɨ

>ɂɧɬɟɪɜɚɥɨɩɪɨɫɚ@

ɱɚɫɨɜ

6



7



ȼɵɤɥɸɱɢɬɟɚɩɩɚɪɚɬɢɩɨɞɨɠɞɢɬɟɤɚɤɦɢɧɢɦɭɦɫɟɤɭɧɞɩɪɟɠɞɟɱɟɦɜɤɥɸɱɢɬɶɟɝɨɫɧɨɜɚ





Ɇɨɠɧɨɩɪɨɬɟɫɬɢɪɨɜɚɬɶɨɛɦɟɧɞɚɧɧɵɦɢɦɟɠɞɭɚɩɩɚɪɚɬɨɦɢɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɵɦɫɟɪɜɟɪɨɦɜɪɟɦɟɧɢɩɨɩɪɨɬɨɤɨɥɭ

6173ɉɟɪɟɣɞɢɬɟɜ>ɉɚɪɚɦɟɬɪɵɊɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹ@!>ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɫɟɬɢ@!>ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ7&3,3@ɢɳɟɥɤɧɢɬɟ>ɉɪɨɜɟɪɢɬɶ

ɫɟɪɜɟɪ173@LQ>ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ6173@ȿɫɥɢɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɭɫɩɟɲɧɨɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɫɥɟɞɭɸɳɢɣɪɟɡɭɥɶɬɚɬ

ɋɥɟɞɭɟɬɭɱɟɫɬɶɱɬɨɞɚɧɧɚɹɨɩɟɪɚɰɢɹɬɟɫɬɢɪɭɟɬɫɜɹɡɶɧɨɧɟɤɨɪɪɟɤɬɢɪɭɟɬɫɢɫɬɟɦɧɵɟɱɚɫɵ

㻢㻟㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞

㻢㻟㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0F9



ɋɛɨɪɢɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɪɚɡɥɢɱɧɵɦɢɞɚɧɧɵɦɢɨɫɟɬɟɜɵɯɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɯɦɨɠɧɨɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨɭɩɪɨɫɬɢɬɶɡɚɫɱɟɬɢɧɬɟɝɪɚɰɢɢ

*

ɜɫɟɬɶɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɝɨɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɧɚɩɪɢɦɟɪɤɨɧɫɨɥɢLPDJH:$5((QWHUSULVH0DQDJHPHQW&RQVROH

).

ɌɚɤɚɹɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹɤɚɤɧɚɫɬɪɨɣɤɢɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚȺɞɪɟɫɧɵɟɤɧɢɝɢɠɭɪɧɚɥɨɲɢɛɨɤɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɟɬɫɹɢɞɨɫɬɚɜɥɹɟɬɫɹ

ɱɟɪɟɡɤɨɦɩɶɸɬɟɪɫɟɪɜɟɪ

ȿɫɥɢɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɩɨɞɤɥɸɱɟɧɨɤɞɚɧɧɨɣɫɟɬɢLPDJH:$5(ɜɵɩɨɥɧɹɟɬɩɨɢɫɤɫɟɬɢɫɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦɩɪɨɬɨɤɨɥɨɜ

6HUYLFH/RFDWLRQ3URWRFRO6/3ɞɥɹɫɛɨɪɚɞɚɧɧɵɯɜɬɨɦɱɢɫɥɟɢɞɚɧɧɵɯɨɫɨɫɬɨɹɧɢɢɩɢɬɚɧɢɹɉɚɪɚɦɟɬɪɵ6/3

ɦɨɠɧɨɡɚɞɚɬɶɫɩɨɦɨɳɶɸɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉ

*

ȾɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟɫɜɟɞɟɧɢɹɨɛLPDJH:$5(ɦɨɠɧɨɩɨɥɭɱɢɬɶɭɪɟɝɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨɚɜɬɨɪɢɡɨɜɚɧɧɨɝɨɞɢɥɟɪɚ&DQRQ

1



«Ɂɚɩɭɫɤɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉ»

2



3



㻢㻟㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞

4





(1) ɓɟɥɤɧɢɬɟ>ɉɪɚɜɤɚ@LQ>ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɦɧɨɝɨɚɞɪɟɫɧɨɝɨɨɛɧɚɪɭɠɟɧɢɹ@

㻢㻟㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞

(2) ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɮɥɚɠɨɤ>Ɉɬɤɥɢɤɧɚɨɛɧɚɪɭɠɟɧɢɟ@ɢɧɚɫɬɪɨɣɬɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɟ

ɩɚɪɚɦɟɬɪɵ

>Ɉɬɤɥɢɤɧɚ

ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɷɬɨɬɮɥɚɠɨɤɱɬɨɛɵɧɚɫɬɪɨɢɬɶɚɩɩɚɪɚɬɞɥɹɨɬɜɟɬɚɧɚɩɚɤɟɬɵɝɪɭɩɩɨɜɨɝɨ

ɨɛɧɚɪɭɠɟɧɢɟ@

ɨɛɧɚɪɭɠɟɧɢɹLPDJH:$5(ɢɪɚɡɪɟɲɢɬɶɦɨɧɢɬɨɪɢɧɝɫɩɨɦɨɳɶɸLPDJH:$5(

>ɂɦɹɨɛɥɚɫɬɢ

ɑɬɨɛɵɜɤɥɸɱɢɬɶɚɩɩɚɪɚɬɜɡɚɞɚɧɧɭɸɨɛɥɚɫɬɶɜɜɟɞɢɬɟɢɦɹɨɛɥɚɫɬɢɧɟɛɨɥɟɟ

ɞɟɣɫɬɜɢɹ@

ɛɭɤɜɟɧɧɨɱɢɫɥɨɜɵɯɫɢɦɜɨɥɨɜ

(3) ɓɟɥɤɧɢɬɟ>2.@



(1) &OLFN>ɉɪɚɜɤɚ@LQ>ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɭɜɟɞɨɦɥɟɧɢɹɪɟɠɢɦɚɨɠɢɞɚɧɢɹ@

(2) ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɮɥɚɠɨɤ>ɍɜɟɞɨɦɥɟɧɢɟ@ɢɧɚɫɬɪɨɣɬɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵ

㻢㻠㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɷɬɨɬɮɥɚɠɨɤɱɬɨɛɵɭɜɟɞɨɦɥɹɬɶLPDJH:$5(ɨɫɬɚɬɭɫɟɩɢɬɚɧɢɹɚɩɩɚɪɚɬɚ

>ɍɜɟɞɨɦɥɟɧɢɟ@

ȿɫɥɢɜɵɛɪɚɧɩɚɪɚɦɟɬɪ>ɍɜɟɞɨɦɥɟɧɢɟ@ɚɩɩɚɪɚɬɛɥɨɤɢɪɭɟɬɧɟɠɟɥɚɬɟɥɶɧɵɣɨɛɦɟɧ

ɞɚɧɧɵɦɢɜɫɩɹɳɟɦɪɟɠɢɦɟɱɬɨɩɨɡɜɨɥɹɟɬɫɧɢɡɢɬɶɨɛɳɢɣɭɪɨɜɟɧɶɷɧɟɪɝɨɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɹ

ɇɚɠɦɢɬɟɤɥɚɜɢɲɭ

ȼɜɟɞɢɬɟɧɨɦɟɪɩɨɪɬɚɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɝɨɞɥɹɫɜɹɡɢ6/3ɫɩɪɨɝɪɚɦɦɧɵɦɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟɦ

>ɇɨɦɟɪɩɨɪɬɚ@

ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ

>Ʉɨɥɢɱɟɫɬɜɨ

ɍɤɚɠɢɬɟɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɨɜɤɨɬɨɪɨɟɦɨɠɟɬɩɟɪɟɞɚɜɚɬɶɫɹɩɚɤɟɬɚɦɢɫɜɹɡɢ6/3

ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɨɜ

ȼɜɟɞɢɬɟɡɧɚɱɟɧɢɟɜɞɢɚɩɚɡɨɧɟɨɬɞɨ

ɞɥɹɩɪɨɯɨɠɞɟɧɢɹ@

>ɂɧɬɟɪɜɚɥɦɟɠɞɭ

ɍɤɚɠɢɬɟɢɧɬɟɪɜɚɥɨɬɩɪɚɜɤɢɚɩɩɚɪɚɬɨɦɭɜɟɞɨɦɥɟɧɢɣɨɫɬɚɬɭɫɟɩɢɬɚɧɢɹLPDJH:$5(

ɭɜɟɞɨɦɥɟɧɢɹɦɢ@

Ɂɚɞɚɣɬɟɡɧɚɱɟɧɢɟɜɞɢɚɩɚɡɨɧɟɨɬɞɨɫɟɤɭɧɞ

(3) ɓɟɥɤɧɢɬɟ>2.@

5



ȼɵɤɥɸɱɢɬɟɚɩɩɚɪɚɬɢɩɨɞɨɠɞɢɬɟɤɚɤɦɢɧɢɦɭɦɫɟɤɭɧɞɩɪɟɠɞɟɱɟɦɜɤɥɸɱɢɬɶɟɝɨɫɧɨɜɚ

㻢㻠㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0FA



Ⱥɩɩɚɪɚɬɨɦɦɨɠɧɨɭɩɪɚɜɥɹɬɶɫɩɨɦɨɳɶɸɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɝɨɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹɚɩɩɚɪɚɬɚɞɨɫɬɭɩɧɨɝɨɢɡɜɟɛ

ɨɛɨɡɪɟɜɚɬɟɥɹ

Ȼɨɥɟɟɩɨɞɪɨɛɧɵɟɫɜɟɞɟɧɢɹɫɦɜɫɥɟɞɭɸɳɟɦɪɚɡɞɟɥɟ

«ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉ»

㻢㻠㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0FC



Ɇɨɠɧɨɩɪɨɜɟɪɢɬɶɫɥɟɞɭɸɳɢɟɫɜɟɞɟɧɢɹɨɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢ

0$&ɚɞɪɟɫ 0$&ɚɞɪɟɫɚɩɩɚɪɚɬɚ

ɋɨɫɬɨɹɧɢɟ

ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣ

ɋɨɫɬɨɹɧɢɟɢɢɧɬɟɧɫɢɜɧɨɫɬɶɫɢɝɧɚɥɚɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢ

*

Ʌȼɋ

ɉɨɫɥɟɞɧɹɹ

ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹɨɛ

ɉɨɫɥɟɞɧɹɹɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹɨɛɨɲɢɛɤɟɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢ

*

ɨɲɢɛɤɟ

Ʉɚɧɚɥ Ɍɟɤɭɳɢɣɤɚɧɚɥɩɟɪɟɞɚɱɢ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ66,' Ɍɟɤɭɳɢɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢ66,'ɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɡɚɳɢɬɵ ɋɜɟɞɟɧɢɹɨɬɟɤɭɳɢɯɧɚɫɬɪɨɣɤɚɯɡɚɳɢɬɵ

*

ɋɨɫɬɨɹɧɢɟɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɩɨɫɥɟɞɧɢɟɫɜɟɞɟɧɢɹɨɛɨɲɢɛɤɟɦɨɠɧɨɬɚɤɠɟɩɨɫɦɨɬɪɟɬɶɧɚɷɤɪɚɧɟ

ɦɨɧɢɬɨɪɚɫɨɫɬɨɹɧɢɹ

ɉɪɨɜɟɪɤɚɫɜɟɞɟɧɢɣɨɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɬɨɥɶɤɨɫɨɫɬɨɹɧɢɟɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɅȼɋɩɨɫɥɟɞɧɹɹ

ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹɨɛɨɲɢɛɤɟ



1

 

2

  



ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɰɢɮɪɨɜɵɟɤɥɚɜɢɲɢɞɥɹɜɜɨɞɚɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɢɤɨɞɚɢɧɚɠɦɢɬɟ>

@ȼɯɨɞȼɵɯɨɞ

3

  

㻢㻠㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞

4

  

5

  



(1) ɇɚɠɦɢɬɟɤɥɚɜɢɲɭ>2.@

(2) ȼɵɛɟɪɢɬɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵ:(3ɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@



(1) ɇɚɠɦɢɬɟɤɥɚɜɢɲɭ>2.@

(2) ȼɵɛɟɪɢɬɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵ:3$:3$36.ɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

㻢㻠㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞

6



7

 





1

 

2

  

3

  

㻢㻠㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞

4

  

5



6

 

㻢㻠㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0FE



ȼɵɩɨɥɧɢɬɟɞɟɣɫɬɜɢɹɨɩɢɫɚɧɧɵɟɜɫɥɟɞɭɸɳɟɣɩɪɨɰɟɞɭɪɟɞɥɹɩɪɨɫɦɨɬɪɚ0$&ɚɞɪɟɫɚɚɩɩɚɪɚɬɚ

1

 

2

  



ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɰɢɮɪɨɜɵɟɤɥɚɜɢɲɢɞɥɹɜɜɨɞɚɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɢɤɨɞɚɢɧɚɠɦɢɬɟ>

@ȼɯɨɞȼɵɯɨɞ

3

  

4



5

㻢㻠㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞

 

㻢㻠㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0FF



ȼɷɬɨɣɝɥɚɜɟɨɩɢɫɚɧɩɨɪɹɞɨɤɧɚɫɬɪɨɣɤɢɪɚɡɥɢɱɧɵɯɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɢɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɣɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ

ɉɪɟɠɞɟɱɟɦɭɤɚɡɵɜɚɬɶɩɚɪɚɦɟɬɪɵɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢɭɤɚɠɢɬɟɫɜɟɞɟɧɢɹɨɛɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɟɁɚɬɟɦɭɤɚɠɢɬɟɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹ

ɍɤɚɡɚɧɢɟ

ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɫɜɟɞɟɧɢɣɨɛɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɟɫɢɫɬɟɦɵ».

ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɚ

ɫɢɫɬɟɦɵ

ɍɤɚɡɚɧɢɟɢɦɟɧɢɢ

ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɹ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹɢɦɟɧɢɢɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɹɚɩɩɚɪɚɬɚ».

ɚɩɩɚɪɚɬɚ

ɍɤɚɡɚɧɢɟ

ɩɚɪɚɦɟɬɪɚ

ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɍɤɚɡɚɧɢɟɩɚɪɚɦɟɬɪɚɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɦɢɨɬɞɟɥɨɜ».

ɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɦɢ

ɨɬɞɟɥɨɜ

ɍɤɚɡɚɧɢɟɤɥɸɱɟɣɢ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɍɤɚɡɚɧɢɟɤɥɸɱɟɣɢɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɨɜɢɥɢɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɨɜ&$».

ɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɨɜ

ɍɤɚɡɚɧɢɟ66/ ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɍɤɚɡɚɧɢɟ66/».

ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ

ɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢ,(((;».

IEEE802.1X

ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ

ɡɚɳɢɳɟɧɧɨɣ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ȼɜɨɞ3,1ɤɨɞɚɞɥɹɩɟɱɚɬɢɡɚɳɢɳɟɧɧɚɹɩɟɱɚɬɶ».

ɩɟɱɚɬɢ

Ɂɚɞɚɧɢɟ

ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɣɞɥɹ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉ».

ɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉ

ɋɦɫɥɟɞɭɸɳɢɟɪɚɡɞɟɥɵ

«Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟɨɬɩɪɚɜɤɢɧɚɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɟ,3ɚɞɪɟɫɚɢɥɢɩɪɢɟɦɚɫɷɬɢɯɚɞɪɟɫɨɜ»

«Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟɨɬɩɪɚɜɤɢɧɚɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɟ0$&ɚɞɪɟɫɚɢɥɢɩɪɢɟɦɚɫɷɬɢɯɚɞɪɟɫɨɜ»

Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟ

«Ɇɨɧɢɬɨɪɢɧɝɭɫɬɪɨɣɫɬɜɢɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɢɦɢɫɩɨɦɨɳɶɸɩɪɨɬɨɤɨɥɚ6103ɩɚɪɚɦɟɬɪ

ɫɟɬɟɜɵɯ

SNMP)»

ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɣ

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹɞɥɹɫɨɟɞɢɧɟɧɢɣ+773»

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɧɨɦɟɪɨɜɩɨɪɬɨɜɩɪɨɬɨɤɨɥɚ»

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɜɵɞɟɥɟɧɧɨɝɨɩɨɪɬɚ»

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɩɪɨɤɫɢ»

ɋɦɫɥɟɞɭɸɳɢɟɪɚɡɞɟɥɵ

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ3,1ɤɨɞɚɞɥɹɚɞɪɟɫɧɨɣɤɧɢɝɢ»

Ɂɚɞɚɧɢɟ

«Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟɭɤɚɡɵɜɚɟɦɵɯɚɞɪɟɫɚɬɨɜ»

ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɣɞɥɹ

«Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟɨɬɩɪɚɜɤɢɮɚɤɫɨɜɫɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ»

ɭɤɚɡɚɧɢɹ

«Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟɨɬɩɪɚɜɤɢɢɡɠɭɪɧɚɥɚɡɚɞɚɧɢɣ»

ɚɞɪɟɫɚɬɨɜɢ

«ɉɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɢɟɜɜɟɞɟɧɧɨɝɨɧɨɦɟɪɚɮɚɤɫɚ»

ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ

«ɉɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɢɟɚɞɪɟɫɨɜɞɥɹɩɟɪɟɞɚɱɢɩɪɢɨɞɧɨɤɧɨɩɨɱɧɨɦɤɨɞɢɪɨɜɚɧɧɨɦɧɚɛɨɪɟ»

ɮɭɧɤɰɢɣɨɬɩɪɚɜɤɢ

«Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɣɬɪɚɧɫɥɹɰɢɢ»

«ɍɤɚɡɚɧɢɟɧɚɫɬɪɨɟɤɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹɞɥɹɠɭɪɧɚɥɚɡɚɞɚɧɢɣ»

Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟ

ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ

ɩɨɪɬɚɢɥɢ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɩɨɪɬɚɢɥɢɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɝɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ86%».

ɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɝɨ

ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ86%

㻢㻠㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0FH



ɉɟɪɟɞɭɤɚɡɚɧɢɟɦɫɜɟɞɟɧɢɣɨɛɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɟɫɢɫɬɟɦɵɫɦɪɚɡɞɟɥ©ȼɧɢɦɚɧɢɟɍɤɚɡɚɧɢɟɫɜɟɞɟɧɢɣɨɛ

ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɟɫɢɫɬɟɦɵ».

ɍɤɚɠɢɬɟɫɜɟɞɟɧɢɹɨɛɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɟɫɢɫɬɟɦɵɞɥɹɚɩɩɚɪɚɬɚɆɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɫɥɟɞɭɸɳɢɟɫɜɟɞɟɧɢɹ

ɂȾɚɞɦɢɧɫɢɫɬɟɦɵ

3,1ɚɞɦɢɧɫɢɫɬɟɦɵ

ɂɦɹɚɞɦɢɧɫɢɫɬɟɦɵ

ɉɨɫɥɟɡɚɞɚɧɢɹɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɢ3,1ɤɨɞɚɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɚɫɢɫɬɟɦɵɪɚɛɨɬɚɫɦɟɧɸɉɚɪɚɦɟɬɪɵɫɢɫɬɟɦɵ!

ɜɨɡɦɨɠɧɚɬɨɥɶɤɨɩɨɫɥɟɜɜɨɞɚɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɢ3,1ɤɨɞɚ

1

 

2

  



ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɰɢɮɪɨɜɵɟɤɥɚɜɢɲɢɞɥɹɜɜɨɞɚɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɢɤɨɞɚɢɧɚɠɦɢɬɟ>

@ȼɯɨɞȼɵɯɨɞ

3

  

4





㻢㻡㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞

(1) ȼɵɛɟɪɢɬɟɂȾɢ3,1ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɚɫɢɫɬɟɦɵ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(2) ȼɜɟɞɢɬɟɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɚɫɢɫɬɟɦɵ

3,1ɤɨɞɦɨɠɟɬɜɤɥɸɱɚɬɶɞɨɰɢɮɪ

«ȼɜɨɞɬɟɤɫɬɚ»

ɉɨɫɥɟɜɜɨɞɚɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(3) ȼɜɟɞɢɬɟ3,1ɤɨɞɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɚɫɢɫɬɟɦɵ

3,1ɤɨɞɦɨɠɟɬɜɤɥɸɱɚɬɶɞɨɰɢɮɪ

«ȼɜɨɞɬɟɤɫɬɚ»

ɉɨɫɥɟɜɜɨɞɚɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(4) ɋɧɨɜɚɜɜɟɞɢɬɟ3,1ɤɨɞɜɜɟɞɟɧɧɵɣɧɚɲɚɝɟ

ɉɨɫɥɟɜɜɨɞɚɧɚɠɦɢɬɟ>2.@



(1) ȼɵɛɟɪɢɬɟɂɦɹɚɞɦɢɧɫɢɫɬɟɦɵ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(2) ɍɤɚɠɢɬɟɢɦɹɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɚɫɢɫɬɟɦɵ

ɂɦɹɦɨɠɟɬɜɤɥɸɱɚɬɶɞɨɫɢɦɜɨɥɨɜ

«ȼɜɨɞɬɟɤɫɬɚ»

ɉɨɫɥɟɭɤɚɡɚɧɢɹɧɚɫɬɪɨɟɤɜɵɛɟɪɢɬɟɉɪɢɦɟɧɢɬɶ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

㻢㻡㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞

5

 

㻢㻡㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0FJ







Ⱦɥɹɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹɞɨɫɬɭɩɚɤɦɟɧɸɉɚɪɚɦɟɬɪɵɫɢɫɬɟɦɵ!ɧɚɩɚɧɟɥɢɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɢɥɢɪɚɛɨɬɵɫɍɞɚɥɟɧɧɵɦɂɉ

ɩɨɬɪɟɛɭɟɬɫɹɭɤɚɡɚɬɶɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɢ3,1ɤɨɞɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɚɫɢɫɬɟɦɵȼɩɪɨɬɢɜɧɨɦɫɥɭɱɚɟɜɫɟɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɢ

ɪɚɫɩɨɡɧɚɸɬɫɹɤɚɤɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɵɟɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɢɢɤɚɠɞɵɣɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶɦɨɠɟɬɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɦɟɧɸ

ɉɚɪɚɦɟɬɪɵɫɢɫɬɟɦɵ!ɧɚɩɚɧɟɥɢɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɢɍɞɚɥɟɧɧɵɣɂɉɛɟɡɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹ





Ɇɨɠɧɨɜɜɟɫɬɢɞɨɰɢɮɪ

ȿɫɥɢɤɨɞɜɤɥɸɱɚɟɬɦɟɧɟɟɰɢɮɪ

ɉɪɢɦɟɪɩɪɢɜɜɨɞɟ!ɛɭɞɟɬɭɤɚɡɚɧɤɨɞ!

ȿɫɥɢɪɟɝɢɫɬɪɢɪɭɸɬɫɹɤɨɞɵɧɚɱɢɧɚɸɳɢɟɫɹɫ!

ɉɪɢɦɟɪɩɪɢɜɜɨɞɟ!ɢɥɢ!ɡɚɞɚɟɬɫɹɤɨɞ!

ɇɟɥɶɡɹɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɬɶɤɨɞɵɫɨɫɬɨɹɳɢɟɬɨɥɶɤɨɢɡɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɵɯ!ɧɚɩɪɢɦɟɪ!

㻢㻡㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0FK



1

 

2

  



ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɰɢɮɪɨɜɵɟɤɥɚɜɢɲɢɞɥɹɜɜɨɞɚɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɢɤɨɞɚɢɧɚɠɦɢɬɟ>

@ȼɯɨɞȼɵɯɨɞ

3

  

4

  

5



㻢㻡㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞

«ȼɜɨɞɬɟɤɫɬɚ»

ɉɨɫɥɟɭɤɚɡɚɧɢɹɧɚɫɬɪɨɟɤɜɵɛɟɪɢɬɟɉɪɢɦɟɧɢɬɶ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

6

  

7



«ȼɜɨɞɬɟɤɫɬɚ»

ɉɨɫɥɟɭɤɚɡɚɧɢɹɧɚɫɬɪɨɟɤɜɵɛɟɪɢɬɟɉɪɢɦɟɧɢɬɶ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

8

 

㻢㻡㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0FL



ȿɫɥɢɞɥɹɤɚɠɞɨɝɨɨɬɞɟɥɚɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɵɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɢ3,1ɤɨɞɚɩɩɚɪɚɬɦɨɠɧɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɬɨɥɶɤɨɩɨɫɥɟ

ɜɜɨɞɚɷɬɢɯɞɚɧɧɵɯȾɚɧɧɚɹɮɭɧɤɰɢɹɧɚɡɵɜɚɟɬɫɹɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɦɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɦɢɨɬɞɟɥɨɜɆɨɠɧɨɬɚɤɠɟɩɪɨɜɟɪɹɬɶ

ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸɨɪɚɫɯɨɞɟɛɭɦɚɝɢɞɥɹɤɚɠɞɨɝɨɨɬɞɟɥɚ

«Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹɨɬɞɟɥɨɜ»

«Ɋɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɟɨɬɞɟɥɨɜ»

«ȼɤɥɸɱɟɧɢɟɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɂȾɨɬɞɟɥɚ»

«ɉɪɢɟɦɢɥɢɨɬɤɥɨɧɟɧɢɟɡɚɞɚɧɢɹɧɚɩɟɱɚɬɶɨɬɧɟɢɡɜɟɫɬɧɨɝɨɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚ»

«ɉɪɨɜɟɪɤɚɢɥɢɭɞɚɥɟɧɢɟɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɨɪɚɫɯɨɞɟɛɭɦɚɝɢ»

«ɉɟɱɚɬɶɨɬɱɟɬɚɨɛɭɩɪɚɜɥɟɧɢɢɂȾɨɬɞɟɥɚ»

ȼɫɥɟɞɭɸɳɢɯɢɫɬɨɱɧɢɤɚɯɩɪɢɜɨɞɹɬɫɹɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟɫɜɟɞɟɧɢɹɨɫɩɨɫɨɛɚɯɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɚɩɩɚɪɚɬɚɫɧɚɫɬɪɨɟɧɧɨɣ

ɮɭɧɤɰɢɟɣɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɦɢɨɬɞɟɥɨɜ

«Ɉɛɹɡɚɬɟɥɶɧɵɟɨɩɟɪɚɰɢɢɩɪɢɭɩɪɚɜɥɟɧɢɢɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɦɢɨɬɞɟɥɨɜ»





Ⱦɥɹɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹɞɨɫɬɭɩɚɤɦɟɧɸɉɚɪɚɦɟɬɪɵɫɢɫɬɟɦɵ!ɧɚɩɚɧɟɥɢɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɢɥɢɪɚɛɨɬɵɫɍɞɚɥɟɧɧɵɦɂɉ

ɩɨɬɪɟɛɭɟɬɫɹɭɤɚɡɚɬɶɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɢ3,1ɤɨɞɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɚɫɢɫɬɟɦɵȼɩɪɨɬɢɜɧɨɦɫɥɭɱɚɟɜɫɟɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɢ

ɪɚɫɩɨɡɧɚɸɬɫɹɤɚɤɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɵɟɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɢɢɤɚɠɞɵɣɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶɦɨɠɟɬɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɦɟɧɸ

ɉɚɪɚɦɟɬɪɵɫɢɫɬɟɦɵ!ɧɚɩɚɧɟɥɢɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɢɍɞɚɥɟɧɧɵɣɂɉɛɟɡɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹ

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɫɜɟɞɟɧɢɣɨɛɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɟɫɢɫɬɟɦɵ»

㻢㻡㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0FR



Ɂɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɭɣɬɟɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɢɢɥɢ3,1ɤɨɞɨɬɞɟɥɚɆɨɠɧɨɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɬɶɨɞɢɧɨɬɞɟɥɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɫɢɫɬɟɦɨɣɢ

ɞɨɞɪɭɝɢɯɨɬɞɟɥɨɜɆɨɠɧɨɬɚɤɠɟɨɝɪɚɧɢɱɢɬɶɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɟɩɟɱɚɬɶɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟɢɥɢɩɟɪɟɞɚɱɭɮɚɤɫɨɜɞɥɹ

ɤɚɠɞɨɝɨɨɬɞɟɥɚ





ɉɪɢɩɨɩɵɬɤɟɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɮɭɧɤɰɢɸɞɥɹɤɨɬɨɪɨɣɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɵɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɫɥɟɞɭɸɳɢɣɷɤɪɚɧ

ɉɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶɨɬɞɟɥɜɤɨɬɨɪɨɦɮɭɧɤɰɢɹɧɟɨɝɪɚɧɢɱɟɧɚɦɨɠɟɬɜɵɛɪɚɬɶȾɚ!ɢɜɜɟɫɬɢɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɢ3,1ɤɨɞ

ɨɬɞɟɥɚɞɥɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɞɚɧɧɨɝɨɩɪɨɞɭɤɬɚ

1



«Ɂɚɩɭɫɤɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉ»

2



3



㻢㻡㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞

4



(1) ɍɤɚɠɢɬɟɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɨɬɞɟɥɚ

ȼɜɟɞɢɬɟɤɨɞɜɤɥɸɱɚɸɳɢɣɞɨɡɧɚɤɨɜɜɩɨɥɟ>ɂȾɨɬɞɟɥɚ@

(2) Ɂɚɞɚɣɬɟ3,1ɤɨɞ

ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɮɥɚɠɨɤ>ɍɤɚɡɚɬɶ3,1@

ȼɜɟɞɢɬɟɤɨɞɜɤɥɸɱɚɸɳɢɣɞɨɡɧɚɤɨɜɜɩɨɥɹ>3,1@ɢ>ɉɨɞɬɜɟɪɞɢɬɶ@

(3) ɍɤɚɠɢɬɟɮɭɧɤɰɢɢɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹ

ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɮɥɚɠɨɤɞɥɹɮɭɧɤɰɢɣɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɤɨɬɨɪɵɯɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɨɝɪɚɧɢɱɢɬɶ

(4) ɓɟɥɤɧɢɬɟ>2.@

㻢㻡㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0FS



ɂɡɦɟɧɢɬɟ3,1ɤɨɞɢɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹɮɭɧɤɰɢɣɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɵɟɞɥɹɨɬɞɟɥɚɂɡɦɟɧɟɧɢɟɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɨɬɞɟɥɚ

ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨɧɨɦɨɠɧɨɭɞɚɥɢɬɶɟɝɨ

1



«Ɂɚɩɭɫɤɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉ»

2



3



㻢㻡㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞

4





(1) ɇɚɠɦɢɬɟ>ɍɞɚɥɢɬɶ@ɞɥɹɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɨɜɨɬɞɟɥɨɜɤɨɬɨɪɵɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɭɞɚɥɢɬɶ

(2) ɓɟɥɤɧɢɬɟ>2.@



(1) ɇɚɠɦɢɬɟɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɨɬɞɟɥɚɤɨɬɨɪɵɣɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɢɡɦɟɧɢɬɶ

㻢㻢㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞

(2) ɂɡɦɟɧɢɬɟ3,1ɤɨɞɩɨɞɯɨɞɹɳɢɦɨɛɪɚɡɨɦ

ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɮɥɚɠɨɤ>Ɂɚɞɚɬɶɂɡɦɟɧɢɬɶ3,1@

ȼɜɟɞɢɬɟɤɨɞɜɤɥɸɱɚɸɳɢɣɞɨɡɧɚɤɨɜɜɩɨɥɹ>3,1@ɢ>ɉɨɞɬɜɟɪɞɢɬɶ@

(3) ɉɪɢɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢɢɡɦɟɧɢɬɟɮɭɧɤɰɢɢɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹ

ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɮɥɚɠɨɤɞɥɹɮɭɧɤɰɢɣɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɤɨɬɨɪɵɯɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɨɝɪɚɧɢɱɢɬɶ

(4) ɓɟɥɤɧɢɬɟ>2.@

㻢㻢㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0FU



ɉɪɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢɮɭɧɤɰɢɢɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɦɢɨɬɞɟɥɨɜɚɤɬɢɜɢɪɭɣɬɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵɩɨɫɥɟɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɢ

ɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɢ3,1ɤɨɞɚɨɬɞɟɥɚɫɨɝɥɚɫɧɨɫɥɟɞɭɸɳɟɣɩɪɨɰɟɞɭɪɟ



1



«Ɂɚɩɭɫɤɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉ»

2



3



㻢㻢㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞

4





ɎɭɧɤɰɢɸɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɂȾɨɬɞɟɥɚɦɨɠɧɨɜɤɥɸɱɢɬɶɢɥɢɜɵɤɥɸɱɢɬɶɧɚɩɚɧɟɥɢɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ

1

 

2

㻢㻢㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞

  



ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɰɢɮɪɨɜɵɟɤɥɚɜɢɲɢɞɥɹɜɜɨɞɚɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɢɤɨɞɚɢɧɚɠɦɢɬɟ>

@ȼɯɨɞȼɵɯɨɞ

3

  

4

  

ȼɵɤɥ! ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɦɢɨɬɞɟɥɨɜɧɟɞɨɫɬɭɩɧɨ

ȼɤɥ! ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɦɢɨɬɞɟɥɨɜɞɨɫɬɭɩɧɨ

5

 

㻢㻢㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0FW





ɍɤɚɠɢɬɟɦɨɠɧɨɥɢɩɪɢɧɢɦɚɬɶɡɚɞɚɧɢɟɧɚɩɟɱɚɬɶɨɬɧɟɢɡɜɟɫɬɧɨɝɨɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɤɨɝɞɚɜɤɥɸɱɟɧɚɮɭɧɤɰɢɹ

ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɂȾɨɬɞɟɥɚ

ɋɥɟɞɭɸɳɢɟɡɚɞɚɧɢɹɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɸɬɫɹɤɚɤɡɚɞɚɧɢɹɫɧɟɢɡɜɟɫɬɧɵɦɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɨɦ

ɉɟɱɚɬɶɢɡɞɪɚɣɜɟɪɚɩɪɢɧɬɟɪɚɞɥɹɤɨɬɨɪɨɝɨɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɨɬɞɟɥɚɧɟɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧ

Ɂɚɞɚɧɢɟɜɤɨɬɨɪɨɦɞɨɤɭɦɟɧɬɫɤɚɧɢɪɭɟɬɫɹɢɨɬɩɪɚɜɥɹɟɬɫɹɧɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪ

1



«Ɂɚɩɭɫɤɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉ»

2



3



㻢㻢㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞

4





Ɏɥɚɠɨɤ

ɁɚɞɚɧɢɹɧɚɩɟɱɚɬɶɩɪɢɧɢɦɚɸɬɫɹɢɡɞɪɚɣɜɟɪɚɩɪɢɧɬɟɪɚɞɥɹɤɨɬɨɪɨɝɨɂȾɨɬɞɟɥɚɧɟ

ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ

ɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧ

Ɏɥɚɠɨɤɧɟ

ɁɚɞɚɧɢɹɧɚɩɟɱɚɬɶɧɟɩɪɢɧɢɦɚɸɬɫɹɢɡɞɪɚɣɜɟɪɚɩɪɢɧɬɟɪɚɞɥɹɤɨɬɨɪɨɝɨɂȾɨɬɞɟɥɚɧɟ

ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ

ɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧ



Ɏɥɚɠɨɤ

ɁɚɞɚɧɢɹɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɫɧɟɢɡɜɟɫɬɧɵɦɂȾɩɪɢɧɢɦɚɸɬɫɹ

ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ

Ɏɥɚɠɨɤɧɟ

ɁɚɞɚɧɢɹɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɫɧɟɢɡɜɟɫɬɧɵɦɂȾɧɟɩɪɢɧɢɦɚɸɬɫɹ

ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ

㻢㻢㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0FX



ɆɨɠɧɨɩɪɨɜɟɪɢɬɶɱɢɫɥɨɫɬɪɚɧɢɰɪɚɫɩɟɱɚɬɚɧɧɵɯɞɥɹɤɚɠɞɨɣɮɭɧɤɰɢɢɜɤɚɠɞɨɦɨɬɞɟɥɟɄɪɨɦɟɬɨɝɨɦɨɠɧɨɭɞɚɥɢɬɶ

ɱɢɫɥɨɩɨɫɱɢɬɚɧɧɵɯɪɚɫɩɟɱɚɬɚɧɧɵɯɫɬɪɚɧɢɰ

1



«Ɂɚɩɭɫɤɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉ»

2



3



㻢㻢㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞

4





ɉɨɤɚɡɚɧɢɹɫɱɟɬɱɢɤɚɨɬɨɛɪɚɠɚɸɬɫɹɜɩɪɚɜɨɣɱɚɫɬɢɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɨɬɞɟɥɚ



(1) ɓɟɥɤɧɢɬɟɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɨɬɞɟɥɚɞɥɹɤɨɬɨɪɨɝɨɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɭɞɚɥɢɬɶɩɨɤɚɡɚɧɢɹɫɱɟɬɱɢɤɚ

㻢㻢㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞

(2) ɇɚɠɦɢɬɟ>Ɉɱɢɫɬɢɬɶɫɱɟɬɱɢɤ@

(3) ɓɟɥɤɧɢɬɟ>2.@



(1) ɇɚɠɦɢɬɟ>ɋɛɪɨɫɢɬɶɜɫɟɫɱɟɬɱɢɤɢ@

㻢㻢㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞

(2) ɓɟɥɤɧɢɬɟ>2.@

㻢㻣㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0FY



ɍɤɚɠɢɬɟɤɥɸɱɢɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɵɫɟɪɜɟɪɚɫɚɦɨɩɨɞɩɢɫɚɧɧɵɟɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɵɢɢɥɢɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɵ&$

Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɫɥɟɞɭɸɳɟɟ

«ɋɨɡɞɚɧɢɟɤɥɸɱɟɣɢɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɨɜ»

«ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɤɥɸɱɟɣɢɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɨɜɢɥɢɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɨɜ&$»

«ɉɪɨɜɟɪɤɚɤɥɸɱɟɣɢɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɨɜɢɥɢɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɨɜ&$»

«Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹɤɥɸɱɟɣɢɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɨɜɢɥɢɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɨɜ&$»

«ɍɞɚɥɟɧɢɟɤɥɸɱɟɣɢɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɨɜɢɥɢɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɨɜ&$»

㻢㻣㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0H0



ɋɨɡɞɚɣɬɟɤɥɸɱɢɢɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɵɫɟɪɜɟɪɚɫɚɦɨɩɨɞɩɢɫɚɧɧɵɟɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɵɫɩɨɦɨɳɶɸɞɚɧɧɨɝɨɩɪɨɞɭɤɬɚ

ɉɪɨɰɟɫɫɫɨɡɞɚɧɢɹɤɥɸɱɟɣɢɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɨɜɡɚɧɢɦɚɟɬɨɬɞɨɦɢɧɭɬ

1



«Ɂɚɩɭɫɤɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉ»

2



3



㻢㻣㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞

4



5



㻢㻣㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞

(1) ȼɵɛɟɪɢɬɟɢɦɹɤɥɸɱɚɲɢɮɪɨɜɚɧɢɹ

Ɇɨɠɧɨɜɜɟɫɬɢɞɨɛɭɤɜɟɧɧɨɰɢɮɪɨɜɵɯɫɢɦɜɨɥɨɜɜɩɨɥɟ>ɂɦɹɤɥɸɱɚ@

(2) ȼɵɛɟɪɢɬɟɚɥɝɨɪɢɬɦɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢɤɨɬɨɪɵɣɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ>6+$@>6+$@>6+$@ɢɥɢ

[SHA512].

(3) ȼɵɛɟɪɢɬɟɚɥɝɨɪɢɬɦɤɥɸɱɚɤɨɬɨɪɵɣɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ>ɛɢɬ@>ɛɢɬɚ@>ɛɢɬ@ɢɥɢ>

ɛɢɬ@

6



(1) Ɂɚɞɚɣɬɟɞɚɬɭɨɤɨɧɱɚɧɢɹɫɪɨɤɚɞɟɣɫɬɜɢɹɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɚ

ȼɜɟɞɢɬɟɞɚɬɵɨɬɹɧɜɚɪɹɝɞɨɞɟɤɚɛɪɹɝɜɩɨɥɹ>Ⱦɚɬɚɧɚɱɚɥɚɞɟɣɫɬɜɢɹ@ɢ>Ⱦɚɬɚɨɤɨɧɱɚɧɢɹ

㻢㻣㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ɞɟɣɫɬɜɢɹ@

(2) ɍɤɚɠɢɬɟɫɬɪɚɧɭɢɪɟɝɢɨɧ

ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɮɥɚɠɨɤ>ȼɵɛɨɪɧɚɡɜɚɧɢɹɫɬɪɚɧɵɪɟɝɢɨɧɚ@ɢɞɥɹɧɚɡɜɚɧɢɹɫɬɪɚɧɵɢɥɢɪɟɝɢɨɧɚɢɥɢɜɵɛɟɪɢɬɟ

>ȼɜɨɞɤɨɞɚɫɬɪɚɧɵɜɂɧɬɟɪɧɟɬɟ@ɞɥɹɜɜɨɞɚɤɨɞɚɫɬɪɚɧɵ

(3) ɍɤɚɠɢɬɟɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟ

Ɇɨɠɧɨɜɜɟɫɬɢɞɨɛɭɤɜɟɧɧɨɰɢɮɪɨɜɵɯɫɢɦɜɨɥɨɜɜɩɨɥɹ>ɒɬɚɬ@ɢ>Ƚɨɪɨɞ@

(4) ɍɤɚɠɢɬɟɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɸ

Ɇɨɠɧɨɜɜɟɫɬɢɞɨɛɭɤɜɟɧɧɨɰɢɮɪɨɜɵɯɫɢɦɜɨɥɨɜɜɩɨɥɹ>Ɉɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹ@ɢ>ɉɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɟ@

(5) ɍɤɚɠɢɬɟɨɛɳɟɟɢɦɹɆɨɠɧɨɜɜɟɫɬɢɞɨɛɭɤɜɟɧɧɨɰɢɮɪɨɜɵɯɫɢɦɜɨɥɨɜɜɩɨɥɟ>Ɉɛɳɟɟɢɦɹ@

7



㻢㻣㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0H1



ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɤɥɸɱɢɢɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɵɜɮɨɪɦɚɬɟ3.&6ɫɨɯɪɚɧɟɧɧɵɟɧɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟɢɢɥɢɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɵ&$ɜ

ɮɨɪɦɚɬɟ;ɧɚɞɚɧɧɵɣɩɪɨɞɭɤɬɈɞɢɧɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬ&$ɩɪɟɞɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ

1



«Ɂɚɩɭɫɤɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉ»

2



3



CA].

㻢㻣㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞

4



5



㻢㻣㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞

6



7



㻢㻣㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0H2



Ɇɨɠɧɨɩɪɨɜɟɪɢɬɶɩɨɞɪɨɛɧɭɸɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸɨɫɨɯɪɚɧɟɧɧɵɯɤɥɸɱɚɯɢɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɚɯɚɬɚɤɠɟɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɚɯ&$ɢ

ɩɪɨɜɟɪɢɬɶɞɚɬɭɨɤɨɧɱɚɧɢɹɫɪɨɤɚɞɟɣɫɬɜɢɹɢɢɥɢɩɨɞɩɢɫɢ

1



«Ɂɚɩɭɫɤɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉ»

2



3



CA].

㻢㻣㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞

4



5



㻢㻤㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞

6



ɉɨɤɚɡɚɧɵɪɟɡɭɥɶɬɚɬɵɩɪɨɜɟɪɤɢ

7



㻢㻤㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞

㻢㻤㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0H3



Ɂɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɭɣɬɟɤɥɸɱɢɢɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɵɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɟɞɥɹɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢ7/6,(((;ɢɥɢɮɭɧɤɰɢɣ66/ɚ

ɬɚɤɠɟɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɵ&$

Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹɤɥɸɱɟɣɢɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɨɜ

Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɨɜ&$





Ɇɨɠɧɨɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɬɶɨɞɢɧɤɥɸɱɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɢɢɥɢɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬ&$ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨ



1



«Ɂɚɩɭɫɤɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉ»

2



3



㻢㻤㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞

4



5



㻢㻤㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞

6



7



㻢㻤㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞



Ɂɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɭɣɬɟɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɵ&$ɞɥɹɩɪɨɜɟɪɤɢɫɟɪɜɟɪɨɜɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢ

1



«Ɂɚɩɭɫɤɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉ»

2



㻢㻤㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞

3



4



㻢㻤㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞

5



㻢㻤㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0H4



ɍɞɚɥɢɬɟɤɥɸɱɢɢɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɵɚɬɚɤɠɟɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɵ&$





Ɇɨɠɧɨɜɨɫɫɬɚɧɨɜɢɬɶɞɥɹɤɥɸɱɟɣɢɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɨɜɚɬɚɤɠɟɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɨɜ&$ɩɚɪɚɦɟɬɪɵɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ

«ɂɧɢɰɢɚɥɢɡɚɰɢɹɤɥɸɱɚɢɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɚ»

1



«Ɂɚɩɭɫɤɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉ»

2



3



CA].

㻢㻤㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞

4



ɉɨɤɚɡɚɧɵɤɥɸɱɢɢɢɥɢɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɵɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɟɞɥɹɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢ>,(((;@ɢɬɞ

5



㻢㻥㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞

㻢㻥㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0H5



ɍɤɚɠɢɬɟɤɥɸɱɢɢɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɵɤɨɬɨɪɵɟɛɭɞɭɬɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹɞɥɹɡɚɲɢɮɪɨɜɚɧɧɨɝɨɨɛɦɟɧɚɞɚɧɧɵɦɢ66/ɢ

ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɞɥɹɫɜɹɡɢɞɚɧɧɨɝɨɩɪɨɞɭɤɬɚɫɍɞɚɥɟɧɧɵɦɂɉɢɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢ,(((;



1



«Ɂɚɩɭɫɤɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉ»

2



3



㻢㻥㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞

4



㻢㻥㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞

5





ɓɟɥɤɧɢɬɟɡɧɚɱɨɤɞɥɹɤɥɸɱɟɣɢɥɢɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɨɜɆɨɠɧɨɩɪɨɜɟɪɢɬɶɩɨɞɪɨɛɧɭɸɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸɨɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɚɯ

«ɉɪɨɜɟɪɤɚɤɥɸɱɟɣɢɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɨɜɢɥɢɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɨɜ&$»

6



㻢㻥㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞

7



8



9



ɉɚɪɚɦɟɬɪɵɜɫɬɭɩɚɸɬɜɫɢɥɭɩɨɫɥɟɩɟɪɟɡɚɩɭɫɤɚɚɩɩɚɪɚɬɚ

㻢㻥㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞



Ɏɭɧɤɰɢɢɦɨɠɧɨɜɤɥɸɱɚɬɶɢɥɢɜɵɤɥɸɱɚɬɶɧɚɩɚɧɟɥɢɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ





ɉɟɪɟɡɚɩɭɫɬɢɬɟɚɩɩɚɪɚɬɱɬɨɛɵɩɚɪɚɦɟɬɪɵɜɫɬɭɩɢɥɢɜɫɢɥɭ

1

 

2

  



ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɰɢɮɪɨɜɵɟɤɥɚɜɢɲɢɞɥɹɜɜɨɞɚɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɢɤɨɞɚɢɧɚɠɦɢɬɟ>

@ȼɯɨɞȼɵɯɨɞ

3

  

4

  

㻢㻥㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞

5

  

ȼɵɤɥ! Ɂɚɲɢɮɪɨɜɚɧɧɵɣɨɛɦɟɧɞɚɧɧɵɦɢ66/ɧɟɞɨɫɬɭɩɟɧ

ȼɤɥ! Ɂɚɲɢɮɪɨɜɚɧɧɵɣɨɛɦɟɧɞɚɧɧɵɦɢ66/ɞɨɫɬɭɩɟɧ

6

 

7



ɑɬɨɛɵɩɚɪɚɦɟɬɪɵɜɫɬɭɩɢɥɢɜɫɢɥɭɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɩɟɪɟɡɚɩɭɫɬɢɬɶɚɩɩɚɪɚɬ

ȼɵɤɥɸɱɢɬɟɚɩɩɚɪɚɬɢɩɨɞɨɠɞɢɬɟɤɚɤɦɢɧɢɦɭɦɫɟɤɭɧɞɩɪɟɠɞɟɱɟɦɜɤɥɸɱɢɬɶɟɝɨɫɧɨɜɚ

㻢㻥㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0H6



ɉɟɪɟɞɧɚɫɬɪɨɣɤɨɣɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢ,(((;ɨɡɧɚɤɨɦɶɬɟɫɶɫɪɚɡɞɟɥɨɦ©ȼɧɢɦɚɧɢɟȺɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɹ

IEEE802.1X)».

ɍɤɚɠɢɬɟɪɚɡɥɢɱɧɵɟɩɪɨɬɨɤɨɥɵɞɥɹɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢ,(((;7/677/63($3

Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɫɥɟɞɭɸɳɟɟ

«Ɂɚɞɚɧɢɟɫɜɟɞɟɧɢɣɨɛɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢ7/6»

«Ɂɚɞɚɧɢɟɞɚɧɧɵɯɨɛɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢ77/63($3»

«ȼɤɥɸɱɟɧɢɟɢɜɵɤɥɸɱɟɧɢɟɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢ,(((;»

«ɉɪɨɜɟɪɤɚɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɨɛɨɲɢɛɤɚɯɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢ,(((;»

㻢㻥㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0H7



ɍɤɚɠɢɬɟɫɜɟɞɟɧɢɹɨɛɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢɞɥɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɩɪɨɬɨɤɨɥɚ7/6ɩɪɢɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢ,(((;

ɋɟɪɬɢɮɢɤɚɬɵɞɥɹɫɟɪɜɟɪɚɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢɢɞɚɧɧɨɝɨɩɪɨɞɭɤɬɚɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹɞɥɹɢɯɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢ





ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɬɶɤɥɸɱɢɢɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɵɢɥɢɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɵ&$ɤɨɬɨɪɵɟɛɭɞɭɬɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹɞɥɹ

ɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢɧɚɞɚɧɧɨɦɩɪɨɞɭɤɬɟ

«ɍɤɚɡɚɧɢɟɤɥɸɱɟɣɢɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɨɜɢɥɢɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɨɜ&$»

1



«Ɂɚɩɭɫɤɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉ»

2



3



㻢㻥㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞

4



㻣㻜㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞

5



6



7



㻣㻜㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞

8



9





㻣㻜㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ɓɟɥɤɧɢɬɟɡɧɚɱɨɤɞɥɹɤɥɸɱɟɣɦɨɠɧɨɩɪɨɜɟɪɢɬɶɩɨɞɪɨɛɧɭɸɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸɨɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɚɯ

«ɉɪɨɜɟɪɤɚɤɥɸɱɟɣɢɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɨɜɢɥɢɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɨɜ&$»

10



11



ɑɬɨɛɵɩɚɪɚɦɟɬɪɵɜɫɬɭɩɢɥɢɜɫɢɥɭɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɩɟɪɟɡɚɩɭɫɬɢɬɶɚɩɩɚɪɚɬ

ȼɵɤɥɸɱɢɬɟɚɩɩɚɪɚɬɢɩɨɞɨɠɞɢɬɟɤɚɤɦɢɧɢɦɭɦɫɟɤɭɧɞɩɪɟɠɞɟɱɟɦɜɤɥɸɱɢɬɶɟɝɨɫɧɨɜɚ

㻣㻜㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0H8



ɍɤɚɠɢɬɟɫɜɟɞɟɧɢɹɨɛɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢɞɥɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɩɪɨɬɨɤɨɥɚ77/6ɢɥɢ3($3ɩɪɢɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢ

IEEE802.1X.

ɋɟɪɬɢɮɢɤɚɬɵɞɥɹɫɟɪɜɟɪɚɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢɢɢɦɹɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɢɩɚɪɨɥɶɭɤɚɡɚɧɧɵɟɞɥɹɞɚɧɧɨɝɨɩɪɨɞɭɤɬɚ

ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹɞɥɹɩɟɪɟɤɪɟɫɬɧɨɣɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢ





ɋɧɚɱɚɥɚɩɨɬɪɟɛɭɟɬɫɹɧɚɫɬɪɨɢɬɶ66/

«Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹɢɡɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉ»

1



«Ɂɚɩɭɫɤɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉ»

2



3



㻣㻜㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞

4



㻣㻜㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞

5



6



7



㻣㻜㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞



ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɮɥɚɠɨɤ>06&+$3Y@ɢɥɢ>3$3@

8





6

ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɮɥɚɠɨɤ>ɂɫɩɢɦɹɞɥɹɜɯɤɚɤɢɦɹɩɨɥɶɡ@

9



㻣㻜㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞

10



ɂɦɹɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɜɜɨɞɢɬɶɬɨɥɶɤɨɜɬɨɦɫɥɭɱɚɟɟɫɥɢɮɥɚɠɨɤ>ɂɫɩɢɦɹɞɥɹɜɯɤɚɤɢɦɹɩɨɥɶɡ@ɫɧɹɬ

ɧɚɲɚɝɟ8.

11



㻣㻜㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞

12



ɑɬɨɛɵɩɚɪɚɦɟɬɪɵɜɫɬɭɩɢɥɢɜɫɢɥɭɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɩɟɪɟɡɚɩɭɫɬɢɬɶɚɩɩɚɪɚɬ

ȼɵɤɥɸɱɢɬɟɚɩɩɚɪɚɬɢɩɨɞɨɠɞɢɬɟɤɚɤɦɢɧɢɦɭɦɫɟɤɭɧɞɩɪɟɠɞɟɱɟɦɜɤɥɸɱɢɬɶɟɝɨɫɧɨɜɚ

㻣㻜㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0H9



Ⱥɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɸ,(((;ɬɚɤɠɟɦɨɠɧɨɜɤɥɸɱɢɬɶɢɜɵɤɥɸɱɢɬɶɧɚɩɚɧɟɥɢɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ





ɉɟɪɟɡɚɩɭɫɬɢɬɟɚɩɩɚɪɚɬɱɬɨɛɵɩɚɪɚɦɟɬɪɵɜɫɬɭɩɢɥɢɜɫɢɥɭ



ɋɧɚɱɚɥɚɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɭɤɚɡɚɬɶɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸɨɛɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢɫɩɨɦɨɳɶɸɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉ

1

 

2

  



ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɰɢɮɪɨɜɵɟɤɥɚɜɢɲɢɞɥɹɜɜɨɞɚɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɢɤɨɞɚɢɧɚɠɦɢɬɟ>

@ȼɯɨɞȼɵɯɨɞ

3

  

4

  

㻣㻝㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ȼɵɤɥ! Ⱥɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɹ,(((;ɧɟɞɨɫɬɭɩɧɚ

ȼɤɥ! Ⱥɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɹ,(((;ɞɨɫɬɭɩɧɚ

5

 

6



ɑɬɨɛɵɩɚɪɚɦɟɬɪɵɜɫɬɭɩɢɥɢɜɫɢɥɭɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɩɟɪɟɡɚɩɭɫɬɢɬɶɚɩɩɚɪɚɬ

ȼɵɤɥɸɱɢɬɟɚɩɩɚɪɚɬɢɩɨɞɨɠɞɢɬɟɤɚɤɦɢɧɢɦɭɦɫɟɤɭɧɞɩɪɟɠɞɟɱɟɦɜɤɥɸɱɢɬɶɟɝɨɫɧɨɜɚ

㻣㻝㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0HA



Ɇɨɠɧɨɩɪɨɜɟɪɢɬɶɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸɨɛɨɲɢɛɤɚɯɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢ,(((;

1

 

2

  

3

  

4



5

 

㻣㻝㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0HC







ɇɚɞɚɧɧɨɦɚɩɩɚɪɚɬɟɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɹ,(((;ɞɨɫɬɭɩɧɚɬɨɥɶɤɨɜɫɪɟɞɚɯɩɪɨɜɨɞɧɵɯɥɨɤɚɥɶɧɵɯɫɟɬɟɣ

Ⱦɥɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢ,(((;ɩɨɬɪɟɛɭɟɬɫɹɫɟɪɜɟɪɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢ5$',86ɫɟɪɜɟɪ





ɗɬɨɬɩɪɨɞɭɤɬɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬɩɪɨɬɨɤɨɥɵ7/677/6ɢ3($3ɞɥɹɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢ,(((;

ɉɪɨɬɨɤɨɥ7/6ɪɟɚɥɢɡɭɟɬɩɟɪɟɤɪɟɫɬɧɭɸɫɟɪɬɢɮɢɤɚɰɢɸɦɟɠɞɭɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɨɦɨɬɩɪɚɜɥɟɧɧɵɦɫɫɟɪɜɟɪɚ

ɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢɢɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɨɦɭɤɚɡɚɧɧɵɦɞɥɹɞɚɧɧɨɝɨɩɪɨɞɭɤɬɚ

ɉɪɨɬɨɤɨɥɵ7/6ɢ3($3ɪɟɚɥɢɡɭɸɬɩɟɪɟɤɪɟɫɬɧɭɸɫɟɪɬɢɮɢɤɚɰɢɸɦɟɠɞɭɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɨɦɨɬɩɪɚɜɥɟɧɧɵɦɫ

ɫɟɪɜɟɪɚɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢɢɢɦɟɧɟɦɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɢɩɚɪɨɥɟɦɭɤɚɡɚɧɧɵɦɢɞɥɹɞɚɧɧɨɝɨɩɪɨɞɭɤɬɚ



Ɋɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹɱɬɨɛɵɧɚɫɬɪɨɣɤɭɫɟɬɢɜɵɩɨɥɧɹɥɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɫɟɬɢ

㻣㻝㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0HE



Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɜɜɨɞ3,1ɤɨɞɚɞɥɹɨɬɩɪɚɜɤɢɡɚɞɚɧɢɹɧɚɩɟɱɚɬɶɫɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɢɛɥɨɤɢɪɨɜɚɧɢɟɩɟɱɚɬɢɞɨɜɜɨɞɚ

ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɝɨ3,1ɤɨɞɚɧɚɩɚɧɟɥɢɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɗɬɨɩɨɡɜɨɥɹɟɬɢɡɛɟɠɚɬɶɭɬɟɱɤɢɞɚɧɧɵɯɤɨɝɞɚɧɚɩɟɱɚɬɚɧɧɵɟ

ɞɨɤɭɦɟɧɬɵɨɫɬɚɸɬɫɹɛɟɡɩɪɢɫɦɨɬɪɚɢɬɞ

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɡɚɳɢɳɟɧɧɨɣɩɟɱɚɬɢ»

«ɉɟɱɚɬɶɫɩɨɦɨɳɶɸɮɭɧɤɰɢɢɡɚɳɢɳɟɧɧɨɣɩɟɱɚɬɢ»





ɉɪɢɫɨɯɪɚɧɟɧɢɢɞɨɤɭɦɟɧɬɚɡɚɳɢɳɟɧɧɨɣɩɟɱɚɬɢɧɚɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟɩɟɱɚɬɶɞɪɭɝɢɯɡɚɞɚɧɢɣɧɚɩɟɱɚɬɶɦɨɠɟɬɧɟ

ɜɵɩɨɥɧɹɬɶɫɹȼɷɬɨɦɫɥɭɱɚɟɧɚɩɟɱɚɬɚɣɬɟɡɚɞɚɧɢɟɡɚɳɢɳɟɧɧɨɣɩɟɱɚɬɢȿɫɥɢɩɨɩɪɟɠɧɟɦɭɧɟɭɞɚɟɬɫɹɧɚɩɟɱɚɬɚɬɶ

ɡɚɞɚɧɢɟɪɚɫɩɟɱɚɬɚɣɬɟɡɚɞɚɧɢɟɟɳɟɪɚɡɫɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ

㻣㻝㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0HF









ɉɟɪɟɡɚɩɭɫɬɢɬɟɚɩɩɚɪɚɬɱɬɨɛɵɩɚɪɚɦɟɬɪɵɜɫɬɭɩɢɥɢɜɫɢɥɭ

1

 

2

  



ȼɜɟɞɢɬɟɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɢɤɨɞɤɥɚɜɢɲɚɦɢ>

] – [ @ɰɢɮɪɨɜɵɟɤɥɚɜɢɲɢɢɧɚɠɦɢɬɟ> @ȼɯɨɞȼɵɯɨɞ

3

  

4

  

㻣㻝㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ȼɵɤɥ! Ɂɚɳɢɳɟɧɧɚɹɩɟɱɚɬɶɧɟɞɨɫɬɭɩɧɚ

ȼɤɥ! Ɂɚɳɢɳɟɧɧɚɹɩɟɱɚɬɶɞɨɫɬɭɩɧɚ

5

  

ɍɤɚɠɢɬɟɢɧɬɟɪɜɚɥɜɪɟɦɟɧɢɞɥɹɭɞɚɥɟɧɢɹɡɚɞɚɧɢɹɡɚɳɢɳɟɧɧɨɣɩɟɱɚɬɢɨɠɢɞɚɸɳɟɝɨɜɜɨɞɞɚɧɧɵɯɞɥɹɩɟɱɚɬɢ

Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɡɧɚɱɟɧɢɟɨɬɞɨɦɢɧɭɬɫɲɚɝɨɦɜɨɞɧɭɦɢɧɭɬɭ

6

 

7



ɑɬɨɛɵɩɚɪɚɦɟɬɪɵɜɫɬɭɩɢɥɢɜɫɢɥɭɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɩɟɪɟɡɚɩɭɫɬɢɬɶɚɩɩɚɪɚɬ

ȼɵɤɥɸɱɢɬɟɚɩɩɚɪɚɬɢɩɨɞɨɠɞɢɬɟɤɚɤɦɢɧɢɦɭɦɫɟɤɭɧɞɩɪɟɠɞɟɱɟɦɜɤɥɸɱɢɬɶɟɝɨɫɧɨɜɚ

㻣㻝㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0HH



ȼɷɬɨɦɪɚɡɞɟɥɟɨɩɢɫɚɧɩɨɪɹɞɨɤɨɬɩɪɚɜɤɢɡɚɞɚɧɢɹɡɚɳɢɳɟɧɧɨɣɩɟɱɚɬɢɫɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɜɵɛɨɪɚɡɚɞɚɧɢɹɧɚɩɚɧɟɥɢ

ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɢɩɨɫɥɟɞɭɸɳɟɝɨɜɜɨɞɚ3,1ɤɨɞɚɞɥɹɡɚɜɟɪɲɟɧɢɹɩɟɱɚɬɢ

Ɉɬɩɪɚɜɤɚɡɚɞɚɧɢɹɡɚɳɢɳɟɧɧɨɣɩɟɱɚɬɢ

ȼɜɨɞ3,1ɤɨɞɚɞɥɹɩɟɱɚɬɢ





ɉɪɢɫɨɯɪɚɧɟɧɢɢɞɨɤɭɦɟɧɬɚɡɚɳɢɳɟɧɧɨɣɩɟɱɚɬɢɧɚɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟɩɟɱɚɬɶɞɪɭɝɢɯɡɚɞɚɧɢɣɧɚɩɟɱɚɬɶɦɨɠɟɬɧɟ

ɜɵɩɨɥɧɹɬɶɫɹȼɷɬɨɦɫɥɭɱɚɟɧɚɩɟɱɚɬɚɣɬɟɡɚɞɚɧɢɟɡɚɳɢɳɟɧɧɨɣɩɟɱɚɬɢȿɫɥɢɩɨɩɪɟɠɧɟɦɭɧɟɭɞɚɟɬɫɹɧɚɩɟɱɚɬɚɬɶ

ɡɚɞɚɧɢɟɪɚɫɩɟɱɚɬɚɣɬɟɡɚɞɚɧɢɟɟɳɟɪɚɡɫɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ





ɉɨɞɪɨɛɧɟɟɨɛɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɢɞɪɚɣɜɟɪɚɩɪɢɧɬɟɪɚɫɦɜɫɥɟɞɭɸɳɢɯɪɚɡɞɟɥɚɯ

«ɉɟɱɚɬɶ»

«ɍɤɚɡɚɧɢɟɧɚɫɬɪɨɟɤɩɟɱɚɬɢɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ»



1





2



㻣㻝㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞

3



4



5



㻣㻝㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞

6



Ɂɚɞɚɧɢɟɡɚɳɢɳɟɧɧɨɣɩɟɱɚɬɢɨɬɩɪɚɜɥɟɧɨ

>'RFXPHQW1DPH@ɂɦɹɞɨɤɭɦɟɧɬɚ ȼɜɟɞɢɬɟɞɨɛɭɤɜɟɧɧɨɰɢɮɪɨɜɵɯɫɢɦɜɨɥɨɜ

>8VHU1DPH@ɂɦɹɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ

[PIN] ȼɜɟɞɢɬɟɤɨɞɜɤɥɸɱɚɸɳɢɣɞɨɡɧɚɤɨɜ



1

 

ȼɵɩɨɥɧɟɧɢɟɡɚɳɢɳɟɧɧɨɣɩɟɱɚɬɢɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨɩɨɤɚɨɠɢɞɚɟɬɫɹɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟɩɨɤɚɩɚɪɚɦɟɬɪɍɞɚɥɟɧɧɵɣɫɤɚɧɟɪ!

ɜɵɛɪɚɧɜɤɚɱɟɫɬɜɟɬɢɩɚɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɧɚɨɫɧɨɜɧɨɦɷɤɪɚɧɟɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɇɚɠɦɢɬɟ>

@ɇɚɡɚɞɩɟɪɟɞ

ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟɦɡɚɳɢɳɟɧɧɨɣɩɟɱɚɬɢ

2

  

㻣㻝㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ȿɫɥɢɨɬɫɭɬɫɬɜɭɸɬɡɚɞɚɧɢɹɡɚɳɢɳɟɧɧɨɣɩɟɱɚɬɢɨɬɩɪɚɜɥɟɧɧɵɟɞɪɭɝɢɦɢɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɦɢɩɟɪɟɣɞɢɬɟɤɲɚɝɭ

3

  

4



Ɂɚɩɭɫɬɢɬɟɩɟɱɚɬɶ

5

 



㻣㻞㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0HJ



ɍɤɚɠɢɬɟɫɥɟɞɭɟɬɥɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɍɞɚɥɟɧɧɵɣɂɉɍɞɚɥɟɧɧɵɣɂɉɩɨɡɜɨɥɹɟɬɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɢɡɦɟɧɹɬɶɩɚɪɚɦɟɬɪɵ

ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɫɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ





ɉɟɪɟɡɚɩɭɫɬɢɬɟɚɩɩɚɪɚɬɱɬɨɛɵɩɚɪɚɦɟɬɪɵɜɫɬɭɩɢɥɢɜɫɢɥɭ

1

 

2

  



ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɰɢɮɪɨɜɵɟɤɥɚɜɢɲɢɞɥɹɜɜɨɞɚɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɢɤɨɞɚɢɧɚɠɦɢɬɟ>

@ȼɯɨɞȼɵɯɨɞ

3

  

4

  

㻣㻞㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ȼɵɤɥ! Ɉɬɤɥɸɱɟɧɢɟɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉ

ȼɤɥ! ȼɤɥɸɱɟɧɢɟɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉ

5

 

6



ɑɬɨɛɵɩɚɪɚɦɟɬɪɵɜɫɬɭɩɢɥɢɜɫɢɥɭɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɩɟɪɟɡɚɩɭɫɬɢɬɶɚɩɩɚɪɚɬ

ȼɵɤɥɸɱɢɬɟɚɩɩɚɪɚɬɢɩɨɞɨɠɞɢɬɟɤɚɤɦɢɧɢɦɭɦɫɟɤɭɧɞɩɪɟɠɞɟɱɟɦɜɤɥɸɱɢɬɶɟɝɨɫɧɨɜɚ

㻣㻞㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0HK



Ɇɨɠɧɨɨɝɪɚɧɢɱɢɬɶɞɨɫɬɭɩɤɚɩɩɚɪɚɬɭɜɬɨɦɱɢɫɥɟɞɥɹɟɝɨɧɚɫɬɪɨɣɤɢ





ɉɟɪɟɡɚɩɭɫɬɢɬɟɚɩɩɚɪɚɬɱɬɨɛɵɩɚɪɚɦɟɬɪɵɜɫɬɭɩɢɥɢɜɫɢɥɭ





Ɋɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹɱɬɨɛɵɧɚɫɬɪɨɣɤɭɫɟɬɢɜɵɩɨɥɧɹɥɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɫɟɬɢ

«Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟɨɬɩɪɚɜɤɢɧɚɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɟ,3ɚɞɪɟɫɚɢɥɢɩɪɢɟɦɚɫɷɬɢɯɚɞɪɟɫɨɜ»

«Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟɨɬɩɪɚɜɤɢɧɚɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɟ0$&ɚɞɪɟɫɚɢɥɢɩɪɢɟɦɚɫɷɬɢɯɚɞɪɟɫɨɜ»

«Ɇɨɧɢɬɨɪɢɧɝɭɫɬɪɨɣɫɬɜɢɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɢɦɢɫɩɨɦɨɳɶɸɩɪɨɬɨɤɨɥɚ6103ɩɚɪɚɦɟɬɪ6103»

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹɞɥɹɫɨɟɞɢɧɟɧɢɣ+773»

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɧɨɦɟɪɨɜɩɨɪɬɨɜɩɪɨɬɨɤɨɥɚ»

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɜɵɞɟɥɟɧɧɨɝɨɩɨɪɬɚ»

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɩɪɨɤɫɢ»

㻣㻞㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0HL





ȼɵɛɟɪɢɬɟ>Ɉɬɤɚɡɚɬɶ@ɢɥɢ>Ɋɚɡɪɟɲɢɬɶ@ɞɥɹɨɬɩɪɚɜɤɢɢɥɢɩɪɢɟɦɚɞɚɧɧɵɯɧɚɞɚɧɧɵɣɚɩɩɚɪɚɬɢɥɢɫɧɟɝɨɆɨɠɧɨ

ɭɤɚɡɚɬɶ,3ɚɞɪɟɫɚɤɨɬɨɪɵɟɞɨɥɠɧɵɛɵɬɶɢɫɤɥɸɱɟɧɵɞɥɹɮɭɧɤɰɢɣ>Ɉɬɤɚɡɚɬɶ@ɢ>Ɋɚɡɪɟɲɢɬɶ@ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨ

ɍɤɚɠɢɬɟ,3ɚɞɪɟɫɚɫɩɨɦɨɳɶɸɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉɇɚɩɚɧɟɥɢɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɦɨɠɧɨɜɵɛɪɚɬɶɬɨɥɶɤɨɜɤɥɸɱɟɧɢɟɢɥɢ

ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɟɞɚɧɧɨɣɮɭɧɤɰɢɢ





>Ɉɞɢɧɚɞɪɟɫ@ Ɉɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨɦɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɨɞɢɧɢɫɤɥɸɱɚɟɦɵɣɚɞɪɟɫ

Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɞɢɚɩɚɡɨɧɢɫɤɥɸɱɚɟɦɵɯɚɞɪɟɫɨɜ

>ɇɟɫɤɨɥɶɤɨ

ɗɬɨɬɩɚɪɚɦɟɬɪɩɨɥɟɡɟɧɟɫɥɢɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɭɤɚɡɚɬɶ

ɚɞɪɟɫɨɜ@

ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɫɬɶɚɞɪɟɫɨɜɧɚɩɪɢɦɟɪ±

Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɩɪɟɮɢɤɫɨɬɞɨɞɥɹɢɫɤɥɸɱɚɟɦɵɯɚɞɪɟɫɨɜ

>Ⱥɞɪɟɫɫ

ɗɬɨɬɩɚɪɚɦɟɬɪɩɨɥɟɡɟɧɟɫɥɢɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɭɤɚɡɚɬɶɚɞɪɟɫɚɫɨɞɢɧɚɤɨɜɵɦ

ɩɪɟɮɢɤɫɨɦ@

ɩɪɟɮɢɤɫɨɦ

ȼɫɭɦɦɟɞɥɹɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɈɞɢɧɚɞɪɟɫɇɟɫɤɨɥɶɤɨɚɞɪɟɫɨɜɢȺɞɪɟɫɫɩɪɟɮɢɤɫɨɦɦɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɞɨ

ɲɟɫɬɧɚɞɰɚɬɢɚɞɪɟɫɨɜɢɥɢɲɟɫɬɧɚɞɰɚɬɢɞɢɚɩɚɡɨɧɨɜɚɞɪɟɫɨɜ

ɇɟɥɶɡɹɭɤɚɡɚɬɶɚɞɪɟɫɫɨɫɬɨɹɳɢɣɢɡɨɞɧɢɯɧɭɥɟɣ



>Ɉɞɢɧɚɞɪɟɫ@ Ɉɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨɦɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɨɞɢɧɢɫɤɥɸɱɚɟɦɵɣɚɞɪɟɫ

Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɞɢɚɩɚɡɨɧɢɫɤɥɸɱɚɟɦɵɯɚɞɪɟɫɨɜ

>ɇɟɫɤɨɥɶɤɨ

ɗɬɨɬɩɚɪɚɦɟɬɪɩɨɥɟɡɟɧɟɫɥɢɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɭɤɚɡɚɬɶ

ɚɞɪɟɫɨɜ@

ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɫɬɶɚɞɪɟɫɨɜɧɚɩɪɢɦɟɪIH±IH

Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɩɪɟɮɢɤɫɨɬɞɨɞɥɹɢɫɤɥɸɱɚɟɦɵɯɚɞɪɟɫɨɜ

>Ⱥɞɪɟɫɫ

ɗɬɨɬɩɚɪɚɦɟɬɪɩɨɥɟɡɟɧɟɫɥɢɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɭɤɚɡɚɬɶɚɞɪɟɫɚɫɨɞɢɧɚɤɨɜɵɦ

ɩɪɟɮɢɤɫɨɦ@

ɩɪɟɮɢɤɫɨɦ

ȼɫɭɦɦɟɞɥɹɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɈɞɢɧɚɞɪɟɫɇɟɫɤɨɥɶɤɨɚɞɪɟɫɨɜɢȺɞɪɟɫɫɩɪɟɮɢɤɫɨɦɦɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɞɨ

ɲɟɫɬɧɚɞɰɚɬɢɚɞɪɟɫɨɜɢɥɢɲɟɫɬɧɚɞɰɚɬɢɞɢɚɩɚɡɨɧɨɜɚɞɪɟɫɨɜ

ɇɟɥɶɡɹɭɤɚɡɚɬɶɚɞɪɟɫɫɨɫɬɨɹɳɢɣɢɡɨɞɧɢɯɧɭɥɟɣ



1



«Ɂɚɩɭɫɤɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉ»

2



㻣㻞㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞

3



4



㻣㻞㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞

5



(1) ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɮɥɚɠɨɤ>ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɮɢɥɶɬɪ@

(2) ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɮɥɚɠɨɤ>Ɉɬɤɚɡɚɬɶ@ɢɥɢ>Ɋɚɡɪɟɲɢɬɶ@





㻣㻞㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞

Ɋɚɡɪɟɲɢɬɶɞɨɫɬɭɩɬɨɥɶɤɨɫɬɟɯɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜɚɞɪɟɫɚɤɨɬɨɪɵɯɭɤɚɡɚɧɵɜɫɩɢɫɤɟ>Ⱥɞɪɟɫɚ

>Ɉɬɤɚɡɚɬɶ@

ɢɫɤɥɸɱɟɧɢɣ@

>Ɋɚɡɪɟɲɢɬɶ@ Ɂɚɩɪɟɬɢɬɶɞɨɫɬɭɩɫɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜɚɞɪɟɫɚɤɨɬɨɪɵɯɭɤɚɡɚɧɵɜɫɩɢɫɤɟ>Ⱥɞɪɟɫɚɢɫɤɥɸɱɟɧɢɣ@

6



ɍɤɚɡɚɧɢɟɚɞɪɟɫɨɜ,3Y

ɍɤɚɡɚɧɢɟɚɞɪɟɫɨɜ,3Y



(1) ȼɜɟɞɢɬɟɢɫɤɥɸɱɚɟɦɵɟ,3ɚɞɪɟɫɚ

(2) ɓɟɥɤɧɢɬɟ>Ⱦɨɛɚɜɢɬɶ@

㻣㻞㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞

Ⱦɥɹɜɜɨɞɚɚɞɪɟɫɨɜ,3Yɫɦɫɥɟɞɭɸɳɭɸɬɚɛɥɢɰɭ

Ɇɟɬɨɞɜɜɨɞɚ

ȼɜɟɞɢɬɟ,3ɚɞɪɟɫɞɨɛɚɜɥɹɹɬɨɱɤɢɦɟɠɞɭɱɢɫɥɚɦɢ

>Ɉɞɢɧɚɞɪɟɫ@

ɇɚɩɪɢɦɟɪ

ɉɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɜɜɟɞɢɬɟɧɟɫɤɨɥɶɤɨɚɞɪɟɫɨɜɪɚɡɞɟɥɹɹɢɯɞɟɮɢɫɚɦɢ

>ɇɟɫɤɨɥɶɤɨ

Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹɷɬɨɦɭɦɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɞɢɚɩɚɡɨɧɢɫɤɥɸɱɚɟɦɵɯ,3ɚɞɪɟɫɨɜ

ɚɞɪɟɫɨɜ@

ɇɚɩɪɢɦɟɪ

ȾɨɛɚɜɶɬɟɤɨɫɭɸɱɟɪɬɭɩɨɫɥɟɡɧɚɱɟɧɢɹȺɞɪɟɫɫɩɪɟɮɢɤɫɨɦɢɭɤɚɠɢɬɟɡɧɚɱɟɧɢɟȾɥɢɧɚ

>Ⱥɞɪɟɫɫ

ɩɪɟɮɢɤɫɚɩɨɫɥɟɤɨɫɨɣɱɟɪɬɵɞɥɹɡɚɞɚɧɢɹɩɪɟɮɢɤɫɚɚɞɪɟɫɚ,3Y

ɩɪɟɮɢɤɫɨɦ@

Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹɷɬɨɦɭɦɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɢɫɤɥɸɱɚɟɦɵɣɩɪɟɮɢɤɫ

ɇɚɩɪɢɦɟɪ



(1) ȼɜɟɞɢɬɟɢɫɤɥɸɱɚɟɦɵɟ,3ɚɞɪɟɫɚ

(2) ɓɟɥɤɧɢɬɟ>Ⱦɨɛɚɜɢɬɶ@

㻣㻞㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞

Ⱦɥɹɜɜɨɞɚɚɞɪɟɫɨɜ,3Yɫɦɫɥɟɞɭɸɳɭɸɬɚɛɥɢɰɭ

Ɇɟɬɨɞɜɜɨɞɚ

ȼɜɟɞɢɬɟ,3ɚɞɪɟɫɞɨɛɚɜɥɹɹɞɜɨɟɬɨɱɢɟɦɟɠɞɭɝɪɭɩɩɚɦɢ

>Ɉɞɢɧɚɞɪɟɫ@

ɇɚɩɪɢɦɟɪIH

ɉɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɜɜɟɞɢɬɟɧɟɫɤɨɥɶɤɨɚɞɪɟɫɨɜɪɚɡɞɟɥɹɹɢɯɞɟɮɢɫɚɦɢ

>ɇɟɫɤɨɥɶɤɨ

Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹɷɬɨɦɭɦɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɞɢɚɩɚɡɨɧɢɫɤɥɸɱɚɟɦɵɯ,3ɚɞɪɟɫɨɜ

ɚɞɪɟɫɨɜ@

ɇɚɩɪɢɦɟɪIHIH

ȾɨɛɚɜɶɬɟɤɨɫɭɸɱɟɪɬɭɩɨɫɥɟɡɧɚɱɟɧɢɹȺɞɪɟɫɫɩɪɟɮɢɤɫɨɦɢɭɤɚɠɢɬɟɡɧɚɱɟɧɢɟȾɥɢɧɚ

>Ⱥɞɪɟɫɫ

ɩɪɟɮɢɤɫɚɩɨɫɥɟɤɨɫɨɣɱɟɪɬɵɞɥɹɡɚɞɚɧɢɹɩɪɟɮɢɤɫɚɚɞɪɟɫɚ,3Y

ɩɪɟɮɢɤɫɨɦ@

Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹɷɬɨɦɭɦɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɢɫɤɥɸɱɚɟɦɵɣɩɪɟɮɢɤɫ

ɇɚɩɪɢɦɟɪIH





(1) ȼɵɛɟɪɢɬɟ,3ɚɞɪɟɫɤɨɬɨɪɵɣɬɪɟɛɭɟɬɫɹɭɞɚɥɢɬɶ

(2) ɓɟɥɤɧɢɬɟ>ɍɞɚɥɢɬɶ@

㻣㻞㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞

7



8



ɑɬɨɛɵɩɚɪɚɦɟɬɪɵɜɫɬɭɩɢɥɢɜɫɢɥɭɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɩɟɪɟɡɚɩɭɫɬɢɬɶɚɩɩɚɪɚɬ

ȼɵɤɥɸɱɢɬɟɚɩɩɚɪɚɬɢɩɨɞɨɠɞɢɬɟɤɚɤɦɢɧɢɦɭɦɫɟɤɭɧɞɩɪɟɠɞɟɱɟɦɜɤɥɸɱɢɬɶɟɝɨɫɧɨɜɚ

㻣㻟㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞







ɉɟɪɟɡɚɩɭɫɬɢɬɟɚɩɩɚɪɚɬɱɬɨɛɵɩɚɪɚɦɟɬɪɵɜɫɬɭɩɢɥɢɜɫɢɥɭ

1

 

2

  



ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɰɢɮɪɨɜɵɟɤɥɚɜɢɲɢɞɥɹɜɜɨɞɚɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɢɤɨɞɚɢɧɚɠɦɢɬɟ>

@ȼɯɨɞȼɵɯɨɞ

3

  

4

  

[OK].

㻣㻟㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞

5

  

[OK].

6

  

ȼɵɤɥ! Ɏɢɥɶɬɪ,3ɚɞɪɟɫɨɜɧɟɞɨɫɬɭɩɟɧ

ȼɤɥ! Ɏɢɥɶɬɪ,3ɚɞɪɟɫɨɜɞɨɫɬɭɩɟɧ

7

 

8



ɑɬɨɛɵɩɚɪɚɦɟɬɪɵɜɫɬɭɩɢɥɢɜɫɢɥɭɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɩɟɪɟɡɚɩɭɫɬɢɬɶɚɩɩɚɪɚɬ

ȼɵɤɥɸɱɢɬɟɚɩɩɚɪɚɬɢɩɨɞɨɠɞɢɬɟɤɚɤɦɢɧɢɦɭɦɫɟɤɭɧɞɩɪɟɠɞɟɱɟɦɜɤɥɸɱɢɬɶɟɝɨɫɧɨɜɚ

㻣㻟㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0HR





ȼɵɛɟɪɢɬɟ>Ɉɬɤɚɡɚɬɶ@ɢɥɢ>Ɋɚɡɪɟɲɢɬɶ@ɞɥɹɨɬɩɪɚɜɤɢɢɥɢɩɪɢɟɦɚɞɚɧɧɵɯɧɚɞɚɧɧɵɣɚɩɩɚɪɚɬɢɥɢɫɧɟɝɨɆɨɠɧɨ

ɭɤɚɡɚɬɶ0$&ɚɞɪɟɫɚɤɨɬɨɪɵɟɞɨɥɠɧɵɛɵɬɶɢɫɤɥɸɱɟɧɵɞɥɹɮɭɧɤɰɢɣ>Ɉɬɤɚɡɚɬɶ@ɢ>Ɋɚɡɪɟɲɢɬɶ@ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨ

ɍɤɚɠɢɬɟ0$&ɚɞɪɟɫɚɫɩɨɦɨɳɶɸɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉɇɚɩɚɧɟɥɢɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɦɨɠɧɨɜɵɛɪɚɬɶɬɨɥɶɤɨɜɤɥɸɱɟɧɢɟɢɥɢ

ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɟɞɚɧɧɨɣɮɭɧɤɰɢɢ







ɉɚɪɚɦɟɬɪɜɷɬɨɦɪɚɡɞɟɥɟɨɬɤɥɸɱɟɧ



Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɞɨ0$&ɚɞɪɟɫɨɜ



1



«Ɂɚɩɭɫɤɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉ»

2



3



㻣㻟㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞

4



5



㻣㻟㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞

(1) ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɮɥɚɠɨɤ>ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɮɢɥɶɬɪ@

(2) ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɮɥɚɠɨɤ>Ɉɬɤɚɡɚɬɶ@ɢɥɢ>Ɋɚɡɪɟɲɢɬɶ@

Ɋɚɡɪɟɲɢɬɶɞɨɫɬɭɩɬɨɥɶɤɨɫɬɟɯɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜɚɞɪɟɫɚɤɨɬɨɪɵɯɭɤɚɡɚɧɵɜɫɩɢɫɤɟ>Ⱥɞɪɟɫɚ

>Ɉɬɤɚɡɚɬɶ@

ɢɫɤɥɸɱɟɧɢɣ@

>Ɋɚɡɪɟɲɢɬɶ@ Ɂɚɩɪɟɬɢɬɶɞɨɫɬɭɩɫɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜɚɞɪɟɫɚɤɨɬɨɪɵɯɭɤɚɡɚɧɵɜɫɩɢɫɤɟ>Ⱥɞɪɟɫɚɢɫɤɥɸɱɟɧɢɣ@





ɇɟɥɶɡɹɩɨɥɭɱɚɬɶɞɨɫɬɭɩɫɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɯɧɢɠɟ0$&ɚɞɪɟɫɨɜɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨ0$&ɚɞɪɟɫɜɜɟɞɟɧɩɪɚɜɢɥɶɧɨ

0$&ɚɞɪɟɫɚɧɟɭɤɚɡɚɧɵɜɫɩɢɫɤɟ>Ⱥɞɪɟɫɚɢɫɤɥɸɱɟɧɢɣ@ɞɥɹɮɭɧɤɰɢɢ>Ɉɬɤɚɡɚɬɶ@

0$&ɚɞɪɟɫɚɭɤɚɡɚɧɵɜɫɩɢɫɤɟ>Ⱥɞɪɟɫɚɢɫɤɥɸɱɟɧɢɣ@ɞɥɹɮɭɧɤɰɢɢ>Ɋɚɡɪɟɲɢɬɶ@

Ⱥɩɩɚɪɚɬɧɟɦɨɠɟɬɩɨɥɭɱɚɬɶɞɨɫɬɭɩɤɫɟɬɢɟɫɥɢɭɤɚɡɚɧɧɵɣ0$&ɚɞɪɟɫɧɟɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬȼɷɬɨɦɫɥɭɱɚɟ

ɢɧɢɰɢɚɥɢɡɢɪɭɣɬɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢɞɥɹɜɨɫɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɹɞɨɫɬɭɩɚɤɫɟɬɢ

«ɂɧɢɰɢɚɥɢɡɚɰɢɹɧɚɫɬɪɨɟɤɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɫɢɫɬɟɦɨɣ»

6



(1) ȼɜɟɞɢɬɟ0$&ɚɞɪɟɫ

ȼɜɟɞɢɬɟ0$&ɚɞɪɟɫɜɮɨɪɦɚɬɟ$$%%&&''(())ɛɟɡɞɟɮɢɫɨɜ

(2) ɓɟɥɤɧɢɬɟ>Ⱦɨɛɚɜɢɬɶ@

㻣㻟㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞





(1) ȼɵɛɟɪɢɬɟ0$&ɚɞɪɟɫɤɨɬɨɪɵɣɬɪɟɛɭɟɬɫɹɭɞɚɥɢɬɶ

(2) ɓɟɥɤɧɢɬɟ>ɍɞɚɥɢɬɶ@

7



㻣㻟㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞

8



ɑɬɨɛɵɩɚɪɚɦɟɬɪɵɜɫɬɭɩɢɥɢɜɫɢɥɭɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɩɟɪɟɡɚɩɭɫɬɢɬɶɚɩɩɚɪɚɬ

ȼɵɤɥɸɱɢɬɟɚɩɩɚɪɚɬɢɩɨɞɨɠɞɢɬɟɤɚɤɦɢɧɢɦɭɦɫɟɤɭɧɞɩɪɟɠɞɟɱɟɦɜɤɥɸɱɢɬɶɟɝɨɫɧɨɜɚ







ɉɟɪɟɡɚɩɭɫɬɢɬɟɚɩɩɚɪɚɬɱɬɨɛɵɩɚɪɚɦɟɬɪɵɜɫɬɭɩɢɥɢɜɫɢɥɭ

1

 

2

  



ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɰɢɮɪɨɜɵɟɤɥɚɜɢɲɢɞɥɹɜɜɨɞɚɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɢɤɨɞɚɢɧɚɠɦɢɬɟ>

@ȼɯɨɞȼɵɯɨɞ

㻣㻟㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞

3

  

4

  

5

  

[OK].

6

  

ȼɵɤɥ! Ɏɢɥɶɬɪ0$&ɚɞɪɟɫɨɜɧɟɞɨɫɬɭɩɟɧ

ȼɤɥ! Ɏɢɥɶɬɪ0$&ɚɞɪɟɫɨɜɞɨɫɬɭɩɟɧ

㻣㻟㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞

7

 

8



ɑɬɨɛɵɩɚɪɚɦɟɬɪɵɜɫɬɭɩɢɥɢɜɫɢɥɭɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɩɟɪɟɡɚɩɭɫɬɢɬɶɚɩɩɚɪɚɬ

ȼɵɤɥɸɱɢɬɟɚɩɩɚɪɚɬɢɩɨɞɨɠɞɢɬɟɤɚɤɦɢɧɢɦɭɦɫɟɤɭɧɞɩɪɟɠɞɟɱɟɦɜɤɥɸɱɢɬɶɟɝɨɫɧɨɜɚ

㻣㻟㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0HS





Ɇɨɠɧɨɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɬɶɦɨɧɢɬɨɪɢɧɝɞɚɧɧɨɝɨɩɪɨɞɭɤɬɚɢɥɢɭɩɪɚɜɥɹɬɶɢɦɫɩɨɦɨɳɶɸɭɫɬɪɨɣɫɬɜɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɸɳɢɯ

ɩɪɨɬɨɤɨɥ6103ɬɚɤɢɯɤɚɤɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɵɟɤɫɟɬɹɦɤɨɦɩɶɸɬɟɪɵɉɪɨɞɭɤɬɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬɪɟɚɥɢɡɚɰɢɢ6103Yɢ

6103Yɫɭɥɭɱɲɟɧɧɵɦɢɮɭɧɤɰɢɹɦɢɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢɢɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢ





ɉɟɪɟɡɚɩɭɫɬɢɬɟɚɩɩɚɪɚɬɱɬɨɛɵɩɚɪɚɦɟɬɪɵɜɫɬɭɩɢɥɢɜɫɢɥɭ





Ɇɨɧɢɬɨɪɢɧɝɢɢɡɦɟɧɟɧɢɟɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɧɚɫɬɪɨɟɧɧɵɯɞɥɹɚɩɩɚɪɚɬɚɢɥɢɩɨɥɭɱɟɧɢɟɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɨɧɟɦɩɨɩɪɨɬɨɤɨɥɭ

6103ɡɚɩɪɟɳɟɧɵɉɟɪɟɞɭɤɚɡɚɧɢɟɦɧɚɫɬɪɨɟɤɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɭɫɟɬɢ





Ɇɨɠɧɨɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶɡɧɚɱɟɧɢɟȼɤɥ!ɞɥɹɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɇɚɫɬɪɨɣɤɢ6103Y!ɢɇɚɫɬɪɨɣɤɢ6103Y!

Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɧɨɦɟɪɚɩɨɪɬɨɜɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɯɩɪɨɬɨɤɨɥɨɦ6103ɫɩɨɦɨɳɶɸɫɥɟɞɭɸɳɢɯɪɚɡɞɟɥɨɜ

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɧɨɦɟɪɨɜɩɨɪɬɨɜɩɪɨɬɨɤɨɥɚ»

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ6103Y»

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ6103Y»

«ɉɨɥɭɱɟɧɢɟɫɜɟɞɟɧɢɣɨɛɭɩɪɚɜɥɟɧɢɢɩɪɢɧɬɟɪɨɦɢɡɯɨɫɬɫɢɫɬɟɦɵ»

㻣㻠㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0HU



1

 

2

  



ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɰɢɮɪɨɜɵɟɤɥɚɜɢɲɢɞɥɹɜɜɨɞɚɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɢɤɨɞɚɢɧɚɠɦɢɬɟ>

@ȼɯɨɞȼɵɯɨɞ

3

  

4

  

5



㻣㻠㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞



(1) ȼɵɛɟɪɢɬɟȼɵɤɥ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(2)

ɇɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭ>

@Ɇɟɧɸɱɬɨɛɵɡɚɤɪɵɬɶɷɤɪɚɧɦɟɧɸ

(3) ɉɟɪɟɡɚɩɭɫɬɢɬɟɚɩɩɚɪɚɬ

ȼɵɤɥɸɱɢɬɟɚɩɩɚɪɚɬɢɩɨɞɨɠɞɢɬɟɤɚɤɦɢɧɢɦɭɦɫɟɤɭɧɞɩɪɟɠɞɟɱɟɦɜɤɥɸɱɢɬɶɟɝɨɫɧɨɜɚ



(1) ȼɵɛɟɪɢɬɟȼɤɥ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>

@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(2) ȼɵɛɟɪɢɬɟɷɥɟɦɟɧɬɤɨɬɨɪɵɣɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɭɤɚɡɚɬɶɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

(3) ɍɤɚɠɢɬɟɩɪɨɬɨɤɨɥ6103

ɂɦɹɫɨɨɛɳɟɫɬɜɚ

ȼɜɟɞɢɬɟɢɦɹɫɨɨɛɳɟɫɬɜɚɡɧɚɱɟɧɢɟɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɨɛɳɟɟ

1>

ɂɦɹɫɨɨɛɳɟɫɬɜɚ

ȼɜɟɞɢɬɟɢɦɹɫɨɨɛɳɟɫɬɜɚ

2>

ɍɤɚɠɢɬɟɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟɧɚɞɨɫɬɭɩɤ0,%ɞɥɹɢɦɟɧɢɫɨɨɛɳɟɫɬɜɚ

Ɋɚɡɪɟɲɟɧɢɟɧɚ

Ɍɨɥɶɤɨɞɥɹ

Ɋɚɡɪɟɲɟɧɨɬɨɥɶɤɨɱɬɟɧɢɟ

ɞɨɫɬɭɩɤ0,%!

ɱɬɟɧɢɹ!

ɑɬɟɧɢɟɁɚɩɢɫɶ! Ɋɚɡɪɟɲɟɧɵɱɬɟɧɢɟɢɡɚɩɢɫɶ

ɍɤɚɠɢɬɟɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟɧɚɞɨɫɬɭɩɤ0,%ɞɥɹɢɦɟɧɢɫɨɨɛɳɟɫɬɜɚ

Ɋɚɡɪɟɲɟɧɢɟɧɚ

Ɍɨɥɶɤɨɞɥɹ

Ɋɚɡɪɟɲɟɧɨɬɨɥɶɤɨɱɬɟɧɢɟ

ɞɨɫɬɭɩɤ0,%!

ɱɬɟɧɢɹ!

ɑɬɟɧɢɟɁɚɩɢɫɶ! Ɋɚɡɪɟɲɟɧɵɱɬɟɧɢɟɢɡɚɩɢɫɶ

ɍɤɚɠɢɬɟɜɤɥɸɱɟɧɢɟɢɥɢɜɵɤɥɸɱɟɧɢɟɢɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟɧɚɞɨɫɬɭɩɤ0,%ɞɥɹ

ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɯɫɨɨɛɳɟɫɬɜ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ

ȼɵɤɥ! ɋɩɟɰɢɚɥɶɧɨɟɫɨɨɛɳɟɫɬɜɨɨɬɤɥɸɱɟɧɨ

ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɝɨ

ɑɬɟɧɢɟɁɚɩɢɫɶ! Ɋɚɡɪɟɲɟɧɵɱɬɟɧɢɟɢɡɚɩɢɫɶ

ɫɨɨɛɳɟɫɬɜɚ!

Ɍɨɥɶɤɨɞɥɹ

Ɋɚɡɪɟɲɟɧɨɬɨɥɶɤɨɱɬɟɧɢɟ

ɱɬɟɧɢɹ!

㻣㻠㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞

* ȿɫɥɢɪɚɡɪɟɲɟɧɵɨɩɟɪɚɰɢɢɱɬɟɧɢɹɢɡɚɩɢɫɢɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶɦɨɠɟɬɩɨɥɭɱɚɬɶɞɨɫɬɭɩɤɞɚɧɧɨɦɭɩɪɨɞɭɤɬɭɫ

ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɩɨɫɟɬɢɢɢɡɦɟɧɹɬɶɩɚɪɚɦɟɬɪɵ

(4)

ɇɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭ>

@Ɇɟɧɸɱɬɨɛɵɡɚɤɪɵɬɶɷɤɪɚɧɦɟɧɸ

(5) ɉɟɪɟɡɚɩɭɫɬɢɬɟɚɩɩɚɪɚɬ

ɑɬɨɛɵɩɚɪɚɦɟɬɪɵɜɫɬɭɩɢɥɢɜɫɢɥɭɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɩɟɪɟɡɚɩɭɫɬɢɬɶɚɩɩɚɪɚɬ

ȼɵɤɥɸɱɢɬɟɚɩɩɚɪɚɬɢɩɨɞɨɠɞɢɬɟɤɚɤɦɢɧɢɦɭɦɫɟɤɭɧɞɩɪɟɠɞɟɱɟɦɜɤɥɸɱɢɬɶɟɝɨɫɧɨɜɚ

㻣㻠㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0HW







ɋɧɚɱɚɥɚɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɜɤɥɸɱɢɬɶɮɭɧɤɰɢɢ66/

«Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹɢɡɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉ»





ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ6103Y!ɋɜɟɞɟɧɢɹɦɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɬɨɥɶɤɨɫɩɨɦɨɳɶɸɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉ



1



«Ɂɚɩɭɫɤɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉ»

2



3



㻣㻠㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞

4



㻣㻠㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞

5



(1) ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɮɥɚɠɨɤ>ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ6103Y@

(2) ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɮɥɚɠɨɤ>ȼɤɥɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ@

(3) ɍɤɚɠɢɬɟɩɪɨɬɨɤɨɥ6103Y

>ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ

ȿɫɥɢɮɥɚɠɨɤɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɦɨɠɧɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɩɪɨɬɨɤɨɥ6103Y

SNMPv3]

>ɂɦɹ

ȼɜɟɞɢɬɟɢɦɹɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ

ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ@

ɍɤɚɠɢɬɟɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟɧɚɞɨɫɬɭɩɤ0,%ȿɫɥɢɪɚɡɪɟɲɟɧɵɨɩɟɪɚɰɢɢɱɬɟɧɢɹɢɡɚɩɢɫɢ

ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶɦɨɠɟɬɩɨɥɭɱɚɬɶɞɨɫɬɭɩɤɞɚɧɧɨɦɭɩɪɨɞɭɤɬɭɫɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɩɨɫɟɬɢɢ

ɢɡɦɟɧɹɬɶɩɚɪɚɦɟɬɪɵ

>Ɋɚɡɪɟɲɟɧɢɟɧɚ

ɞɨɫɬɭɩɤ0,%@

>ɑɬɟɧɢɟɁɚɩɢɫɶ@ Ɋɚɡɪɟɲɟɧɵɱɬɟɧɢɟɢɡɚɩɢɫɶ

>Ɍɨɥɶɤɨɱɬɟɧɢɟ@ Ɋɚɡɪɟɲɟɧɨɬɨɥɶɤɨɱɬɟɧɢɟ

ɍɤɚɡɚɧɢɟɧɚɫɬɪɨɟɤɡɚɳɢɬɵ

>Ⱥɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɹ

ȼɤɥɄɨɞɢɪɨɜɚɧɢɟ

ɂɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹɢɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɹɢɲɢɮɪɨɜɚɧɢɟ

ȼɤɥ@

>ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ

>Ⱥɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɹ

ɡɚɳɢɬɵ@

ȼɤɥɄɨɞɢɪɨɜɚɧɢɟ

ɂɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɬɨɥɶɤɨɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɹ

ȼɵɤɥ@

>Ⱥɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɹ

ȼɵɤɥɄɨɞɢɪɨɜɚɧɢɟ

ɇɟɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹɧɢɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɹɧɢɲɢɮɪɨɜɚɧɢɟ

ȼɵɤɥ@

ȼɵɛɟɪɢɬɟɚɥɝɨɪɢɬɦɤɨɬɨɪɵɣɛɭɞɟɬɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹɞɥɹɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢ

㻣㻠㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞

[MD5] ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɚɥɝɨɪɢɬɦɚ0'

>Ⱥɥɝɨɪɢɬɦ

ɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢ@

[SHA1] ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɚɥɝɨɪɢɬɦɚ6+$

Ⱦɥɹɢɡɦɟɧɟɧɢɹɩɚɪɨɥɹɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟɮɥɚɠɨɤ>Ɂɚɞɚɬɶɂɡɦɟɧɢɬɶɩɚɪɨɥɶ@ɢɜɜɟɞɢɬɟɨɬɞɨ

ɛɭɤɜɟɧɧɨɰɢɮɪɨɜɵɯɫɢɦɜɨɥɨɜɜɩɨɥɹ>ɉɚɪɨɥɶɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢ@ɢ>ɉɨɞɬɜɟɪɞɢɬɶ@

ȼɵɛɟɪɢɬɟɚɥɝɨɪɢɬɦɤɨɬɨɪɵɣɛɭɞɟɬɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹɞɥɹɲɢɮɪɨɜɚɧɢɹ

[DES] ɂɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɚɥɝɨɪɢɬɦ'(6

>Ⱥɥɝɨɪɢɬɦ

ɤɨɞɢɪɨɜɚɧɢɹ@

[AES] ɂɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɚɥɝɨɪɢɬɦ$(6'(6

Ⱦɥɹɢɡɦɟɧɟɧɢɹɩɚɪɨɥɹɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟɮɥɚɠɨɤ>Ɂɚɞɚɬɶɂɡɦɟɧɢɬɶɩɚɪɨɥɶ@ɢɜɜɟɞɢɬɟɨɬɞɨ

ɛɭɤɜɟɧɧɨɰɢɮɪɨɜɵɯɫɢɦɜɨɥɨɜɜɩɨɥɹ>ɉɚɪɨɥɶɤɨɞɢɪɨɜɚɧɢɹ@ɢ>ɉɨɞɬɜɟɪɞɢɬɶ@

6



ɑɬɨɛɵɩɚɪɚɦɟɬɪɵɜɫɬɭɩɢɥɢɜɫɢɥɭɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɩɟɪɟɡɚɩɭɫɬɢɬɶɚɩɩɚɪɚɬ

ȼɵɤɥɸɱɢɬɟɚɩɩɚɪɚɬɢɩɨɞɨɠɞɢɬɟɤɚɤɦɢɧɢɦɭɦɫɟɤɭɧɞɩɪɟɠɞɟɱɟɦɜɤɥɸɱɢɬɶɟɝɨɫɧɨɜɚ



ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ6103Yɦɨɠɧɨɜɤɥɸɱɢɬɶɢɥɢɜɵɤɥɸɱɢɬɶɧɚɩɚɧɟɥɢɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ

1

 

2

  



ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɰɢɮɪɨɜɵɟɤɥɚɜɢɲɢɞɥɹɜɜɨɞɚɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɢɤɨɞɚɢɧɚɠɦɢɬɟ>

@ȼɯɨɞȼɵɯɨɞ

3

  

㻣㻠㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞

4

  

5

  

ȼɵɤɥ! ɉɪɨɬɨɤɨɥ6103Yɧɟɞɨɫɬɭɩɟɧ

ȼɤɥ! ɉɪɨɬɨɤɨɥ6103Yɞɨɫɬɭɩɟɧ

6

 

7



ɑɬɨɛɵɩɚɪɚɦɟɬɪɵɜɫɬɭɩɢɥɢɜɫɢɥɭɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɩɟɪɟɡɚɩɭɫɬɢɬɶɚɩɩɚɪɚɬ

ȼɵɤɥɸɱɢɬɟɚɩɩɚɪɚɬɢɩɨɞɨɠɞɢɬɟɤɚɤɦɢɧɢɦɭɦɫɟɤɭɧɞɩɪɟɠɞɟɱɟɦɜɤɥɸɱɢɬɶɟɝɨɫɧɨɜɚ

㻣㻠㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0HX



ɋɩɨɦɨɳɶɸ6103ɦɨɠɧɨɩɟɪɢɨɞɢɱɟɫɤɢɩɨɥɭɱɚɬɶɫɜɟɞɟɧɢɹɨɛɭɩɪɚɜɥɟɧɢɢɩɪɢɧɬɟɪɨɦɧɚɩɪɢɦɟɪɨɩɪɢɥɨɠɟɧɢɢ

ɩɟɱɚɬɢɩɨɪɬɟɢɬɞɫɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɵɯɤɫɟɬɢɯɨɫɬɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜ

1

 

2

  



ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɰɢɮɪɨɜɵɟɤɥɚɜɢɲɢɞɥɹɜɜɨɞɚɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɢɤɨɞɚɢɧɚɠɦɢɬɟ>

@ȼɯɨɞȼɵɯɨɞ

3

  

4

  

㻣㻠㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞

5

  

ȼɵɤɥ! ɋɜɟɞɟɧɢɹɨɛɭɩɪɚɜɥɟɧɢɢɩɪɢɧɬɟɪɨɦɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɧɟɩɨɥɭɱɚɸɬɫɹɫɯɨɫɬɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ

ȼɤɥ! ɋɜɟɞɟɧɢɹɨɛɭɩɪɚɜɥɟɧɢɢɩɪɢɧɬɟɪɨɦɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɩɨɥɭɱɚɸɬɫɹɫɯɨɫɬɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ

6

 

7



ɑɬɨɛɵɩɚɪɚɦɟɬɪɵɜɫɬɭɩɢɥɢɜɫɢɥɭɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɩɟɪɟɡɚɩɭɫɬɢɬɶɚɩɩɚɪɚɬ

ȼɵɤɥɸɱɢɬɟɚɩɩɚɪɚɬɢɩɨɞɨɠɞɢɬɟɤɚɤɦɢɧɢɦɭɦɫɟɤɭɧɞɩɪɟɠɞɟɱɟɦɜɤɥɸɱɢɬɶɟɝɨɫɧɨɜɚ

㻣㻡㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0HY



+773ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɜɬɚɤɢɯɫɥɭɱɚɹɯɤɚɤɧɚɩɪɢɦɟɪɞɨɫɬɭɩɤɭɫɬɪɨɣɫɬɜɭɫɩɨɦɨɳɶɸɭɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉɉɪɢ

ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ86%ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹɜɦɟɫɬɨɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ+773ɦɨɠɧɨɨɬɤɥɸɱɢɬɶ+773ɱɬɨɛɵɫɧɢɡɢɬɶɪɢɫɤɞɨɫɬɭɩɚ

ɡɥɨɭɦɵɲɥɟɧɧɢɤɨɜɤɚɩɩɚɪɚɬɭɱɟɪɟɡɧɟɢɫɩɨɥɶɡɭɸɳɢɣɫɹɩɨɪɬ+773



Ⱦɟɚɤɬɢɜɚɰɢɹ+773ɛɥɨɤɢɪɭɟɬɪɹɞɫɟɬɟɜɵɯɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɟɣɤɩɪɢɦɟɪɭɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɭɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉɢɩɟɱɚɬɶɫ

ɩɨɦɨɳɶɸɫɥɭɠɛɵ:6'



ɉɟɪɟɡɚɩɭɫɬɢɬɟɚɩɩɚɪɚɬɱɬɨɛɵɩɚɪɚɦɟɬɪɵɜɫɬɭɩɢɥɢɜɫɢɥɭ

1

 

2

  



ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɰɢɮɪɨɜɵɟɤɥɚɜɢɲɢɞɥɹɜɜɨɞɚɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɢɤɨɞɚɢɧɚɠɦɢɬɟ>

@ȼɯɨɞȼɵɯɨɞ

3

  

4

  

㻣㻡㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞

5

  

ȼɵɤɥ! ɋɨɟɞɢɧɟɧɢɹ+773ɡɚɩɪɟɳɟɧɵ

ȼɤɥ! ɋɨɟɞɢɧɟɧɢɹ+773ɪɚɡɪɟɲɟɧɵ

6

 

7



ɑɬɨɛɵɩɚɪɚɦɟɬɪɵɜɫɬɭɩɢɥɢɜɫɢɥɭɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɩɟɪɟɡɚɩɭɫɬɢɬɶɚɩɩɚɪɚɬ

ȼɵɤɥɸɱɢɬɟɚɩɩɚɪɚɬɢɩɨɞɨɠɞɢɬɟɤɚɤɦɢɧɢɦɭɦɫɟɤɭɧɞɩɪɟɠɞɟɱɟɦɜɤɥɸɱɢɬɶɟɝɨɫɧɨɜɚ

㻣㻡㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0J0



Ɇɨɠɧɨɧɚɫɬɪɨɢɬɶɧɨɦɟɪɩɨɪɬɚɢɩɪɨɬɨɤɨɥɞɥɹɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɩɪɢɧɬɟɪɚɤɫɟɬɢ





ɉɟɪɟɡɚɩɭɫɬɢɬɟɚɩɩɚɪɚɬɱɬɨɛɵɩɚɪɚɦɟɬɪɵɜɫɬɭɩɢɥɢɜɫɢɥɭ

1

 

2

  



ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɰɢɮɪɨɜɵɟɤɥɚɜɢɲɢɞɥɹɜɜɨɞɚɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɢɤɨɞɚɢɧɚɠɦɢɬɟ>

@ȼɯɨɞȼɵɯɨɞ

3

  

4

  

㻣㻡㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞

5

 ]





6



«ȼɜɨɞɬɟɤɫɬɚ»

7

 

8



ɑɬɨɛɵɩɚɪɚɦɟɬɪɵɜɫɬɭɩɢɥɢɜɫɢɥɭɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɩɟɪɟɡɚɩɭɫɬɢɬɶɚɩɩɚɪɚɬ

ȼɵɤɥɸɱɢɬɟɚɩɩɚɪɚɬɢɩɨɞɨɠɞɢɬɟɤɚɤɦɢɧɢɦɭɦɫɟɤɭɧɞɩɪɟɠɞɟɱɟɦɜɤɥɸɱɢɬɶɟɝɨɫɧɨɜɚ

㻣㻡㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0J1



Ɇɨɠɧɨɜɤɥɸɱɢɬɶɢɥɢɨɬɤɥɸɱɢɬɶɩɚɪɚɦɟɬɪɵɜɵɞɟɥɟɧɧɨɝɨɩɨɪɬɚ

ȿɫɥɢɜɵɞɟɥɟɧɧɵɣɩɨɪɬɨɬɤɥɸɱɟɧɧɟɥɶɡɹɜɵɩɨɥɧɹɬɶɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟɩɟɱɚɬɶɢɥɢɧɚɫɬɪɨɣɤɭɩɪɨɜɟɪɤɭɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ

ɞɚɧɧɨɝɨɩɪɨɞɭɤɬɚɫɩɨɦɨɳɶɸɞɪɚɣɜɟɪɚɩɪɢɧɬɟɪɚɢɥɢɩɪɨɝɪɚɦɦɵ0)7RROER[ɩɭɬɟɦɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɤɫɟɬɢ





ɉɟɪɟɡɚɩɭɫɬɢɬɟɚɩɩɚɪɚɬɱɬɨɛɵɩɚɪɚɦɟɬɪɵɜɫɬɭɩɢɥɢɜɫɢɥɭ

1

 

2

  



ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɰɢɮɪɨɜɵɟɤɥɚɜɢɲɢɞɥɹɜɜɨɞɚɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɢɤɨɞɚɢɧɚɠɦɢɬɟ>

@ȼɯɨɞȼɵɯɨɞ

3

  

4

  

㻣㻡㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ȼɵɤɥ! ɇɟɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɜɵɞɟɥɟɧɧɵɣɩɨɪɬ

ȼɤɥ! ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɜɵɞɟɥɟɧɧɵɣɩɨɪɬ

5

 

6



ɑɬɨɛɵɩɚɪɚɦɟɬɪɵɜɫɬɭɩɢɥɢɜɫɢɥɭɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɩɟɪɟɡɚɩɭɫɬɢɬɶɚɩɩɚɪɚɬ

ȼɵɤɥɸɱɢɬɟɚɩɩɚɪɚɬɢɩɨɞɨɠɞɢɬɟɤɚɤɦɢɧɢɦɭɦɫɟɤɭɧɞɩɪɟɠɞɟɱɟɦɜɤɥɸɱɢɬɶɟɝɨɫɧɨɜɚ

㻣㻡㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0J2



ɉɪɨɤɫɢɢɥɢɫɟɪɜɟɪɩɨɫɪɟɞɧɢɤ+773ɨɬɧɨɫɢɬɫɹɤɤɨɦɩɶɸɬɟɪɭɢɥɢɩɪɨɝɪɚɦɦɟɤɨɬɨɪɚɹɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬ+773

ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟɞɥɹɞɪɭɝɢɯɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɫɨɛɟɧɧɨɜɫɥɭɱɚɹɯɤɨɝɞɚɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬɫɹɫɨɜɧɟɲɧɢɦɢɫɟɬɟɜɵɦɢ

ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɦɢɧɚɩɪɢɦɟɪɩɪɢɩɪɨɫɦɨɬɪɟɜɟɛɫɚɣɬɨɜɄɥɢɟɧɬɫɤɢɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɩɨɞɤɥɸɱɚɸɬɫɹɤɜɧɟɲɧɟɣɫɟɬɢɱɟɪɟɡ

ɫɟɪɜɟɪɩɨɫɪɟɞɧɢɤɢɧɟɫɨɨɛɳɚɸɬɫɹɫɨɜɧɟɲɧɢɦɢɪɟɫɭɪɫɚɦɢɧɚɩɪɹɦɭɸɇɚɫɬɪɨɣɤɚɩɪɨɤɫɢɧɟɬɨɥɶɤɨɨɛɥɟɝɱɚɟɬ

ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɬɪɚɮɢɤɨɦɦɟɠɞɭɞɨɦɚɲɧɟɣɢɜɧɟɲɧɟɣɫɟɬɹɦɢɧɨɬɚɤɠɟɛɥɨɤɢɪɭɟɬɧɟɫɚɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɧɵɣɞɨɫɬɭɩɢ

ɭɤɪɟɩɥɹɟɬɚɧɬɢɜɢɪɭɫɧɵɟɫɪɟɞɫɬɜɚɞɥɹɛɨɥɶɲɟɣɡɚɳɢɬɵɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɉɪɢɧɚɫɬɪɨɣɤɟɩɪɨɤɫɢɭɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨ

ɪɚɫɩɨɥɚɝɚɟɬɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɦɢɞɚɧɧɵɦɢɜɤɥɸɱɚɹ,3ɚɞɪɟɫɧɨɦɟɪɩɨɪɬɚɢɦɹɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɢɩɚɪɨɥɶɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɟ

ɞɥɹɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢ

1



«Ɂɚɩɭɫɤɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉ»

2



3



㻣㻡㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞

4



5

㻣㻡㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞



>ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ

ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɮɥɚɠɨɤɢɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɭɤɚɡɚɧɧɵɣɫɟɪɜɟɪɩɨɫɪɟɞɧɢɤɞɥɹɭɫɬɚɧɨɜɤɢ+773

Proxy]

ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹɫɚɩɩɚɪɚɬɨɦ

>Ⱥɞɪɟɫ3UR[\

ȼɜɟɞɢɬɟɚɞɪɟɫɫɟɪɜɟɪɚɩɨɫɪɟɞɧɢɤɚɍɤɚɠɢɬɟ,3ɚɞɪɟɫɢɦɹɭɡɥɚɢɬɞɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬ

ɫɟɪɜɟɪɚ+773@

ɫɪɟɞɵ

>ɇɨɦɟɪɩɨɪɬɚ

3UR[\ɫɟɪɜɟɪɚ

ȼɜɟɞɢɬɟɧɨɦɟɪɩɨɪɬɚɨɬɞɨ

HTTP]

>ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ

ɑɬɨɛɵɜɤɥɸɱɢɬɶɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɸɞɥɹɫɟɪɜɟɪɚɩɨɫɪɟɞɧɢɤɚɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟɮɥɚɠɨɤɢɜɜɟɞɢɬɟ

ɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɸ

ɢɦɹɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɞɥɢɧɨɣɞɨɛɭɤɜɟɧɧɨɰɢɮɪɨɜɵɯɫɢɦɜɨɥɨɜɜɩɨɥɟ>ɂɦɹɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ@

Proxy]

ɑɬɨɛɵɧɚɫɬɪɨɢɬɶɢɥɢɢɡɦɟɧɢɬɶɩɚɪɨɥɶɞɥɹɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢɩɪɨɤɫɢɟɫɥɢɷɬɚɮɭɧɤɰɢɹ

>Ɂɚɞɚɬɶɂɡɦɟɧɢɬɶ

ɜɤɥɸɱɟɧɚɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟɮɥɚɠɨɤɢɜɜɟɞɢɬɟɧɨɜɵɣɩɚɪɨɥɶɞɥɢɧɨɣɞɨɛɭɤɜɟɧɧɨɰɢɮɪɨɜɵɯ

ɩɚɪɨɥɶ@

ɫɢɦɜɨɥɨɜɜɩɨɥɟ>ɉɚɪɨɥɶ@

6



7



ȼɵɤɥɸɱɢɬɟɚɩɩɚɪɚɬɢɩɨɞɨɠɞɢɬɟɤɚɤɦɢɧɢɦɭɦɫɟɤɭɧɞɩɪɟɠɞɟɱɟɦɜɤɥɸɱɢɬɶɟɝɨɫɧɨɜɚ

㻣㻡㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0J3





ɆɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɫɥɟɞɭɟɬɥɢɨɝɪɚɧɢɱɢɬɶɭɤɚɡɚɧɢɟɚɞɪɟɫɚɬɨɜɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɮɭɧɤɰɢɣɨɬɩɪɚɜɤɢɆɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶ

ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ3,1ɤɨɞɚɞɥɹɚɞɪɟɫɧɨɣɤɧɢɝɢ»

«Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟɭɤɚɡɵɜɚɟɦɵɯɚɞɪɟɫɚɬɨɜ»

«Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟɨɬɩɪɚɜɤɢɮɚɤɫɨɜɫɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ»

«Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟɨɬɩɪɚɜɤɢɢɡɠɭɪɧɚɥɚɡɚɞɚɧɢɣ»

«ɉɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɢɟɜɜɟɞɟɧɧɨɝɨɧɨɦɟɪɚɮɚɤɫɚ»

«ɉɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɢɟɚɞɪɟɫɨɜɞɥɹɩɟɪɟɞɚɱɢɩɪɢɨɞɧɨɤɧɨɩɨɱɧɨɦɤɨɞɢɪɨɜɚɧɧɨɦɧɚɛɨɪɟ»

«Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɣɬɪɚɧɫɥɹɰɢɢ»

«ɍɤɚɡɚɧɢɟɧɚɫɬɪɨɟɤɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹɞɥɹɠɭɪɧɚɥɚɡɚɞɚɧɢɣ»

㻣㻢㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0J4



ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟ3,1ɤɨɞɞɥɹɚɞɪɟɫɧɨɣɤɧɢɝɢɉɨɫɥɟɭɫɬɚɧɨɜɤɢ3,1ɤɨɞɚɩɨɬɪɟɛɭɟɬɫɹɜɜɟɫɬɢɟɝɨɞɥɹɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɢ

ɢɡɦɟɧɟɧɢɹɢɥɢɭɞɚɥɟɧɢɹɚɞɪɟɫɚɬɨɜ

1

 

2

  



ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɰɢɮɪɨɜɵɟɤɥɚɜɢɲɢɞɥɹɜɜɨɞɚɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɢɤɨɞɚɢɧɚɠɦɢɬɟ>

@ȼɯɨɞȼɵɯɨɞ

3

  

4

  

㻣㻢㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞

5



3,1ɤɨɞɦɨɠɟɬɜɤɥɸɱɚɬɶɞɨɰɢɮɪ

ɇɚɠɦɢɬɟ>2.@ɞɥɹɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹɷɤɪɚɧɚɩɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɢɹɉɪɢɩɨɹɜɥɟɧɢɢɷɤɪɚɧɚɫɧɨɜɚɜɜɟɞɢɬɟ3,1ɤɨɞɢɧɚɠɦɢɬɟ

[OK].



ɋɩɨɦɨɳɶɸɤɥɚɜɢɲɢ>

@&OHDUɈɱɢɫɬɢɬɶɭɞɚɥɢɬɟ3,1ɤɨɞɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

6

 

㻣㻢㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0J5



Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɫɥɟɞɭɟɬɥɢɨɝɪɚɧɢɱɢɬɶɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɸɧɨɜɵɯɚɞɪɟɫɚɬɨɜɢɥɢɢɡɦɟɧɟɧɢɟɚɞɪɟɫɚɬɨɜ

ɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɵɯɜɚɞɪɟɫɧɨɣɤɧɢɝɟɚɬɚɤɠɟɞɥɹɤɥɚɜɢɲɜɵɡɨɜɚɨɞɧɢɦɤɚɫɚɧɢɟɦɢɥɢɤɨɞɨɜɤɨɞɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨ

ɧɚɛɨɪɚȿɫɥɢɷɬɨɬɩɚɪɚɦɟɬɪɜɤɥɸɱɟɧɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟɫɥɟɞɭɸɳɢɯɨɩɟɪɚɰɢɣɡɚɩɪɟɳɟɧɨ

ɍɤɚɡɚɧɢɟɚɞɪɟɫɚɬɚɫɩɨɦɨɳɶɸɰɢɮɪɨɜɵɯɤɥɚɜɢɲ

Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹɧɨɜɵɯɚɞɪɟɫɚɬɨɜɜɚɞɪɟɫɧɨɣɤɧɢɝɟɚɬɚɤɠɟɞɥɹɤɥɚɜɢɲɜɵɡɨɜɚɨɞɧɢɦɤɚɫɚɧɢɟɦɢɥɢɤɨɞɨɜ

ɤɨɞɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚ

ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɚɞɪɟɫɚɬɨɜɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɵɯɜɚɞɪɟɫɧɨɣɤɧɢɝɟɞɥɹɤɥɚɜɢɲɜɵɡɨɜɚɨɞɧɢɦɤɚɫɚɧɢɟɦɢɤɨɞɨɜ

ɤɨɞɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚ

1

 

2

  



ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɰɢɮɪɨɜɵɟɤɥɚɜɢɲɢɞɥɹɜɜɨɞɚɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɢɤɨɞɚɢɧɚɠɦɢɬɟ>

@ȼɯɨɞȼɵɯɨɞ

3

  

4

  

㻣㻢㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞

5

  

ȼɵɤɥ! Ɉɬɤɥɸɱɟɧɢɟɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹ

ȼɤɥɸɱɟɧɢɟɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨɭɤɚɡɚɬɶɚɞɪɟɫɚɬɨɜɫɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦɤɥɚɜɢɲ

ȼɤɥ!

ɜɵɡɨɜɚɨɞɧɢɦɤɚɫɚɧɢɟɦɢɥɢɤɨɞɨɜɤɨɞɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚ

6

 

㻣㻢㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0J6



Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɫɥɟɞɭɟɬɥɢɨɝɪɚɧɢɱɢɬɶɨɬɩɪɚɜɤɭɮɚɤɫɨɜɫɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɫɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦɞɪɚɣɜɟɪɚɮɚɤɫɚ

1

 

2

  



ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɰɢɮɪɨɜɵɟɤɥɚɜɢɲɢɞɥɹɜɜɨɞɚɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɢɤɨɞɚɢɧɚɠɦɢɬɟ>

@ȼɯɨɞȼɵɯɨɞ

3

  

4

  

5

㻣㻢㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞

  

ȼɵɤɥ! Ɂɚɩɪɟɬɢɬɶɨɬɩɪɚɜɤɭɮɚɤɫɨɜɢɡɞɪɚɣɜɟɪɚɮɚɤɫɚ

ȼɤɥ! Ɋɚɡɪɟɲɢɬɶɨɬɩɪɚɜɤɭɮɚɤɫɨɜɢɡɞɪɚɣɜɟɪɚɮɚɤɫɚ

6

 

㻣㻢㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0J7



Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɫɥɟɞɭɟɬɥɢɨɝɪɚɧɢɱɢɬɶɨɬɩɪɚɜɤɭɮɚɤɫɨɜɢɡɠɭɪɧɚɥɚɡɚɞɚɧɢɣ

1

 

2

  



ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɰɢɮɪɨɜɵɟɤɥɚɜɢɲɢɞɥɹɜɜɨɞɚɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɢɤɨɞɚɢɧɚɠɦɢɬɟ>

@ȼɯɨɞȼɵɯɨɞ

3

  

4

  

5

㻣㻢㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞

  

ȼɵɤɥ! Ɋɚɡɪɟɲɢɬɶɨɬɩɪɚɜɤɭɮɚɤɫɨɜɢɡɠɭɪɧɚɥɚɡɚɞɚɧɢɣ

ȼɤɥ! Ɂɚɩɪɟɬɢɬɶɨɬɩɪɚɜɤɭɮɚɤɫɨɜɢɡɠɭɪɧɚɥɚɡɚɞɚɧɢɣ

6

 

㻣㻢㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0J8



ɍɤɚɠɢɬɟɫɥɟɞɭɟɬɥɢɡɚɩɪɚɲɢɜɚɬɶɩɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɢɟɩɟɪɟɞɨɬɩɪɚɜɤɨɣɮɚɤɫɚɄɨɝɞɚɷɬɨɬɩɚɪɚɦɟɬɪɜɤɥɸɱɟɧɩɟɪɟɞ

ɨɬɩɪɚɜɤɨɣɮɚɤɫɚɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹɩɪɢɝɥɚɲɟɧɢɟɩɨɜɬɨɪɧɨɜɜɟɫɬɢɧɨɦɟɪɮɚɤɫɚ





ɗɬɨɬɷɤɪɚɧɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹɬɨɥɶɤɨɩɪɢɭɤɚɡɚɧɢɢɚɞɪɟɫɚɬɨɜɫɩɨɦɨɳɶɸɰɢɮɪɨɜɵɯɤɥɚɜɢɲ

1

 

2

  



ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɰɢɮɪɨɜɵɟɤɥɚɜɢɲɢɞɥɹɜɜɨɞɚɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɢɤɨɞɚɢɧɚɠɦɢɬɟ>

@ȼɯɨɞȼɵɯɨɞ

3

  

4

  

㻣㻢㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞

5

  

ȼɵɤɥ! ɇɟɩɨɤɚɡɵɜɚɬɶɷɤɪɚɧ

ȼɤɥ! ɉɨɤɚɡɵɜɚɬɶɷɤɪɚɧ

6

 

㻣㻣㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0J9





ɍɤɚɠɢɬɟɫɥɟɞɭɟɬɥɢɡɚɩɪɚɲɢɜɚɬɶɩɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɢɟɩɪɢɭɤɚɡɚɧɢɢɚɞɪɟɫɚɬɚɫɩɨɦɨɳɶɸɤɥɚɜɢɲɢɨɞɧɨɤɧɨɩɨɱɧɨɝɨ

ɧɚɛɨɪɚɢɥɢɤɨɞɚɤɨɞɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚȿɫɥɢɷɬɨɬɩɚɪɚɦɟɬɪɜɤɥɸɱɟɧɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɩɨɞɬɜɟɪɞɢɬɶɫɜɟɞɟɧɢɹɨɛ

ɚɞɪɟɫɚɬɟɧɚɩɨɤɚɡɚɧɧɨɦɷɤɪɚɧɟ

1

 

2

  



ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɰɢɮɪɨɜɵɟɤɥɚɜɢɲɢɞɥɹɜɜɨɞɚɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɢɤɨɞɚɢɧɚɠɦɢɬɟ>

@ȼɯɨɞȼɵɯɨɞ

3

  

4

  



㻣㻣㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞

5

  

ȼɵɤɥ! ɉɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɢɟɧɟɬɪɟɛɭɟɬɫɹ

ȼɤɥ! Ɍɪɟɛɭɟɬɫɹɩɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɢɟ

6

 

㻣㻣㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0JA



Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɫɥɟɞɭɟɬɥɢɨɝɪɚɧɢɱɢɬɶɨɬɩɪɚɜɤɭɮɚɤɫɨɜɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨɧɟɫɤɨɥɶɤɢɦɚɞɪɟɫɚɬɚɦ

1

 

2

  



ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɰɢɮɪɨɜɵɟɤɥɚɜɢɲɢɞɥɹɜɜɨɞɚɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɢɤɨɞɚɢɧɚɠɦɢɬɟ>

@ȼɯɨɞȼɵɯɨɞ

3

  

4

  

5

㻣㻣㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞

  



ȼɵɤɥ! Ɋɚɡɪɟɲɢɬɶɨɬɩɪɚɜɤɭɮɚɤɫɨɜɧɟɫɤɨɥɶɤɢɦɚɞɪɟɫɚɬɚɦ

ɉɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɢɟ

ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧ

ɉɨɤɚɡɵɜɚɬɶɷɤɪɚɧɩɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɢɹɩɟɪɟɞɨɬɩɪɚɜɤɨɣɮɚɤɫɚɧɟɫɤɨɥɶɤɢɦɚɞɪɟɫɚɬɚɦ

ɬɪɚɧɫɥɹɰɢɢ!

Ɉɬɤɥɨɧɟɧɢɟ

ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɣ

Ɂɚɩɪɟɬɢɬɶɨɬɩɪɚɜɤɭɮɚɤɫɨɜɧɟɫɤɨɥɶɤɢɦɚɞɪɟɫɚɬɚɦ

ɬɪɚɧɫɥɹɰɢɢ!

6

 

㻣㻣㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0JC



Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɫɥɟɞɭɟɬɥɢɩɨɤɚɡɵɜɚɬɶɠɭɪɧɚɥɡɚɞɚɧɢɣɮɚɤɫɚ





ɉɟɪɟɡɚɩɭɫɬɢɬɟɚɩɩɚɪɚɬɱɬɨɛɵɩɚɪɚɦɟɬɪɵɜɫɬɭɩɢɥɢɜɫɢɥɭ

1

 

2

  



ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɰɢɮɪɨɜɵɟɤɥɚɜɢɲɢɞɥɹɜɜɨɞɚɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɢɤɨɞɚɢɧɚɠɦɢɬɟ>

@ȼɯɨɞȼɵɯɨɞ

3

  

4

  

㻣㻣㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ɇɟɩɨɤɚɡɵɜɚɬɶɠɭɪɧɚɥɡɚɞɚɧɢɣɧɚɷɤɪɚɧɟɦɨɧɢɬɨɪɚɫɨɫɬɨɹɧɢɹɨɬɦɟɧɵɢɥɢɧɟɜɤɥɸɱɚɬɶ

ȼɵɤɥ!

ɟɝɨɜɨɬɱɟɬɨɪɚɛɨɬɟɄɪɨɦɟɬɨɝɨɨɬɱɟɬɨɪɚɛɨɬɟɧɟɛɭɞɟɬɩɟɱɚɬɚɬɶɫɹɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ

ȼɤɥ! ɉɨɤɚɡɵɜɚɬɶɠɭɪɧɚɥɡɚɞɚɧɢɣɧɚɷɤɪɚɧɟɦɨɧɢɬɨɪɚɫɨɫɬɨɹɧɢɹɨɬɦɟɧɵ

5

 

6



ɑɬɨɛɵɩɚɪɚɦɟɬɪɵɜɫɬɭɩɢɥɢɜɫɢɥɭɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɩɟɪɟɡɚɩɭɫɬɢɬɶɚɩɩɚɪɚɬ

ȼɵɤɥɸɱɢɬɟɚɩɩɚɪɚɬɢɩɨɞɨɠɞɢɬɟɤɚɤɦɢɧɢɦɭɦɫɟɤɭɧɞɩɪɟɠɞɟɱɟɦɜɤɥɸɱɢɬɶɟɝɨɫɧɨɜɚ

㻣㻣㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0JE



USB

Ɇɨɠɧɨɨɝɪɚɧɢɱɢɬɶɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɩɨɪɬɨɜ86%ɧɚɯɨɞɹɳɢɯɫɹɧɚɡɚɞɧɟɣɩɚɧɟɥɢɞɚɧɧɨɝɨɩɪɨɞɭɤɬɚɢɢɥɢ

ɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɝɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɨɝɨɤɷɬɢɦɩɨɪɬɚɦ86%

«Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɣɜɧɟɲɧɢɯɭɫɬɪɨɣɫɬɜɱɟɪɟɡɩɨɪɬ86%»

«Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟɫɨɯɪɚɧɟɧɢɹɞɚɧɧɵɯɧɚɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɦɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ»

«Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟɩɟɱɚɬɢɞɚɧɧɵɯɫɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɝɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ»

㻣㻣㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0JF



Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɫɥɟɞɭɟɬɥɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ86%ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɵɟɤɚɩɩɚɪɚɬɭ

ɉɨɫɥɟɜɤɥɸɱɟɧɢɹɷɬɨɝɨɩɚɪɚɦɟɬɪɚɩɨɪɬ86%ɧɚɡɚɞɧɟɣɩɚɧɟɥɢɚɩɩɚɪɚɬɚɨɬɤɥɸɱɟɧ





ɉɟɪɟɡɚɩɭɫɬɢɬɟɚɩɩɚɪɚɬɱɬɨɛɵɩɚɪɚɦɟɬɪɵɜɫɬɭɩɢɥɢɜɫɢɥɭ

1

 

2

  



ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɰɢɮɪɨɜɵɟɤɥɚɜɢɲɢɞɥɹɜɜɨɞɚɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɢɤɨɞɚɢɧɚɠɦɢɬɟ>

@ȼɯɨɞȼɵɯɨɞ

3

  

4

  

㻣㻣㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ȼɵɤɥ! ɇɟɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ86%ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɵɟɤɚɩɩɚɪɚɬɭ

ȼɤɥ! ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ86%ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɵɟɤɚɩɩɚɪɚɬɭ

5

 

6



ɑɬɨɛɵɩɚɪɚɦɟɬɪɵɜɫɬɭɩɢɥɢɜɫɢɥɭɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɩɟɪɟɡɚɩɭɫɬɢɬɶɚɩɩɚɪɚɬ

ȼɵɤɥɸɱɢɬɟɚɩɩɚɪɚɬɢɩɨɞɨɠɞɢɬɟɤɚɤɦɢɧɢɦɭɦɫɟɤɭɧɞɩɪɟɠɞɟɱɟɦɜɤɥɸɱɢɬɶɟɝɨɫɧɨɜɚ

㻣㻣㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0JH



Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɫɥɟɞɭɟɬɥɢɫɨɯɪɚɧɹɬɶɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɟɞɨɤɭɦɟɧɬɵɧɚɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɦɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ

ɉɨɞɪɨɛɧɟɟɨɫɨɯɪɚɧɟɧɢɢɞɚɧɧɵɯɧɚɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɦɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟɫɦɜɫɥɟɞɭɸɳɟɦɪɚɡɞɟɥɟ

«ɋɨɯɪɚɧɟɧɢɟɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɯɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɧɚɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɦɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ86%»





ɉɟɪɟɡɚɩɭɫɬɢɬɟɚɩɩɚɪɚɬɱɬɨɛɵɩɚɪɚɦɟɬɪɵɜɫɬɭɩɢɥɢɜɫɢɥɭ

1

 

2

  



ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɰɢɮɪɨɜɵɟɤɥɚɜɢɲɢɞɥɹɜɜɨɞɚɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɢɤɨɞɚɢɧɚɠɦɢɬɟ>

@ȼɯɨɞȼɵɯɨɞ

3

  

4

  

㻣㻤㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ȼɵɤɥ! ɇɟɥɶɡɹɫɨɯɪɚɧɹɬɶɞɚɧɧɵɟɧɚɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɦɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ

ȼɤɥ! Ɇɨɠɧɨɫɨɯɪɚɧɹɬɶɞɚɧɧɵɟɧɚɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɦɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ

5

 

6



ɑɬɨɛɵɩɚɪɚɦɟɬɪɵɜɫɬɭɩɢɥɢɜɫɢɥɭɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɩɟɪɟɡɚɩɭɫɬɢɬɶɚɩɩɚɪɚɬ

ȼɵɤɥɸɱɢɬɟɚɩɩɚɪɚɬɢɩɨɞɨɠɞɢɬɟɤɚɤɦɢɧɢɦɭɦɫɟɤɭɧɞɩɪɟɠɞɟɱɟɦɜɤɥɸɱɢɬɶɟɝɨɫɧɨɜɚ

㻣㻤㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0JJ



ɍɤɚɠɢɬɟɫɥɟɞɭɟɬɥɢɨɝɪɚɧɢɱɢɬɶɩɟɱɚɬɶɞɚɧɧɵɯɫɨɯɪɚɧɟɧɧɵɯɧɚɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɦɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ

ɉɨɞɪɨɛɧɟɟɨɩɟɱɚɬɢɞɚɧɧɵɯɫɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɝɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɫɦɜɫɥɟɞɭɸɳɟɦɪɚɡɞɟɥɟ

«ɉɟɱɚɬɶɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɫɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɝɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ86%ɩɟɱɚɬɶɫɧɨɫɢɬɟɥɹ»





ɉɟɪɟɡɚɩɭɫɬɢɬɟɚɩɩɚɪɚɬɱɬɨɛɵɩɚɪɚɦɟɬɪɵɜɫɬɭɩɢɥɢɜɫɢɥɭ

1

 

2

  



ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɰɢɮɪɨɜɵɟɤɥɚɜɢɲɢɞɥɹɜɜɨɞɚɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɢɤɨɞɚɢɧɚɠɦɢɬɟ>

@ȼɯɨɞȼɵɯɨɞ

3

  

4

  

㻣㻤㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ȼɵɤɥ! Ⱦɚɧɧɵɟɧɟɥɶɡɹɩɟɱɚɬɚɬɶɫɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɝɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ

ȼɤɥ! Ⱦɚɧɧɵɟɦɨɠɧɨɩɟɱɚɬɚɬɶɫɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɝɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ

5

 

6



ɑɬɨɛɵɩɚɪɚɦɟɬɪɵɜɫɬɭɩɢɥɢɜɫɢɥɭɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɩɟɪɟɡɚɩɭɫɬɢɬɶɚɩɩɚɪɚɬ

ȼɵɤɥɸɱɢɬɟɚɩɩɚɪɚɬɢɩɨɞɨɠɞɢɬɟɤɚɤɦɢɧɢɦɭɦɫɟɤɭɧɞɩɪɟɠɞɟɱɟɦɜɤɥɸɱɢɬɶɟɝɨɫɧɨɜɚ

㻣㻤㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0JK



ȼɷɬɨɣɝɥɚɜɟɨɩɢɫɚɧɩɨɪɹɞɨɤɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉ

Ⱦɚɧɧɵɣɚɩɩɚɪɚɬɩɨɡɜɨɥɹɟɬɭɩɪɚɜɥɹɬɶɡɚɞɚɧɢɹɦɢɢɭɤɚɡɵɜɚɬɶɪɚɡɥɢɱɧɵɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢɫɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɫɩɨɦɨɳɶɸ

ɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉɁɚɩɭɫɬɢɬɟɍɞɚɥɟɧɧɵɣɂɉɜɜɟɛɨɛɨɡɪɟɜɚɬɟɥɟɞɥɹɩɨɥɭɱɟɧɢɹɞɨɫɬɭɩɚɤɚɩɩɚɪɚɬɭɩɨɫɟɬɢ

ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉ».

ɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉ

ɋɜɟɞɟɧɢɹɨ

ɋɦɫɩɪɚɜɤɭɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉ

ɮɭɧɤɰɢɹɯ

«ȼɢɞɷɤɪɚɧɚɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉ»

ɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉ

㻣㻤㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0JL



ȼɞɚɧɧɨɦɪɚɡɞɟɥɟɫɨɞɟɪɠɚɬɫɹɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɤɫɢɫɬɟɦɟɞɥɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉɨɩɢɫɚɧɢɟɩɪɨɰɟɞɭɪɵ

ɡɚɩɭɫɤɚɢɨɬɨɛɪɚɠɚɟɦɵɯɡɧɚɱɤɨɜ

«ɍɫɥɨɜɢɹɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ»

«Ɂɚɩɭɫɤɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉ»

«ȼɢɞɷɤɪɚɧɚɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉ»





ɋɥɟɞɭɸɳɢɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢɧɟɥɶɡɹɢɦɩɨɪɬɢɪɨɜɚɬɶɢɥɢɷɤɫɩɨɪɬɢɪɨɜɚɬɶ

>ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɬɚɣɦɟɪɚ@!>ɇɚɫɬɪɜɪɟɦɟɧɢɢɞɚɬɵ@!>ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɬɟɤɭɳɟɝɨɜɪɟɦɟɧɢ@

>ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɮɚɤɫɚ@!>ɋɩɪɚɜɨɱɧɢɤɩɨɧɚɫɬɪɨɣɤɟɮɚɤɫɚ@

>ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ@!>ɇɚɫɬɪɤɥɚɜɛɵɫɬɪɜɵɡ@

>ɉɚɪɚɦɟɬɪɵɊɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹ@!>ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɫɟɬɢ@!>ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ6103@!>ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ6103Y@!>ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ

*

ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ@

>ɉɚɪɚɦɟɬɪɵɊɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹ@!>ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɫɟɬɢ@!>ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ6103@!>ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ6103Y@!>ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ

*

ɤɨɧɬɟɤɫɬɚ@

>ɉɚɪɚɦɟɬɪɵɊɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹ@!>ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɫɢɫɬɟɦɵ@!>ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟɂȾɨɬɞɟɥɚ@!>ȼɫɟɝɨɫɬɪɚɧɢɰɞɥɹɂȾ

*

ɨɬɞɟɥɚ@

*

>ɉɚɪɚɦɟɬɪɵɊɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹ@!>ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɡɚɳɢɬɵ@!>ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɤɥɸɱɚɢɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɚ@

*

>ɉɚɪɚɦɟɬɪɵɊɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹ@!>ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɡɚɳɢɬɵ@!>ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɚ&$@

>ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɫɢɫɬɟɦɵ@!>ȼɵɛɨɪɫɬɪɚɧɵɪɟɝɢɨɧɚ@

>ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɫɢɫɬɟɦɵ@!>ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɩɟɪɟɚɞɪ@

>ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɫɢɫɬɟɦɵ@!>ȼɤɥȼɵɤɥɭɞɚɥɟɧɂɉ@

*

Ⱦɨɫɬɭɩɧɵɞɥɹɧɚɫɬɪɨɣɤɢɬɨɥɶɤɨɜɍɞɚɥɟɧɧɨɦɂɉ

㻣㻤㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0JR



Ⱦɚɥɟɟɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɵɧɟɤɨɬɨɪɵɟɢɡɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɯɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɵɯɫɢɫɬɟɦɢɜɟɛɨɛɨɡɪɟɜɚɬɟɥɟɣ

Windows



Windows XP

Windows Vista

Windows 7

Windows 8



,QWHUQHW([SORUHUɜɟɪɫɢɢɢɥɢɛɨɥɟɟɩɨɡɞɧɟɣ

Macintosh



0DF26ɢɥɢɛɨɥɟɟɩɨɡɞɧɢɯɜɟɪɫɢɣɡɚɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟɦ&ODVVLFHQYLURQPHQW



6DIDULɢɥɢɛɨɥɟɟɩɨɡɞɧɢɯɜɟɪɫɢɣ

㻣㻤㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0JS







ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ,3ɚɞɪɟɫɚɩɩɚɪɚɬɚ

«ɉɨɜɟɪɤɚɧɚɫɬɪɨɟɤ,3ɚɞɪɟɫɚ»

ɑɬɨɛɵɭɡɧɚɬɶ,3ɚɞɪɟɫɚɩɩɚɪɚɬɚɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɭɫɟɬɢ

1



ɋɦɇɚɱɚɥɭɪɚɛɨɬɵ

2



3



[ENTER].

ɉɪɢɦɟɪKWWS

4





(1) ȼɵɛɟɪɢɬɟ>Ɋɟɠɢɦɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ@ɢɥɢ>Ɋɟɠɢɦɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ@

(2)

>Ɋɟɠɢɦɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ@

ȼɜɟɞɢɬɟ>ɂȾɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɚɫɢɫɬɟɦɵ@ɢ>3,1ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɚɫɢɫɬɟɦɵ@

>Ɋɟɠɢɦɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ@

ȼɜɟɞɢɬɟ>ɂɦɹɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ@

(3) ɇɚɠɦɢɬɟ>ȼɯɨɞɜɫɢɫɬɟɦɭ@

㻣㻤㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞

>Ɋɟɠɢɦ

Ɇɨɠɧɨɜɵɩɨɥɧɹɬɶɜɫɟɨɩɟɪɚɰɢɢɢɡɚɞɚɜɚɬɶɧɚɫɬɪɨɣɤɢɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉ

ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ@

Ɇɨɠɧɨɩɪɨɜɟɪɢɬɶɫɨɫɬɨɹɧɢɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɩɨɞɬɜɟɪɞɢɬɶɧɚɫɬɪɨɣɤɢɢɩɪɨɫɦɨɬɪɟɬɶɡɚɞɚɧɢɹ

>Ɋɟɠɢɦ

Ɇɨɠɧɨɬɚɤɠɟɜɵɩɨɥɧɢɬɶɨɛɪɚɛɨɬɤɭɡɚɞɚɧɢɣɩɨɫɬɚɜɥɟɧɧɵɯɜɨɱɟɪɟɞɶɧɚɨɫɧɨɜɟɢɦɟɧɢ

ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ@

ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɜɜɟɞɟɧɧɨɝɨɩɪɢɜɯɨɞɟɜɫɢɫɬɟɦɭ



(1) ȼɜɟɞɢɬɟɡɧɚɱɟɧɢɹ>ɂȾɨɬɞɟɥɚ@ɢ>3,1@

(2) ɇɚɠɦɢɬɟ>ȼɯɨɞɜɫɢɫɬɟɦɭ@

㻣㻤㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0JU





(1) Ɉɛɧɨɜɥɟɧɢɟɬɟɤɭɳɟɣɨɬɨɛɪɚɠɚɟɦɨɣɫɬɪɚɧɢɰɵ

(2) Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟɬɟɤɭɳɟɝɨɫɨɫɬɨɹɧɢɹɢɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɨɛɨɲɢɛɤɚɯɚɩɩɚɪɚɬɚ

ȿɫɥɢɜɨɡɧɢɤɚɟɬɨɲɢɛɤɚɩɨɤɚɡɚɧɚɫɫɵɥɤɚɧɚɫɜɟɞɟɧɢɹɨɛɨɲɢɛɤɟ

(3) Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟɧɚɡɜɚɧɢɣɱɚɫɬɟɣɩɨɞɚɱɢɛɭɦɚɝɢɢɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɨɛɭɦɚɝɟ

(4) Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟɫɫɵɥɤɢɧɚɫɥɭɠɛɭɩɨɞɞɟɪɠɤɢɭɤɚɡɚɧɧɭɸɧɚɫɬɪɚɧɢɰɟ>ɉɚɪɚɦɟɬɪɵɊɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹ@

(5) Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟɧɚɱɚɥɶɧɨɣɫɬɪɚɧɢɰɵɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉɷɤɪɚɧɜɯɨɞɚɜɫɢɫɬɟɦɭɟɫɥɢɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶɜɵɩɨɥɧɢɥ

ɜɵɯɨɞ

(6) ɋɨɡɞɚɧɢɟɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨɩɢɫɶɦɚɞɥɹɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɚɫɢɫɬɟɦɵɭɤɚɡɚɧɧɨɝɨɧɚɫɬɪɚɧɢɰɟ>ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹɨɛ

ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɟɫɢɫɬɟɦɵ@

(7) ȼɵɡɨɜɫɩɪɚɜɤɢɩɨɨɬɨɛɪɚɠɚɟɦɨɣɫɬɪɚɧɢɰɟɜɨɬɞɟɥɶɧɨɦɨɤɧɟ

(8) Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟɬɟɤɭɳɟɝɨɫɨɫɬɨɹɧɢɹɢɠɭɪɧɚɥɚɡɚɞɚɧɢɣɢɬɞ

(9) Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟɷɥɟɦɟɧɬɨɜɧɚɫɬɪɨɣɤɢɢɥɢɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɢɚɩɩɚɪɚɬɚ

(10) Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟɤɨɞɨɜɤɨɞɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚɢɤɥɚɜɢɲɜɵɡɨɜɚɨɞɧɢɦɤɚɫɚɧɢɟɦɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɵɯɜɚɞɪɟɫɧɨɣ

ɤɧɢɝɟ



㻣㻤㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞

(1) Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟɫɩɢɫɤɚɧɚɫɬɪɨɟɤɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ

(2) Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟɫɬɪɚɧɢɰɵɩɨɪɬɚɥɚɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉ

(3) Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟɢɟɪɚɪɯɢɢɬɟɤɭɳɟɣɨɬɤɪɵɬɨɣɫɬɪɚɧɢɰɵ

(4) Ɉɛɧɨɜɥɟɧɢɟɬɟɤɭɳɟɣɨɬɨɛɪɚɠɚɟɦɨɣɫɬɪɚɧɢɰɵ

(5) ɉɟɪɟɦɟɳɟɧɢɟɛɟɝɭɧɤɚɩɪɨɤɪɭɬɤɢɜɜɟɪɯɧɸɸɱɚɫɬɶɫɬɪɚɧɢɰɵ



(1) Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟɫɩɢɫɤɚɧɚɫɬɪɨɟɤɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ

(2) Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟɫɬɪɚɧɢɰɵɩɨɪɬɚɥɚɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉ

(3) Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟɢɟɪɚɪɯɢɢɬɟɤɭɳɟɣɨɬɤɪɵɬɨɣɫɬɪɚɧɢɰɵɉɪɢɧɚɠɚɬɢɢɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɚɹɫɬɪɚɧɢɰɚ

(4) ɉɟɪɟɦɟɳɟɧɢɟɛɟɝɭɧɤɚɩɪɨɤɪɭɬɤɢɜɜɟɪɯɧɸɸɱɚɫɬɶɫɬɪɚɧɢɰɵ

㻣㻥㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞





ȼɪɟɠɢɦɟɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɦɨɠɧɨɬɨɥɶɤɨɩɪɨɫɦɚɬɪɢɜɚɬɶɪɚɡɞɟɥ>ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɫɢɫɬɟɦɵ@

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɦɨɠɧɨɢɡɦɟɧɹɬɶɩɨɫɥɟɜɯɨɞɚɜɫɢɫɬɟɦɭɜɪɟɠɢɦɟɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ



(1) Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟɫɩɢɫɤɚɤɥɚɜɢɲɜɵɡɨɜɚɨɞɧɢɦɤɚɫɚɧɢɟɦ

(2) Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟɫɩɢɫɤɚɤɨɞɨɜɤɨɞɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚ

(3) ɉɟɪɟɦɟɳɟɧɢɟɛɟɝɭɧɤɚɩɪɨɤɪɭɬɤɢɜɜɟɪɯɧɸɸɱɚɫɬɶɫɬɪɚɧɢɰɵ

(4) Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟɫɬɪɚɧɢɰɵɩɨɪɬɚɥɚɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉ

(5) Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟɢɟɪɚɪɯɢɢɬɟɤɭɳɟɣɨɬɤɪɵɬɨɣɫɬɪɚɧɢɰɵɉɪɢɧɚɠɚɬɢɢɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɚɹɫɬɪɚɧɢɰɚ

(6) Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟɚɞɪɟɫɚɜɵɛɪɚɧɧɨɝɨɧɨɦɟɪɚɧɚɨɫɧɨɜɟɡɧɚɱɟɧɢɹ>ɇɨɦɟɪɫɩɢɫɤɚ@ɬɨɥɶɤɨɞɥɹɫɬɪɚɧɢɰɵ

>Ʉɨɞɢɪɨɜɚɧɧɵɣɧɚɛɨɪ@





Ⱥɞɪɟɫɧɭɸɤɧɢɝɭɦɨɠɧɨɢɡɦɟɧɹɬɶɬɨɥɶɤɨɩɨɫɥɟɜɯɨɞɚɜɫɢɫɬɟɦɭɜɪɟɠɢɦɟɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ

㻣㻥㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0JW



ȼɷɬɨɣɝɥɚɜɟɩɪɢɜɨɞɢɬɫɹɤɪɚɬɤɢɣɨɛɡɨɪɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɦɟɧɸɮɭɧɤɰɢɣɚɩɩɚɪɚɬɚɚɬɚɤɠɟɨɩɢɫɚɧɢɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢɷɬɢɯ

ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ

Ɇɨɠɧɨɧɚɫɬɪɨɢɬɶɢɢɥɢɢɡɦɟɧɢɬɶɷɬɢɩɚɪɚɦɟɬɪɵɩɨɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɦɭɭɫɦɨɬɪɟɧɢɸ

ɉɟɱɚɬɶɢɩɪɨɫɦɨɬɪ

ɫɭɳɟɫɬɜɭɸɳɢɯ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɉɟɱɚɬɶɢɩɪɨɫɦɨɬɪɫɭɳɟɫɬɜɭɸɳɢɯɧɚɫɬɪɨɟɤ».

ɧɚɫɬɪɨɟɤ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɦɟɧɸ».

ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɦɟɧɸ

ɋɦɫɥɟɞɭɸɳɢɟɪɚɡɞɟɥɵ

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɫɟɬɢ»

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ»

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɬɚɣɦɟɪɚ»

«Ɉɛɳɢɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢ»

Ʉɪɚɬɤɢɣɨɛɡɨɪ

ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɦɟɧɸ

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹ»

ɢɨɩɢɫɚɧɢɟ

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɮɚɤɫɚ»

ɧɚɫɬɪɨɣɤɢɷɬɢɯ

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ»

ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɩɪɹɦɨɣɩɟɱɚɬɢɢɡɭɫɬɪɜɚ86%»

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɩɪɢɧɬɟɪɚ»

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɈɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ»

«ɉɚɪɚɦɟɬɪɵɫɢɫɬɟɦɵ»

«ɂɧɢɰɢɚɥɢɡɚɰɢɹɦɟɧɸ»

㻣㻥㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0JX



Ⱦɥɹɩɪɨɫɦɨɬɪɚɫɭɳɟɫɬɜɭɸɳɢɯɧɚɫɬɪɨɟɤɧɚɩɟɱɚɬɚɣɬɟɫɩɢɫɨɤɞɚɧɧɵɯɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ

«ɉɟɱɚɬɶɫɩɢɫɤɚɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɯɞɚɧɧɵɯ»

㻣㻥㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0JY



ȼɷɬɨɦɪɚɡɞɟɥɟɨɩɢɫɚɧɩɨɪɹɞɨɤɧɚɫɬɪɨɣɤɢɢɢɥɢɢɡɦɟɧɟɧɢɹɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɦɟɧɸɞɥɹɮɭɧɤɰɢɣɚɩɩɚɪɚɬɚ

1

 

2

  

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɫɟɬɢ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɬɚɣɦɟɪɚ

Ɉɛɳɢɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɮɚɤɫɚ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɩɪɹɦɨɣɩɟɱɚɬɢɢɡɭɫɬɪɜɚ86%

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɩɪɢɧɬɟɪɚ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɈɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ

ɉɚɪɚɦɟɬɪɵɫɢɫɬɟɦɵ

ɂɧɢɰɢɚɥɢɡɚɰɢɹɦɟɧɸ

3

  

ɋɜɟɞɟɧɢɹɨɩɨɞɦɟɧɸɫɦɜɪɚɡɞɟɥɟ©ɋɨɞɟɪɠɢɦɨɟɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɦɟɧɸ».

4





ȼɵɛɟɪɢɬɟɉɪɢɦɟɧɢɬɶ!ɩɪɢɩɨɹɜɥɟɧɢɢɧɚɷɤɪɚɧɟɫɨɨɛɳɟɧɢɹɉɪɢɦɟɧɢɬɶ!ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@ɱɬɨɛɵɩɪɢɦɟɧɢɬɶ

ɧɚɫɬɪɨɣɤɭ

㻣㻥㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞

5

 





ɇɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭ>

@ɇɚɡɚɞ





ɂɡɦɟɧɟɧɢɹɧɟɛɭɞɭɬɫɨɯɪɚɧɟɧɵ

㻣㻥㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0K0



Ɇɨɠɧɨɧɚɫɬɪɨɢɬɶɫɥɟɞɭɸɳɢɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵɦɟɧɸ

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɫɟɬɢ»

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ»

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɬɚɣɦɟɪɚ»

«Ɉɛɳɢɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢ»

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹ»

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɮɚɤɫɚ»

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ»

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɩɪɹɦɨɣɩɟɱɚɬɢɢɡɭɫɬɪɜɚ86%»

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɩɪɢɧɬɟɪɚ»

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɈɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ»

«ɉɚɪɚɦɟɬɪɵɫɢɫɬɟɦɵ»

«ɂɧɢɰɢɚɥɢɡɚɰɢɹɦɟɧɸ»

㻣㻥㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0K1







ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɜɵɞɟɥɟɧɵɠɢɪɧɵɦɲɪɢɮɬɨɦ

*

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɩɨɦɟɱɟɧɧɵɟɫɢɦɜɨɥɨɦ©

ªɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹɬɨɥɶɤɨɞɥɹɦɨɞɟɥɟɣ0)GZ

*



ȼɵɛɨɪɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɢɥɢɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢ

ȻɟɫɩɪɨɜɨɞɧɚɹɅȼɋ

«ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɤɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɬɨɥɶɤɨ0)GZ»

«ɉɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɟɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɩɨɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɢɥɢɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɬɨɥɶɤɨ0)GZ»

*



ɍɤɚɠɢɬɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢ

«ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɤɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɬɨɥɶɤɨ0)GZ»

 

Ɋɟɠɢɦɧɚɠɚɬɢɹ

Ʉɧɨɩɤɚ:36ɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɞɥɹɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɝɨɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɫ

ɤɧɨɩɤɢ:36

ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ:36

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɚɩɩɚɪɚɬɚɫɩɨɦɨɳɶɸɮɭɧɤɰɢɢ:36ɪɟɠɢɦɧɚɠɚɬɢɹɤɧɨɩɤɢ»

Ɋɟɠɢɦ3,1ɤɨɞɚ:36 Ɉɬɩɪɚɜɤɚ3,1ɤɨɞɚɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚɞɥɹɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɝɨɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɫɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ

WPS.

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɚɩɩɚɪɚɬɚɫɩɨɦɨɳɶɸɮɭɧɤɰɢɢ:36ɪɟɠɢɦ3,1ɤɨɞɚ»

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ66,' ȼɜɨɞɤɥɸɱɚ:(3ɢɥɢ36.ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɝɨɞɥɹɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɤɬɨɱɤɟɞɨɫɬɭɩɚ

ȼɵɛɨɪɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚɇɚɫɬɪɨɣɤɢɜɪɭɱɧɭɸ

«ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɤɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɬɨɥɶɤɨ0)GZ»

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɩɭɬɟɦɜɜɨɞɚ66,'ɜɪɭɱɧɭɸ»

ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹɨ

Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɨɬɟɤɭɳɟɦɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɢɩɨɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢ

ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɅȼɋ

0$&ɚɞɪɟɫɋɨɫɬɨɹɧɢɟɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɅȼɋɉɨɫɥɟɞɧɹɹɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹɨɛɨɲɢɛɤɟ

Ʉɚɧɚɥɇɚɫɬɪɨɣɤɢ66,'ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɡɚɳɢɬɵ

«ɉɪɨɜɟɪɤɚɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɨɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɅȼɋɬɨɥɶɤɨ0)GZ»



ɉɨɡɜɨɥɹɟɬɭɤɚɡɚɬɶɧɚɫɬɪɨɣɤɢ7&3,3

 

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ,3Y ɍɤɚɠɢɬɟ,3ɚɞɪɟɫ,3Y

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɚɞɪɟɫɚ,3Y»

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ,3

ȼɜɟɞɢɬɟ,3ɚɞɪɟɫ

ɚɞɪɟɫɚ

,3ɚɞɪɟɫ²ɷɬɨɱɢɫɥɨɞɥɹɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢɭɫɬɪɨɣɫɬɜɫɜɹɡɢɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜɩɪɢɧɬɟɪɨɜɢ

ɬɞɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɵɯɤɫɟɬɢɜɤɨɬɨɪɨɣɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɩɪɨɬɨɤɨɥ7&3,3

:

ȼɵɛɨɪɩɪɨɬɨɤɨɥɚȼɵɤɥDHCP, BOOTP, RARP

Ⱥɜɬɨ,3 ȼɵɤɥ

㻣㻥㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞

Ɋɭɱɧɨɟɩɨɥɭɱɟɧɢɟ

,3ɚɞɪɟɫ

Ɇɚɫɤɚɩɨɞɫɟɬɢ

Ⱥɞɪɟɫɲɥɸɡɚ

ɉɪɨɫɦɨɬɪɧɚɫɬɪɨɟɤ

Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɩɨɥɭɱɟɧɢɟ

,3ɚɞɪɟɫ

Ɇɚɫɤɚɩɨɞɫɟɬɢ

Ⱥɞɪɟɫɲɥɸɡɚ

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɚɞɪɟɫɚ,3Y»

Ʉɨɦɚɧɞɚ3,1* ɉɪɨɝɪɚɦɦɚɞɥɹɞɢɚɝɧɨɫɬɢɤɢɫɟɬɢ7&3,3

Ɇɨɠɧɨɩɪɨɜɟɪɢɬɶɩɨɞɤɥɸɱɟɧɥɢɚɩɩɚɪɚɬɤɤɨɦɩɶɸɬɟɪɭ

«ɉɪɨɜɟɪɤɚɫɟɬɟɜɨɝɨɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ»

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ'16 '16²ɷɬɨɫɢɫɬɟɦɚɧɚɡɧɚɱɚɸɳɚɹɢɦɹɢɦɹɞɨɦɟɧɚɫɟɪɜɟɪɭɜɫɟɬɢɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɟ,3

ɚɞɪɟɫɭɷɬɨɝɨɫɟɪɜɟɪɚ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɫɟɪɜɟɪɚ'16

ɉɟɪɜɢɱɧɵɣɫɟɪɜɟɪ'16

ȼɬɨɪɢɱɧɵɣɫɟɪɜɟɪ'16

ɇɚɫɬɪɢɦɟɧɢɯɨɫɬɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ'16ɞɨɦɟɧɚ

ɂɦɹɯɨɫɬɚ

ɂɦɹɞɨɦɟɧɚ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɞɢɧɚɦɢɱɟɫɤɨɝɨɨɛɧɨɜɥɟɧɢɹ'16



ȼɤɥ

ȼɪɟɦɹɞɢɧɚɦɨɛɧ'16±24±ɱ

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ,3Y'16»

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢP'16 ȼɤɥɸɱɟɧɢɟɮɭɧɤɰɢɢ'16ɛɟɡɤɨɧɤɪɟɬɧɨɝɨɫɟɪɜɟɪɚɬɚɤɨɝɨɤɚɤ'16

ȼɵɤɥ

:

ɂɦɹP'16

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ,3Y'16»

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ

ɍɤɚɠɢɬɟɫɥɟɞɭɟɬɥɢɩɨɥɭɱɚɬɶɢɦɹɯɨɫɬɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɢɜɵɩɨɥɧɹɬɶɞɢɧɚɦɢɱɟɫɤɨɟ

ɜɚɪɢɚɧɬɚ'+&3

ɨɛɧɨɜɥɟɧɢɟ'16

ɉɨɥɭɱɢɬɶɢɦɹɯɨɫɬɚȼɵɤɥ

Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɨɟɨɛɧɨɜɥɟɧɢɟ'16ȼɤɥ

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ,3Y'16»

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ,3Y ,3Y²ɷɬɨɩɪɨɬɨɤɨɥɫɜɹɡɢɷɤɜɢɜɚɥɟɧɬɧɵɣɭɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɨɜɚɧɧɨɣɜɟɪɫɢɢȼɟɪɫɢɢ

ɂɧɬɟɪɧɟɬɩɪɨɬɨɤɨɥɚ,3

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɚɞɪɟɫɚ,3Y»

ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ,3Y ɍɤɚɠɢɬɟ,3ɚɞɪɟɫ,3Y

ȼɤɥɉɪɨɫɦɨɬɪɧɚɫɬɪɨɟɤ

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɚɞɪɟɫɚ,3Y»

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɚɞɪɛɟɡ

ɍɤɚɠɢɬɟɫɥɟɞɭɟɬɥɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɚɞɪɟɫɛɟɡɭɱɟɬɚɫɨɫɬɨɹɧɢɹ

ɭɱɟɬɚɫɨɫɬɨɹɧɢɹ

ȼɵɤɥɉɪɨɫɦɨɬɪɧɚɫɬɪɨɟɤ

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɚɞɪɟɫɚ,3Y»

㻣㻥㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ

ɍɤɚɠɢɬɟɫɥɟɞɭɟɬɥɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ'+&3Yɚɞɪɟɫɛɟɡɭɱɟɬɚɫɨɫɬɨɹɧɢɹ

DHCPv6

ȼɤɥɉɪɨɫɦɨɬɪɧɚɫɬɪɨɟɤ

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɚɞɪɟɫɚ,3Y»

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ'16 '16²ɷɬɨɫɢɫɬɟɦɚɧɚɡɧɚɱɚɸɳɚɹɢɦɹɢɦɹɞɨɦɟɧɚɫɟɪɜɟɪɭɜɫɟɬɢɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɟ,3

ɚɞɪɟɫɭɷɬɨɝɨɫɟɪɜɟɪɚ

ɇɚɫɬɪɢɦɟɧɢɯɨɫɬɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ'16ɞɨɦɟɧɚ

ɂɫɩɯɨɫɬɞɨɦɟɧ,3Yȼɵɤɥɂɦɹɯɨɫɬɚɂɦɹɞɨɦɟɧɚ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɞɢɧɚɦɢɱɟɫɤɨɝɨɨɛɧɨɜɥɟɧɢɹ'16



ȼɤɥ

Ɋɟɝɢɫɬɪɚɞɪɜɜɨɞɢɦɨɝɨɜɪɭɱɧɭɸȼɤɥ

Ɋɟɝɢɫɬɪɚɞɪɟɫɚɫɭɱɟɬɨɦɫɨɫɬȼɤɥ

Ɋɟɝɢɫɬɪɚɞɪɟɫɚɛɟɡɭɱɟɬɚɫɨɫɬȼɤɥ

ȼɪɟɦɹɞɢɧɚɦɢɱɟɫɤɨɝɨɨɛɧɨɜɥɟɧɢɹ'16±24±ɱ

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ,3Y'16»

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢP'16 ȼɤɥɸɱɟɧɢɟɮɭɧɤɰɢɢ'16ɛɟɡɤɨɧɤɪɟɬɧɨɝɨɫɟɪɜɟɪɚɬɚɤɨɝɨɤɚɤ'16

ȼɵɤɥ

:

ɂɫɩɢɦɹ,3YɞɥɹP'16ȼɵɤɥɂɦɹP'16

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ,3Y'16»

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ:,16 :,16²ɷɬɨɫɥɭɠɛɚɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɚɹɞɥɹɫɜɹɡɢɢɦɟɧ1HW%,26ɢɦɟɧɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜɢ

ɩɪɢɧɬɟɪɨɜɜɫɟɬɢɫ,3ɚɞɪɟɫɨɦ

Ɋɚɡɪɟɲɟɧɢɟ:,16ȼɤɥȺɞɪɟɫɫɟɪɜɟɪɚ:,16

ɂȾɨɛɥɚɫɬɢ

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɫɟɪɜɟɪɚ:,16»

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ/3' /3'²ɷɬɨɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟɞɥɹɩɟɱɚɬɢɞɨɫɬɭɩɧɨɟɜɈɋ:LQGRZV0DF26;81,;ɢ/LQX[

Ʉɚɤɩɪɚɜɢɥɨɨɧɨɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɜɫɟɬɟɜɨɦɨɤɪɭɠɟɧɢɢɩɪɨɬɨɤɨɥɚ7&3,3

ȼɵɤɥ

«ȼɵɛɨɪɦɟɬɨɞɚɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ/3'5$::6'»

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ5$: 5$:²ɷɬɨɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟɞɥɹɩɟɱɚɬɢɞɨɫɬɭɩɧɨɟɜɈɋ:LQGRZV

ɉɪɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹ5$:ɫɤɨɪɨɫɬɶɩɟɱɚɬɢɜɵɲɟɱɟɦɩɪɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ/3'

ȼɵɤɥ

«ȼɵɛɨɪɦɟɬɨɞɚɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ/3'5$::6'»

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ:6' :6'²ɷɬɨɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟɞɥɹɩɟɱɚɬɢɞɨɫɬɭɩɧɨɟɜɈɋ:LQGRZV9LVWD6HUYHU6HUYHU

2012.

ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɩɪɨɬɨɤɨɥ:6'ɞɥɹɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨɩɨɢɫɤɚɩɪɢɧɬɟɪɨɜɢɩɨɥɭɱɟɧɢɹ

ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɞɥɹɡɚɞɚɧɢɣɢɥɢɩɪɢɧɬɟɪɨɜ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɩɟɱɚɬɢ:6'

ɂɫɩɨɥɶɡɩɟɱɚɬɶ:6'ȼɵɤɥ

ɂɫɩɨɥɶɡɨɛɡɨɪ:6'ȼɵɤɥ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ:6'

ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟ:6'ȼɤɥ

ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟɫɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚȼɤɥ

ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɦɧɨɝɨɚɞɪɟɫɧɨɟɨɛɧɚɪɭɠɟɧɢɟȼɵɤɥ

㻣㻥㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞

«ȼɵɛɨɪɦɟɬɨɞɚɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ/3'5$::6'»

ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ+773 ɍɤɚɠɢɬɟɫɥɟɞɭɟɬɥɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ+773ɍɞɚɥɟɧɧɵɣɂɉɜɜɟɛ

ɨɛɨɡɪɟɜɚɬɟɥɟ

ȼɵɤɥ

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹɞɥɹɫɨɟɞɢɧɟɧɢɣ+773»

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɧɨɦɟɪɚ

ȼɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɫɟɬɟɜɨɣɫɪɟɞɵɦɨɠɧɨɢɡɦɟɧɹɬɶɧɨɦɟɪɩɨɪɬɚɞɥɹɤɚɠɞɨɝɨɩɪɨɬɨɤɨɥɚ

ɩɨɪɬɚ

LPD: 1 – 515 – 65 535

RAW: 1 – 9 100 – 65 535

HTTP: 1 – 80 – 65 535

ɉɪɢɟɦ323±110 – 65 535

ɉɟɪɟɞɚɱɚ6073±25 – 65 535

SNMP: 1 – 161 – 65 535

ɉɨɢɫɤ:6'±3 702 – 65 535

Ɇɧɨɝɨɚɞɪɟɫɧɨɟɨɛɧɚɪɭɠɟɧɢɟ±427 – 65 535

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɧɨɦɟɪɨɜɩɨɪɬɨɜɩɪɨɬɨɤɨɥɚ»

Ɋɚɡɦɟɪ078 ȼɵɛɟɪɢɬɟ078

1300, 1400, 1500



Ɇɨɠɧɨɫɥɟɞɢɬɶɡɚɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦɚɩɩɚɪɚɬɚɫɩɨɦɨɳɶɸɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɫɩɨɞɞɟɪɠɤɨɣ6103

«Ɇɨɧɢɬɨɪɢɧɝɭɫɬɪɨɣɫɬɜɢɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɢɦɢɫɩɨɦɨɳɶɸɩɪɨɬɨɤɨɥɚ6103ɩɚɪɚɦɟɬɪ6103»

 

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ6103Y ɍɤɚɠɢɬɟɫɥɟɞɭɟɬɥɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ6103Yɢɡɚɞɚɣɬɟɢɦɹɫɨɨɛɳɟɫɬɜɚɢɩɪɚɜɚɞɨɫɬɭɩɚ

ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɟ6103

ȼɵɤɥ



ɂɦɹɫɨɨɛɳɟɫɬɜɚ

ɂɦɹɫɨɨɛɳɟɫɬɜɚɇɟɡɚɞɚɧɨ

Ɋɚɡɪɟɲɟɧɢɟɧɚɞɨɫɬɭɩɤ0,%ɑɬɟɧɢɟɁɚɩɢɫɶ

Ɋɚɡɪɟɲɟɧɢɟɧɚɞɨɫɬɭɩɤ0,%ɑɬɟɧɢɟɁɚɩɢɫɶ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɝɨɫɨɨɛɳɟɫɬɜɚȼɵɤɥɑɬɟɧɢɟɁɚɩɢɫɶ



«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ6103Y»

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ6103Y ɍɤɚɠɢɬɟɫɥɟɞɭɟɬɥɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ6103Y

ȼɤɥ

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ6103Y»

ɋɜɟɞɟɧɢɹɨɛ

ɍɤɚɠɢɬɟɫɥɟɞɭɟɬɥɢɩɟɪɢɨɞɢɱɟɫɤɢɩɨɥɭɱɚɬɶɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸɨɛɭɩɪɚɜɥɟɧɢɢɩɪɢɧɬɟɪɨɦɫ

ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɢ

ɯɨɫɬɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ

ɩɪɢɧɬɟɪɨɦɫɯɨɫɬɚ

ȼɤɥ

«ɉɨɥɭɱɟɧɢɟɫɜɟɞɟɧɢɣɨɛɭɩɪɚɜɥɟɧɢɢɩɪɢɧɬɟɪɨɦɢɡɯɨɫɬɫɢɫɬɟɦɵ»



ȼɤɥɸɱɟɧɢɟɢɥɢɜɵɤɥɸɱɟɧɢɟɜɵɞɟɥɟɧɧɨɝɨɩɨɪɬɚ

㻤㻜㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ȿɫɥɢɜɵɞɟɥɟɧɧɵɣɩɨɪɬɨɬɤɥɸɱɟɧɧɟɥɶɡɹɜɵɩɨɥɧɹɬɶɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟɩɟɱɚɬɶɢɥɢɧɚɫɬɪɨɣɤɭɩɪɨɜɟɪɤɭɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ

ɞɚɧɧɨɝɨɩɪɨɞɭɤɬɚɫɩɨɦɨɳɶɸɞɪɚɣɜɟɪɚɩɪɢɧɬɟɪɚɢɥɢɩɪɨɝɪɚɦɦɵ0)7RROER[ɩɭɬɟɦɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɤɫɟɬɢ

ȼɵɤɥ

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɜɵɞɟɥɟɧɧɨɝɨɩɨɪɬɚ»



ɉɨɡɜɨɥɹɟɬɭɤɚɡɚɬɶɜɪɟɦɹɨɠɢɞɚɧɢɹɞɨɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɤɫɟɬɢ

0²ɫ

«ɍɤɚɡɚɧɢɟɡɚɞɟɪɠɤɢɩɟɪɟɞɭɫɬɚɧɨɜɤɨɣɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɤɫɟɬɢ»



ȼɵɛɟɪɢɬɟɫɩɨɫɨɛɫɜɹɡɢɢɬɢɩɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ(WKHUQHW

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɫɤɨɪɨɫɬɢɢɞɜɭɫɬɨɪɨɧɧɟɣɫɜɹɡɢ»

 

Ⱥɜɬɨɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ ɍɤɚɠɢɬɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɥɢɜɵɩɨɥɧɹɬɶɩɨɢɫɤɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ

ȼɵɤɥ

Ɋɟɠɢɦɫɜɹɡɢɉɨɥɧɨɞɭɩɥɟɤɫɧɚɹɫɜɹɡɶ

Ɍɢɩ(WKHUQHW10 Base-T, 100 Base-TX



«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɫɤɨɪɨɫɬɢɢɞɜɭɫɬɨɪɨɧɧɟɣɫɜɹɡɢ»

0$&ɚɞɪɟɫ 0$&ɚɞɪɟɫ±ɷɬɨɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɟɱɢɫɥɨɩɪɢɫɜɨɟɧɧɨɟɤɚɠɞɨɦɭɭɫɬɪɨɣɫɬɜɭɫɜɹɡɢ

ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɦɩɪɢɧɬɟɪɚɦɢɬɞɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɨɦɭɤɫɟɬɢ

«ɉɪɨɜɟɪɤɚ0$&ɚɞɪɟɫɚ»



ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ,(((;ɞɥɹɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢɚɩɩɚɪɚɬɚ

ȼɤɥ

«ȼɤɥɸɱɟɧɢɟɢɜɵɤɥɸɱɟɧɢɟɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢ,(((;»



ɋɛɪɨɫɶɬɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢɫɟɬɢɢɜɨɫɫɬɚɧɨɜɢɬɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɋɥɟɞɭɣɬɟɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɦɧɚɷɤɪɚɧɟ

«ɂɧɢɰɢɚɥɢɡɚɰɢɹɧɚɫɬɪɨɟɤɫɟɬɢ»

㻤㻜㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0K2







ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɜɵɞɟɥɟɧɵɠɢɪɧɵɦɲɪɢɮɬɨɦ

*1

Ⱦɥɹɡɧɚɱɟɧɢɣɫɩɨɦɟɬɤɨɣ©

ªɡɧɚɱɟɧɢɟɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɡɚɜɢɫɢɬɨɬɫɬɪɚɧɵɜɤɨɬɨɪɨɣɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɚɩɩɚɪɚɬ



 

ɋɢɝɧɚɥɮɚɤɫɚ ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɝɪɨɦɤɨɫɬɢɫɢɝɧɚɥɚɩɪɢɩɟɪɟɞɚɱɟɮɚɤɫɚ

ȼɵɤɥ

:

Ƚɪɨɦɤɨɫɬɶɮɚɤɫɚɨɬ1ɞɨ

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɝɪɨɦɤɨɫɬɢ»

ɋɢɝɧɚɥɡɜɨɧɤɚ ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɝɪɨɦɤɨɫɬɢɡɜɨɧɤɚɩɪɢɩɨɥɭɱɟɧɢɢɮɚɤɫɚ

ȼɵɤɥ

:

Ƚɪɨɦɤɫɢɝɧɚɥɚɡɜɨɧɤɚɨɬ1ɞɨ

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɝɪɨɦɤɨɫɬɢ»

ɋɢɝɧɚɥɨɤɨɧɱɚɧɢɹ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɝɪɨɦɤɨɫɬɢɫɢɝɧɚɥɚɮɚɤɫɚɩɪɢɡɚɜɟɪɲɟɧɢɢɨɬɩɪɚɜɤɢ

ɩɟɪɟɞɚɱɢ

ȼɵɤɥ

:

Ƚɪɨɦɤɨɤɨɧɱɩɟɪɟɞɚɱɢɨɬ1ɞɨ

Ɍɨɥɶɤɨɩɪɢɜɨɡɧɨɲɢɛɤɢ

Ƚɪɨɦɤɨɤɨɧɱɩɟɪɟɞɚɱɢɨɬ1ɞɨ

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɝɪɨɦɤɨɫɬɢ»

ɋɢɝɧɚɥɨɤɨɧɱɚɧɢɹ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɝɪɨɦɤɨɫɬɢɫɢɝɧɚɥɚɮɚɤɫɚɩɪɢɡɚɜɟɪɲɟɧɢɢɩɨɥɭɱɟɧɢɹ

ɩɪɢɟɦɚ

ȼɵɤɥ

:

Ƚɪɨɦɤɨɤɨɧɱɩɪɢɟɦɚɨɬ1ɞɨ

Ɍɨɥɶɤɨɩɪɢɜɨɡɧɨɲɢɛɤɢ

Ƚɪɨɦɤɨɤɨɧɱɩɪɢɟɦɚɨɬ1ɞɨ

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɝɪɨɦɤɨɫɬɢ»

ɋɢɝɧɚɥɨɤɨɧɱ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɝɪɨɦɤɨɫɬɢɫɢɝɧɚɥɚɮɚɤɫɚɩɪɢɡɚɜɟɪɲɟɧɢɢɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ

ɫɤɚɧɢɪ

ȼɵɤɥ



Ƚɪɨɦɤɨɤɨɧɱɫɤɚɧɢɪɨɬ1ɞɨ

Ɍɨɥɶɤɨɩɪɢɜɨɡɧɨɲɢɛɤɢ

Ƚɪɨɦɤɨɤɨɧɱɫɤɚɧɢɪɨɬ1ɞɨ

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɝɪɨɦɤɨɫɬɢ»

ɋɢɝɧɚɥɜɜɨɞɚ Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɞɨɥɠɟɧɥɢɡɜɭɱɚɬɶɫɢɝɧɚɥɩɪɢɧɚɠɚɬɢɢɤɥɚɜɢɲɢɧɚɩɚɧɟɥɢɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ

㻤㻜㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ȼɵɤɥ



«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɝɪɨɦɤɨɫɬɢ»

ɋɢɝɧɚɥɧɟɞɟɣɫɬɜ

Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɞɨɥɠɟɧɥɢɡɜɭɱɚɬɶɫɢɝɧɚɥɩɪɢɧɚɠɚɬɢɢɧɟɩɨɞɯɨɞɹɳɟɣɤɥɚɜɢɲɢ

ɜɜɨɞɚ



ȼɤɥ

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɝɪɨɦɤɨɫɬɢ»

ɋɢɝɧɚɥɩɨɩɨɥɧɟɧɢɹ

Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɞɨɥɠɟɧɥɢɡɜɭɱɚɬɶɫɢɝɧɚɥɤɨɝɞɚɤɚɪɬɪɢɞɠɫɬɨɧɟɪɨɦɩɨɱɬɢɩɭɫɬ

ɡɚɩɚɫɨɜ



ȼɤɥ

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɝɪɨɦɤɨɫɬɢ»

ɋɢɝɧɚɥ

Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɞɨɥɠɟɧɥɢɡɜɭɱɚɬɶɫɢɝɧɚɥɩɪɢɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɢɧɟɩɪɟɞɜɢɞɟɧɧɵɯɫɨɛɵɬɢɣ

ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹ

ɬɚɤɢɯɤɚɤɡɚɦɹɬɢɟɛɭɦɚɝɢɢɥɢɧɚɪɭɲɟɧɢɟɪɚɛɨɬɵ

ȼɵɤɥ



«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɝɪɨɦɤɨɫɬɢ»

ɋɢɝɧɚɥɜɵɩɡɚɞɚɧɢɹ Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɞɨɥɠɟɧɥɢɡɜɭɱɚɬɶɫɢɝɧɚɥɩɪɢɡɚɜɟɪɲɟɧɢɢɡɚɞɚɧɢɹɤɪɨɦɟɡɚɞɚɧɢɣɮɚɤɫɚ

ɍɤɚɠɢɬɟɬɨɧɚɥɶɧɵɣɫɢɝɧɚɥɡɚɜɟɪɲɟɧɢɹɡɚɞɚɧɢɹɜɧɚɫɬɪɨɣɤɚɯɋɢɝɧɚɥɨɤɨɧɱɚɧɢɹ

ɩɟɪɟɞɚɱɢ!ɢɋɢɝɧɚɥɨɤɨɧɱɚɧɢɹɩɪɢɟɦɚ!

ȼɵɤɥ



«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɝɪɨɦɤɨɫɬɢ»

ɋɢɝɧɚɥɪɟɠɢɦɚ

Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɞɨɥɠɟɧɥɢɚɩɩɚɪɚɬɜɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶɫɢɝɧɚɥɩɪɢɩɟɪɟɯɨɞɟɜɪɟɠɢɦ

ɗɧɟɪɝɨɫɛɟɪɟɠɟɧɢɟ

ɷɧɟɪɝɨɫɛɟɪɟɠɟɧɢɹ



ȼɤɥ

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɝɪɨɦɤɨɫɬɢ»



 

ȼɵɛɨɪɷɤɪɚɧɚɩɨ

ȼɵɛɟɪɢɬɟɷɤɪɚɧɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɨɬɨɛɪɚɠɚɟɦɵɣɩɪɢɜɤɥɸɱɟɧɢɢɚɩɩɚɪɚɬɚɢɥɢɩɨɫɥɟ

ɭɦɨɥɱɚɧɢɸ

ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹɚɜɬɨɫɛɪɨɫɚ

Ɏɚɤɫɋɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟɉɪɹɦɚɹɩɟɱɚɬɶɢɡɭɫɬɪɜɚ86%

«ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɷɤɪɚɧɚɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ»

əɡɵɤ ȼɵɛɟɪɢɬɟɹɡɵɤɢɧɬɟɪɮɟɣɫɚɚɩɩɚɪɚɬɚ

*1

English

, French, Spanish, German, Italian, Dutch, Finnish, Portuguese, Norwegian,

Swedish, Danish, Slovene, Czech, Hungarian, Russian, Turkish, Greek, Estonian,

Romanian, Slovak, Croatian, Bulgarian, Polish

«ɉɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɟɹɡɵɤɚɢɧɬɟɪɮɟɣɫɚɩɚɧɟɥɢɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɢɥɢɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉ»

əɡɵɤɭɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉ Ɇɨɠɧɨɜɵɛɪɚɬɶɹɡɵɤɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉ

*1

㻤㻜㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞

English , French, Spanish, German, Italian, Dutch, Finnish, Portuguese, Norwegian,

Swedish, Danish, Danish, Czech, Hungarian, Russian, Turkish, Greek, Estonian,

Romanian, Slovak, Croatian, Bulgarian, Polish

«ɉɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɟɹɡɵɤɚɢɧɬɟɪɮɟɣɫɚɩɚɧɟɥɢɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɢɥɢɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉ»

əɪɤɨɫɬɶ ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɹɪɤɨɫɬɢɞɢɫɩɥɟɹ

-4 – 0

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɞɢɫɩɥɟɹɹɪɤɨɫɬɶɤɨɧɬɪɚɫɬɧɨɫɬɶɢɢɧɜɟɪɬɢɪɨɜɚɧɢɟɰɜɟɬɨɜ»

Ʉɨɧɬɪɚɫɬɧɨɫɬɶ ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɤɨɧɬɪɚɫɬɧɨɫɬɢɞɢɫɩɥɟɹ

-3 – 0 – +3

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɞɢɫɩɥɟɹɹɪɤɨɫɬɶɤɨɧɬɪɚɫɬɧɨɫɬɶɢɢɧɜɟɪɬɢɪɨɜɚɧɢɟɰɜɟɬɨɜ»

ɂɧɜɟɪɬɢɪɨɜɚɬɶɰɜɟɬɚ ȿɫɥɢɜɵɛɪɚɧɩɚɪɚɦɟɬɪȼɤɥ!ɰɜɟɬɚɞɢɫɩɥɟɹɢɧɜɟɪɬɢɪɭɸɬɫɹ

ȼɵɛɟɪɢɬɟɩɚɪɚɦɟɬɪȼɤɥ!ɩɪɢɧɚɥɢɱɢɢɩɪɨɛɥɟɦɫɩɪɨɫɦɨɬɪɨɦ

ȼɤɥ

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɞɢɫɩɥɟɹɹɪɤɨɫɬɶɤɨɧɬɪɚɫɬɧɨɫɬɶɢɢɧɜɟɪɬɢɪɨɜɚɧɢɟɰɜɟɬɨɜ»

ɉɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ

Ɂɚɞɚɧɢɟɟɞɢɧɢɰɢɡɦɟɪɟɧɢɹɮɨɪɦɚɬɚɛɭɦɚɝɢ

ɜɜɨɞɚɜɦɦɞɸɣɦɚɯ

Ⱦɸɣɦɵ

«ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɟɞɢɧɢɰɢɡɦɟɪɟɧɢɹ»

ȼɪɟɦɹɨɬɨɛɪ

Ɂɚɞɚɧɢɟɞɥɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹɤɚɠɞɨɝɨɫɨɨɛɳɟɧɢɹɧɚɷɤɪɚɧɟ

ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ

1 – 2±ɫɟɤɭɧɞ

«ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɜɪɟɦɟɧɢɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹɫɨɨɛɳɟɧɢɹ»

ɋɤɨɪɨɫɬɶɩɪɨɤɪɭɬɤɢ ɇɚɫɬɪɨɣɬɟɫɤɨɪɨɫɬɶɩɪɨɤɪɭɬɤɢɦɟɧɸɤɨɝɞɚɧɟɜɫɟɷɥɟɦɟɧɬɵɦɟɧɸɦɨɝɭɬɛɵɬɶɩɨɤɚɡɚɧɵ

ɧɚɷɤɪɚɧɟ

ɆɟɞɥɟɧɧɚɹȻɵɫɬɪɚɹ

«ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɫɤɨɪɨɫɬɢɩɪɨɤɪɭɬɤɢ»

Ⱦɜɢɠɟɧɢɟɤɭɪɫɨɪɚ Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɞɨɥɠɟɧɥɢɤɭɪɫɨɪɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɩɟɪɟɯɨɞɢɬɶɤɫɥɟɞɭɸɳɟɦɭɩɨɥɸɩɪɢ

ɜɜɨɞɟɫɢɦɜɨɥɨɜ

ȼɪɭɱɧɭɸ

«ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɞɜɢɠɟɧɢɹɤɭɪɫɨɪɚ»

㻤㻜㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0K3







ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɜɵɞɟɥɟɧɵɠɢɪɧɵɦɲɪɢɮɬɨɦ

*A

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɩɨɦɟɱɟɧɧɵɟɫɢɦɜɨɥɨɦ

ɧɟɥɶɡɹɢɦɩɨɪɬɢɪɨɜɚɬɶɢɥɢɷɤɫɩɨɪɬɢɪɨɜɚɬɶɫɩɨɦɨɳɶɸɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉ

*1

Ⱦɥɹɡɧɚɱɟɧɢɣɫɩɨɦɟɬɤɨɣ©

ªɡɧɚɱɟɧɢɟɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɡɚɜɢɫɢɬɨɬɫɬɪɚɧɵɜɤɨɬɨɪɨɣɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɚɩɩɚɪɚɬ

*2

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɢɥɢɡɧɚɱɟɧɢɹɫɩɨɦɟɬɤɨɣ©

ªɦɨɝɭɬɛɵɬɶɧɟɞɨɫɬɭɩɧɵɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɫɬɪɚɧɵɜɤɨɬɨɪɨɣ

ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɚɩɩɚɪɚɬ



 

Ɍɢɩɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ

ȼɵɛɨɪɮɨɪɦɚɬɚɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹɞɚɬɵ

ɞɚɬɵ

ȽȽȽȽɆɆȾȾɆɆȾȾȽȽȽȽ 

«ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɬɟɤɭɳɢɯɞɚɬɵɢɜɪɟɦɟɧɢ»

ɱɚɫɨɜɵɟɱɚɫɵ ȼɵɛɨɪɮɨɪɦɚɬɚɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹɜɪɟɦɟɧɢ

ɱɚɫɚ

«ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɬɟɤɭɳɢɯɞɚɬɵɢɜɪɟɦɟɧɢ»

ɇɚɫɬɪɬɟɤɭɳɟɝɨ

ɉɨɡɜɨɥɹɟɬɭɤɚɡɚɬɶɬɟɤɭɳɢɟɞɚɬɭɢɜɪɟɦɹ

*A

ɜɪɟɦɟɧɢ

«ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɬɟɤɭɳɢɯɞɚɬɵɢɜɪɟɦɟɧɢ»

ɉɚɪɚɦɱɚɫɨɜɨɝɨ

ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɱɚɫɨɜɨɝɨɩɨɹɫɚ

ɩɨɹɫɚ

GMT-12:00 – GMT 0:00 – GMT+12:00

«ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɬɟɤɭɳɢɯɞɚɬɵɢɜɪɟɦɟɧɢ»

*2

Ʌɟɬɧɟɟɜɪɟɦɹ

ɉɨɡɜɨɥɹɟɬɡɚɞɚɬɶɪɟɠɢɦɥɟɬɧɟɝɨɜɪɟɦɟɧɢ

*1



ȼɤɥɇɚɱɚɥɨɆɇȾɁɚɜɟɪɲɢɬɶɆɇȾ

«ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɬɟɤɭɳɢɯɞɚɬɵɢɜɪɟɦɟɧɢ»



ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɬɚɣɦɟɪɚɞɥɹɩɟɪɟɯɨɞɚɜɫɩɹɳɢɣɪɟɠɢɦɟɫɥɢɚɩɩɚɪɚɬɛɟɡɞɟɣɫɬɜɭɟɬɜɬɟɱɟɧɢɟɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɝɨɩɟɪɢɨɞɚ

ɜɪɟɦɟɧɢ

Ɋɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɞɥɹɷɬɨɣɮɭɧɤɰɢɣɩɚɪɚɦɟɬɪɵɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ

3 – 5±ɦɢɧ

«ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɬɚɣɦɟɪɚɫɩɹɳɟɝɨɪɟɠɢɦɚ»



ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɬɚɣɦɟɪɞɥɹɜɨɡɜɪɚɬɚɤɷɤɪɚɧɭɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɩɨɡɚɜɟɪɲɟɧɢɢɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹɢɥɢɩɪɢɨɬɫɭɬɫɬɜɢɢɨɩɟɪɚɰɢɢ

ɫɤɥɚɜɢɲɚɦɢɜɬɟɱɟɧɢɟɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɝɨɜɪɟɦɟɧɢ

ɜɵɤɥ±2±ɦɢɧ

㻤㻜㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞

«ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɬɚɣɦɟɪɚɚɜɬɨɫɛɪɨɫɚ»



Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɞɨɥɠɟɧɥɢɨɬɨɛɪɚɠɚɬɶɫɹɷɤɪɚɧɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɜɵɛɪɚɧɧɵɣɜɪɚɡɞɟɥɟ©ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɷɤɪɚɧɚɩɨ

ɭɦɨɥɱɚɧɢɸªɩɨɫɥɟɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹɚɜɬɨɫɛɪɨɫɚ

ȼɵɛɪɚɧɧɵɣɷɤɪɚɧ

«ɍɤɚɡɚɧɢɟɷɤɪɚɧɚɨɬɨɛɪɚɠɚɟɦɨɝɨɩɨɫɥɟɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹɚɜɬɨɫɛɪɨɫɚ»



Ɇɨɠɧɨɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶɬɚɣɦɟɪɞɥɹɜɨɡɜɪɚɬɚɜɚɜɬɨɧɨɦɧɵɣɪɟɠɢɦɫɤɚɧɟɪɚɟɫɥɢɚɩɩɚɪɚɬɛɟɡɞɟɣɫɬɜɭɟɬɜɬɟɱɟɧɢɟ

ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɝɨɩɟɪɢɨɞɚɜɪɟɦɟɧɢ

ɜɵɤɥ±5±ɦɢɧ

«ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɜɪɟɦɟɧɢɚɜɬɨɩɟɪɟɯɨɞɚɜɚɜɬɨɧɨɦɧɵɣɪɟɠɢɦ»

㻤㻜㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0K4







ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɜɵɞɟɥɟɧɵɠɢɪɧɵɦɲɪɢɮɬɨɦ

*

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɢɥɢɡɧɚɱɟɧɢɹɨɬɦɟɱɟɧɧɵɟɡɧɚɤɨɦ©

ªɦɨɝɭɬɧɟɨɬɨɛɪɚɠɚɬɶɫɹɂɯɞɨɫɬɭɩɧɨɫɬɶɡɚɜɢɫɢɬɨɬ

ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɯɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɯɚɤɫɟɫɫɭɚɪɨɜ



Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɞɨɥɠɟɧɥɢɢɫɬɨɱɧɢɤɛɭɦɚɝɢɪɚɫɩɨɡɧɚɜɚɬɶɫɹɞɥɹɚɜɬɨɜɵɛɨɪɚɇɚɫɬɪɨɣɤɢɦɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɞɥɹɤɚɠɞɨɣ

ɮɭɧɤɰɢɢ



ɍɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɵɣɥɨɬɨɤȼɤɥ

Ʉɚɫɫɟɬɚȼɵɤɥ

*

Ʉɚɫɫɟɬɚ

ȼɵɤɥ



Ʉɚɫɫɟɬɚȼɵɤɥ

*

Ʉɚɫɫɟɬɚ

ȼɵɤɥ



ɍɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɵɣɥɨɬɨɤȼɤɥ

Ʉɚɫɫɟɬɚȼɵɤɥ

*

Ʉɚɫɫɟɬɚ

ȼɵɤɥ



ɍɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɵɣɥɨɬɨɤȼɤɥ

Ʉɚɫɫɟɬɚȼɵɤɥ

*

Ʉɚɫɫɟɬɚ

ȼɵɤɥ

«ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɢɫɬɨɱɧɢɤɚɛɭɦɚɝɢɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɝɨɞɥɹɤɚɠɞɨɣɮɭɧɤɰɢɢ»



ɉɪɢɩɟɱɚɬɢɧɚɛɭɦɚɝɟɫɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɧɚɩɟɱɚɬɚɧɧɵɦɥɨɝɨɬɢɩɨɦɦɨɠɧɨɜɵɩɨɥɧɢɬɶɩɟɱɚɬɶɫɩɪɚɜɢɥɶɧɨɣ

ɧɚɫɬɪɨɣɤɨɣɩɨɥɨɠɟɧɢɹɥɨɝɨɬɢɩɚɧɟɡɚɦɟɧɹɹɛɭɦɚɝɭɜɤɚɫɫɟɬɟɜɪɟɠɢɦɟɨɞɧɨɫɬɨɪɨɧɧɟɣɢɥɢɞɜɭɫɬɨɪɨɧɧɟɣɩɟɱɚɬɢ

ɗɬɢɧɚɫɬɪɨɣɤɢɦɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɞɥɹɤɚɠɞɨɝɨɢɫɬɨɱɧɢɤɚɛɭɦɚɝɢ

ɍɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɵɣɥɨɬɨɤɉɪɢɨɪɢɬɟɬɫɬɨɪɨɧɵɩɟɱɚɬɢ

Ʉɚɫɫɟɬɚɉɪɢɨɪɢɬɟɬɫɬɨɪɨɧɵɩɟɱɚɬɢ

*

Ʉɚɫɫɟɬɚ

: ɉɪɢɨɪɢɬɟɬɫɬɨɪɨɧɵɩɟɱɚɬɢ

«ȼɵɛɨɪɫɬɨɪɨɧɵɞɥɹɩɟɱɚɬɢ»

㻤㻜㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0K5





Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹɧɨɜɵɯɧɚɫɬɪɨɟɤɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹ

«ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɧɚɫɬɪɨɟɤɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ»

㻤㻜㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0K6







ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɜɵɞɟɥɟɧɵɠɢɪɧɵɦɲɪɢɮɬɨɦ

*A

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɩɨɦɟɱɟɧɧɵɟɫɢɦɜɨɥɨɦ©

ªɧɟɥɶɡɹɢɦɩɨɪɬɢɪɨɜɚɬɶɢɥɢɷɤɫɩɨɪɬɢɪɨɜɚɬɶɫɩɨɦɨɳɶɸɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨ

ɂɉ

*1

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɢɥɢɡɧɚɱɟɧɢɹɫɩɨɦɟɬɤɨɣ©

ªɦɨɝɭɬɛɵɬɶɧɟɞɨɫɬɭɩɧɵɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɫɬɪɚɧɵɜɤɨɬɨɪɨɣ

ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɚɩɩɚɪɚɬ



 

Ɂɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪ

Ɇɨɠɧɨɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɬɶɧɨɦɟɪɮɚɤɫɚɚɩɩɚɪɚɬɚ

ɬɟɥɟɮɨɧɧɨɦɟɪ

«Ɂɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɬɟɥɟɮɨɧɧɨɦɟɪɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ»

ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ

ɋɦɇɚɱɚɥɭɪɚɛɨɬɵ

*1

ȼɵɛɪɚɬɶɬɢɩɥɢɧɢɢ

ȼɵɛɨɪɬɢɩɚɥɢɧɢɢ

ɂɦɩɭɥɶɫɧɵɣ

«ȼɵɛɪɚɬɶɬɢɩɥɢɧɢɢ»

ɋɢɝɧɚɥɫɧɹɬɨɣ

ɍɤɚɠɢɬɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɥɢɜɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶɫɢɝɧɚɥɟɫɥɢɬɪɭɛɤɚɢɥɢɬɟɥɟɮɨɧɧɚɹɬɪɭɛɤɚɧɟ

ɬɪɭɛɤɢ

ɩɨɥɨɠɟɧɚɧɚɪɵɱɚɝɢɧɚɫɬɪɨɣɬɟɝɪɨɦɤɨɫɬɶ



ȼɤɥ

Ƚɪɨɦɤɫɢɝɧɚɥɚɪɚɡɴɟɞɞɨ

«ɋɢɝɧɚɥɫɧɹɬɨɣɬɪɭɛɤɢ»



 

ɂɡɦɟɧɧɚɫɬɪɩɨ

Ɇɨɠɧɨɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɬɶɧɚɫɬɪɨɣɤɢɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ

ɭɦɨɥɱ

«ɂɡɦɟɧɢɬɶɧɚɫɬɪɨɣɤɢɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ»

Ɂɚɪɟɝɢɦɹ

Ɂɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɭɣɬɟɜɚɲɟɢɦɹɢɥɢɧɚɡɜɚɧɢɟɤɨɦɩɚɧɢɢɢɦɹɨɬɩɪɚɜɢɬɟɥɹ

ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɎɚɤɫ

«ɁɚɪɟɝɢɦɹɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɎɚɤɫ»

ɋɦɇɚɱɚɥɭɪɚɛɨɬɵ

ɉɟɪɜɪɟɠɢɦɟ(&0 Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɫɥɟɞɭɟɬɥɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɮɭɧɤɰɢɸ(&0

ȼɵɤɥ

«ɉɟɪɟɞɚɱɚɜɪɟɠɢɦɟ(&0»

ȼɪɟɦɹɩɚɭɡɵ Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢɩɚɭɡɵɜɫɟɤɭɧɞɚɯ

*1

*1

1 – 4

– 15

ɫɟɤɭɧɞ

«ȼɪɟɦɹɩɚɭɡɵ»

Ⱥɜɬɨɩɨɜɬɨɪɧɚɛɨɪɚ Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɫɥɟɞɭɟɬɥɢɩɨɜɬɨɪɧɨɧɚɛɢɪɚɬɶɧɨɦɟɪɜɫɥɭɱɚɟɧɟɭɞɚɱɧɨɣɨɬɩɪɚɜɤɢ

ɮɚɤɫɢɦɢɥɶɧɵɯɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ

㻤㻜㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞

*1

ȼɵɤɥ

«Ⱥɜɬɨɩɨɜɬɨɪɧɚɛɨɪɚ»

Ʉɨɥɜɨɩɨɜɬ

Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɱɢɫɥɨɩɨɩɵɬɨɤɩɨɜɬɨɪɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚ

ɧɚɛɨɪɨɜ

1 – 2 – 10ɪɚɡ

«Ⱥɜɬɨɩɨɜɬɨɪɧɚɛɨɪɚ»

ɂɧɬɟɪɜɦɟɠɞɭ

Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɢɧɬɟɪɜɚɥɦɟɠɞɭɩɨɜɬɨɪɧɵɦɢɧɚɛɨɪɚɦɢ

ɩɨɜɬɧɚɛ

*1

ɨɬ2

ɞɨɦɢɧɭɬ

«Ⱥɜɬɨɩɨɜɬɨɪɧɚɛɨɪɚ»

ɉɨɜɬɧɚɛɨɪɩɪɢ

Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɫɥɟɞɭɟɬɥɢɧɚɛɢɪɚɬɶɧɨɦɟɪɩɨɜɬɨɪɧɨɜɫɥɭɱɚɟɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɹɨɲɢɛɤɢ

ɨɲɢɛɤɟ

ɨɬɩɪɚɜɤɢ

ȼɵɤɥ

«Ⱥɜɬɨɩɨɜɬɨɪɧɚɛɨɪɚ»

ɂȾɨɬɩɪɚɜɢɬɟɥɹ ɂɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɨɬɩɪɚɜɢɬɟɥɹɩɟɱɚɬɚɟɬɫɹɜɜɟɪɯɧɟɣɱɚɫɬɢɤɚɠɞɨɣɨɬɩɪɚɜɥɹɟɦɨɣɫɬɪɚɧɢɰɵ

ɜɦɟɫɬɟɫɧɨɦɟɪɨɦɮɚɤɫɚɢɢɦɟɧɟɦɨɬɩɪɚɜɢɬɟɥɹɈɧɩɨɦɨɝɚɟɬɩɨɥɭɱɚɬɟɥɸ

ɢɞɟɧɬɢɮɢɰɢɪɨɜɚɬɶɨɬɩɪɚɜɢɬɟɥɹ

ȼɵɤɥ

«ɂȾɨɬɩɪɚɜɢɬɟɥɹ»

Ɋɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟ

ȼɵɛɨɪɦɟɫɬɚɩɟɱɚɬɢɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɨɬɩɪɚɜɢɬɟɥɹ

ɩɟɱɚɬɢ

ɇɚɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɢ

«ɂȾɨɬɩɪɚɜɢɬɟɥɹ»

Ɉɬɦ1ɤɚɤɌȿɅ

ȼɵɛɨɪɬɟɤɫɬɚɞɨɛɚɜɥɹɟɦɨɝɨɩɟɪɟɞɧɨɦɟɪɨɦ

ɎɄɋ

ɌȿɅȿɎɈɇ

«ɂȾɨɬɩɪɚɜɢɬɟɥɹ»

ɉɪɨɜɟɪɢɬɶɝɭɞɨɤ

Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɫɥɟɞɭɟɬɥɢɧɚɛɢɪɚɬɶɧɨɦɟɪɩɨɫɥɟɩɪɨɜɟɪɤɢɝɭɞɤɚɩɪɢɨɬɩɪɚɜɤɟ

ɩɟɪɟɞɨɬɩɪɚɜɤɨɣ

ɮɚɤɫɢɦɢɥɶɧɵɯɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ

*1



ȼɤɥ

«ɉɪɨɜɟɪɢɬɶɝɭɞɨɤɩɟɪɟɞɨɬɩɪɚɜɤɨɣ»



 

ɉɪɢɟɦɜɪɟɠɢɦɟ(&0 Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɫɥɟɞɭɟɬɥɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɮɭɧɤɰɢɸ(&0

ȼɵɤɥ

«ɉɪɢɟɦɜɪɟɠɢɦɟ(&0»

ȼɯɨɞɹɳɢɣɡɜɨɧɨɤ ɍɤɚɠɢɬɟɞɨɥɠɧɵɥɢɡɜɨɧɢɬɶɬɟɥɟɮɨɧɧɚɹɬɪɭɛɤɚɢɥɢɜɧɟɲɧɢɣɬɟɥɟɮɨɧɤɨɝɞɚɞɥɹ

ɩɚɪɚɦɟɬɪɚɊɟɠɢɦɩɪɢɟɦɚ!ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɡɧɚɱɟɧɢɟȺɜɬɨ!ɢɥɢȺɜɬɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɟ

ɎɚɤɫɌɟɥ!

ȼɵɤɥ

:

*1

㻤㻝㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞

Ʉɨɥɜɨɡɜɨɧɤɨɜ±2 – 99 ɪɚɡ

«ȼɯɨɞɹɳɢɣɡɜɨɧɨɤ»

ɍɞɚɥɟɧɧɵɣɩɪɢɟɦ Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɫɥɟɞɭɟɬɥɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɮɭɧɤɰɢɸ©ɭɞɚɥɟɧɧɨɝɨɩɪɢɟɦɚªɩɨɡɜɨɥɹɸɳɭɸ

ɩɪɢɧɢɦɚɬɶɮɚɤɫɢɦɢɥɶɧɵɟɞɨɤɭɦɟɧɬɵɩɭɬɟɦɧɚɛɨɪɚɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɞɚɠɟɜɨɜɪɟɦɹ

ɬɟɥɟɮɨɧɧɨɝɨɜɵɡɨɜɚ

ȼɵɤɥ

*1



:

ɂȾɭɞɚɥɟɧɧɨɝɨɩɪɢɟɦɚ±25 – 99

«ɍɞɚɥɟɧɧɵɣɩɪɢɟɦ»

Ⱥɜɬɩɟɪɟɤɥɪɟɠɩɪɢɟɦɚ Ɂɚɞɚɣɬɟɞɥɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶɡɜɨɧɤɚɩɪɢɜɯɨɞɹɳɟɦɜɵɡɨɜɟɩɟɪɟɞɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɦɜɤɥɸɱɟɧɢɟɦ

ɪɟɠɢɦɚɮɚɤɫɚɗɬɨɩɚɪɚɦɟɬɪɦɨɠɧɨɜɤɥɸɱɢɬɶɤɨɝɞɚɞɥɹɩɚɪɚɦɟɬɪɚɊɟɠɢɦɩɪɢɟɦɚ!

ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɡɧɚɱɟɧɢɟȼɪɭɱɧɭɸ!



ȼɤɥ

ȼɪɟɦɹɜɯɨɞɹɳɟɝɨɡɜɨɧɤɚ±15±ɫɟɤɭɧɞ

«Ⱥɜɬɩɟɪɟɤɥɪɟɠɩɪɢɟɦɚ»



 

ɫɬɨɪɨɧɧɹɹɩɟɱɚɬɶ ȼɤɥɸɱɢɬɟɷɬɨɬɩɚɪɚɦɟɬɪɞɥɹɩɟɱɚɬɢɧɚɨɛɟɢɯɫɬɨɪɨɧɚɯɥɢɫɬɚȻɥɚɝɨɞɚɪɹɷɬɨɦɭɦɨɠɧɨ

ɷɤɨɧɨɦɢɬɶɪɚɫɯɨɞɛɭɦɚɝɢ

ȼɤɥ

«ɫɬɨɪɨɧɧɹɹɩɟɱɚɬɶ»

ɍɦɟɧɶɲɮɨɪɦɚɬɚɩɪɢ

Ɇɨɠɧɨɭɦɟɧɶɲɢɬɶɪɚɡɦɟɪɩɪɢɧɹɬɵɯɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɢɧɚɩɟɱɚɬɚɬɶɢɯ

ɉɊ

ȼɵɤɥ

:

Ɇɚɫɲɬɚɛ, 97, 95, 90, 75 (%)

ɇɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟȼɟɪɬɢɤɚɥɶɧɨɟȽɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɨɟ

«ɍɦɟɧɶɲɟɧɢɟɮɨɪɦɚɬɚɩɪɢɩɪɢɟɦɟ»

ɇɢɠɤɨɥɨɧɬɧɚɩɪɫɬɪ Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɫɥɟɞɭɟɬɥɢɩɟɱɚɬɚɬɶɬɚɤɢɟɫɜɟɞɟɧɢɹɤɚɤɞɚɬɚɩɪɢɟɦɚɩɪɢɩɟɱɚɬɢ

ɩɪɢɧɹɬɵɯɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ

ȼɤɥ

«ɇɢɠɤɨɥɨɧɬɢɬɧɚɩɪɢɧɫɬɪ»

ɉɪɨɞɨɥɠɚɬɶɩɟɱɚɬɶ

ɍɤɚɠɢɬɟɫɥɟɞɭɟɬɥɢɩɪɨɞɨɥɠɚɬɶɩɟɱɚɬɶɩɪɢɧɹɬɵɯɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɩɪɢɧɢɡɤɨɦɭɪɨɜɧɟɬɨɧɟɪɚ

ɤɨɝɞɚɬɨɧɟɪɚɦɚɥɨ

ȼɤɥ

«ɉɪɨɞɨɥɠɚɬɶɩɟɱɚɬɶɤɨɝɞɚɬɨɧɟɪɚɦɚɥɨ»

*A



ɍɤɚɠɢɬɟɧɚɱɚɥɶɧɵɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵɮɚɤɫɚɢɩɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɟɬɟɥɟɮɨɧɧɵɣɤɚɛɟɥɶ

ɋɦɇɚɱɚɥɭɪɚɛɨɬɵ

㻤㻝㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0K7







ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɜɵɞɟɥɟɧɵɠɢɪɧɵɦɲɪɢɮɬɨɦ

*A

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɩɨɦɟɱɟɧɧɵɟɫɢɦɜɨɥɨɦ©

ªɧɟɥɶɡɹɢɦɩɨɪɬɢɪɨɜɚɬɶɢɥɢɷɤɫɩɨɪɬɢɪɨɜɚɬɶɫɩɨɦɨɳɶɸɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨ

ɂɉ



 

ɂɡɦɟɧɧɚɫɬɪɩɨ

Ɇɨɠɧɨɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɬɶɧɚɫɬɪɨɣɤɢɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ

ɭɦɨɥɱ

ɗɥɩɨɱɬɚ Ɇɨɠɧɨɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɬɶɧɚɫɬɪɨɣɤɢɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɞɥɹɨɬɩɪɚɜɤɢɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɵɚ

ɬɚɤɠɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɵ

«ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɧɚɫɬɪɨɟɤɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɞɥɹɨɬɩɪɚɜɤɢɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɵ»

Windows (SMB) Ɇɨɠɧɨɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɬɶɧɚɫɬɪɨɣɤɢɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɞɥɹɨɬɩɪɚɜɤɢɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɧɚɮɚɣɥɨɜɵɟ

ɫɟɪɜɟɪɵ

«ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɧɚɫɬɪɨɟɤɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɞɥɹɨɬɩɪɚɜɤɢɧɚɮɚɣɥɨɜɵɣɫɟɪɜɟɪ»

Ɂɚɪɟɝɢɦɹ

Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹɢɦɟɧɢɨɬɩɪɚɜɢɬɟɥɹɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɵ

ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɗɥ

«Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹɢɦɟɧɢɨɬɩɪɚɜɢɬɟɥɹɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɵ»

ɩɨɱɬɚ



 

ɂɡɦɟɧɧɚɫɬɪɩɨ

Ɇɨɠɧɨɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɬɶɧɚɫɬɪɨɣɤɢɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ

ɭɦɨɥɱ

«ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɧɚɫɬɪɨɟɤɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɞɥɹɫɨɯɪɚɧɟɧɢɹɧɚ

ɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɦɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ86%»



 

Ɂɧɝɚɦɦɚɞɥɹɩɟɪɜ

ɉɪɢɨɬɩɪɚɜɤɟɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɯɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣɦɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɡɧɚɱɟɧɢɟɝɚɦɦɵɟɫɥɢ

ɰɜ

ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɟɜɪɟɠɢɦɟ5*%ɩɪɟɨɛɪɚɡɭɸɬɫɹɜɮɨɪɦɚɬ<&E&Uɉɪɢ

ɨɬɩɪɚɜɤɟɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣɨɩɬɢɦɚɥɶɧɨɝɨɤɚɱɟɫɬɜɚɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹɦɨɠɧɨɞɨɫɬɢɱɶɩɭɬɟɦ

ɭɫɬɚɧɨɜɤɢɡɧɚɱɟɧɢɹɝɚɦɦɵɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɝɨɷɬɨɣɧɚɫɬɪɨɣɤɟɧɚɩɪɢɧɢɦɚɸɳɟɣɫɬɨɪɨɧɟ

Gamma 1.0, Gamma 1.4, Gamma 1.8, Gamma 2.2

«ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɧɚɫɬɪɨɟɤɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɮɚɤɫ»

«ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɧɚɫɬɪɨɟɤɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɫɨɯɪɚɧɟɧɢɟɧɚɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɦɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ

USB)»

«ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɧɚɫɬɪɨɟɤɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɷɥɟɤɬɪɨɧɧɚɹɩɨɱɬɚ»

«ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɧɚɫɬɪɨɟɤɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɮɚɣɥɨɜɵɣɫɟɪɜɟɪ»

ɍɪɨɜɟɧɶɢɡɨɛɪɚɠ

ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɭɪɨɜɧɹɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ3')Ʉɨɦɩɚɤɬɧɵɣ

ɮɚɣɥɚ3')

Ʉɨɦɩɚɤɬɧɵɣ

ɄɚɱɜɨɢɡɨɛɪɜɪɟɠɢɦɟɌɟɤɫɬɎɨɬɨɎɨɬɨɉɪɢɨɪɢɬɟɬɪɚɡɦɟɪɚɞɚɧɧɵɯ

ɉɪɢɨɪɢɬɟɬɤɚɱɟɫɬɜɚɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ

ɄɚɱɟɫɬɜɨɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɜɪɟɠɢɦɟɌɟɤɫɬɉɪɢɨɪɢɬɟɬɪɚɡɦɟɪɚɞɚɧɧɵɯ

ɉɪɢɨɪɢɬɟɬɤɚɱɟɫɬɜɚɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ

㻤㻝㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞

«ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɧɚɫɬɪɨɟɤɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɫɨɯɪɚɧɟɧɢɟɧɚɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɦɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ

USB)»

«ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɧɚɫɬɪɨɟɤɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɷɥɟɤɬɪɨɧɧɚɹɩɨɱɬɚ»

«ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɧɚɫɬɪɨɟɤɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɮɚɣɥɨɜɵɣɫɟɪɜɟɪ»

*A



Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹɤɥɚɜɢɲɛɵɫɬɪɨɝɨɜɵɡɨɜɚ

«ɋɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟɫɩɨɦɨɳɶɸɤɥɚɜɢɲɢɛɵɫɬɪɨɝɨɜɵɡɨɜɚ»

㻤㻝㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0K8







ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɜɵɞɟɥɟɧɵɠɢɪɧɵɦɲɪɢɮɬɨɦ



Ɇɨɠɧɨɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɬɶɧɚɫɬɪɨɣɤɢɩɟɱɚɬɢɫɧɨɫɢɬɟɥɹ

«ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɡɧɚɱɟɧɢɣɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɞɥɹɩɟɱɚɬɢɫɧɨɫɢɬɟɥɹ»



Ɇɨɠɧɨɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɬɶɩɨɪɹɞɨɤɫɨɪɬɢɪɨɜɤɢɮɚɣɥɨɜ

ɂɦɹɇɢɫɯɨɞɹɳɚɹȾɚɬɚȼɪɟɦɹȼɨɫɯɨɞɹɳɚɹȾɚɬɚȼɪɟɦɹɇɢɫɯɨɞɹɳɚɹ

«ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɡɧɚɱɟɧɢɣɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɞɥɹɩɟɱɚɬɢɫɧɨɫɢɬɟɥɹ»



ɉɨɡɠɟɮɨɪɦɚɬɢɦɟɧɢɮɚɣɥɚɦɨɠɧɨɢɡɦɟɧɢɬɶ

Ʉɨɪɨɬɤɨɟɢɦɹɮɚɣɥɚ

«ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɮɨɪɦɚɬɨɜɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹɢɦɟɧɮɚɣɥɨɜ»

㻤㻝㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0K9







ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɜɵɞɟɥɟɧɵɠɢɪɧɵɦɲɪɢɮɬɨɦ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɩɨɦɟɱɟɧɧɵɟɫɢɦɜɨɥɨɦ©ªɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹɬɨɥɶɤɨɞɥɹɦɨɞɟɥɢ0)GZ



Ɂɚɞɚɧɢɟɱɢɫɥɚɩɟɱɚɬɚɟɦɵɯɤɨɩɢɣ

Ⱥɩɩɚɪɚɬɧɚɩɟɱɚɬɚɟɬɭɤɚɡɚɧɧɨɟɱɢɫɥɨɤɨɩɢɣ

ɨɬ1 ɞɨɄɨɩɢɣ

«ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɩɪɢɧɬɟɪɚɷɥɟɦɟɧɬɵɭɤɚɡɵɜɚɟɦɵɟɫɩɨɦɨɳɶɸɤɧɨɩɤɢ>Ɇɟɧɸ@»



ȼɵɛɨɪɪɟɠɢɦɚɩɟɱɚɬɢɨɞɧɨɫɬɨɪɨɧɧɹɹɢɥɢɞɜɭɫɬɨɪɨɧɧɹɹ

ȼɤɥ

«ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɩɪɢɧɬɟɪɚɷɥɟɦɟɧɬɵɭɤɚɡɵɜɚɟɦɵɟɫɩɨɦɨɳɶɸɤɧɨɩɤɢ>Ɇɟɧɸ@»



ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɮɨɪɦɚɬɚɛɭɦɚɝɢɧɟɜɨɡɦɨɠɧɚɩɪɢɩɟɱɚɬɢɢɡɬɚɤɢɯɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɵɯɫɢɫɬɟɦɤɚɤ'26ɢ81,;ȼɵɛɟɪɢɬɟ

ɮɨɪɦɚɬɛɭɦɚɝɢɜɷɬɨɦɦɟɧɸ

LTR, LGL, STMT, EXEC, No. 10 (COM10), Monarch, DL, ISO-C5, ISO-B5, A4, A5, B5

«ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɩɪɢɧɬɟɪɚɷɥɟɦɟɧɬɵɭɤɚɡɵɜɚɟɦɵɟɫɩɨɦɨɳɶɸɤɧɨɩɤɢ>Ɇɟɧɸ@»



ȿɫɥɢɮɨɪɦɚɬɛɭɦɚɝɢɧɟɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɞɥɹɡɚɝɪɭɠɟɧɧɨɝɨɜɚɩɩɚɪɚɬɡɚɞɚɧɢɹɮɨɪɦɚɬɛɭɦɚɝɢɞɨɤɭɦɟɧɬɚɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ

ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹɮɨɪɦɚɬɨɦɛɭɦɚɝɢɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɭɤɚɡɚɧɧɵɦɜɞɪɚɣɜɟɪɟɩɪɢɧɬɟɪɚɤɚɤɩɨɤɚɡɚɧɨɜɬɚɛɥɢɰɟɧɢɠɟ

Ɏɨɪɦɚɬɛɭɦɚɝɢ

ɡɚɞɚɧɧɵɣɜ

Ɏɨɪɦɚɬɛɭɦɚɝɢɭɤɚɡɚɧɧɵɣɜɞɪɚɣɜɟɪɟɩɪɢɧɬɟɪɚ

ɞɨɤɭɦɟɧɬɟ

Letter ĺ A4

A4 ĺ Letter

ȼɤɥ

«ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɩɪɢɧɬɟɪɚɷɥɟɦɟɧɬɵɭɤɚɡɵɜɚɟɦɵɟɫɩɨɦɨɳɶɸɤɧɨɩɤɢ>Ɇɟɧɸ@»



 

ɉɥɨɬɧɨɫɬɶ ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɩɥɨɬɧɨɫɬɢɩɟɱɚɬɢɉɥɨɬɧɨɫɬɶɭɜɟɥɢɱɢɜɚɟɬɫɹɫɭɜɟɥɢɱɟɧɢɟɦɡɧɚɱɟɧɢɹ

-4 – 0 – 4

«ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɩɪɢɧɬɟɪɚɷɥɟɦɟɧɬɵɭɤɚɡɵɜɚɟɦɵɟɫɩɨɦɨɳɶɸɤɧɨɩɤɢ

㻤㻝㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞

>Ɇɟɧɸ@»

ɗɤɨɧɨɦɢɹɬɨɧɟɪɚ ɍɤɚɠɢɬɟɫɥɟɞɭɟɬɥɢɷɤɨɧɨɦɢɬɶɬɨɧɟɪ

ȼɤɥ

«ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɩɪɢɧɬɟɪɚɷɥɟɦɟɧɬɵɭɤɚɡɵɜɚɟɦɵɟɫɩɨɦɨɳɶɸɤɧɨɩɤɢ

>Ɇɟɧɸ@»

ɍɥɭɱɲɟɧɢɟɤɚɱɟɫɬɜɚ

ɍɤɚɠɢɬɟɫɥɟɞɭɟɬɥɢɫɝɥɚɠɢɜɚɬɶɧɟɪɨɜɧɵɟɤɪɚɹɬɟɤɫɬɚɢɪɢɫɭɧɤɨɜ

ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ

ȼɵɤɥ

«ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɩɪɢɧɬɟɪɚɷɥɟɦɟɧɬɵɭɤɚɡɵɜɚɟɦɵɟɫɩɨɦɨɳɶɸɤɧɨɩɤɢ

>Ɇɟɧɸ@»



 

ɉɨɡɢɰɢɹɩɟɪɟɩɥɟɬɚ ȼɵɛɨɪɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɹɩɟɪɟɩɥɟɬɚɤɨɪɨɬɤɢɣɤɪɚɣɢɥɢɞɥɢɧɧɵɣɤɪɚɣɉɪɢɞɜɭɫɬɨɪɨɧɧɟɣ

ɩɟɱɚɬɢɦɟɬɨɞɩɟɪɟɩɥɟɬɚɜɵɛɢɪɚɟɬɫɹɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɧɚɨɫɧɨɜɟɨɪɢɟɧɬɚɰɢɢɫɬɪɚɧɢɰɵ

ȿɫɥɢɜɵɛɪɚɧɩɚɪɚɦɟɬɪ>Ⱦɥɢɧɧɵɣɤɪɚɣ@ɡɚɞɚɧɢɟɫɲɢɜɚɟɬɫɹɩɨɞɥɢɧɧɨɦɭɤɪɚɸ

ȿɫɥɢɜɵɛɪɚɧɩɚɪɚɦɟɬɪ>Ʉɨɪɨɬɤɢɣɤɪɚɣ@ɡɚɞɚɧɢɟɫɲɢɜɚɟɬɫɹɩɨɤɨɪɨɬɤɨɦɭɤɪɚɸ

Ʉɨɪɨɬɤɢɣɤɪɚɣ

«ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɩɪɢɧɬɟɪɚɷɥɟɦɟɧɬɵɭɤɚɡɵɜɚɟɦɵɟɫɩɨɦɨɳɶɸɤɧɨɩɤɢ

>Ɇɟɧɸ@»

Ɉɬɫɬɭɩ ɍɤɚɠɢɬɟɩɨɥɟɩɟɪɟɩɥɟɬɚɢɥɢɪɚɫɫɬɨɹɧɢɟɦɟɠɞɭɫɨɫɟɞɧɢɦɢɫɬɪɚɧɢɰɚɦɢɞɥɹɧɚɫɬɪɨɣɤɢ

ɩɟɪɟɩɥɟɬɚɍɤɚɠɢɬɟɩɨɥɨɠɢɬɟɥɶɧɨɟɡɧɚɱɟɧɢɟɞɥɹɭɜɟɥɢɱɟɧɢɹɩɭɫɬɨɝɨɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɚ

ɦɟɠɞɭɫɨɫɟɞɧɢɦɢɫɬɪɚɧɢɰɚɦɢɢɥɢɨɬɪɢɰɚɬɟɥɶɧɨɟɡɧɚɱɟɧɢɟɞɥɹɭɦɟɧɶɲɟɧɢɹɩɭɫɬɨɝɨ

ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɚɦɟɠɞɭɫɨɫɟɞɧɢɦɢɫɬɪɚɧɢɰɚɦɢ

-50,0 – 0,0 ±ɦɦ

«ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɩɪɢɧɬɟɪɚɷɥɟɦɟɧɬɵɭɤɚɡɵɜɚɟɦɵɟɫɩɨɦɨɳɶɸɤɧɨɩɤɢ

>Ɇɟɧɸ@»

ɋɦɟɳɟɧɢɟɤɨɪɨɬɤɨɝɨ

ɍɤɚɠɢɬɟɡɧɚɱɟɧɢɟɞɥɹɭɜɟɥɢɱɟɧɢɹɢɥɢɭɦɟɧɶɲɟɧɢɹɩɭɫɬɨɝɨɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɚɜɞɨɥɶɤɨɪɨɬɤɨɝɨ

ɤɪɚɹɉɟɪɟɞɧ

ɤɪɚɹɧɚɥɢɰɟɜɨɣɫɬɨɪɨɧɟɛɭɦɚɝɢ

-50,0 – 0,0 ±ɦɦ

«ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɩɪɢɧɬɟɪɚɷɥɟɦɟɧɬɵɭɤɚɡɵɜɚɟɦɵɟɫɩɨɦɨɳɶɸɤɧɨɩɤɢ

>Ɇɟɧɸ@»

㻤㻝㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ɋɦɟɳɟɧɢɟɞɥɢɧɧɨɝɨ

ɍɤɚɠɢɬɟɡɧɚɱɟɧɢɟɞɥɹɭɜɟɥɢɱɟɧɢɹɢɥɢɭɦɟɧɶɲɟɧɢɹɩɭɫɬɨɝɨɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɚɜɞɨɥɶɞɥɢɧɧɨɝɨ

ɤɪɚɹɉɟɪɟɞɧ

ɤɪɚɹɧɚɥɢɰɟɜɨɣɫɬɨɪɨɧɟɛɭɦɚɝɢ

-50,0 – 0,0 ±ɦɦ

«ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɩɪɢɧɬɟɪɚɷɥɟɦɟɧɬɵɭɤɚɡɵɜɚɟɦɵɟɫɩɨɦɨɳɶɸɤɧɨɩɤɢ

>Ɇɟɧɸ@»

ɋɦɟɳɟɧɢɟɤɨɪɨɬɤɨɝɨ

ɍɤɚɠɢɬɟɡɧɚɱɟɧɢɟɞɥɹɭɜɟɥɢɱɟɧɢɹɢɥɢɭɦɟɧɶɲɟɧɢɹɩɭɫɬɨɝɨɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɚɜɞɨɥɶɤɨɪɨɬɤɨɝɨ

ɤɪɚɹɁɚɞɧ

ɤɪɚɹɧɚɨɛɨɪɨɬɧɨɣɫɬɨɪɨɧɟɛɭɦɚɝɢ

-50,0 – 0,0 ±ɦɦ

«ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɩɪɢɧɬɟɪɚɷɥɟɦɟɧɬɵɭɤɚɡɵɜɚɟɦɵɟɫɩɨɦɨɳɶɸɤɧɨɩɤɢ

>Ɇɟɧɸ@»

ɋɦɟɳɟɧɢɟɞɥɢɧɧɨɝɨ

ɍɤɚɠɢɬɟɡɧɚɱɟɧɢɟɞɥɹɭɜɟɥɢɱɟɧɢɹɢɥɢɭɦɟɧɶɲɟɧɢɹɩɭɫɬɨɝɨɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɚɜɞɨɥɶɞɥɢɧɧɨɝɨ

ɤɪɚɹɁɚɞɧ

ɤɪɚɹɧɚɨɛɨɪɨɬɧɨɣɫɬɨɪɨɧɟɛɭɦɚɝɢ

-50,0 – 0,0 ±ɦɦ

«ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɩɪɢɧɬɟɪɚɷɥɟɦɟɧɬɵɭɤɚɡɵɜɚɟɦɵɟɫɩɨɦɨɳɶɸɤɧɨɩɤɢ

>Ɇɟɧɸ@»



ɍɤɚɠɢɬɟɫɥɟɞɭɟɬɥɢɜɤɥɸɱɢɬɶɮɭɧɤɰɢɸɩɪɨɩɭɫɤɚɨɲɢɛɨɤɞɥɹɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨɩɪɨɩɭɫɤɚɨɲɢɛɨɤɢɨɛɪɚɛɨɬɤɢ

ɫɥɟɞɭɸɳɟɝɨɡɚɞɚɧɢɹɩɪɢɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɢɨɲɢɛɤɢɜɩɪɨɰɟɫɫɟɨɛɪɚɛɨɬɤɢɬɟɤɭɳɟɝɨɡɚɞɚɧɢɹ

ȼɤɥ

«ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɩɪɢɧɬɟɪɚɷɥɟɦɟɧɬɵɭɤɚɡɵɜɚɟɦɵɟɫɩɨɦɨɳɶɸɤɧɨɩɤɢ>Ɇɟɧɸ@»



ɍɤɚɠɢɬɟɬɚɣɦɚɭɬɱɬɨɛɵɫɥɟɞɭɸɳɟɟɡɚɞɚɧɢɟɜɨɱɟɪɟɞɢɦɨɝɥɨɡɚɩɭɫɤɚɬɶɫɹɩɨɢɫɬɟɱɟɧɢɢɭɤɚɡɚɧɧɨɝɨɩɟɪɢɨɞɚ

ɜɪɟɦɟɧɢ

5 – 15±ɫɟɤ

«ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɩɪɢɧɬɟɪɚɷɥɟɦɟɧɬɵɭɤɚɡɵɜɚɟɦɵɟɫɩɨɦɨɳɶɸɤɧɨɩɤɢ>Ɇɟɧɸ@»

*



ȼɵɛɟɪɢɬɟɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢɚɩɩɚɪɚɬɚɞɥɹɨɛɪɚɛɨɬɤɢɡɚɞɚɧɢɹɧɚɩɟɱɚɬɚɧɧɨɝɨɫɩɨɦɨɳɶɸɧɟ

ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɧɨɝɨɞɥɹɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɞɪɚɣɜɟɪɚɩɪɢɧɬɟɪɚɌɟɤɫɬɦɨɠɟɬɛɵɬɶɢɫɤɚɠɟɧɜɧɚɩɟɱɚɬɚɧɧɨɦɞɨɤɭɦɟɧɬɟɟɫɥɢ

ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢɭɤɚɡɚɧɵɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɧɚɚɩɩɚɪɚɬɟ

, PS, PCL

«ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɩɪɢɧɬɟɪɚɷɥɟɦɟɧɬɵɭɤɚɡɵɜɚɟɦɵɟɫɩɨɦɨɳɶɸɤɧɨɩɤɢ>Ɇɟɧɸ@»

PCL

 

ɗɤɨɧɨɦɢɹɛɭɦɚɝɢ ɍɤɚɠɢɬɟɫɥɟɞɭɟɬɥɢɩɟɱɚɬɚɬɶɩɭɫɬɭɸɫɬɪɚɧɢɰɭɦɟɠɞɭɧɚɩɟɱɚɬɚɧɧɵɦɢɫɬɪɚɧɢɰɚɦɢ

ɩɨɹɜɥɟɧɢɟɤɨɬɨɪɨɣɨɛɭɫɥɨɜɥɟɧɨɫɢɦɜɨɥɚɦɢɩɟɪɟɜɨɞɚɫɬɪɚɧɢɰɵɪɚɡɪɵɜɚɦɢɫɬɪɚɧɢɰɵ

ɜɫɬɚɜɥɟɧɧɵɦɢɜɞɨɤɭɦɟɧɬ

ȼɤɥ

«ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɩɪɢɧɬɟɪɚɷɥɟɦɟɧɬɵɭɤɚɡɵɜɚɟɦɵɟɫɩɨɦɨɳɶɸɤɧɨɩɤɢ

>Ɇɟɧɸ@»

㻤㻝㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞

Ɉɪɢɟɧɬɚɰɢɹ ɍɤɚɠɢɬɟɨɪɢɟɧɬɚɰɢɸɫɬɪɚɧɢɰɵ

Ⱥɥɶɛɨɦɧɚɹ

«ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɩɪɢɧɬɟɪɚɷɥɟɦɟɧɬɵɭɤɚɡɵɜɚɟɦɵɟɫɩɨɦɨɳɶɸɤɧɨɩɤɢ

>Ɇɟɧɸ@»

ɇɨɦɟɪɲɪɢɮɬɚ ɍɤɚɠɢɬɟɲɪɢɮɬɫɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɨɧɧɵɦɧɨɦɟɪɨɦɨɬɞɨ

ɨɬ0ɞɨ

«ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɩɪɢɧɬɟɪɚɷɥɟɦɟɧɬɵɭɤɚɡɵɜɚɟɦɵɟɫɩɨɦɨɳɶɸɤɧɨɩɤɢ

>Ɇɟɧɸ@»

Ʉɟɝɥɶ ɗɬɨɬɩɚɪɚɦɟɬɪɦɨɠɧɨɜɵɛɪɚɬɶɜɦɟɧɸ3&/!ɟɫɥɢɩɪɨɩɨɪɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣɦɚɫɲɬɚɛɢɪɭɟɦɵɣ

ɲɪɢɮɬɜɵɛɪɚɧɞɥɹɩɚɪɚɦɟɬɪɚɇɨɦɟɪɲɪɢɮɬɚ!ɍɤɚɠɢɬɟɪɚɡɦɟɪɲɪɢɮɬɚɜɩɭɧɤɬɚɯɫ

ɲɚɝɨɦ

4,00 – 12,00±ɩɭɧɤɬ

«ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɩɪɢɧɬɟɪɚɷɥɟɦɟɧɬɵɭɤɚɡɵɜɚɟɦɵɟɫɩɨɦɨɳɶɸɤɧɨɩɤɢ

>Ɇɟɧɸ@»

ɒɚɝ ɗɬɨɬɩɚɪɚɦɟɬɪɦɨɠɧɨɜɵɛɪɚɬɶɜɦɟɧɸ3&/!ɟɫɥɢɦɨɧɨɲɢɪɢɧɧɵɣɦɚɫɲɬɚɛɢɪɭɟɦɵɣ

ɲɪɢɮɬɜɵɛɪɚɧɞɥɹɩɚɪɚɦɟɬɪɚɇɨɦɟɪɲɪɢɮɬɚ!ɍɤɚɠɢɬɟɲɚɝɢɥɢɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɫɢɦɜɨɥɨɜ

ɧɚɞɸɣɦɫɩɪɢɪɚɳɟɧɢɟɦ

0,44 – 10,00 – 99,99 (cpi)

«ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɩɪɢɧɬɟɪɚɷɥɟɦɟɧɬɵɭɤɚɡɵɜɚɟɦɵɟɫɩɨɦɨɳɶɸɤɧɨɩɤɢ

>Ɇɟɧɸ@»

ɋɬɪɨɤɢ ɍɤɚɠɢɬɟɱɢɫɥɨɫɬɪɨɤɩɟɱɚɬɚɟɦɵɯɧɚɫɬɪɚɧɢɰɟɨɬɞɨ

5 – 64±ɫɬɪɨɤɢ

«ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɩɪɢɧɬɟɪɚɷɥɟɦɟɧɬɵɭɤɚɡɵɜɚɟɦɵɟɫɩɨɦɨɳɶɸɤɧɨɩɤɢ

>Ɇɟɧɸ@»

ɇɚɛɨɪɫɢɦɜɨɥɨɜ ȼɵɛɟɪɢɬɟɩɨɞɯɨɞɹɳɢɣɧɚɛɨɪɫɢɦɜɨɥɨɜɞɥɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɧɚɯɨɫɬɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟ

PC8, PC850, PC852, PC8DN, PC8TK, PIFONT, PSMATH, PSTEXT, ROMAN8,

VNINTL, VNMATH, VNUS, WIN30, WINBALT, WINL1, WINL2, WINL5, DESKTOP,

ISO11, ISO15, ISO17, ISO21, ISO4, ISO6, ISO60, ISO69, ISOL1, ISOL2, ISOL5,

ISOL6, LEGAL, MATH8, MCTEXT, MSPUBL, PC1004, PC775

«ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɩɪɢɧɬɟɪɚɷɥɟɦɟɧɬɵɭɤɚɡɵɜɚɟɦɵɟɫɩɨɦɨɳɶɸɤɧɨɩɤɢ

>Ɇɟɧɸ@»

ɉɨɥɶɡɨɜɚɬɛɭɦɚɝɚ ɍɤɚɠɢɬɟɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣɮɨɪɦɚɬɛɭɦɚɝɢȼɵɛɟɪɢɬɟȼɤɥ!ɞɥɹɜɜɨɞɚɪɚɡɦɟɪɨɜɫɬɪɚɧɢɰɵ

ȼɤɥ

«ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɩɪɢɧɬɟɪɚɷɥɟɦɟɧɬɵɭɤɚɡɵɜɚɟɦɵɟɫɩɨɦɨɳɶɸɤɧɨɩɤɢ

>Ɇɟɧɸ@»

ȿɞɢɧɢɰɚɢɡɦɟɪɟɧɢɹ ɍɤɚɠɢɬɟɟɞɢɧɢɰɵɢɡɦɟɪɟɧɢɹɛɭɦɚɝɢɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɝɨɮɨɪɦɚɬɚ

Ⱦɸɣɦɵ

«ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɩɪɢɧɬɟɪɚɷɥɟɦɟɧɬɵɭɤɚɡɵɜɚɟɦɵɟɫɩɨɦɨɳɶɸɤɧɨɩɤɢ

>Ɇɟɧɸ@»

Ɋɚɡɦɟɪ; Ɂɚɞɚɣɬɟɪɚɡɦɟɪ;ɛɭɦɚɝɢɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɝɨɮɨɪɦɚɬɚ

76,0 – 216,0ɦɦ

㻤㻝㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞

«ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɩɪɢɧɬɟɪɚɷɥɟɦɟɧɬɵɭɤɚɡɵɜɚɟɦɵɟɫɩɨɦɨɳɶɸɤɧɨɩɤɢ

>Ɇɟɧɸ@»

Ɋɚɡɦɟɪ< ɍɤɚɠɢɬɟɪɚɡɦɟɪ<ɛɭɦɚɝɢɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɝɨɮɨɪɦɚɬɚ

127,0 – 356,0ɦɦ

«ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɩɪɢɧɬɟɪɚɷɥɟɦɟɧɬɵɭɤɚɡɵɜɚɟɦɵɟɫɩɨɦɨɳɶɸɤɧɨɩɤɢ

>Ɇɟɧɸ@»

ȼɨɡɜɪɤɚɪɩɪɢ

ɍɤɚɠɢɬɟɫɥɟɞɭɟɬɥɢɞɨɛɚɜɥɹɬɶɫɢɦɜɨɥɜɨɡɜɪɚɬɚɤɚɪɟɬɤɢɩɨɫɥɟɤɚɠɞɨɝɨɫɢɦɜɨɥɚ

ɩɟɪɫɬɪ

ɩɟɪɟɜɨɞɚɫɬɪɨɤɢ

Ⱦɚ

«ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɩɪɢɧɬɟɪɚɷɥɟɦɟɧɬɵɭɤɚɡɵɜɚɟɦɵɟɫɩɨɦɨɳɶɸɤɧɨɩɤɢ

>Ɇɟɧɸ@»

ɍɜɟɥɲɢɪɢɧɭɩɟɱɚɬɢ

ɍɤɚɠɢɬɟɫɥɟɞɭɟɬɥɢɭɜɟɥɢɱɢɜɚɬɶɲɢɪɢɧɭɛɭɦɚɝɢɮɨɪɦɚɬɚ$ɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɲɢɪɢɧɨɣ

A4

ɛɭɦɚɝɢɮɨɪɦɚɬɚ/HWWHU

ȼɤɥ

«ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɩɪɢɧɬɟɪɚɷɥɟɦɟɧɬɵɭɤɚɡɵɜɚɟɦɵɟɫɩɨɦɨɳɶɸɤɧɨɩɤɢ

>Ɇɟɧɸ@»

ɉɨɥɭɬɨɧɚ ɍɤɚɠɢɬɟɦɟɬɨɞɪɚɫɬɪɢɪɨɜɚɧɢɹɩɨɥɭɬɨɧɨɜɲɚɛɥɨɧɵɬɨɱɟɤɞɥɹɫɥɟɞɭɸɳɢɯɨɛɴɟɤɬɨɜɜ

ɞɨɤɭɦɟɧɬɟ

Ɍɟɤɫɬ

Ƚɪɚɮɢɤɚ

ɂɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɧɚɩɪɢɦɟɪɮɨɬɨɝɪɚɮɢɢ

Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟɫɜɟɞɟɧɢɹɫɦɜɫɩɪɚɜɤɟɞɪɚɣɜɟɪɚɩɪɢɧɬɟɪɚ

ɌɟɤɫɬɐɜɟɬɨɜɨɣɬɨɧȽɪɚɞɚɰɢɹȼɵɫɨɤɨɟɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟ

ȽɪɚɮɢɤɚɊɚɡɪɟɲɟɧɢɟȽɪɚɞɚɰɢɹȼɵɫɨɤɨɟɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟ

ɂɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɊɚɡɪɟɲɟɧɢɟȽɪɚɞɚɰɢɹȼɵɫɨɤɨɟɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟ

«ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɩɪɢɧɬɟɪɚɷɥɟɦɟɧɬɵɭɤɚɡɵɜɚɟɦɵɟɫɩɨɦɨɳɶɸɤɧɨɩɤɢ

>Ɇɟɧɸ@»

*

PS

 

Ɍɚɣɦɚɭɬɡɚɞɚɧɢɹ ɍɤɚɠɢɬɟɬɚɣɦɚɭɬɱɬɨɛɵɫɥɟɞɭɸɳɟɟɡɚɞɚɧɢɟɜɨɱɟɪɟɞɢɦɨɝɥɨɡɚɩɭɫɤɚɬɶɫɹɩɨɢɫɬɟɱɟɧɢɢ

ɭɤɚɡɚɧɧɨɝɨɩɟɪɢɨɞɚɜɪɟɦɟɧɢɌɚɣɦɚɭɬɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ²

ɨɬ0ɞɨɫɟɤ

«ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɩɪɢɧɬɟɪɚɷɥɟɦɟɧɬɵɭɤɚɡɵɜɚɟɦɵɟɫɩɨɦɨɳɶɸɤɧɨɩɤɢ

>Ɇɟɧɸ@»

㻤㻝㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ɉɟɱɚɬɶɨɲɢɛɨɤ36 ɍɤɚɠɢɬɟɫɥɟɞɭɟɬɥɢɩɟɱɚɬɚɬɶɨɬɱɟɬɨɛɨɲɢɛɤɚɯɩɪɢɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɢɨɲɢɛɤɢ3RVW6FULSW

ȼɤɥ

«ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɩɪɢɧɬɟɪɚɷɥɟɦɟɧɬɵɭɤɚɡɵɜɚɟɦɵɟɫɩɨɦɨɳɶɸɤɧɨɩɤɢ

>Ɇɟɧɸ@»

ɉɨɥɭɬɨɧɚ ɍɤɚɠɢɬɟɦɟɬɨɞɪɚɫɬɪɢɪɨɜɚɧɢɹɩɨɥɭɬɨɧɨɜɲɚɛɥɨɧɵɬɨɱɟɤɞɥɹɫɥɟɞɭɸɳɢɯɨɛɴɟɤɬɨɜɜ

ɞɨɤɭɦɟɧɬɟ

Ɍɟɤɫɬ

Ƚɪɚɮɢɤɚ

ɂɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɧɚɩɪɢɦɟɪɮɨɬɨɝɪɚɮɢɢ

Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟɫɜɟɞɟɧɢɹɫɦɜɫɩɪɚɜɤɟɞɪɚɣɜɟɪɚɩɪɢɧɬɟɪɚ

ɌɟɤɫɬȽɪɚɞɚɰɢɹȼɵɫɨɤɨɟɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟ

ȽɪɚɮɢɤɚȽɪɚɞɚɰɢɹȼɵɫɨɤɨɟɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟ

ɂɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟȽɪɚɞɚɰɢɹȼɵɫɨɤɨɟɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟ

«ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɩɪɢɧɬɟɪɚɷɥɟɦɟɧɬɵɭɤɚɡɵɜɚɟɦɵɟɫɩɨɦɨɳɶɸɤɧɨɩɤɢ

>Ɇɟɧɸ@»

㻤㻞㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0KA







ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɜɵɞɟɥɟɧɵɠɢɪɧɵɦɲɪɢɮɬɨɦ



Ɇɨɠɧɨɧɚɫɬɪɨɢɬɶɫɤɨɩɢɪɨɜɚɧɧɨɟɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ

«Ʉɨɪɪɟɤɰɢɹɫɤɨɩɢɪɨɜɚɧɧɵɯɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣ»



Ɇɨɠɧɨɧɚɫɬɪɨɢɬɶɩɥɨɬɧɨɫɬɶɩɪɢɫɨɡɞɚɧɢɢɤɨɩɢɣɩɟɱɚɬɢɜɯɨɞɹɳɢɯɮɚɤɫɨɜɩɟɱɚɬɢɫɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɝɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɢɥɢ

ɩɟɱɚɬɢɨɬɱɟɬɨɜ

-4 – 0 – +4

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɩɥɨɬɧɨɫɬɢ»



ɍɤɚɠɢɬɟɫɥɟɞɭɟɬɥɢɷɤɨɧɨɦɢɬɶɬɨɧɟɪɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɣɞɥɹɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹɢɮɚɤɫɢɦɢɥɶɧɨɣɩɟɪɟɞɚɱɢ

ȼɤɥ

«ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɪɟɠɢɦɚɷɤɨɧɨɦɢɢɬɨɧɟɪɚ»



Ɇɨɠɧɨɧɚɫɬɪɨɢɬɶɡɧɚɱɟɧɢɟɨɩɪɟɞɟɥɹɸɳɟɟɜɵɜɨɞɱɟɪɧɨɝɨɬɟɤɫɬɚɜɰɜɟɬɧɵɯɞɨɤɭɦɟɧɬɚɯɜɤɚɱɟɫɬɜɟɱɟɪɧɨɝɨɢɥɢ

ɰɜɟɬɧɨɝɨ

ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨɩɨɞɚɱɢ±0 – +3

ɋɬɟɤɥɨɞɥɹɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ±0 – +3

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɱɟɪɧɨɝɨɬɟɤɫɬɚɜɰɜɟɬɧɵɯɞɨɤɭɦɟɧɬɚɯɇɚɫɬɪɨɣɤɚɨɛɪɚɛɨɬɤɢɱɟɪɧɨɝɨɬɟɤɫɬɚɜɰɜɟɬɧɵɯɞɨɤɭɦɟɧɬɚɯ»



 

ɋɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣɪɟɠɢɦ

ɂɡɡɚɬɢɩɚɛɭɦɚɝɢɧɚɩɪɢɦɟɪɩɪɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢɩɥɨɬɧɨɣɛɭɦɚɝɢɢɥɢɭɫɥɨɜɢɣ

U

ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɧɚɩɪɢɦɟɪɜɫɭɯɨɣɫɪɟɞɟɜɧɚɩɟɱɚɬɚɧɧɨɦɞɨɤɭɦɟɧɬɟɦɨɝɭɬɩɨɹɜɥɹɬɶɫɹ

ɩɹɬɧɚɬɨɧɟɪɚȼɷɬɨɦɫɥɭɱɚɟɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟɞɥɹɷɬɨɝɨɩɚɪɚɦɟɬɪɚɡɧɚɱɟɧɢɟ©ȼɤɥª

ȼɤɥ

«ɋɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣɪɟɠɢɦ»

ɋɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣɪɟɠɢɦ

Ȼɭɦɚɝɚɡɚɤɪɭɱɢɜɚɟɬɫɹɧɚɩɟɱɚɬɚɧɧɨɣɫɬɨɪɨɧɨɣɩɪɢɩɟɱɚɬɢɧɚɜɥɚɠɧɨɣɛɭɦɚɝɟȼɷɬɨɦ

V

ɫɥɭɱɚɟɢɡɦɟɧɢɬɟɡɧɚɱɟɧɢɟɩɚɪɚɦɟɬɪɚ

ɊɟɠɢɦɊɟɠɢɦ

«ɋɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣɪɟɠɢɦ»

ɋɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣɪɟɠɢɦ

ɉɹɬɧɚɬɨɧɟɪɚɦɨɝɭɬɩɨɹɜɥɹɬɶɫɹɜɧɚɩɟɱɚɬɚɧɧɨɦɞɨɤɭɦɟɧɬɟɢɡɡɚɬɢɩɚɛɭɦɚɝɢɢɥɢ

;ɬɨɥɶɤɨɞɥɹɩɟɱɚɬɢ

ɭɫɥɨɜɢɣɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹȼɷɬɨɦɫɥɭɱɚɟɢɡɦɟɧɢɬɟɡɧɚɱɟɧɢɟɩɚɪɚɦɟɬɪɚ

ɫɧɨɫɢɬɟɥɹɢɥɢ

㻤㻞㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ɩɟɱɚɬɢɢɡɞɪɚɣɜɟɪɚ

ȼɵɤɥɊɟɠɢɦɊɟɠɢɦ

ɩɪɢɧɬɟɪɚ363&/

«ɋɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣɪɟɠɢɦ»

ɋɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣɪɟɠɢɦ

ɉɹɬɧɚɬɨɧɟɪɚɦɨɝɭɬɩɨɹɜɥɹɬɶɫɹɜɧɚɩɟɱɚɬɚɧɧɨɦɞɨɤɭɦɟɧɬɟɢɡɡɚɬɢɩɚɛɭɦɚɝɢɢɥɢ

=ɬɨɥɶɤɨɞɥɹ

ɭɫɥɨɜɢɣɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹȼɷɬɨɦɫɥɭɱɚɟɢɡɦɟɧɢɬɟɡɧɚɱɟɧɢɟɩɚɪɚɦɟɬɪɚ

ɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹ

ȼɵɤɥɊɟɠɢɦɊɟɠɢɦ

«ɋɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣɪɟɠɢɦ»

ɋɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣɪɟɠɢɦ

ɉɹɬɧɚɬɨɧɟɪɚɦɨɝɭɬɩɨɹɜɥɹɬɶɫɹɜɧɚɩɟɱɚɬɚɧɧɨɦɞɨɤɭɦɟɧɬɟɩɨɫɥɟɧɟɞɚɜɧɟɣɡɚɦɟɧɵ

B

ɤɚɪɬɪɢɞɠɚɫɬɨɧɟɪɨɦɢɥɢɞɨɥɝɨɝɨɛɟɡɞɟɣɫɬɜɢɹɚɩɩɚɪɚɬɚȼɷɬɨɦɫɥɭɱɚɟɢɡɦɟɧɢɬɟ

ɡɧɚɱɟɧɢɟɩɚɪɚɦɟɬɪɚ

ɊɟɠɢɦɊɟɠɢɦɊɟɠɢɦ

«ɋɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣɪɟɠɢɦ»

ɋɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣɪɟɠɢɦ

ɉɹɬɧɚɬɨɧɟɪɚɦɨɝɭɬɩɨɹɜɥɹɬɶɫɹɜɧɚɩɟɱɚɬɚɧɧɨɦɞɨɤɭɦɟɧɬɟɢɡɡɚɬɢɩɚɛɭɦɚɝɢɢɥɢ

&ɬɨɥɶɤɨɞɥɹɩɟɱɚɬɢ

ɭɫɥɨɜɢɣɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹȼɷɬɨɦɫɥɭɱɚɟɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟɞɥɹɷɬɨɝɨɩɚɪɚɦɟɬɪɚɡɧɚɱɟɧɢɟ©ȼɤɥª

ɩɪɢɧɹɬɵɯɮɚɤɫɨɜɢɥɢ

Ʉɪɨɦɟɬɨɝɨɚɩɩɚɪɚɬɪɚɛɨɬɚɟɬɫɩɨɤɨɣɧɟɟɜɩɪɨɰɟɫɫɟɩɟɱɚɬɢɤɨɝɞɚɞɥɹɷɬɨɝɨɩɚɪɚɦɟɬɪɚ

ɩɟɱɚɬɢɨɬɱɟɬɨɜ

ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɡɧɚɱɟɧɢɟ©ȼɤɥª

ȼɤɥ

«ɋɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣɪɟɠɢɦ»

ɋɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣɪɟɠɢɦ

ɉɹɬɧɚɬɨɧɟɪɚɦɨɝɭɬɩɨɹɜɥɹɬɶɫɹɜɧɚɩɟɱɚɬɚɧɧɨɦɞɨɤɭɦɟɧɬɟɢɡɡɚɬɢɩɚɛɭɦɚɝɢɢɥɢ

D

ɭɫɥɨɜɢɣɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹȼɷɬɨɦɫɥɭɱɚɟɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟɞɥɹɷɬɨɝɨɩɚɪɚɦɟɬɪɚɡɧɚɱɟɧɢɟ©ȼɤɥª

Ʉɪɨɦɟɬɨɝɨɚɩɩɚɪɚɬɪɚɛɨɬɚɟɬɫɩɨɤɨɣɧɟɟɜɩɪɨɰɟɫɫɟɩɟɱɚɬɢɤɨɝɞɚɞɥɹɷɬɨɝɨɩɚɪɚɦɟɬɪɚ

ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɡɧɚɱɟɧɢɟ©ȼɤɥª

ȼɤɥ

«ɋɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣɪɟɠɢɦ»



ȿɫɥɢɧɚɨɬɩɟɱɚɬɚɧɧɨɣɛɭɦɚɝɟɩɨɹɜɥɹɸɬɫɹɱɟɪɧɵɟɩɨɥɨɫɵɨɱɢɫɬɢɬɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɮɢɤɫɚɰɢɢɩɪɢɡɚɦɟɧɟɤɚɪɬɪɢɞɠɟɣɫ

ɬɨɧɟɪɨɦ

«Ɉɱɢɫɬɤɚɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɮɢɤɫɚɰɢɢ»



ȿɫɥɢɜɞɨɤɭɦɟɧɬɚɯɩɨɹɜɥɹɸɬɫɹɱɟɪɧɵɟɩɨɥɨɫɵɢɥɢɨɧɢɡɚɝɪɹɡɧɹɸɬɫɹɢɡɡɚɤɚɪɚɧɞɚɲɧɨɝɨɝɪɢɮɟɥɹɜɚɥɢɤɚɨɱɢɫɬɢɬɟ

ɩɨɞɚɬɱɢɤ

«Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹɨɱɢɫɬɤɚɩɨɞɚɬɱɢɤɚ»

㻤㻞㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0KC







ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɜɵɞɟɥɟɧɵɠɢɪɧɵɦɲɪɢɮɬɨɦ

*A

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɩɨɦɟɱɟɧɧɵɟɫɢɦɜɨɥɨɦ©

ªɧɟɥɶɡɹɢɦɩɨɪɬɢɪɨɜɚɬɶɢɥɢɷɤɫɩɨɪɬɢɪɨɜɚɬɶɫɩɨɦɨɳɶɸɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨ

ɂɉ

*1

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɩɨɦɟɱɟɧɧɵɟɫɢɦɜɨɥɨɦ©

ªɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹɬɨɥɶɤɨɞɥɹɦɨɞɟɥɟɣ0)GZ

*2

Ⱦɥɹɡɧɚɱɟɧɢɣɫɩɨɦɟɬɤɨɣ©

ªɡɧɚɱɟɧɢɟɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɡɚɜɢɫɢɬɨɬɫɬɪɚɧɵɜɤɨɬɨɪɨɣɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɚɩɩɚɪɚɬ



«ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɫɟɬɢ»



Ɂɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɭɣɬɟɫɜɟɞɟɧɢɹɨɛɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɟɫɢɫɬɟɦɵɧɚɚɩɩɚɪɚɬɟ

ɂȾɢ3,1ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɚɫɢɫɬɟɦɵ

ɂȾɚɞɦɢɧɫɢɫɬɟɦɵɞɨɫɟɦɢɰɢɮɪ

3,1ɚɞɦɢɧɫɢɫɬɟɦɵɞɨɫɟɦɢɰɢɮɪ

ɂɦɹɚɞɦɢɧɫɢɫɬɟɦɵɞɨɫɢɦɜɨɥɨɜ

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɫɜɟɞɟɧɢɣɨɛɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɟɫɢɫɬɟɦɵ»



Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹɢɦɟɧɢɚɩɩɚɪɚɬɚɢɦɟɫɬɚɭɫɬɚɧɨɜɤɢ

ɂɦɹɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɞɨɫɢɦɜɨɥɨɜ

Ɋɚɡɦɟɳɟɧɢɟɞɨɫɢɦɜɨɥɨɜ

«Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹɢɦɟɧɢɢɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɹɚɩɩɚɪɚɬɚ»



 

ȼɤɥȼɵɤɥɭɩɪɂȾ

ɍɤɚɠɢɬɟɫɥɟɞɭɟɬɥɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɮɭɧɤɰɢɸɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɦɢɨɬɞɟɥɨɜ

ɨɬɞ

ȼɤɥ

«ȼɤɥɸɱɟɧɢɟɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɂȾɨɬɞɟɥɚ»



 

ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ66/ ɍɤɚɠɢɬɟɫɥɟɞɭɟɬɥɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɲɢɮɪɨɜɚɧɢɟ66/ɩɪɢɨɛɦɟɧɟɞɚɧɧɵɦɢɦɟɠɞɭ

ɚɩɩɚɪɚɬɨɦɢɍɞɚɥɟɧɧɵɦɂɉ

ȼɤɥ

«ɍɤɚɡɚɧɢɟ66/»

Ɏɢɥɶɬɪ,3Yɚɞɪɟɫɨɜ Ɂɚɩɪɟɬɢɥɢɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟɨɛɦɟɧɚɞɚɧɧɵɦɢɫɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɦɢ,3ɚɞɪɟɫɚɦɢɜɫɟɬɢ,3Y

Ɏɢɥɶɬɪɩɪɢɩɟɪɟɞɚɱɟȼɤɥ

Ɏɢɥɶɬɪɩɪɢɩɪɢɟɦɟȼɤɥ

㻤㻞㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞

«Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟɨɬɩɪɚɜɤɢɧɚɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɟ,3ɚɞɪɟɫɚɢɥɢɩɪɢɟɦɚɫɷɬɢɯɚɞɪɟɫɨɜ»

Ɏɢɥɶɬɪ,3Yɚɞɪɟɫɨɜ Ɂɚɩɪɟɬɢɥɢɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟɨɛɦɟɧɚɞɚɧɧɵɦɢɫɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɦɢ,3ɚɞɪɟɫɚɦɢɜɫɟɬɢ,3Y

Ɏɢɥɶɬɪɩɪɢɩɟɪɟɞɚɱɟȼɤɥ

Ɏɢɥɶɬɪɩɪɢɩɪɢɟɦɟȼɤɥ

«Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟɨɬɩɪɚɜɤɢɧɚɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɟ,3ɚɞɪɟɫɚɢɥɢɩɪɢɟɦɚɫɷɬɢɯɚɞɪɟɫɨɜ»

Ɏɢɥɶɬɪ0$&ɚɞɪɟɫɨɜ Ɂɚɩɪɟɬɢɥɢɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟɨɛɦɟɧɚɞɚɧɧɵɦɢɫɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɦɢ0$&ɚɞɪɟɫɚɦɢɜɫɟɬɢ

Ɏɢɥɶɬɪɩɪɢɩɟɪɟɞɚɱɟȼɤɥ

Ɏɢɥɶɬɪɩɪɢɩɪɢɟɦɟȼɤɥ

«Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟɨɬɩɪɚɜɤɢɧɚɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɟ0$&ɚɞɪɟɫɚɢɥɢɩɪɢɟɦɚɫɷɬɢɯɚɞɪɟɫɨɜ»



 

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɮɚɤɫɚ ɍɤɚɡɚɧɢɟɧɚɫɬɪɨɟɤɮɚɤɫɚ

ɇɚɱɚɥɶɧɚɹɫɤɨɪɨɫɬɶɩɟɪɟɞɚɱɢɛɢɬɫɛɢɬɫ

ɛɢɬɫɛɢɬɫɛɢɬɫ

ɇɚɱɚɥɶɧɚɹɫɤɨɪɨɫɬɶɩɪɢɟɦɚɛɢɬɫɛɢɬɫɛɢɬ

ɫɛɢɬɫɛɢɬɫ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ5ɤɥɚɜɢɲɢ

PSTN

*2

3%;ɉɪɟɮɢɤɫ

«ɇɚɱɚɥɶɧɚɹɫɤɨɪɨɫɬɶɩɟɪɟɞɚɱɢ»

«ɇɚɱɚɥɶɧɚɹɫɤɨɪɨɫɬɶɩɪɢɟɦɚ»

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ5ɤɥɚɜɢɲɢ»

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ

Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɫɥɟɞɭɟɬɥɢɫɨɯɪɚɧɹɬɶɩɪɢɧɹɬɵɟɞɨɤɭɦɟɧɬɵɜɩɚɦɹɬɢɛɟɡɪɚɫɩɟɱɚɬɵɜɚɧɢɹ

ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢɩɚɦɹɬɢ

ȼɤɥ

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢɩɚɦɹɬɢ»

3,1ɛɥɨɤɩɚɦɹɬɢ Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶ3,1ɤɨɞɫɟɦɶɡɧɚɤɨɜɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɣɞɥɹɢɡɦɟɧɟɧɢɹɧɚɫɬɪɨɟɤɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ

ɩɚɦɹɬɢ

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢɩɚɦɹɬɢ»

ɉɟɱɚɬɶɨɬɱɟɬɚ Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɫɥɟɞɭɟɬɥɢɩɟɱɚɬɚɬɶɪɟɡɭɥɶɬɚɬɵɩɪɢɟɦɚ

ȼɵɤɥ

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢɩɚɦɹɬɢ»

ȼɪɟɦɹɛɥɨɤɩɚɦɹɬɢ Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɫɥɟɞɭɟɬɥɢɩɪɢɧɢɦɚɬɶɞɨɤɭɦɟɧɬɵɬɨɥɶɤɨɜɬɟɱɟɧɢɟɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɝɨ

ɜɪɟɦɟɧɢ



ȼɤɥ

ȼɪɟɦɹɧɚɱɚɥɚɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢɩɚɦɹɬɢ

ȼɪɟɦɹɨɤɨɧɱɚɧɢɹɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢɩɚɦɹɬɢ

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢɩɚɦɹɬɢ»

*A



ɉɨɡɜɨɥɹɟɬɭɤɚɡɚɬɶɫɬɪɚɧɭɢɥɢɪɟɝɢɨɧ

㻤㻞㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞

Ⱥɜɫɬɪɢɹ$7Ȼɟɥɨɪɭɫɫɢɹ%<Ȼɟɥɶɝɢɹ%(ɑɟɲɫɤɚɹɊɟɫɩɭɛɥɢɤɚ&=Ⱦɚɧɢɹ'.ȿɝɢɩɟɬ(*

Ɏɢɧɥɹɧɞɢɹ),Ɏɪɚɧɰɢɹ)5Ƚɟɪɦɚɧɢɹ'(Ƚɪɟɰɢɹ*5ȼɟɧɝɪɢɹ+8ɂɪɥɚɧɞɢɹ,(ɂɬɚɥɢɹ,7

ɂɨɪɞɚɧɢɹ-2Ʌɸɤɫɟɦɛɭɪɝ/8ɇɢɞɟɪɥɚɧɞɵ1/ɇɨɪɜɟɝɢɹ12ɉɨɥɶɲɚ3/ɉɨɪɬɭɝɚɥɢɹ37Ɋɨɫɫɢɹ

58ɋɚɭɞɨɜɫɤɚɹȺɪɚɜɢɹ6$ɋɥɨɜɟɧɢɹ6,ɘȺɊ=$ɂɫɩɚɧɢɹ(6ɒɜɟɰɢɹ6(ɒɜɟɣɰɚɪɢɹ&+

*2

ɍɤɪɚɢɧɚ8$

Ⱦɪɭɝɚɹ

*A



Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɫɥɟɞɭɟɬɥɢɩɟɪɟɫɵɥɚɬɶɮɚɤɫɵɢɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɟɩɢɫɶɦɚɧɚɞɪɭɝɢɟɚɞɪɟɫɚ

Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɵɦɨɠɧɨɩɟɪɟɫɥɚɬɶɧɚɧɨɦɟɪɚɮɚɤɫɨɜɚɞɪɟɫɚɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɵ60%ɢɝɪɭɩɩɚɦɤɨɬɨɪɵɟ

ɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɵɜɚɞɪɟɫɧɨɣɤɧɢɝɟ

ȼɤɥ



 

ɉɟɱɚɬɚɬɶ

Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɫɥɟɞɭɟɬɥɢɩɟɱɚɬɚɬɶɩɟɪɟɚɞɪɟɫɨɜɚɧɧɵɟɞɨɤɭɦɟɧɬɵ

ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ

ȼɵɤɥɌɨɥɶɤɨɩɪɢɜɨɡɧɨɲɢɛɤɢ

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɨɩɟɪɚɰɢɣɧɚɫɥɭɱɚɣɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɹɨɲɢɛɨɤɩɟɪɟɞɚɱɢ»

ɋɨɯɪɚɧɢɡɨɛɪɜ

Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɫɥɟɞɭɟɬɥɢɫɨɯɪɚɧɹɬɶɩɟɪɟɚɞɪɟɫɨɜɚɧɧɵɟɞɨɤɭɦɟɧɬɵɜɩɚɦɹɬɢ

ɩɚɦɹɬɢ

ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣ

Ɍɨɥɶɤɨɩɪɢɜɨɡɧɨɲɢɛɤɢ

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɨɩɟɪɚɰɢɣɧɚɫɥɭɱɚɣɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɹɨɲɢɛɨɤɩɟɪɟɞɚɱɢ»

*A



Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɫɥɟɞɭɟɬɥɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɍɞɚɥɟɧɧɵɣɂɉ

ɍɞɚɥɟɧɧɵɟɂɉɩɨɡɜɨɥɹɟɬɭɤɚɡɵɜɚɬɶɧɚɫɬɪɨɣɤɢɚɩɩɚɪɚɬɚɢɬɞɧɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟɩɨɫɟɬɢ

ȼɵɤɥ

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉ»



 

3,1ɤɨɞɚɞɪɟɫɧɨɣ

Ɂɚɞɚɣɬɟ3,1ɤɨɞɞɥɹɡɚɳɢɬɵɚɞɪɟɫɧɨɣɤɧɢɝɢ

ɤɧɢɝɢ

ȿɫɥɢɭɤɚɡɚɧ3,1ɤɨɞɷɬɨɬɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɵɣ3,1ɤɨɞɩɨɬɪɟɛɭɟɬɫɹɜɜɨɞɢɬɶɩɟɪɟɞ

ɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɟɣɚɞɪɟɫɚɬɨɜ

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ3,1ɤɨɞɚɞɥɹɚɞɪɟɫɧɨɣɤɧɢɝɢ»

Ɉɝɪɚɧɢɱɧɨɜɨɝɨ

Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɫɥɟɞɭɟɬɥɢɪɚɡɪɟɲɚɬɶɭɤɚɡɵɜɚɬɶɚɞɪɟɫɚɬɨɜɫɩɨɦɨɳɶɸɰɢɮɪɨɜɵɯ

ɧɚɡɧɚɱɟɧɢɹ

ɤɥɚɜɢɲ

ȼɤɥ

«Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟɭɤɚɡɵɜɚɟɦɵɯɚɞɪɟɫɚɬɨɜ»

Ɋɚɡɪɟɲɢɬɶɩɟɪɟɞɚɱɭ

Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟɧɚɨɬɩɪɚɜɤɭɮɚɤɫɨɜɫɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜɫɩɨɦɨɳɶɸɞɪɚɣɜɟɪɚ

ɫɩɨɦɞɪɚɣɜɟɪɚ

ɮɚɤɫɚ

ɮɚɤɫɚ

ȼɵɤɥ

«Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟɨɬɩɪɚɜɤɢɮɚɤɫɨɜɫɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ»

㻤㻞㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞

Ɉɝɪɚɧɢɱɢɬɶɩɟɪɟɞɚɱɭ

Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟɧɚɭɤɚɡɚɧɢɟɚɞɪɟɫɚɬɨɜɢɡɠɭɪɧɚɥɚ

ɢɡɠɭɪɧɚɥɚ

ȼɤɥ

«Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟɨɬɩɪɚɜɤɢɢɡɠɭɪɧɚɥɚɡɚɞɚɧɢɣ»

ɉɨɜɬɨɪɧɜɜɨɞ1

Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɫɥɟɞɭɟɬɥɢɨɬɨɛɪɚɠɚɬɶɷɤɪɚɧɩɨɜɬɨɪɧɨɝɨɜɜɨɞɚɧɨɦɟɪɚɮɚɤɫɚɩɪɢɟɝɨ

ɮɚɤɫɚɞɥɹ

ɜɜɨɞɟɫɩɨɦɨɳɶɸɰɢɮɪɨɜɵɯɤɥɚɜɢɲ

ɩɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɢɹ

ȼɤɥ

«ɉɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɢɟɜɜɟɞɟɧɧɨɝɨɧɨɦɟɪɚɮɚɤɫɚ»

ɉɪɨɜɟɪɤɚɩɟɪɟɞɚɱɢɫ

ɍɤɚɠɢɬɟɫɥɟɞɭɟɬɥɢɨɬɨɛɪɚɠɚɬɶɷɤɪɚɧɞɥɹɩɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɢɹɫɜɟɞɟɧɢɣɨɛɚɞɪɟɫɚɬɟ

ɨɞɧɨɤɧɤɨɞɧɚɛɨɪɨɦ

ɭɤɚɡɚɧɧɨɦɫɩɨɦɨɳɶɸɤɥɚɜɢɲɢɨɞɧɨɤɧɨɩɨɱɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚɢɥɢɤɨɞɚɤɨɞɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚ

ȼɤɥ

«ɉɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɢɟɚɞɪɟɫɨɜɞɥɹɩɟɪɟɞɚɱɢɩɪɢɨɞɧɨɤɧɨɩɨɱɧɨɦɤɨɞɢɪɨɜɚɧɧɨɦɧɚɛɨɪɟ»

Ɉɝɪɚɧɢɱɢɬɶ

Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɫɥɟɞɭɟɬɥɢɪɚɡɪɟɲɚɬɶɨɬɩɪɚɜɤɭɮɚɤɫɚɧɟɫɤɨɥɶɤɢɦɩɨɥɭɱɚɬɟɥɹɦ

ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɭɸ

Ʉɪɨɦɟɬɨɝɨɦɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɡɚɩɪɨɫɩɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɢɹɩɪɢɨɬɩɪɚɜɤɟɮɚɤɫɚɧɟɫɤɨɥɶɤɢɦ

ɬɪɚɧɫɥɹɰɢɸ

ɩɨɥɭɱɚɬɟɥɹɦ

ɉɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɢɟɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɬɪɚɧɫɥɹɰɢɢɈɬɤɥɨɧɟɧɢɟ

ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɣɬɪɚɧɫɥɹɰɢɢ

«Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɣɬɪɚɧɫɥɹɰɢɢ»



Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɫɥɟɞɭɟɬɥɢɨɬɨɛɪɚɠɚɬɶɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸɢɡɠɭɪɧɚɥɚɡɚɞɚɧɢɣɞɥɹɡɚɞɚɧɢɣɮɚɤɫɚɢɥɢɩɟɱɚɬɢɢɬɞ

ȼɵɤɥ

«ɍɤɚɡɚɧɢɟɧɚɫɬɪɨɟɤɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹɞɥɹɠɭɪɧɚɥɚɡɚɞɚɧɢɣ»



Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɫɥɟɞɭɟɬɥɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɩɨɪɬ86%ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɵɣɧɚɡɚɞɧɟɣɩɚɧɟɥɢɚɩɩɚɪɚɬɚ

ȼɵɤɥ

«Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɣɜɧɟɲɧɢɯɭɫɬɪɨɣɫɬɜɱɟɪɟɡɩɨɪɬ86%»



Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɫɥɟɞɭɟɬɥɢɫɨɯɪɚɧɹɬɶɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɟɞɚɧɧɵɟɧɚɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɦɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ86%

ȼɵɤɥ

«Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟɫɨɯɪɚɧɟɧɢɹɞɚɧɧɵɯɧɚɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɦɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ»



Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɫɥɟɞɭɟɬɥɢɪɚɡɪɟɲɚɬɶɩɟɱɚɬɶɫɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɝɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ86%

ȼɵɤɥ

«Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟɩɟɱɚɬɢɞɚɧɧɵɯɫɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɝɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ»



ȼɤɥɸɱɟɧɢɟɢɥɢɜɵɤɥɸɱɟɧɢɟɩɪɨɝɪɚɦɦɵ3URGXFW([WHQGHG6XUYH\3URJUDPɩɪɨɝɪɚɦɦɚɩɨɨɰɟɧɤɟɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ

ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ

㻤㻞㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ȼɵɤɥ



ȼɤɥɸɱɟɧɢɟɢɥɢɨɬɤɥɸɱɟɧɢɟɫɟɪɜɢɫɚȼɢɪɬɭɚɥɶɧɵɣɩɪɢɧɬɟɪ*RRJOH

ȼɤɥ



ɍɤɚɠɢɬɟɫɥɟɞɭɟɬɥɢɨɬɨɛɪɚɠɚɬɶɷɤɪɚɧɩɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɢɹɩɪɢɭɫɬɚɧɨɜɤɟɥɨɬɤɚɞɥɹɛɭɦɚɝɢ

ȼɵɤɥ

«ȼɤɚɫɫɟɬɟɞɥɹɛɭɦɚɝɢ»



Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɫɥɟɞɭɟɬɥɢɜɵɩɨɥɧɹɬɶɡɚɳɢɳɟɧɧɭɸɩɟɱɚɬɶ

ȼɵɤɥ



ȼɪɭɞɞɚɧɧɵɯɡɚɳɩɟɱ±30 ±ɦɢɧ

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɡɚɳɢɳɟɧɧɨɣɩɟɱɚɬɢ»



 

ɋɟɬɶ Ɂɚɞɚɧɢɟɹɡɵɤɚɨɩɢɫɚɧɢɹɫɬɪɚɧɢɰɤɨɬɨɪɵɣɛɭɞɟɬɜɵɛɪɚɧɩɪɢɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɢɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ

3Q3ɤɫɟɬɢ

*1

ɎȺɄɋUFRII LT, UFRII LT (XPS), PCL5, PCL6, PS

USB Ɂɚɞɚɧɢɟɹɡɵɤɚɨɩɢɫɚɧɢɹɫɬɪɚɧɢɰɤɨɬɨɪɵɣɛɭɞɟɬɜɵɛɪɚɧɩɪɢɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɢɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ

3Q3ɤɩɨɪɬɭ86%

*1

UFRII LT, UFRII LT (XPS), PCL5, PCL6, PS



Ɉɛɧɨɜɥɟɧɢɟɦɢɤɪɨɩɪɨɝɪɚɦɦɵɋɥɟɞɭɣɬɟɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɦɧɚɷɤɪɚɧɟ

ɑɟɪɟɡɉɄɑɟɪɟɡɂɧɬɟɪɧɟɬ



ȼɨɫɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɟɫɨɫɬɨɹɧɢɹɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɩɭɬɟɦɢɧɢɰɢɚɥɢɡɚɰɢɢɤɥɸɱɚɢɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɚɋɥɟɞɭɣɬɟɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɦɧɚ

ɷɤɪɚɧɟ

«ɂɧɢɰɢɚɥɢɡɚɰɢɹɤɥɸɱɚɢɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɚ»



ɋɛɪɨɫɚɞɪɟɫɧɨɣɤɧɢɝɢɞɨɫɨɫɬɨɹɧɢɹɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɋɥɟɞɭɣɬɟɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɦɧɚɷɤɪɚɧɟ

«ɂɧɢɰɢɚɥɢɡɚɰɢɹɚɞɪɟɫɧɨɣɤɧɢɝɢ»



ɋɛɪɨɫɧɚɫɬɪɨɟɤɫɢɫɬɟɦɵɞɨɡɧɚɱɟɧɢɣɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ

㻤㻞㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɫɟɬɢ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɫɜɟɞɟɧɢɣɨɛɚɞɦɢɧɫɢɫɬɟɦɵ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɫɜɟɞɟɧɢɣɨɛɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ

ȼɤɥȼɵɤɥɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɂȾɨɬɞɟɥɚ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɡɚɳɢɬɵ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɫɜɹɡɶɸ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɩɟɪɟɚɞɪɟɫɚɰɢɢ

ɋɨɯɪɉɟɱɚɬɶɩɪɢɩɟɪɟɚɞɪɟɫɚɰɢɢ

ȼɤɥȼɵɤɥɭɞɚɥɟɧɂɉ

Ɉɝɪɚɧɢɱɢɬɶɮɭɧɤɰɢɸɩɟɪɟɞɚɱɢ

Ɂɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɬɶɫɟɪɜɟɪ/'$3

Ɉɬɨɛɪɠɭɪɧɚɥɚɡɚɞɚɧɢɣ

ȼɤɥȼɵɤɥɭɫɬɪ86%

ȼɤɥȼɵɤɥɫɨɯɪɜɭɫɬɪɩɚɦɹɬɢ

ȼɤɥȼɵɤɥɩɪɹɦɭɸɩɟɱɚɬɶɢɡɭɫɬɪɜɚ86%

ȼɤɥȼɵɤ3URGXFW([WHQGHG6XUYH\3URJUDP

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɩɟɱɚɬɢɢɡɨɛɥɚɤɚ

ɉɨɞɬɜɟɪɞɢɬɶɭɫɬɚɧɨɜɤɢɛɭɦɚɝɢ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɡɚɳɢɳɟɧɧɨɣɩɟɱɚɬɢ

ȼɵɛɨɪ3'/3OXJQ3OD\

ɂɧɢɰɢɚɥɢɡɢɪɨɜɚɬɶɜɫɟ

«ɂɧɢɰɢɚɥɢɡɚɰɢɹɧɚɫɬɪɨɟɤɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɫɢɫɬɟɦɨɣ»

㻤㻞㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0KE



ɋɛɪɨɫɧɚɫɬɪɨɟɤɦɟɧɸɞɨɡɧɚɱɟɧɢɣɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɬɚɣɦɟɪɚ

Ɉɛɳɢɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɮɚɤɫɚ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɩɪɹɦɨɣɩɟɱɚɬɢɢɡɭɫɬɪɜɚ86%

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɩɪɢɧɬɟɪɚ

ɂɧɢɰɢɚɥɢɡɢɪɨɜɚɬɶɜɫɟ

«ɂɧɢɰɢɚɥɢɡɚɰɢɹɦɟɧɸ»

㻤㻞㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0KF



ȼɞɚɧɧɨɣɝɥɚɜɟɨɩɢɫɚɧɩɨɪɹɞɨɤɭɫɬɪɚɧɟɧɢɹɡɚɦɹɬɢɣɛɭɦɚɝɢɢɞɟɣɫɬɜɢɣɩɪɢɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɢɫɨɨɛɳɟɧɢɣɨɛɨɲɢɛɤɚɯ

ɉɪɢɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɢ

ɢɥɢɩɟɱɚɬɢɤɨɞɚ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©Ʉɨɞɵɨɲɢɛɨɤ».

ɨɲɢɛɤɢɡɧɚɱɧɵɣ

ɤɨɞ

ȿɫɥɢɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ȿɫɥɢɩɪɨɢɡɨɲɟɥɫɛɨɣɩɢɬɚɧɢɹ».

ɫɛɨɣɩɢɬɚɧɢɹ

ɍɫɬɪɚɧɟɧɢɟ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɍɫɬɪɚɧɟɧɢɟɡɚɦɹɬɢɹɛɭɦɚɝɢ».

ɡɚɦɹɬɢɹɛɭɦɚɝɢ

ȿɫɥɢɧɚɷɤɪɚɧɟ

ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɋɨɨɛɳɟɧɢɹɧɚɷɤɪɚɧɟ».

ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ

ȿɫɥɢɜɨɡɧɢɤɚɟɬ

ɩɪɨɛɥɟɦɚ

ɉɪɨɱɢɬɚɣɬɟɷɬɨɬ

ɪɚɡɞɟɥɩɪɟɠɞɟ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɍɫɬɪɚɧɟɧɢɟɧɟɩɨɥɚɞɨɤ».

ɱɟɦɨɛɪɚɳɚɬɶɫɹɜ

ɫɥɭɠɛɭ

ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨ

ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ

ɉɪɢɧɢɡɤɨɦ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɇɟɭɞɨɜɥɟɬɜɨɪɢɬɟɥɶɧɵɟɪɟɡɭɥɶɬɚɬɵɩɟɱɚɬɢ».

ɤɚɱɟɫɬɜɟɩɟɱɚɬɢ

ȿɫɥɢɬɪɟɛɭɟɬɫɹ

ɭɞɚɥɢɬɶ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɭɫɬɚɧɨɜɤɟɞɪɚɣɜɟɪɨɜ0)ª

ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɟ

ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟ

ȿɫɥɢɧɟɩɨɥɚɞɤɭɧɟ

ɭɞɚɟɬɫɹɭɫɬɪɚɧɢɬɶ

ɩɨɫɥɟ

ɨɡɧɚɤɨɦɥɟɧɢɹɫ

ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɦ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ȿɫɥɢɧɟɩɨɥɚɞɤɭɧɟɭɞɚɟɬɫɹɭɫɬɪɚɧɢɬɶ».

ɪɚɡɞɟɥɨɦ

ɩɨɫɜɹɳɟɧɧɵɦ

ɭɫɬɪɚɧɟɧɢɸ

ɧɟɩɨɥɚɞɨɤ

㻤㻟㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0KH



Ʉɨɞɨɲɢɛɤɢ²ɷɬɨɡɧɚɱɧɵɣɰɢɮɪɨɜɨɣɤɨɞɡɚɩɢɫɵɜɚɟɦɵɣɜɠɭɪɧɚɥɨɲɢɛɨɤɩɪɢɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɢɨɲɢɛɤɢ

Ⱦɚɧɧɵɣɤɨɞɦɨɠɧɨɩɪɨɫɦɨɬɪɟɬɶɜɫɥɟɞɭɸɳɢɯɨɬɱɟɬɚɯɢɠɭɪɧɚɥɟ

Ɉɬɱɟɬɨɛɨɲɢɛɤɟɨɬɩɪɚɜɤɢ

Ʉɨɞɵɨɲɢɛɨɤ

Ɉɬɱɟɬɨɛɨɲɢɛɤɟɩɪɢɟɦɚ

ɀɭɪɧɚɥɡɚɞɚɧɢɣɨɬɨɛɪɚɠɚɟɦɵɣɧɚɷɤɪɚɧɟɫɨɫɬɨɹɧɢɹɫɢɫɬɟɦɵ

Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟɫɜɟɞɟɧɢɹɨɛɨɬɱɟɬɚɯɫɦɧɢɠɟ

«Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹɩɟɱɚɬɶɨɬɱɟɬɨɜ»

Ⱦɚɥɟɟɩɪɢɜɨɞɢɬɫɹɫɩɢɫɨɤɨɩɢɫɚɧɢɣɤɨɞɨɜɨɲɢɛɨɤɢɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟɪɟɲɟɧɢɹ

#001

#801

#003

#802

#005

#804

#012

#806

#018

#810

#022

#812

#037

#813

#099

#822

#401

#839

#404

#841

#406

#844

#408

#846

#701

#852

#703

#853

#752

#861

#753

#863

#755

#995

#001

 Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɡɚɫɬɪɹɥɜɩɨɞɚɬɱɢɤɟ

ɂɡɜɥɟɤɢɬɟɡɚɫɬɪɹɜɲɢɣɞɨɤɭɦɟɧɬ



«Ɂɚɦɹɬɢɟɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɜɩɨɞɚɬɱɢɤɟ»

㻤㻟㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞

#003

 ɇɟɜɨɡɦɨɠɧɨɨɬɩɪɚɜɢɬɶɢɥɢɩɨɥɭɱɢɬɶɮɚɤɫɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟɛɨɥɶɲɨɝɨɨɛɴɟɦɚɞɚɧɧɵɯ

ɉɪɢɩɟɪɟɞɚɱɟɮɚɤɫɚɭɦɟɧɶɲɢɬɟɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟɢɨɬɫɤɚɧɢɪɭɣɬɟɞɨɤɭɦɟɧɬ

«ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɧɚɫɬɪɨɟɤɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɮɚɤɫ»



ɉɪɢɩɨɥɭɱɟɧɢɢɮɚɤɫɚɩɨɩɪɨɫɢɬɟɨɬɩɪɚɜɢɬɟɥɹɪɚɡɞɟɥɢɬɶɞɨɤɭɦɟɧɬɧɚɧɟɫɤɨɥɶɤɨɱɚɫɬɟɣɢɥɢ

ɭɦɟɧɶɲɢɬɶɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟɩɟɪɟɞɨɬɩɪɚɜɤɨɣ

#005

Ɏɚɤɫɧɟɦɨɠɟɬɛɵɬɶɨɬɩɪɚɜɥɟɧɬɚɤɤɚɤɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɩɨɥɭɱɚɬɟɥɹɧɟɨɬɜɟɬɢɥɨɜɬɟɱɟɧɢɟɨɬɜɟɞɟɧɧɨɝɨ



ɜɪɟɦɟɧɢ

ȿɫɥɢɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɩɨɥɭɱɚɬɟɥɹɨɬɤɥɸɱɟɧɨɢɥɢɥɢɧɢɹɡɚɧɹɬɚɮɚɤɫɦɨɝɛɵɬɶɧɟɨɬɩɪɚɜɥɟɧɉɨɩɪɨɫɢɬɟ

ɩɨɥɭɱɚɬɟɥɹɩɪɨɜɟɪɢɬɶɫɨɫɬɨɹɧɢɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɢɥɢɩɨɞɨɠɞɚɬɶɧɟɤɨɬɨɪɨɟɜɪɟɦɹɢɫɧɨɜɚɨɬɩɪɚɜɢɬɶ



ɮɚɤɫɉɪɢɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɣɨɬɩɪɚɜɤɟɮɚɤɫɚɜɫɬɚɜɶɬɟɩɚɭɡɵɜɧɨɦɟɪɮɚɤɫɚɞɥɹɧɚɛɨɪɚ

«Ɉɬɩɪɚɜɤɚɮɚɤɫɚɡɚɝɪɚɧɢɰɭɞɨɛɚɜɥɟɧɢɟɩɚɭɡ»

#012

 Ɏɚɤɫɧɟɦɨɠɟɬɛɵɬɶɨɬɩɪɚɜɥɟɧɬɚɤɤɚɤɜɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟɩɨɥɭɱɚɬɟɥɹɡɚɤɨɧɱɢɥɚɫɶɛɭɦɚɝɚ

 ɉɨɩɪɨɫɢɬɟɩɨɥɭɱɚɬɟɥɹɡɚɝɪɭɡɢɬɶɛɭɦɚɝɭ

#018

Ɏɚɤɫɧɟɦɨɠɟɬɛɵɬɶɨɬɩɪɚɜɥɟɧɬɚɤɤɚɤɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɩɨɥɭɱɚɬɟɥɹɧɟɨɬɜɟɬɢɥɨɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟɩɟɪɟɝɪɭɡɤɢ



ɥɢɧɢɢɢɥɢɩɨɤɚɤɨɣɥɢɛɨɢɧɨɣɩɪɢɱɢɧɟ

ȿɫɥɢɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɩɨɥɭɱɚɬɟɥɹɨɬɤɥɸɱɟɧɨɢɥɢɥɢɧɢɹɡɚɧɹɬɚɮɚɤɫɦɨɝɛɵɬɶɧɟɨɬɩɪɚɜɥɟɧɉɨɩɪɨɫɢɬɟ

ɩɨɥɭɱɚɬɟɥɹɩɪɨɜɟɪɢɬɶɫɨɫɬɨɹɧɢɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɢɥɢɩɨɞɨɠɞɚɬɶɧɟɤɨɬɨɪɨɟɜɪɟɦɹɢɫɧɨɜɚɨɬɩɪɚɜɢɬɶ



ɮɚɤɫɉɪɢɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɣɨɬɩɪɚɜɤɟɮɚɤɫɚɜɫɬɚɜɶɬɟɩɚɭɡɵɜɧɨɦɟɪɮɚɤɫɚɞɥɹɧɚɛɨɪɚ

«Ɉɬɩɪɚɜɤɚɮɚɤɫɚɡɚɝɪɚɧɢɰɭɞɨɛɚɜɥɟɧɢɟɩɚɭɡ»

#022



Ɉɬɩɪɚɜɤɚɮɚɤɫɚɫɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɨɬɤɥɸɱɟɧɚ

1

ɑɬɨɛɵɨɬɩɪɚɜɢɬɶɮɚɤɫɫɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɡɚɞɚɬɶɞɥɹɩɚɪɚɦɟɬɪɚ

Ɋɚɡɪɩɟɪɞɪɚɣɜɮɚɤɫɚ!ɡɧɚɱɟɧɢɟȼɤɥ!Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟɫɜɟɞɟɧɢɹɦɨɠɧɨɩɨɥɭɱɢɬɶɭɫɜɨɟɝɨ



ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɚ

«Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟɨɬɩɪɚɜɤɢɮɚɤɫɨɜɫɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ»



ɇɟɭɞɚɥɨɫɶɩɟɪɟɫɥɚɬɶɮɚɤɫɬɚɤɤɚɤɭɤɚɡɚɧɧɵɣɚɞɪɟɫɚɬɛɵɥɭɞɚɥɟɧɢɡɚɞɪɟɫɧɨɣɤɧɢɝɢ

2

Ɂɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɭɣɬɟɚɞɪɟɫɞɨɫɬɚɜɤɢɡɚɧɨɜɨȿɫɥɢɞɨɤɭɦɟɧɬɧɟɞɨɫɬɚɜɥɟɧɧɵɣɢɡɡɚɨɲɢɛɤɢɫɨɯɪɚɧɢɥɫɹ

ɜɩɚɦɹɬɢɜɵɦɨɠɟɬɟɨɬɩɪɚɜɢɬɶɟɝɨɫɧɨɜɚ



«Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹɚɞɪɟɫɚɬɨɜɜɚɞɪɟɫɧɨɣɤɧɢɝɟ»

«ɉɟɪɟɚɞɪɟɫɚɰɢɹɮɚɤɫɢɦɢɥɶɧɵɯɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ»

#037

 ɉɚɦɹɬɶɚɩɩɚɪɚɬɚɡɚɩɨɥɧɟɧɚ

㻤㻟㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞



ȿɫɥɢɡɚɞɚɧɢɟɨɬɩɪɚɜɤɢɢɥɢɩɟɱɚɬɢɩɨɦɟɳɟɧɨɜɨɱɟɪɟɞɶɞɨɠɞɢɬɟɫɶɟɝɨɡɚɜɟɪɲɟɧɢɹ

1



ȿɫɥɢɩɨɥɭɱɟɧɧɵɟɞɨɤɭɦɟɧɬɵɫɨɯɪɚɧɹɸɬɫɹɜɩɚɦɹɬɢɧɚɩɟɱɚɬɚɣɬɟɢɥɢɭɞɚɥɢɬɟɢɯ

2

«ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟɮɚɤɫɚɦɢɫɨɯɪɚɧɟɧɧɵɦɢɜɩɚɦɹɬɢ»



ɉɪɢɨɬɩɪɚɜɤɟɞɨɤɭɦɟɧɬɚɫɧɟɫɤɨɥɶɤɢɦɢɫɬɪɚɧɢɰɚɦɢɪɚɡɞɟɥɢɬɟɢɯɧɚɧɟɫɤɨɥɶɤɨɩɚɤɟɬɨɜ

3



ɉɪɢɨɬɩɪɚɜɤɟɮɚɤɫɚɭɦɟɧɶɲɢɬɟɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟɫɤɚɧɢɪɭɟɦɨɝɨɞɨɤɭɦɟɧɬɚ

4

«ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɧɚɫɬɪɨɟɤɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɮɚɤɫ»

#099

 ɉɟɱɚɬɶɨɬɩɪɚɜɤɚɢɥɢɩɨɥɭɱɟɧɢɹɛɵɥɢɨɬɦɟɧɟɧɵ

ɉɪɢɨɬɦɟɧɟɨɩɟɪɚɰɢɢɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɷɬɨɬɤɨɞɨɲɢɛɤɢɨɞɧɚɤɨɷɬɨɧɟɹɜɥɹɟɬɫɹɧɟɨɛɵɱɧɵɦȿɫɥɢ



ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɩɨɜɬɨɪɢɬɟɩɟɱɚɬɶɨɬɩɪɚɜɤɭɢɥɢɩɨɥɭɱɟɧɢɟɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ

#401

Ɉɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɣɞɨɤɭɦɟɧɬɧɟɦɨɠɟɬɛɵɬɶɫɨɯɪɚɧɟɧɧɚɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɦɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ86%ɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟ



ɧɟɞɨɫɬɚɬɤɚɩɚɦɹɬɢ

ɍɞɚɥɢɬɟɧɟɧɭɠɧɵɟɞɚɧɧɵɟɞɥɹɨɱɢɫɬɤɢɦɟɫɬɚɧɚɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɦɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ86%ɢɥɢɩɨɞɤɥɸɱɢɬɟ



ɞɪɭɝɨɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ86%

#404

ɉɪɢɩɨɩɵɬɤɟɫɨɯɪɚɧɟɧɢɹɞɨɤɭɦɟɧɬɚɧɚɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ86%ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶɡɚɩɢɫɢɞɚɧɧɵɯ



ɜɩɚɦɹɬɶɨɝɪɚɧɢɱɟɧɚ

ɇɟɜɨɡɦɨɠɧɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɩɚɦɹɬɶ86%ɫɮɭɧɤɰɢɟɣɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢȿɫɥɢɧɚɫɬɪɨɣɤɢɩɚɦɹɬɢ86%ɧɟ



ɪɚɡɪɟɲɚɸɬɡɚɩɢɫɶɭɞɚɥɢɬɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢɢɫɧɨɜɚɩɨɩɪɨɛɭɣɬɟɫɨɯɪɚɧɢɬɶɞɨɤɭɦɟɧɬ

#406

Ɉɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɣɞɨɤɭɦɟɧɬɧɟɦɨɠɟɬɛɵɬɶɫɨɯɪɚɧɟɧɧɚɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɦɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ86%ɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟ



ɨɲɢɛɤɢ



ɂɡɜɥɟɤɢɬɟɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ86%ɢɜɫɬɚɜɶɬɟɟɝɨɩɨɜɬɨɪɧɨ

1

«Ɉɫɧɨɜɧɚɹɩɪɨɰɟɞɭɪɚɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɫɨɯɪɚɧɟɧɢɟɧɚɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɦɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ86%»



ɍɦɟɧɶɲɢɬɟɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɫɬɪɚɧɢɰɫɤɚɧɢɪɭɟɦɨɝɨɞɨɤɭɦɟɧɬɚ

2



ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɨɬɮɨɪɦɚɬɢɪɨɜɚɧɨɫɮɚɣɥɨɜɨɣɫɢɫɬɟɦɨɣɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɨɣ

3

ɚɩɩɚɪɚɬɨɦ)$7ɢɥɢ)$7

#408



Ɂɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ86%ɛɵɥɨɨɬɫɨɟɞɢɧɟɧɨɩɪɢɱɬɟɧɢɢɢɥɢɠɟɱɬɟɧɢɟɛɵɥɨɩɪɟɪɜɚɧɨ

1

ɉɪɨɜɟɪɶɬɟɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɝɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ86%ɢɩɨɩɪɨɛɭɣɬɟɩɪɨɜɟɫɬɢɩɪɨɰɟɞɭɪɭɱɬɟɧɢɹ



ɡɚɧɨɜɨ

«Ɉɫɧɨɜɵɩɟɱɚɬɢɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ86%»

㻤㻟㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞



Ɉɲɢɛɤɚɜɨɡɧɢɤɚɟɬɩɪɢɱɬɟɧɢɢɢɥɢɨɬɤɪɵɬɢɢɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣɫɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɝɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ86%

2

ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɧɟɦɨɝɭɬɛɵɬɶɨɬɤɪɵɬɵɩɪɚɜɢɥɶɧɵɦɨɛɪɚɡɨɦ

 ɉɪɨɜɟɪɶɬɟɫɨɫɬɨɹɧɢɟɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɝɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ86%ɢɩɨɜɬɨɪɢɬɟɨɩɟɪɚɰɢɸ



ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɧɨɟɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ86%ɨɬɮɨɪɦɚɬɢɪɨɜɚɧɨɫɧɟɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɨɣɮɚɣɥɨɜɨɣ

3

ɫɢɫɬɟɦɨɣ

ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɨɬɮɨɪɦɚɬɢɪɨɜɚɧɨɫɮɚɣɥɨɜɨɣɫɢɫɬɟɦɨɣɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɨɣ



ɚɩɩɚɪɚɬɨɦ)$7ɢɥɢ)$7

#701



ɋɛɨɣɩɪɨɜɟɪɤɢɩɨɞɥɢɧɧɨɫɬɢɬɚɤɤɚɤɩɪɢɚɤɬɢɜɚɰɢɢɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɦɢɨɬɞɟɥɨɜɛɵɥ

1

ɜɜɟɞɟɧɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɵɣɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɨɬɞɟɥɚɢɥɢ3,1ɤɨɞ

ȼɜɟɞɢɬɟɩɪɚɜɢɥɶɧɵɣɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɨɬɞɟɥɚɢ3,1ɤɨɞ



«Ɉɛɹɡɚɬɟɥɶɧɵɟɨɩɟɪɚɰɢɢɩɪɢɭɩɪɚɜɥɟɧɢɢɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɦɢɨɬɞɟɥɨɜ»



ɉɨɩɵɬɤɚɞɚɥɶɧɟɣɲɟɝɨɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹɨɩɟɪɚɰɢɢɢɝɧɨɪɢɪɭɹɨɬɞɟɥɂȾɧɟɫɦɨɬɪɹɧɚɬɨɱɬɨɡɚɞɚɧɢɹɫ

2

ɧɟɢɡɜɟɫɬɧɵɦɂȾɛɵɥɢɨɬɦɟɧɟɧɵ

ɉɪɨɞɨɥɠɢɬɟɩɪɨɰɟɫɫɩɨɫɥɟɚɤɬɢɜɚɰɢɢ©ɮɭɧɤɰɢɣɪɚɡɪɟɲɚɸɳɢɯɨɩɟɪɚɰɢɢɛɟɡɨɬɞɟɥɚɂȾªɡɚɞɚɱɢɫ



ɧɟɢɡɜɟɫɬɧɵɦɂȾɜɊɟɠɢɦɟɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɚɫɢɫɬɟɦɵ6\VWHP0DQDJHU0RGHɜɭɞɚɥɟɧɧɨɦɂɉ

«ɉɪɢɟɦɢɥɢɨɬɤɥɨɧɟɧɢɟɡɚɞɚɧɢɹɧɚɩɟɱɚɬɶɨɬɧɟɢɡɜɟɫɬɧɨɝɨɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚ»

#703

ɇɟɭɞɚɟɬɫɹɡɚɩɢɫɚɬɶɞɚɧɧɵɟɬɚɤɤɚɤɩɚɦɹɬɶɜɵɞɟɥɟɧɧɚɹɞɥɹɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣɛɵɥɚɩɟɪɟɩɨɥɧɟɧɚɩɪɢ



ɨɬɩɪɚɜɤɟɫɨɨɛɳɟɧɢɣɷɥɩɨɱɬɵɢɥɢɫɨɯɪɚɧɟɧɢɹɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣɜɨɛɳɭɸɩɚɩɤɭ



ȿɫɥɢɞɪɭɝɨɣɨɬɩɪɚɜɥɹɟɦɵɣɞɨɤɭɦɟɧɬɫɬɚɜɢɬɫɹɜɨɱɟɪɟɞɶɩɨɞɨɠɞɢɬɟɩɨɤɚɟɝɨɨɬɩɪɚɜɤɚɧɟɛɭɞɟɬ

1

ɡɚɜɟɪɲɟɧɚɡɚɬɟɦɩɨɜɬɨɪɢɬɟɩɨɩɵɬɤɭ



ɉɪɢɨɬɩɪɚɜɤɟɞɨɤɭɦɟɧɬɚɜɤɥɸɱɚɸɳɟɝɨɜɫɟɛɹɛɨɥɶɲɨɟɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɫɬɪɚɧɢɰɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨ

2

ɪɚɡɛɟɣɬɟɟɝɨɧɚɱɚɫɬɢ



ɍɞɚɥɢɬɟɞɨɤɭɦɟɧɬɵɯɪɚɧɹɳɢɟɫɹɜɩɚɦɹɬɢ

3



ȼɵɤɥɸɱɢɬɟɚɩɩɚɪɚɬɢɩɨɞɨɠɞɢɬɟɤɚɤɦɢɧɢɦɭɦɫɟɤɭɧɞɩɪɟɠɞɟɱɟɦɜɤɥɸɱɢɬɶɟɝɨɫɧɨɜɚ

4

#752



ɇɟɭɞɚɥɨɫɶɨɬɩɪɚɜɢɬɶɫɨɨɛɳɟɧɢɟɷɥɩɨɱɬɵɬɚɤɤɚɤɛɵɥɨɡɚɞɚɧɨɧɟɞɨɩɭɫɬɢɦɨɟɢɦɹ6073ɫɟɪɜɟɪɚ

1

ɉɪɨɜɟɪɶɬɟɢɦɹ6073ɫɟɪɜɟɪɚɢɢɫɩɪɚɜɶɬɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢ



«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɨɬɩɪɚɜɤɢɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɵ»



ɇɟɭɞɚɥɨɫɶɨɬɩɪɚɜɢɬɶɫɨɨɛɳɟɧɢɟɷɥɩɨɱɬɵɬɚɤɤɚɤɛɵɥɨɡɚɞɚɧɨɧɟɞɨɩɭɫɬɢɦɨɟɢɦɹɞɨɦɟɧɚ

2

ɉɪɨɜɟɪɶɬɟɢɦɹɞɨɦɟɧɚɢɢɫɩɪɚɜɶɬɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢ



«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ,3Y'16»

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ,3Y'16»

 ɇɟɭɞɚɥɨɫɶɨɬɩɪɚɜɢɬɶɫɨɨɛɳɟɧɢɟɷɥɩɨɱɬɵɬɚɤɤɚɤɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɧɟɛɵɥɨɩɨɞɤɥɸɱɟɧɨɤɫɟɬɢ

㻤㻟㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞

3 ɧɚɞɥɟɠɚɳɢɦɨɛɪɚɡɨɦ

ɉɪɨɜɟɪɶɬɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɥɢɧɚɫɬɪɨɟɧɚɩɩɚɪɚɬɢɩɨɞɤɥɸɱɟɧɥɢɨɧɤɫɟɬɢ



«ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɤɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢ»

«ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɤɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɬɨɥɶɤɨ0)GZ»

#753

ɇɟɭɞɚɥɨɫɶɨɬɩɪɚɜɢɬɶɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɟɞɚɧɧɵɟɩɨɷɥɩɨɱɬɟɢɥɢɫɨɯɪɚɧɢɬɶɢɯɜɨɛɳɟɣɩɚɩɤɟ



ɩɨɫɤɨɥɶɤɭɩɪɨɢɡɨɲɥɚɨɲɢɛɤɚɩɪɨɬɨɤɨɥɚ7&3,3ɨɲɢɛɤɚɫɨɤɟɬɚɢɥɢɨɲɢɛɤɚɜɵɛɨɪɚ

 ɉɪɨɜɟɪɶɬɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɫɬɶɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɫɟɬɟɜɨɝɨɤɚɛɟɥɹ

#755



ɇɟɭɞɚɥɨɫɶɨɬɩɪɚɜɢɬɶɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɟɞɚɧɧɵɟɩɨɷɥɩɨɱɬɟɢɥɢɫɨɯɪɚɧɢɬɶɢɯɜɨɛɳɟɣɩɚɩɤɟ

1

ɩɨɫɤɨɥɶɤɭɩɪɨɬɨɤɨɥ7&3,3ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɥɧɟɤɨɪɪɟɤɬɧɨ

ɉɪɨɜɟɪɶɬɟɇɚɫɬɪɨɣɤɢ7&3,3!ɢɡɚɞɚɣɬɟɢɯɩɪɚɜɢɥɶɧɨ



«ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɫɟɬɢ»



,3ɚɞɪɟɫɧɟɡɚɞɚɧ

2

ɉɪɚɜɢɥɶɧɨɭɤɚɠɢɬɟ,3ɚɞɪɟɫ



«ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ,3ɚɞɪɟɫɚ»



Ⱥɩɩɚɪɚɬɧɟɦɨɠɟɬɫɜɹɡɚɬɶɫɹɫɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɦɢɫɪɚɡɭɩɨɫɥɟɡɚɩɭɫɤɚɬɚɤɤɚɤɨɩɪɟɞɟɥɟɧɨɜɪɟɦɹ

3

ɨɠɢɞɚɧɢɹɞɨɧɚɱɚɥɚɫɟɚɧɫɚɫɜɹɡɢ

ɉɨɞɨɠɞɢɬɟɩɨɤɚɩɨɫɥɟɡɚɩɭɫɤɚɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɧɟɢɫɬɟɱɟɬɜɪɟɦɹɡɚɞɚɧɧɨɟɜɩɚɪɚɦɟɬɪɟɇɚɫɬɪɨɣɤɢ



ɚɜɬɨɡɚɝɪɭɡɤɢ!ɡɚɬɟɦɩɨɜɬɨɪɢɬɟɨɬɩɪɚɜɤɭ

«ɍɤɚɡɚɧɢɟɡɚɞɟɪɠɤɢɩɟɪɟɞɭɫɬɚɧɨɜɤɨɣɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɤɫɟɬɢ»

#801



ɉɪɢɫɜɹɡɢɫ6073ɫɟɪɜɟɪɨɦɞɥɹɨɬɩɪɚɜɤɢɫɨɨɛɳɟɧɢɹɷɥɩɨɱɬɵɫɨɫɬɨɪɨɧɵɫɟɪɜɟɪɚɜɨɡɧɢɤɥɚ

1

ɨɲɢɛɤɚɢɡɡɚɩɪɟɜɵɲɟɧɢɹɜɪɟɦɟɧɢɨɠɢɞɚɧɢɹ



ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨ6073ɪɚɛɨɬɚɟɬɜɫɟɬɢɧɚɞɥɟɠɚɳɢɦɨɛɪɚɡɨɦ

1

ɉɪɨɜɟɪɶɬɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɥɢɧɚɫɬɪɨɟɧɚɩɩɚɪɚɬɢɩɨɞɤɥɸɱɟɧɥɢɨɧɤɫɟɬɢ



«ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɤɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢ»

2

«ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɤɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɬɨɥɶɤɨ0)GZ»



ɉɪɢɫɜɹɡɢɫ6073ɫɟɪɜɟɪɨɦɫɟɪɜɟɪɜɨɡɜɪɚɳɚɟɬɨɲɢɛɤɭ

2

 ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨ6073ɫɟɪɜɟɪɡɚɞɚɧɩɪɚɜɢɥɶɧɨ



Ⱥɞɪɟɫɚɬɡɚɞɚɧɧɟɜɟɪɧɨ

3

 ɉɪɨɜɟɪɶɬɟɧɚɫɬɪɨɣɤɭɚɞɪɟɫɚɬɚ



ɉɪɢɯɪɚɧɟɧɢɢɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɞɨɤɭɦɟɧɬɚɜɨɛɳɟɣɩɚɩɤɟɜɨɡɧɢɤɥɚɨɲɢɛɤɚ

4

㻤㻟㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞

 ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɜɩɪɚɜɢɥɶɧɨɣɪɚɛɨɬɟɨɛɳɟɣɩɚɩɤɢɢɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜɧɚɤɨɬɨɪɵɯɪɚɡɦɟɳɟɧɚɷɬɚɩɚɩɤɚ

#802

 ɂɦɹ6073ɫɟɪɜɟɪɚɡɚɞɚɧɨɧɟɜɟɪɧɨ

ɉɪɚɜɢɥɶɧɨɭɤɚɠɢɬɟɢɦɹ6073ɫɟɪɜɟɪɚ



«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɨɬɩɪɚɜɤɢɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɵ»

#804

 ɉɪɚɜɚɞɨɫɬɭɩɚɤɨɛɳɟɣɩɚɩɤɟɧɟɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɟɧɵ

ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɢɦɹɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɢɩɚɪɨɥɶɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɵɟɞɥɹɷɬɨɝɨɚɞɪɟɫɚɬɚɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɬ

ɭɱɟɬɧɨɣɡɚɩɢɫɢɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɢɦɹɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɢɩɚɪɨɥɶɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɨɣɜɨɛɳɟɣɩɚɩɤɟ

ȾɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟɫɜɟɞɟɧɢɹɨɛɨɛɳɢɯɩɚɩɤɚɯɫɦɊɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɧɚɫɬɪɨɣɤɟɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɨɬɩɪɚɜɤɢ



ɩɨɫɬɚɜɥɹɟɬɫɹɧɚ8VHU6RIWZDUHDQG0DQXDOV'9'520'9'ɞɢɫɤɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɦɩɪɨɝɪɚɦɦɧɵɦ

ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟɦɢɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚɦɢ

«ɋɨɯɪɚɧɟɧɢɟɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɧɚɮɚɣɥɨɜɨɦɫɟɪɜɟɪɟɨɛɳɢɣɮɚɣɥɨɜɵɣɫɟɪɜɟɪ»

«Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹɚɞɪɟɫɚɬɨɜɜɚɞɪɟɫɧɨɣɤɧɢɝɟ»

#806



ɉɪɢɫɨɯɪɚɧɟɧɢɢɞɚɧɧɵɯɜɨɛɳɟɣɩɚɩɤɟɛɵɥɨɭɤɚɡɚɧɨɧɟɜɟɪɧɨɟɢɦɹɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɢɥɢɩɚɪɨɥɶ

1

ɉɪɨɜɟɪɶɬɟɭɱɟɬɧɭɸɡɚɩɢɫɶɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɢɦɹɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɢɩɚɪɨɥɶɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɭɸɞɥɹ

ɞɨɫɬɭɩɚɤɤɨɦɩɶɸɬɟɪɭɢɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɭɣɬɟɧɭɠɧɨɟɢɦɹɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɢɩɚɪɨɥɶɞɥɹɚɞɪɟɫɚɬɚɜ



ɚɞɪɟɫɧɨɣɤɧɢɝɟ

«ɋɨɯɪɚɧɟɧɢɟɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɧɚɮɚɣɥɨɜɨɦɫɟɪɜɟɪɟɨɛɳɢɣɮɚɣɥɨɜɵɣɫɟɪɜɟɪ»



ɉɪɢɨɬɩɪɚɜɤɟɫɨɨɛɳɟɧɢɹɷɥɩɨɱɬɵɛɵɥɭɤɚɡɚɧɧɟɞɨɩɭɫɬɢɦɵɣɚɞɪɟɫɚɬ

2

ȿɫɥɢɚɞɪɟɫɚɬɛɵɥɭɤɚɡɚɧɫɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦɰɢɮɪɨɜɵɯɤɥɚɜɢɲɜɜɟɞɢɬɟɩɪɚɜɢɥɶɧɵɣɚɞɪɟɫɷɥ

ɩɨɱɬɵɢɩɨɜɬɨɪɢɬɟɨɬɩɪɚɜɤɭɫɨɨɛɳɟɧɢɹȿɫɥɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɥɫɹɚɞɪɟɫɚɬɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɵɣɜ



ɚɞɪɟɫɧɨɣɤɧɢɝɟɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɭɣɬɟɩɪɚɜɢɥɶɧɵɣɚɞɪɟɫɷɥɩɨɱɬɵ

«Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹɚɞɪɟɫɚɬɨɜɜɚɞɪɟɫɧɨɣɤɧɢɝɟ»

#810

 ɉɪɢɫɜɹɡɢɫ323ɫɟɪɜɟɪɨɦɞɥɹɨɬɩɪɚɜɤɢɫɨɨɛɳɟɧɢɹɷɥɩɨɱɬɵɫɟɪɜɟɪɜɨɡɜɪɚɳɚɟɬɨɲɢɛɤɭ



ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨ323ɫɟɪɜɟɪɡɚɞɚɧɩɪɚɜɢɥɶɧɨ

1



ɉɪɨɜɟɪɶɬɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɥɢɪɚɛɨɬɚɟɬɩɨɱɬɨɜɵɣɫɟɪɜɟɪɢɫɟɬɶȾɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟɫɜɟɞɟɧɢɹɦɨɠɧɨ

2

ɩɨɥɭɱɢɬɶɭɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɚɫɟɬɢ

#812

 ɉɚɪɨɥɶɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɣɞɥɹɩɪɨɜɟɪɤɢɩɨɞɥɢɧɧɨɫɬɢɧɚ323ɫɟɪɜɟɪɟɡɚɞɚɧɧɟɜɟɪɧɨ

ȼɜɟɞɢɬɟɩɚɪɨɥɶɤɨɬɨɪɵɣɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɞɥɹɩɪɨɜɟɪɤɢɩɨɞɥɢɧɧɨɫɬɢɧɚ323ɫɟɪɜɟɪɟȿɫɥɢɜɵɧɟ

ɭɜɟɪɟɧɵɜɩɪɚɜɢɥɶɧɨɫɬɢɩɚɪɨɥɹ323ɫɟɪɜɟɪɚɩɪɨɜɟɪɶɬɟɞɨɤɭɦɟɧɬɚɰɢɸɩɨɧɚɫɬɪɨɣɤɟ



ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɟɧɧɭɸɩɨɫɬɚɜɳɢɤɨɦɭɫɥɭɝɂɧɬɟɪɧɟɬɚɢɥɢɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɭɫɟɬɢ

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɯɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɵ»

㻤㻟㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞

#813

 ɂɦɹɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɣɞɥɹɩɪɨɜɟɪɤɢɩɨɞɥɢɧɧɨɫɬɢɧɚ323ɫɟɪɜɟɪɟɡɚɞɚɧɨɧɟɜɟɪɧɨ

 ȼɜɟɞɢɬɟɢɦɹɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɤɨɬɨɪɨɟɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɞɥɹɩɪɨɜɟɪɤɢɩɨɞɥɢɧɧɨɫɬɢɧɚ323ɫɟɪɜɟɪɟ

#822

ɇɟɭɞɚɥɨɫɶɧɚɩɟɱɚɬɚɬɶɮɚɣɥɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɧɚɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟɩɚɦɹɬɢ86%ɬɚɤɤɚɤɮɨɪɦɚɬɮɚɣɥɚɧɟ



ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬɫɹ

ɑɬɨɛɵɦɨɠɧɨɛɵɥɨɪɚɫɩɟɱɚɬɚɬɶɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɯɪɚɧɢɬɟɟɝɨɜɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɨɦɮɚɣɥɨɜɨɦɮɨɪɦɚɬɟ



«Ɉɛɳɢɟɫɜɟɞɟɧɢɹɨɩɟɱɚɬɢɫɧɨɫɢɬɟɥɹ»

#839

ɂɦɹɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɢɩɚɪɨɥɶɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɟɞɥɹɩɪɨɜɟɪɤɢɩɨɞɥɢɧɧɨɫɬɢɧɚ6073ɫɟɪɜɟɪɟɡɚɞɚɧɵ



ɧɟɜɟɪɧɨ

ɉɪɚɜɢɥɶɧɨɡɚɞɚɣɬɟɢɦɹɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɢɩɚɪɨɥɶ



«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɨɬɩɪɚɜɤɢɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɵ»

#841

ɉɪɢɨɬɩɪɚɜɤɟɫɨɨɛɳɟɧɢɹɷɥɩɨɱɬɵɨɬɫɭɬɫɬɜɭɟɬɚɥɝɨɪɢɬɦɲɢɮɪɨɜɚɧɢɹɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɣɞɥɹɫɜɹɡɢɫ



ɷɬɢɦɩɨɱɬɨɜɵɦɫɟɪɜɟɪɨɦ



ɋɧɢɦɢɬɟɮɥɚɠɨɤ>ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ66/@ɞɥɹɫɟɪɜɟɪɨɜ6073ɢ323

1

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɯɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɵ»



Ⱦɨɛɚɜɶɬɟɨɛɳɢɣɚɥɝɨɪɢɬɦɲɢɮɪɨɜɚɧɢɹɜɧɚɫɬɪɨɣɤɢɩɨɱɬɨɜɨɝɨɫɟɪɜɟɪɚ

2

#844



ɋɜɹɡɶɫ323ɫɟɪɜɟɪɨɦɡɚɳɢɳɟɧɧɚɹ66/ɲɢɮɪɨɜɚɧɢɟɦɡɚɜɟɪɲɢɥɚɫɶɫɨɫɛɨɟɦɩɪɢɨɬɩɪɚɜɤɟ

1

ɫɨɨɛɳɟɧɢɹɷɥɩɨɱɬɵɫɭɤɚɡɚɧɢɟɦɩɚɪɚɦɟɬɪɚɩɪɨɜɟɪɤɢ323ɞɨ6073



ɉɪɨɜɟɪɶɬɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵɫɜɹɡɢɡɚɳɢɳɟɧɧɨɣɫɩɨɦɨɳɶɸ66/ɲɢɮɪɨɜɚɧɢɹɧɚ323ɫɟɪɜɟɪɟ

1

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɯɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɵ»

ɋɧɢɦɢɬɟɮɥɚɠɨɤ>ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ66/@ɞɥɹ323ɫɟɪɜɟɪɚȿɫɥɢɩɪɨɛɥɟɦɚɧɟɭɫɬɪɚɧɟɧɚɫɧɢɦɢɬɟ



ɮɥɚɠɨɤ>ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɸ323ɩɟɪɟɞɨɬɩɪɚɜɤɨɣ@ɢɡɚɞɚɣɬɟɩɚɪɚɦɟɬɪɫɜɹɡɢɨɬɥɢɱɧɵɣ

2

ɨɬ©323ɩɟɪɟɞ6073ª

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɯɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɵ»



ɉɪɢɩɪɨɜɟɪɤɟɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɚ66/ɫɟɪɜɟɪɚɞɥɹɩɟɪɟɞɚɱɢɞɚɧɧɵɯɊɈɊɫɟɪɜɟɪɭɩɪɨɢɡɨɲɥɚɨɲɢɛɤɚ

2

ɫɜɹɡɢ

ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɰɟɧɬɪɚɫɟɪɬɢɮɢɤɚɰɢɢɩɨɞɩɢɫɚɧɧɵɣɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɨɦ66/ɫɟɪɜɟɪɚɧɚ



ɫɬɨɪɨɧɟ323ɫɟɪɜɟɪɚɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɚɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟɫɩɨɦɨɳɶɸɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉ

1

«ɍɤɚɡɚɧɢɟɤɥɸɱɟɣɢɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɨɜɢɥɢɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɨɜ&$»



ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨ66/ɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɫɟɪɜɟɪɚɧɚɫɬɨɪɨɧɟ323ɫɟɪɜɟɪɚɹɜɥɹɟɬɫɹɞɨɩɭɫɬɢɦɵɦ

2



ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨ66/ɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɫɟɪɜɟɪɚɧɟɹɜɥɹɟɬɫɹɫɚɦɨɡɚɜɟɪɟɧɧɵɦɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɨɦ

3

㻤㻟㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞

#846

ɋɨɨɛɳɟɧɢɟɷɥɩɨɱɬɵɧɟɦɨɠɟɬɛɵɬɶɨɬɩɪɚɜɥɟɧɨɢɡɡɚɫɛɨɹɩɪɢɩɪɨɜɟɪɤɟɩɨɞɥɢɧɧɨɫɬɢɧɚ323



ɫɟɪɜɟɪɟ

ɉɪɨɜɟɪɶɬɟɩɚɪɚɦɟɬɪɢɩɨɜɬɨɪɢɬɟɩɨɩɵɬɤɭ



«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɨɬɩɪɚɜɤɢɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɵ»

#852

 ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨɜɵɤɥɸɱɚɟɬɫɹɩɨɧɟɩɨɧɹɬɧɨɣɩɪɢɱɢɧɟ

 ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɲɬɟɩɫɟɥɶɜɢɥɤɢɞɨɤɨɧɰɚɜɫɬɚɜɥɟɧɜɪɚɡɴɟɦɪɨɡɟɬɤɢ

#853



ɇɟɭɞɚɥɨɫɶɧɚɩɟɱɚɬɚɬɶɞɨɤɭɦɟɧɬɬɚɤɤɚɤɨɛɴɟɦɫɨɞɟɪɠɚɳɢɯɫɹɜɧɟɦɞɚɧɧɵɯɩɪɟɜɵɫɢɥɜɟɪɯɧɢɣ

1

ɩɪɟɞɟɥɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢɨɛɪɚɛɨɬɤɢɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ

ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨɦɨɠɟɬɧɟɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɬɶɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶɩɟɱɚɬɢɦɧɨɝɨɫɬɪɚɧɢɱɧɵɯɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɍɦɟɧɶɲɢɬɟ

ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɨɬɩɪɚɜɥɹɟɦɵɯɧɚɩɟɱɚɬɶɫɬɪɚɧɢɰɢɥɢɩɨɜɬɨɪɢɬɟɩɨɩɵɬɤɭɤɨɝɞɚɜɨɱɟɪɟɞɢɨɬɫɭɬɫɬɜɭɸɬ



ɞɪɭɝɢɟɞɨɤɭɦɟɧɬɵɢɥɢɧɢɨɞɢɧɞɨɤɭɦɟɧɬɧɟɩɟɱɚɬɚɟɬɫɹȿɫɥɢɩɟɱɚɬɶɜɫɟɟɳɟɧɟɜɨɡɦɨɠɧɚ

ɩɪɨɜɟɪɶɬɟɞɚɧɧɵɟɞɨɤɭɦɟɧɬɚɧɚɧɚɥɢɱɢɟɤɚɤɢɯɥɢɛɨɞɟɮɟɤɬɨɜ



Ʉɨɦɩɶɸɬɟɪɩɟɪɟɞɚɥɤɨɦɚɧɞɭɨɛɨɬɦɟɧɟɫɟɚɧɫɚɩɟɱɚɬɢ

2

ɉɪɢɨɬɦɟɧɟɜɚɦɢɫɟɚɧɫɚɩɟɱɚɬɢɢɡɢɧɬɟɪɮɟɣɫɚɞɪɚɣɜɟɪɚɩɪɢɧɬɟɪɚɤɨɝɞɚɞɚɧɧɵɟɩɟɱɚɬɢ



ɩɟɪɟɞɚɸɬɫɹɫɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɧɚɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɦɨɠɟɬɨɬɨɛɪɚɡɢɬɶɫɹɞɚɧɧɵɣɤɨɞɨɲɢɛɤɢɌɚɤɚɹɨɲɢɛɤɚɧɟ

ɹɜɥɹɟɬɫɹɤɪɢɬɢɱɟɫɤɨɣȿɫɥɢɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɩɨɜɬɨɪɢɬɟɩɟɱɚɬɶ



Ȼɵɥɭɞɚɥɟɧɧɟɪɚɫɩɟɱɚɬɚɧɧɵɣɡɚɳɢɳɟɧɧɵɣɞɨɤɭɦɟɧɬ

3

ȿɫɥɢɡɚɳɢɳɟɧɧɵɣɞɨɤɭɦɟɧɬɧɟɛɵɥɧɚɩɟɱɚɬɚɧɜɬɟɱɟɧɢɟɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɝɨɩɟɪɢɨɞɚɜɪɟɦɟɧɢɩɨ

ɭɦɨɥɱɚɧɢɸɦɢɧɭɬɨɧɭɞɚɥɹɟɬɫɹɢɡɩɚɦɹɬɢɈɬɩɪɚɜɶɬɟɡɚɳɢɳɟɧɧɵɣɞɨɤɭɦɟɧɬɩɨɜɬɨɪɧɨɢ



ɜɵɩɨɥɧɢɬɟɟɝɨɩɟɱɚɬɶɜɬɟɱɟɧɢɟɡɚɞɚɧɧɨɝɨɩɟɪɢɨɞɚɜɪɟɦɟɧɢ

«ȼɜɨɞ3,1ɤɨɞɚɞɥɹɩɟɱɚɬɢɡɚɳɢɳɟɧɧɚɹɩɟɱɚɬɶ»



Ȼɵɥɚɩɪɟɞɩɪɢɧɹɬɚɩɨɩɵɬɤɚɩɟɱɚɬɢɫɩɨɦɨɳɶɸɮɭɧɤɰɢɢɡɚɳɢɳɟɧɧɨɣɩɟɱɚɬɢɜɬɨɜɪɟɦɹɤɚɤ

4

ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɞɚɧɧɨɣɮɭɧɤɰɢɢɛɵɥɨɡɚɩɪɟɳɟɧɨ

ȿɫɥɢɞɥɹɩɚɪɚɦɟɬɪɚɇɚɫɬɪɨɣɤɢɡɚɳɢɳɟɧɧɨɣɩɟɱɚɬɢ!ɡɚɞɚɧɨɡɧɚɱɟɧɢɟȼɵɤɥ!ɬɨɮɭɧɤɰɢɸ



ɡɚɳɢɳɟɧɧɨɣɩɟɱɚɬɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɡɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɞɥɹɩɚɪɚɦɟɬɪɚɡɧɚɱɟɧɢɟȼɤɥ!

1

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɡɚɳɢɳɟɧɧɨɣɩɟɱɚɬɢ»



ɇɚɩɟɱɚɬɚɣɬɟɞɨɤɭɦɟɧɬɛɟɡɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɡɚɳɢɳɟɧɧɨɣɩɟɱɚɬɢ

2

#861



Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨɧɚɩɟɱɚɬɚɬɶɬɚɤɤɚɤɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɥɫɹɞɪɚɣɜɟɪɩɪɢɧɬɟɪɚɤɨɬɨɪɵɣɧɟ

1

ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɞɥɹɷɬɨɝɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ

 ɉɨɜɬɨɪɢɬɟɩɨɩɵɬɤɭɩɟɱɚɬɢɢɫɩɨɥɶɡɭɹɞɪɚɣɜɟɪɩɪɢɧɬɟɪɚɞɥɹɷɬɨɝɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ



ɇɟɜɨɡɦɨɠɧɨɧɚɩɟɱɚɬɚɬɶɞɨɤɭɦɟɧɬɜɫɜɹɡɢɫɞɟɮɟɤɬɨɦɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɯɞɚɧɧɵɯ

2

㻤㻟㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞

 ɉɪɨɜɟɪɶɬɟɞɚɧɧɵɟɞɨɤɭɦɟɧɬɚɧɚɩɪɟɞɦɟɬɧɚɥɢɱɢɹɨɲɢɛɨɤ

#863

 ɉɪɢɩɟɱɚɬɢɫɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɩɪɨɢɡɨɲɥɚɨɲɢɛɤɚ

ȼɵɤɥɸɱɢɬɟɚɩɩɚɪɚɬɢɩɨɞɨɠɞɢɬɟɤɚɤɦɢɧɢɦɭɦɫɟɤɭɧɞɩɪɟɠɞɟɱɟɦɜɤɥɸɱɢɬɶɟɝɨɫɧɨɜɚ



ɉɨɜɬɨɪɢɬɟɩɨɩɵɬɤɭɩɟɱɚɬɢɩɨɫɥɟɡɚɜɟɪɲɟɧɢɹɩɪɨɰɟɫɫɚɩɟɪɟɡɚɝɪɭɡɤɢ

#995

 Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɨɠɢɞɚɸɳɢɣɨɬɩɪɚɜɤɢɛɵɥɨɬɦɟɧɟɧ

 ȿɫɥɢɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɩɨɜɬɨɪɧɨɨɬɩɪɚɜɶɬɟɞɨɤɭɦɟɧɬ

㻤㻟㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0KJ



ɇɟɥɶɡɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɚɩɩɚɪɚɬɩɪɢɨɬɫɭɬɫɬɜɢɢɢɫɬɨɱɧɢɤɚɩɢɬɚɧɢɹ



ɇɟɜɨɡɦɨɠɧɵɨɬɩɪɚɜɤɚɢɥɢɩɪɢɟɦɮɚɤɫɨɜ

ȼɨɡɦɨɠɧɨɛɥɨɤɢɪɨɜɚɧɢɟɢɫɯɨɞɹɳɢɯɜɵɡɨɜɨɜɜɧɟɲɧɟɝɨɬɟɥɟɮɨɧɚɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɬɢɩɚɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɝɨ

ɬɟɥɟɮɨɧɧɨɝɨɚɩɩɚɪɚɬɚ

ȼɨɡɦɨɠɟɧɨɬɜɟɬɧɚɜɯɨɞɹɳɢɟɜɵɡɨɜɵɫɩɨɦɨɳɶɸɜɧɟɲɧɟɝɨɬɟɥɟɮɨɧɚɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɬɢɩɚɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɝɨ

ɬɟɥɟɮɨɧɧɨɝɨɚɩɩɚɪɚɬɚ





ȿɫɥɢɩɨɞɚɱɚɩɢɬɚɧɢɹɩɪɟɤɪɚɳɟɧɚɢɡɡɚɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢɢɫɬɨɱɧɢɤɚɩɢɬɚɧɢɹɢɥɢɫɥɭɱɚɣɧɨɝɨɨɬɤɥɸɱɟɧɢɹɲɧɭɪɚ

ɩɢɬɚɧɢɹɞɚɧɧɵɟɦɨɝɭɬɯɪɚɧɢɬɶɫɹɜɩɚɦɹɬɢɩɪɢɛɥɢɡɢɬɟɥɶɧɨɦɢɧɭɬɩɨɷɬɨɦɭɦɨɠɧɨɜɵɩɨɥɧɢɬɶɢɯɪɟɡɟɪɜɧɨɟ

ɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɟȾɥɹɫɨɯɪɚɧɟɧɢɹɞɨɤɭɦɟɧɬɚɜɩɚɦɹɬɢɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɡɚɪɹɠɚɬɶɜɫɬɪɨɟɧɧɵɣɷɥɟɦɟɧɬɩɢɬɚɧɢɹɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ

ɧɟɦɟɧɟɟɱɚɫɨɜɉɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶɩɢɬɚɧɢɹɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɞɨɥɠɟɧɛɵɬɶɜɤɥɸɱɟɧɜɬɟɱɟɧɢɟɤɚɤɦɢɧɢɦɭɦɱɚɫɨɜ

㻤㻠㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0KK



ɉɟɪɟɞɭɫɬɪɚɧɟɧɢɟɦɡɚɦɹɬɢɹɛɭɦɚɝɢɫɦɪɚɡɞɟɥ©Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɨɟɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟɢɨɫɦɨɬɪɵªɜɞɨɤɭɦɟɧɬɟ©ȼɚɠɧɵɟ

ɭɤɚɡɚɧɢɹɩɨɬɟɯɧɢɤɟɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ».

ȿɫɥɢɧɚɷɤɪɚɧɟɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɫɨɨɛɳɟɧɢɟɁɚɦɹɬɢɟɛɭɦɚɝɢ!ɜɩɨɞɚɬɱɢɤɟɢɥɢɜɧɭɬɪɢɚɩɩɚɪɚɬɚɩɪɨɢɡɨɲɥɨɡɚɦɹɬɢɟ

ɛɭɦɚɝɢȾɥɹɢɡɜɥɟɱɟɧɢɹɡɚɫɬɪɹɜɲɟɝɨɞɨɤɭɦɟɧɬɚɢɥɢɛɭɦɚɝɢɫɥɟɞɭɣɬɟɭɤɚɡɚɧɢɹɦɧɚɷɤɪɚɧɟ

«Ɂɚɦɹɬɢɟɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɜɩɨɞɚɬɱɢɤɟ»

«Ɂɚɦɹɬɢɹɛɭɦɚɝɢɜɨɛɥɚɫɬɢɜɵɜɨɞɚ»

«Ɂɚɦɹɬɢɹɛɭɦɚɝɢɜɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɨɦɥɨɬɤɟ»

«Ɂɚɦɹɬɢɹɛɭɦɚɝɢɜɤɚɫɫɟɬɟɞɥɹɛɭɦɚɝɢɤɚɫɫɟɬɚɢɥɢ»

«Ɂɚɦɹɬɢɹɛɭɦɚɝɢɜɡɚɞɧɟɣɤɪɵɲɤɟɢɥɢɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟɞɜɭɫɬɨɪɨɧɧɟɣɩɟɱɚɬɢ»

«Ɂɚɦɹɬɢɹɛɭɦɚɝɢɜɩɟɪɟɞɧɟɣɤɪɵɲɤɟ»

«Ɂɚɦɹɬɢɹɛɭɦɚɝɢɜɞɜɭɫɬɨɪɨɧɧɟɣɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɨɱɧɨɣɧɚɩɪɚɜɥɹɸɳɟɣ»





ɉɪɢɜɵɤɥɸɱɟɧɢɢɚɩɩɚɪɚɬɚɩɟɱɚɬɚɟɦɵɟɞɚɧɧɵɟɛɭɞɭɬɭɞɚɥɟɧɵ



ɍɞɚɥɢɬɟɤɥɨɱɤɢɛɭɦɚɝɢɱɬɨɛɵɢɡɛɟɠɚɬɶɞɚɥɶɧɟɣɲɟɝɨɡɚɦɹɬɢɹ



ɉɪɨɜɟɪɶɬɟɫɥɟɞɭɸɳɟɟ

ɉɟɪɟɞɡɚɝɪɭɡɤɨɣɫɬɨɩɤɢɛɭɦɚɝɢɜɚɩɩɚɪɚɬɩɪɨɥɢɫɬɚɣɬɟɟɟɢɜɵɪɨɜɧɹɣɬɟɧɚɪɨɜɧɨɣɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ

ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɚɹɛɭɦɚɝɚɨɬɜɟɱɚɟɬɢɦɟɸɳɢɦɫɹɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ

«ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɟɬɢɩɵɛɭɦɚɝɢ»

ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɜɧɭɬɪɢɚɩɩɚɪɚɬɚɧɟɨɫɬɚɥɨɫɶɤɥɨɱɤɨɜɛɭɦɚɝɢ



ɗɬɨɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɸɚɩɩɚɪɚɬɚ



ɗɬɨɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɭɯɭɞɲɟɧɢɸɤɚɱɟɫɬɜɚɩɟɱɚɬɢ

㻤㻠㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞



ɗɬɨɦɨɠɟɬɜɵɡɜɚɬɶɧɟɢɫɩɪɚɜɧɭɸɪɚɛɨɬɭɢɥɢɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɟɚɩɩɚɪɚɬɚ





ɉɪɢɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɡɚɩɨɦɨɳɶɸɤɦɟɫɬɧɨɦɭɭɩɨɥɧɨɦɨɱɟɧɧɨɦɭɞɢɥɟɪɭ&DQRQɢɥɢɜɫɩɪɚɜɨɱɧɭɸ

ɫɥɭɠɛɭ&DQRQ

㻤㻠㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0KL



Ⱦɥɹɢɡɜɥɟɱɟɧɢɹɡɚɫɬɪɹɜɲɢɯɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɫɥɟɞɭɣɬɟɭɤɚɡɚɧɢɹɦɧɚɷɤɪɚɧɟɚɬɚɤɠɟɜɷɬɨɦɪɚɡɞɟɥɟ

1

 ].

2



3



4



5



㻤㻠㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞

6



7



8



㻤㻠㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞

9



10



11



12



㻤㻠㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞

13



14



㻤㻠㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0KR



ɋɥɟɞɭɹɩɪɨɰɟɞɭɪɟɨɬɨɛɪɚɠɟɧɧɨɣɧɚɞɢɫɩɥɟɟɜɵɩɨɥɧɢɬɟɫɥɟɞɭɸɳɢɟɞɟɣɫɬɜɢɹɞɥɹɢɡɜɥɟɱɟɧɢɹɡɚɫɬɪɹɜɲɟɣɛɭɦɚɝɢ

1

 ].

2



3



4



5

 

㻤㻠㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞

Ⱥɩɩɚɪɚɬɝɨɬɨɜɤɩɟɱɚɬɢ

㻤㻠㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0KS



ɋɥɟɞɭɹɩɪɨɰɟɞɭɪɟɨɬɨɛɪɚɠɟɧɧɨɣɧɚɞɢɫɩɥɟɟɜɵɩɨɥɧɢɬɟɫɥɟɞɭɸɳɢɟɞɟɣɫɬɜɢɹɞɥɹɢɡɜɥɟɱɟɧɢɹɡɚɫɬɪɹɜɲɟɣɛɭɦɚɝɢ

1

 ].

2



ȿɫɥɢɧɟɭɞɚɟɬɫɹɥɟɝɤɨɢɡɜɥɟɱɶɡɚɦɹɬɭɸɛɭɦɚɝɭɧɟɬɹɧɢɬɟɟɟɫɭɫɢɥɢɟɦȼɵɩɨɥɧɢɬɟɩɪɨɰɟɞɭɪɭɜɬɨɦɦɟɫɬɟɤɨɬɨɪɨɟ

ɭɤɚɡɚɧɨɜɫɨɨɛɳɟɧɢɢ

3

 

Ⱥɩɩɚɪɚɬɝɨɬɨɜɤɩɟɱɚɬɢ

㻤㻠㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0KU



ɋɥɟɞɭɹɩɪɨɰɟɞɭɪɟɨɬɨɛɪɚɠɟɧɧɨɣɧɚɞɢɫɩɥɟɟɜɵɩɨɥɧɢɬɟɫɥɟɞɭɸɳɢɟɞɟɣɫɬɜɢɹɞɥɹɢɡɜɥɟɱɟɧɢɹɡɚɫɬɪɹɜɲɟɣɛɭɦɚɝɢ

1

 ].

2



ȿɫɥɢɛɭɦɚɝɚɡɚɦɹɬɚɜɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɣɤɚɫɫɟɬɟɞɥɹɛɭɦɚɝɢɤɚɫɫɟɬɚɬɚɤɠɟɢɡɜɥɟɤɢɬɟɤɚɫɫɟɬɭɞɥɹɛɭɦɚɝɢ

ɧɚɩɨɥɨɜɢɧɭ

3



4



ȿɫɥɢɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɚɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɚɹɤɚɫɫɟɬɚɞɥɹɛɭɦɚɝɢɤɚɫɫɟɬɚɬɚɤɠɟɡɚɤɪɨɣɬɟɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɭɸɤɚɫɫɟɬɭɞɥɹ

ɛɭɦɚɝɢ

㻤㻡㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ȿɫɥɢɜɦɟɧɸɉɨɞɬɜɟɪɞɢɬɶɭɫɬɚɧɨɜɤɢɛɭɦɚɝɢ!ɜɵɛɪɚɧɩɭɧɤɬȼɤɥ!ɩɪɢɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɦɥɨɬɤɟɞɥɹɛɭɦɚɝɢ

ɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹɷɤɪɚɧɩɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɢɹ

«ɉɚɪɚɦɟɬɪɵɫɢɫɬɟɦɵ»

5

 

Ⱥɩɩɚɪɚɬɝɨɬɨɜɤɩɟɱɚɬɢ

㻤㻡㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0KW





ɋɥɟɞɭɹɩɪɨɰɟɞɭɪɟɨɬɨɛɪɚɠɟɧɧɨɣɧɚɞɢɫɩɥɟɟɜɵɩɨɥɧɢɬɟɫɥɟɞɭɸɳɢɟɞɟɣɫɬɜɢɹɞɥɹɢɡɜɥɟɱɟɧɢɹɡɚɫɬɪɹɜɲɟɣɛɭɦɚɝɢ

1

 ].

2



3



4



5



㻤㻡㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞

6



7



8

 

Ⱥɩɩɚɪɚɬɝɨɬɨɜɤɩɟɱɚɬɢ

㻤㻡㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0KX



1

 ].

2



3



4



ɇɟɦɟɞɥɟɧɧɨɩɨɦɟɫɬɢɬɟɤɚɪɬɪɢɞɠɫɬɨɧɟɪɨɦɜɡɚɳɢɬɧɵɣɩɚɤɟɬɜɯɨɞɹɳɢɣɜɤɨɦɩɥɟɤɬɢɥɢɡɚɜɟɪɧɢɬɟɟɝɨɜɩɥɨɬɧɭɸ

ɬɤɚɧɶ

5



㻤㻡㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ɇɟɨɬɩɭɫɤɚɣɬɟɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɨɱɧɭɸɧɚɩɪɚɜɥɹɸɳɭɸɩɨɤɚɨɧɚɧɟɛɭɞɟɬɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɚɜɢɫɯɨɞɧɨɟɩɨɥɨɠɟɧɢɟɧɚɲɚɝɟ

7.

6



ɉɨɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢɢɡɜɥɟɤɚɣɬɟɛɭɦɚɝɭɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɨɱɬɨɛɵɧɟɩɪɨɫɵɩɚɬɶɧɟɡɚɤɪɟɩɥɟɧɧɵɣɬɨɧɟɪ

7



8



9



㻤㻡㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞

10



11



ȼɫɬɚɜɶɬɟɱɚɫɬɢ$ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɵɟɧɚɨɛɟɢɯɫɬɨɪɨɧɚɯɤɚɪɬɪɢɞɠɚɫɬɨɧɟɪɨɦɜɧɚɩɪɚɜɥɹɸɳɢɟɩɨɨɛɟɢɦɫɬɨɪɨɧɚɦ

ɚɩɩɚɪɚɬɚɡɚɬɟɦɡɚɞɜɢɧɶɬɟɤɚɪɬɪɢɞɠɫɬɨɧɟɪɨɦɜɚɩɩɚɪɚɬɞɨɭɩɨɪɚɩɨɤɚɨɧɧɟɛɭɞɟɬɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨ

ɡɚɞɧɟɣɩɚɧɟɥɢɚɩɩɚɪɚɬɚ

12



㻤㻡㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0KY



1

 ].

2



3



4



ȿɫɥɢɧɟɭɞɚɟɬɫɹɥɟɝɤɨɢɡɜɥɟɱɶɡɚɦɹɬɭɸɛɭɦɚɝɭɧɟɬɹɧɢɬɟɟɟɫɭɫɢɥɢɟɦɉɟɪɟɣɞɢɬɟɤɲɚɝɭ

㻤㻡㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞

5





ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɨɛɚɤɨɧɰɚɧɚɩɪɚɜɥɹɸɳɟɣɜɵɯɨɞɚɛɭɦɚɝɢɡɚɤɪɵɬɵ

6



ȿɫɥɢɜɦɟɧɸɉɨɞɬɜɟɪɞɢɬɶɭɫɬɚɧɨɜɤɢɛɭɦɚɝɢ!ɜɵɛɪɚɧɩɭɧɤɬȼɤɥ!ɩɪɢɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɦɥɨɬɤɟɞɥɹɛɭɦɚɝɢ

ɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹɷɤɪɚɧɩɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɢɹ

«ɉɚɪɚɦɟɬɪɵɫɢɫɬɟɦɵ»

7

 

Ⱥɩɩɚɪɚɬɝɨɬɨɜɤɩɟɱɚɬɢ

㻤㻡㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0L0



ɗɬɨɫɨɨɛɳɟɧɢɟɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹɤɨɝɞɚɮɨɪɦɚɬɛɭɦɚɝɢɡɚɝɪɭɠɟɧɧɨɣɜɤɚɫɫɟɬɭɞɥɹɛɭɦɚɝɢɢɥɢɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɵɣɥɨɬɨɤɧɟ

ɫɨɜɩɚɞɚɟɬɫɮɨɪɦɚɬɨɦɭɤɚɡɚɧɧɵɦɜɪɚɡɞɟɥɟɄɚɫɫɟɬɚ!Ʉɚɫɫɟɬɚ!ɢɥɢɍɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɵɣɥɨɬɨɤ!ɜɦɟɧɸ

ɍɫɬɚɧɨɜɤɢɛɭɦɚɝɢ!ɉɪɢɩɨɹɜɥɟɧɢɢɷɬɨɝɨɫɨɨɛɳɟɧɢɹɜɵɩɨɥɧɢɬɟɨɩɢɫɚɧɧɵɟɧɢɠɟɞɟɣɫɬɜɢɹ





Ɇɨɠɧɨɩɪɨɢɝɧɨɪɢɪɨɜɚɬɶɫɨɨɛɳɟɧɢɟɢɩɪɨɞɨɥɠɢɬɶɩɟɱɚɬɶɧɚɛɭɦɚɝɟɤɨɬɨɪɚɹɜɞɚɧɧɵɣɦɨɦɟɧɬɡɚɝɪɭɠɟɧɚɜ

ɤɚɫɫɟɬɭɞɥɹɛɭɦɚɝɢɢɥɢɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɵɣɥɨɬɨɤɧɚɠɚɜɤɧɨɩɤɭ>2.@Ɉɛɪɚɬɢɬɟɜɧɢɦɚɧɢɟɱɬɨɩɪɢɷɬɨɦɪɟɡɭɥɶɬɚɬɵ

ɩɟɱɚɬɢɦɨɝɭɬɛɵɬɶɧɟɩɪɟɞɫɤɚɡɭɟɦɵɦɢɧɚɩɪɢɦɟɪɜɨɡɦɨɠɟɧɩɪɨɩɭɫɤɩɟɱɚɬɢɱɚɫɬɢɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ





Ɉɬɦɟɧɢɬɟɡɚɞɚɧɢɟɢɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤɪɚɡɞɟɥɭ©ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɮɨɪɦɚɬɚɢɬɢɩɚɛɭɦɚɝɢªɞɥɹɢɡɦɟɧɟɧɢɹɮɨɪɦɚɬɚɛɭɦɚɝɢɜ

ɦɟɧɸɍɫɬɚɧɨɜɤɢɛɭɦɚɝɢ!





ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɮɨɪɦɚɬɛɭɦɚɝɢɭɤɚɡɚɧɧɵɣɜɞɪɚɣɜɟɪɟɩɪɢɧɬɟɪɚɬɚɤɠɟɫɨɜɩɚɞɚɟɬɫɮɨɪɦɚɬɨɦɛɭɦɚɝɢ

ɡɚɝɪɭɠɟɧɧɨɣɜɤɚɫɫɟɬɭɞɥɹɛɭɦɚɝɢɢɥɢɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɵɣɥɨɬɨɤ



ɋɦɪɚɡɞɟɥ©Ɂɚɝɪɭɡɤɚɛɭɦɚɝɢªɢɡɚɝɪɭɡɢɬɟɛɭɦɚɝɭɮɨɪɦɚɬɚɭɤɚɡɚɧɧɨɝɨɜɦɟɧɸɍɫɬɚɧɨɜɤɢɛɭɦɚɝɢ!

㻤㻡㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0L1



Ⱦɚɥɟɟɩɪɢɜɨɞɢɬɫɹɫɩɢɫɨɤɫɨɨɛɳɟɧɢɣɧɚɷɤɪɚɧɟɢɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟɪɟɲɟɧɢɹ

;;;;ȼɨɣɬɢɜɫɢɫɬɟɦɭ"!

ȼɄɅɨɫɧɨɜɧɨɟɩɢɬɚɧɢɟɉɪɨɛɥɟɦɚɨɫɬɚɥɚɫɶ"ɋɜɹɠɫɶɫɩɪɨɞɚɜɰɨɦɢɥɢɫɟɪɜɢɫɫɥɭɠɛɨɣ!

ȼɫɬɚɜɶɬɟɤɚɪɬɪɢɞɠɫɬɨɧɟɪɨɦ!

ȼɵɛɟɪɢɬɟɛɭɦɚɝɭɛɨɥɶɲɟɝɨɪɪɚɱɟɦɮɨɪɦɚɬ$/75!

Ⱦɥɹɭɞɚɥɟɧɧɨɝɨɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟ!

ɁɚɞɚɣɬɟɞɥɹɤɨɞɢɪɨɜɚɧɢɹȺɜɬɨ!

Ɂɚɤɪɨɣɬɟɩɟɪɟɞɧɸɸɤɪɵɲɤɭ!

Ɂɚɦɹɬɢɟɛɭɦɚɝɢ!

Ɂɚɩɢɫɶɧɟɜɨɡɦɨɠɧɚ!

ɂȾɨɬɞɟɥɚɧɟɡɚɞɚɧɁɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɭɣɬɟɫɩɨɦɭɞɚɥɟɧɧɂɉ!

ɇɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɚɥɨɠɟɧɨɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟ!

ɇɟɜɵɩɨɥɧɢɬɶȺɞɪɟɫɛɵɥɢɡɦɟɧɟɧɢɥɢɭɞɚɥɟɧ!

ɇɟɭɞɚɟɬɫɹɧɚɣɬɢɬɨɱɤɭɞɨɫɬɭɩɚ!

ɇɟɭɞɚɥɨɫɶɜɵɩɨɥɧɢɬɶɱɢɫɬɤɭ!

ɇɟɭɞɚɥɨɫɶɫɨɟɞɈɛɧɚɪɭɠɟɧɨɛɨɥɟɟɨɞɧɨɣɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚ!

ɇɟɭɞɚɥɨɫɶɫɨɟɞɉɪɨɜɟɪɶɬɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢ36.!

ɇɟɭɞɚɥɨɫɶɫɨɟɞɉɪɨɜɟɪɶɬɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢɡɚɳɢɬɵ!

ɇɟɜɨɡɦɢɫɩɨɥɶɡɬɶɤɨɧɰɟɧɬɪɚɬɨɪ86%ɉɪɨɜɟɪɶɬɟɤɨɧɰɟɧɬɪɚɬɨɪ!

ɇɟɜɨɡɦɨɠɧɨɢɡɦɟɧɢɬɶɬɢɩɚɞɪɟɫɚɬɟɫɥɢɨɧɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɜɝɪɭɩɩɟ!

ɇɟɜɨɡɦɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɝɪɭɩɩɭ!

ɇɟɥɶɡɹɨɬɩɪɚɜɢɬɶɬɤɡɚɞɚɧɨɛɨɥɟɟɨɞɧɨɝɨɚɞɪɟɫɚɬɚ!

ɇɟɩɪɚɜɮɨɪɦɚɬɧɚɫɬɪ!

ɇɟɩɪɚɜɢɥɤɨɥɜɨɫɢɦɜȼɜɟɞɟɧɧɟɜɟɪɧɫɢɦɜɨɥ!

ɇɟɬɛɭɦɚɝɢ!

ɇɟɬɡɚɪɟɝɚɞɪɟɫɚɬɨɜ!

ɇɟɬɨɬɜɟɬɚɨɬɯɨɫɬɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ!

ɇɟɬɨɬɜɟɬɚ!

ɇɨɜɵɟɚɞɪɟɫɚɬɵɨɝɪɚɧɢɱɟɧɵ!

ɇɨɦɟɪɧɟɜɟɪɟɧɉɨɜɬɨɪɢɬɟɩɨɩɵɬɤɭ!

ɇɨɦɟɪɚɧɟɫɨɜɩɚɞɚɸɬȼɜɟɞɢɬɟɧɨɦɟɪɚɡɚɧɨɜɨ!

Ɉɬɩɪɚɜɤɚɢɡɠɭɪɧɚɥɚɨɝɪɚɧɢɱɟɧɚ!

Ɉɲɢɛɤɚɚɭɬɫɩɨɦɨɛɳɤɥɸɱɚɉɪɨɜɟɪɶɬɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢ:(3!

Ɉɲɢɛɤɚɛɟɫɩɪɨɜɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ!

Ɉɲɢɛɤɚɧɚɫɬɪɨɣɤɢ!

Ɉɲɢɛɤɚɨɬɤɪɵɬɨɣɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢɉɪɨɜɟɪɶɬɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢ:(3!

Ɉɲɢɛɤɚɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ:36!

ɉɚɦɡɚɩɨɥɧɟɧɚȼɵɩɡɚɞɧɚɡɚɳɩɟɱɚɬɶ!

ɉɚɦɩɪɢɧɬɡɚɩɨɥɧɟɧɚɆɨɧɢɬɨɪɫɨɫɬɈɬɦɟɧɚ!

ɉɚɦɹɬɶɡɚɩɨɥɧɟɧɚȼɜɟɞɢɬɟɧɚɫɬɪɬɢɩɚɨɪɢɝɢɧɚɥɚɡɚɧɨɜɨ!

ɉɚɦɹɬɶɡɚɩɨɥɧɟɧɚɋɤɚɧɢɪɨɜɨɬɦɟɧɟɧɨɉɟɱɚɬɚɬɶ"!

ɉɚɦɹɬɶɩɟɪɟɩɨɥɧɟɧɚ!

ɉɟɪɟɚɞɪɟɫɚɰɢɹɜɨɡɦɨɠɧɚɬɨɥɶɤɨɞɥɹɚɞɪɟɫɚɬɨɜɡɚɪɟɝɜɚɞɪɤɧɢɝɟ!

ɉɟɱɢɡɨɛɥɚɤɚɧɟɜɨɡɦɈɲɢɛɤɚɚɭɬɧɚɫɟɪɜ!

ɉɟɱɢɡɨɛɥɚɤɚɧɟɜɨɡɦɈɲɢɛɤɚɫɜɹɡɢɫɫɟɪɜ!

ɉɟɱɢɡɨɛɥɚɤɚɧɟɜɨɡɦɉɪɨɜɟɪɶɬɟɫɭɞɚɥɂɉ!

㻤㻢㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ɉɟɱɚɬɶɩɪɢɧɹɬɵɯɞɚɧɧɵɯɧɟɜɨɡɦɨɠɧɚ!

ɉɨɞɝɨɬɨɜɶɬɟɤɚɪɬɪɢɞɠɫɬɨɧɟɪɨɦ!

ɉɨɞɤɥɧɟɩɨɞɞɟɪɠɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ86%ɉɪɨɜɟɪɶɬɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ86%!

ɉɨɞɤɥɸɱɢɬɟɤɨɦɩɶɸɬɟɪ!

ɉɨɞɤɥɸɱɢɬɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɩɚɦɹɬɢ!

ɉɪɨɜɟɪɶɬɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢ:(3!

ɍɞɚɥɢɬɟɛɭɦɚɝɭɢɡɜɵɜɨɞɧɨɝɨɥɨɬɤɚ!

ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨɩɚɦɹɬɢɨɝɪɚɧɢɱɟɧɨ!



* ȼ;;;;!ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɧɢɠɟɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɨɟ

Ɏɭɧɤɰɢɢɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹɨɝɪɚɧɢɱɟɧɵ

ɉɟɱɚɬɶɨɝɪɚɧɢɱɟɧɚ

Ɏɭɧɤɰɢɢɮɚɤɫɚɨɝɪɚɧɢɱɟɧɵ

ɋɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟɨɝɪɚɧɢɱɟɧɨ

 ɎɭɧɤɰɢɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɨɝɪɚɧɢɱɟɧɵɨɬɞɟɥɨɦɂȾ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɨɬɞɟɥɚɂȾɞɨɥɠɧɵɛɵɬɶɢɡɦɟɧɟɧɵȾɥɹɩɨɥɭɱɟɧɢɹɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɣ



ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɭ



 ȼɪɚɛɨɬɟɚɩɩɚɪɚɬɚɩɪɨɢɡɨɲɥɚɨɲɢɛɤɚ

ȼɵɤɥɸɱɢɬɟɩɢɬɚɧɢɟɩɨɞɨɠɞɢɬɟɫɟɤɭɧɞɡɚɬɟɦɜɤɥɸɱɢɬɟɩɢɬɚɧɢɟȿɫɥɢɧɟɩɨɥɚɞɤɚɧɟɭɫɬɪɚɧɟɧɚ

ɜɵɤɥɸɱɢɬɟɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶɩɢɬɚɧɢɹɨɬɫɨɟɞɢɧɢɬɟɲɧɭɪɩɢɬɚɧɢɹɢɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤɦɟɫɬɧɨɦɭ



ɭɩɨɥɧɨɦɨɱɟɧɧɨɦɭɞɢɥɟɪɭ&DQRQɢɥɢɜɫɩɪɚɜɨɱɧɭɸɫɥɭɠɛɭ&DQRQ

Ȼɭɞɶɬɟɝɨɬɨɜɵɩɪɟɞɨɫɬɚɜɢɬɶ(QQQQQQQ!



 Ʉɚɪɬɪɢɞɠɫɬɨɧɟɪɨɦɧɟɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɚɞɥɟɠɚɳɢɦɨɛɪɚɡɨɦɢɥɢɤɚɪɬɪɢɞɠɫɬɨɧɟɪɨɦɧɟɢɫɩɪɚɜɟɧ

ɉɨɜɬɨɪɧɨɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟɤɚɪɬɪɢɞɠɫɬɨɧɟɪɨɦȿɫɥɢɷɬɨɫɨɨɛɳɟɧɢɟɜɫɟɟɳɟɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɤɚɪɬɪɢɞɠɫ

ɬɨɧɟɪɨɦɦɨɠɟɬɨɤɚɡɚɬɶɫɹɧɟɢɫɩɪɚɜɧɵɦɈɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤɦɟɫɬɧɨɦɭɭɩɨɥɧɨɦɨɱɟɧɧɨɦɭɞɢɥɟɪɭɢɥɢɜ



ɫɩɪɚɜɨɱɧɭɸɫɥɭɠɛɭ&DQRQ

«Ɂɚɦɟɧɚɤɚɪɬɪɢɞɠɚɫɬɨɧɟɪɨɦ»



 Ȼɭɦɚɝɚɮɨɪɦɚɬɨɦɦɟɧɟɟ$/75ɞɥɹɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹɤɚɪɬ,'

ɍɤɚɠɢɬɟɮɨɪɦɚɬɛɭɦɚɝɢ$ɢɥɢ/75



«Ⱦɥɹɤɚɫɫɟɬɵɞɥɹɛɭɦɚɝɢ»



 ɋɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟɫɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɨɝɪɚɧɢɱɟɧɨɫɩɨɦɨɳɶɸɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɦɢɨɬɞɟɥɨɜ

ȼɵɩɨɥɧɢɬɟɜɯɨɞɜɍɞɚɥɟɧɧɵɣɂɉɜɪɟɠɢɦɟɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɚɫɢɫɬɟɦɵɜɵɡɨɜɢɬɟɷɤɪɚɧ

ɪɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɹɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɝɨɂȾɨɬɞɟɥɚɢɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟɮɥɚɠɨɤ>Ɋɚɡɪɟɲɢɬɶɡɚɞɚɧɢɹɧɚɫɤɚɧɫ



ɧɟɢɡɜɂȾ@

«ɉɪɢɟɦɢɥɢɨɬɤɥɨɧɟɧɢɟɡɚɞɚɧɢɹɧɚɩɟɱɚɬɶɨɬɧɟɢɡɜɟɫɬɧɨɝɨɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚ»

㻤㻢㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞



ɋɛɨɣɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹɩɪɨɢɡɨɲɟɥɩɨɫɤɨɥɶɤɭɧɚɚɩɩɚɪɚɬɟɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɹ$(6&&03ɜɬɨ



ɜɪɟɦɹɤɚɤɧɚɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɟɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɥɢɬɨɱɤɟɞɨɫɬɭɩɚɧɚɫɬɪɨɟɧɚ

ɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɹ7.,3

ɇɚɫɬɪɨɣɬɟɞɥɹɦɟɬɨɞɚɲɢɮɪɨɜɚɧɢɹ:3$:3$36.ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣ

ɫɟɬɢɢɥɢɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚɡɧɚɱɟɧɢɟ$(6&&03ɢɜɵɩɨɥɧɢɬɟɧɚɫɬɪɨɣɤɭɟɳɟɪɚɡ

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɩɭɬɟɦɜɵɛɨɪɚɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚɜɪɭɱɧɭɸ»

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɩɭɬɟɦɜɜɨɞɚ66,'ɜɪɭɱɧɭɸ»

Ⱦɥɹɩɨɥɭɱɟɧɢɹɢɧɫɬɪɭɤɰɢɣɩɨɢɡɦɟɧɟɧɢɸɦɟɬɨɞɚɲɢɮɪɨɜɚɧɢɹɫɦɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚɫɭɤɚɡɚɧɢɹɦɢ



ɞɥɹɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɥɢɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚɢɥɢɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤ

ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɸɷɬɢɯɭɫɬɪɨɣɫɬɜ

ȿɫɥɢɧɚɫɬɪɨɣɤɢɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɥɢɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚɧɟ

ɢɡɦɟɧɹɥɢɫɶɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟɞɥɹɦɟɬɨɞɚɲɢɮɪɨɜɚɧɢɹ:3$:3$36.ɚɩɩɚɪɚɬɚɡɧɚɱɟɧɢɟȺɜɬɨ!

7.,3ɢɥɢ$(6&&03ɢɜɵɩɨɥɧɢɬɟɩɨɜɬɨɪɧɭɸɧɚɫɬɪɨɣɤɭ

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɩɭɬɟɦɜɜɨɞɚ66,'ɜɪɭɱɧɭɸ»



 ɉɟɪɟɞɧɹɹɤɪɵɲɤɚɡɚɤɪɵɬɚɧɟɩɨɥɧɨɫɬɶɸ

 ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɩɟɪɟɞɧɹɹɤɪɵɲɤɚɩɨɥɧɨɫɬɶɸɡɚɤɪɵɬɚ



 ȼɚɩɩɚɪɚɬɟɩɪɨɢɡɨɲɥɨɡɚɦɹɬɢɟɛɭɦɚɝɢ

ɍɞɚɥɢɬɟɡɚɫɬɪɹɜɲɭɸɛɭɦɚɝɭɢɡɚɝɪɭɡɢɬɟɛɭɦɚɝɭɢɥɢɞɨɤɭɦɟɧɬɫɧɨɜɚ

«ɍɫɬɪɚɧɟɧɢɟɡɚɦɹɬɢɹɛɭɦɚɝɢ»



«Ɂɚɝɪɭɡɤɚɛɭɦɚɝɢ»

«Ɋɚɡɦɟɳɟɧɢɟɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ»





Ɂɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɛɵɥɨɨɬɤɥɸɱɟɧɨɜɩɪɨɰɟɫɫɟɡɚɩɢɫɢɩɨɷɬɨɦɭɩɪɨɢɡɨɲɟɥɫɛɨɣɡɚɩɢɫɢ

1

 ɉɪɨɜɟɪɶɬɟɧɟɛɵɥɨɥɢɨɬɤɥɸɱɟɧɨɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɢɩɨɜɬɨɪɢɬɟɩɨɩɵɬɤɭɡɚɩɢɫɢ

Ɉɲɢɛɤɚɩɪɨɢɡɨɲɥɚɜɨɜɪɟɦɹɩɟɪɟɧɨɫɚɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɧɚɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ



ɩɟɪɟɧɟɫɬɢɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟȼɨɡɦɨɠɧɨɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɨɟɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɨɬɮɨɪɦɚɬɢɪɨɜɚɧɨɫ

2

ɧɟɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɨɣɮɚɣɥɨɜɨɣɫɢɫɬɟɦɨɣ

ɉɪɨɜɟɪɶɬɟɫɨɫɬɨɹɧɢɟɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɝɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɚɬɚɤɠɟɬɨɱɬɨɨɧɨɨɬɮɨɪɦɚɬɢɪɨɜɚɧɨɫɮɚɣɥɨɜɨɣ



ɫɢɫɬɟɦɨɣɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɨɣɚɩɩɚɪɚɬɨɦ)$7ɢɥɢ)$7ɉɨɫɥɟɩɪɨɜɟɪɤɢɩɨɜɬɨɪɢɬɟɩɨɩɵɬɤɭ



ɉɪɟɞɩɪɢɧɹɬɚɩɨɩɵɬɤɚɜɤɥɸɱɟɧɢɹɮɭɧɤɰɢɢȼɤɥȼɵɤɥɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɂȾɨɬɞɟɥɚ!ɧɨɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɵ



ɨɬɞɟɥɨɜɧɟɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɵ

ɁɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɭɣɬɟɂȾɨɬɞɟɥɚɫɩɨɦɨɳɶɸɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉ



«ɍɤɚɡɚɧɢɟɩɚɪɚɦɟɬɪɚɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɦɢɨɬɞɟɥɨɜ»



㻤㻢㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞

 ɋɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟɫɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɨɝɪɚɧɢɱɟɧɨɫɩɨɦɨɳɶɸɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɦɢɨɬɞɟɥɨɜ

ȼɵɩɨɥɧɢɬɟɜɯɨɞɜɍɞɚɥɟɧɧɵɣɂɉɜɪɟɠɢɦɟɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɚɫɢɫɬɟɦɵɜɵɡɨɜɢɬɟɷɤɪɚɧ

ɪɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɹɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɝɨɂȾɨɬɞɟɥɚɢɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟɮɥɚɠɨɤ>Ɋɚɡɪɟɲɢɬɶɡɚɞɚɧɢɹɧɚɫɤɚɧɫ



ɧɟɢɡɜɂȾ@

«ɉɪɢɟɦɢɥɢɨɬɤɥɨɧɟɧɢɟɡɚɞɚɧɢɹɧɚɩɟɱɚɬɶɨɬɧɟɢɡɜɟɫɬɧɨɝɨɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚ»



ȼɵɩɨɥɧɹɟɬɫɹɩɨɩɵɬɤɚɢɡɦɟɧɢɬɶɢɥɢɭɞɚɥɢɬɶɚɞɪɟɫɚɬɚɧɚɚɩɩɚɪɚɬɟɧɨɨɧɭɠɟɛɵɥɢɡɦɟɧɟɧɢɥɢ



ɭɞɚɥɟɧɫɩɨɦɨɳɶɸɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉ

 ɉɪɨɜɟɪɶɬɟɚɞɪɟɫɚɬɚɟɳɟɪɚɡ





ɉɪɢɧɚɫɬɪɨɣɤɟɫɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦɮɭɧɤɰɢɢ:36ɚɩɩɚɪɚɬɭɧɟɭɞɚɟɬɫɹɨɛɧɚɪɭɠɢɬɶɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪ

1

ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɥɢɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚ

ȼɵɩɨɥɧɢɬɟɧɚɫɬɪɨɣɤɭɟɳɟɪɚɡɫɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦɮɭɧɤɰɢɢ:36

Ɋɟɠɢɦɧɚɠɚɬɢɹɤɧɨɩɤɢɧɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭ:36ɜɬɟɱɟɧɢɟɞɜɭɯɦɢɧɭɬɩɨɫɥɟɡɚɩɭɫɤɚɞɥɹɩɨɢɫɤɚ

ɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚ

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɚɩɩɚɪɚɬɚɫɩɨɦɨɳɶɸɮɭɧɤɰɢɢ:36ɪɟɠɢɦɧɚɠɚɬɢɹɤɧɨɩɤɢ»

Ɋɟɠɢɦ3,1ɤɨɞɚɧɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟɜɜɟɞɢɬɟ3,1ɤɨɞɞɥɹɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣ

ɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɥɢɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚɜɬɟɱɟɧɢɟɦɢɧɭɬɩɨɫɥɟɡɚɩɭɫɤɚɞɥɹɩɨɢɫɤɚɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚ



«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɚɩɩɚɪɚɬɚɫɩɨɦɨɳɶɸɮɭɧɤɰɢɢ:36ɪɟɠɢɦ3,1ɤɨɞɚ»

«ȼɜɨɞ3,1ɤɨɞɚɧɚɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɟɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɥɢɬɨɱɤɟɞɨɫɬɭɩɚ»

Ⱦɥɹɩɨɥɭɱɟɧɢɹɢɧɫɬɪɭɤɰɢɣɩɨɧɚɠɚɬɢɸɤɧɨɩɤɢ:36ɢɥɢɜɜɨɞɭ3,1ɤɨɞɚɫɦɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɫ

ɭɤɚɡɚɧɢɹɦɢɞɥɹɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɨɜɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɢɥɢɬɨɱɟɤɞɨɫɬɭɩɚɢɥɢ

ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹɦɷɬɢɯɭɫɬɪɨɣɫɬɜ



Ɇɟɬɨɞɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɜɵɛɪɚɧɧɟɜɟɪɧɨ

2

ȼɵɛɟɪɢɬɟɜɟɪɧɵɣɦɟɬɨɞɢɩɨɩɪɨɛɭɣɬɟɫɧɨɜɚ



«ɉɪɨɜɟɪɤɚ66,'ɢɥɢɤɥɸɱɚɫɟɬɢɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚ»

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɩɭɬɟɦɜɜɨɞɚ66,'ɜɪɭɱɧɭɸ»



ɂɦɹ66,'ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɥɢɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚɜɜɟɞɟɧɨɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɫ

3

ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɪɭɱɧɨɝɨɜɜɨɞɚ

Ɂɚɧɨɜɨɜɜɟɞɢɬɟɩɪɚɜɢɥɶɧɵɣ66,'ɢɤɥɸɱɫɟɬɢ



* 66,'ɢɤɥɸɱɫɟɬɢɦɨɝɭɬɧɚɯɨɞɢɬɫɹɧɚ:/$1ɪɨɭɬɟɪɟȾɥɹɩɨɥɭɱɟɧɢɹɩɨɞɪɨɛɧɨɣɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ

ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɭɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ:/$1ɪɨɭɬɟɪɚɢɥɢɫɜɹɠɢɬɟɫɶɫɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɟɦ



Ⱥɩɩɚɪɚɬɭɧɟɭɞɚɟɬɫɹɨɛɧɚɪɭɠɢɬɶɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɥɢɬɨɱɤɭɞɨɫɬɭɩɚ

4

ɢɡɡɚɧɟɩɨɥɚɞɨɤɫɟɬɢ

ɉɪɨɜɟɪɶɬɟɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɤɫɟɬɢ

«ɉɪɨɜɟɪɤɚɫɟɬɟɜɨɝɨɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɚɹɥɨɤɚɥɶɧɚɹɫɟɬɶ»

ȿɫɥɢɧɟɭɞɚɟɬɫɹɨɛɧɚɪɭɠɢɬɶɬɨɱɤɭɞɨɫɬɭɩɚɞɚɠɟɩɨɫɥɟɩɪɨɜɟɪɤɢɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɤɫɟɬɢɩɪɨɜɟɪɶɬɟ



ɩɚɪɚɦɟɬɪɵɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɥɢɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚ

«ȿɫɥɢɧɚɫɬɪɨɣɤɢɡɚɳɢɬɵɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɥɢɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚ

ɢɡɦɟɧɟɧɵ»



㻤㻢㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞



ȼɨɜɪɟɦɹɨɱɢɫɬɤɢɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɮɢɤɫɚɰɢɢɩɪɨɢɡɨɲɥɨɡɚɦɹɬɢɟɛɭɦɚɝɢ

1

ɂɡɜɥɟɤɢɬɟɡɚɫɬɪɹɜɲɭɸɛɭɦɚɝɭɢɡɚɝɪɭɡɢɬɟɧɨɜɭɸɛɭɦɚɝɭ



«ɍɫɬɪɚɧɟɧɢɟɡɚɦɹɬɢɹɛɭɦɚɝɢ»

«Ɂɚɝɪɭɡɤɚɛɭɦɚɝɢ»



ȼɩɪɨɰɟɫɫɟɨɱɢɫɬɤɢɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɮɢɤɫɚɰɢɢɩɨɱɬɢɡɚɤɨɧɱɢɥɫɹɬɨɧɟɪ

2

ɋɦɫɥɟɞɭɸɳɭɸɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸɞɥɹɭɫɬɪɚɧɟɧɢɹɧɟɩɨɥɚɞɤɢ



«Ɂɚɦɟɧɚɤɚɪɬɪɢɞɠɚɫɬɨɧɟɪɨɦ»



Ɉɛɧɚɪɭɠɟɧɵɞɪɭɝɢɟɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɵɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɥɢɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚɜɞɢɚɩɚɡɨɧɟ

ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ



ɇɟɫɤɨɥɶɤɨɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɨɜɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɢɥɢɬɨɱɟɤɞɨɫɬɭɩɚɧɟɥɶɡɹɩɨɞɤɥɸɱɚɬɶ

ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨɭɞɟɪɠɢɜɚɹɧɚɠɚɬɵɦɢɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟɤɧɨɩɤɢ:36

ɉɨɞɨɠɞɢɬɟɧɟɦɧɨɝɨɢɩɨɜɬɨɪɢɬɟɩɨɩɵɬɤɭ



«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɚɩɩɚɪɚɬɚɫɩɨɦɨɳɶɸɮɭɧɤɰɢɢ:36ɪɟɠɢɦɧɚɠɚɬɢɹɤɧɨɩɤɢ»



Ʉɥɸɱɫɟɬɢ36.ɞɥɹɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɥɢɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨ



ɧɚɫɬɪɨɟɧɧɚɚɩɩɚɪɚɬɟ

ɉɪɨɜɟɪɶɬɟɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɟɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɥɢɬɨɱɤɭɞɨɫɬɭɩɚɜɜɟɞɢɬɟ

ɩɪɚɜɢɥɶɧɵɣɤɥɸɱɫɟɬɢ36.ɢɜɵɩɨɥɧɢɬɟɧɚɫɬɪɨɣɤɭɟɳɟɪɚɡ

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɩɭɬɟɦɜɵɛɨɪɚɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚɜɪɭɱɧɭɸ»

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɩɭɬɟɦɜɜɨɞɚ66,'ɜɪɭɱɧɭɸ»



1

Ⱦɥɹɩɨɥɭɱɟɧɢɹɢɧɫɬɪɭɤɰɢɣɩɨɩɪɨɜɟɪɤɟɤɥɸɱɚɫɟɬɢ36.ɫɦɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚɫɭɤɚɡɚɧɢɹɦɢɞɥɹ

ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɥɢɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚɢɥɢɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤ

ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɸɷɬɢɯɭɫɬɪɨɣɫɬɜ



ȿɫɥɢɤɥɸɱɫɟɬɢ36.ɭɤɚɡɚɧɩɪɚɜɢɥɶɧɨɩɪɨɜɟɪɶɬɟɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɤɫɟɬɢ

2

«ɉɪɨɜɟɪɤɚɫɟɬɟɜɨɝɨɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɚɹɥɨɤɚɥɶɧɚɹɫɟɬɶ»



ɋɛɨɣɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹɩɪɨɢɡɨɲɟɥɩɨɫɤɨɥɶɤɭɩɚɪɚɦɟɬɪɵɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɨɜɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢ



ɢɢɥɢɬɨɱɟɤɞɨɫɬɭɩɚɨɬɥɢɱɚɸɬɫɹɨɬɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢɚɩɩɚɪɚɬɚ

ɉɪɨɜɟɪɶɬɟɧɚɫɬɪɨɟɤɡɚɳɢɬɵɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɥɢɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚɢ



ɜɵɩɨɥɧɢɬɟɧɚɫɬɪɨɣɤɭɟɳɟɪɚɡ

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɩɭɬɟɦɜɜɨɞɚ66,'ɜɪɭɱɧɭɸ»



 ɉɚɦɹɬɶ86%ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɚɱɟɪɟɡ86%ɤɨɧɰɟɧɬɪɚɬɨɪ

ɉɨɞɤɥɸɱɢɬɟɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɨɟɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ86%ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨɤɚɩɩɚɪɚɬɭ



«ɉɪɟɠɞɟɱɟɦɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ86%»



㻤㻢㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞

 ȼɵɛɪɚɧɧɵɣɚɞɪɟɫɚɬɧɟɦɨɠɟɬɛɵɬɶɢɡɦɟɧɟɧɬɚɤɤɚɤɛɵɥɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɞɥɹɝɪɭɩɩɨɜɨɝɨɧɚɛɨɪɚ

ɑɬɨɛɵɢɡɦɟɧɢɬɶɬɢɩɚɞɪɟɫɚɬɚɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɞɥɹɝɪɭɩɩɨɜɨɝɨɧɚɛɨɪɚɫɧɚɱɚɥɚɭɞɚɥɢɬɟ

ɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɚɞɪɟɫɚɬɚɝɪɭɩɩɨɜɨɝɨɧɚɛɨɪɚɁɚɬɟɦɢɡɦɟɧɢɬɟɬɢɩɚɞɪɟɫɚɬɚɩɨɫɥɟɱɟɝɨɜɧɨɜɶ



ɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɭɣɬɟɚɞɪɟɫɚɬɚɞɥɹɝɪɭɩɩɨɜɨɝɨɧɚɛɨɪɚ

«Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹɢɪɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɟɚɞɪɟɫɚɬɨɜɞɥɹɝɪɭɩɩɨɜɨɝɨɧɚɛɨɪɚ»



 Ƚɪɭɩɩɚɛɵɥɚɭɤɚɡɚɧɚɜɤɚɱɟɫɬɜɟɚɞɪɟɫɚɬɚɩɨɫɥɟɧɚɠɚɬɢɹɤɥɚɜɢɲɢɪɵɱɚɝɚ

ɇɟɧɚɠɢɦɚɣɬɟɤɥɚɜɢɲɭɪɵɱɚɝɚɭɤɚɡɵɜɚɹɝɪɭɩɩɨɜɨɝɨɚɞɪɟɫɚɬɚ



«Ɉɫɧɨɜɧɵɟɩɪɨɰɟɞɭɪɵɨɬɩɪɚɜɤɢɮɚɤɫɨɜ»



 ȼɚɦɡɚɩɪɟɳɟɧɨɨɬɩɪɚɜɥɹɬɶɮɚɤɫɵɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨɧɟɫɤɨɥɶɤɢɦɚɞɪɟɫɚɬɚɦ

ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨɨɬɤɥɸɱɢɬɶɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟȾɥɹɩɨɥɭɱɟɧɢɹɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɣɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤ



ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɭ

«Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɣɬɪɚɧɫɥɹɰɢɢ»



 ɇɟɭɤɚɡɚɧɩɪɚɜɢɥɶɧɵɣɮɨɪɦɚɬɛɭɦɚɝɢ

ɋɦɫɥɟɞɭɸɳɭɸɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸɞɥɹɭɫɬɪɚɧɟɧɢɹɧɟɩɨɥɚɞɤɢ



«ȿɫɥɢɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɫɨɨɛɳɟɧɢɟɇɟɩɪɚɜɮɨɪɦɚɬɧɚɫɬɪ!»



Ʉɥɸɱɫɟɬɢɤɥɸɱ:3$:3$36.:(3ɞɥɹɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɥɢ



ɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɧɚɫɬɪɨɟɧɧɚɚɩɩɚɪɚɬɟ

ɉɪɨɜɟɪɶɬɟɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɟɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɥɢɬɨɱɤɭɞɨɫɬɭɩɚɜɜɟɞɢɬɟ

ɩɪɚɜɢɥɶɧɵɣɤɥɸɱɫɟɬɢɤɥɸɱ:3$:3$36.:(3ɢɜɵɩɨɥɧɢɬɟɧɚɫɬɪɨɣɤɭɟɳɟɪɚɡ

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɩɭɬɟɦɜɵɛɨɪɚɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚɜɪɭɱɧɭɸ»

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɩɭɬɟɦɜɜɨɞɚ66,'ɜɪɭɱɧɭɸ»



1

Ⱦɥɹɩɨɥɭɱɟɧɢɹɢɧɫɬɪɭɤɰɢɣɩɨɩɪɨɜɟɪɤɟɤɥɸɱɚɫɟɬɢɤɥɸɱɚ:3$:3$36.:(3ɫɦ

ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚɫɭɤɚɡɚɧɢɹɦɢɞɥɹɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɥɢɬɨɱɤɢ

ɞɨɫɬɭɩɚɢɥɢɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɸɷɬɢɯɭɫɬɪɨɣɫɬɜ



ɉɪɨɜɟɪɶɬɟɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɤɫɟɬɢ

2

«ɉɪɨɜɟɪɤɚɫɟɬɟɜɨɝɨɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɚɹɥɨɤɚɥɶɧɚɹɫɟɬɶ»





Ɉɬɫɭɬɫɬɜɭɟɬɛɭɦɚɝɚɜɤɚɫɫɟɬɟɞɥɹɛɭɦɚɝɢɢɥɢɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɨɦɥɨɬɤɟ

1

Ɂɚɝɪɭɡɢɬɟɛɭɦɚɝɭ



«Ɂɚɝɪɭɡɤɚɛɭɦɚɝɢ»



ɍɤɚɡɚɧɧɟɧɚɞɥɟɠɚɳɢɣɮɨɪɦɚɬɛɭɦɚɝɢɞɥɹɩɟɱɚɬɢɨɬɱɟɬɚɢɥɢɫɩɢɫɤɚ

2

㻤㻢㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɮɨɪɦɚɬɛɭɦɚɝɢ$!ɢɥɢ/75!ɞɥɹɩɟɱɚɬɢɨɬɱɟɬɚɢɥɢɫɩɢɫɤɚɢɡɚɝɪɭɡɢɬɟɛɭɦɚɝɭ

ɭɤɚɡɚɧɧɨɝɨɮɨɪɦɚɬɚɜɤɚɫɫɟɬɭɞɥɹɛɭɦɚɝɢɢɥɢɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɵɣɥɨɬɨɤ



«Ɂɚɝɪɭɡɤɚɛɭɦɚɝɢ»

«ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɮɨɪɦɚɬɚɢɬɢɩɚɛɭɦɚɝɢ»



ɉɪɢɩɪɢɟɦɟɮɚɤɫɟɧɟɭɤɚɡɚɧɧɚɞɥɟɠɚɳɢɣɮɨɪɦɚɬɛɭɦɚɝɢ

3

Ɂɚɞɚɣɬɟɩɨɞɯɨɞɹɳɢɣɮɨɪɦɚɬɢɬɢɩɛɭɦɚɝɢɞɥɹɩɟɱɚɬɢɩɪɢɧɹɬɨɝɨɞɨɤɭɦɟɧɬɚ

Ⱦɥɹɩɟɱɚɬɢɩɪɢɧɹɬɵɯɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɞɨɫɬɭɩɧɵɫɥɟɞɭɸɳɢɟɮɨɪɦɚɬɵɢɬɢɩɵɛɭɦɚɝɢ



Ⱦɨɫɬɭɩɧɵɣɮɨɪɦɚɬɛɭɦɚɝɢ$/75

Ⱦɨɫɬɭɩɧɵɣɬɢɩɛɭɦɚɝɢɨɛɵɱɧɚɹɛɭɦɚɝɚɨɛɵɱɧɚɹɛɭɦɚɝɚ/ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɚɹɛɭɦɚɝɚɰɜɟɬɧɚɹɛɭɦɚɝɚ



Ⱦɥɹɧɚɠɚɬɨɣɤɥɚɜɢɲɢɜɵɡɨɜɚɨɞɧɢɦɤɚɫɚɧɢɟɦɢɥɢɜɵɛɪɚɧɧɨɝɨɤɨɞɚɤɨɞɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚɧɟ



ɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɚɞɪɟɫɚɬ

Ɂɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɭɣɬɟɚɞɪɟɫɚɬɚ



«Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹɢɪɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɟɤɥɚɜɢɲɜɵɡɨɜɚɨɞɧɢɦɤɚɫɚɧɢɟɦ»

«Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹɢɪɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɟɤɨɞɨɜɤɨɞɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚ»



 ɉɪɢɩɪɨɜɟɪɤɟɜɵɹɫɧɢɥɨɫɶɱɬɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɧɟɩɨɞɤɥɸɱɟɧɨɤɫɟɬɢ

ɉɨɞɤɥɸɱɢɬɟɚɩɩɚɪɚɬɤɫɟɬɢɢɩɪɚɜɢɥɶɧɨɧɚɫɬɪɨɣɬɟɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ



ɋɦɇɚɱɚɥɭɪɚɛɨɬɵ



 Ⱥɩɩɚɪɚɬɩɨɥɭɱɚɬɟɥɹɧɟɨɬɜɟɬɢɥɜɬɟɱɟɧɢɟɫɟɤɭɧɞ

ɋɜɹɠɢɬɟɫɶɫɩɨɥɭɱɚɬɟɥɟɦɢɩɨɩɪɨɫɢɬɟɟɝɨɨɬɩɪɚɜɢɬɶɮɚɤɫɫɧɨɜɚȿɫɥɢɪɚɡɞɚɟɬɫɹɡɜɭɤɨɜɨɣɫɢɝɧɚɥ



ɜɵɛɟɪɢɬɟɇɚɱɚɬɶɩɪɢɟɦ!ɡɚɬɟɦɫɧɨɜɚɧɚɠɦɢɬɟ>2.@





Ɍɟɤɭɳɢɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵɡɚɩɪɟɳɚɸɬɭɤɚɡɵɜɚɬɶɧɨɜɵɯɚɞɪɟɫɚɬɨɜ

1

ɑɬɨɛɵɭɤɚɡɚɬɶɧɨɜɵɯɚɞɪɟɫɚɬɨɜɨɬɤɥɸɱɢɬɟɩɚɪɚɦɟɬɪȾɥɹɩɨɥɭɱɟɧɢɹɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɣɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ



ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɭ

«Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟɭɤɚɡɵɜɚɟɦɵɯɚɞɪɟɫɚɬɨɜ»



Ɍɟɤɭɳɢɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵɡɚɩɪɟɳɚɸɬɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɬɶɧɨɜɵɯɚɞɪɟɫɚɬɨɜɜɚɞɪɟɫɧɨɣɤɧɢɝɟɢɥɢɞɥɹɤɥɚɜɢɲ

2

ɜɵɡɨɜɚɨɞɧɢɦɤɚɫɚɧɢɟɦɚɬɚɤɠɟɢɡɦɟɧɹɬɶɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɵɯɚɞɪɟɫɚɬɨɜ

ɑɬɨɛɵɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɬɶɧɨɜɵɯɚɞɪɟɫɚɬɨɜɢɥɢɢɡɦɟɧɢɬɶɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɵɯɚɞɪɟɫɚɬɨɜɢɡɦɟɧɢɬɟ



ɩɚɪɚɦɟɬɪȾɥɹɩɨɥɭɱɟɧɢɹɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɣɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɭ

«Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟɭɤɚɡɵɜɚɟɦɵɯɚɞɪɟɫɚɬɨɜ»



 ȼɵɜɜɟɥɢɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɵɣɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɵɣ,'ɢ3,1

ȼɜɟɞɢɬɟɩɪɚɜɢɥɶɧɵɟɞɚɧɧɵɟɉɨɞɪɨɛɧɟɟɨɛɷɬɨɦɫɦɞɚɥɟɟ



«ɍɤɚɡɚɧɢɟɩɚɪɚɦɟɬɪɚɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɦɢɨɬɞɟɥɨɜ»

㻤㻢㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞



ɇɨɦɟɪɜɜɟɞɟɧɧɵɣɞɥɹɩɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɢɹɧɟɫɨɜɩɚɞɚɟɬɫɩɟɪɜɨɧɚɱɚɥɶɧɨɜɜɟɞɟɧɧɵɦɧɨɦɟɪɨɦɗɬɨ



ɫɨɨɛɳɟɧɢɟɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɟɫɥɢɞɥɹɩɚɪɚɦɟɬɪɚɉɨɜɬɨɪɧɜɜɨɞ1ɮɚɤɫɚɞɥɹɩɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɢɹ!ɜ

ɧɚɫɬɪɨɣɤɟɈɝɪɚɧɢɱɢɬɶɮɭɧɤɰɩɟɪ!ɜɪɚɡɞɟɥɟɉɚɪɚɦɟɬɪɵɫɢɫɬɟɦɵ!ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɡɧɚɱɟɧɢɟȼɤɥ!

 ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɜɜɟɞɟɧɬɚɤɨɣɠɟɧɨɦɟɪ



 ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɮɭɧɤɰɢɢɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨɩɨɜɬɨɪɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚɧɨɦɟɪɚɡɚɩɪɟɳɟɧɨ



ɉɨɜɬɨɪɧɨɧɚɛɟɪɢɬɟɧɨɦɟɪɜɪɭɱɧɭɸ

1

Ⱦɥɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɮɭɧɤɰɢɢɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨɩɨɜɬɨɪɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚɧɨɦɟɪɚɩɨɬɪɟɛɭɟɬɫɹɢɡɦɟɧɢɬɶ



ɩɚɪɚɦɟɬɪȾɥɹɩɨɥɭɱɟɧɢɹɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɣɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɭ

2

«Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟɨɬɩɪɚɜɤɢɢɡɠɭɪɧɚɥɚɡɚɞɚɧɢɣ»





Ʉɥɸɱɫɟɬɢɤɥɸɱ:(3ɞɥɹɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɧɚɫɬɪɨɟɧɧɚ

1

ɚɩɩɚɪɚɬɟ

ɉɪɨɜɟɪɶɬɟɤɥɸɱɫɟɬɢɤɥɸɱ:(3ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɝɨɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚɢɩɨɜɬɨɪɧɨɡɚɞɚɣɬɟɟɝɨɧɚ

ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ

«ɉɪɨɜɟɪɤɚ66,'ɢɥɢɤɥɸɱɚɫɟɬɢɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚ»



ȼɵɩɨɥɧɢɬɟɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɫɧɨɜɚɜɵɛɪɚɜɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɢɥɢɢɡɦɟɧɢɜɦɟɬɨɞ

ɩɪɨɜɟɪɤɢɩɨɞɥɢɧɧɨɫɬɢ:(3ɧɚɈɬɤɪɵɬɚɹɫɢɫɬɟɦɚ!

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɩɭɬɟɦɜɜɨɞɚ66,'ɜɪɭɱɧɭɸ»



ɆɟɬɨɞɩɪɨɜɟɪɤɢɩɨɞɥɢɧɧɨɫɬɢɧɚɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟɡɚɞɚɧɤɚɤɈɛɳɢɣɤɥɸɱ!ɨɞɧɚɤɨɧɚɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɦ

2

ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɡɚɞɚɧɨɡɧɚɱɟɧɢɟ©Ɉɬɤɪɵɬɚɹɫɢɫɬɟɦɚª

ɂɡɦɟɧɢɬɟɧɚɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɦɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɟɦɟɬɨɞɩɪɨɜɟɪɤɢɩɨɞɥɢɧɧɨɫɬɢ:(3ɧɚ©Ɉɛɳɢɟɤɥɸɱªɢ

ɩɨɜɬɨɪɢɬɟɩɨɩɵɬɤɭɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹȾɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟɫɜɟɞɟɧɢɹɨɛɢɡɦɟɧɟɧɢɢɷɬɢɯɡɧɚɱɟɧɢɣɫɦɜ

ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚɯɩɨɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɦɫɟɬɟɜɵɦɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɦɢɥɢɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹɦɷɬɢɯ



ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɩɭɬɟɦɜɵɛɨɪɚɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚɜɪɭɱɧɭɸ»

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɩɭɬɟɦɜɜɨɞɚ66,'ɜɪɭɱɧɭɸ»



 ȼɨɜɪɟɦɹɧɚɫɬɪɨɣɤɢɧɚɚɩɩɚɪɚɬɟɩɪɨɢɡɨɲɥɚɨɲɢɛɤɚɩɨɜɥɟɤɲɚɹɫɛɨɣɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ



ȼɵɤɥɸɱɢɬɟɢɜɤɥɸɱɢɬɟɚɩɩɚɪɚɬɚɡɚɬɟɦɜɵɩɨɥɧɢɬɟɧɚɫɬɪɨɣɤɭɟɳɟɪɚɡ

1

ɉɪɨɜɟɪɶɬɟɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɤɫɟɬɢ

«ɇɟɩɨɥɚɞɤɢɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɬɨɥɶɤɨ0)GZ»



ȿɫɥɢɧɟɭɞɚɟɬɫɹɨɛɧɚɪɭɠɢɬɶɬɨɱɤɭɞɨɫɬɭɩɚɞɚɠɟɩɨɫɥɟɩɪɨɜɟɪɤɢɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɤɫɟɬɢɩɪɨɜɟɪɶɬɟ

2

ɩɚɪɚɦɟɬɪɵɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɥɢɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚ

«ȿɫɥɢɧɚɫɬɪɨɣɤɢɡɚɳɢɬɵɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɥɢɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚ

ɢɡɦɟɧɟɧɵ»



㻤㻢㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞



Ȼɭɦɚɝɚɩɪɢɟɦɥɟɦɚɹɞɥɹɤɨɪɪɟɤɰɢɢɧɟɡɚɝɪɭɠɟɧɚɜɥɨɬɨɤ

1

Ɂɚɝɪɭɡɢɬɟɨɛɵɱɧɭɸɢɥɢɩɟɪɟɪɚɛɨɬɚɧɧɭɸɛɭɦɚɝɭɮɨɪɦɚɬɚ$ɢɥɢ/HWWHUɜɥɨɬɨɤɞɥɹɛɭɦɚɝɢ



«Ɂɚɝɪɭɡɤɚɛɭɦɚɝɢ»

«ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɮɨɪɦɚɬɚɢɬɢɩɚɛɭɦɚɝɢ»



ɂɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɟɞɥɹɤɨɪɪɟɤɰɢɢɧɟɪɚɡɦɟɳɟɧɨɧɚɫɬɟɤɥɟɷɤɫɩɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹɧɚɞɥɟɠɚɳɢɦ

2

ɨɛɪɚɡɨɦ

ɉɨɥɨɠɢɬɟɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɞɥɹɰɜɟɬɨɤɨɪɪɟɤɰɢɢɧɚɫɬɟɤɥɨɷɤɫɩɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹɧɚɩɟɱɚɬɚɧɧɨɣɫɬɨɪɨɧɨɣɜɧɢɡ



ɪɚɡɦɟɫɬɢɜɱɟɪɧɭɸɩɨɥɨɫɭɛɥɢɠɟɤɥɟɜɨɣɫɬɨɪɨɧɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ

«Ʉɨɪɪɟɤɰɢɹɫɤɨɩɢɪɨɜɚɧɧɵɯɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣ»



Ɂɚɦɹɬɢɟɛɭɦɚɝɢɜɨɜɪɟɦɹɤɨɪɪɟɤɰɢɢ

3

ɂɡɜɥɟɤɢɬɟɡɚɦɹɬɭɸɛɭɦɚɝɭɢɩɨɜɬɨɪɧɨɜɵɩɨɥɧɢɬɟɤɨɪɪɟɤɰɢɸ



«ɍɫɬɪɚɧɟɧɢɟɡɚɦɹɬɢɹɛɭɦɚɝɢ»

«Ɂɚɝɪɭɡɤɚɛɭɦɚɝɢ»



ɇɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɬɨɧɟɪɚɞɥɹɰɜɟɬɨɤɨɪɪɟɤɰɢɢ

4

Ɂɚɦɟɧɢɬɟɬɨɧɟɪɤɚɪɬɪɢɞɠɧɚɧɨɜɵɣ



«Ɂɚɦɟɧɚɤɚɪɬɪɢɞɠɟɣɫɬɨɧɟɪɨɦ»



ɋɛɨɣɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹɩɪɨɢɡɨɲɟɥɩɨɫɤɨɥɶɤɭɧɚɚɩɩɚɪɚɬɟɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɹ©Ɉɬɤɪɵɬɚɹ



ɫɢɫɬɟɦɚªɜɬɨɜɪɟɦɹɤɚɤɧɚɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɟɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɥɢɬɨɱɤɟɞɨɫɬɭɩɚ

1

ɧɚɫɬɪɨɟɧɚɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɹ©Ɉɛɳɢɣɤɥɸɱª

ɂɡɦɟɧɢɬɟɦɟɬɨɞɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢ:(3ɧɚɚɩɩɚɪɚɬɟɧɚɈɛɳɢɣɤɥɸɱ!ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɢ

ɧɚɫɬɪɨɣɬɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵɜɪɭɱɧɭɸ

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɩɭɬɟɦɜɜɨɞɚ66,'ɜɪɭɱɧɭɸ»



Ⱦɥɹɩɨɥɭɱɟɧɢɹɢɧɫɬɪɭɤɰɢɣɩɨɩɪɨɜɟɪɤɟɤɥɸɱɚɫɟɬɢɤɥɸɱɚ:(3ɫɦɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚɫ

ɭɤɚɡɚɧɢɹɦɢɞɥɹɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɥɢɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚɢɥɢ

ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɸɷɬɢɯɭɫɬɪɨɣɫɬɜ



ɋɛɨɣɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹɩɪɨɢɡɨɲɟɥɩɨɫɤɨɥɶɤɭɚɩɩɚɪɚɬɡɚɩɪɟɬɢɥ0$&ɚɞɪɟɫɢɮɢɥɶɬɪɚɰɢɹ0$&ɚɞɪɟɫɨɜ

2

ɛɵɥɚɧɚɫɬɪɨɟɧɚɧɚɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɯɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɟɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɥɢɬɨɱɤɟɞɨɫɬɭɩɚ

ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɞɥɹɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɯɚɩɩɚɪɚɬɚɢɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɪɚɡɪɟɲɟɧɧɵɟɡɧɚɱɟɧɢɹ0$&ɚɞɪɟɫɚ

Ⱦɥɹɩɨɥɭɱɟɧɢɹɢɧɫɬɪɭɤɰɢɣɩɨɧɚɫɬɪɨɣɤɟɮɢɥɶɬɪɚɰɢɢ0$&ɚɞɪɟɫɨɜɫɦɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚɫ



ɭɤɚɡɚɧɢɹɦɢɞɥɹɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɥɢɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚɢɥɢ

ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɸɷɬɢɯɭɫɬɪɨɣɫɬɜ



ȼɨɜɪɟɦɹɧɚɫɬɪɨɣɤɢɫɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦɮɭɧɤɰɢɢ:36ɩɪɨɢɡɨɲɥɚɨɲɢɛɤɚɩɨɜɥɟɤɲɚɹɫɛɨɣ



ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ

ɉɨɞɨɠɞɢɬɟɧɟɤɨɬɨɪɨɟɜɪɟɦɹɢɩɨɜɬɨɪɢɬɟɩɨɩɵɬɤɭȿɫɥɢɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɞɨɫɢɯɩɨɪɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ

ɭɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨ:/$1ɪɨɭɬɟɪɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬ:36

ɉɪɢɩɨɞɞɟɪɠɤɟ:36

ɩɪɨɜɟɪɶɬɟɟɫɬɶɥɢɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɤɫɟɬɢ

㻤㻢㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞



«ɉɪɨɜɟɪɤɚɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɨɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɅȼɋɬɨɥɶɤɨ0)GZ»

ȿɫɥɢ:36ɧɟɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬɫɹ

ɧɚɫɬɪɨɣɬɟɚɩɩɚɪɚɬɜɪɭɱɧɭɸ

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɩɭɬɟɦɜɵɛɨɪɚɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚɜɪɭɱɧɭɸ»



 ɉɚɦɹɬɶɡɚɩɨɥɧɟɧɚɧɟɡɚɜɟɪɲɟɧɧɵɦɢɫɨɯɪɚɧɟɧɧɵɦɢɡɚɞɚɧɢɹɦɢɧɚɩɟɱɚɬɶ

ɇɚɩɟɱɚɬɚɣɬɟɞɨɤɭɦɟɧɬɵɫɨɯɪɚɧɟɧɧɵɟɜɩɚɦɹɬɢɞɥɹɩɟɱɚɬɢ



«ȼɜɨɞ3,1ɤɨɞɚɞɥɹɩɟɱɚɬɢɡɚɳɢɳɟɧɧɚɹɩɟɱɚɬɶ»



 ɉɚɦɹɬɶɩɟɪɟɩɨɥɧɟɧɚɞɚɧɧɵɦɢɩɟɱɚɬɢɤɨɬɨɪɵɟɜɜɢɞɭɨɲɢɛɨɤɧɟɦɨɝɭɬɛɵɬɶɧɚɩɟɱɚɬɚɧɵ

Ɉɬɦɟɧɢɬɟɩɪɨɰɟɫɫɩɟɱɚɬɢɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɫɨɲɢɛɤɚɦɢɢɥɢɜɵɩɨɥɧɢɬɟɩɟɱɚɬɶɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɜɵɛɪɚɜ



ɩɚɪɚɦɟɬɪɉɪɨɩɭɫɤɨɲɢɛɤɢ!



Ʉɨɩɢɪɨɜɚɧɢɟɞɨɤɭɦɟɧɬɚɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨɩɨɫɤɨɥɶɤɭɩɚɦɹɬɶɨɤɚɡɚɥɚɫɶɡɚɩɨɥɧɟɧɧɨɣɜɩɪɨɰɟɫɫɟ



ɨɛɪɚɛɨɬɤɢɞɨɤɭɦɟɧɬɚ

ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɞɥɹɩɚɪɚɦɟɬɪɚɌɢɩɨɪɢɝɢɧɚɥɚ!ɡɧɚɱɟɧɢɟɌɟɤɫɬɎɨɬɨ!ɩɟɪɟɞɫɨɡɞɚɧɢɟɦɤɨɩɢɢ



«ȼɵɛɨɪɬɢɩɚɞɨɤɭɦɟɧɬɚ»





ɇɟɭɞɚɥɨɫɶɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɬɶɞɨɤɭɦɟɧɬɵɢɡɡɚɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɝɨɨɛɴɟɦɚɩɚɦɹɬɢ

1



ɇɚɩɟɱɚɬɚɣɬɟɫɬɪɚɧɢɰɵɤɨɬɨɪɵɟɛɵɥɢɭɫɩɟɲɧɨɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɵɢɥɢɨɬɦɟɧɢɬɟɡɚɞɚɧɢɟ

1



ɉɟɪɟɞɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɟɦɪɚɡɞɟɥɢɬɟɡɚɞɚɧɢɟɧɚɦɟɧɶɲɢɟɱɚɫɬɢ

2



Ɂɚɞɚɧɢɟɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹɨɬɫɨɪɬɢɪɨɜɚɧɨɩɨɷɬɨɦɭɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟɜɫɟɯɫɬɪɚɧɢɰɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ

2



ɇɚɩɟɱɚɬɚɣɬɟɫɬɪɚɧɢɰɵɤɨɬɨɪɵɟɛɵɥɢɭɫɩɟɲɧɨɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɵɢɥɢɨɬɦɟɧɢɬɟɡɚɞɚɧɢɟ

1

ɊɚɡɞɟɥɢɬɟɡɚɞɚɧɢɟɧɚɦɟɧɶɲɢɟɱɚɫɬɢɢɥɢɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟɞɥɹɩɚɪɚɦɟɬɪɚɌɢɩɨɪɢɝɢɧɚɥɚ!ɡɧɚɱɟɧɢɟ



ɌɟɤɫɬɎɨɬɨ!ɩɟɪɟɞɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɟɦ

2

«ȼɵɛɨɪɬɢɩɚɞɨɤɭɦɟɧɬɚ»





ȼɫɥɟɞɫɬɜɢɟɧɟɞɨɫɬɚɬɤɚɩɚɦɹɬɢɧɟɭɞɚɟɬɫɹɨɬɩɪɚɜɢɬɶɢɥɢɩɪɢɧɹɬɶɮɚɤɫɢɥɢɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ

1

ɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɬɶɞɨɤɭɦɟɧɬ



ȿɫɥɢɜɨɱɟɪɟɞɢɧɚɨɬɩɪɚɜɤɭɢɥɢɩɟɱɚɬɶɢɦɟɸɬɫɹɡɚɞɚɧɢɹɞɨɠɞɢɬɟɫɶɢɯɡɚɜɟɪɲɟɧɢɹ

1



Ɋɚɫɩɟɱɚɬɚɣɬɟɨɬɩɪɚɜɶɬɟɢɥɢɭɞɚɥɢɬɟɡɚɞɚɧɢɹɫɨɯɪɚɧɟɧɧɵɟɜɩɚɦɹɬɢ

2

«ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟɮɚɤɫɚɦɢɫɨɯɪɚɧɟɧɧɵɦɢɜɩɚɦɹɬɢ»

㻤㻢㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞



ɉɪɢɨɬɩɪɚɜɤɟɞɨɤɭɦɟɧɬɚɫɧɟɫɤɨɥɶɤɢɦɢɫɬɪɚɧɢɰɚɦɢɪɚɡɞɟɥɢɬɟɢɯɧɚɧɟɫɤɨɥɶɤɨɩɚɤɟɬɨɜ

3



ɉɪɢɨɬɩɪɚɜɤɟɮɚɤɫɚɭɦɟɧɶɲɢɬɟɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟɫɤɚɧɢɪɭɟɦɨɝɨɞɨɤɭɦɟɧɬɚ

4

«ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɧɚɫɬɪɨɟɤɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɮɚɤɫ»



ɉɪɢɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɢɢɡɦɟɧɢɬɟɮɨɪɦɚɬɮɚɣɥɚɞɥɹɭɦɟɧɶɲɟɧɢɹɟɝɨɪɚɡɦɟɪɚ

5

«ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɧɚɫɬɪɨɟɤɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɫɨɯɪɚɧɟɧɢɟɧɚɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɦɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ86%»



Ɉɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɣɞɨɤɭɦɟɧɬɧɟɦɨɠɟɬɛɵɬɶɫɨɯɪɚɧɟɧɧɚɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɦɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ86%ɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟ

2

ɧɟɞɨɫɬɚɬɤɚɩɚɦɹɬɢ

ɍɞɚɥɢɬɟɧɟɧɭɠɧɵɟɞɚɧɧɵɟɞɥɹɨɱɢɫɬɤɢɦɟɫɬɚɧɚɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɦɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ86%ɢɥɢɩɨɞɤɥɸɱɢɬɟ



ɞɪɭɝɨɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ86%



ɉɪɟɞɩɪɢɧɹɬɚɩɨɩɵɬɤɚɩɟɪɟɫɥɚɬɶɞɨɤɭɦɟɧɬɫɨɯɪɚɧɟɧɧɵɣɜɩɚɦɹɬɢɚɞɪɟɫɚɬɭɤɨɬɨɪɵɣɧɟ



ɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɜɚɞɪɟɫɧɨɣɤɧɢɝɟ

Ɂɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɭɣɬɟɚɞɪɟɫɚɬɜɚɞɪɟɫɧɨɣɤɧɢɝɟ



«Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹɚɞɪɟɫɚɬɨɜɜɚɞɪɟɫɧɨɣɤɧɢɝɟ»



 Ɉɛɥɚɱɧɚɹɩɟɱɚɬɶɧɟɞɨɫɬɭɩɧɚɜɫɜɹɡɢɫɨɲɢɛɤɨɣɩɪɨɜɟɪɤɢɩɨɞɥɢɧɧɨɫɬɢɫɟɪɜɟɪɚ



ɉɪɨɜɟɪɶɬɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɫɬɶɭɤɚɡɚɧɧɵɯɧɚɫɬɪɨɟɤɞɚɬɵɢɜɪɟɦɟɧɢ

1

«ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɬɟɤɭɳɢɯɞɚɬɵɢɜɪɟɦɟɧɢ»

ɉɪɨɜɟɪɶɬɟɧɟɢɫɬɟɤɥɢɩɟɪɢɨɞɞɟɣɫɬɜɢɹɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɚ&$ȿɫɥɢɨɧɢɫɬɟɤɜɵɩɨɥɧɢɬɟɜɯɨɞɜɫɢɫɬɟɦɭ



ɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉɜɪɟɠɢɦɟɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɚɫɢɫɬɟɦɵɢɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɋȺ

2

«ɍɤɚɡɚɧɢɟɤɥɸɱɟɣɢɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɨɜɢɥɢɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɨɜ&$»



 Ɉɛɥɚɱɧɚɹɩɟɱɚɬɶɧɟɞɨɫɬɭɩɧɚɜɫɜɹɡɢɫɨɲɢɛɤɨɣ

ɉɪɨɜɟɪɶɬɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɥɢɧɚɫɬɪɨɟɧɚɩɩɚɪɚɬɢɩɨɞɤɥɸɱɟɧɥɢɨɧɤɫɟɬɢ



«ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɤɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢ»

1

«ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɤɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɬɨɥɶɤɨ0)GZ»



ɉɨɪɬɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɣɞɥɹɨɛɥɚɱɧɨɣɩɟɱɚɬɢɦɨɠɟɬɛɵɬɶɡɚɛɥɨɤɢɪɨɜɚɧɛɪɚɧɞɦɚɭɷɪɨɦɢɥɢɞɪɭɝɢɦ

2

ɫɪɟɞɫɬɜɨɦɡɚɳɢɬɵɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɩɨɪɬɞɨɫɬɭɩɟɧɧɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟ

ɉɪɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢɩɪɨɤɫɢɫɟɪɜɟɪɚɩɪɨɜɟɪɶɬɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɥɢɜɵɛɪɚɧɵɧɚɫɬɪɨɣɤɢɞɥɹɩɪɨɤɫɢ



ɫɟɪɜɟɪɚɢɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚȾɥɹɩɨɥɭɱɟɧɢɹɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɣɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤɫɟɬɟɜɨɦɭ

3

ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɭ



 Ɉɛɥɚɱɧɚɹɩɟɱɚɬɶɧɟɞɨɫɬɭɩɧɚɜɫɜɹɡɢɫɨɲɢɛɤɨɣ



ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɚɹɜɚɦɢɭɱɟɬɧɚɹɡɚɩɢɫɶ*RRJOHɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɚ

1

ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɧɚɞɥɟɠɚɳɢɦɨɛɪɚɡɨɦɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɨɜɫɥɭɠɛɟȼɢɪɬɭɚɥɶɧɵɣɩɪɢɧɬɟɪ



㻤㻣㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞

*RRJOHɢɫɩɨɥɶɡɭɹɞɥɹɷɬɨɝɨɍɞɚɥɟɧɧɵɣɂɉ

2

«ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚɤɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɸȼɢɪɬɭɚɥɶɧɵɣɩɪɢɧɬɟɪ*RRJOH»



ɉɟɱɚɬɶɞɚɧɧɵɯɩɪɢɟɦɚɮɚɤɫɚɧɟɜɨɡɦɨɠɧɚɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɦɩɪɢɱɢɧɚɦ

ȼɫɤɨɪɟɩɨɬɪɟɛɭɟɬɫɹɡɚɦɟɧɢɬɶɤɚɪɬɪɢɞɠɫɬɨɧɟɪɨɦ

Ɉɬɤɪɵɬɚɤɪɵɲɤɚɬɨɧɟɪɚ

Ʉɚɪɬɪɢɞɠɫɬɨɧɟɪɨɦɧɟɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ



ɇɟɬɛɭɦɚɝɢ

ɉɪɨɢɡɨɲɥɨɡɚɦɹɬɢɟɛɭɦɚɝɢ

ɉɟɱɚɬɶɧɟɜɨɡɦɨɠɧɚɢɡɡɚɤɚɤɨɣɥɢɛɨɨɲɢɛɤɢ

ȼɵɩɨɥɧɹɟɬɫɹɞɪɭɝɨɟɡɚɞɚɧɢɟɧɚɩɟɱɚɬɶ

 ȿɫɥɢɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɫɨɨɛɳɟɧɢɟɨɛɨɲɢɛɤɟɫɥɟɞɭɣɬɟɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɦɧɚɷɤɪɚɧɟ



 ȼɫɤɨɪɟɩɨɬɪɟɛɭɟɬɫɹɡɚɦɟɧɢɬɶɤɚɪɬɪɢɞɠɫɬɨɧɟɪɨɦ

ȼɫɬɪɹɯɧɢɬɟɤɚɪɬɪɢɞɠɫɬɨɧɟɪɨɦɱɬɨɛɵɪɚɜɧɨɦɟɪɧɨɪɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɶɬɨɧɟɪɜɧɭɬɪɢɤɚɪɬɪɢɞɠɚ

«ɉɟɪɟɞɡɚɦɟɧɨɣɤɚɪɬɪɢɞɠɚɫɬɨɧɟɪɨɦ»



ɉɨɞɝɨɬɨɜɶɬɟɧɨɜɵɣɤɚɪɬɪɢɞɠɫɬɨɧɟɪɨɦɞɥɹɡɚɦɟɧɵɜɞɚɥɶɧɟɣɲɟɦ

Ɋɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹɡɚɦɟɧɹɬɶɤɚɪɬɪɢɞɠɫɬɨɧɟɪɨɦɩɪɢɩɟɱɚɬɢɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɛɨɥɶɲɢɯɨɛɴɟɦɨɜ

«Ɂɚɦɟɧɚɤɚɪɬɪɢɞɠɚɫɬɨɧɟɪɨɦ»



 ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɨɧɟɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɨɟɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɢɥɢɞɪɭɝɨɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ86%

ɉɨɞɤɥɸɱɢɬɟɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɨɟɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ86%



«Ɉɛɳɢɟɫɜɟɞɟɧɢɹɨɩɟɱɚɬɢɫɧɨɫɢɬɟɥɹ»

«ɉɪɟɠɞɟɱɟɦɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ86%»





Ʉɨɦɩɶɸɬɟɪɧɟɩɨɞɤɥɸɱɟɧɤɚɩɩɚɪɚɬɭɤɨɝɞɚɩɪɟɞɩɪɢɧɢɦɚɟɬɫɹɩɨɩɵɬɤɚɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɬɶɞɨɤɭɦɟɧɬɧɚ

1

ɧɟɦ

 ɉɨɞɤɥɸɱɢɬɟɤɨɦɩɶɸɬɟɪ



ɋɤɚɧɟɪɧɟɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɜ0)1HWZRUN6FDQ8WLOLW\ɋɥɭɠɟɛɧɚɹɩɪɨɝɪɚɦɦɚɫɟɬɟɜɨɝɨɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ

2

MF).

Ɂɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɭɣɬɟɫɤɚɧɟɪ



«Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹɫɤɚɧɟɪɚɜ0)1HWZRUN6FDQ8WLOLW\»



Ⱦɪɚɣɜɟɪɫɤɚɧɟɪɚɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɟɧɚɞɥɟɠɚɳɢɦɨɛɪɚɡɨɦ

3

ɍɞɚɥɢɬɟɞɪɚɣɜɟɪɫɤɚɧɟɪɚɢɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟɟɝɨɫɧɨɜɚ



©Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɭɫɬɚɧɨɜɤɟɞɪɚɣɜɟɪɨɜ0)ª



ɇɟɭɞɚɟɬɫɹɫɨɯɪɚɧɢɬɶɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɟɞɚɧɧɵɟɧɚɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɦɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ86%Ɂɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɟ



ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ86%ɧɟɩɨɞɤɥɸɱɟɧɨ

㻤㻣㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ɉɨɞɤɥɸɱɢɬɟɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɨɟɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ86%



«ɉɪɟɠɞɟɱɟɦɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ86%»





Ʉɥɸɱɫɟɬɢɤɥɸɱ:(3ɞɥɹɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɥɢɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚ

1

ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɧɚɫɬɪɨɟɧɧɚɚɩɩɚɪɚɬɟ

ɉɪɨɜɟɪɶɬɟɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɟɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɥɢɬɨɱɤɭɞɨɫɬɭɩɚɜɜɟɞɢɬɟ

ɩɪɚɜɢɥɶɧɵɣɤɥɸɱɫɟɬɢɤɥɸɱ:(3ɢɜɵɩɨɥɧɢɬɟɧɚɫɬɪɨɣɤɭɟɳɟɪɚɡ

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɩɭɬɟɦɜɜɨɞɚ66,'ɜɪɭɱɧɭɸ»



Ⱦɥɹɩɨɥɭɱɟɧɢɹɢɧɫɬɪɭɤɰɢɣɩɨɩɪɨɜɟɪɤɟɤɥɸɱɚɫɟɬɢɤɥɸɱɚ:(3ɫɦɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚɫ

ɭɤɚɡɚɧɢɹɦɢɞɥɹɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɥɢɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚɢɥɢ

ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɸɷɬɢɯɭɫɬɪɨɣɫɬɜ

ɋɛɨɣɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹɩɪɨɢɡɨɲɟɥɩɨɫɤɨɥɶɤɭɧɚɚɩɩɚɪɚɬɟɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɹɈɛɳɢɣɤɥɸɱ!



ɜɬɨɜɪɟɦɹɤɚɤɧɚɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɟɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɥɢɬɨɱɤɟɞɨɫɬɭɩɚɧɚɫɬɪɨɟɧɚ

2

ɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɹ©Ɉɬɤɪɵɬɚɹɫɢɫɬɟɦɚª

ɂɡɦɟɧɢɬɟɧɚɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɟɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɥɢɬɨɱɤɟɞɨɫɬɭɩɚɦɟɬɨɞ

ɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢ:(3ɧɚ©Ɉɛɳɢɣɤɥɸɱªɢɜɵɩɨɥɧɢɬɟɧɚɫɬɪɨɣɤɭɟɳɟɪɚɡ

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɩɭɬɟɦɜɵɛɨɪɚɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚɜɪɭɱɧɭɸ»

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɩɭɬɟɦɜɜɨɞɚ66,'ɜɪɭɱɧɭɸ»

Ⱦɥɹɩɨɥɭɱɟɧɢɹɢɧɫɬɪɭɤɰɢɣɩɨɢɡɦɟɧɟɧɢɸɦɟɬɨɞɚɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢɫɦɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚɫ



ɭɤɚɡɚɧɢɹɦɢɞɥɹɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɥɢɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚɢɥɢ

ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɸɷɬɢɯɭɫɬɪɨɣɫɬɜ

ȿɫɥɢɧɚɫɬɪɨɣɤɚɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɨɜɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɥɢɬɨɱɟɤɞɨɫɬɭɩɚɧɟ

ɢɡɦɟɧɹɥɚɫɶɢɡɦɟɧɢɬɟɧɚɚɩɩɚɪɚɬɟɦɟɬɨɞɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢ:(3ɧɚɈɬɤɪɵɬɚɹɫɢɫɬɟɦɚ!ɢ

ɜɵɩɨɥɧɢɬɟɧɚɫɬɪɨɣɤɭɟɳɟɪɚɡ

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɩɭɬɟɦɜɜɨɞɚ66,'ɜɪɭɱɧɭɸ»



 ȼɥɨɬɤɟɜɵɜɨɞɚɧɚɤɨɩɢɥɚɫɶɜɵɜɨɞɢɦɚɹɛɭɦɚɝɚ

 ɂɡɜɥɟɤɢɬɟɜɵɜɨɞɢɦɭɸɛɭɦɚɝɭɢɡɜɵɜɨɞɧɨɝɨɥɨɬɤɚ





ɋɨɯɪɚɧɟɧɢɟɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɯɞɚɧɧɵɯɧɚɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɦɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ86%ɡɚɩɪɟɳɟɧɨ

1

Ⱦɥɹɫɨɯɪɚɧɟɧɢɹɞɚɧɧɵɯɧɚɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɦɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ86%ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɢɡɦɟɧɢɬɶɩɚɪɚɦɟɬɪȾɥɹ



ɩɨɥɭɱɟɧɢɹɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɣɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɭ

«Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟɫɨɯɪɚɧɟɧɢɹɞɚɧɧɵɯɧɚɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɦɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ»



Ɏɭɧɤɰɢɹɩɟɱɚɬɢɮɚɣɥɨɜɫɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɝɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ86%ɨɬɤɥɸɱɟɧɚ

2

ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɞɥɹɩɚɪɚɦɟɬɪɚȼɤɥȼɵɤɥɩɪɹɦɭɸɩɟɱɚɬɶɢɡɭɫɬɪɜɚ86%!ɡɧɚɱɟɧɢɟȼɤɥ!



«Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟɩɟɱɚɬɢɞɚɧɧɵɯɫɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɝɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ»

㻤㻣㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0L2



ȿɫɥɢɧɟɩɨɥɚɞɤɚɜɨɡɧɢɤɚɟɬɜɩɪɨɰɟɫɫɟɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢɚɩɩɚɪɚɬɚɩɨɩɪɨɛɭɣɬɟɭɫɬɪɚɧɢɬɶɟɟɭɤɚɡɚɧɧɵɦɢɜɷɬɨɦɪɚɡɞɟɥɟ

ɫɩɨɫɨɛɚɦɢɩɪɟɠɞɟɱɟɦɨɛɪɚɳɚɬɶɫɹɜɫɥɭɠɛɭɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɣɩɨɞɞɟɪɠɤɢ



ȼɤɥɸɱɟɧɨɥɢɩɢɬɚɧɢɟɚɩɩɚɪɚɬɚ"

ɉɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶɩɢɬɚɧɢɹɛɵɥɜɤɥɸɱɟɧɬɨɥɶɤɨɱɬɨ"

Ⱥɩɩɚɪɚɬɧɚɯɨɞɢɬɫɹɜɫɩɹɳɟɦɪɟɠɢɦɟ"

ɉɪɚɜɢɥɶɧɨɥɢɧɚɫɬɪɨɟɧɵɩɚɪɚɦɟɬɪɵ"

ɋɜɟɬɢɬɫɹɢɥɢɦɢɝɚɟɬɢɧɞɢɤɚɬɨɪɨɲɢɛɤɢ"

Ɉɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɥɢɧɚɷɤɪɚɧɟɫɨɨɛɳɟɧɢɟ"

ɉɪɚɜɢɥɶɧɨɥɢɩɨɞɤɥɸɱɟɧɚɢɧɚɫɬɪɨɟɧɚɬɟɥɟɮɨɧɧɚɹɥɢɧɢɹ"



ɉɪɨɜɟɪɶɬɟɧɚɞɟɠɧɨɫɬɶɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɲɧɭɪɚɩɢɬɚɧɢɹɤɚɩɩɚɪɚɬɭɢɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɣɪɨɡɟɬɤɟ

ɋɦɇɚɱɚɥɭɪɚɛɨɬɵ

ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɬɜɨɩɨɫɬɭɩɚɟɬɨɬɲɧɭɪɚɩɢɬɚɧɢɹ

ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɞɪɭɝɨɣɲɧɭɪɩɢɬɚɧɢɹɢɥɢɩɪɨɜɟɪɶɬɟɰɟɥɨɫɬɧɨɫɬɶɲɧɭɪɚɫɩɨɦɨɳɶɸɜɨɥɶɬɦɟɬɪɚ

ȼɤɥɸɱɢɬɟɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶɩɢɬɚɧɢɹ

ɋɦɇɚɱɚɥɭɪɚɛɨɬɵ

ȿɫɥɢɷɬɨɩɨɦɨɝɥɨɩɟɪɟɣɞɢɬɟɤɪɚɡɞɟɥɭ©ɉɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶɩɢɬɚɧɢɹɛɵɥɜɤɥɸɱɟɧɬɨɥɶɤɨɱɬɨ"»



ɉɨɞɨɠɞɢɬɟɧɟɤɨɬɨɪɨɟɜɪɟɦɹɩɨɤɚɚɩɩɚɪɚɬɡɚɩɭɫɬɢɬɫɹɢɪɚɡɨɝɪɟɟɬɫɹ

ȿɫɥɢɷɬɨɩɨɦɨɝɥɨɩɟɪɟɣɞɢɬɟɤɪɚɡɞɟɥɭ©Ⱥɩɩɚɪɚɬɧɚɯɨɞɢɬɫɹɜɫɩɹɳɟɦɪɟɠɢɦɟ"»



Ⱦɥɹɜɵɯɨɞɚɢɡɫɩɹɳɟɝɨɪɟɠɢɦɚɧɚɠɦɢɬɟɤɥɚɜɢɲɭ> @ɗɧɟɪɝɨɫɛɟɪɟɠɟɧɢɟɧɚɩɚɧɟɥɢɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ

ȿɫɥɢɷɬɨɩɨɦɨɝɥɨɩɟɪɟɣɞɢɬɟɤɪɚɡɞɟɥɭ©ɋɜɟɬɢɬɫɹɢɥɢɦɢɝɚɟɬɢɧɞɢɤɚɬɨɪɨɲɢɛɤɢ"»



ȿɫɥɢɚɩɩɚɪɚɬɜɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɫɢɝɧɚɥɨɲɢɛɤɢɢɧɟɪɚɛɨɬɚɟɬɞɚɠɟɩɨɫɥɟɧɚɠɚɬɢɹɤɥɚɜɢɲɢ> @ɉɭɫɤɜɨɡɦɨɠɧɨ

ɩɚɪɚɦɟɬɪɵɧɚɫɬɪɨɟɧɵɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɉɪɨɜɟɪɶɬɟɧɚɫɬɪɨɟɧɧɵɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵ



ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɛɭɦɚɝɚɩɪɚɜɢɥɶɧɨɡɚɝɪɭɠɟɧɚɜɤɚɫɫɟɬɭɞɥɹɛɭɦɚɝɢɢɥɢɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɵɣɥɨɬɨɤ

«Ɂɚɝɪɭɡɤɚɛɭɦɚɝɢ»

㻤㻣㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ɉɪɨɜɟɪɶɬɟɧɟɩɪɨɢɡɨɲɥɨɥɢɡɚɦɹɬɢɟɛɭɦɚɝɢɜɧɭɬɪɢɚɩɩɚɪɚɬɚ

«ɍɫɬɪɚɧɟɧɢɟɡɚɦɹɬɢɹɛɭɦɚɝɢ»

ȼɵɤɥɸɱɢɬɟɩɢɬɚɧɢɟɩɨɞɨɠɞɢɬɟɫɟɤɭɧɞɡɚɬɟɦɜɤɥɸɱɢɬɟɩɢɬɚɧɢɟ

ɋɦɇɚɱɚɥɭɪɚɛɨɬɵ

ɉɨɫɥɟɭɫɬɪɚɧɟɧɢɹɧɟɩɨɥɚɞɤɢɢɧɞɢɤɚɬɨɪɨɲɢɛɤɢɝɚɫɧɟɬɢɷɤɪɚɧɜɨɡɜɪɚɳɚɟɬɫɹɜɪɟɠɢɦɨɠɢɞɚɧɢɹȿɫɥɢɢɧɞɢɤɚɬɨɪ

ɨɲɢɛɤɢɩɪɨɞɨɥɠɚɟɬɦɢɝɚɬɶɨɬɫɨɟɞɢɧɢɬɟɲɧɭɪɩɢɬɚɧɢɹɢɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤɦɟɫɬɧɨɦɭɭɩɨɥɧɨɦɨɱɟɧɧɨɦɭɞɢɥɟɪɭ&DQRQ

ɢɥɢɜɫɩɪɚɜɨɱɧɭɸɫɥɭɠɛɭ&DQRQ

ȿɫɥɢɷɬɨɩɨɦɨɝɥɨɩɟɪɟɣɞɢɬɟɤɪɚɡɞɟɥɭ©Ɉɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɥɢɧɚɷɤɪɚɧɟɫɨɨɛɳɟɧɢɟ"»



ɉɪɢɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɢɧɚɷɤɪɚɧɟɫɨɨɛɳɟɧɢɹɨɛɨɲɢɛɤɟɫɦɫɥɟɞɭɸɳɢɣɪɚɡɞɟɥɞɥɹɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɝɨ

ɞɟɣɫɬɜɢɹ

«ɋɨɨɛɳɟɧɢɹɧɚɷɤɪɚɧɟ»

ɇɚɩɟɱɚɬɚɣɬɟɨɬɱɟɬɨɛɭɩɪɚɜɥɟɧɢɢɩɟɪɟɞɚɱɟɣɱɬɨɛɵɩɪɨɜɟɪɢɬɶɩɨɤɚɡɚɧɵɥɢɜɠɭɪɧɚɥɟɨɲɢɛɤɢ

«ɉɟɱɚɬɶɨɬɱɟɬɚɨɛɭɩɪɚɜɥɟɧɢɢɩɟɪɟɞɚɱɟɣ»

ȿɫɥɢɷɬɨɩɨɦɨɝɥɨɩɟɪɟɣɞɢɬɟɤɪɚɡɞɟɥɭ©ɉɪɚɜɢɥɶɧɨɥɢɩɨɞɤɥɸɱɟɧɚɢɧɚɫɬɪɨɟɧɚɬɟɥɟɮɨɧɧɚɹɥɢɧɢɹ"»



ɉɪɨɜɟɪɶɬɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɫɬɶɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɬɟɥɟɮɨɧɧɨɝɨɤɚɛɟɥɹɉɪɨɜɟɪɶɬɟɧɟɩɟɪɟɩɭɬɚɧɵɥɢɤɚɛɟɥɢɩɨɪɬɚ

ɬɟɥɟɮɨɧɧɨɣɥɢɧɢɢɢɩɨɪɬɚɜɧɟɲɧɟɝɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɧɚɡɚɞɧɟɣɩɚɧɟɥɢɚɩɩɚɪɚɬɚɋɦɇɚɱɚɥɭɪɚɛɨɬɵ

ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɬɢɩɥɢɧɢɢɬɨɧɚɥɶɧɵɣɢɥɢɢɦɩɭɥɶɫɧɵɣɭɤɚɡɚɧɧɵɣɜɦɟɧɸɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬɬɢɩɭɥɢɧɢɢ

ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɨɣɤɚɩɩɚɪɚɬɭ

«ȼɵɛɪɚɬɶɬɢɩɥɢɧɢɢ»

ɉɪɨɜɟɪɶɬɟɬɟɥɟɮɨɧɧɭɸɥɢɧɢɸɧɚɧɚɥɢɱɢɟɩɨɦɟɯɨɬɫɨɫɟɞɧɢɯɭɫɬɪɨɣɫɬɜɬɚɤɢɯɤɚɤɦɢɤɪɨɜɨɥɧɨɜɚɹɩɟɱɶɗɬɨ

ɦɨɠɟɬɩɨɜɥɢɹɬɶɧɚɫɨɫɬɨɹɧɢɟɬɟɥɟɮɨɧɧɨɣɥɢɧɢɢ

ȿɫɥɢɩɪɟɞɥɨɠɟɧɧɵɟɜɷɬɨɦɪɚɡɞɟɥɟɞɟɣɫɬɜɢɹɧɟɩɨɦɨɝɥɢɭɫɬɪɚɧɢɬɶɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɶɫɦɫɥɟɞɭɸɳɢɟɪɚɡɞɟɥɵ

«ɇɟɩɨɥɚɞɤɢɩɪɢɩɨɞɚɱɟɛɭɦɚɝɢ»

«ɇɟɩɨɥɚɞɤɢɮɚɤɫɢɦɢɥɶɧɨɣɫɜɹɡɢ»

«ɇɟɩɨɥɚɞɤɢɩɪɢɨɬɩɪɚɜɤɟ»

«ɇɟɩɨɥɚɞɤɢɩɪɢɩɪɢɟɦɟ»

«ɇɟɩɨɥɚɞɤɢɩɪɢɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɢ»

«ɇɟɩɨɥɚɞɤɢɩɪɢɩɟɱɚɬɢ»

«ɉɪɨɛɥɟɦɵɫɜɹɡɚɧɧɵɟɫɨɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟɦ»

«ɇɟɩɨɥɚɞɤɢɬɟɥɟɮɨɧɧɨɣɫɜɹɡɢ»

«ɇɟɩɨɥɚɞɤɢɫɟɬɢ»

«ɇɟɩɨɥɚɞɤɢɩɪɢɭɫɬɚɧɨɜɤɟɢɭɞɚɥɟɧɢɢɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɝɨɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ»

«Ɋɚɡɥɢɱɧɵɟɩɪɨɛɥɟɦɵ»

㻤㻣㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0L3



Ȼɭɦɚɝɚɧɟɩɨɞɚɟɬɫɹɜɨɜɫɟɢɥɢɩɨɞɚɸɬɫɹɧɟɫɤɨɥɶɤɨɥɢɫɬɨɜɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ

Ɂɚɦɹɬɢɹɛɭɦɚɝɢɩɨɜɬɨɪɹɸɬɫɹ



ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɛɭɦɚɝɚɡɚɝɪɭɠɟɧɚɩɪɚɜɢɥɶɧɨ

«Ɂɚɝɪɭɡɤɚɛɭɦɚɝɢ»

ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɥɢɫɬɨɜɢɥɢɬɢɩɛɭɦɚɝɢɡɚɝɪɭɠɟɧɧɨɣɜɤɚɫɫɟɬɭɞɥɹɛɭɦɚɝɢɢɥɢɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɵɣɥɨɬɨɤ

ɨɬɜɟɱɚɟɬɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚɦɛɭɦɚɝɢ

«ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɟɬɢɩɵɛɭɦɚɝɢ»

ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɜɤɚɫɫɟɬɭɞɥɹɛɭɦɚɝɢɢɥɢɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɵɣɥɨɬɨɤɡɚɝɪɭɠɟɧɚɛɭɦɚɝɚɬɚɤɨɝɨɠɟɮɨɪɦɚɬɚɢɥɢɬɢɩɚ



ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɛɭɦɚɝɚɡɚɝɪɭɠɟɧɚɩɪɚɜɢɥɶɧɨ

«Ɂɚɝɪɭɡɤɚɛɭɦɚɝɢ»

ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɥɢɫɬɨɜɢɥɢɬɢɩɛɭɦɚɝɢɡɚɝɪɭɠɟɧɧɨɣɜɤɚɫɫɟɬɭɞɥɹɛɭɦɚɝɢɢɥɢɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɵɣɥɨɬɨɤ

ɨɬɜɟɱɚɟɬɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚɦɛɭɦɚɝɢ

«ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɟɬɢɩɵɛɭɦɚɝɢ»

ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɩɥɚɬɮɨɪɦɚɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɢɡɚɞɧɹɹɤɪɵɲɤɚɩɨɥɧɨɫɬɶɸɡɚɤɪɵɬɵ

㻤㻣㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0L4



«ɇɟɩɨɥɚɞɤɢɩɪɢɨɬɩɪɚɜɤɟ»

«ɇɟɩɨɥɚɞɤɢɩɪɢɩɪɢɟɦɟ»

㻤㻣㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0L5





ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɩɚɪɚɦɟɬɪɵɬɟɥɟɮɨɧɧɨɣɥɢɧɢɢɧɚɫɬɪɨɟɧɵɩɪɚɜɢɥɶɧɨ

«ȼɵɛɪɚɬɶɬɢɩɥɢɧɢɢ»



ɇɟɭɞɚɟɬɫɹɨɬɩɪɚɜɢɬɶɮɚɤɫ

ɇɟɭɞɚɟɬɫɹɩɨɜɬɨɪɧɨɧɚɛɪɚɬɶɧɨɦɟɪɢɡɠɭɪɧɚɥɚ

ɉɪɢɭɤɚɡɚɧɢɢɚɞɪɟɫɚɬɚɬɪɟɛɭɟɬɫɹɩɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɢɟɧɨɦɟɪɚɮɚɤɫɚ

ɇɟɭɞɚɟɬɫɹɨɬɩɪɚɜɢɬɶɮɚɤɫɩɨɨɩɬɢɱɟɫɤɨɣɥɢɧɢɢ

ɇɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɵɣɨɛɴɟɦɩɚɦɹɬɢɞɥɹɨɬɩɪɚɜɤɢɮɚɤɫɚ

ɋɥɢɲɤɨɦɧɢɡɤɚɹɫɤɨɪɨɫɬɶɩɟɪɟɞɚɱɢ

ȼɨɜɪɟɦɹɨɬɩɪɚɜɤɢɱɚɫɬɨɩɪɨɢɫɯɨɞɹɬɨɲɢɛɤɢ

Ɉɬɩɪɚɜɥɟɧɧɵɟɮɚɤɫɵɩɟɱɚɬɚɸɬɫɹɫɧɢɡɤɢɦɤɚɱɟɫɬɜɨɦɧɚɩɪɢɧɢɦɚɸɳɟɦɮɚɤɫɢɦɢɥɶɧɨɦɚɩɩɚɪɚɬɟɩɹɬɧɚ

ɭɦɟɧɶɲɟɧɧɵɟɪɚɡɦɟɪɵɢɥɢɩɥɨɯɚɹɤɨɧɬɪɚɫɬɧɨɫɬɶ



ɋɦɫɥɟɞɭɸɳɢɣɪɚɡɞɟɥ

«ɇɟɭɞɚɟɬɫɹɨɬɩɪɚɜɢɬɶɮɚɤɫ»



ɉɪɨɜɟɪɶɬɟɡɧɚɱɟɧɢɟɩɚɪɚɦɟɬɪɚɈɝɪɚɧɢɱɢɬɶɩɟɪɟɞɚɱɭɢɡɠɭɪɧɚɥɚ!

«Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟɨɬɩɪɚɜɤɢɢɡɠɭɪɧɚɥɚɡɚɞɚɧɢɣ»



ɉɪɨɜɟɪɶɬɟɡɧɚɱɟɧɢɟɩɚɪɚɦɟɬɪɚɉɨɜɬɨɪɧɜɜɨɞ1ɮɚɤɫɚɞɥɹɩɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɢɹ!

«ɉɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɢɟɜɜɟɞɟɧɧɨɝɨɧɨɦɟɪɚɮɚɤɫɚ»



ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɨɩɬɢɱɟɫɤɨɣɥɢɧɢɢɧɟɝɚɪɚɧɬɢɪɭɟɬɫɹ



ɉɪɢɨɬɩɪɚɜɤɟɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɛɨɥɶɲɨɝɨɨɛɴɟɦɚɢɥɢɫɜɵɫɨɤɢɦɤɚɱɟɫɬɜɨɦɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɵɣɨɛɴɟɦ

ɞɨɫɬɭɩɧɨɣɩɚɦɹɬɢɦɨɠɟɬɛɵɬɶɩɪɟɜɵɲɟɧɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɩɨɞɯɨɞɹɳɟɟɤɚɱɟɫɬɜɨɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣɢɨɬɩɪɚɜɶɬɟɞɨɤɭɦɟɧɬ

ɟɳɟɪɚɡ

Ⱦɥɹɫɨɯɪɚɧɟɧɢɹɤɚɱɟɫɬɜɚɛɨɥɶɲɨɝɨɩɨɨɛɴɟɦɭɞɨɤɭɦɟɧɬɚɪɚɡɞɟɥɢɬɟɟɝɨɧɚɦɟɧɶɲɢɟɱɚɫɬɢɢɨɬɩɪɚɜɶɬɟɩɨ

ɱɚɫɬɹɦ

ȿɫɥɢɞɨɤɭɦɟɧɬɫɨɞɟɪɠɢɬɦɟɥɤɢɣɬɟɤɫɬɢɥɢɮɨɬɨɝɪɚɮɢɢɥɭɱɲɟɨɬɩɪɚɜɥɹɬɶɟɝɨɧɚɩɪɹɦɭɸɚɧɟɢɡɩɚɦɹɬɢ

ȿɫɥɢɞɨɤɭɦɟɧɬɧɟɫɨɞɟɪɠɢɬɦɟɥɤɨɝɨɬɟɤɫɬɚɢɥɢɮɨɬɨɝɪɚɮɢɣɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟ[ɬɞ

ɇɨɪɦɚɥɶɧɨɟ!

«ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɧɚɫɬɪɨɟɤɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɮɚɤɫ»

Ɋɚɫɩɟɱɚɬɚɣɬɟɨɬɩɪɚɜɶɬɟɢɥɢɭɞɚɥɢɬɟɡɚɞɚɧɢɹɫɨɯɪɚɧɟɧɧɵɟɜɩɚɦɹɬɢ

㻤㻣㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞



ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɛɨɥɟɟɧɢɡɤɨɟɤɚɱɟɫɬɜɨɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɉɟɪɟɞɚɱɭɦɨɠɧɨɭɫɤɨɪɢɬɶɭɫɬɚɧɨɜɢɜɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟ[ɬɞ

ɇɨɪɦɚɥɶɧɨɟ!

«ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɧɚɫɬɪɨɟɤɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɮɚɤɫ»



ɉɪɨɜɟɪɶɬɟɬɟɥɟɮɨɧɧɭɸɥɢɧɢɸɧɚɧɚɥɢɱɢɟɩɨɦɟɯɨɬɫɨɫɟɞɧɢɯɭɫɬɪɨɣɫɬɜɬɚɤɢɯɤɚɤɦɢɤɪɨɜɨɥɧɨɜɚɹɩɟɱɶ







ɋɞɟɥɚɣɬɟɤɨɩɢɸɱɢɫɬɨɝɨɥɢɫɬɚɢɩɪɨɜɟɪɶɬɟɧɚɥɢɱɢɟɩɹɬɟɧɧɚɫɬɟɤɥɟɷɤɫɩɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹɢɥɢɜɨɛɥɚɫɬɢ

ɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɩɨɞɚɬɱɢɤɚɉɪɢɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢɨɱɢɫɬɢɬɟɫɬɟɤɥɨɷɤɫɩɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹɢɥɢɨɛɥɚɫɬɶɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ

ɩɨɞɚɬɱɢɤɚɞɥɹɭɞɚɥɟɧɢɹɩɹɬɟɧȿɫɥɢɩɹɬɧɚɨɬɫɭɬɫɬɜɭɸɬɧɚɥɢɫɬɟɩɪɢɧɢɦɚɸɳɢɣɮɚɤɫɢɦɢɥɶɧɵɣɚɩɩɚɪɚɬ

ɦɨɠɟɬɹɜɥɹɬɶɫɹɩɪɢɱɢɧɨɣɩɨɹɜɥɟɧɢɹɡɚɝɪɹɡɧɟɧɧɵɯɨɬɩɟɱɚɬɤɨɜ

«Ɉɱɢɫɬɤɚɫɬɟɤɥɚɷɤɫɩɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ»

«Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹɨɱɢɫɬɤɚɩɨɞɚɬɱɢɤɚ»

«Ɉɱɢɫɬɤɚɩɨɞɚɬɱɢɤɚ»

ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɞɨɤɭɦɟɧɬɪɚɡɦɟɳɟɧɩɪɚɜɢɥɶɧɨ

«Ɋɚɡɦɟɳɟɧɢɟɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ»





ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɜɥɨɬɨɤɞɥɹɛɭɦɚɝɢɩɪɢɧɢɦɚɸɳɟɝɨɮɚɤɫɢɦɢɥɶɧɨɝɨɚɩɩɚɪɚɬɚɡɚɝɪɭɠɟɧɚɛɭɦɚɝɚɩɨɞɯɨɞɹɳɟɝɨ

ɮɨɪɦɚɬɚ



ɇɚɫɬɪɨɣɬɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵɧɚɫɵɳɟɧɧɨɫɬɢ

«ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɧɚɫɬɪɨɟɤɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɮɚɤɫ»

ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɫɬɟɤɥɨɷɤɫɩɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹɢɥɢɨɛɥɚɫɬɶɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɩɨɞɚɬɱɢɤɚɹɜɥɹɸɬɫɹɱɢɫɬɵɦɢ

«Ɉɱɢɫɬɤɚɫɬɟɤɥɚɷɤɫɩɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ»

«Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹɨɱɢɫɬɤɚɩɨɞɚɬɱɢɤɚ»

«Ɉɱɢɫɬɤɚɩɨɞɚɬɱɢɤɚ»

㻤㻣㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0L6



ɇȿɌ

ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɜɵɛɪɚɧɩɪɚɜɢɥɶɧɵɣɬɢɩɥɢɧɢɢ

ȼɵɛɪɚɧɥɢ

ɩɪɚɜɢɥɶɧɵɣɬɢɩ

«ȼɵɛɪɚɬɶɬɢɩɥɢɧɢɢ»

ɥɢɧɢɢ"

ȾȺ

ɇȿɌ

ɇɚɯɨɞɢɬɫɹɥɢ

ɇɚɠɦɢɬɟ> @ ɞɥɹɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹɜɪɟɠɢɦɮɚɤɫɚ

ɚɩɩɚɪɚɬɜɪɟɠɢɦɟ

ɮɚɤɫɚ"

ȾȺ

ɇȿɌ

ɉɪɚɜɢɥɶɧɨɪɚɫɩɨɥɨɠɢɬɟɞɨɤɭɦɟɧɬ

ɉɪɚɜɢɥɶɧɨɥɢ

ɡɚɝɪɭɠɟɧ

«Ɋɚɡɦɟɳɟɧɢɟɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ»

ɞɨɤɭɦɟɧɬ"

ȾȺ

ɇȿɌ

ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɧɨɦɟɪɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɩɪɚɜɢɥɶɧɨ

ɉɪɚɜɢɥɶɧɨɥɢ

ɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɵ

«Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹɢɪɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɟɤɥɚɜɢɲɜɵɡɨɜɚɨɞɧɢɦɤɚɫɚɧɢɟɦ»

ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɟ

«Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹɢɪɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɟɤɨɞɨɜɤɨɞɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚ»

ɤɥɚɜɢɲɢɧɚɛɨɪɚ

ɨɞɧɢɦɤɚɫɚɧɢɟɦ

ɢɤɨɞɵ

ɤɨɞɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨ

ɧɚɛɨɪɚ"

ȾȺ

ɇȿɌ

ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɜɩɪɚɜɢɥɶɧɨɫɬɢɧɨɦɟɪɚ

ɉɪɚɜɢɥɟɧɥɢ

ɧɚɛɢɪɚɟɦɵɣ

«ɍɤɚɡɚɧɢɟɚɞɪɟɫɚɬɨɜ»

ɧɨɦɟɪ"

ȾȺ

ȾȺ

Ⱦɨɠɞɢɬɟɫɶɡɚɜɟɪɲɟɧɢɹɩɟɪɟɞɚɱɢ

Ɉɩɪɚɜɥɹɸɬɫɹɥɢ

ɢɡɩɚɦɹɬɢɞɪɭɝɢɟ

ɞɨɤɭɦɟɧɬɵ"

ɇȿɌ

ȾȺ

ȼɧɟɲɧɢɣɬɟɥɟɮɨɧɢɥɢɬɟɥɟɮɨɧɧɚɹɬɪɭɛɤɚɡɚɧɹɬɵɉɨɞɨɠɞɢɬɟɩɨɤɚɜɧɟɲɧɢɣ

ɇɟɦɢɝɚɟɬɥɢ

ɬɟɥɟɮɨɧɢɥɢɬɟɥɟɮɨɧɧɚɹɬɪɭɛɤɚɛɭɞɭɬɫɜɨɛɨɞɧɵ

ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ

ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ

ɞɚɧɧɵɯ"

ɇȿɌ

ȾȺ

ɇɚɩɟɱɚɬɚɣɬɟɨɬɱɟɬɨɛɭɩɪɚɜɥɟɧɢɢɩɟɪɟɞɚɱɟɣɞɥɹɩɪɨɜɟɪɤɢɧɚɧɚɥɢɱɢɟɨɲɢɛɨɤ

ɇɟɩɪɨɢɡɨɲɥɚɥɢ

ɨɲɢɛɤɚɜɨɜɪɟɦɹ

«ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟɫɜɹɡɶɸ»

ɩɟɪɟɞɚɱɢ"

ɇȿɌ

ɇȿɌ

ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɩɪɢɧɢɦɚɸɳɢɣɮɚɤɫɢɦɢɥɶɧɵɣɚɩɩɚɪɚɬɫɨɜɦɟɫɬɢɦɫ

ȼɵɩɪɨɜɟɪɢɥɢ

ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɦɚɩɩɚɪɚɬɨɦɧɚɩɪɢɦɟɪɩɪɨɜɟɪɶɬɟɹɜɥɹɟɬɫɹɥɢɨɧ

ɧɚɥɢɱɢɟɩɪɨɛɥɟɦ

ɚɩɩɚɪɚɬɨɦɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɸɳɢɦ6XSHU*

ɫɩɪɢɧɢɦɚɸɳɢɦ

ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɜɥɨɬɨɤɞɥɹɛɭɦɚɝɢɩɪɢɧɢɦɚɸɳɟɝɨɮɚɤɫɢɦɢɥɶɧɨɝɨ

ɮɚɤɫɢɦɢɥɶɧɵɦ

ɚɩɩɚɪɚɬɚɡɚɝɪɭɠɟɧɨɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɟɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɛɭɦɚɝɢ

ɚɩɩɚɪɚɬɨɦ"

ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɩɪɢɧɢɦɚɸɳɢɣɮɚɤɫɢɦɢɥɶɧɵɣɚɩɩɚɪɚɬɧɟɡɚɧɹɬȿɫɥɢ

ɥɢɧɢɹɡɚɧɹɬɚɫɨɨɛɳɟɧɢɟɁɚɧɹɬɨɇɟɬɫɢɝɧɚɥɚ!ɛɭɞɟɬɩɨɤɚɡɚɧɨɜɨɬɱɟɬɟ

㻤㻣㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ɨɛɨɲɢɛɤɚɯɩɟɪɟɞɚɱɢ

ȾȺ

ȾȺ

Ⱦɨɛɚɜɶɬɟɜɧɨɦɟɪɩɚɭɡɭɢɨɬɩɪɚɜɶɬɟɮɚɤɫɟɳɟɪɚɡ

ȼɵɨɬɩɪɚɜɥɹɟɬɟ

ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɣ

«Ɉɬɩɪɚɜɤɚɮɚɤɫɚɡɚɝɪɚɧɢɰɭɞɨɛɚɜɥɟɧɢɟɩɚɭɡ»

ɮɚɤɫ"

ɂɡɦɟɧɢɬɟɧɚɱɚɥɶɧɭɸɫɤɨɪɨɫɬɶɨɬɩɪɚɜɤɢ

«ɇɚɱɚɥɶɧɚɹɫɤɨɪɨɫɬɶɩɟɪɟɞɚɱɢ»

㻤㻤㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0L7





ɇɟɭɞɚɟɬɫɹɩɪɢɧɹɬɶɮɚɤɫɜɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɦɪɟɠɢɦɟ

ɇɟɜɵɩɨɥɧɹɟɬɫɹɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɟɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɟɪɟɠɢɦɨɜɬɟɥɟɮɨɧɚɢɮɚɤɫɚ

ɇɟɭɞɚɟɬɫɹɩɪɢɧɹɬɶɮɚɤɫɜɪɭɱɧɭɸ

ɇɟɭɞɚɟɬɫɹɩɪɢɧɹɬɶɮɚɤɫɫɩɨɦɨɳɶɸɨɩɬɢɱɟɫɤɨɣɥɢɧɢɢ

ɇɟɭɞɚɟɬɫɹɧɚɩɟɱɚɬɚɬɶɮɚɤɫɵɢɥɢɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɧɚɨɬɩɟɱɚɬɤɚɯɫɨɞɟɪɠɚɬɩɹɬɧɚɢɥɢɢɫɤɚɠɟɧɵ

ɉɪɢɧɹɬɵɣɮɚɤɫɱɚɫɬɢɱɧɨɨɛɪɟɡɚɧ

ɋɤɨɪɨɫɬɶɩɪɢɟɦɚɫɥɢɲɤɨɦɧɢɡɤɚɹ

ɇɟɭɞɚɟɬɫɹɩɨɥɭɱɢɬɶɞɨɤɭɦɟɧɬɵɨɬɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɵɯɫɥɭɠɛ

ȼɨɜɪɟɦɹɩɪɢɟɦɚɮɚɤɫɨɜɱɚɫɬɨɩɪɨɢɫɯɨɞɹɬɨɲɢɛɤɢ

ɇɟɭɞɚɟɬɫɹɪɚɫɩɟɱɚɬɚɬɶɩɪɢɧɹɬɵɟɮɚɤɫɵɧɚɨɛɟɢɯɫɬɨɪɨɧɚɯɥɢɫɬɨɜɛɭɦɚɝɢ



ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɞɥɹɪɟɠɢɦɚɩɪɢɟɦɚɨɞɧɨɢɡɫɥɟɞɭɸɳɢɯɡɧɚɱɟɧɢɣ

ȺɜɬɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɟɎɚɤɫɌɟɥ!

Ⱥɜɬɨ!

Ⱥɜɬɨɨɬɜɟɬɱɢɤ!

«Ɋɟɠɢɦɩɪɢɟɦɚ»

«ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɪɟɠɢɦɚɩɪɢɟɦɚ»

ȿɫɥɢɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɩɚɪɚɦɟɬɪȺɜɬɨɨɬɜɟɬɱɢɤ!ɭɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɜɧɟɲɧɢɣɬɟɥɟɮɨɧɫɨɜɫɬɪɨɟɧɧɨɣɮɭɧɤɰɢɟɣ

ɚɜɬɨɨɬɜɟɬɱɢɤɚɩɨɞɤɥɸɱɟɧɤɚɩɩɚɪɚɬɭɌɚɤɠɟɭɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɨɧɜɫɟɝɞɚɜɤɥɸɱɟɧɢɡɚɩɢɫɚɧɧɨɟɫɨɨɛɳɟɧɢɟɨɬɜɟɬɚ

ɦɨɠɧɨɩɪɨɫɥɭɲɚɬɶɜɥɸɛɨɟɜɪɟɦɹ

Ɋɚɫɩɟɱɚɬɚɣɬɟɨɬɩɪɚɜɶɬɟɢɥɢɭɞɚɥɢɬɟɡɚɞɚɧɢɹɫɨɯɪɚɧɟɧɧɵɟɜɩɚɦɹɬɢ



ɋɦɫɥɟɞɭɸɳɢɣɪɚɡɞɟɥ

«ɇɟɜɵɩɨɥɧɹɟɬɫɹɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɟɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɟɪɟɠɢɦɨɜɬɟɥɟɮɨɧɚɢɮɚɤɫɚ»



ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɞɥɹɚɩɩɚɪɚɬɚɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɪɟɠɢɦɩɪɢɟɦɚɮɚɤɫɨɜɜɪɭɱɧɭɸ

«ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɪɟɠɢɦɚɩɪɢɟɦɚ»

ȼɵɛɟɪɢɬɟɇɚɱɚɬɶɩɪɢɟɦ!ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@Ɂɚɬɟɦɩɨɥɨɠɢɬɟɬɪɭɛɤɭɧɚɪɵɱɚɝɢɥɢɜɜɟɞɢɬɟɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪ

ɭɞɚɥɟɧɧɨɝɨɩɪɢɟɦɚȼɩɪɨɬɢɜɧɨɦɫɥɭɱɚɟɜɵɡɨɜɛɭɞɟɬɩɪɟɪɜɚɧ

ɂɡɜɥɟɤɢɬɟɞɨɤɭɦɟɧɬɢɡɩɨɞɚɬɱɢɤɚɢɩɪɢɦɢɬɟɮɚɤɫɜɪɭɱɧɭɸ

ȿɫɥɢɤɥɚɜɢɲɚ>

@ɉɭɫɤɧɚɠɚɬɚɤɨɝɞɚɞɨɤɭɦɟɧɬɡɚɝɪɭɠɟɧɜɩɨɞɚɬɱɢɤɛɭɞɟɬɜɵɩɨɥɧɟɧɚɨɬɩɪɚɜɤɚɞɨɤɭɦɟɧɬɚ



ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɨɩɬɢɱɟɫɤɨɣɥɢɧɢɢɧɟɝɚɪɚɧɬɢɪɭɟɬɫɹ

㻤㻤㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞





ɋɦɫɥɟɞɭɸɳɢɣɪɚɡɞɟɥ

«ɇɟɭɞɚɟɬɫɹɧɚɩɟɱɚɬɚɬɶɮɚɤɫɵɢɥɢɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɧɚɨɬɩɟɱɚɬɤɚɯɫɨɞɟɪɠɚɬɩɹɬɧɚɢɥɢɢɫɤɚɠɟɧɵ»



Ɉɬɪɟɝɭɥɢɪɭɣɬɟɧɚɩɪɚɜɥɹɸɳɢɟɤɚɫɫɟɬɵɞɥɹɛɭɦɚɝɢɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɮɨɪɦɚɬɨɦɛɭɦɚɝɢ

ɍɤɚɠɢɬɟɩɪɚɜɢɥɶɧɵɣɮɨɪɦɚɬɛɭɦɚɝɢɞɥɹɡɚɝɪɭɡɤɢɜɤɚɫɫɟɬɭɞɥɹɛɭɦɚɝɢ

ɉɟɪɟɞɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟɦɧɚɫɬɪɨɣɤɢɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟɞɥɹɩɚɪɚɦɟɬɪɚɍɦɟɧɶɲɟɧɢɟɮɨɪɦɚɬɚɩɪɢɩɪɢɟɦɟ!ɡɧɚɱɟɧɢɟȼɤɥ!

«ɍɦɟɧɶɲɟɧɢɟɮɨɪɦɚɬɚɩɪɢɩɪɢɟɦɟ»



ɋɜɹɠɢɬɟɫɶɫɨɬɩɪɚɜɢɬɟɥɟɦɢɭɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟɜɚɩɩɚɪɚɬɟɨɬɩɪɚɜɢɬɟɥɹɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɩɪɚɜɢɥɶɧɨ



ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɞɥɹɬɢɩɚɬɟɥɟɮɨɧɧɨɣɥɢɧɢɢɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɬɨɧɚɥɶɧɵɣɧɚɛɨɪȿɫɥɢɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɦɩɭɥɶɫɧɵɣɧɚɛɨɪ

ɧɚɠɦɢɬɟ>

@Ɍɨɧɞɥɹɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹɧɚɬɨɧɚɥɶɧɵɣɧɚɛɨɪ

ɋɥɟɞɭɣɬɟɭɤɚɡɚɧɢɹɦɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɦɵɦɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɵɦɢɫɥɭɠɛɚɦɢ



ɉɨɩɪɨɫɢɬɟɨɬɩɪɚɜɢɬɟɥɹɩɪɨɜɟɪɢɬɶɮɚɤɫɢɦɢɥɶɧɵɣɚɩɩɚɪɚɬ



ɉɪɨɜɟɪɶɬɟɱɬɨɩɚɪɚɦɟɬɪɵɭɤɚɡɚɧɵɞɥɹɞɜɭɫɬɨɪɨɧɧɟɣɩɟɱɚɬɢ

«ɫɬɨɪɨɧɧɹɹɩɟɱɚɬɶ»

㻤㻤㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0L8





ɇȿɌ

ȼɵɛɟɪɢɬɟɞɥɹɪɟɠɢɦɚɩɪɢɟɦɚɡɧɚɱɟɧɢɟȺɜɬɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɟɎɚɤɫɌɟɥ!ɢɥɢ

ɍɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɥɢ

Ⱥɜɬɨɨɬɜɟɬɱɢɤ!

ɧɚɚɩɩɚɪɚɬɟ

ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɟ

«ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɪɟɠɢɦɚɩɪɢɟɦɚ»

ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɟ

ȿɫɥɢɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɩɚɪɚɦɟɬɪȺɜɬɨɨɬɜɟɬɱɢɤ!ɭɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɜɧɟɲɧɢɣɬɟɥɟɮɨɧɫɨ

ɪɟɠɢɦɨɜ

ɜɫɬɪɨɟɧɧɨɣɮɭɧɤɰɢɟɣɚɜɬɨɨɬɜɟɬɱɢɤɚɩɨɞɤɥɸɱɟɧɤɚɩɩɚɪɚɬɭɌɚɤɠɟɭɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨ

ɬɟɥɟɮɨɧɚɢ

ɨɧɜɫɟɝɞɚɜɤɥɸɱɟɧɢɡɚɩɢɫɚɧɧɨɟɫɨɨɛɳɟɧɢɟɨɬɜɟɬɚɦɨɠɧɨɩɪɨɫɥɭɲɚɬɶɜɥɸɛɨɟ

ɮɚɤɫɚ"

ɜɪɟɦɹ

ȾȺ

ȾȺ

ȿɫɥɢɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɫɥɢɲɤɨɦɤɪɚɬɤɨɟɜɪɟɦɹɜɯɨɞɹɳɢɟɮɚɤɫɵɦɨɝɭɬ

ȼɨɡɦɨɠɧɨɞɥɹ

ɜɨɫɩɪɢɧɢɦɚɬɶɫɹɤɚɤɜɯɨɞɹɳɢɟɜɵɡɨɜɵɜɧɟɲɧɟɝɨɬɟɥɟɮɨɧɚɢɥɢɬɟɥɟɮɨɧɧɨɣ

ɩɚɪɚɦɟɬɪɚ

ɬɪɭɛɤɢɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɞɥɹɩɚɪɚɦɟɬɪɚȼɪɟɦɹɧɚɱɚɥɚɡɜɨɧɤɚ!ɛɨɥɶɲɟɟɡɧɚɱɟɧɢɟ

ȼɪɟɦɹɧɚɱɚɥɚ

ɡɜɨɧɤɚ!

«Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢɞɥɹɪɟɠɢɦɚɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ

ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨ

ɎɚɤɫɌɟɥ»

ɫɥɢɲɤɨɦ

ɤɨɪɨɬɤɨɟ

ɜɪɟɦɹ"

ɇȿɌ

ɇȿɌ

ɂɡɦɟɧɢɬɟɧɚɫɬɪɨɣɤɭɇɚɱɫɤɨɪɨɫɬɶɩɪɢɟɦɚ!

ɏɨɪɨɲɟɟɥɢ

ɤɚɱɟɫɬɜɨɫɜɹɡɢ

«ɇɚɱɚɥɶɧɚɹɫɤɨɪɨɫɬɶɩɪɢɟɦɚ»

ɚɩɩɚɪɚɬɚ

ɨɬɩɪɚɜɢɬɟɥɹ"

ȾȺ

ȾȺ

Ɋɚɫɩɟɱɚɬɚɣɬɟɨɬɩɪɚɜɶɬɟɢɥɢɭɞɚɥɢɬɟɡɚɞɚɧɢɹɫɨɯɪɚɧɟɧɧɵɟɜɩɚɦɹɬɢ

ɉɚɦɹɬɶ

ɡɚɩɨɥɧɟɧɚ"

ɇȿɌ

ɇȿɌ

ɇɟɤɨɬɨɪɵɟɚɩɩɚɪɚɬɵɧɟɩɟɪɟɞɚɸɬɬɚɤɨɣɫɢɝɧɚɥȼɷɬɨɦɫɥɭɱɚɟɩɪɢɦɢɬɟɮɚɤɫ

Ɇɨɠɟɬɥɢ

ɜɪɭɱɧɭɸ

ɚɩɩɚɪɚɬ

ɨɬɩɪɚɜɢɬɟɥɹ

ɩɟɪɟɞɚɜɚɬɶ

ɫɢɝɧɚɥ

ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ

ɢɡɜɟɳɚɸɳɢɣ

ɜɚɲɚɩɩɚɪɚɬɨ

ɜɯɨɞɹɳɟɦ

ɮɚɤɫɟ"

㻤㻤㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0L9





ɇȿɌ

Ɂɚɝɪɭɡɢɬɟɛɭɦɚɝɭɬɢɩɤɨɬɨɪɨɣɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚɦ

Ɂɚɝɪɭɠɟɧɚɥɢɜ

ɚɩɩɚɪɚɬɛɭɦɚɝɚ

«ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɟɬɢɩɵɛɭɦɚɝɢ»

ɧɚɞɥɟɠɚɳɟɝɨ

ɉɪɨɜɟɪɶɬɟɧɚɫɬɪɨɣɤɭɩɚɪɚɦɟɬɪɚɎɨɪɦɚɬɛɭɦɚɝɢ!

ɬɢɩɚ"

ɋɦɇɚɱɚɥɭɪɚɛɨɬɵ

ȾȺ

ɇȿɌ

ɍɞɚɥɢɬɟɡɚɳɢɬɧɭɸɥɟɧɬɭɢɡɤɚɪɬɪɢɞɠɚɫɬɨɧɟɪɨɦ

ɍɞɚɥɟɧɵɥɢ

ɋɦɇɚɱɚɥɭɪɚɛɨɬɵ

ɡɚɳɢɬɧɵɟ

ɥɟɧɬɵɢɡ

ɤɚɪɬɪɢɞɠɚɫ

ɬɨɧɟɪɨɦ"

ȾȺ

ɇȿɌ

ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɤɚɪɬɪɢɞɠɫɬɨɧɟɪɨɦɩɪɚɜɢɥɶɧɨ

ɉɪɚɜɢɥɶɧɨɥɢ

ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ

«Ɂɚɦɟɧɚɤɚɪɬɪɢɞɠɚɫɬɨɧɟɪɨɦ»

ɤɚɪɬɪɢɞɠɫ

ɬɨɧɟɪɨɦ"

ȾȺ

ɇȿɌ

Ⱦɥɹɩɪɨɫɦɨɬɪɚɭɤɚɡɚɧɢɣɧɚɷɤɪɚɧɟɫɦɫɥɟɞɭɸɳɢɣɢɫɬɨɱɧɢɤ

Ⱦɨɫɬɚɬɨɱɧɨɥɢ

ɬɨɧɟɪɚɜ

«Ɂɚɦɟɧɚɤɚɪɬɪɢɞɠɟɣɫɬɨɧɟɪɨɦ»

ɤɚɪɬɪɢɞɠɟɫ

ɬɨɧɟɪɨɦ"

ȾȺ

ɇȿɌ

ɉɨɩɪɨɫɢɬɟɨɬɩɪɚɜɢɬɟɥɹɩɪɨɜɟɪɢɬɶɧɟɡɚɝɪɹɡɧɟɧɵɥɢɤɨɦɩɨɧɟɧɬɵɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ

ɉɪɚɜɢɥɶɧɨɥɢ

ɟɝɨɚɩɩɚɪɚɬɚ

ɪɚɛɨɬɚɟɬ

ɚɩɩɚɪɚɬ

ɨɬɩɪɚɜɢɬɟɥɹ"

㻤㻤㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0LA





ɋɤɨɩɢɪɨɜɚɧɧɵɣɞɨɤɭɦɟɧɬɹɜɥɹɟɬɫɹɬɪɭɞɧɨɱɢɬɚɟɦɵɦɢɥɢɫɤɨɩɢɪɨɜɚɧɫɧɢɡɤɢɦɤɚɱɟɫɬɜɨɦ

ȾɨɤɭɦɟɧɬɵɤɨɩɢɪɭɸɬɫɹɫɩɚɪɚɦɟɬɪɨɦɌɢɩɤɚɥɟɧɞɚɪɹ!ɟɫɥɢɜɵɛɪɚɧɩɚɪɚɦɟɬɪɌɢɩɤɧɢɝɢ!ɢɥɢɧɚɨɛɨɪɨɬ

ɋɤɨɩɢɪɨɜɚɧɧɵɣɞɨɤɭɦɟɧɬɢɫɤɪɢɜɥɟɧ

Ɂɜɭɱɢɬɩɪɟɞɭɩɪɟɞɢɬɟɥɶɧɵɣɫɢɝɧɚɥɢɥɢɧɚɷɤɪɚɧɟɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɫɨɨɛɳɟɧɢɟɉɚɦɹɬɶɡɚɩɨɥɧɟɧɚɋɤɚɧɢɪɨɜ

ɨɬɦɟɧɟɧɨɉɟɱɚɬɚɬɶ"!

ɇɟɭɞɚɟɬɫɹɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɬɶɜɵɞɟɥɟɧɧɵɟɨɛɥɚɫɬɢ

ɐɜɟɬɨɩɟɪɟɞɚɱɚɧɟɭɥɭɱɲɚɟɬɫɹɞɚɠɟɩɨɫɥɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ

ɇɟɭɞɚɟɬɫɹɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɬɶɞɨɤɭɦɟɧɬɵ



ɋɤɨɩɢɪɨɜɚɧɧɵɣɞɨɤɭɦɟɧɬɹɜɥɹɟɬɫɹɫɥɢɲɤɨɦɫɜɟɬɥɵɦɢɥɢɢɦɟɟɬɧɟɪɚɜɧɨɦɟɪɧɭɸɩɥɨɬɧɨɫɬɶ

ȼɟɪɬɢɤɚɥɶɧɵɟɛɟɥɵɟɩɨɥɨɫɵɩɨɹɜɥɹɸɬɫɹɜɫɤɨɩɢɪɨɜɚɧɧɨɦɞɨɤɭɦɟɧɬɟ

ɋɤɨɩɢɪɨɜɚɧɧɵɣɞɨɤɭɦɟɧɬɫɨɞɟɪɠɢɬɩɹɬɧɚɢɡɚɝɪɹɡɧɟɧ

ɋɤɨɩɢɪɨɜɚɧɧɵɣɞɨɤɭɦɟɧɬɢɫɤɪɢɜɥɟɧ

Ɍɨɧɟɪɩɥɨɯɨɮɢɤɫɢɪɭɟɬɫɹɧɚɛɭɦɚɝɟ

ɋɦɫɥɟɞɭɸɳɢɣɪɚɡɞɟɥ

«ɋɤɨɩɢɪɨɜɚɧɧɵɣɞɨɤɭɦɟɧɬɹɜɥɹɟɬɫɹɬɪɭɞɧɨɱɢɬɚɟɦɵɦɢɥɢɫɤɨɩɢɪɨɜɚɧɫɧɢɡɤɢɦɤɚɱɟɫɬɜɨɦ»





ȾɥɹɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɫɚɥɶɛɨɦɧɨɣɨɪɢɟɧɬɚɰɢɟɣɟɫɥɢɜɵɛɪɚɧɩɚɪɚɦɟɬɪɌɢɩɤɧɢɝɢ!ɨɞɧɚɫɬɨɪɨɧɚɤɨɩɢɪɭɟɬɫɹɫɜɟɪɯɭ

ɜɧɢɡɚɨɛɪɚɬɧɚɹɫɬɨɪɨɧɚ²ɫɧɢɡɭɜɜɟɪɯȿɫɥɢɜɵɛɪɚɧɩɚɪɚɦɟɬɪɌɢɩɤɚɥɟɧɞɚɪɹ!ɨɛɟɫɬɨɪɨɧɵɤɨɩɢɪɭɸɬɫɹ

ɫɜɟɪɯɭɜɧɢɡ

«Ⱦɜɭɫɬɨɪɨɧɧɟɟɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɟ»



Ɉɬɪɟɝɭɥɢɪɭɣɬɟɧɚɩɪɚɜɥɹɸɳɢɟɞɥɹɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɩɨɪɚɡɦɟɪɭɞɨɤɭɦɟɧɬɚ

«Ɋɚɡɦɟɳɟɧɢɟɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɜɩɨɞɚɬɱɢɤɟ»

ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɥɢɫɬɨɜɢɥɢɬɢɩɛɭɦɚɝɢɡɚɝɪɭɠɟɧɧɨɣɜɤɚɫɫɟɬɭɞɥɹɛɭɦɚɝɢɢɥɢɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɵɣɥɨɬɨɤ

ɨɬɜɟɱɚɟɬɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚɦɛɭɦɚɝɢ

«ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɟɬɢɩɵɛɭɦɚɝɢ»

Ɉɬɪɟɝɭɥɢɪɭɣɬɟɧɚɩɪɚɜɥɹɸɳɢɟɞɥɹɛɭɦɚɝɢɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɮɨɪɦɚɬɨɦɛɭɦɚɝɢȿɫɥɢɩɪɨɛɥɟɦɚɫɨɯɪɚɧɹɟɬɫɹ

ɡɚɝɪɭɡɢɬɟɛɭɦɚɝɭɞɪɭɝɨɣɫɬɨɪɨɧɨɣɜɜɟɪɯɢɥɢɜɩɪɨɬɢɜɨɩɨɥɨɠɧɨɣɨɪɢɟɧɬɚɰɢɢ

«Ɂɚɝɪɭɡɤɚɛɭɦɚɝɢ»

ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɥɨɬɨɤɜɨɡɜɪɚɬɚɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɢɥɢɜɵɜɨɞɧɨɣɥɨɬɨɤɧɟɡɚɩɨɥɧɟɧ





ɋɥɟɞɭɣɬɟɭɤɚɡɚɧɢɹɦɧɚɷɤɪɚɧɟɞɥɹɪɟɲɟɧɢɹɩɪɨɛɥɟɦɵ

ɊɚɡɞɟɥɢɬɟɞɨɤɭɦɟɧɬɧɚɦɟɧɶɲɢɟɱɚɫɬɢɢɥɢɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟɞɥɹɩɚɪɚɦɟɬɪɚɌɢɩɨɪɢɝɢɧɚɥɚ!ɡɧɚɱɟɧɢɟɌɟɤɫɬɎɨɬɨ!

㻤㻤㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ɩɟɪɟɞɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɟɦ

«ȼɵɛɨɪɬɢɩɚɞɨɤɭɦɟɧɬɚ»



ɉɪɨɛɥɟɦɚɦɨɠɟɬɛɵɬɶɭɫɬɪɚɧɟɧɚɩɭɬɟɦɭɫɬɚɧɨɜɤɢɞɥɹɩɚɪɚɦɟɬɪɚɎɨɧ!ɡɧɚɱɟɧɢɹȼɵɤɥ!

Ɉɞɧɚɤɨɦɨɠɟɬɜɵɩɨɥɧɹɬɶɫɹɩɟɱɚɬɶɧɚɨɛɪɚɬɧɨɣɫɬɨɪɨɧɟ

«Ɏɨɧ»



ȼɵɩɨɥɧɢɬɟɩɪɨɰɟɞɭɪɭɇɚɫɬɪɨɣɤɚɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɞɥɹɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹ!ɟɳɟɪɚɡ

ɉɟɪɟɞɷɬɢɦɩɨɥɨɠɢɬɟɞɟɫɹɬɶɥɢɫɬɨɜɱɢɫɬɨɣɛɭɦɚɝɢɧɚɬɟɫɬɨɜɭɸɬɚɛɥɢɰɭɪɚɡɦɟɳɟɧɧɭɸɧɚɫɬɟɤɥɟ

ɷɤɫɩɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ

«Ʉɨɪɪɟɤɰɢɹɫɤɨɩɢɪɨɜɚɧɧɵɯɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣ»



ȼɩɨɞɚɬɱɢɤɦɨɠɧɨɡɚɝɪɭɡɢɬɶɞɨɩɹɬɢɞɟɫɹɬɢɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɅɢɫɬɵɧɚɱɢɧɚɹɫɩɹɬɶɞɟɫɹɬɩɟɪɜɨɝɨɧɟɫɤɚɧɢɪɭɸɬɫɹ

㻤㻤㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0LC





ȾȺ

ɍɞɚɥɢɬɟɩɪɟɩɹɬɫɬɜɢɹ

ȼɨɡɦɨɠɧɨ

ɥɨɬɨɤɞɥɹ

ɜɵɜɨɞɚ

ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɢɥɢ

ɜɵɜɨɞɧɨɣɥɨɬɨɤ

ɡɚɛɥɨɤɢɪɨɜɚɧɵ"

ɇȿɌ

ɇȿɌ

Ɂɚɝɪɭɡɢɬɟɞɨɤɭɦɟɧɬɩɪɚɜɢɥɶɧɨ

ɉɪɚɜɢɥɶɧɨɥɢ

ɡɚɝɪɭɠɟɧɵ

«Ɋɚɡɦɟɳɟɧɢɟɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ»

ɞɨɤɭɦɟɧɬɢɥɢ

Ɂɚɝɪɭɡɢɬɟɛɭɦɚɝɭɩɪɚɜɢɥɶɧɨ

ɛɭɦɚɝɚ"

«Ɂɚɝɪɭɡɤɚɛɭɦɚɝɢ»

ȾȺ

ɇȿɌ

Ɂɚɝɪɭɡɢɬɟɛɭɦɚɝɭɬɢɩɤɨɬɨɪɨɣɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚɦ

Ɂɚɝɪɭɠɟɧɚɥɢɜ

ɚɩɩɚɪɚɬ

«ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɟɬɢɩɵɛɭɦɚɝɢ»

ɧɚɞɥɟɠɚɳɚɹ

ɛɭɦɚɝɚ"

ȾȺ

ɇȿɌ

ɍɞɚɥɢɬɟɡɚɳɢɬɧɭɸɥɟɧɬɭɢɡɤɚɪɬɪɢɞɠɚɫɬɨɧɟɪɨɦ

ɍɞɚɥɟɧɵɥɢ

ɋɦɇɚɱɚɥɭɪɚɛɨɬɵ

ɡɚɳɢɬɧɵɟ

ɥɟɧɬɵɢɡ

ɤɚɪɬɪɢɞɠɚɫ

ɬɨɧɟɪɨɦ"

ȾȺ

ɇȿɌ

ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɤɚɪɬɪɢɞɠɫɬɨɧɟɪɨɦɩɪɚɜɢɥɶɧɨ

ɉɪɚɜɢɥɶɧɨɥɢ

ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ

«Ɂɚɦɟɧɚɤɚɪɬɪɢɞɠɚɫɬɨɧɟɪɨɦ»

ɤɚɪɬɪɢɞɠɫ

ɬɨɧɟɪɨɦ"

ȾȺ

ɇȿɌ

ȿɫɥɢɫɪɨɤɝɨɞɧɨɫɬɢɤɚɪɬɪɢɞɠɚɫɬɨɧɟɪɨɦɢɫɬɟɤɡɚɦɟɧɢɬɟɤɚɪɬɪɢɞɠɫɬɨɧɟɪɨɦɧɚ

Ⱦɨɫɬɚɬɨɱɧɨɥɢ

ɧɨɜɵɣ

ɬɨɧɟɪɚɜ

ɤɚɪɬɪɢɞɠɟɫ

«Ɂɚɦɟɧɚɤɚɪɬɪɢɞɠɟɣɫɬɨɧɟɪɨɦ»

ɬɨɧɟɪɨɦ"

ȾȺ

ɇȿɌ

Ɉɱɢɫɬɢɬɟɤɨɦɩɨɧɟɧɬɵɡɨɧɵɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɢɮɢɤɫɢɪɭɸɳɟɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ

ȼɵɨɱɢɳɚɥɢ

ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɵ

«Ɉɱɢɫɬɤɚɚɩɩɚɪɚɬɚ»

ɡɨɧɵ

ɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ

ɢɥɢ

ɮɢɤɫɢɪɭɸɳɟɟ

ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ"

ȾȺ

ȾȺ

ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɜɩɪɚɜɢɥɶɧɨɫɬɢɜɵɛɨɪɚɫɬɨɪɨɧɵɛɭɦɚɝɢɞɥɹɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹɞɨɤɭɦɟɧɬɚ

ɉɪɚɜɢɥɶɧɚɹɥɢ

ɩɨɫɤɨɥɶɤɭɫɬɨɪɨɧɚɧɚɩɪɚɜɥɟɧɧɚɹɜɜɟɪɯɜɢɫɬɨɱɧɢɤɟɛɭɦɚɝɢɢɡɦɟɧɹɟɬɫɹɜ

ɫɬɨɪɨɧɚɛɭɦɚɝɢ

ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɬɢɩɚɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɣɛɭɦɚɝɢȿɫɥɢɪɟɡɭɥɶɬɚɬɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹɧɟ

ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ

ɨɬɜɟɱɚɟɬɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦɫɤɨɩɢɪɭɣɬɟɞɨɤɭɦɟɧɬɧɚɞɪɭɝɭɸɫɬɨɪɨɧɭ

ɞɥɹ

㻤㻤㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹ"

㻤㻤㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0LE





Ɉɬɩɟɱɚɬɨɤɹɜɥɹɟɬɫɹɬɪɭɞɧɨɱɢɬɚɟɦɵɦɢɥɢɧɚɩɟɱɚɬɚɧɫɧɢɡɤɢɦɤɚɱɟɫɬɜɨɦ

ɇɟɭɞɚɟɬɫɹɜɵɩɨɥɧɢɬɶɩɟɱɚɬɶɫɬɨɪɨɧɧɢɯɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ

ɇɚɩɟɱɚɬɚɧɧɵɣɞɨɤɭɦɟɧɬɢɫɤɪɢɜɥɟɧ

ɇɟɭɞɚɟɬɫɹɜɵɩɨɥɧɢɬɶɩɟɱɚɬɶɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɫɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ

ɇɟɭɞɚɟɬɫɹɜɵɩɨɥɧɢɬɶɩɟɱɚɬɶɩɨɫɟɬɢ7&3,3



Ɉɬɩɟɱɚɬɨɤɫɥɢɲɤɨɦɫɜɟɬɥɵɣɢɥɢɢɦɟɟɬɧɟɪɚɜɧɨɦɟɪɧɭɸɩɥɨɬɧɨɫɬɶ

ȼɟɪɬɢɤɚɥɶɧɵɟɛɟɥɵɟɩɨɥɨɫɵɩɨɹɜɥɹɸɬɫɹɜɨɬɩɟɱɚɬɤɟ

Ɉɬɩɟɱɚɬɨɤɫɨɞɟɪɠɢɬɩɹɬɧɚɢɡɚɝɪɹɡɧɟɧ

Ɉɬɩɟɱɚɬɨɤɢɫɤɪɢɜɥɟɧ

Ɍɨɧɟɪɩɥɨɯɨɪɚɫɩɪɟɞɟɥɹɟɬɫɹɧɚɛɭɦɚɝɟ

ɋɦɫɥɟɞɭɸɳɢɣɪɚɡɞɟɥ

«ɋɤɨɩɢɪɨɜɚɧɧɵɣɞɨɤɭɦɟɧɬɹɜɥɹɟɬɫɹɬɪɭɞɧɨɱɢɬɚɟɦɵɦɢɥɢɫɤɨɩɢɪɨɜɚɧɫɧɢɡɤɢɦɤɚɱɟɫɬɜɨɦ»



ɍɤɚɠɢɬɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵɞɜɭɫɬɨɪɨɧɧɟɣɩɟɱɚɬɢɜɞɪɚɣɜɟɪɟɩɪɢɧɬɟɪɚ

ɋɦɢɧɬɟɪɚɤɬɢɜɧɭɸɫɩɪɚɜɤɭ



ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɥɢɫɬɨɜɢɥɢɬɢɩɛɭɦɚɝɢɡɚɝɪɭɠɟɧɧɨɣɜɤɚɫɫɟɬɭɞɥɹɛɭɦɚɝɢɢɥɢɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɵɣɥɨɬɨɤ

ɨɬɜɟɱɚɟɬɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚɦɛɭɦɚɝɢ

«ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɟɬɢɩɵɛɭɦɚɝɢ»

Ɉɬɪɟɝɭɥɢɪɭɣɬɟɧɚɩɪɚɜɥɹɸɳɢɟɞɥɹɛɭɦɚɝɢɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɮɨɪɦɚɬɨɦɛɭɦɚɝɢȿɫɥɢɩɪɨɛɥɟɦɚɫɨɯɪɚɧɹɟɬɫɹ

ɡɚɝɪɭɡɢɬɟɛɭɦɚɝɭɞɪɭɝɨɣɫɬɨɪɨɧɨɣɜɜɟɪɯɢɥɢɜɩɪɨɬɢɜɨɩɨɥɨɠɧɨɣɨɪɢɟɧɬɚɰɢɢ

«Ɂɚɝɪɭɡɤɚɛɭɦɚɝɢ»

ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɥɨɬɨɤɜɨɡɜɪɚɬɚɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɢɥɢɜɵɜɨɞɧɨɣɥɨɬɨɤɧɟɡɚɩɨɥɧɟɧ



ɋɦɫɥɟɞɭɸɳɢɣɪɚɡɞɟɥ

«ɇɟɭɞɚɟɬɫɹɜɵɩɨɥɧɢɬɶɩɟɱɚɬɶɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɫɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ»



ɋɦɫɥɟɞɭɸɳɢɣɪɚɡɞɟɥ

«ɇɟɭɞɚɟɬɫɹɜɵɩɨɥɧɢɬɶɩɟɱɚɬɶɩɨɫɟɬɢ7&3,3»

㻤㻤㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0LF



ɇȿɌ

ɍɞɚɥɢɬɟɞɪɚɣɜɟɪɩɪɢɧɬɟɪɚɢɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟɟɝɨɫɧɨɜɚ

ɉɪɚɜɢɥɶɧɨɥɢ

ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ

©Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɭɫɬɚɧɨɜɤɟɞɪɚɣɜɟɪɨɜ0)ª

ɞɪɚɣɜɟɪ

ɩɪɢɧɬɟɪɚɧɚ

ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟ"

ȾȺ

ȾȺ

ȿɫɥɢɜɨɱɟɪɟɞɢɡɚɞɚɧɢɣɧɚɩɟɱɚɬɶɨɫɬɚɥɨɫɶɡɚɞɚɧɢɟɤɨɬɨɪɨɟɧɟɛɵɥɨɨɛɪɚɛɨɬɚɧɨ

Ɉɫɬɚɥɢɫɶɥɢ

ɢɡɡɚɧɟɩɪɟɞɜɢɞɟɧɧɨɝɨɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹɚɩɩɚɪɚɬɦɨɠɟɬɧɟɨɬɜɟɱɚɬɶɍɞɚɥɢɬɟɡɚɞɚɧɢɟ

ɤɚɤɢɟɥɢɛɨ

ɢɩɨɩɪɨɛɭɣɬɟɧɚɩɟɱɚɬɚɬɶɟɝɨɟɳɟɪɚɡȾɥɹɭɞɚɥɟɧɢɹɡɚɞɚɧɢɣɧɚɩɟɱɚɬɶɫ

ɡɚɞɚɧɢɹɜ

ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɜɵɩɨɥɧɢɬɟɨɩɢɫɚɧɧɵɟɧɢɠɟɞɟɣɫɬɜɢɹ

ɨɱɟɪɟɞɢ

Ɉɬɤɪɨɣɬɟɩɚɩɤɭɩɪɢɧɬɟɪɚ

ɡɚɞɚɧɢɣɧɚ

ɩɟɱɚɬɶ"

«Ɉɫɧɨɜɧɵɟɨɩɟɪɚɰɢɢɜɫɪɟɞɟ:LQGRZV»

Ⱦɜɚɠɞɵɳɟɥɤɧɢɬɟɡɧɚɱɨɤɚɩɩɚɪɚɬɚ

Ɉɬɨɛɪɚɡɢɬɫɹɫɩɢɫɨɤɡɚɞɚɧɢɣɧɚɩɟɱɚɬɶ

Ⱦɥɹɭɞɚɥɟɧɢɹɜɫɟɯɡɚɞɚɧɢɣɧɚɩɟɱɚɬɶ

ɓɟɥɤɧɢɬɟ>3ULQWHU@ɉɪɢɧɬɟɪ!>&DQFHO$OO'RFXPHQWV@Ɉɱɢɫɬɢɬɶɨɱɟɪɟɞɶ

ɩɟɱɚɬɢ

Ⱦɥɹɭɞɚɥɟɧɢɹɤɨɧɤɪɟɬɧɨɝɨɡɚɞɚɧɢɹɧɚɩɟɱɚɬɶ

ɓɟɥɤɧɢɬɟɞɚɧɧɨɟɡɚɞɚɧɢɟɩɪɚɜɨɣɤɧɨɩɤɨɣɦɵɲɢɡɚɬɟɦɳɟɥɤɧɢɬɟ>&DQFHO@

Ɉɬɦɟɧɚ

ȿɫɥɢɷɬɨɧɟɩɨɦɨɝɥɨɭɞɚɥɢɬɟɡɚɞɚɧɢɹɧɚɩɟɱɚɬɶɜɪɭɱɧɭɸɫɚɩɩɚɪɚɬɚ

ɇȿɌ

ɇȿɌ

ɇɚɫɬɪɨɣɬɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵɞɪɚɣɜɟɪɚɩɪɢɧɬɟɪɚ

ɉɪɚɜɢɥɶɧɨɥɢ

ɡɚɞɚɧɵ

«ɍɤɚɡɚɧɢɟɧɚɫɬɪɨɟɤɩɟɱɚɬɢɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ»

ɩɚɪɚɦɟɬɪɵ

ɞɪɚɣɜɟɪɚ

ɩɪɢɧɬɟɪɚ

ɮɨɪɦɚɬ

ɛɭɦɚɝɢɢ

ɮɨɪɦɚɬ

ɜɵɜɨɞɚ"

ȾȺ

ɇȿɌ

Ɉɬɫɨɟɞɢɧɢɬɟɢɫɧɨɜɚɩɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɟɤɚɛɟɥɶ86%ɡɚɬɟɦɩɪɨɜɟɪɶɬɟɫɨɫɬɨɹɧɢɟ

ɉɪɚɜɢɥɶɧɨɥɢ

ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɉɪɢɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢɩɨɩɪɨɛɭɣɬɟɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɞɪɭɝɨɣɤɚɛɟɥɶ86%

ɩɨɞɤɥɸɱɟɧ

ɤɚɛɟɥɶ86%"

ȾȺ

ɇȿɌ

ɉɟɪɟɡɚɝɪɭɡɢɬɟɤɨɦɩɶɸɬɟɪɢɚɩɩɚɪɚɬɢɩɨɞɤɥɸɱɢɬɟɚɩɩɚɪɚɬɤɞɪɭɝɨɦɭɩɨɪɬɭ86%ɧɚ

ɂɫɩɪɚɜɧɨɥɢ

ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟ

ɪɚɛɨɬɚɟɬ

86%ɩɨɪɬ

ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ"

ȾȺ

ȾȺ

ɉɪɨɜɟɪɶɬɟɫɥɟɞɭɸɳɟɟ

ɍɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨ

ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɟɦɟɠɞɭɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɨɦɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɥɢ

ɥɢ

ɬɨɱɤɚɦɢɞɨɫɬɭɩɚɧɟɩɪɟɜɵɲɚɟɬɦ ɦɨɠɟɬɢɡɦɟɧɹɬɶɫɹɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬ

ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ

ɫɤɨɪɨɫɬɢɨɛɦɟɧɚɞɚɧɧɵɦɢɢɭɫɥɨɜɢɣɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ

ɤ

ɦɟɠɞɭɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɨɦɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɥɢɬɨɱɤɨɣɞɨɫɬɭɩɚɢ

ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣ

ɚɩɩɚɪɚɬɨɦɨɬɫɭɬɫɬɜɭɸɬɩɪɟɩɹɬɫɬɜɢɹ

ɥɨɤɚɥɶɧɨɣ

ɪɹɞɨɦɧɟɧɚɯɨɞɹɬɫɹɦɢɤɪɨɜɨɥɧɨɜɵɟɩɟɱɢɢɥɢɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɢ

ɫɟɬɢ"

ɉɪɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯɫɟɬɟɣɢɡɛɟɝɚɣɬɟɜɡɚɢɦɧɵɯɩɨɦɟɯɦɟɠɞɭ

ɤɚɧɚɥɚɦɢɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɜɨɡɦɨɠɧɵɣɪɚɡɛɪɨɫɤɚɧɚɥɨɜ

ɧɚɩɪɢɦɟɪ&K&Kɢ&K

㻤㻥㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞

Ⱦɥɹɩɨɥɭɱɟɧɢɹɢɧɫɬɪɭɤɰɢɣɩɨɩɪɨɜɟɪɤɟɢɨɩɢɫɚɧɢɣɦɟɬɨɞɨɜɧɚɫɬɪɨɣɤɢ

ɤɚɧɚɥɨɜɫɦɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚɫɭɤɚɡɚɧɢɹɦɢɞɥɹɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣ

ɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɥɢɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚɢɥɢɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɸɷɬɢɯ

ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ



ȼɵɤɥɸɱɢɬɟɚɩɩɚɪɚɬɢɩɨɞɨɠɞɢɬɟɤɚɤɦɢɧɢɦɭɦɫɟɤɭɧɞɩɪɟɠɞɟɱɟɦɜɤɥɸɱɢɬɶɟɝɨ

ɫɧɨɜɚ

㻤㻥㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0LH



ɇȿɌ

ɍɞɚɥɢɬɟɞɪɚɣɜɟɪɩɪɢɧɬɟɪɚɢɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟɟɝɨɫɧɨɜɚ

ɉɪɚɜɢɥɶɧɨɥɢ

ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ

©Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɭɫɬɚɧɨɜɤɟɞɪɚɣɜɟɪɨɜ0)ª

ɞɪɚɣɜɟɪ

ɩɪɢɧɬɟɪɚɧɚ

ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟ"

ȾȺ

ȾȺ

Ʉɚɤɩɪɚɜɢɥɨɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟ/35ɨɬɩɪɚɜɥɹɟɬɡɚɞɚɧɢɹɩɨɞɢɦɟɧɟɦɩɪɢɤɥɚɞɧɨɣ

ɇɟɫɥɢɲɤɨɦ

ɩɪɨɝɪɚɦɦɵɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɣɞɥɹɩɟɱɚɬɢɢɥɢɩɨɞɢɦɟɧɟɦɮɚɣɥɚɁɚɞɚɧɢɟɧɟɥɶɡɹ

ɥɢɞɥɢɧɧɨɟ

ɨɬɩɪɚɜɥɹɬɶɧɚɚɩɩɚɪɚɬɟɫɥɢɢɦɹɮɚɣɥɚɩɪɟɜɵɲɚɟɬɛɚɣɬɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɛɨɥɟɟ

ɢɦɹɭɮɚɣɥɚ

ɤɨɪɨɬɤɨɟɢɦɹ

ɡɚɞɚɧɢɹɧɚ

ɩɟɱɚɬɶ"

ɇȿɌ

ɇȿɌ

ȼɵɛɟɪɢɬɟɩɨɞɯɨɞɹɳɢɣɩɪɢɧɬɟɪɧɚɤɨɬɨɪɵɣɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɨɬɩɪɚɜɢɬɶɡɚɞɚɧɢɹɧɚ

ȼɵɛɪɚɧ

ɩɟɱɚɬɶɉɪɢɧɬɟɪɦɨɠɧɨɜɵɛɪɚɬɶɜɩɚɩɤɟɩɪɢɧɬɟɪɨɜ

ɩɪɚɜɢɥɶɧɵɣ

ɩɪɢɧɬɟɪ"

«Ɉɫɧɨɜɧɵɟɨɩɟɪɚɰɢɢɜɫɪɟɞɟ:LQGRZV»

ȾȺ

ɇȿɌ

ɉɪɨɜɟɪɶɬɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢɩɨɪɬɚɩɪɢɧɬɟɪɚ

ɉɪɚɜɢɥɶɧɨɥɢ

Ɉɬɤɪɨɣɬɟɩɚɩɤɭɩɪɢɧɬɟɪɚ

ɧɚɫɬɪɨɟɧ

ɩɨɪɬ

«Ɉɫɧɨɜɧɵɟɨɩɟɪɚɰɢɢɜɫɪɟɞɟ:LQGRZV»

ɩɪɢɧɬɟɪɚɧɚ

ɓɟɥɤɧɢɬɟɩɪɚɜɨɣɤɧɨɩɤɨɣɦɵɲɢɡɧɚɱɨɤɚɩɩɚɪɚɬɚɡɚɬɟɦɜɵɛɟɪɢɬɟ>3ULQWHU

ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟ"

SURSHUWLHV@ɋɜɨɣɫɬɜɚɩɪɢɧɬɟɪɚɢɥɢ>3URSHUWLHV@ɋɜɨɣɫɬɜɚ

ɓɟɥɤɧɢɬɟɜɤɥɚɞɤɭ>3RUWV@ɉɨɪɬɵ

ȼɫɩɢɫɤɟ>3ULQWWRWKHIROORZLQJSRUWV@ȼɵɛɟɪɢɬɟɨɞɢɧɢɥɢɧɟɫɤɨɥɶɤɨɩɨɪɬɨɜɞɥɹ

ɩɟɱɚɬɢɩɪɨɜɟɪɶɬɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɥɢɧɚɫɬɪɨɟɧɵɩɚɪɚɦɟɬɪɵɩɨɪɬɚ7&3,3,3ɚɞɪɟɫɚɢ

ɢɦɟɧɢɩɪɢɧɬɟɪɚ

ȿɫɥɢɧɟɬɜɵɛɟɪɢɬɟɩɨɞɯɨɞɹɳɢɣɩɨɪɬɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@

ȿɫɥɢɩɨɪɬɧɟɧɚɣɞɟɧɫɨɡɞɚɣɬɟɧɨɜɵɣɩɨɪɬɫɨɝɥɚɫɧɨɭɤɚɡɚɧɢɹɦɜɪɚɡɞɟɥɟ

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɩɨɪɬɚɱɟɪɟɡɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ7&3,3».

ȾȺ

ɇȿɌ

ɉɪɨɜɟɪɶɬɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɥɢɜɜɟɞɟɧ,3ɚɞɪɟɫ

ɉɪɚɜɢɥɶɧɨɥɢ

ɧɚɫɬɪɨɟɧɚ

«ɉɨɜɟɪɤɚɧɚɫɬɪɨɟɤ,3ɚɞɪɟɫɚ»

ɫɟɬɶ7&3,3"

ɉɪɢɧɚɫɬɪɨɣɤɟ,3ɚɞɪɟɫɚɫɩɨɦɨɳɶɸ'+&3%2273ɢɥɢ5$53ɩɨɦɧɢɬɟɱɬɨ

ɫɟɪɜɟɪ'+&3%2273ɢɥɢ5$53ɞɨɥɠɟɧɛɵɬɶɡɚɩɭɳɟɧ

ȾȺ

ɇȿɌ

ɉɪɨɜɟɪɶɬɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢɫɟɬɢ

ɍɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨ

ɥɢɭɫɩɟɲɧɨɟ

«ɇɟɩɨɥɚɞɤɢɫɟɬɢ»

ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ

ɚɩɩɚɪɚɬɚɤ

ɫɟɬɢ"

ȾȺ

ȾȺ

ɉɪɨɜɟɪɶɬɟɫɥɟɞɭɸɳɟɟ

ɍɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨ

ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɟɦɟɠɞɭɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɨɦɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɥɢ

ɥɢ

ɬɨɱɤɚɦɢɞɨɫɬɭɩɚɧɟɩɪɟɜɵɲɚɟɬɦ ɦɨɠɟɬɢɡɦɟɧɹɬɶɫɹɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬ

ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ

ɫɤɨɪɨɫɬɢɨɛɦɟɧɚɞɚɧɧɵɦɢɢɭɫɥɨɜɢɣɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ

ɤ

ɦɟɠɞɭɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɨɦɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɥɢɬɨɱɤɨɣɞɨɫɬɭɩɚɢ

ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣ

ɚɩɩɚɪɚɬɨɦɨɬɫɭɬɫɬɜɭɸɬɩɪɟɩɹɬɫɬɜɢɹ

ɥɨɤɚɥɶɧɨɣ

ɪɹɞɨɦɧɟɧɚɯɨɞɹɬɫɹɦɢɤɪɨɜɨɥɧɨɜɵɟɩɟɱɢɢɥɢɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɢ

ɫɟɬɢ"

ɉɪɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯɫɟɬɟɣɢɡɛɟɝɚɣɬɟɜɡɚɢɦɧɵɯɩɨɦɟɯɦɟɠɞɭ

ɤɚɧɚɥɚɦɢɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɜɨɡɦɨɠɧɵɣɪɚɡɛɪɨɫɤɚɧɚɥɨɜ

㻤㻥㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ɧɚɩɪɢɦɟɪ&K&Kɢ&K

Ⱦɥɹɩɨɥɭɱɟɧɢɹɢɧɫɬɪɭɤɰɢɣɩɨɩɪɨɜɟɪɤɟɢɨɩɢɫɚɧɢɣɦɟɬɨɞɨɜɧɚɫɬɪɨɣɤɢ

ɤɚɧɚɥɨɜɫɦɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚɫɭɤɚɡɚɧɢɹɦɢɞɥɹɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣ

ɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɥɢɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚɢɥɢɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɸɷɬɢɯ

ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ



ȼɵɤɥɸɱɢɬɟɚɩɩɚɪɚɬɢɩɨɞɨɠɞɢɬɟɤɚɤɦɢɧɢɦɭɦɫɟɤɭɧɞɩɪɟɠɞɟɱɟɦɜɤɥɸɱɢɬɶɟɝɨ

ɫɧɨɜɚ

㻤㻥㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0LJ





ɇɟɭɞɚɟɬɫɹɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɬɶɞɨɤɭɦɟɧɬ

ɋɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟɜɵɩɨɥɧɹɟɬɫɹɫɥɢɲɤɨɦɦɟɞɥɟɧɧɨ

ɇɟɭɞɚɟɬɫɹɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɬɶɧɟɫɤɨɥɶɤɨɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɞɥɹɫɨɡɞɚɧɢɹɨɛɴɟɞɢɧɟɧɧɨɝɨɦɧɨɝɨɫɬɪɚɧɢɱɧɨɝɨ3')ɮɚɣɥɚ

ɇɚɩɚɧɟɥɢɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɫɨɨɛɳɟɧɢɟɉɪɨɢɡɨɲɥɚɨɲɢɛɤɚ!ɉɪɢɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɢɫɩɚɧɟɥɢ

ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ

ȼɨɜɪɟɦɹɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɤɨɦɩɶɸɬɟɪɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɵɣɤɚɩɩɚɪɚɬɭɡɚɜɢɫɚɟɬɢɥɢɨɬɤɥɸɱɚɟɬɫɹ

ȿɫɥɢɩɪɨɝɪɚɦɦɵɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɟɫɤɨɦɩɚɤɬɞɢɫɤɚ8VHU6RIWZDUHDQG0DQXDOV'9'520'9'ɞɢɫɤɫ

ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɦɩɪɨɝɪɚɦɦɧɵɦɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟɦɢɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚɦɢɜɯɨɞɹɳɟɝɨɜɤɨɦɩɥɟɤɬɩɨɫɬɚɜɤɢɚɩɩɚɪɚɬɚ

ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɧɟɪɟɝɢɫɬɪɢɪɭɸɬɫɹɜɩɪɨɝɪɚɦɦɟ0)7RROER[

ɉɪɢɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɢɞɨɤɭɦɟɧɬɚɨɬɤɪɵɜɚɟɬɫɹɞɪɭɝɚɹɩɪɨɝɪɚɦɦɚ

Ɉɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɟɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɡɚɝɪɹɡɧɟɧɵɢɥɢɢɫɤɚɠɟɧɵ

ɇɚɷɤɪɚɧɟɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɪɚɡɦɟɪɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɛɨɥɶɲɟɢɥɢɦɟɧɶɲɟɮɚɤɬɢɱɟɫɤɨɝɨɪɚɡɦɟɪɚ

ɇɟɭɞɚɟɬɫɹɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɬɶɜɵɞɟɥɟɧɧɵɟɨɛɥɚɫɬɢ



ɋɦɫɥɟɞɭɸɳɢɣɪɚɡɞɟɥ

«ɇɟɭɞɚɟɬɫɹɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɬɶɞɨɤɭɦɟɧɬ»



ɉɪɢɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɢɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɥɢɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚɩɪɨɜɟɪɶɬɟɫɥɟɞɭɸɳɟɟ

ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɟɦɟɠɞɭɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɨɦɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɬɨɱɤɚɦɢɞɨɫɬɭɩɚɧɟɩɪɟɜɵɲɚɟɬ

ɦɦɨɠɟɬɢɡɦɟɧɹɬɶɫɹɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɫɤɨɪɨɫɬɢɨɛɦɟɧɚɞɚɧɧɵɦɢɢɭɫɥɨɜɢɣɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ

ɦɟɠɞɭɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɨɦɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɥɢɬɨɱɤɨɣɞɨɫɬɭɩɚɢɚɩɩɚɪɚɬɨɦɨɬɫɭɬɫɬɜɭɸɬ

ɩɪɟɩɹɬɫɬɜɢɹ

ɪɹɞɨɦɧɟɧɚɯɨɞɹɬɫɹɦɢɤɪɨɜɨɥɧɨɜɵɟɩɟɱɢɢɥɢɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɢ

ɉɪɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯɫɟɬɟɣɢɡɛɟɝɚɣɬɟɜɡɚɢɦɧɵɯɩɨɦɟɯɦɟɠɞɭɤɚɧɚɥɚɦɢɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶ

ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɜɨɡɦɨɠɧɵɣɪɚɡɛɪɨɫɤɚɧɚɥɨɜɧɚɩɪɢɦɟɪ&K&Kɢ&K

Ⱦɥɹɩɨɥɭɱɟɧɢɹɢɧɫɬɪɭɤɰɢɣɩɨɩɪɨɜɟɪɤɟɢɨɩɢɫɚɧɢɣɦɟɬɨɞɨɜɧɚɫɬɪɨɣɤɢɤɚɧɚɥɨɜɫɦɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚɫ

ɭɤɚɡɚɧɢɹɦɢɞɥɹɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɥɢɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚɢɥɢɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤ

ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɸɷɬɢɯɭɫɬɪɨɣɫɬɜ

ȿɫɥɢɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟɜɵɩɨɥɧɹɟɬɫɹɩɨɩɪɟɠɧɟɦɭɦɟɞɥɟɧɧɨɜɵɤɥɸɱɢɬɟɚɩɩɚɪɚɬɢɩɨɞɨɠɞɢɬɟɧɟɦɟɧɟɟɫɟɤɭɧɞ

ɩɟɪɟɞɩɨɜɬɨɪɧɵɦɜɤɥɸɱɟɧɢɟɦ





Ɂɚɩɭɫɬɢɬɟɩɪɨɝɪɚɦɦɭ6FDQ*HDU0)ɨɬɤɪɨɣɬɟɞɢɚɥɨɝɨɜɨɟɨɤɧɨɇɚɫɬɪɨɣɤɢɢɫɧɢɦɢɬɟɮɥɚɠɨɤ>ȼɵɯɨɞɢɡ6FDQ*HDU

ɩɨɫɥɟɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ@ɩɟɪɟɞɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟɦɄɨɝɞɚɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɷɬɨɬɮɥɚɠɨɤɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟɦɨɠɧɨɜɵɩɨɥɧɹɬɶ

ɬɨɥɶɤɨɫɨɫɬɟɤɥɚɷɤɫɩɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ





Ɂɚɤɪɨɣɬɟɩɪɨɝɪɚɦɦɭ0)7RROER[ɢɨɬɫɤɚɧɢɪɭɣɬɟɞɨɤɭɦɟɧɬɟɳɟɪɚɡ

㻤㻥㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞





Ɂɚɤɪɨɣɬɟɜɫɟɪɚɛɨɬɚɸɳɢɟɩɪɨɝɪɚɦɦɵɱɬɨɛɵɭɜɟɥɢɱɢɬɶɨɛɴɟɦɞɨɫɬɭɩɧɨɣɩɚɦɹɬɢ

ɉɪɢɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɢɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɫɛɨɥɶɲɢɦɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟɦɭɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɚɩɩɚɪɚɬɭɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɫɜɨɛɨɞɧɨɝɨɦɟɫɬɚɧɚ

ɠɟɫɬɤɨɦɞɢɫɤɟɇɚɩɪɢɦɟɪɞɥɹɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɞɨɤɭɦɟɧɬɚɮɨɪɦɚɬɚ$ɫɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟɦɬɨɱɟɤɧɚɞɸɣɦɜɩɨɥɧɨɦ

ɰɜɟɬɟɬɪɟɛɭɟɬɫɹɦɢɧɢɦɭɦɆȻɫɜɨɛɨɞɧɨɝɨɦɟɫɬɚ

ɉɪɢɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɢɨɲɢɛɤɢɜɨɜɪɟɦɹɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɞɨɤɭɦɟɧɬɚɜɩɪɨɝɪɚɦɦɟ3KRWRVKRSɨɬɤɪɨɣɬɟɦɟɧɸ>ɉɪɚɜɤɚ@

ɜɵɛɟɪɢɬɟɩɭɧɤɬ>ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ@ɢɳɟɥɤɧɢɬɟ>ɉɚɦɹɬɶɢɤɷɲɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ@ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɞɥɹɩɚɪɚɦɟɬɪɚ>ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ

ɩɚɦɹɬɢ@ɡɧɚɱɟɧɢɟɜɞɢɚɩɚɡɨɧɟɨɬɞɨ

ȼɨɡɦɨɠɧɨɞɪɚɣɜɟɪɫɤɚɧɟɪɚɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɍɞɚɥɢɬɟɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɟɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟɢɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟɟɝɨɫɧɨɜɚ

©Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɭɫɬɚɧɨɜɤɟɞɪɚɣɜɟɪɨɜ0)ª







ɉɪɨɝɪɚɦɦɵɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɪɟɝɢɫɬɪɢɪɭɸɬɫɹɜɩɪɨɝɪɚɦɦɟ0)7RROER[ɩɨɫɥɟɭɫɬɚɧɨɜɤɢɈɞɧɚɤɨɨɧɢɦɨɝɭɬɧɟ

ɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɬɶɫɹɟɫɥɢɭɫɬɚɧɨɜɤɚɜɵɩɨɥɧɹɟɬɫɹɤɨɝɞɚɨɬɤɪɵɬɚɩɪɨɝɪɚɦɦɚ0)7RROER[ɑɬɨɛɵɩɨɥɭɱɢɬɶɞɨɫɬɭɩɤ

ɷɬɢɦɩɪɨɝɪɚɦɦɚɦɫɩɚɧɟɥɢɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɜɩɨɬɪɟɛɭɟɬɫɹɜɪɭɱɧɭɸɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɬɶɢɯɧɚɩɚɧɟɥɢɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɜ

«ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɩɪɨɝɪɚɦɦɵ0)7RROER[»



Ɂɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɭɣɬɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɟɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟɜ0)7RROER[

«ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɩɪɨɝɪɚɦɦɵ0)7RROER[»



Ɉɱɢɫɬɢɬɟɫɬɟɤɥɨɷɤɫɩɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹɢɨɛɥɚɫɬɶɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɩɨɞɚɬɱɢɤɚ

ȼɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɩɪɨɝɪɚɦɦɵɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɟɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɦɨɝɭɬɨɬɨɛɪɚɠɚɬɶɫɹɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɟɫɥɢɢɯɪɚɡɦɟɪ

ɩɪɢɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɢɦɟɧɶɲɟɮɚɤɬɢɱɟɫɤɨɝɨɪɚɡɦɟɪɚɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɞɥɹɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣɦɚɫɲɬɚɛ

ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɞɥɹɰɜɟɬɨɜɞɢɫɩɥɟɹɜɪɚɡɞɟɥɟ>ɋɜɨɣɫɬɜɚɞɢɫɩɥɟɹ@ɡɧɚɱɟɧɢɟ+LJK&RORUELWRUELWɛɢɬɢɥɢ

ɛɢɬɢɥɢɜɵɲɟ





ȼɵɩɨɥɧɢɬɟɨɞɧɨɢɡɫɥɟɞɭɸɳɢɯɞɟɣɫɬɜɢɣɞɥɹɭɫɬɚɧɨɜɤɢɩɪɚɜɢɥɶɧɨɝɨɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ

ɍɜɟɥɢɱɶɬɟɢɥɢɭɦɟɧɶɲɢɬɟɪɚɡɦɟɪɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɜɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɣɩɪɨɝɪɚɦɦɟȼɬɚɤɢɯɩɪɨɝɪɚɦɦɚɯɤɚɤ063DLQW

ɢɥɢ,PDJLQJɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɦɨɠɟɬɨɬɨɛɪɚɠɚɬɶɫɹɭɜɟɥɢɱɟɧɧɵɦɢɭɦɟɧɶɲɟɧɢɟɦɚɫɲɬɚɛɚɦɨɠɟɬɛɵɬɶ

ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ

ɑɬɨɛɵɪɟɲɢɬɶɷɬɭɩɪɨɛɥɟɦɵɨɬɫɤɚɧɢɪɭɣɬɟɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɟɳɟɪɚɡɫɞɪɭɝɢɦɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟɦɉɪɢɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɢɫ

ɛɨɥɟɟɜɵɫɨɤɢɦɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟɦɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɭɜɟɥɢɱɟɧɧɵɦɢɧɚɨɛɨɪɨɬ

«Ɉɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ»

㻤㻥㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞



ȼɩɪɨɝɪɚɦɦɟ0)7RROER[ɭɤɚɠɢɬɟɞɥɹɩɚɪɚɦɟɬɪɚ>Ɋɟɠɢɦɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ@ɡɧɚɱɟɧɢɟ>ɐɜɟɬɠɭɪɧɚɥ@ȿɫɥɢɧɟ

ɭɞɚɟɬɫɹɢɡɦɟɧɢɬɶɩɚɪɚɦɟɬɪ>Ɋɟɠɢɦɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ@ɜɩɪɨɝɪɚɦɦɟ0)7RROER[ɭɤɚɠɢɬɟɞɥɹɩɚɪɚɦɟɬɪɚ>ȼɵɛɨɪ

ɢɫɬɨɱɧɢɤɚ@ɜɩɪɨɫɬɨɦɪɟɠɢɦɟ6FDQ*HDU0)ɡɧɚɱɟɧɢɟ>ɀɭɪɧɚɥɐɜɟɬɧɨɣ@

«ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɩɪɨɫɬɨɝɨɪɟɠɢɦɚ»

ȿɫɥɢɫɨɫɬɨɹɧɢɟɧɟɭɥɭɱɲɢɥɨɫɶɫɧɢɦɢɬɟɮɥɚɠɨɤ>ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɮɭɧɤɰɢɸ©ɋɤɪɵɬɶɧɟɱɟɬɤɨɫɬɶª@ɜ

ɪɚɫɲɢɪɟɧɧɨɦɪɟɠɢɦɟ6FDQ*HDU0)

«ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɪɚɫɲɢɪɟɧɧɨɝɨɪɟɠɢɦɚ»

㻤㻥㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0LK



ɇȿɌ

ɍɞɚɥɢɬɟɞɪɚɣɜɟɪɫɤɚɧɟɪɚɢɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟɟɝɨɫɧɨɜɚ

ɉɪɚɜɢɥɶɧɨɥɢ

ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ

©Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɭɫɬɚɧɨɜɤɟɞɪɚɣɜɟɪɨɜ0)ª

ɞɪɚɣɜɟɪɫɤɚɧɟɪɚ

ɧɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟ"

ȾȺ

ȾȺ

ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɮɭɧɤɰɢɢɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɩɪɢɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɢ,3Yɦɨɠɟɬɛɵɬɶ

ɂɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ

ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɮɭɧɤɰɢɸɩɪɢɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɢɱɟɪɟɡ86%ɢɥɢ,3Y

ɫɪɟɞɚ,3Y"

ɇȿɌ

ɇȿɌ

ɉɟɪɟɡɚɝɪɭɡɢɬɟɤɨɦɩɶɸɬɟɪ

ɉɪɚɜɢɥɶɧɨɥɢ

ɪɚɛɨɬɚɟɬ

ɤɨɦɩɶɸɬɟɪ"

ȾȺ

ɇȿɌ

ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɟɝɨ

ɍɫɬɚɧɨɜɥɟɧɥɢ

MF Toolbox?

©Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɭɫɬɚɧɨɜɤɟɞɪɚɣɜɟɪɨɜ0)ª

ȾȺ

ɇȿɌ

Ɂɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɭɣɬɟɚɩɩɚɪɚɬ

Ɂɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧ

ɥɢɚɩɩɚɪɚɬɜ0)

«Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹɫɤɚɧɟɪɚɜ0)1HWZRUN6FDQ8WLOLW\»

Network Scan

Utility

ɋɥɭɠɟɛɧɚɹ

ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ

ɫɟɬɟɜɨɝɨ

ɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ

MF)?

ȾȺ

ɇȿɌ

ɍɦɟɧɶɲɢɬɟɱɢɫɥɨɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɵɯɤɞɚɧɧɨɦɭɚɩɩɚɪɚɬɭɩɨɫɟɬɢ

Ʉɚɩɩɚɪɚɬɭ

ɱɟɪɟɡɫɟɬɶ

«Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹɫɤɚɧɟɪɚɜ0)1HWZRUN6FDQ8WLOLW\»

ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɨ

ɞɟɫɹɬɶɢɥɢ

ɦɟɧɟɟ

ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜ"

ȾȺ

ɇȿɌ

ȼɵɛɟɪɢɬɟɫɬɟɤɥɨɷɤɫɩɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹɢɥɢɩɨɞɚɬɱɢɤ

ɉɪɚɜɢɥɶɧɨɥɢ

ɭɤɚɡɚɧɢɫɬɨɱɧɢɤ

ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɜ0)

Toolbox,

ScanGear MF

ɢɥɢɞɪɚɣɜɟɪɟ

WIA?

ȾȺ

ɇȿɌ

ɉɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɟɤɚɛɟɥɶ86%ɧɚɩɪɹɦɭɸɤɤɨɦɩɶɸɬɟɪɭɢɨɬɫɤɚɧɢɪɭɣɬɟɞɨɤɭɦɟɧɬ

Ɋɚɛɨɬɚɟɬɥɢ

ɱɬɨɛɵɩɪɨɜɟɪɢɬɶɩɪɚɜɢɥɶɧɨɫɬɶɪɚɛɨɬɵȿɫɥɢɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟɜɵɩɨɥɧɹɟɬɫɹ

USB-

ɭɫɩɟɲɧɨɭɛɟɞɢɬɟɫɶɜɩɪɚɜɢɥɶɧɨɫɬɢɪɚɛɨɬɵ86%ɤɨɧɰɟɧɬɪɚɬɨɪɚɢɥɢ

ɤɨɧɰɟɧɬɪɚɬɨɪ

ɩɨɜɬɨɪɢɬɟɥɹ

ɢɥɢɩɨɜɬɨɪɢɬɟɥɶ

ɧɚɞɥɟɠɚɳɢɦ

ɨɛɪɚɡɨɦ"

㻤㻥㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ȾȺ

ȾȺ

ȼɵɩɨɥɧɢɬɟɨɩɢɫɚɧɧɵɟɧɢɠɟɞɟɣɫɬɜɢɹ

ɂɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɥɢ

ɉɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɟɤɚɛɟɥɶ86%ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨɤɤɨɦɩɶɸɬɟɪɭ

USB-

ȿɫɥɢɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɫɧɚɳɟɧɞɜɭɦɹɢɛɨɥɟɟ86%ɩɨɪɬɚɦɢɩɨɞɤɥɸɱɢɬɟ

ɤɨɧɰɟɧɬɪɚɬɨɪ

ɚɩɩɚɪɚɬɤɞɪɭɝɨɦɭ86%ɩɨɪɬɭ

ɫɨɜɦɟɫɬɢɦɵɣɫ

ȿɫɥɢɩɪɨɛɥɟɦɚɫɨɯɪɚɧɹɟɬɫɹɜɵɩɨɥɧɢɬɟɨɩɢɫɚɧɧɭɸɧɢɠɟɩɪɨɰɟɞɭɪɭɱɬɨɛɵ

USB 2.0?

ɢɡɦɟɧɢɬɶ,1,ɮɚɣɥɊɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹɫɨɡɞɚɬɶɪɟɡɟɪɜɧɭɸɤɨɩɢɸɮɚɣɥɚɩɟɪɟɞɟɝɨ

ɢɡɦɟɧɟɧɢɟɦ

ɈɬɤɪɨɣɬɟɫɥɟɞɭɸɳɢɟɮɚɣɥɵɜȻɥɨɤɧɨɬɟɢɥɢɬɟɤɫɬɨɜɨɦɪɟɞɚɤɬɨɪɟ

Windows XP/Vista/7/8

windows\system32\CNCMFP46.INI

ȼɪɚɡɞɟɥɟ>6FDQ6L]H@Ɋɚɡɦɟɪɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɡɚɦɟɧɢɬɟɡɧɚɱɟɧɢɟ

©5HDG%\WHV ªɧɚ©5HDG%\WHV ªɢɫɨɯɪɚɧɢɬɟɮɚɣɥɇɟɢɡɦɟɧɹɣɬɟ

ɞɪɭɝɢɟɱɚɫɬɢ

ɇȿɌ

ȾȺ

ȼɨɡɦɨɠɧɨɞɪɚɣɜɟɪ7:$,1ɡɚɦɟɧɟɧɧɟɩɨɞɯɨɞɹɳɢɦɞɪɚɣɜɟɪɨɦȼɷɬɨɦɫɥɭɱɚɟ

ɍɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɥɢ

ɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨȾɥɹɪɟɲɟɧɢɹɩɪɨɛɥɟɦɵɭɞɚɥɢɬɟɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɟ

TWAIN-

ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟɢɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟɟɝɨɫɧɨɜɚ

ɫɨɜɦɟɫɬɢɦɨɟ

ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟ

©Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɭɫɬɚɧɨɜɤɟɞɪɚɣɜɟɪɨɜ0)ª

ɩɨɫɥɟɭɫɬɚɧɨɜɤɢ

ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɝɨ

ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ

ɩɨɫɬɚɜɥɹɟɦɨɝɨ

ɞɥɹɷɬɨɝɨ

ɚɩɩɚɪɚɬɚ"

ɇȿɌ

ɇȿɌ

ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɜɬɨɦɱɬɨɚɩɩɚɪɚɬɪɚɫɩɨɡɧɚɧ

Ɋɚɫɩɨɡɧɚɟɬɫɹɥɢ

Ɉɬɤɪɨɣɬɟɩɚɩɤɭ>6FDQQHUVDQG&DPHUDV@ɋɤɚɧɟɪɵɢɤɚɦɟɪɵɢɥɢ>6FDQQHUV

ɚɩɩɚɪɚɬɜɩɚɩɤɟ

DQG&DPHUDV3URSHUWLHV@ɋɜɨɣɫɬɜɚɫɤɚɧɟɪɨɜɢɤɚɦɟɪ

[Scanners and

Cameras]

«Ɉɫɧɨɜɧɵɟɨɩɟɪɚɰɢɢɜɫɪɟɞɟ:LQGRZV»

ɋɤɚɧɟɪɵɢ

Ⱥɩɩɚɪɚɬɪɚɫɩɨɡɧɚɧɟɫɥɢɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɞɪɚɣɜɟɪɚɩɩɚɪɚɬɚȿɫɥɢɧɟɬɭɞɚɥɢɬɟ

ɤɚɦɟɪɵɜɈɋ

ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɟɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟɢɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟɟɝɨɫɧɨɜɚ

Windows?

©Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɭɫɬɚɧɨɜɤɟɞɪɚɣɜɟɪɨɜ0)ª

㻤㻥㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0LL





Ɉɬɫɭɬɫɬɜɭɟɬɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟɩɪɢɜɵɡɨɜɟɢɥɢɧɚɛɢɪɚɟɬɫɹɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɵɣɧɨɦɟɪ



Ʉɨɝɞɚɭɫɥɵɲɢɬɟɝɭɞɨɤɜɜɟɞɢɬɟɜɵɡɵɜɚɟɦɵɣɧɨɦɟɪȿɫɥɢɧɚɛɪɚɬɶɧɨɦɟɪɞɨɬɨɝɨɤɚɤɩɪɨɡɜɭɱɢɬɝɭɞɨɤɜɵɡɨɜ

ɦɨɠɟɬɧɟɫɨɟɞɢɧɢɬɶɫɹɢɥɢɦɨɠɟɬɛɵɬɶɧɚɛɪɚɧɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɵɣɧɨɦɟɪ

㻤㻥㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0LR



«ɇɟɩɨɥɚɞɤɢɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢ»

«ɇɟɩɨɥɚɞɤɢɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɬɨɥɶɤɨ0)GZ»

㻥㻜㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0LS





ɍɞɚɥɟɧɧɵɣɂɉɧɟɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ

ɂɦɹɩɨɪɬɚɩɪɢɧɬɟɪɚɧɟɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɜɩɨɥɟ>ȼɵɛɟɪɢɬɟɨɞɢɧɢɥɢɧɟɫɤɨɥɶɤɨɩɨɪɬɨɜɞɥɹɩɟɱɚɬɢ@

Ⱥɩɩɚɪɚɬɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɩɨɞɤɥɸɱɚɟɬɫɹɤɧɟɜɟɪɧɨɦɭɦɟɫɬɭɧɚɡɧɚɱɟɧɢɹɩɨɤɨɦɦɭɬɢɪɭɟɦɨɣɥɢɧɢɢɩɪɢ

ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚɤɨɦɦɭɬɢɪɨɜɚɧɧɨɣɥɢɧɢɢ



ɉɪɨɜɟɪɶɬɟɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɤɫɟɬɢ

«ɉɪɨɜɟɪɤɚɫɟɬɟɜɨɝɨɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹɩɪɨɜɨɞɧɚɹɥɨɤɚɥɶɧɚɹɫɟɬɶ»

ɉɪɨɜɟɪɶɬɟɫɨɜɩɚɞɚɟɬɥɢ,3ɚɞɪɟɫɚɩɩɚɪɚɬɚɫɚɞɪɟɫɨɦɩɨɞɫɟɬɢ,3ɚɞɪɟɫɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ

ɇɚɚɩɩɚɪɚɬɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵ'+&3!ɢȺɜɬɨ,3!ɜɤɥɸɱɟɧɵɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɩɨɷɬɨɦɭɨɧɩɨɥɭɱɚɟɬ,3ɚɞɪɟɫ

ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ

ȿɫɥɢɚɞɪɟɫɚɩɨɞɫɟɬɢɚɩɩɚɪɚɬɚɢɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɧɟɫɨɜɩɚɞɚɸɬɡɚɞɚɣɬɟɨɞɢɧɚɤɨɜɵɟ,3ɚɞɪɟɫɚɧɚɤɚɠɞɨɦɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ

ɜɪɭɱɧɭɸ

«ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ,3ɚɞɪɟɫɚ»

Ɇɨɠɧɨɩɪɨɜɟɪɢɬɶ,3ɚɞɪɟɫɚɩɩɚɪɚɬɚ

«ɉɨɜɟɪɤɚɧɚɫɬɪɨɟɤ,3ɚɞɪɟɫɚ»



ȿɫɥɢɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɚɦɚɫɤɚɩɨɞɫɟɬɢɷɬɨɪɚɜɧɨɡɧɚɱɧɨɡɚɦɟɧɟɤɪɚɣɧɟɝɨɩɪɚɜɨɝɨɡɧɚɱɟɧɢɹ,3ɚɞɪɟɫɚ

ɪɚɡɞɟɥɟɧɧɨɝɨɬɨɱɤɨɣɡɧɚɱɟɧɢɟɦ

ɇɚɩɪɢɦɟɪ

,3ɚɞɪɟɫ

Ɇɚɫɤɚɩɨɞɫɟɬɢ

Ⱥɞɪɟɫɩɨɞɫɟɬɢɜɩɪɢɦɟɪɟɜɵɲɟ

Ɇɨɠɧɨɧɚɫɬɪɨɢɬɶɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟɜɨɛɯɨɞɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɨɜɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɟɝɨɫɬɟɦɠɟɫɟɝɦɟɧɬɨɦɫɪɟɞɨɣ

ɤɨɬɨɪɚɹɧɟɜɵɯɨɞɢɬɡɚɝɪɚɧɢɰɵɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚ

ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɩɚɪɚɦɟɬɪɎɢɥɶɬɪ,3Yɚɞɪɟɫɨɜ!Ɏɢɥɶɬɪ,3Yɚɞɪɟɫɨɜ!ɢɥɢɎɢɥɶɬɪ0$&ɚɞɪɟɫɨɜ!ɧɟɭɤɚɡɚɧ

ɞɥɹɚɩɩɚɪɚɬɚ

ȿɫɥɢɨɧɭɤɚɡɚɧɢɡɦɟɧɢɬɟɩɚɪɚɦɟɬɪɱɬɨɛɵ,3ɚɞɪɟɫɢ0$&ɚɞɪɟɫɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɛɵɥɢɪɚɡɪɟɲɟɧɵ

«Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟɨɬɩɪɚɜɤɢɧɚɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɟ,3ɚɞɪɟɫɚɢɥɢɩɪɢɟɦɚɫɷɬɢɯɚɞɪɟɫɨɜ»

«Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟɨɬɩɪɚɜɤɢɧɚɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɟ0$&ɚɞɪɟɫɚɢɥɢɩɪɢɟɦɚɫɷɬɢɯɚɞɪɟɫɨɜ»

ɉɪɨɜɟɪɶɬɟɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɥɢɞɥɹɧɚɫɬɪɨɟɤɚɩɩɚɪɚɬɚɇɚɫɬɪɨɣɤɢ6103Y!ɢɥɢɇɚɫɬɪɨɣɤɢ6103Y!ɡɧɚɱɟɧɢɟ

ȼɵɤɥ!

ɇɟɜɫɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵɚɩɩɚɪɚɬɚɦɨɠɧɨɭɤɚɡɵɜɚɬɶɢɩɪɨɫɦɚɬɪɢɜɚɬɶɫɩɨɦɨɳɶɸɫɥɭɠɟɛɧɨɝɨɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɝɨ

ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹɩɨɥɭɱɚɸɳɟɝɨɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸɫɩɨɦɨɳɶɸɩɪɨɬɨɤɨɥɚ6103ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɞɥɹɧɚɫɬɪɨɟɤɇɚɫɬɪɨɣɤɢ

6103Y!ɢɥɢɇɚɫɬɪɨɣɤɢ6103Y!ɡɧɚɱɟɧɢɟȼɤɥ!

Ɇɨɠɧɨɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶɡɧɚɱɟɧɢɟȼɤɥ!ɞɥɹɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɇɚɫɬɪɨɣɤɢ6103Y!ɢɇɚɫɬɪɨɣɤɢ6103Y!

ȿɫɥɢɞɥɹɇɚɫɬɪɨɣɤɢ6103Y!ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɡɧɚɱɟɧɢɟȼɤɥ!ɚɩɩɚɪɚɬɧɟɪɚɫɩɨɡɧɚɟɬɫɹɟɫɥɢɞɨɫɬɭɩɤ

ɧɟɦɭɜɵɩɨɥɧɹɟɬɫɹɱɟɪɟɡɫɥɭɠɟɛɧɨɟɉɈɢɫɩɨɥɶɡɭɸɳɟɟɢɦɹɫɨɨɛɳɟɫɬɜɚɨɬɥɢɱɧɨɟɨɬɧɚɫɬɪɨɟɧɧɨɝɨɧɚ

ɚɩɩɚɪɚɬɟȿɫɥɢɨɧɧɟɪɚɫɩɨɡɧɚɟɬɫɹɩɪɨɜɟɪɶɬɟɢɦɹɫɨɨɛɳɟɫɬɜɚ

«Ɇɨɧɢɬɨɪɢɧɝɭɫɬɪɨɣɫɬɜɢɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɢɦɢɫɩɨɦɨɳɶɸɩɪɨɬɨɤɨɥɚ6103ɩɚɪɚɦɟɬɪ6103»

ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɞɥɹɇɚɫɬɪɨɣɤɢɜɵɞɟɥɟɧɧɨɝɨɩɨɪɬɚ!ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɡɧɚɱɟɧɢɟȼɤɥ!

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɜɵɞɟɥɟɧɧɨɝɨɩɨɪɬɚ»

㻥㻜㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞





ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɧɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɩɨɞɯɨɞɹɳɢɣɞɪɚɣɜɟɪɩɪɢɧɬɟɪɚ

ɉɪɢɜɵɛɨɪɟɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɩɨɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɜɦɟɫɬɨɞɪɭɝɨɝɨɦɟɬɨɞɚɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ86%ɢɥɢɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ

ɩɨɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɭɞɚɥɢɬɟɞɪɚɣɜɟɪ0)

ɉɨɡɚɜɟɪɲɟɧɢɢɭɞɚɥɟɧɢɹɩɟɪɟɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟɞɪɚɣɜɟɪ0)

©Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɭɫɬɚɧɨɜɤɟɞɪɚɣɜɟɪɨɜ0)ª

ȼɩɚɩɤɟɩɪɢɧɬɟɪɨɜɩɪɨɜɟɪɶɬɟɭɤɚɡɚɧɥɢɚɩɩɚɪɚɬɜɤɚɱɟɫɬɜɟɦɟɫɬɚɜɵɜɨɞɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɜɵɩɨɥɧɹɸɳɟɝɨɩɟɱɚɬɶ





ȿɫɥɢɪɚɫɫɵɥɤɚɧɟɞɨɥɠɧɚɩɪɨɯɨɞɢɬɶɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɤɨɦɦɭɬɢɪɨɜɚɧɧɨɣɥɢɧɢɢɧɚɫɬɪɨɣɬɟɟɝɨɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɦ

ɨɛɪɚɡɨɦȿɫɥɢɪɚɫɫɵɥɤɚɞɨɥɠɧɚɩɪɨɯɨɞɢɬɶɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɤɨɦɦɭɬɢɪɨɜɚɧɧɨɣɥɢɧɢɢɜɵɩɨɥɧɢɬɟɩɪɨɜɟɪɤɭɟɝɨ

ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ

ȿɫɥɢɜɨɜɧɟɲɧɟɣɫɟɬɢɟɫɬɶ'16ɫɟɪɜɟɪɭɤɚɠɢɬɟ,3ɚɞɪɟɫɚɞɪɟɫɚɬɚɜɦɟɫɬɨɢɦɟɧɢɯɨɫɬɚɗɬɨɭɬɜɟɪɠɞɟɧɢɟɬɚɤɠɟ

ɜɟɪɧɨɟɫɥɢɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɤɤɨɬɨɪɨɦɭɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɩɨɞɤɥɸɱɢɬɶɚɩɩɚɪɚɬɢɚɩɩɚɪɚɬɧɚɯɨɞɹɬɫɹɜɨɞɧɨɣɫɟɬɢ

ȿɫɥɢ'16ɫɟɪɜɟɪɢɚɩɩɚɪɚɬɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹɜɨɞɧɨɣɫɟɬɢɢɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɨɟɧɚ'16ɫɟɪɜɟɪɟ

ɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬɜɨɜɧɟɲɧɟɣɫɟɬɢɜɵɩɨɥɧɢɬɟɩɪɨɜɟɪɤɭɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ

㻥㻜㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0LU



ɇȿɌ

ɉɨɞɤɥɸɱɢɬɟɲɧɭɪɩɢɬɚɧɢɹɤɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɭɢɬɞɫɟɬɟɜɵɟɤɚɛɟɥɢɢɬɞ

ɂɦɟɟɬɥɢ

ȿɫɥɢɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɢɞɪɭɝɢɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɜɵɤɥɸɱɟɧɵɜɤɥɸɱɢɬɟɢɯ

ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɞɨɫɬɭɩ



ɜɂɧɬɟɪɧɟɬ"



ɉɟɪɟɡɚɩɭɫɬɢɬɟɤɚɠɞɨɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɉɨɞɨɠɞɢɬɟɧɟɤɨɬɨɪɨɟɜɪɟɦɹɢ

ɩɪɨɜɟɪɶɬɟɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɥɢɧɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɤɂɧɬɟɪɧɟɬɭ

Ɉɩɢɫɚɧɢɹɩɪɨɰɟɞɭɪɵɩɟɪɟɡɚɩɭɫɤɚɦɟɬɨɞɚɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɤɫɟɬɢɢ

ɩɪɨɱɢɟɫɜɟɞɟɧɢɹɫɦɜɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟɫɭɤɚɡɚɧɢɹɦɢɩɨɫɬɚɜɥɹɟɦɨɦɫ

ɤɚɠɞɵɦɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɦɢɥɢɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɸ

ȾȺ

ɇȿɌ

ȼɄɅɘɑɂɌȿɚɩɩɚɪɚɬ

ȼɤɥɸɱɟɧɨɥɢ



ɩɢɬɚɧɢɟɚɩɩɚɪɚɬɚ"

ȼɵɤɥɸɱɢɬɟɚɩɩɚɪɚɬɢɩɨɞɨɠɞɢɬɟɤɚɤɦɢɧɢɦɭɦɫɟɤɭɧɞɩɪɟɠɞɟɱɟɦ

ɜɤɥɸɱɢɬɶɟɝɨɫɧɨɜɚ

ȾȺ

ɇȿɌ

Ⱦɥɹɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɤɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɤɚɛɟɥɶɬɢɩɚ©ɜɢɬɚɹɩɚɪɚª

ɂɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɥɢ

ɤɚɬɟɝɨɪɢɢɢɥɢɜɵɲɟ

ɞɥɹɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ

ɚɩɩɚɪɚɬɚɤ

ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɭ

ɢɥɢɤɨɧɰɟɧɬɪɚɬɨɪɭ

ɩɨɞɯɨɞɹɳɢɣ

ɤɚɛɟɥɶɥɨɤɚɥɶɧɨɣ

ɫɟɬɢ"

ȾȺ

ɇȿɌ

ȿɫɥɢɤɚɛɟɥɶɩɨɞɤɥɸɱɟɧɤɩɨɪɬɭ:$1ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚɢɥɢɂɧɬɟɪɧɟɬ



ɩɨɪɬɭɩɨɞɤɥɸɱɢɬɟɟɝɨɤɩɨɪɬɭɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢ



ȼɫɥɭɱɚɟɧɟɧɚɞɟɠɧɨɝɨɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɤɚɛɟɥɹɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɩɨɞɤɥɸɱɢɬɟɟɝɨ



ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ

ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɥɢɤɚɛɟɥɶ

ɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢ

Ⱦɥɹɩɨɥɭɱɟɧɢɹɢɧɫɬɪɭɤɰɢɣɩɨɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɸɫɦɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɫ

ɚɩɩɚɪɚɬɚɢ

ɭɤɚɡɚɧɢɹɦɢɞɥɹɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɝɨɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚɢɥɢɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤ

ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɤɩɨɪɬɭ

ɟɝɨɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɸ

ɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢ

ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚ"

ȾȺ

ɇȿɌ

ȼɵɛɟɪɢɬɟɩɚɪɚɦɟɬɪɉɪɨɜɨɞɧɚɹɅȼɋ!ɜɪɚɡɞɟɥɟȼɵɛɨɪɩɪɨɜɨɞɧɨɣ

ɍɤɚɡɚɧɥɢɦɟɬɨɞ

ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɅȼɋ!ɧɚɫɬɪɨɟɤɫɟɬɢ

ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɩɨ

ɩɪɨɜɨɞɧɨɣ

«ɉɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɟɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɩɨɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɢɥɢɩɪɨɜɨɞɧɨɣ

ɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɜ

ɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɬɨɥɶɤɨ0)GZ»

ɧɚɫɬɪɨɣɤɚɯ

ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɩɨ

ɩɪɨɜɨɞɧɨɣɢɥɢ

ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣ

ɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢ

ɚɩɩɚɪɚɬɚ"

㻥㻜㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0LW





ɂɦɹ66,'ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɥɢɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚɧɟɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɜɫɩɢɫɤɟɬɨɱɟɤ

ɞɨɫɬɭɩɚ

ɍɞɚɥɟɧɧɵɣɂɉɧɟɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ

ɂɦɹ66,'ɢɥɢɤɥɸɱɫɟɬɢɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɥɢɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚɧɟɢɡɜɟɫɬɧɵ

ɉɥɨɯɨɟɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɦɟɞɥɟɧɧɨɟɢɥɢɧɟɞɨɫɬɭɩɧɨɟɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ

ɇɟɭɞɚɟɬɫɹɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶɫɜɹɡɶɩɨɫɥɟɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹɢɜɤɥɸɱɟɧɢɹɚɩɩɚɪɚɬɚɞɥɹɟɝɨɩɟɪɟɡɚɩɭɫɤɚ

ɂɦɹɩɨɪɬɚɩɪɢɧɬɟɪɚɧɟɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɜɩɨɥɟ>ȼɵɛɟɪɢɬɟɨɞɢɧɢɥɢɧɟɫɤɨɥɶɤɨɩɨɪɬɨɜɞɥɹɩɟɱɚɬɢ@

Ⱥɩɩɚɪɚɬɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɩɨɞɤɥɸɱɚɟɬɫɹɤɧɟɜɟɪɧɨɦɭɦɟɫɬɭɧɚɡɧɚɱɟɧɢɹɩɨɤɨɦɦɭɬɢɪɭɟɦɨɣɥɢɧɢɢɩɪɢ

ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚɤɨɦɦɭɬɢɪɨɜɚɧɧɨɣɥɢɧɢɢ

ȿɫɥɢɧɚɫɬɪɨɣɤɢɡɚɳɢɬɵɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɥɢɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚɢɡɦɟɧɟɧɵ





ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ66,'ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɥɢɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚɫɩɨɦɨɳɶɸɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ

©ɉɨɦɨɳɧɢɤɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɭɫɬɚɧɨɜɤɢ&DQRQ0)/%3ªɢɜɵɩɨɥɧɢɬɟɧɚɫɬɪɨɣɤɭɟɳɟɪɚɡ

«ɉɪɨɜɟɪɤɚ66,'ɢɥɢɤɥɸɱɚɫɟɬɢɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚ»

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɩɭɬɟɦɜɵɛɨɪɚɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚɜɪɭɱɧɭɸ»

ɉɪɨɜɟɪɶɬɟɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɤɫɟɬɢ

«ɉɪɨɜɟɪɤɚɫɟɬɟɜɨɝɨɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɚɹɥɨɤɚɥɶɧɚɹɫɟɬɶ»

ȿɫɥɢɧɟɭɞɚɟɬɫɹɨɛɧɚɪɭɠɢɬɶɬɨɱɤɭɞɨɫɬɭɩɚɞɚɠɟɩɨɫɥɟɩɪɨɜɟɪɤɢɫɟɬɟɜɨɝɨɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹɩɪɨɜɟɪɶɬɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢ

ɡɚɳɢɬɵɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɥɢɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚɢɜɵɩɨɥɧɢɬɟɧɚɫɬɪɨɣɤɭɟɳɟɪɚɡ

«ȿɫɥɢɧɚɫɬɪɨɣɤɢɡɚɳɢɬɵɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɥɢɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚɢɡɦɟɧɟɧɵ»



ɉɪɨɜɟɪɶɬɟɮɭɧɤɰɢɸ'+&3ɤɥɸɱɚɫɟɬɢɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɥɢɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚ

ȼɤɚɱɟɫɬɜɟɡɚɜɨɞɫɤɨɣɧɚɫɬɪɨɣɤɢɧɚɚɩɩɚɪɚɬɟɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɵɡɧɚɱɟɧɢɹ'+&3!ɢȺɜɬɨ,3!ɩɨɷɬɨɦɭ,3ɚɞɪɟɫ

ɧɚɡɧɚɱɚɟɬɫɹɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ

ȼɤɥɸɱɢɬɟɮɭɧɤɰɢɸ'+&3ɧɚɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɟɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɥɢɬɨɱɤɟɞɨɫɬɭɩɚɢɜɵɩɨɥɧɢɬɟ

ɧɚɫɬɪɨɣɤɭɟɳɟɪɚɡ

Ɏɭɧɤɰɢɹ'+&3Ɏɭɧɤɰɢɹɤɨɬɨɪɚɹɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɧɚɡɧɚɱɚɟɬ,3ɚɞɪɟɫɢɞɪɭɝɭɸɧɟɨɛɯɨɞɢɦɭɸɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ

ɤɚɠɞɨɦɭɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɨɦɭɤɫɟɬɢɭɫɬɪɨɣɫɬɜɭɢɥɢɤɨɦɩɶɸɬɟɪɭȾɥɹɩɨɥɭɱɟɧɢɹɢɧɫɬɪɭɤɰɢɣɩɨɩɪɨɜɟɪɤɟɢ

ɨɩɢɫɚɧɢɣɦɟɬɨɞɨɜɧɚɫɬɪɨɣɤɢɫɦɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚɫɭɤɚɡɚɧɢɹɦɢɞɥɹɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣ

ɫɟɬɢɢɥɢɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚɢɥɢɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɸɷɬɢɯɭɫɬɪɨɣɫɬɜ

ɉɪɨɜɟɪɶɬɟɫɨɜɩɚɞɚɟɬɥɢ,3ɚɞɪɟɫɚɩɩɚɪɚɬɚɫɚɞɪɟɫɨɦɩɨɞɫɟɬɢ,3ɚɞɪɟɫɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ

ȿɫɥɢɚɞɪɟɫɚɩɨɞɫɟɬɢɧɟɫɨɜɩɚɞɚɸɬɧɚɫɬɪɨɣɬɟɫɨɜɩɚɞɚɸɳɢɟ,3ɚɞɪɟɫɚɧɚɤɚɠɞɨɦɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ

«ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ,3ɚɞɪɟɫɚ»

Ⱦɥɹɩɪɨɫɦɨɬɪɚ,3ɚɞɪɟɫɚɚɩɩɚɪɚɬɚɜɵɩɨɥɧɢɬɟɫɥɟɞɭɸɳɢɟɞɟɣɫɬɜɢɹ

«ɉɨɜɟɪɤɚɧɚɫɬɪɨɟɤ,3ɚɞɪɟɫɚ»



ȿɫɥɢɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɚɦɚɫɤɚɩɨɞɫɟɬɢɷɬɨɡɧɚɱɟɧɢɟɫɨɜɩɚɞɚɟɬɫ,3ɚɞɪɟɫɨɦɜɤɨɬɨɪɨɦɤɪɚɣɧɹɹɩɪɚɜɚɹ

ɱɚɫɬɶɡɚɦɟɧɟɧɚɡɧɚɱɟɧɢɟɦ

ɇɚɩɪɢɦɟɪ

,3ɚɞɪɟɫ

Ɇɚɫɤɚɩɨɞɫɟɬɢ

Ⱥɞɪɟɫɩɨɞɫɟɬɢɜɩɪɢɦɟɪɟɜɵɲɟ

㻥㻜㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɧɟɥɶɡɹɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶɱɟɪɟɡɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɟɝɨɫɬɟɦɠɟɫɟɝɦɟɧɬɨɦɜɫɪɟɞɟɧɟ

ɩɟɪɟɫɟɤɚɸɳɟɣɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪ

ɉɪɨɜɟɪɶɬɟɧɟɜɵɛɪɚɧɥɢɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɵɣɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪ66,'

ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ66,'ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɥɢɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚɫɩɨɦɨɳɶɸɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ

©ɉɨɦɨɳɧɢɤɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɭɫɬɚɧɨɜɤɢ&DQRQ0)/%3ªɢɜɵɩɨɥɧɢɬɟɧɚɫɬɪɨɣɤɭɟɳɟɪɚɡ

«ɉɪɨɜɟɪɤɚ66,'ɢɥɢɤɥɸɱɚɫɟɬɢɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚ»

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɩɭɬɟɦɜɵɛɨɪɚɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚɜɪɭɱɧɭɸ»

ɉɪɨɜɟɪɶɬɟɤɥɸɱɫɟɬɢɤɥɸɱ:(3ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɥɢɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚ

ȼɜɟɞɢɬɟɩɪɚɜɢɥɶɧɵɣɤɥɸɱɫɟɬɢɤɥɸɱ:(3ɢɜɵɩɨɥɧɢɬɟɧɚɫɬɪɨɣɤɭɟɳɟɪɚɡ

Ⱦɥɹɩɨɥɭɱɟɧɢɹɢɧɫɬɪɭɤɰɢɣɩɨɩɪɨɜɟɪɤɟɤɥɸɱɚɫɟɬɢɤɥɸɱɚ:(3ɫɦɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚɫɭɤɚɡɚɧɢɹɦɢɞɥɹ

ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɥɢɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚɢɥɢɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɸɷɬɢɯ

ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ

ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɩɚɪɚɦɟɬɪɎɢɥɶɬɪ,3Yɚɞɪɟɫɨɜ!Ɏɢɥɶɬɪ,3Yɚɞɪɟɫɨɜ!ɢɥɢɎɢɥɶɬɪ0$&ɚɞɪɟɫɨɜ!ɧɟɭɤɚɡɚɧ

ɞɥɹɚɩɩɚɪɚɬɚ

ȿɫɥɢɨɧɭɤɚɡɚɧɢɡɦɟɧɢɬɟɩɚɪɚɦɟɬɪɱɬɨɛɵ,3ɚɞɪɟɫɢ0$&ɚɞɪɟɫɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɛɵɥɢɪɚɡɪɟɲɟɧɵ

«Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟɨɬɩɪɚɜɤɢɧɚɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɟ,3ɚɞɪɟɫɚɢɥɢɩɪɢɟɦɚɫɷɬɢɯɚɞɪɟɫɨɜ»

«Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟɨɬɩɪɚɜɤɢɧɚɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɟ0$&ɚɞɪɟɫɚɢɥɢɩɪɢɟɦɚɫɷɬɢɯɚɞɪɟɫɨɜ»

ɉɪɨɜɟɪɶɬɟɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɥɢɞɥɹɧɚɫɬɪɨɟɤɚɩɩɚɪɚɬɚɇɚɫɬɪɨɣɤɢ6103Y!ɢɥɢɇɚɫɬɪɨɣɤɢ6103Y!ɡɧɚɱɟɧɢɟ

ȼɵɤɥ!

ɇɟɜɫɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵɚɩɩɚɪɚɬɚɦɨɠɧɨɭɤɚɡɵɜɚɬɶɢɩɪɨɫɦɚɬɪɢɜɚɬɶɫɩɨɦɨɳɶɸɫɥɭɠɟɛɧɨɝɨɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɝɨ

ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹɩɨɥɭɱɚɸɳɟɝɨɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸɫɩɨɦɨɳɶɸɩɪɨɬɨɤɨɥɚ6103

ɂɡɦɟɧɢɬɟɡɧɚɱɟɧɢɟɇɚɫɬɪɨɣɤɢ6103Y!ɢɥɢɇɚɫɬɪɨɣɤɢ6103Y!ɧɚȼɤɥ!ɟɫɥɢɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɡɧɚɱɟɧɢɟ

ȼɵɤɥ!

Ɇɨɠɧɨɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶɡɧɚɱɟɧɢɟȼɤɥ!ɞɥɹɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɇɚɫɬɪɨɣɤɢ6103Y!ɢɇɚɫɬɪɨɣɤɢ6103Y!

ȿɫɥɢɞɥɹɇɚɫɬɪɨɣɤɢ6103Y!ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɡɧɚɱɟɧɢɟȼɤɥ!ɚɩɩɚɪɚɬɧɟɪɚɫɩɨɡɧɚɟɬɫɹɟɫɥɢɞɨɫɬɭɩɤ

ɧɟɦɭɜɵɩɨɥɧɹɟɬɫɹɱɟɪɟɡɫɥɭɠɟɛɧɨɟɉɈɢɫɩɨɥɶɡɭɸɳɟɟɢɦɹɫɨɨɛɳɟɫɬɜɚɨɬɥɢɱɧɨɟɨɬɧɚɫɬɪɨɟɧɧɨɝɨɧɚ

ɚɩɩɚɪɚɬɟȿɫɥɢɨɧɧɟɪɚɫɩɨɡɧɚɟɬɫɹɩɪɨɜɟɪɶɬɟɢɦɹɫɨɨɛɳɟɫɬɜɚ

«Ɇɨɧɢɬɨɪɢɧɝɭɫɬɪɨɣɫɬɜɢɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɢɦɢɫɩɨɦɨɳɶɸɩɪɨɬɨɤɨɥɚ6103ɩɚɪɚɦɟɬɪ6103»

ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɞɥɹɇɚɫɬɪɨɣɤɢɜɵɞɟɥɟɧɧɨɝɨɩɨɪɬɚ!ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɡɧɚɱɟɧɢɟȼɤɥ!

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɜɵɞɟɥɟɧɧɨɝɨɩɨɪɬɚ»





ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ66,'ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɥɢɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚɫɩɨɦɨɳɶɸɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ

©ɉɨɦɨɳɧɢɤɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɭɫɬɚɧɨɜɤɢ&DQRQ0)/%3ª

«ɉɪɨɜɟɪɤɚ66,'ɢɥɢɤɥɸɱɚɫɟɬɢɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚ»



ɉɪɨɜɟɪɶɬɟɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɤɫɟɬɢɋɦɇɚɱɚɥɭɪɚɛɨɬɵ



ɉɪɨɜɟɪɶɬɟɱɬɨɪɚɡɛɪɨɫɦɟɠɞɭɤɚɠɞɵɦɤɚɧɚɥɨɦɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɥɢ

ɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬɩɹɬɶɢɛɨɥɟɟɤɚɧɚɥɨɜ

㻥㻜㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ȿɫɥɢɤɚɧɚɥɵɧɚɫɬɪɨɟɧɵɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɞɚɥɟɤɨɞɪɭɝɨɬɞɪɭɝɚɦɨɝɭɬɜɨɡɧɢɤɚɬɶɩɨɦɟɯɢɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶ

ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɜɨɡɦɨɠɧɵɣɪɚɡɛɪɨɫɫɟɬɟɜɵɯɤɚɧɚɥɨɜɧɚɩɪɢɦɟɪ&K&Kɢ&K

Ⱦɥɹɩɨɥɭɱɟɧɢɹɢɧɫɬɪɭɤɰɢɣɩɨɩɪɨɜɟɪɤɟɢɨɩɢɫɚɧɢɣɦɟɬɨɞɨɜɧɚɫɬɪɨɣɤɢɤɚɧɚɥɨɜɫɦɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚɫ

ɭɤɚɡɚɧɢɹɦɢɞɥɹɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɥɢɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚɢɥɢɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤ

ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɸɷɬɢɯɭɫɬɪɨɣɫɬɜ





ȿɫɥɢɚɩɩɚɪɚɬɜɵɤɥɸɱɟɧɢɜɤɥɸɱɟɧɩɪɢɱɢɧɨɣɹɜɥɹɟɬɫɹɧɚɡɧɚɱɟɧɢɟɧɨɜɨɝɨ,3ɚɞɪɟɫɚ

ɉɪɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢɮɭɧɤɰɢɢ'+&3ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɭɫɟɬɢɢɜɵɩɨɥɧɢɬɟɨɞɧɭɢɡɫɥɟɞɭɸɳɢɯɩɪɨɰɟɞɭɪ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɮɭɧɤɰɢɢɞɢɧɚɦɢɱɟɫɤɨɝɨɨɛɧɨɜɥɟɧɢɹ'16

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ,3Y'16»

ɇɚɫɬɪɨɣɬɟɧɚɚɩɩɚɪɚɬɟɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɨɞɧɨɝɨɢɬɨɝɨɠɟ,3ɚɞɪɟɫɚɩɪɢɤɚɠɞɨɦɡɚɩɭɫɤɟ





ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɧɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɩɨɞɯɨɞɹɳɢɣɞɪɚɣɜɟɪɩɪɢɧɬɟɪɚ

ɉɪɢɜɵɛɨɪɟɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɩɨɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɜɦɟɫɬɨɞɪɭɝɨɝɨɦɟɬɨɞɚɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ86%ɢɥɢ

ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟɩɨɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɭɞɚɥɢɬɟɞɪɚɣɜɟɪ0)

ɉɨɡɚɜɟɪɲɟɧɢɢɭɞɚɥɟɧɢɹɩɟɪɟɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟɞɪɚɣɜɟɪ0)

©Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɭɫɬɚɧɨɜɤɟɞɪɚɣɜɟɪɨɜ0)ª

ȼɩɚɩɤɟɩɪɢɧɬɟɪɨɜɩɪɨɜɟɪɶɬɟɭɤɚɡɚɧɥɢɚɩɩɚɪɚɬɜɤɚɱɟɫɬɜɟɦɟɫɬɚɜɵɜɨɞɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɜɵɩɨɥɧɹɸɳɟɝɨɩɟɱɚɬɶ





ȿɫɥɢɪɚɫɫɵɥɤɚɧɟɞɨɥɠɧɚɩɪɨɯɨɞɢɬɶɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɤɨɦɦɭɬɢɪɨɜɚɧɧɨɣɥɢɧɢɢɧɚɫɬɪɨɣɬɟɟɝɨɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɦ

ɨɛɪɚɡɨɦȿɫɥɢɪɚɫɫɵɥɤɚɞɨɥɠɧɚɩɪɨɯɨɞɢɬɶɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɤɨɦɦɭɬɢɪɨɜɚɧɧɨɣɥɢɧɢɢɜɵɩɨɥɧɢɬɟɩɪɨɜɟɪɤɭɟɝɨ

ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ

ȿɫɥɢɜɨɜɧɟɲɧɟɣɫɟɬɢɟɫɬɶ'16ɫɟɪɜɟɪɭɤɚɠɢɬɟ,3ɚɞɪɟɫɚɞɪɟɫɚɬɚɜɦɟɫɬɨɢɦɟɧɢɯɨɫɬɚɗɬɨɭɬɜɟɪɠɞɟɧɢɟɬɚɤɠɟ

ɜɟɪɧɨɟɫɥɢɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɤɤɨɬɨɪɨɦɭɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɩɨɞɤɥɸɱɢɬɶɚɩɩɚɪɚɬɢɚɩɩɚɪɚɬɧɚɯɨɞɹɬɫɹɜɨɞɧɨɣɫɟɬɢ

ȿɫɥɢ'16ɫɟɪɜɟɪɢɚɩɩɚɪɚɬɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹɜɨɞɧɨɣɫɟɬɢɢɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɨɟɧɚ'16ɫɟɪɜɟɪɟ

ɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬɜɨɜɧɟɲɧɟɣɫɟɬɢɜɵɩɨɥɧɢɬɟɩɪɨɜɟɪɤɭɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ





Ɉɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɥɢɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚɡɚɩɪɟɳɚɸɬ

ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɤɚɩɩɚɪɚɬɭ

ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɤɚɩɩɚɪɚɬɭɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨɟɫɥɢɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɵɫɥɟɞɭɸɳɢɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵ

Ⱦɥɹɩɨɥɭɱɟɧɢɹɫɜɟɞɟɧɢɣɨɩɚɪɚɦɟɬɪɚɯɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɥɢɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚ

ɫɦɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɫɭɤɚɡɚɧɢɹɦɢɞɥɹɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɥɢɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚɢɥɢ

ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɸɷɬɢɯɭɫɬɪɨɣɫɬɜ





㻥㻜㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞

Ɏɭɧɤɰɢɹɫɤɪɵɬɨɝɨɪɟɠɢɦɚɜɤɥɸɱɟɧ

- Ɏɭɧɤɰɢɹɡɚɩɪɟɳɚɸɳɚɹɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɭɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɥɢɬɨɱɤɟɞɨɫɬɭɩɚɨɬɨɛɪɚɠɚɬɶɢɯ

ɢɦɟɧɚ66,'ɧɚɞɪɭɝɢɯɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɯ

ɑɬɨɛɵɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɧɟɜɵɤɥɸɱɚɹɮɭɧɤɰɢɸɫɤɪɵɬɨɝɨɪɟɠɢɦɚɜɜɟɞɢɬɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵ

ɜɪɭɱɧɭɸ

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɩɭɬɟɦɜɜɨɞɚ66,'ɜɪɭɱɧɭɸ»

Ɂɚɩɪɟɬ$1<ɜɤɥɸɱɟɧ

- Ɏɭɧɤɰɢɹɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɥɢɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚɡɚɩɪɟɳɚɸɳɚɹɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ

ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɢɦɹ66,'ɤɨɬɨɪɵɯɢɦɟɟɬɡɧɚɱɟɧɢɟ$Q\ɢɥɢɧɟɡɚɞɚɧɨ

ɑɬɨɛɵɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɧɟɜɵɤɥɸɱɚɹɡɚɩɪɟɬ$1<ɜɜɟɞɢɬɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵɜɪɭɱɧɭɸ

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɩɭɬɟɦɜɜɨɞɚ66,'ɜɪɭɱɧɭɸ»





Ɏɢɥɶɬɪɚɰɢɹ0$&ɚɞɪɟɫɨɜȾɨɫɬɭɩɞɥɹ0$&ɚɞɪɟɫɨɜɚɩɩɚɪɚɬɚɢɥɢɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɯɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜɡɚɩɪɟɳɟɧ

- Ɏɭɧɤɰɢɹɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɥɢɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚɡɚɩɪɟɳɚɸɳɚɹɫɜɹɡɶɫɨɜɫɟɦɢ

ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɦɢ0$&ɚɞɪɟɫɚɭɧɢɤɚɥɶɧɵɣɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɨɧɧɵɣɧɨɦɟɪɧɚɡɧɚɱɚɟɦɵɣɤɚɠɞɨɦɭɭɫɬɪɨɣɫɬɜɭ

ɤɨɬɨɪɵɯɧɟɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɵɧɚɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɟɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɥɢɬɨɱɤɟɞɨɫɬɭɩɚ





ɂɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɣɧɨɦɟɪɤɥɸɱɚ:(3ɨɬɞɨ

ɑɬɨɛɵɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶɫɜɹɡɶɧɟɢɡɦɟɧɹɹɩɚɪɚɦɟɬɪɵɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɥɢɬɨɱɤɢ

ɞɨɫɬɭɩɚɜɜɟɞɢɬɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵɜɪɭɱɧɭɸ

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɩɭɬɟɦɜɜɨɞɚ66,'ɜɪɭɱɧɭɸ»

Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɫɨɡɞɚɧɧɵɣɤɥɸɱ:(3ɧɚɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɟɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɥɢɬɨɱɤɟɞɨɫɬɭɩɚ

ɲɟɫɬɧɚɞɰɚɬɟɪɢɱɧɵɣ

ɑɬɨɛɵɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶɫɜɹɡɶɧɟɢɡɦɟɧɹɹɩɚɪɚɦɟɬɪɵɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɥɢɬɨɱɤɢ

ɞɨɫɬɭɩɚɜɜɟɞɢɬɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵɜɪɭɱɧɭɸ

㻥㻜㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0LX



ɇȿɌ

ȼɵɩɨɥɧɢɬɟɧɚɫɬɪɨɣɤɭɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɢɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣ

ɂɦɟɟɬɥɢ

ɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɥɢɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚ

ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɞɨɫɬɭɩ

ɉɨɞɤɥɸɱɢɬɟɲɧɭɪɵɩɢɬɚɧɢɹɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢ

ɜɂɧɬɟɪɧɟɬ"

ɢɥɢɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚɫɟɬɟɜɵɟɤɚɛɟɥɢɢɬɞɩɪɚɜɢɥɶɧɨ

ȿɫɥɢɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɥɢɬɨɱɤɚɞɨɫɬɭɩɚ

ɜɵɤɥɸɱɟɧɵɜɤɥɸɱɢɬɟɢɯ





ɉɟɪɟɡɚɩɭɫɬɢɬɟɤɚɠɞɨɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɉɨɞɨɠɞɢɬɟɧɟɤɨɬɨɪɨɟɜɪɟɦɹɢɩɪɨɜɟɪɶɬɟ

ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɥɢɧɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɤɂɧɬɟɪɧɟɬɭ

Ɉɩɢɫɚɧɢɹɩɪɨɰɟɞɭɪɵɩɟɪɟɡɚɩɭɫɤɚɦɟɬɨɞɚɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɤɫɟɬɢɢ

ɩɪɨɱɢɟɫɜɟɞɟɧɢɹɫɦɜɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟɫɭɤɚɡɚɧɢɹɦɢɩɨɫɬɚɜɥɹɟɦɨɦɫ

ɤɚɠɞɵɦɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɦɢɥɢɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɸ

ȾȺ

ɇȿɌ

ȼɄɅɘɑɂɌȿɚɩɩɚɪɚɬ

ȼɤɥɸɱɟɧɨɥɢ



ɩɢɬɚɧɢɟɚɩɩɚɪɚɬɚ"

ȼɵɤɥɸɱɢɬɟɚɩɩɚɪɚɬɢɩɨɞɨɠɞɢɬɟɤɚɤɦɢɧɢɦɭɦɫɟɤɭɧɞɩɪɟɠɞɟɱɟɦ

ɜɤɥɸɱɢɬɶɟɝɨɫɧɨɜɚ

ȾȺ

ɇȿɌ

ȼɵɛɟɪɢɬɟɞɥɹɭɫɬɚɧɨɜɤɢɚɩɩɚɪɚɬɚɢɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣ

Ɉɬɜɟɱɚɟɬɥɢɦɟɫɬɨ

ɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɥɢɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚɦɟɫɬɨɨɬɜɟɱɚɸɳɟɟɨɩɢɫɚɧɧɵɦɫɥɟɜɚ

ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ

ɭɫɥɨɜɢɹɦ

ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚ

ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣ

«ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɢɨɛɪɚɳɟɧɢɟ»

ɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɥɢ

ɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚɢ

ɚɩɩɚɪɚɬɚ

ɫɥɟɞɭɸɳɢɦ

ɭɫɥɨɜɢɹɦ"

ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɟ

ɦɟɠɞɭɬɨɱɤɚɦɢ

ɞɨɫɬɭɩɚɧɟ

ɩɪɟɜɵɲɚɟɬ

ɦɦɨɠɟɬ

ɢɡɦɟɧɹɬɶɫɹɜ

ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬ

ɫɤɨɪɨɫɬɢ

ɨɛɦɟɧɚ

ɞɚɧɧɵɦɢɢ

ɭɫɥɨɜɢɣ

ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ

ɦɟɠɞɭɬɨɱɤɨɣ

ɞɨɫɬɭɩɚɢ

ɚɩɩɚɪɚɬɨɦ

ɨɬɫɭɬɫɬɜɭɸɬ

ɩɪɟɩɹɬɫɬɜɢɹ

ɩɨɛɥɢɡɨɫɬɢɧɟ

ɧɚɯɨɞɹɬɫɹ

ɦɢɤɪɨɜɨɥɧɨɜɵɟ

ɩɟɱɢɢɥɢ

ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɢ

ȾȺ

ɉɨɫɥɟɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹɨɩɢɫɚɧɧɵɯɜɵɲɟɩɪɨɜɟɪɨɤɜɵɩɨɥɧɢɬɟɧɚɫɬɪɨɣɤɭɟɳɟɪɚɡ

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɚɩɩɚɪɚɬɚɫɩɨɦɨɳɶɸɮɭɧɤɰɢɢ:36ɪɟɠɢɦɧɚɠɚɬɢɹɤɧɨɩɤɢ»

㻥㻜㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɚɩɩɚɪɚɬɚɫɩɨɦɨɳɶɸɮɭɧɤɰɢɢ:36ɪɟɠɢɦ3,1ɤɨɞɚ»

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɩɭɬɟɦɜɵɛɨɪɚɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚɜɪɭɱɧɭɸ»

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɩɭɬɟɦɜɜɨɞɚ66,'ɜɪɭɱɧɭɸ»

㻥㻜㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0LY





ɇɟɭɞɚɟɬɫɹɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɟɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟ

ɍɞɚɥɟɧɢɟɞɪɚɣɜɟɪɨɜɜɵɩɨɥɧɹɟɬɫɹɫɥɢɲɤɨɦɞɨɥɝɨ:LQGRZV;3

ɉɚɩɤɚ>&DQRQ@ɨɫɬɚɟɬɫɹɜɦɟɧɸ6WDUWɉɭɫɤɩɨɫɥɟɭɞɚɥɟɧɢɹɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɝɨɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ

ɇɟɭɞɚɟɬɫɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɟɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟɩɨɫɥɟɨɛɧɨɜɥɟɧɢɹɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɨɣɫɢɫɬɟɦɵɞɨɜɟɪɫɢɢ

Windows XP/Vista/7/8.



ȼɫɪɟɞɟ,3Yɷɤɪɚɧɭɫɬɚɧɨɜɤɢ'9'ɞɢɫɤɚɦɨɠɟɬɧɟɩɨɹɜɥɹɬɶɫɹɢɭɫɬɚɧɨɜɤɚɞɪɚɣɜɟɪɨɜ0)ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɚ

ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɞɪɚɣɜɟɪɵɫɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦɩɨɪɬɚ:6'

©Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɭɫɬɚɧɨɜɤɟɞɪɚɣɜɟɪɨɜ0)ª

ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɮɭɧɤɰɢɢɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɩɪɢɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɢ,3Yɦɨɠɟɬɛɵɬɶɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ

ɋɥɟɞɭɣɬɟɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɦɧɚɷɤɪɚɧɟɞɥɹɭɫɬɚɧɨɜɤɢɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɝɨɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹȿɫɥɢɜɨɜɪɟɦɹɭɫɬɚɧɨɜɤɢɩɪɨɢɡɨɲɥɚ

ɨɲɢɛɤɚɭɞɚɥɢɬɟɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɟɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟɩɟɪɟɡɚɝɪɭɡɢɬɟɤɨɦɩɶɸɬɟɪɢɜɵɩɨɥɧɢɬɟɭɫɬɚɧɨɜɤɭɟɳɟɪɚɡ

©Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɭɫɬɚɧɨɜɤɟɞɪɚɣɜɟɪɨɜ0)ª

Ɂɚɤɪɨɣɬɟɜɫɟɪɚɛɨɬɚɸɳɢɟɩɪɨɝɪɚɦɦɵɢɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɟɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟɟɳɟɪɚɡ



Ɂɚɤɪɨɣɬɟɜɫɟɪɚɛɨɬɚɸɳɢɟɩɪɨɝɪɚɦɦɵɜɤɥɸɱɚɹɚɧɬɢɜɢɪɭɫɧɵɟɩɪɨɝɪɚɦɦɵɩɟɪɟɞɭɞɚɥɟɧɢɟɦɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɝɨ

ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ



ɉɟɪɟɞɭɞɚɥɟɧɢɟɦɞɪɚɣɜɟɪɨɜ0)ɭɞɚɥɢɬɟɩɪɨɝɪɚɦɦɭ0)7RROER[ȿɫɥɢɫɧɚɱɚɥɚɭɞɚɥɹɸɬɫɹɞɪɚɣɜɟɪɵ0)ɩɚɩɤɚ

>&DQRQ@ɦɨɠɟɬɨɫɬɚɜɚɬɶɫɹɩɨɫɥɟɭɞɚɥɟɧɢɹɫɪɟɞɫɬɜɚ0)7RROER[

ȼɵɩɨɥɧɢɬɟɨɩɢɫɚɧɧɵɟɧɢɠɟɞɟɣɫɬɜɢɹɞɥɹɭɞɚɥɟɧɢɹɩɚɩɤɢ



ɓɟɥɤɧɢɬɟɩɪɚɜɨɣɤɧɨɩɤɨɣɦɵɲɢɦɟɧɸ>6WDUW@ɉɭɫɤɢɨɬɤɪɨɣɬɟɉɪɨɜɨɞɧɢɤ:LQGRZVȼɩɚɩɤɟ>$OO8VHUV@ȼɫɟ

ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɢɜɵɛɟɪɢɬɟ>6WDUW0HQX@Ƚɥɚɜɧɨɟɦɟɧɸ!>3URJUDPV@ɉɪɨɝɪɚɦɦɵɢɭɞɚɥɢɬɟɩɚɩɤɭ>&DQRQ@



ɉɪɚɜɨɣɤɧɨɩɤɨɣɦɵɲɢɳɟɥɤɧɢɬɟɦɟɧɸ>6WDUW@ɉɭɫɤɢɜɵɛɟɪɢɬɟ>([SORUH$OO8VHUV@ɉɪɨɜɨɞɧɢɤɜɨɛɳɟɟɞɥɹ

ɜɫɟɯɦɟɧɸɂɡɪɚɡɞɟɥɚ>3URJUDPV@ɉɪɨɝɪɚɦɦɵɜ>6WDUW0HQX@Ƚɥɚɜɧɨɟɦɟɧɸɭɞɚɥɢɬɟɩɚɩɤɭ>&DQRQ@



ɍɞɚɥɢɬɟɩɚɩɤɭ>&DQRQ@ɜɩɚɩɤɟ>$OO3URJUDPV@ȼɫɟɩɪɨɝɪɚɦɦɵɦɟɧɸ>6WDUW@ɉɭɫɤ





ɍɞɚɥɢɬɟɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɟɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟɞɥɹɞɚɧɧɨɝɨɚɩɩɚɪɚɬɚɩɟɪɟɞɨɛɧɨɜɥɟɧɢɟɦɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɨɣɫɢɫɬɟɦɵ

ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɉɨɡɚɜɟɪɲɟɧɢɢɨɛɧɨɜɥɟɧɢɹɩɟɪɟɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɟɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟ

©Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɭɫɬɚɧɨɜɤɟɞɪɚɣɜɟɪɨɜ0)ª

㻥㻝㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0R0





ɂɡɨɛɥɚɫɬɢɜɵɜɨɞɚɚɩɩɚɪɚɬɚɢɞɟɬɩɚɪ

ɇɚɡɚɞɧɟɣɫɬɨɪɨɧɟɩɚɧɟɥɢɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɢɜɨɛɥɚɫɬɢɜɵɜɨɞɚɫɨɛɢɪɚɸɬɫɹɤɚɩɥɢɜɨɞɵ

Ⱥɩɩɚɪɚɬɢɡɞɚɟɬɳɟɥɤɚɸɳɢɣɡɜɭɤ

ɍɤɚɡɚɧɧɵɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢɧɟɚɤɬɢɜɢɪɨɜɚɧɵɢɧɟɫɨɯɪɚɧɟɧɵ



ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɬɨɥɶɤɨɫɭɯɭɸɛɭɦɚɝɭɉɪɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢɜɥɚɠɧɨɣɛɭɦɚɝɢɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟɧɚɝɪɟɜɚɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɮɢɤɫɚɰɢɢ

ɢɫɩɚɪɹɟɬɫɹɜɥɚɝɚɱɚɳɟɜɫɟɝɨɷɬɨɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬɜɩɨɦɟɳɟɧɢɹɯɫɧɢɡɤɨɣɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɨɣɗɬɨɧɟɹɜɥɹɟɬɫɹɧɟɩɨɥɚɞɤɨɣ

ɨɞɧɚɤɨɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɟɬɚɤɢɯɩɪɨɛɥɟɦɦɨɠɧɨɩɪɟɞɨɬɜɪɚɬɢɬɶɢɫɩɨɥɶɡɭɹɩɚɱɤɭɧɨɜɨɣɧɟɪɚɫɩɟɱɚɬɚɧɧɨɣɛɭɦɚɝɢ

ɉɪɢɩɨɹɜɥɟɧɢɢɡɚɩɚɯɚɝɚɪɢɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨɜɵɤɥɸɱɢɬɟɚɩɩɚɪɚɬɨɬɫɨɟɞɢɧɢɬɟɲɬɟɩɫɟɥɶɲɧɭɪɚɩɢɬɚɧɢɹɨɬɪɨɡɟɬɤɢ

ɫɟɬɢɩɟɪɟɦɟɧɧɨɝɨɬɨɤɚɡɚɬɟɦɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤɦɟɫɬɧɨɦɭɭɩɨɥɧɨɦɨɱɟɧɧɨɦɭɞɢɥɟɪɭ&DQRQɢɥɢɜɫɩɪɚɜɨɱɧɭɸɫɥɭɠɛɭ

&DQRQɉɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɩɨɠɚɪɭɢɥɢɩɨɪɚɠɟɧɢɸɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦ



ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɬɨɥɶɤɨɫɭɯɭɸɛɭɦɚɝɭɉɪɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢɜɥɚɠɧɨɣɛɭɦɚɝɢɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟɧɚɝɪɟɜɚɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɮɢɤɫɚɰɢɢ

ɢɫɩɚɪɹɟɬɫɹɜɥɚɝɚɱɚɳɟɜɫɟɝɨɷɬɨɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬɜɩɨɦɟɳɟɧɢɹɯɫɧɢɡɤɨɣɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɨɣɗɬɨɧɟɹɜɥɹɟɬɫɹɧɟɩɨɥɚɞɤɨɣ

ɨɞɧɚɤɨɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɟɬɚɤɢɯɩɪɨɛɥɟɦɦɨɠɧɨɩɪɟɞɨɬɜɪɚɬɢɬɶɢɫɩɨɥɶɡɭɹɩɚɱɤɭɧɨɜɨɣɧɟɪɚɫɩɟɱɚɬɚɧɧɨɣɛɭɦɚɝɢ

ɉɪɢɩɨɹɜɥɟɧɢɢɡɚɩɚɯɚɝɚɪɢɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨɜɵɤɥɸɱɢɬɟɚɩɩɚɪɚɬɨɬɫɨɟɞɢɧɢɬɟɲɬɟɩɫɟɥɶɲɧɭɪɚɩɢɬɚɧɢɹɨɬɪɨɡɟɬɤɢ

ɫɟɬɢɩɟɪɟɦɟɧɧɨɝɨɬɨɤɚɡɚɬɟɦɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤɦɟɫɬɧɨɦɭɭɩɨɥɧɨɦɨɱɟɧɧɨɦɭɞɢɥɟɪɭ&DQRQɢɥɢɜɫɩɪɚɜɨɱɧɭɸɫɥɭɠɛɭ

&DQRQɉɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɩɨɠɚɪɭɢɥɢɩɨɪɚɠɟɧɢɸɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦ



ɉɪɨɜɟɪɶɬɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɫɬɶɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɬɟɥɟɮɨɧɧɨɝɨɤɚɛɟɥɹɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɬɟɥɟɮɨɧɧɵɣɤɚɛɟɥɶɩɨɨɲɢɛɤɟɧɟ

ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɤɩɨɪɬɭɜɧɟɲɧɟɝɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɢɤɚɛɟɥɶɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɧɟɩɨɞɤɥɸɱɟɧɤɬɟɥɟɮɨɧɧɨɣɥɢɧɢɢ

ɋɦɇɚɱɚɥɭɪɚɛɨɬɵ



ȿɫɥɢɜɵɤɥɸɱɢɬɶɚɩɩɚɪɚɬɫɪɚɡɭɩɨɫɥɟɢɡɦɟɧɟɧɢɹɧɚɫɬɪɨɟɤɫɩɨɦɨɳɶɸɩɚɧɟɥɢɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɢɥɢɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉ

ɢɡɦɟɧɟɧɢɹɦɨɝɭɬɛɵɬɶɧɟɫɨɯɪɚɧɟɧɵɧɚɚɩɩɚɪɚɬɟ

ɉɨɞɨɠɞɢɬɟɨɤɨɥɨɩɹɬɢɫɟɤɭɧɞɩɨɫɥɟɢɡɦɟɧɟɧɢɹɧɚɫɬɪɨɟɤɩɟɪɟɞɜɵɤɥɸɱɟɧɢɟɦɚɩɩɚɪɚɬɚ

㻥㻝㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0R1





«ɋɤɪɭɱɢɜɚɧɢɟɛɭɦɚɝɢ»

«Ɂɚɥɚɦɵɜɚɧɢɟɛɭɦɚɝɢ»



«ȼɟɪɬɢɤɚɥɶɧɵɟɥɢɧɢɢɨɬɫɭɬɫɬɜɭɸɳɢɟɜɨɪɢɝɢɧɚɥɟɞɨɤɭɦɟɧɬɚ»

«ȼɟɪɬɢɤɚɥɶɧɵɟɩɨɥɨɫɵɩɨɹɜɥɹɸɬɫɹɧɚɨɬɩɟɱɚɬɤɚɯ»

«ɉɹɬɧɚɬɨɧɟɪɚɩɨɹɜɥɹɸɬɫɹɜɨɤɪɭɝɬɟɤɫɬɚɢɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣ»

«ɉɨɧɢɠɧɟɦɭɤɪɚɸɫɬɪɚɧɢɰɵɢɥɢɧɚɫɥɟɞɭɸɳɟɣɫɬɪɚɧɢɰɟɜɢɞɧɵɩɹɬɧɚɬɨɧɟɪɚ»



«ɑɚɫɬɶɫɬɪɚɧɢɰɵɧɟɩɟɱɚɬɚɟɬɫɹ»





ɉɪɢɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɢɩɪɨɛɥɟɦɵɧɟɨɩɢɫɚɧɧɨɣɜɧɚɫɬɨɹɳɟɦɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜHɗɥɟɤɬɪɨɧɧɨɟɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ

ɢɥɢɜɫɥɭɱɚɟɧɟɭɞɚɱɧɨɝɨɪɟɲɟɧɢɹɩɪɨɛɥɟɦɵɫɩɨɦɨɳɶɸɞɚɧɧɵɯɢɧɫɬɪɭɤɰɢɣɢɥɢɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢɞɢɚɝɧɨɫɬɢɪɨɜɚɬɶ

ɯɚɪɚɤɬɟɪɩɪɨɛɥɟɦɵɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤɦɟɫɬɧɨɦɭɭɩɨɥɧɨɦɨɱɟɧɧɨɦɭɞɢɥɟɪɭ&DQRQ

㻥㻝㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0R2



ȼɵɩɨɥɧɢɬɟɨɞɧɨɢɡɨɩɢɫɚɧɧɵɯɧɢɠɟɞɟɣɫɬɜɢɣɞɥɹɪɟɲɟɧɢɹɩɪɨɛɥɟɦɵ



Ɂɚɝɪɭɡɢɬɟɛɭɦɚɝɭɢɡɧɟɨɬɤɪɵɬɨɣɭɩɚɤɨɜɤɢ



«ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɟɬɢɩɵɛɭɦɚɝɢ»

ȼɵɩɨɥɧɢɬɟɫɥɟɞɭɸɳɭɸɩɪɨɰɟɞɭɪɭɟɫɥɢɡɚɝɪɭɠɟɧɚɨɛɵɱɧɚɹɛɭɦɚɝɚ±ɝɦð



1. Ɉɬɤɪɨɣɬɟɜɤɥɚɞɤɭ>Ɇɚɤɟɬɫɬɪɚɧɢɰɵ@

2. ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɞɥɹɩɚɪɚɦɟɬɪɚ>Ɍɢɩɛɭɦɚɝɢ@ɡɧɚɱɟɧɢɟ>Ɉɛɵɱɧɚɹɛɭɦɚɝɚ/@

ɂɡɦɟɧɢɬɟɧɚɫɬɪɨɣɤɭɋɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣɪɟɠɢɦ9!ɫɩɨɦɨɳɶɸɩɚɧɟɥɢɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ

«ɋɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣɪɟɠɢɦ»

ɗɮɮɟɤɬɭɫɢɥɢɜɚɟɬɫɹɩɪɢɭɜɟɥɢɱɟɧɢɢɱɢɫɥɚ

ȼɵɤɥ!!Ɋɟɠɢɦ!!Ɋɟɠɢɦ!



ɧɢɡɤɢɣɭɪɨɜɟɧɶ

ɜɵɫɨɤɢɣɭɪɨɜɟɧɶ

ɋɤɪɭɱɢɜɚɧɢɣɢɡɚɥɚɦɵɜɚɧɢɣɛɭɦɚɝɢɦɨɠɧɨɢɡɛɟɠɚɬɶɧɟɢɡɦɟɧɹɹɧɚɫɬɪɨɣɤɢɩɭɬɟɦ

ɢɡɦɟɧɟɧɢɹɬɢɩɚɛɭɦɚɝɢɢɭɫɥɨɜɢɣɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ

ɉɨɦɟɪɟɭɜɟɥɢɱɟɧɢɹɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɢɧɚɫɬɪɨɣɤɢɫɤɨɪɨɫɬɶɩɟɱɚɬɢɭɦɟɧɶɲɚɟɬɫɹ



ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɥɢɫɬɨɜɢɥɢɬɢɩɛɭɦɚɝɢɡɚɝɪɭɠɟɧɧɨɣɜɤɚɫɫɟɬɭɞɥɹɛɭɦɚɝɢɢɥɢ



ɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɵɣɥɨɬɨɤɨɬɜɟɱɚɟɬɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚɦɛɭɦɚɝɢ

«ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɟɬɢɩɵɛɭɦɚɝɢ»

㻥㻝㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0R3



ȼɵɩɨɥɧɢɬɟɨɞɧɨɢɡɨɩɢɫɚɧɧɵɯɧɢɠɟɞɟɣɫɬɜɢɣɞɥɹɪɟɲɟɧɢɹɩɪɨɛɥɟɦɵ



Ɂɚɝɪɭɡɢɬɟɫɬɨɩɤɭɛɭɦɚɝɢɩɪɚɜɢɥɶɧɨ



«Ɂɚɝɪɭɡɤɚɛɭɦɚɝɢ»



Ɂɚɝɪɭɡɢɬɟɛɭɦɚɝɭɢɡɧɟɨɬɤɪɵɬɨɣɭɩɚɤɨɜɤɢ



«ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɟɬɢɩɵɛɭɦɚɝɢ»



ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɥɢɫɬɨɜɢɥɢɬɢɩɛɭɦɚɝɢɡɚɝɪɭɠɟɧɧɨɣɜɤɚɫɫɟɬɭɞɥɹɛɭɦɚɝɢɢɥɢ



ɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɵɣɥɨɬɨɤɨɬɜɟɱɚɟɬɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚɦɛɭɦɚɝɢ

«ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɟɬɢɩɵɛɭɦɚɝɢ»



 ɂɡɜɥɟɤɢɬɟɩɨɫɬɨɪɨɧɧɢɣɩɪɟɞɦɟɬɢɡɚɩɩɚɪɚɬɚ





ɂɡɦɟɧɢɬɟɧɚɫɬɪɨɣɤɭɋɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣɪɟɠɢɦ9!ɫɩɨɦɨɳɶɸɩɚɧɟɥɢɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ

«ɋɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣɪɟɠɢɦ»

ɗɮɮɟɤɬɭɫɢɥɢɜɚɟɬɫɹɩɪɢɭɜɟɥɢɱɟɧɢɢɱɢɫɥɚ

ȼɵɤɥ!!Ɋɟɠɢɦ!!Ɋɟɠɢɦ!



ɧɢɡɤɢɣɭɪɨɜɟɧɶ

ɜɵɫɨɤɢɣɭɪɨɜɟɧɶ

ɋɤɪɭɱɢɜɚɧɢɣɢɡɚɥɚɦɵɜɚɧɢɣɛɭɦɚɝɢɦɨɠɧɨɢɡɛɟɠɚɬɶɧɟɢɡɦɟɧɹɹɧɚɫɬɪɨɣɤɢɩɭɬɟɦ

ɢɡɦɟɧɟɧɢɹɬɢɩɚɛɭɦɚɝɢɢɭɫɥɨɜɢɣɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ

ɉɨɦɟɪɟɭɜɟɥɢɱɟɧɢɹɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɢɧɚɫɬɪɨɣɤɢɫɤɨɪɨɫɬɶɩɟɱɚɬɢɭɦɟɧɶɲɚɟɬɫɹ

㻥㻝㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0R4



ȼɵɩɨɥɧɢɬɟɨɞɧɨɢɡɫɥɟɞɭɸɳɢɯɞɟɣɫɬɜɢɣɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɩɪɢɱɢɧɵɩɪɨɛɥɟɦɵ



Ɉɱɢɫɬɢɬɟɞɨɤɭɦɟɧɬ



«Ɉɱɢɫɬɤɚɩɨɞɚɬɱɢɤɚ»

㻥㻝㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0R5



ȼɵɩɨɥɧɢɬɟɨɞɧɨɢɡɨɩɢɫɚɧɧɵɯɧɢɠɟɞɟɣɫɬɜɢɣɞɥɹɪɟɲɟɧɢɹɩɪɨɛɥɟɦɵ





Ɂɚɝɪɭɡɢɬɟɛɭɦɚɝɭɢɡɧɟɨɬɤɪɵɬɨɣɭɩɚɤɨɜɤɢ



«ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɟɬɢɩɵɛɭɦɚɝɢ»



ɂɡɦɟɧɢɬɟɧɚɫɬɪɨɣɤɭɋɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣɪɟɠɢɦ=!ɫɩɨɦɨɳɶɸɩɚɧɟɥɢɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ



Ⱦɥɹɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹɩɪɹɦɨɣɩɟɱɚɬɢɫɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ86%ɢɡɦɟɧɢɬɟɧɚɫɬɪɨɣɤɭɋɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣɪɟɠɢɦ;!ɧɚ

ɩɚɧɟɥɢɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ

Ⱦɥɹɩɟɱɚɬɢɫɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɢɡɦɟɧɢɬɟɧɚɫɬɪɨɣɤɭ>6SHFLDO3ULQW$GMXVWPHQW@Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚɨɫɨɛɵɯ

ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɩɟɱɚɬɢɜɞɪɚɣɜɟɪɟɩɪɢɧɬɟɪɚ

«ɋɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣɪɟɠɢɦ»

ɗɮɮɟɤɬɭɫɢɥɢɜɚɟɬɫɹɩɪɢɭɜɟɥɢɱɟɧɢɢɱɢɫɥɚ



ȼɵɤɥ!!Ɋɟɠɢɦ!!Ɋɟɠɢɦ!!Ɋɟɠɢɦ!

ɧɢɡɤɢɣɭɪɨɜɟɧɶ

ɜɵɫɨɤɢɣɭɪɨɜɟɧɶ

ɉɨɹɜɥɟɧɢɹɩɨɥɨɫɦɨɠɧɨɢɡɛɟɠɚɬɶɧɟɢɡɦɟɧɹɹɧɚɫɬɪɨɣɤɢɩɭɬɟɦɢɡɦɟɧɟɧɢɹɬɢɩɚɛɭɦɚɝɢɢ

ɭɫɥɨɜɢɣɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ

ɉɨɦɟɪɟɭɜɟɥɢɱɟɧɢɹɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɢɧɚɫɬɪɨɣɤɢɩɥɨɬɧɨɫɬɶɭɦɟɧɶɲɚɟɬɫɹɄɪɨɦɟɬɨɝɨɤɨɧɬɭɪ

ɬɟɤɫɬɚɢɥɢɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣɦɨɠɟɬɜɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶɫɹɦɟɧɟɟɱɟɬɤɨɢɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɦɨɠɟɬ

ɜɵɝɥɹɞɟɬɶɧɟɦɧɨɝɨɧɟɪɨɜɧɵɦ

ȿɫɥɢɩɪɨɛɥɟɦɭɧɟɭɞɚɟɬɫɹɪɟɲɢɬɶɞɚɠɟɩɨɫɥɟɭɫɬɚɧɨɜɤɢɩɚɪɚɦɟɬɪɚɋɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣɪɟɠɢɦ

;!ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟɞɥɹɩɚɪɚɦɟɬɪɚɋɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣɪɟɠɢɦ'!ɡɧɚɱɟɧɢɟȼɤɥ!



ȼɵɛɟɪɢɬɟɞɥɹɧɚɫɬɪɨɣɤɢɋɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣɪɟɠɢɦ&!ɡɧɚɱɟɧɢɟȼɤɥ!ɫɩɨɦɨɳɶɸɩɚɧɟɥɢɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ



ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɞɥɹɧɚɫɬɪɨɣɤɢɋɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣɪɟɠɢɦ'!ɡɧɚɱɟɧɢɟȼɤɥ!ɜɞɪɚɣɜɟɪɟɩɪɢɧɬɟɪɚ

«ɋɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣɪɟɠɢɦ»



ɉɨɹɜɥɟɧɢɹɩɨɥɨɫɦɨɠɧɨɢɡɛɟɠɚɬɶɧɟɢɡɦɟɧɹɹɧɚɫɬɪɨɣɤɢɩɭɬɟɦɢɡɦɟɧɟɧɢɹɬɢɩɚɛɭɦɚɝɢɢ

ɭɫɥɨɜɢɣɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ

ȿɫɥɢɞɥɹɷɬɨɝɨɩɚɪɚɦɟɬɪɚɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬɫɹɡɧɚɱɟɧɢɟȼɤɥ!ɫɤɨɪɨɫɬɶɩɟɱɚɬɢɛɭɞɟɬ

ɦɟɞɥɟɧɧɨɣ

㻥㻝㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞





ɂɡɦɟɧɢɬɟɡɧɚɱɟɧɢɟɩɚɪɚɦɟɬɪɚɋɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣɪɟɠɢɦ%!ɧɚɩɚɧɟɥɢɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ

«ɋɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣɪɟɠɢɦ»

ɗɮɮɟɤɬɭɫɢɥɢɜɚɟɬɫɹɩɪɢɭɜɟɥɢɱɟɧɢɢɱɢɫɥɚ

ȼɵɤɥ!!Ɋɟɠɢɦ!!Ɋɟɠɢɦ!!Ɋɟɠɢɦ!

ɧɢɡɤɢɣɭɪɨɜɟɧɶ

ɜɵɫɨɤɢɣɭɪɨɜɟɧɶ



ɉɨɹɜɥɟɧɢɹɩɨɥɨɫɦɨɠɧɨɢɡɛɟɠɚɬɶɧɟɢɡɦɟɧɹɹɧɚɫɬɪɨɣɤɢɩɭɬɟɦɢɡɦɟɧɟɧɢɹɬɢɩɚɛɭɦɚɝɢɢ

ɭɫɥɨɜɢɣɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ

ȿɫɥɢɞɥɹɷɬɨɝɨɩɚɪɚɦɟɬɪɚɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬɫɹɡɧɚɱɟɧɢɟȼɤɥ!ɫɤɨɪɨɫɬɶɩɟɱɚɬɢɛɭɞɟɬ

ɦɟɞɥɟɧɧɨɣ

㻥㻝㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0R6



ȼɵɩɨɥɧɢɬɟɨɞɧɨɢɡɨɩɢɫɚɧɧɵɯɧɢɠɟɞɟɣɫɬɜɢɣɞɥɹɪɟɲɟɧɢɹɩɪɨɛɥɟɦɵ



ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɥɢɫɬɨɜɢɥɢɬɢɩɛɭɦɚɝɢɡɚɝɪɭɠɟɧɧɨɣɜɤɚɫɫɟɬɭɞɥɹɛɭɦɚɝɢɢɥɢ



ɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɵɣɥɨɬɨɤɨɬɜɟɱɚɟɬɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚɦɛɭɦɚɝɢ

«ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɟɬɢɩɵɛɭɦɚɝɢ»







ȼɵɛɟɪɢɬɟɞɥɹɧɚɫɬɪɨɣɤɢɋɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣɪɟɠɢɦ8!ɡɧɚɱɟɧɢɟȼɤɥ!ɫɩɨɦɨɳɶɸɩɚɧɟɥɢɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ

«ɋɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣɪɟɠɢɦ»

ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɞɥɹɷɬɨɣɧɚɫɬɪɨɣɤɢɡɧɚɱɟɧɢɟȼɵɤɥ!ɟɫɥɢɨɩɢɫɚɧɧɵɟɜɵɲɟɩɪɨɛɥɟɦɵɧɟ

ɜɨɡɧɢɤɚɸɬ



ɉɪɢɜɤɥɸɱɟɧɢɢɷɬɨɣɧɚɫɬɪɨɣɤɢɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɬɢɩɚɛɭɦɚɝɢɧɚɩɪɢɦɟɪɩɪɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ

ɬɨɧɤɨɣɛɭɦɚɝɢɢɥɢɭɫɥɨɜɢɣɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɧɚɩɪɢɦɟɪɜɨɜɥɚɠɧɨɣɫɪɟɞɟɦɨɠɟɬɭɯɭɞɲɢɬɶɫɹ

ɤɚɱɟɫɬɜɨɩɟɱɚɬɢ

㻥㻝㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0R7





ȼɵɩɨɥɧɢɬɟɨɩɢɫɚɧɧɭɸɧɢɠɟɩɪɨɰɟɞɭɪɭ



Ⱦɚɧɧɵɟɩɟɱɚɬɚɸɬɫɹɫɩɨɥɹɦɢɦɦɦɦɞɥɹɤɨɧɜɟɪɬɨɜɍɤɚɠɢɬɟɩɨɥɹɜɨɤɪɭɝɞɚɧɧɵɯ



«Ɉɛɥɚɫɬɶɩɟɱɚɬɢ»

ȼɵɩɨɥɧɢɬɟɫɥɟɞɭɸɳɭɸɩɪɨɰɟɞɭɪɭɜɞɪɚɣɜɟɪɟɩɪɢɧɬɟɪɚ

1. Ɉɬɤɪɨɣɬɟɜɤɥɚɞɤɭ>Ɉɤɨɧɱɚɬɟɥɶɧɚɹɨɛɪɚɛɨɬɤɚ@



2. ɓɟɥɤɧɢɬɟ>Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢ@

3. ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɞɥɹɩɚɪɚɦɟɬɪɚ>ɍɜɟɥɢɱɢɬɶɨɛɥɚɫɬɶɩɟɱɚɬɢ@ɡɧɚɱɟɧɢɟ>ȼɵɤɥ@

㻥㻝㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0R8



ȼɵɩɨɥɧɢɬɟɨɞɧɨɢɡɫɥɟɞɭɸɳɢɯɞɟɣɫɬɜɢɣɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɩɪɢɱɢɧɵɩɪɨɛɥɟɦɵ



Ⱦɚɧɧɵɟɩɟɱɚɬɚɸɬɫɹɫɩɨɥɹɦɢɦɦɦɦɞɥɹɤɨɧɜɟɪɬɨɜɍɤɚɠɢɬɟɩɨɥɹɜɨɤɪɭɝɞɚɧɧɵɯ



«Ɉɛɥɚɫɬɶɩɟɱɚɬɢ»

ȼɵɩɨɥɧɢɬɟɫɥɟɞɭɸɳɭɸɩɪɨɰɟɞɭɪɭɜɞɪɚɣɜɟɪɟɩɪɢɧɬɟɪɚ

1. Ɉɬɤɪɨɣɬɟɜɤɥɚɞɤɭ>Ɉɤɨɧɱɚɬɟɥɶɧɚɹɨɛɪɚɛɨɬɤɚ@



2. ɓɟɥɤɧɢɬɟ>Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢ@

3. ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɞɥɹɩɚɪɚɦɟɬɪɚ>ɍɜɟɥɢɱɢɬɶɨɛɥɚɫɬɶɩɟɱɚɬɢ@ɡɧɚɱɟɧɢɟ>ȼɵɤɥ@

㻥㻞㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0R9



ȿɫɥɢɩɪɢɜɟɞɟɧɧɵɟɜɞɚɧɧɨɦɪɚɡɞɟɥɟɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɢɧɟɩɨɡɜɨɥɹɸɬɭɫɬɪɚɧɢɬɶɧɟɩɨɥɚɞɤɭɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤɦɟɫɬɧɨɦɭ

ɭɩɨɥɧɨɦɨɱɟɧɧɨɦɭɞɢɥɟɪɭ&DQRQɢɥɢɜɫɩɪɚɜɨɱɧɭɸɫɥɭɠɛɭɋDQRQ





ɇɚɡɜɚɧɢɟɢɡɞɟɥɢɹ0)GZ0)GQ

ɋɟɪɢɣɧɵɣɧɨɦɟɪɫɬɪɨɤɚɫɢɦɜɨɥɨɜɫɨɫɬɨɹɳɚɹɢɡɛɭɤɜɢɰɢɮɪɭɤɚɡɚɧɚɧɚɬɚɛɥɢɱɤɟɧɚɡɚɞɧɟɣɩɚɧɟɥɢ

ɚɩɩɚɪɚɬɚɢɥɢɧɚɧɚɤɥɟɣɤɟɧɚɜɧɭɬɪɟɧɧɟɣɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢɩɟɪɟɞɧɟɣɤɪɵɲɤɢɚɩɩɚɪɚɬɚ

Ɇɟɫɬɨɩɪɢɨɛɪɟɬɟɧɢɹ

ɏɚɪɚɤɬɟɪɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ

Ɇɟɪɵɩɪɢɧɹɬɵɟɞɥɹɭɫɬɪɚɧɟɧɢɹɧɟɩɨɥɚɞɤɢɢɢɯɪɟɡɭɥɶɬɚɬɵ





ɇɟɦɟɞɥɟɧɧɨɨɬɤɥɸɱɢɬɟɩɢɬɚɧɢɟɨɬɫɨɟɞɢɧɢɬɟɲɧɭɪɩɢɬɚɧɢɹɢɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɜɫɥɭɠɛɭɩɨɞɞɟɪɠɤɢ&DQRQ&XVWRPHU

&DUH&HQWHUɇɟɩɵɬɚɣɬɟɫɶɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨɪɚɡɨɛɪɚɬɶɢɥɢɨɬɪɟɦɨɧɬɢɪɨɜɚɬɶɚɩɩɚɪɚɬ





Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɧɚɹɝɚɪɚɧɬɢɹɦɨɠɟɬɛɵɬɶɚɧɧɭɥɢɪɨɜɚɧɚ

㻥㻞㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0RA



ȼɞɚɧɧɨɣɝɥɚɜɟɨɩɢɫɚɧɩɨɪɹɞɨɤɨɱɢɫɬɤɢɚɩɩɚɪɚɬɚɡɚɦɟɧɵɤɚɪɬɪɢɞɠɟɣɫɬɨɧɟɪɨɦɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢɢɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɤɢ

ɚɩɩɚɪɚɬɚ

ȿɫɥɢɚɩɩɚɪɚɬɡɚɝɪɹɡɧɟɧ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©Ɉɱɢɫɬɤɚɤɨɪɩɭɫɚ».

ɉɨɹɜɥɟɧɢɟɱɟɪɧɵɯɩɨɥɨɫɜɧɚɩɟɱɚɬɚɧɧɨɦɞɨɤɭɦɟɧɬɟ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©Ɉɱɢɫɬɤɚɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɮɢɤɫɚɰɢɢ».

Ɉɱɢɫɬɤɚɚɩɩɚɪɚɬɚ

ȿɫɥɢɫɬɟɤɥɨɷɤɫɩɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹɡɚɝɪɹɡɧɟɧɨ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©Ɉɱɢɫɬɤɚɫɬɟɤɥɚɷɤɫɩɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ».

ȿɫɥɢɩɨɞɚɬɱɢɤɡɚɝɪɹɡɧɟɧ

ɋɦɪɚɡɞɟɥɵ©Ɉɱɢɫɬɤɚɩɨɞɚɬɱɢɤɚ», «Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹɨɱɢɫɬɤɚɩɨɞɚɬɱɢɤɚ».

Ɂɚɦɟɧɚɤɚɪɬɪɢɞɠɚ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©Ɂɚɦɟɧɚɤɚɪɬɪɢɞɠɟɣɫɬɨɧɟɪɨɦ».

ɫɬɨɧɟɪɨɦ

Ʉɨɪɪɟɤɰɢɹɫɤɨɩɢɪɨɜɚɧɧɵɯɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©Ʉɨɪɪɟɤɰɢɹɫɤɨɩɢɪɨɜɚɧɧɵɯɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣ».

ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɩɥɨɬɧɨɫɬɢ

Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɩɥɨɬɧɨɫɬɢ».

ɚɩɩɚɪɚɬɚ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɰɜɟɬɚɱɟɪɧɨɝɨɬɟɤɫɬɚɜɰɜɟɬɧɵɯɞɨɤɭɦɟɧɬɚɯɜɤɚɱɟɫɬɜɟ

ɱɟɪɧɨɝɨɢɥɢɰɜɟɬɧɨɝɨ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɱɟɪɧɨɝɨɬɟɤɫɬɚɜɰɜɟɬɧɵɯɞɨɤɭɦɟɧɬɚɯɇɚɫɬɪɨɣɤɚɨɛɪɚɛɨɬɤɢ

ɱɟɪɧɨɝɨɬɟɤɫɬɚɜɰɜɟɬɧɵɯɞɨɤɭɦɟɧɬɚɯ».

Ɋɟɲɟɧɢɟɩɪɨɛɥɟɦ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɋɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣɪɟɠɢɦ».

ɜɤɚɱɟɫɬɜɨɦɩɟɱɚɬɢ

ɉɟɪɟɦɟɳɟɧɢɟ

ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɉɟɪɟɦɟɳɟɧɢɟɚɩɩɚɪɚɬɚ».

ɚɩɩɚɪɚɬɚ

㻥㻞㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0RC



Ⱦɥɹɨɱɢɫɬɤɢɤɨɦɩɨɧɟɧɬɨɜɚɩɩɚɪɚɬɚɫɦɫɥɟɞɭɸɳɢɟɪɚɡɞɟɥɵ

«Ɉɱɢɫɬɤɚɤɨɪɩɭɫɚ»

«Ɉɱɢɫɬɤɚɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɮɢɤɫɚɰɢɢ»

«Ɉɱɢɫɬɤɚɫɬɟɤɥɚɷɤɫɩɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ»

«Ɉɱɢɫɬɤɚɩɨɞɚɬɱɢɤɚ»

«Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹɨɱɢɫɬɤɚɩɨɞɚɬɱɢɤɚ»

㻥㻞㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0RE



ɉɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɩɪɨɱɢɬɚɣɬɟɪɚɡɞɟɥ©ȼɧɢɦɚɧɢɟɈɱɢɫɬɤɚɚɩɩɚɪɚɬɚ».

Ɉɱɢɫɬɢɬɟɤɨɪɩɭɫɚɩɩɚɪɚɬɚɢɜɟɧɬɢɥɹɰɢɨɧɧɵɟɨɬɜɟɪɫɬɢɹ

1



2





3



㻥㻞㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0RF



ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨɮɢɤɫɚɰɢɢɦɨɠɟɬɛɵɬɶɡɚɝɪɹɡɧɟɧɨɩɪɢɜɵɩɨɥɧɟɧɢɢɫɥɟɞɭɸɳɢɯɭɫɥɨɜɢɣȼɷɬɢɯɫɥɭɱɚɹɯɨɱɢɫɬɢɬɟ

ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɮɢɤɫɚɰɢɢ

ɉɪɢɩɨɹɜɥɟɧɢɢɱɟɪɧɵɯɩɨɥɨɫɜɧɚɩɟɱɚɬɚɧɧɨɦɞɨɤɭɦɟɧɬɟ

ɉɪɢɡɚɦɟɧɟɤɚɪɬɪɢɞɠɚɫɬɨɧɟɪɨɦ

1

 

2

  

3

  

4



5



㻥㻞㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ɉɟɱɚɬɶɛɭɞɟɬɜɵɩɨɥɧɟɧɚɧɚɛɭɦɚɝɟɞɥɹɨɱɢɫɬɤɢ

6





7



ɇɚɱɢɧɚɟɬɫɹɨɱɢɫɬɤɚȼɵɩɨɥɧɟɧɢɟɩɪɨɰɟɫɫɚɡɚɧɢɦɚɟɬɩɪɢɛɥɢɡɢɬɟɥɶɧɨɫɟɤɭɧɞ

ɉɪɢɨɱɢɫɬɤɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɮɢɤɫɚɰɢɢɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹɡɚɝɪɭɠɚɬɶɨɛɵɱɧɭɸɛɭɦɚɝɭ



ɗɬɨɮɭɧɤɰɢɸɧɟɥɶɡɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɟɫɥɢɜɩɚɦɹɬɢɫɨɯɪɚɧɟɧɵɡɚɞɚɧɢɹ

8

 

㻥㻞㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0RH



ɉɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɩɪɨɱɢɬɚɣɬɟɪɚɡɞɟɥ©ȼɧɢɦɚɧɢɟɈɱɢɫɬɤɚɚɩɩɚɪɚɬɚ».

ȼɵɩɨɥɧɢɬɟɫɥɟɞɭɸɳɭɸɩɪɨɰɟɞɭɪɭɞɥɹɨɱɢɫɬɤɢɫɬɟɤɥɚɷɤɫɩɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹɢɧɢɠɧɟɣɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢɩɨɞɚɬɱɢɤɚ

1



2



3



(1) Ɉɱɢɫɬɢɬɟɷɬɢɨɛɥɚɫɬɢɫɩɨɦɨɳɶɸɬɤɚɧɢɫɦɨɱɟɧɧɨɣɜɨɞɨɣ

(2) ɉɪɨɬɪɢɬɟɨɛɥɚɫɬɢɦɹɝɤɨɣɫɭɯɨɣɬɤɚɧɶɸ





ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɱɢɫɬɵɣɥɢɫɬɛɭɦɚɝɢ$ɧɟɫɨɝɧɭɬɩɨɥɟɜɨɦɭɤɪɚɸɫɬɟɤɥɚɷɤɫɩɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ

㻥㻞㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞

4



5



㻥㻞㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0RJ



ɉɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɩɪɨɱɢɬɚɣɬɟɪɚɡɞɟɥ©ȼɧɢɦɚɧɢɟɈɱɢɫɬɤɚɚɩɩɚɪɚɬɚ».

ȿɫɥɢɜɞɨɤɭɦɟɧɬɚɯɩɨɹɜɥɹɸɬɫɹɱɟɪɧɵɟɩɨɥɨɫɵɢɥɢɨɧɢɡɚɝɪɹɡɧɟɧɵɩɨɫɥɟɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɫɩɨɦɨɳɶɸɩɨɞɚɬɱɢɤɚ

ɜɨɡɦɨɠɧɨɡɚɝɪɹɡɧɟɧɵɜɚɥɢɤɢɜɧɭɬɪɢɩɨɞɚɬɱɢɤɚɈɱɢɫɬɢɬɟɨɛɥɚɫɬɶɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɩɨɞɚɬɱɢɤɚɢɜɚɥɢɤɢ

1



2



3





4



㻥㻞㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞

5



(1) Ⱦɥɹɩɪɨɬɢɪɚɧɢɹɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɫɦɨɱɟɧɧɭɸɜɨɞɨɣɢɬɳɚɬɟɥɶɧɨɜɵɠɚɬɭɸɬɤɚɧɶ

(2) ɉɪɨɬɪɢɬɟɨɛɥɚɫɬɶɦɹɝɤɨɣɫɭɯɨɣɬɤɚɧɶɸ





ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɱɢɫɬɵɣɥɢɫɬɛɭɦɚɝɢ$ɧɟɫɨɝɧɭɬɩɨɥɟɜɨɦɭɤɪɚɸɫɬɟɤɥɚɷɤɫɩɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ

6



7



㻥㻟㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0RK



ȿɫɥɢɜɞɨɤɭɦɟɧɬɚɯɩɨɹɜɥɹɸɬɫɹɱɟɪɧɵɟɩɨɥɨɫɵɢɥɢɨɧɢɡɚɝɪɹɡɧɟɧɵɩɨɫɥɟɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɫɩɨɦɨɳɶɸɩɨɞɚɬɱɢɤɚ

ɜɨɡɦɨɠɧɨɡɚɝɪɹɡɧɟɧɵɜɚɥɢɤɢɜɧɭɬɪɢɩɨɞɚɬɱɢɤɚɈɱɢɫɬɢɬɟɪɨɥɢɤɫɩɨɦɨɳɶɸɱɢɫɬɨɣɛɭɦɚɝɢ

1

 

2

  

3

  

4



ɇɚɱɢɧɚɟɬɫɹɨɱɢɫɬɤɚȼɵɩɨɥɧɟɧɢɟɩɪɨɰɟɫɫɚɡɚɧɢɦɚɟɬɩɪɢɛɥɢɡɢɬɟɥɶɧɨɫɟɤɭɧɞ

5

 

㻥㻟㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0RL



ɋɦɪɚɡɞɟɥ©Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɨɟɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟɢɨɫɦɨɬɪɵªɜɪɚɡɞɟɥɟ©ȼɚɠɧɵɟɭɤɚɡɚɧɢɹɩɨɬɟɯɧɢɤɟɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢª

ɉɟɪɟɞɨɱɢɫɬɤɨɣɚɩɩɚɪɚɬɚɨɛɪɚɬɢɬɟɜɧɢɦɚɧɢɟɧɚɫɥɟɞɭɸɳɟɟ

ɉɟɪɟɞɜɵɤɥɸɱɟɧɢɟɦɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɹɩɢɬɚɧɢɹɢɥɢɨɬɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟɦɲɧɭɪɚɩɢɬɚɧɢɹɭɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɜɩɚɦɹɬɢɧɟ

ɫɨɯɪɚɧɟɧɵɡɚɞɚɧɢɹ

ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɦɹɝɤɭɸɬɤɚɧɶɱɬɨɛɵɧɟɩɨɰɚɪɚɩɚɬɶɞɟɬɚɥɢ

ɇɟɜɵɩɨɥɧɹɣɬɟɨɱɢɫɬɤɭɤɨɦɩɨɧɟɧɬɨɜɚɩɩɚɪɚɬɚɫɩɨɦɨɳɶɸɩɚɩɢɪɨɫɧɨɣɛɭɦɚɝɢɛɭɦɚɠɧɵɯɩɨɥɨɬɟɧɟɰɢ

ɚɧɚɥɨɝɢɱɧɵɯɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜɗɬɢɦɚɬɟɪɢɚɥɵɦɨɝɭɬɩɪɢɥɢɩɚɬɶɤɤɨɦɩɨɧɟɧɬɚɦɢɥɢɫɨɡɞɚɜɚɬɶɷɥɟɤɬɪɨɫɬɚɬɢɱɟɫɤɢɟ

ɡɚɪɹɞɵ





ɇɟɫɦɚɱɢɜɚɣɬɟɬɤɚɧɶɫɥɢɲɤɨɦɫɢɥɶɧɨɬɚɤɤɚɤɩɪɢɷɬɨɦɦɨɠɧɨɩɨɪɜɚɬɶɞɨɤɭɦɟɧɬɢɥɢɩɨɜɪɟɞɢɬɶɚɩɩɚɪɚɬ



Ȼɭɞɶɬɟɨɫɬɨɪɨɠɧɵɱɬɨɛɵɧɟɩɨɪɚɧɢɬɶɩɚɥɶɰɵ



ɉɪɢɩɨɩɚɞɚɧɢɢɬɨɧɟɪɚɧɚɪɭɤɢɢɥɢɨɞɟɠɞɭɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨɩɪɨɦɨɣɬɟɢɯɯɨɥɨɞɧɨɣɜɨɞɨɣɇɟɩɪɨɦɵɜɚɣɬɟɬɟɩɥɨɣ

ɜɨɞɨɣɩɨɫɤɨɥɶɤɭɨɧɚɡɚɤɪɟɩɥɹɟɬɬɨɧɟɪɢɟɝɨɩɹɬɧɚɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨɛɭɞɟɬɜɵɜɟɫɬɢ





ȿɫɥɢɲɬɟɩɫɟɥɶɲɧɭɪɚɩɢɬɚɧɢɹɨɬɫɨɟɞɢɧɟɧɚɩɩɚɪɚɬɧɟɫɦɨɠɟɬɨɬɩɪɚɜɥɹɬɶɢɥɢɩɪɢɧɢɦɚɬɶɮɚɤɫɵ



ɉɪɢɜɵɤɥɸɱɟɧɢɢɩɢɬɚɧɢɹɨɬɷɥɟɤɬɪɨɫɟɬɢɡɚɞɚɧɢɟɭɞɚɥɹɟɬɫɹ



ɉɨɫɥɟɨɬɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹɲɧɭɪɚɩɢɬɚɧɢɹɡɚɞɚɧɢɹɦɨɝɭɬɯɪɚɧɢɬɶɫɹɜɩɚɦɹɬɢɩɪɢɛɥɢɡɢɬɟɥɶɧɨɨɞɢɧɱɚɫȾɥɹɩɪɨɫɦɨɬɪɚ

ɡɚɞɚɧɢɣɯɪɚɧɹɳɢɯɫɹɜɩɚɦɹɬɢɫɦɫɥɟɞɭɸɳɢɣɪɚɡɞɟɥ

«ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟɮɚɤɫɚɦɢɫɨɯɪɚɧɟɧɧɵɦɢɜɩɚɦɹɬɢ»

㻥㻟㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0RR



Ʉɚɪɬɪɢɞɠɢɫɬɨɧɟɪɨɦɹɜɥɹɸɬɫɹɪɚɫɯɨɞɧɵɦɢɦɚɬɟɪɢɚɥɚɦɢȿɫɥɢɬɨɧɟɪɩɨɱɬɢɢɥɢɩɨɥɧɨɫɬɶɸɡɚɤɨɧɱɢɥɫɹɜɩɪɨɰɟɫɫɟ

ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹɡɚɞɚɧɢɹɧɚɷɤɪɚɧɟɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹɫɨɨɛɳɟɧɢɟɢɥɢɦɨɝɭɬɜɨɡɧɢɤɚɬɶɫɥɟɞɭɸɳɢɟɩɪɨɛɥɟɦɵɉɪɢɦɢɬɟ

ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟɦɟɪɵ



ɉɪɢɩɨɹɜɥɟɧɢɢɫɨɨɛɳɟɧɢɹ





ȿɫɥɢɜɧɚɩɟɱɚɬɚɧɧɨɦɞɨɤɭɦɟɧɬɟɩɨɹɜɥɹɸɬɫɹɛɟɥɵɟɩɨɥɨɫɵɢɥɢɧɟɤɨɬɨɪɵɟɟɝɨɱɚɫɬɢɜɵɝɥɹɞɹɬɬɭɫɤɥɵɦɢ





Ȼɨɥɟɟɩɨɞɪɨɛɧɵɟɫɜɟɞɟɧɢɹɨɤɚɪɬɪɢɞɠɚɯɫɬɨɧɟɪɨɦɫɦɜɫɥɟɞɭɸɳɢɯɪɚɡɞɟɥɚɯ

«ȼɯɨɞɹɳɢɣɜɤɨɦɩɥɟɤɬɤɚɪɬɪɢɞɠɫɬɨɧɟɪɨɦ»

«Ɉɡɚɩɚɫɧɵɯɤɚɪɬɪɢɞɠɚɯɫɬɨɧɟɪɨɦ»

«ɉɪɚɜɢɥɚɨɛɪɚɳɟɧɢɹɫɤɚɪɬɪɢɞɠɚɦɢɫɬɨɧɟɪɨɦ»

«ɏɪɚɧɟɧɢɟɤɚɪɬɪɢɞɠɟɣɫɬɨɧɟɪɨɦ»

«ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɪɟɠɢɦɚɷɤɨɧɨɦɢɢɬɨɧɟɪɚ»

«ɉɪɢɨɛɪɟɬɟɧɢɟɪɚɫɯɨɞɧɵɯɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ»

ɋɪɟɞɧɢɣɪɟɫɭɪɫɡɚɩɚɫɧɨɝɨɤɚɪɬɪɢɞɠɚɫɬɨɧɟɪɨɦɨɬɥɢɱɚɟɬɫɹɨɬɫɪɟɞɧɟɝɨɪɟɫɭɪɫɚɤɚɪɬɪɢɞɠɚɫɬɨɧɟɪɨɦ

ɜɯɨɞɹɳɟɝɨɜɤɨɦɩɥɟɤɬɩɨɫɬɚɜɤɢ



ȿɫɥɢɬɨɧɟɪɩɨɱɬɢɡɚɤɨɧɱɢɥɫɹɜɩɪɨɰɟɫɫɟɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹɡɚɞɚɧɢɹɧɚɷɤɪɚɧɟɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹɫɨɨɛɳɟɧɢɟ

ɉɪɢɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɢ

ɋɨɨɛɳɟɧɢɟ

ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ

Ɉɩɢɫɚɧɢɟɢɜɨɡɦɨɠɧɵɟɪɟɲɟɧɢɹ

ɧɚɷɤɪɚɧɟ

ȼɫɬɪɹɯɧɢɬɟɤɚɪɬɪɢɞɠɫɬɨɧɟɪɨɦɱɬɨɛɵɪɚɜɧɨɦɟɪɧɨ

ɪɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɶ

ɉɨɞɝɨɬɨɜɶɬɟ

ȼɫɤɨɪɟɩɨɬɪɟɛɭɟɬɫɹ

ɬɨɧɟɪɜɧɭɬɪɢɤɚɪɬɪɢɞɠɚ

ɤɚɪɬɪɢɞɠɫ

ɡɚɦɟɧɢɬɶ

«ɉɟɪɟɞɡɚɦɟɧɨɣɤɚɪɬɪɢɞɠɚɫɬɨɧɟɪɨɦ»

ɬɨɧɟɪɨɦ!

ɤɚɪɬɪɢɞɠɫɬɨɧɟɪɨɦ

Ɋɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹɡɚɦɟɧɹɬɶɤɚɪɬɪɢɞɠɫɬɨɧɟɪɨɦ

ɩɟɪɟɞɩɟɱɚɬɶɸɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɛɨɥɶɲɢɯɨɛɴɟɦɨɜ

«Ɂɚɦɟɧɚɤɚɪɬɪɢɞɠɚɫɬɨɧɟɪɨɦ»







ȿɫɥɢɜɧɚɩɟɱɚɬɚɧɧɨɦɞɨɤɭɦɟɧɬɟɩɨɹɜɥɹɸɬɫɹɛɟɥɵɟɩɨɥɨɫɵɢɥɢɧɟɤɨɬɨɪɵɟɟɝɨɱɚɫɬɢɜɵɝɥɹɞɹɬɬɭɫɤɥɵɦɢɫɪɨɤ

ɫɥɭɠɛɵɤɚɪɬɪɢɞɠɚɫɬɨɧɟɪɨɦɩɨɱɬɢɡɚɤɨɧɱɢɥɫɹɞɚɠɟɟɫɥɢɧɚɷɤɪɚɧɟɧɟɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɟ

ɫɨɨɛɳɟɧɢɟȿɫɥɢɤɚɱɟɫɬɜɨɩɟɱɚɬɢɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹɧɟɩɪɢɟɦɥɟɦɵɦɫɦɫɥɟɞɭɸɳɢɣɪɚɡɞɟɥɞɥɹɭɫɬɪɚɧɟɧɢɹɩɪɨɛɥɟɦɵ

ȿɫɥɢɜɧɚɩɟɱɚɬɚɧɧɨɦɞɨɤɭɦɟɧɬɟɩɨɹɜɥɹɸɬɫɹɛɟɥɵɟɩɨɥɨɫɵɢɥɢɧɟɤɨɬɨɪɵɟɟɝɨɱɚɫɬɢɜɵɝɥɹɞɹɬɬɭɫɤɥɵɦɢ





ȿɫɥɢɬɨɧɟɪɩɨɱɬɢɡɚɤɨɧɱɢɥɫɹɜɧɚɩɟɱɚɬɚɧɧɨɦɞɨɤɭɦɟɧɬɟɩɨɹɜɥɹɸɬɫɹɛɟɥɵɟɩɨɥɨɫɵɢɥɢɧɟɤɨɬɨɪɵɟɟɝɨɱɚɫɬɢ

ɜɵɝɥɹɞɹɬɬɭɫɤɥɵɦ

㻥㻟㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ɋɨɨɛɳɟɧɢɟɧɟɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹɧɚɷɤɪɚɧɟɟɫɥɢɬɨɧɟɪɩɨɱɬɢɡɚɤɨɧɱɢɥɫɹɁɚɦɟɧɢɬɟɤɚɪɬɪɢɞɠɫɬɨɧɟɪɨɦɟɫɥɢɜ

ɧɚɩɟɱɚɬɚɧɧɨɦɞɨɤɭɦɟɧɬɟɩɨɹɜɥɹɸɬɫɹɛɟɥɵɟɩɨɥɨɫɵɢɥɢɧɟɤɨɬɨɪɵɟɟɝɨɱɚɫɬɢɜɵɝɥɹɞɹɬɬɭɫɤɥɵɦɢ

ɇɟɜɵɩɨɥɧɹɣɬɟɩɪɨɰɟɞɭɪɭɇɚɫɬɪɨɣɤɚɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɞɥɹɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹ!ɜɨɩɢɫɚɧɧɵɯɜɵɲɟɫɥɭɱɚɹɯɉɨɩɵɬɤɚ

ɜɵɩɨɥɧɢɬɶɧɚɫɬɪɨɣɤɭɫɩɨɦɨɳɶɸɷɬɨɣɮɭɧɤɰɢɢɧɟɞɚɫɬɪɟɡɭɥɶɬɚɬɨɜ



ȼɵɩɨɥɧɢɬɟɨɩɢɫɚɧɧɵɟɧɢɠɟɞɟɣɫɬɜɢɹɩɟɪɟɞɡɚɦɟɧɨɣɤɚɪɬɪɢɞɠɚɫɬɨɧɟɪɨɦȺɩɩɚɪɚɬɛɭɞɟɬɩɟɱɚɬɚɬɶɩɨɤɚɬɨɧɟɪ

ɩɨɥɧɨɫɬɶɸɧɟɡɚɤɨɧɱɢɬɫɹ

«ɉɟɪɟɞɡɚɦɟɧɨɣɤɚɪɬɪɢɞɠɚɫɬɨɧɟɪɨɦ»



ȿɫɥɢɩɪɨɛɥɟɦɚɫɨɯɪɚɧɹɟɬɫɹɩɨɫɥɟɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹɨɩɢɫɚɧɧɵɯɧɢɠɟɞɟɣɫɬɜɢɣɡɚɦɟɧɢɬɟɤɚɪɬɪɢɞɠɫɬɨɧɟɪɨɦ

«Ɂɚɦɟɧɚɤɚɪɬɪɢɞɠɚɫɬɨɧɟɪɨɦ»

㻥㻟㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0RS



ɉɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɩɪɨɱɢɬɚɣɬɟɪɚɡɞɟɥ©ȼɧɢɦɚɧɢɟɁɚɦɟɧɚɤɚɪɬɪɢɞɠɚɫɬɨɧɟɪɨɦ».

ȿɫɥɢɬɨɧɟɪɩɨɱɬɢɡɚɤɨɧɱɢɥɫɹɜɵɩɨɥɧɢɬɟɫɥɟɞɭɸɳɭɸɩɪɨɰɟɞɭɪɭɩɟɪɟɞɡɚɦɟɧɨɣɤɚɪɬɪɢɞɠɚɫɬɨɧɟɪɨɦȺɩɩɚɪɚɬ

ɛɭɞɟɬɩɟɱɚɬɚɬɶɩɨɤɚɬɨɧɟɪɩɨɥɧɨɫɬɶɸɧɟɡɚɤɨɧɱɢɬɫɹ

1



2



3





㻥㻟㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞

4



ȼɫɬɚɜɶɬɟɱɚɫɬɢ$ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɵɟɧɚɨɛɟɢɯɫɬɨɪɨɧɚɯɤɚɪɬɪɢɞɠɚɫɬɨɧɟɪɨɦɜɧɚɩɪɚɜɥɹɸɳɢɟɩɨɨɛɟɢɦɫɬɨɪɨɧɚɦ

ɚɩɩɚɪɚɬɚɡɚɬɟɦɡɚɞɜɢɧɶɬɟɤɚɪɬɪɢɞɠɫɬɨɧɟɪɨɦɜɚɩɩɚɪɚɬɞɨɭɩɨɪɚɩɨɤɚɨɧɧɟɛɭɞɟɬɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨ

ɡɚɞɧɟɣɩɚɧɟɥɢɚɩɩɚɪɚɬɚ

5





ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɤɚɪɬɪɢɞɠɫɬɨɧɟɪɨɦɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɩɪɚɜɢɥɶɧɨɇɟɩɵɬɚɣɬɟɫɶɡɚɤɪɵɬɶɤɪɵɲɤɭɬɨɧɟɪɚɫɫɢɥɨɣ²ɷɬɨ

ɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɸɚɩɩɚɪɚɬɚ

ȿɫɥɢɜɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚɯɩɟɱɚɬɢɩɨɹɜɥɹɸɬɫɹɛɟɥɵɟɥɢɧɢɢɢɥɢɨɧɢɪɚɡɦɵɬɵɢɥɢɢɫɤɚɠɟɧɵɞɚɠɟɩɨɫɥɟ

ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹɨɩɢɫɚɧɧɵɯɜɵɲɟɨɩɟɪɚɰɢɣɡɚɦɟɧɢɬɟɤɚɪɬɪɢɞɠɫɬɨɧɟɪɨɦɧɚɧɨɜɵɣ

«Ɂɚɦɟɧɚɤɚɪɬɪɢɞɠɚɫɬɨɧɟɪɨɦ»

㻥㻟㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0RU



ɉɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɩɪɨɱɢɬɚɣɬɟɪɚɡɞɟɥ©ȼɧɢɦɚɧɢɟɁɚɦɟɧɚɤɚɪɬɪɢɞɠɚɫɬɨɧɟɪɨɦ».

1



2



3



Ɂɚɳɢɬɧɵɣɩɚɤɟɬɦɨɠɧɨɜɫɤɪɵɬɶɪɭɤɚɦɢɢɫɩɨɥɶɡɭɹɜɵɟɦɤɭ

ɋɨɯɪɚɧɹɣɬɟɡɚɳɢɬɧɵɣɩɚɤɟɬɈɧɩɨɧɚɞɨɛɢɬɫɹɩɪɢɢɡɜɥɟɱɟɧɢɢɤɚɪɬɪɢɞɠɚɫɬɨɧɟɪɨɦɞɥɹɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨ

ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹɚɩɩɚɪɚɬɚɢɥɢɞɥɹɞɪɭɝɢɯɰɟɥɟɣ

㻥㻟㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞

4





5



6







ɇɟɨɬɤɥɟɢɜɚɣɬɟɡɚɳɢɬɧɭɸɥɟɧɬɭɧɚɬɹɝɢɜɚɹɟɟɩɨɞɭɝɥɨɦɢɥɢɜɜɟɪɯɢɜɧɢɡȼɫɥɭɱɚɟɪɚɡɪɵɜɚɥɟɧɬɵɩɨɥɧɨɟ

ɟɟɭɞɚɥɟɧɢɟɦɨɠɟɬɫɬɚɬɶɧɟɜɨɡɦɨɠɧɵɦ

ȿɫɥɢɡɚɳɢɬɧɚɹɥɟɧɬɚɩɨɩɪɟɠɧɟɦɭɧɚɤɥɟɟɧɚɧɚɤɚɪɬɪɢɞɠɫɬɨɧɟɪɨɦɩɨɥɧɨɫɬɶɸɭɞɚɥɢɬɟɟɟɅɟɧɬɚ

ɨɫɬɚɜɲɚɹɫɹɜɧɭɬɪɢɤɚɪɬɪɢɞɠɚɫɬɨɧɟɪɨɦɦɨɠɟɬɫɬɚɬɶɩɪɢɱɢɧɨɣɧɢɡɤɨɝɨɤɚɱɟɫɬɜɚɩɟɱɚɬɢɉɪɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ

ɮɚɤɫɚɩɪɢɧɹɬɵɟɞɚɧɧɵɟɦɨɠɧɨɪɚɫɩɟɱɚɬɚɬɶɬɨɥɶɤɨɨɞɢɧɪɚɡɩɨɫɤɨɥɶɤɭɨɧɢɭɞɚɥɹɸɬɫɹɩɨɫɥɟɩɟɱɚɬɢ

ɍɬɢɥɢɡɢɪɭɣɬɟɡɚɳɢɬɧɭɸɥɟɧɬɭɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɦɟɫɬɧɵɦɢɡɚɤɨɧɚɦɢ

㻥㻟㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞

7



ȼɫɬɚɜɶɬɟɱɚɫɬɢ$ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɵɟɧɚɨɛɟɢɯɫɬɨɪɨɧɚɯɤɚɪɬɪɢɞɠɚɫɬɨɧɟɪɨɦɜɧɚɩɪɚɜɥɹɸɳɢɟɩɨɨɛɟɢɦɫɬɨɪɨɧɚɦ

ɚɩɩɚɪɚɬɚɡɚɬɟɦɡɚɞɜɢɧɶɬɟɤɚɪɬɪɢɞɠɫɬɨɧɟɪɨɦɜɚɩɩɚɪɚɬɞɨɭɩɨɪɚɩɨɤɚɨɧɧɟɛɭɞɟɬɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨ

ɡɚɞɧɟɣɩɚɧɟɥɢɚɩɩɚɪɚɬɚ

8





ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɤɚɪɬɪɢɞɠɫɬɨɧɟɪɨɦɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɩɪɚɜɢɥɶɧɨɇɟɩɵɬɚɣɬɟɫɶɡɚɤɪɵɬɶɤɪɵɲɤɭɬɨɧɟɪɚɫɫɢɥɨɣ²ɷɬɨ

ɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɸɚɩɩɚɪɚɬɚ

㻥㻟㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0RW



ɋɦɪɚɡɞɟɥ©Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɨɟɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟɢɨɫɦɨɬɪɵªɜɪɚɡɞɟɥɟ©ȼɚɠɧɵɟɭɤɚɡɚɧɢɹɩɨɬɟɯɧɢɤɟɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢª





ɗɬɨɦɨɠɟɬɜɵɡɜɚɬɶɜɨɡɝɨɪɚɧɢɟɬɨɧɟɪɚɨɫɬɚɜɲɟɝɨɫɹɜɧɭɬɪɢɤɚɪɬɪɢɞɠɟɣɱɬɨɩɪɢɜɟɞɟɬɤɨɠɨɝɚɦɢɥɢɩɨɠɚɪɭ



ɉɪɢɫɥɭɱɚɣɧɨɦɪɚɫɫɵɩɚɧɢɢɬɨɧɟɪɚɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɨɛɟɪɢɬɟɱɚɫɬɢɱɤɢɬɨɧɟɪɚɢɥɢɫɨɬɪɢɬɟɢɯɦɹɝɤɨɣɜɥɚɠɧɨɣɬɤɚɧɶɸ

ɬɚɤɢɦɨɛɪɚɡɨɦɱɬɨɛɵɧɟɜɞɵɯɚɬɶɟɝɨ

Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɞɥɹɨɱɢɫɬɤɢɩɪɨɫɵɩɚɧɧɨɝɨɬɨɧɟɪɚɩɵɥɟɫɨɫɧɟɨɫɧɚɳɟɧɧɵɣɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɦ

ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɟɦɞɥɹɡɚɳɢɬɵɨɬɜɡɪɵɜɚɩɵɥɢȼɩɪɨɬɢɜɧɨɦɫɥɭɱɚɟɜɨɡɦɨɠɧɨɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɟɩɵɥɟɫɨɫɚɢɥɢɜɡɪɵɜ

ɩɵɥɢɜɵɡɜɚɧɧɵɣɫɬɚɬɢɱɟɫɤɢɦɪɚɡɪɹɞɨɦ





ɉɪɢɩɨɩɚɞɚɧɢɢɬɨɧɟɪɚɧɚɪɭɤɢɢɥɢɨɞɟɠɞɭɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨɩɪɨɦɨɣɬɟɢɯɯɨɥɨɞɧɨɣɜɨɞɨɣɇɟɩɪɨɦɵɜɚɣɬɟɬɟɩɥɨɣ

ɜɨɞɨɣɩɨɫɤɨɥɶɤɭɨɧɚɡɚɤɪɟɩɥɹɟɬɬɨɧɟɪɢɟɝɨɩɹɬɧɚɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨɛɭɞɟɬɜɵɜɟɫɬɢ



ȼɵɬɹɝɢɜɚɹɡɚɳɢɬɧɭɸɥɟɧɬɭɧɟɩɪɢɥɚɝɚɣɬɟɢɡɥɢɲɧɸɸɫɢɥɭɢɧɟɨɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɣɬɟɫɶɧɚɩɨɥɩɭɬɢɬɚɤɤɚɤɷɬɨɦɨɠɟɬ

ɩɪɢɜɟɫɬɢɤɩɪɨɫɵɩɚɧɢɸɬɨɧɟɪɚɉɪɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢɮɚɤɫɚɩɨɦɧɢɬɟɱɬɨɩɨɥɭɱɟɧɧɵɣɞɨɤɭɦɟɧɬɦɨɠɟɬɛɵɬɶ

ɪɚɫɩɟɱɚɬɚɧɬɨɥɶɤɨɨɞɢɧɪɚɡɩɨɫɤɨɥɶɤɭɩɪɢɩɟɪɜɨɦɪɚɫɩɟɱɚɬɵɜɚɧɢɢɞɚɧɧɵɟɭɞɚɥɹɸɬɫɹ

ɉɪɢɩɨɩɚɞɚɧɢɢɬɨɧɟɪɚɜɝɥɚɡɚɢɥɢɪɨɬɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨɩɪɨɦɨɣɬɟɢɯɯɨɥɨɞɧɨɣɜɨɞɨɣɢɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤɜɪɚɱɭ





Ⱦɥɹɨɩɬɢɦɚɥɶɧɨɝɨɤɚɱɟɫɬɜɚɩɟɱɚɬɢɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɮɢɪɦɟɧɧɵɣɤɚɪɬɪɢɞɠɫɬɨɧɟɪɨɦ&DQRQ

 

Canon Cartridge 719

MF6180dw/MF6140dn

Canon Cartridge 719 H



ȼɩɪɨɞɚɠɟɜɫɬɪɟɱɚɸɬɫɹɤɚɪɬɪɢɞɠɢɫɬɨɧɟɪɨɦɹɜɥɹɸɳɢɟɫɹɩɨɞɞɟɥɤɚɦɢɤɚɪɬɪɢɞɠɟɣ&DQRQ

ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɩɨɞɞɟɥɶɧɵɯɤɚɪɬɪɢɞɠɟɣɫɬɨɧɟɪɨɦɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɭɯɭɞɲɟɧɢɸɤɚɱɟɫɬɜɚɩɟɱɚɬɢɢɥɢɪɚɛɨɬɵ

ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ

Ʉɨɦɩɚɧɢɹ&DQRQɧɟɧɟɫɟɬɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢɡɚɤɚɤɢɟɥɢɛɨɧɟɩɨɥɚɞɤɢɧɟɫɱɚɫɬɧɵɟɫɥɭɱɚɢɢɥɢɭɳɟɪɛɹɜɥɹɸɳɢɟɫɹ

ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɨɦɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɩɨɞɞɟɥɶɧɨɝɨɤɚɪɬɪɢɞɠɚɫɬɨɧɟɪɨɦ

ȾɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟɫɜɟɞɟɧɢɹɫɦɧɚɜɟɛɫɬɪɚɧɢɰɟKWWSZZZFDQRQFRPFRXQWHUIHLW



ɇɟɪɚɜɧɨɦɟɪɧɨɟɪɚɫɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟɬɨɧɟɪɚɜɧɭɬɪɢɤɚɪɬɪɢɞɠɚɦɨɠɟɬɫɬɚɬɶɩɪɢɱɢɧɨɣɧɢɡɤɨɝɨɤɚɱɟɫɬɜɚɩɟɱɚɬɢ



ɉɪɢɨɛɪɚɳɟɧɢɢɫɤɚɪɬɪɢɞɠɟɦɫɬɨɧɟɪɨɦɩɪɚɜɢɥɶɧɨɞɟɪɠɢɬɟɟɝɨɤɚɤɩɨɤɚɡɚɧɨɧɚɪɢɫɭɧɤɟɧɢɠɟɇɟɫɬɚɜɶɬɟɟɝɨ

ɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɨɢɥɢɜɜɟɪɯɞɧɨɦ

㻥㻠㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞





ɉɪɢɤɨɫɧɨɜɟɧɢɟɤɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɤɨɧɬɚɤɬɚɦ$ɢɥɢɭɫɬɪɨɣɫɬɜɭɩɚɦɹɬɢɤɚɪɬɪɢɞɠɚɫɬɨɧɟɪɨɦȻɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤ

ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɸɚɩɩɚɪɚɬɚ

Ʉɚɱɟɫɬɜɨɩɟɱɚɬɢɦɨɠɟɬɭɯɭɞɲɢɬɶɫɹɩɪɢɩɪɢɤɨɫɧɨɜɟɧɢɢɤɮɨɬɨɩɪɨɜɨɞɧɢɤɨɜɨɦɭɛɚɪɚɛɚɧɭɢɥɢɟɝɨɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɢ

ɇɢɤɨɝɞɚɧɟɩɪɢɤɚɫɚɣɬɟɫɶɤɧɟɦɭɢɧɟɨɬɤɪɵɜɚɣɬɟɡɚɳɢɬɧɭɸɤɪɵɲɤɭɛɚɪɚɛɚɧɚ%



ɗɬɨɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɸɤɚɪɬɪɢɞɠɚ



ɇɟɩɨɞɜɟɪɝɚɣɬɟɤɚɪɬɪɢɞɠɫɬɨɧɟɪɨɦɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɸɩɪɹɦɵɯɫɨɥɧɟɱɧɵɯɥɭɱɟɣɢɥɢɹɪɤɨɝɨɫɜɟɬɚ

ɇɢɤɨɝɞɚɧɟɪɚɡɛɢɪɚɣɬɟɢɧɟɢɡɦɟɧɹɣɬɟɟɝɨ

Ʉɨɧɞɟɧɫɚɬɦɨɠɟɬɨɛɪɚɡɨɜɵɜɚɬɶɫɹɜɧɭɬɪɢɢɧɚɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢɤɚɪɬɪɢɞɠɚɫɬɨɧɟɪɨɦɜɫɪɟɞɟɩɨɞɜɟɪɠɟɧɧɨɣ

ɪɟɡɤɢɦɢɡɦɟɧɟɧɢɹɦɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵɢɢɥɢɜɥɚɠɧɨɫɬɢ

ȿɫɥɢɤɚɪɬɪɢɞɠɫɬɨɧɟɪɨɦɩɟɪɟɧɨɫɢɬɫɹɜɩɨɦɟɳɟɧɢɟɫɛɨɥɟɟɜɵɫɨɤɨɣɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɨɣɢɥɢɜɥɚɠɧɨɫɬɶɸ

ɩɨɞɨɠɞɢɬɟɧɟɦɟɧɟɟɱɚɫɨɜɩɟɪɟɞɨɬɤɪɵɬɢɟɦɡɚɳɢɬɧɨɝɨɩɚɤɟɬɚɞɥɹɚɞɚɩɬɚɰɢɢɤɧɨɜɨɣɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟ

ɍɫɬɚɧɨɜɢɜɤɚɪɬɪɢɞɠɢɫɬɨɧɟɪɨɦɧɟɨɫɬɚɜɥɹɣɬɟɩɟɪɟɞɧɸɸɤɪɵɲɤɭɨɬɤɪɵɬɨɣɜɬɟɱɟɧɢɟɞɥɢɬɟɥɶɧɨɝɨɜɪɟɦɟɧɢ

ȾɟɪɠɢɬɟɤɚɪɬɪɢɞɠɫɬɨɧɟɪɨɦɜɞɚɥɢɨɬɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹɫɨɡɞɚɸɳɟɝɨɦɚɝɧɢɬɧɵɟɩɨɥɹɬɚɤɨɝɨɤɚɤɀɄɞɢɫɩɥɟɢɢ

ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɵ

Ʉɚɪɬɪɢɞɠɫɬɨɧɟɪɨɦɹɜɥɹɟɬɫɹɦɚɝɧɢɬɧɵɦɩɪɨɞɭɤɬɨɦɇɟɯɪɚɧɢɬɟɤɚɪɬɪɢɞɠɫɬɨɧɟɪɨɦɪɹɞɨɦɫɩɪɨɞɭɤɬɚɦɢ

ɤɨɬɨɪɵɟɦɨɝɭɬɛɵɬɶɩɨɜɪɟɠɞɟɧɵɦɚɝɧɢɬɨɦɬɚɤɢɦɢɤɚɤɝɢɛɤɢɟɞɢɫɤɢɢɥɢɠɟɫɬɤɢɟɞɢɫɤɢɗɬɨɦɨɠɟɬɩɨɜɥɟɱɶ

ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɟɞɚɧɧɵɯ

㻥㻠㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞





Ʉɨɥɢɱɟɫɬɜɨɮɨɪɦɚɢɪɚɡɦɟɳɟɧɢɟɭɩɚɤɨɜɨɱɧɵɯɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜɦɨɝɭɬɢɡɦɟɧɹɬɶɫɹɛɟɡɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨɭɜɟɞɨɦɥɟɧɢɹ



ȺɩɩɚɪɚɬɩɪɨɞɨɥɠɚɟɬɩɟɱɚɬɶɩɪɢɧɹɬɵɯɮɚɤɫɨɜɟɫɥɢɤɚɪɬɪɢɞɠɫɬɨɧɟɪɨɦɧɟɡɚɦɟɧɟɧɈɛɪɚɬɢɬɟɜɧɢɦɚɧɢɟɱɬɨ

ɨɬɩɟɱɚɬɤɢɦɨɝɭɬɛɵɬɶɧɟɱɟɬɤɢɦɢɩɨɫɤɨɥɶɤɭɦɟɥɤɢɟɞɟɬɚɥɢɬɚɤɢɟɤɚɤɬɨɧɤɢɟɥɢɧɢɢɢɫɜɟɬɥɵɟɰɜɟɬɚɦɨɝɭɬ

ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶɫɹɧɟɱɟɬɤɨɢɡɡɚɦɚɥɨɝɨɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚɬɨɧɟɪɚɨɫɬɚɜɲɟɝɨɫɹɜɧɭɬɪɢɤɚɪɬɪɢɞɠɚɫɬɨɧɟɪɨɦɄɪɨɦɟɬɨɝɨ

ɞɚɧɧɵɟɭɞɚɥɹɸɬɫɹɩɨɫɥɟɩɟɱɚɬɢ

«ɉɪɨɞɨɥɠɚɬɶɩɟɱɚɬɶɤɨɝɞɚɬɨɧɟɪɚɦɚɥɨ»

㻥㻠㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0RX



Ɇɨɠɧɨɜɵɩɨɥɧɢɬɶɞɟɬɚɥɶɧɭɸɧɚɫɬɪɨɣɤɭɩɟɱɚɬɢ

«Ʉɨɪɪɟɤɰɢɹɫɤɨɩɢɪɨɜɚɧɧɵɯɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣ»

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɩɥɨɬɧɨɫɬɢ»

«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɱɟɪɧɨɝɨɬɟɤɫɬɚɜɰɜɟɬɧɵɯɞɨɤɭɦɟɧɬɚɯɇɚɫɬɪɨɣɤɚɨɛɪɚɛɨɬɤɢɱɟɪɧɨɝɨɬɟɤɫɬɚɜɰɜɟɬɧɵɯɞɨɤɭɦɟɧɬɚɯ»

㻥㻠㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0RY



ɉɟɪɟɞɤɨɪɪɟɤɰɢɟɣɫɤɨɩɢɪɨɜɚɧɧɵɯɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣɫɦɪɚɡɞɟɥ©ȼɧɢɦɚɧɢɟɄɨɪɪɟɤɰɢɹɫɤɨɩɢɪɨɜɚɧɧɵɯɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣ».

Ʉɚɤɩɪɚɜɢɥɨɤɨɪɪɟɤɰɢɹɧɚɫɬɪɨɣɤɚɫɤɨɩɢɪɨɜɚɧɧɵɯɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣɧɟɬɪɟɛɭɟɬɫɹ

ȼɵɩɨɥɧɢɬɟɷɬɭɮɭɧɤɰɢɸɜɬɨɦɫɥɭɱɚɟɟɫɥɢɝɪɚɞɚɰɢɹɰɜɟɬɨɜɢɥɢɩɥɨɬɧɨɫɬɶɧɚɩɟɱɚɬɚɧɧɨɝɨɢɢɫɯɨɞɧɨɝɨɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ

ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨɨɬɥɢɱɚɟɬɫɹ





ɋɥɟɞɭɸɳɢɟɫɨɨɛɳɟɧɢɹɧɟɩɨɹɜɥɹɸɬɫɹɧɚɷɤɪɚɧɟ

ɂɫɬɟɤɫɪɨɤɫɥɤɚɪɬɪ!

ɉɨɞɝɨɬɨɜɶɬɟɤɚɪɬɪɢɞɠɫɬɨɧɟɪɨɦ!

Ɉɬɫɭɬɫɬɜɭɸɬɡɚɞɚɧɢɹɞɥɹɤɨɬɨɪɵɯɧɭɠɧɵɮɭɧɤɰɢɢɫɤɚɧɟɪɚɢɩɪɢɧɬɟɪɚ

ɋɥɟɞɭɸɳɚɹɛɭɦɚɝɚɡɚɝɪɭɠɟɧɚɜɤɚɫɫɟɬɭɞɥɹɛɭɦɚɝɢ

Ɏɨɪɦɚɬɛɭɦɚɝɢ$ɢɥɢ/HWWHU

ɌɢɩɛɭɦɚɝɢɈɛɵɱɧɚɹɛɭɦɚɝɚɢɥɢɩɟɪɟɪɚɛɨɬɚɧɧɚɹɛɭɦɚɝɚ

Ʉɨɥɢɱɟɫɬɜɨɥɢɫɬɨɜɛɭɦɚɝɢɥɢɫɬɢɥɢɛɨɥɟɟ



Ⱦɚɠɟɩɨɫɥɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢɤɚɱɟɫɬɜɨɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɦɨɠɟɬɧɟɭɥɭɱɲɢɬɶɫɹ

Ɂɚɦɟɧɢɬɟɤɚɪɬɪɢɞɠɫɬɨɧɟɪɨɦɢɜɵɩɨɥɧɢɬɟɩɨɜɬɨɪɧɭɸɧɚɫɬɪɨɣɤɭ

«Ɂɚɦɟɧɚɤɚɪɬɪɢɞɠɟɣɫɬɨɧɟɪɨɦ»

1

 

2

  

3

  

4

㻥㻠㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞



Ɂɚɝɪɭɡɢɬɟɛɭɦɚɝɭɩɨɤɚɡɚɧɧɭɸɧɚɷɤɪɚɧɟ

5



Ⱦɥɹɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣɧɚɫɬɪɨɣɤɢɝɪɚɞɚɰɢɢɨɬɬɟɧɤɨɜɜɵɩɨɥɧɢɬɟɞɜɟɩɪɨɰɟɞɭɪɵɩɟɱɚɬɶ!ɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟɩɨɤɚɡɚɧɧɵɟ

ɧɚɷɤɪɚɧɟ

ɉɟɱɚɬɚɟɬɫɹɬɟɫɬɨɜɚɹɞɢɚɝɪɚɦɦɚɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢ

6



7



ɉɨɥɨɠɢɬɟɥɢɫɬɬɚɤɱɬɨɛɵɱɟɪɧɚɹɩɨɥɨɫɚ$ɧɚɯɨɞɢɥɚɫɶɜɥɟɜɨɣɱɚɫɬɢ

㻥㻠㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞

8



9

 

ɇɚɱɧɟɬɫɹɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟɬɟɫɬɨɜɨɣɞɢɚɝɪɚɦɦɵ





ȿɫɥɢɜɤɨɦɧɚɬɟɧɢɡɤɚɹɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɤɨɪɪɟɤɰɢɹɦɨɠɟɬɜɵɩɨɥɧɹɬɶɫɹɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨ



ɉɪɚɜɢɥɶɧɨɥɢɡɚɝɪɭɠɟɧɚɛɭɦɚɝɚ"

ĺ Ɂɚɝɪɭɡɢɬɟɨɛɵɱɧɭɸɢɥɢɩɟɪɟɪɚɛɨɬɚɧɧɭɸɛɭɦɚɝɭɮɨɪɦɚɬɚ$/HWWHUɜɤɚɫɫɟɬɭɞɥɹɛɭɦɚɝɢ

ɉɪɚɜɢɥɶɧɨɥɢɪɚɡɦɟɳɟɧɚɬɟɫɬɨɜɚɹɞɢɚɝɪɚɦɦɚɧɚɫɬɟɤɥɟɷɤɫɩɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ"

ĺ Ɋɚɡɦɟɫɬɢɬɟɬɟɫɬɨɜɭɸɞɢɚɝɪɚɦɦɭɧɚɫɬɟɤɥɟɷɤɫɩɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹɫɬɨɪɨɧɨɣɞɥɹɩɟɱɚɬɢɜɧɢɡɢɱɟɪɧɨɣɩɨɥɨɫɨɣɤ

ɥɟɜɨɣɱɚɫɬɢɚɩɩɚɪɚɬɚ

㻥㻠㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ɇɟɩɪɨɢɡɨɲɥɨɥɢɡɚɦɹɬɢɟɛɭɦɚɝɢ"

ĺ ɂɡɜɥɟɤɢɬɟɡɚɦɹɬɭɸɛɭɦɚɝɭ

10

3





11



7.

㻥㻠㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0S0







ȿɫɥɢɩɪɨɛɧɚɹɪɚɫɩɟɱɚɬɤɚɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɚɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɧɟɥɶɡɹɧɚɞɥɟɠɚɳɢɦɨɛɪɚɡɨɦɜɵɩɨɥɧɢɬɶɤɨɪɪɟɤɰɢɸ



ȿɫɥɢɜɤɨɦɧɚɬɟɧɢɡɤɚɹɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɤɨɪɪɟɤɰɢɹɦɨɠɟɬɜɵɩɨɥɧɹɬɶɫɹɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨ





ɉɪɢɛɥɫɟɤɭɧɞ

㻥㻠㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0S1



Ɇɨɠɧɨɧɚɫɬɪɨɢɬɶɧɚɢɛɨɥɟɟɩɨɞɯɨɞɹɳɢɣɭɪɨɜɟɧɶɩɥɨɬɧɨɫɬɢɞɥɹɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹɩɟɱɚɬɢɩɪɢɧɹɬɵɯɮɚɤɫɨɜɩɟɱɚɬɢɫ

ɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɝɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɢɥɢɩɟɱɚɬɢɨɬɱɟɬɨɜ

1

 

2

  

3

  

4

  

[ ] ɍɦɟɧɶɲɟɧɢɟɩɥɨɬɧɨɫɬɢ

[

] ɍɜɟɥɢɱɟɧɢɟɩɥɨɬɧɨɫɬɢ

5

 

㻥㻠㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0S2





Ɇɨɠɧɨɧɚɫɬɪɨɢɬɶɡɧɚɱɟɧɢɟɨɩɪɟɞɟɥɹɸɳɟɟɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟɱɟɪɧɨɝɨɬɟɤɫɬɚɜɰɜɟɬɧɵɯɞɨɤɭɦɟɧɬɚɯɜɤɚɱɟɫɬɜɟɱɟɪɧɨɝɨ

ɢɥɢɰɜɟɬɧɨɝɨ

1

 

2

  

3

  

4

  

5

  

㻥㻡㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞

[ ] Ɍɟɤɫɬɫɛɨɥɶɲɟɣɜɟɪɨɹɬɧɨɫɬɶɸɛɭɞɟɬɨɛɧɚɪɭɠɟɧɤɚɤɰɜɟɬɧɨɣ

[

] Ɍɟɤɫɬɫɛɨɥɶɲɟɣɜɟɪɨɹɬɧɨɫɬɶɸɛɭɞɟɬɨɛɧɚɪɭɠɟɧɤɚɤɱɟɪɧɨɛɟɥɵɣ

6

 

㻥㻡㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0S3



ɉɚɪɚɦɟɬɪɵɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɝɨɪɟɠɢɦɚɫɥɭɠɚɬɞɥɹɪɟɲɟɧɢɹɩɪɨɛɥɟɦɫɤɚɱɟɫɬɜɨɦɩɟɱɚɬɢ

ɉɟɪɟɞɢɡɦɟɧɟɧɢɟɦɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨɩɪɨɱɢɬɚɣɬɟɫɥɟɞɭɸɳɭɸɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ





ɂɡɦɟɧɹɣɬɟɷɬɢɩɚɪɚɦɟɬɪɵɬɨɥɶɤɨɩɪɢɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɢɫɥɟɞɭɸɳɢɯɧɟɩɨɥɚɞɨɤ





ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɜɵɞɟɥɟɧɵɠɢɪɧɵɦɲɪɢɮɬɨɦ

* Ⱦɚɧɧɚɹɮɭɧɤɰɢɹɞɨɫɬɭɩɧɚɬɨɥɶɤɨɞɥɹ0)GZ

ɋɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣɪɟɠɢɦ ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ ɉɨɞɪɨɛɧɨ

ɉɹɬɧɚɬɨɧɟɪɚɦɨɝɭɬɩɨɹɜɥɹɬɶɫɹɜɧɚɩɟɱɚɬɚɧɧɨɦɞɨɤɭɦɟɧɬɟɢɡɡɚɬɢɩɚ

ɛɭɦɚɝɢɧɚɩɪɢɦɟɪɩɪɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢɩɥɨɬɧɨɣɛɭɦɚɝɢɢɥɢɭɫɥɨɜɢɣ

ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɧɚɩɪɢɦɟɪɜɫɭɯɨɣɫɪɟɞɟȼɷɬɨɦɫɥɭɱɚɟɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟɞɥɹ

ɷɬɨɝɨɩɚɪɚɦɟɬɪɚɡɧɚɱɟɧɢɟȼɤɥ!

ɋɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣ

,

ɪɟɠɢɦ8

ȼɤɥ

ɉɪɢɜɤɥɸɱɟɧɢɢɷɬɨɣɧɚɫɬɪɨɣɤɢɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɬɢɩɚɛɭɦɚɝɢ

ɧɚɩɪɢɦɟɪɩɪɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢɬɨɧɤɨɣɛɭɦɚɝɢɢɥɢɭɫɥɨɜɢɣ

ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɧɚɩɪɢɦɟɪɜɨɜɥɚɠɧɨɣɫɪɟɞɟɦɨɠɟɬɭɯɭɞɲɢɬɶɫɹ

ɤɚɱɟɫɬɜɨɩɟɱɚɬɢ

ȿɫɥɢɞɥɹɩɟɱɚɬɢɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɜɥɚɠɧɚɹɛɭɦɚɝɚɧɚɩɟɱɚɬɚɧɧɵɣɞɨɤɭɦɟɧɬ

ɦɨɠɟɬɫɤɪɭɱɢɜɚɬɶɫɹɧɚɩɟɱɚɬɚɧɧɨɣɫɬɨɪɨɧɨɣɜɜɟɪɯȼɷɬɨɦɫɥɭɱɚɟ

ɢɡɦɟɧɢɬɟɞɚɧɧɭɸɧɚɫɬɪɨɣɤɭɂɫɩɪɚɜɥɟɧɢɟɞɚɧɧɨɣɧɟɩɨɥɚɞɤɢɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ

ɫɥɟɞɭɸɳɢɦɨɛɪɚɡɨɦ

ȼɵɤɥ!!Ɋɟɠɢɦ!!Ɋɟɠɢɦ!

,

ɋɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣ

ɧɢɡɤɢɣɭɪɨɜɟɧɶ

ɜɵɫɨɤɢɣɭɪɨɜɟɧɶ

Ɋɟɠɢɦ

ɪɟɠɢɦ9

Ɋɟɠɢɦ

ɋɤɪɭɱɢɜɚɧɢɣɢɡɚɥɚɦɵɜɚɧɢɣɛɭɦɚɝɢɦɨɠɧɨɢɡɛɟɠɚɬɶɧɟɢɡɦɟɧɹɹ

ɧɚɫɬɪɨɣɤɢɩɭɬɟɦɢɡɦɟɧɟɧɢɹɬɢɩɚɛɭɦɚɝɢɢɭɫɥɨɜɢɣɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ

ɉɨɦɟɪɟɭɜɟɥɢɱɟɧɢɹɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɢɧɚɫɬɪɨɣɤɢɫɤɨɪɨɫɬɶɩɟɱɚɬɢ

ɭɦɟɧɶɲɚɟɬɫɹ

ȼɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɬɢɩɚɛɭɦɚɝɢɢɥɢɭɫɥɨɜɢɣɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹɜɧɚɩɟɱɚɬɚɧɧɨɦ

ɞɨɤɭɦɟɧɬɟɩɨɤɨɧɬɭɪɭɦɨɝɭɬɩɨɹɜɥɹɬɶɫɹɱɟɪɧɢɥɶɧɵɟɩɹɬɧɚȼɷɬɨɦɫɥɭɱɚɟ

ɢɡɦɟɧɢɬɟɡɧɚɱɟɧɢɟɷɬɨɝɨɩɚɪɚɦɟɬɪɚ

ɗɮɮɟɤɬɭɥɭɱɲɟɧɢɹɭɫɢɥɢɜɚɟɬɫɹɜɫɥɟɞɭɸɳɟɦɩɨɪɹɞɤɟ

ȼɵɤɥ!!Ɋɟɠɢɦ!!Ɋɟɠɢɦ!!Ɋɟɠɢɦ!

ɋɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣ

ɗɮɮɟɤɬɫɥɚɛɵɣ

ɗɮɮɟɤɬɫɢɥɶɧɵɣ

ɪɟɠɢɦ;ɬɨɥɶɤɨ

ȼɵɤɥ

ɞɥɹɩɟɱɚɬɢɫ

,

*

ɉɪɢɢɡɦɟɧɟɧɢɢɬɢɩɚɛɭɦɚɝɢɢɥɢɭɫɥɨɜɢɣɩɟɱɚɬɢɩɹɬɧɚɩɨɤɨɧɬɭɪɭ

ɧɨɫɢɬɟɥɹ

ɢɥɢ

Ɋɟɠɢɦ

ɦɨɝɭɬɧɟɩɨɹɜɥɹɬɶɫɹɜɧɚɩɟɱɚɬɚɧɧɨɦɞɨɤɭɦɟɧɬɞɚɠɟɟɫɥɢɩɚɪɚɦɟɬɪ

ɩɟɱɚɬɢɢɡ

Ɋɟɠɢɦ

ɧɟɢɡɦɟɧɹɟɬɫɹ

ɞɪɚɣɜɟɪɚɩɪɢɧɬɟɪɚ

PS/PCL)

ɑɟɦɫɢɥɶɧɟɟɷɮɮɟɤɬɭɥɭɱɲɟɧɢɹɬɟɦɦɟɧɶɲɟɩɥɨɬɧɨɫɬɶɩɟɱɚɬɢ

ɗɬɨɦɨɠɟɬɩɨɜɥɟɱɶɪɚɡɦɵɬɢɟɤɨɧɬɭɪɨɜɢɥɢɭɫɢɥɟɧɢɟɧɟɪɨɜɧɨɫɬɢ

㻥㻡㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ȿɫɥɢɩɪɨɛɥɟɦɭɧɟɭɞɚɟɬɫɹɪɟɲɢɬɶɞɚɠɟɩɨɫɥɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢ

ɩɚɪɚɦɟɬɪɚɩɨɩɪɨɛɭɣɬɟɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶɞɥɹɩɚɪɚɦɟɬɪɚɋɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣ

ɪɟɠɢɦ'!ɡɧɚɱɟɧɢɟȼɤɥ!

ȼɟɪɬɢɤɚɥɶɧɵɟɩɨɥɨɫɵɩɨɹɜɥɹɸɬɫɹɧɚɨɬɩɟɱɚɬɤɚɯɢɡɡɚɬɢɩɚɛɭɦɚɝɢɢɥɢ

ɭɫɥɨɜɢɣɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹȼɷɬɨɦɫɥɭɱɚɟɢɡɦɟɧɢɬɟɡɧɚɱɟɧɢɟɩɚɪɚɦɟɬɪɚ

ɂɫɩɪɚɜɥɟɧɢɟɞɚɧɧɨɣɧɟɩɨɥɚɞɤɢɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬɫɥɟɞɭɸɳɢɦɨɛɪɚɡɨɦ

ȼɵɤɥ!!Ɋɟɠɢɦ!!Ɋɟɠɢɦ!!Ɋɟɠɢɦ!

ɧɢɡɤɢɣɭɪɨɜɟɧɶ

ɜɵɫɨɤɢɣɭɪɨɜɟɧɶ

ȼɵɤɥ

ɋɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣ



ɉɨɹɜɥɟɧɢɹɩɨɥɨɫɦɨɠɧɨɢɡɛɟɠɚɬɶɧɟɢɡɦɟɧɹɹɧɚɫɬɪɨɣɤɢɩɭɬɟɦ

ɪɟɠɢɦ=ɬɨɥɶɤɨ

1Ɋɟɠɢɦ

ɢɡɦɟɧɟɧɢɹɬɢɩɚɛɭɦɚɝɢɢɭɫɥɨɜɢɣɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ

ɞɥɹɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹ

Ɋɟɠɢɦ

ɉɨɦɟɪɟɭɜɟɥɢɱɟɧɢɹɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɢɧɚɫɬɪɨɣɤɢɩɥɨɬɧɨɫɬɶ

Ɋɟɠɢɦ

ɭɦɟɧɶɲɚɟɬɫɹɄɪɨɦɟɬɨɝɨɤɨɧɬɭɪɬɟɤɫɬɚɢɥɢɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣɦɨɠɟɬ

ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶɫɹɦɟɧɟɟɱɟɬɤɨɢɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɦɨɠɟɬɜɵɝɥɹɞɟɬɶ

ɧɟɦɧɨɝɨɧɟɪɨɜɧɵɦ

ȿɫɥɢɩɪɨɛɥɟɦɭɧɟɭɞɚɟɬɫɹɪɟɲɢɬɶɞɚɠɟɩɨɫɥɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢ

ɩɚɪɚɦɟɬɪɚɩɨɩɪɨɛɭɣɬɟɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶɞɥɹɩɚɪɚɦɟɬɪɚɋɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣ

ɪɟɠɢɦ'!ɡɧɚɱɟɧɢɟȼɤɥ!

ȼɟɪɬɢɤɚɥɶɧɵɟɩɨɥɨɫɵɩɨɹɜɥɹɸɬɫɹɜɧɚɩɟɱɚɬɚɧɧɨɦɞɨɤɭɦɟɧɬɟɩɨɫɥɟ

ɧɟɞɚɜɧɟɣɡɚɦɟɧɵɤɚɪɬɪɢɞɠɚɫɬɨɧɟɪɨɦɢɥɢɞɨɥɝɨɝɨɛɟɡɞɟɣɫɬɜɢɹɚɩɩɚɪɚɬɚ

ȼɷɬɨɦɫɥɭɱɚɟɢɡɦɟɧɢɬɟɡɧɚɱɟɧɢɟɷɬɨɝɨɩɚɪɚɦɟɬɪɚ

ɗɮɮɟɤɬɭɫɢɥɢɜɚɟɬɫɹɩɪɢɭɜɟɥɢɱɟɧɢɢɱɢɫɥɚ

,

ȼɵɤɥ!!Ɋɟɠɢɦ!!Ɋɟɠɢɦ!!Ɋɟɠɢɦ!

Ɋɟɠɢɦ

ɋɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣ

ɧɢɡɤɢɣɭɪɨɜɟɧɶ

ɜɵɫɨɤɢɣɭɪɨɜɟɧɶ

Ɋɟɠɢɦ

ɪɟɠɢɦ%

Ɋɟɠɢɦ

ɉɪɢɢɡɦɟɧɟɧɢɢɬɢɩɚɛɭɦɚɝɢɢɥɢɭɫɥɨɜɢɣɩɟɱɚɬɢɩɹɬɧɚɩɨɤɨɧɬɭɪɭ

ȼɤɥ

ɦɨɝɭɬɧɟɩɨɹɜɥɹɬɶɫɹɜɧɚɩɟɱɚɬɚɧɧɨɦɞɨɤɭɦɟɧɬɞɚɠɟɟɫɥɢɩɚɪɚɦɟɬɪ

ɧɟɢɡɦɟɧɹɟɬɫɹ

ɉɪɢɭɫɬɚɧɨɜɤɟɞɥɹɷɬɨɝɨɩɚɪɚɦɟɬɪɚɡɧɚɱɟɧɢɹȼɤɥ!ɫɤɨɪɨɫɬɶ

ɩɟɱɚɬɢɭɦɟɧɶɲɚɟɬɫɹ

ɋɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣ

ȼɟɪɬɢɤɚɥɶɧɵɟɩɨɥɨɫɵɩɨɹɜɥɹɸɬɫɹɧɚɨɬɩɟɱɚɬɤɚɯɢɡɡɚɬɢɩɚɛɭɦɚɝɢɢɥɢ

ɪɟɠɢɦ&

ɭɫɥɨɜɢɣɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹȼɷɬɨɦɫɥɭɱɚɟɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟɞɥɹɨɞɧɨɝɨɢɡ

ɬɨɥɶɤɨɞɥɹɩɟɱɚɬɢ

,

ɫɥɟɞɭɸɳɢɯɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɡɧɚɱɟɧɢɟȼɤɥ!ɉɨɦɟɯɢɬɚɤɠɟɦɨɠɧɨɭɦɟɧɶɲɢɬɶ

ɩɪɢɧɹɬɵɯɮɚɤɫɨɜ

ȼɤɥ

ɉɨɹɜɥɟɧɢɹɩɨɥɨɫɦɨɠɧɨɢɡɛɟɠɚɬɶɧɟɢɡɦɟɧɹɹɧɚɫɬɪɨɣɤɢɩɭɬɟɦ

ɢɥɢɩɟɱɚɬɢ

ɢɡɦɟɧɟɧɢɹɬɢɩɚɛɭɦɚɝɢɢɭɫɥɨɜɢɣɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ

ɨɬɱɟɬɨɜ

ɉɪɢɭɫɬɚɧɨɜɤɟɞɥɹɷɬɨɝɨɩɚɪɚɦɟɬɪɚɡɧɚɱɟɧɢɹȼɤɥ!ɫɤɨɪɨɫɬɶ

ɋɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣ

,

ɩɟɱɚɬɢɭɦɟɧɶɲɚɟɬɫɹ

ɪɟɠɢɦ'

ȼɤɥ

ȼɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɬɢɩɚɛɭɦɚɝɢɝɪɭɛɚɹɬɟɤɫɬɭɪɧɚɹɛɭɦɚɝɚɨɫɨɛɟɧɧɨ

ɮɨɪɦɚɬɨɦ.ɟɦɤɨɫɬɶɜɵɜɨɞɚɦɨɠɟɬɭɦɟɧɶɲɚɬɶɫɹȼɷɬɨɦɫɥɭɱɚɟ

ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟɞɥɹɩɚɪɚɦɟɬɪɚɡɧɚɱɟɧɢɟȼɤɥ!

ȿɫɥɢɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɡɧɚɱɟɧɢɟȼɤɥ!ɫɤɨɪɨɫɬɶɩɟɱɚɬɶɦɨɠɟɬɩɚɞɚɬɶ

ɩɪɢɧɟɩɪɟɪɵɜɧɨɣɩɟɱɚɬɢ

ɋɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣ

,

ɉɟɪɟɧɨɫɧɚɛɭɦɚɝɭɜɵɩɨɥɧɹɟɬɫɹɫɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɣɫɤɨɪɨɫɬɶɸ

ɪɟɠɢɦ*

ȼɤɥ

ɩɨɷɬɨɦɭɲɭɦɩɪɢɜɵɩɨɥɧɟɧɢɢɨɩɟɪɚɰɢɢɛɭɞɟɬɝɪɨɦɱɟ

ȿɫɥɢɡɧɚɱɟɧɢɟȼɤɥ!ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɞɥɹɥɸɛɨɝɨɢɡɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ

ɋɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣɪɟɠɢɦ9!ɋɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣɪɟɠɢɦ&!ɢɥɢ

ɋɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣɪɟɠɢɦ'!ɞɚɧɧɚɹɧɚɫɬɪɨɣɤɚɛɭɞɟɬ

ɧɟɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɚ

㻥㻡㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞



1

 

2

  

3

  





ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɜɵɞɟɥɟɧɵɠɢɪɧɵɦɲɪɢɮɬɨɦ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ

ɋɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣɪɟɠɢɦ

ɉɨɞɪɨɛɧɨ

ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ

ȼɟɪɬɢɤɚɥɶɧɵɟɩɨɥɨɫɵɩɨɹɜɥɹɸɬɫɹɧɚɨɬɩɟɱɚɬɤɚɯɢɡɡɚɬɢɩɚɛɭɦɚɝɢɢɥɢ

ɭɫɥɨɜɢɣɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹȼɷɬɨɦɫɥɭɱɚɟɢɡɦɟɧɢɬɟɡɧɚɱɟɧɢɟɷɬɨɝɨɩɚɪɚɦɟɬɪɚ

ɗɮɮɟɤɬɭɫɢɥɢɜɚɟɬɫɹɩɪɢɭɜɟɥɢɱɟɧɢɢɱɢɫɥɚ

ȼɵɤɥ!!Ɋɟɠɢɦ!!Ɋɟɠɢɦ!!Ɋɟɠɢɦ!

ɧɢɡɤɢɣɭɪɨɜɟɧɶɜɵɫɨɤɢɣɭɪɨɜɟɧɶ

ȼɵɤɥ

Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ

Ɋɟɠɢɦ

ɨɫɨɛɵɯ

ɉɨɹɜɥɟɧɢɹɩɨɥɨɫɦɨɠɧɨɢɡɛɟɠɚɬɶɧɟɢɡɦɟɧɹɹɧɚɫɬɪɨɣɤɢɩɭɬɟɦ

,

ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɩɟɱɚɬɢ

ɢɡɦɟɧɟɧɢɹɬɢɩɚɛɭɦɚɝɢɢɭɫɥɨɜɢɣɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ

Ɋɟɠɢɦ

ɉɨɦɟɪɟɭɜɟɥɢɱɟɧɢɹɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɢɧɚɫɬɪɨɣɤɢɩɥɨɬɧɨɫɬɶ

ɭɦɟɧɶɲɚɟɬɫɹɄɪɨɦɟɬɨɝɨɤɨɧɬɭɪɬɟɤɫɬɚɢɥɢɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣɦɨɠɟɬ

ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶɫɹɦɟɧɟɟɱɟɬɤɨɢɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɦɨɠɟɬɜɵɝɥɹɞɟɬɶ

ɧɟɦɧɨɝɨɧɟɪɨɜɧɵɦ



㻥㻡㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞

1





ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɢɩɨɞɨɫɬɭɩɭɤɷɤɪɚɧɭɞɪɚɣɜɟɪɚɩɪɢɧɬɟɪɚɫɦɜɪɚɡɞɟɥɚɯ©ɉɟɱɚɬɶªɢ©ɍɤɚɡɚɧɢɟɧɚɫɬɪɨɟɤɩɟɱɚɬɢɩɨ

ɭɦɨɥɱɚɧɢɸ».

2



㻥㻡㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0S4



ɉɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɩɪɨɱɢɬɚɣɬɟɪɚɡɞɟɥ©ȼɧɢɦɚɧɢɟɉɟɪɟɦɟɳɟɧɢɟɚɩɩɚɪɚɬɚ».

ȼɵɩɨɥɧɢɬɟɨɩɢɫɚɧɧɵɟɧɢɠɟɞɟɣɫɬɜɢɹɞɥɹɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɹɚɩɩɚɪɚɬɚɜɞɪɭɝɨɟɦɟɫɬɨɞɥɹɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹɢɥɢɞɪɭɝɢɯ

ɰɟɥɟɣ

1





ȼɵɤɥɸɱɢɬɟɤɨɦɩɶɸɬɟɪ

*

Ʉɚɛɟɥɶ86%

Ɉɬɫɨɟɞɢɧɢɬɟɨɬɚɩɩɚɪɚɬɚ

Ʉɚɛɟɥɶɥɨɤɚɥɶɧɨɣ

Ɉɬɫɨɟɞɢɧɢɬɟɨɬɚɩɩɚɪɚɬɚ

*

ɫɟɬɢ

ɂɡɜɥɟɤɢɬɟɲɬɟɩɫɟɥɶɲɧɭɪɚɩɢɬɚɧɢɹɢɡɪɨɡɟɬɤɢɫɟɬɢɩɟɪɟɦɟɧɧɨɝɨɬɨɤɚ

ɒɧɭɪɩɢɬɚɧɢɹ

Ɉɬɫɨɟɞɢɧɢɬɟɨɬɚɩɩɚɪɚɬɚ

Ɍɟɥɟɮɨɧɧɵɟ

(7Ɉɬɫɨɟɞɢɧɢɬɟɨɬɚɩɩɚɪɚɬɚ

*

ɤɚɛɟɥɢ

*

ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹɤɚɛɟɥɹɡɚɜɢɫɢɬɨɬɭɫɥɨɜɢɣɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ

2



㻥㻡㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞

3



4



ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɤɪɵɲɤɚɢɥɨɬɨɤɡɚɤɪɵɬɵɚɡɚɬɟɦɫɩɨɦɨɳɶɸɪɭɱɤɢɧɚɩɟɪɟɞɧɟɣɱɚɫɬɢɩɨɞɧɢɦɢɬɟɢɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɭɣɬɟ

ɚɩɩɚɪɚɬɉɪɨɜɟɪɶɬɟɜɟɫɚɩɩɚɪɚɬɚɜɰɟɥɹɯɟɝɨɛɟɡɨɩɚɫɧɨɝɨɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɹ



Ɉɬɫɨɟɞɢɧɢɬɟɩɨɞɚɬɱɢɤɨɬɚɩɩɚɪɚɬɚɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟɟɝɨɜɧɨɜɨɦɦɟɫɬɟɭɫɬɚɧɨɜɤɢɚɡɚɬɟɦɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɭɣɬɟɚɩɩɚɪɚɬ

ɇɟɩɟɪɟɧɨɫɢɬɟɚɩɩɚɪɚɬɫɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɦɩɨɞɚɬɱɢɤɨɦɛɭɦɚɝɢȼɩɪɨɬɢɜɧɨɦɫɥɭɱɚɟɩɨɞɚɬɱɢɤɦɨɠɟɬɭɩɚɫɬɶɢ

ɧɚɧɟɫɬɢɬɪɚɜɦɭ

㻥㻡㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞

5







ɋɦɞɨɤɭɦɟɧɬ©Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɧɚɱɚɥɭɪɚɛɨɬɵªɜɯɨɞɹɳɢɣɜɤɨɦɩɥɟɤɬɩɨɫɬɚɜɤɢɚɩɩɚɪɚɬɚ



Ⱦɥɹɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɹɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹɚɩɩɚɪɚɬɚɜɨɜɪɟɦɹɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɤɢɜɵɩɨɥɧɢɬɟɫɥɟɞɭɸɳɟɟ



ɋɦɬɚɤɠɟɪɚɡɞɟɥ©ɏɪɚɧɟɧɢɟɤɚɪɬɪɢɞɠɟɣɫɬɨɧɟɪɨɦ».



ȿɫɥɢɨɪɢɝɢɧɚɥɶɧɚɹɭɩɚɤɨɜɤɚɢɭɩɚɤɨɜɨɱɧɵɟɦɚɬɟɪɢɚɥɵɧɟɫɨɯɪɚɧɢɥɢɫɶɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɦɨɛɪɚɡɨɦɭɩɚɤɭɣɬɟ

ɚɩɩɚɪɚɬɢɟɝɨɞɟɬɚɥɢɜɩɨɞɯɨɞɹɳɢɟɤɨɪɨɛɤɭɢɭɩɚɤɨɜɨɱɧɵɟɦɚɬɟɪɢɚɥɵ

㻥㻡㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0S5







Ɉɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨɜɵɤɥɸɱɢɬɟɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶɩɢɬɚɧɢɹɚɩɩɚɪɚɬɚɢɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɡɚɬɟɦɨɬɫɨɟɞɢɧɢɬɟɲɬɟɩɫɟɥɶɲɧɭɪɚ

ɩɢɬɚɧɢɹɢɢɧɬɟɪɮɟɣɫɧɵɟɤɚɛɟɥɢ

ȼɩɪɨɬɢɜɧɨɦɫɥɭɱɚɟɜɨɡɦɨɠɧɨɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɟɤɚɛɟɥɟɣɢɥɢɲɧɭɪɨɜɱɬɨɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɜɨɡɝɨɪɚɧɢɸɢɥɢ

ɩɨɪɚɠɟɧɢɸɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦ





Ȼɭɞɶɬɟɨɫɬɨɪɨɠɧɵɱɬɨɛɵɧɟɩɨɜɪɟɞɢɬɶɪɭɤɢɢɥɢɩɚɥɶɰɵ





ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɩɥɚɬɮɨɪɦɚɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɢɤɚɫɫɟɬɚɞɥɹɛɭɦɚɝɢɡɚɤɪɵɬɵɩɪɟɠɞɟɱɟɦɩɨɞɧɢɦɚɬɶɩɟɪɟɧɨɫɢɬɶɢɥɢ

ɩɟɪɟɦɟɳɚɬɶɚɩɩɚɪɚɬ

㻥㻡㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0S6



«Ɉɫɧɨɜɧɵɟɨɩɟɪɚɰɢɢɜɫɪɟɞɟ:LQGRZV»

«Ⱦɥɹɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ0DFLQWRVK»

㻥㻢㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0S7



Ɉɬɤɪɵɬɢɟɩɚɩɤɢɩɪɢɧɬɟɪɚ

Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟɷɤɪɚɧɚ>6FDQQHUVDQG&DPHUDV@ɋɤɚɧɟɪɵɢɤɚɦɟɪɵɢɥɢ>6FDQQHUVDQG&DPHUDV3URSHUWLHV@

ɋɜɨɣɫɬɜɚɫɤɚɧɟɪɨɜɢɤɚɦɟɪ

Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟɷɤɪɚɧɚ>:LQGRZV)D[6FDQ@Ɏɚɤɫɵɢɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟ:LQGRZV

Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟɝɥɚɜɧɨɝɨɷɤɪɚɧɚɤɨɦɩɚɤɬɞɢɫɤɚ

ɄɚɤɩɪɨɜɟɪɢɬɶɜɟɪɫɢɸɩɪɨɰɟɫɫɨɪɚɜɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟɫɈɋ:LQGRZV9LVWD6HUYHU56HUYHU





ȼɦɟɧɸ>6WDUW@ɉɭɫɤɜɵɛɟɪɢɬɟɩɭɧɤɬ>3ULQWHUVDQG)D[HV@ɉɪɢɧɬɟɪɵɢɮɚɤɫɵ

Windows XP Home Edition

ȼɦɟɧɸ>6WDUW@ɉɭɫɤɜɵɛɟɪɢɬɟɩɭɧɤɬ>&RQWURO3DQHO@ɉɚɧɟɥɶɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɳɟɥɤɧɢɬɟ>3ULQWHUVDQG2WKHU+DUGZDUH@

ɉɪɢɧɬɟɪɵɢɞɪɭɝɨɟɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟɡɚɬɟɦɜɵɛɟɪɢɬɟ>3ULQWHUVDQG)D[HV@ɉɪɢɧɬɟɪɵɢɮɚɤɫɵ

Windows Vista

ȼɦɟɧɸ>6WDUW@ɉɭɫɤɜɵɛɟɪɢɬɟɩɭɧɤɬ>&RQWURO3DQHO@ɉɚɧɟɥɶɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɡɚɬɟɦɳɟɥɤɧɢɬɟ>3ULQWHU@ɉɪɢɧɬɟɪɵ



ȼɦɟɧɸ>6WDUW@ɉɭɫɤɜɵɛɟɪɢɬɟɩɭɧɤɬ>'HYLFHVDQG3ULQWHUV@ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɚɢɩɪɢɧɬɟɪɵ

Windows Server 2008

ȼɦɟɧɸ>6WDUW@ɉɭɫɤɜɵɛɟɪɢɬɟɩɭɧɤɬ>&RQWURO3DQHO@ɉɚɧɟɥɶɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɡɚɬɟɦɞɜɚɠɞɵɳɟɥɤɧɢɬɟ>3ULQWHUV@

ɉɪɢɧɬɟɪɵ



ɓɟɥɤɧɢɬɟɩɪɚɜɨɣɤɧɨɩɤɨɣɦɵɲɢɜɧɢɠɧɟɦɥɟɜɨɦɭɝɥɭɷɤɪɚɧɚɢɜɵɛɟɪɢɬɟ>&RQWURO3DQHO@ɉɚɧɟɥɶɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɡɚɬɟɦ

ɳɟɥɤɧɢɬɟ>9LHZGHYLFHVDQGSULQWHUV@ɉɪɨɫɦɨɬɪɭɫɬɪɨɣɫɬɜɢɩɪɢɧɬɟɪɨɜ





Windows XP

ȼɦɟɧɸ>6WDUW@ɉɭɫɤɜɵɛɟɪɢɬɟɩɭɧɤɬ>&RQWURO3DQHO@ɉɚɧɟɥɶɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɢɳɟɥɤɧɢɬɟ>3ULQWHUVDQG2WKHU+DUGZDUH@

ɉɪɢɧɬɟɪɵɢɞɪɭɝɨɟɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ!>6FDQQHUVDQG&DPHUDV@ɋɤɚɧɟɪɵɢɤɚɦɟɪɵ

Windows Vista

ȼɦɟɧɸ>6WDUW@ɉɭɫɤɜɵɛɟɪɢɬɟɩɭɧɤɬ>&RQWURO3DQHO@ɉɚɧɟɥɶɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɡɚɬɟɦɳɟɥɤɧɢɬɟ>+DUGZDUHDQG6RXQG@

Ɉɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟɢɡɜɭɤ!>6FDQQHUVDQG&DPHUDV@ɋɤɚɧɟɪɵɢɤɚɦɟɪɵ

Windows 7

1. ȼɦɟɧɸ>6WDUW@ɉɭɫɤɜɵɛɟɪɢɬɟɩɭɧɤɬ>6HDUFKSURJUDPVDQGILOHV@ɇɚɣɬɢɩɪɨɝɪɚɦɦɵɢɮɚɣɥɵɢɜɜɟɞɢɬɟ

©ɫɤɚɧɟɪª

2. ɓɟɥɤɧɢɬɟ>9LHZVFDQQHUVDQGFDPHUDV@ɉɪɨɫɦɨɬɪɫɤɚɧɟɪɨɜɢɤɚɦɟɪ

Windows 8

1. ɓɟɥɤɧɢɬɟɩɪɚɜɨɣɤɧɨɩɤɨɣɦɵɲɢɜɧɢɠɧɟɦɥɟɜɨɦɭɝɥɭɷɤɪɚɧɚɢɜɵɛɟɪɢɬɟ>&RQWURO3DQHO@ɉɚɧɟɥɶɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ

2. ȼɜɟɞɢɬɟ©ɫɤɚɧɟɪªɜɩɨɥɟ>6HDUFK&RQWURO3DQHO@ɉɨɢɫɤɜɩɚɧɟɥɢɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɜɜɟɪɯɧɟɦɩɪɚɜɨɦɭɝɥɭɨɤɧɚ

㻥㻢㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞

3. ɓɟɥɤɧɢɬɟ>9LHZVFDQQHUVDQGFDPHUDV@ɉɪɨɫɦɨɬɪɫɤɚɧɟɪɨɜɢɤɚɦɟɪ



Windows Vista

ȼɦɟɧɸ>6WDUW@ɉɭɫɤɜɵɛɟɪɢɬɟɩɭɧɤɬ>&RQWURO3DQHO@ɉɚɧɟɥɶɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ!>+DUGZDUHDQG6RXQG@Ɉɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟɢ

ɡɜɭɤ!>6FDQDGRFXPHQWRUSLFWXUH@ɋɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟɞɨɤɭɦɟɧɬɚɢɥɢɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɜɪɚɡɞɟɥɟ>6FDQQHUVDQG&DPHUDV@

ɋɤɚɧɟɪɵɢɤɚɦɟɪɵ

Windows 7

ȼɦɟɧɸ>6WDUW@ɉɭɫɤɜɵɛɟɪɢɬɟ>$OO3URJUDPV@ȼɫɟɩɪɨɝɪɚɦɦɵ!>:LQGRZV)D[DQG6FDQ@Ɏɚɤɫɵɢɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟ

Windows).

Windows 8

1. ɓɟɥɤɧɢɬɟɩɪɚɜɨɣɤɧɨɩɤɨɣɦɵɲɢɜɧɢɠɧɟɦɥɟɜɨɦɭɝɥɭɷɤɪɚɧɚɢɜɵɛɟɪɢɬɟ>6HDUFK@ɉɨɢɫɤ

2. ȼɜɟɞɢɬɟ©ɫɤɚɧɢɪɨɜɚɬɶªɢɳɟɥɤɧɢɬɟ>:LQGRZV)D[6FDQ@Ɏɚɤɫɵɢɫɤɚɧɟɪɵ:LQGRZV



ȿɫɥɢɩɪɢɭɫɬɚɧɨɜɤɟɤɨɦɩɚɤɬɞɢɫɤɚɧɟɭɞɚɟɬɫɹɨɬɨɛɪɚɡɢɬɶɟɝɨɝɥɚɜɧɵɣɷɤɪɚɧɜɵɩɨɥɧɢɬɟɫɥɟɞɭɸɳɢɟɨɩɟɪɚɰɢɢ

ɂɦɹɞɢɫɤɨɜɨɞɚɨɛɨɡɧɚɱɚɟɬɫɹɤɚɤ©'ªɜɞɚɧɧɨɦɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟɂɦɟɧɚɭɫɬɪɨɣɫɬɜɱɬɟɧɢɹɤɨɦɩɚɤɬɞɢɫɤɨɜɦɨɝɭɬ

ɛɵɬɶɪɚɡɧɵɦɢɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɝɨɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ



1. ȼɦɟɧɸ>6WDUW@ɉɭɫɤɜɵɛɟɪɢɬɟ>5XQ@ȼɵɩɨɥɧɢɬɶ

2. ȼɜɟɞɢɬɟ©'?0LQVWH[Hªɡɚɬɟɦɳɟɥɤɧɢɬɟ>2.@



1. ȼɜɟɞɢɬɟ©'?0LQVWH[Hªɜɩɨɥɟ>6HDUFKSURJUDPVDQGILOHV@ɉɨɢɫɤɩɪɨɝɪɚɦɦɢɮɚɣɥɨɜɢɥɢ>6WDUW6HDUFK@

ɇɚɱɚɬɶɩɨɢɫɤɜɦɟɧɸ>6WDUW@ɉɭɫɤ

2. ɇɚɠɦɢɬɟɧɚɤɥɚɜɢɚɬɭɪɟɤɥɚɜɢɲɭ>ȼȼɈȾ@



1. ɓɟɥɤɧɢɬɟɩɪɚɜɨɣɤɧɨɩɤɨɣɦɵɲɢɜɧɢɠɧɟɦɥɟɜɨɦɭɝɥɭɷɤɪɚɧɚɢɜɵɛɟɪɢɬɟ>5XQ@ȼɵɩɨɥɧɢɬɶ

2. ȼɜɟɞɢɬɟ©'?0LQVWH[Hªɡɚɬɟɦɳɟɥɤɧɢɬɟ>2.@



R2/Server 2012

1



Windows Vista/Windows 7/Server 2008

ȼɵɛɟɪɢɬɟ>&RQWURO3DQHO@ɉɚɧɟɥɶɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɜɦɟɧɸ>6WDUW@ɉɭɫɤ

Windows 8/Server 2012

ɓɟɥɤɧɢɬɟɩɪɚɜɨɣɤɧɨɩɤɨɣɦɵɲɢɜɧɢɠɧɟɦɥɟɜɨɦɭɝɥɭɷɤɪɚɧɚɢɜɵɛɟɪɢɬɟ>&RQWURO3DQHO@ɉɚɧɟɥɶɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ

㻥㻢㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞

2



Windows Vista/Windows 7/Windows 8/Windows Server 2008 R2/Windows Server 2012

ɓɟɥɤɧɢɬɟ>6\VWHPDQG0DLQWHQDQFH@ɋɢɫɬɟɦɚɢɟɟɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟɢɥɢ>6\VWHPDQG6HFXULW\@ɋɢɫɬɟɦɚɢ

ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶ!>6\VWHP@ɋɢɫɬɟɦɚ

Windows Server 2008

ɓɟɥɤɧɢɬɟ>6\VWHP@ɋɢɫɬɟɦɚ

3





ɨɬɨɛɪɚɡɢɬɫɹ>ELW2SHUDWLQJ6\VWHP@ɪɚɡɪɹɞɧɚɹɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɚɹɫɢɫɬɟɦɚ



ɨɬɨɛɪɚɡɢɬɫɹ>ELW2SHUDWLQJ6\VWHP@ɪɚɡɪɹɞɧɚɹɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɚɹɫɢɫɬɟɦɚ

㻥㻢㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0S8



ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹɜɧɚɫɬɨɹɳɟɦɞɨɤɭɦɟɧɬɟɦɨɠɟɬɛɵɬɶɢɡɦɟɧɟɧɚɛɟɡɭɜɟɞɨɦɥɟɧɢɹ

ɄɈɊɉɈɊȺɐɂə&$121,1&ɇȿȾȺȿɌɇɂɄȺɄɂɏȽȺɊȺɇɌɂɃȼɕɊȺɀȿɇɇɕɏɂɅɂɉɈȾɊȺɁɍɆȿȼȺȿɆɕɏȼ

ɈɌɇɈɒȿɇɂɂȾȺɇɇɈȽɈɉɊɈȾɍɄɌȺɁȺɂɋɄɅɘɑȿɇɂȿɆɂɁɅɈɀȿɇɇɕɏȼɇȺɋɌɈəɓȿɆȾɈɄɍɆȿɇɌȿȼɄɅɘɑȺə

ȻȿɁɂɋɄɅɘɑȿɇɂəȽȺɊȺɇɌɂɂɊɕɇɈɑɇɈɃɂɄɈɆɆȿɊɑȿɋɄɈɃɉɊɂȽɈȾɇɈɋɌɂɋɈɈɌȼȿɌɋɌȼɂə

ɈɉɊȿȾȿɅȿɇɇɕɆɐȿɅəɆɂɋɉɈɅɖɁɈȼȺɇɂəɂɅɂȼɋɅɍɑȺȿɇȺɊɍɒȿɇɂəɍɋɅɈȼɂɃɄȺɄɂɏɅɂȻɈɅɂɐȿɇɁɂɃ

ɄɈɊɉɈɊȺɐɂə&$121,1&ɇȿɉɊɂɇɂɆȺȿɌɇȺɋȿȻəɈɌȼȿɌɋɌȼȿɇɇɈɋɌɖɁȺɅɘȻɈɃɉɊəɆɈɃɋɅɍɑȺɃɇɕɃ

ɂɅɂɄɈɋȼȿɇɇɕɃɍɓȿɊȻɅɘȻɈȽɈɏȺɊȺɄɌȿɊȺȺɌȺɄɀȿɁȺɉɈɌȿɊɂɂɁȺɌɊȺɌɕȼɕɁȼȺɇɇɕȿ

ɂɋɉɈɅɖɁɈȼȺɇɂȿɆȾȺɇɇɕɏɋȼȿȾȿɇɂɃ

㻥㻢㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0S9



Copyright CANON INC. 2013

ɇɢɤɚɤɚɹɱɚɫɬɶɞɚɧɧɨɣɩɭɛɥɢɤɚɰɢɢɧɟɦɨɠɟɬɜɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶɫɹɩɟɪɟɞɚɜɚɬɶɫɹɬɪɚɧɫɥɢɪɨɜɚɬɶɫɹɢɯɪɚɧɢɬɶɫɹɜ

ɩɨɢɫɤɨɜɨɣɫɢɫɬɟɦɟɚɬɚɤɠɟɧɟɦɨɠɟɬɩɟɪɟɜɨɞɢɬɶɫɹɧɚɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɵɟɢɥɢɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɵɣɹɡɵɤɢɜɥɸɛɨɦɜɢɞɟɢɥɢ

ɥɸɛɵɦɢɫɪɟɞɫɬɜɚɦɢɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɦɢɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɢɦɢɦɚɝɧɢɬɧɵɦɢɨɩɬɢɱɟɫɤɢɦɢɯɢɦɢɱɟɫɤɢɦɢɜɪɭɱɧɭɸɢɥɢɤɚɤɢɦɢ

ɥɢɛɨɢɧɵɦɢɛɟɡɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨɩɢɫɶɦɟɧɧɨɝɨɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ&DQRQ,QF

㻥㻢㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0SA



&DQRQɥɨɝɨɬɢɩ&DQRQL6(16<6ɢLPDJH:$5(ɹɜɥɹɸɬɫɹɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɵɦɢɬɨɜɚɪɧɵɦɢɡɧɚɤɚɦɢɤɨɪɩɨɪɚɰɢɢ

&DQRQ,QFɜɋɒȺɢɦɨɝɭɬɬɚɤɠɟɛɵɬɶɬɨɜɚɪɧɵɦɢɡɧɚɤɚɦɢɢɥɢɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɵɦɢɬɨɜɚɪɧɵɦɢɡɧɚɤɚɦɢɜɞɪɭɝɢɯ

ɫɬɪɚɧɚɯ

$SSOH%RQMRXUL3DGL3KRQHL3RGWRXFK0DFLQWRVK0DF26ɢ26;ɹɜɥɹɸɬɫɹɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɵɦɢɬɨɜɚɪɧɵɦɢ

ɡɧɚɤɚɦɢɤɨɪɩɨɪɚɰɢɢ$SSOH,QFɜɋɒȺɢɞɪɭɝɢɯɫɬɪɚɧɚɯ$LU3ULQWɢɥɨɝɨɬɢɩ$LU3ULQWɹɜɥɹɸɬɫɹɬɨɪɝɨɜɵɦɢɦɚɪɤɚɦɢ

ɤɨɦɩɚɧɢɢ$SSOH

0LFURVRIW:LQGRZV:LQGRZV9LVWD:LQGRZV6HUYHU,QWHUQHW([SORUHU([FHOɢ3RZHU3RLQWɹɜɥɹɸɬɫɹɬɨɜɚɪɧɵɦɢ

ɡɧɚɤɚɦɢɢɥɢɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɵɦɢɬɨɜɚɪɧɵɦɢɡɧɚɤɚɦɢɤɨɪɩɨɪɚɰɢɢ0LFURVRIW&RUSRUDWLRQɜɋɒȺɢɢɥɢɞɪɭɝɢɯ

ɫɬɪɚɧɚɯ

Ⱦɚɧɧɵɣɩɪɨɞɭɤɬɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬɬɟɯɧɨɥɨɝɢɸ8QLYHUVDO)RQW6FDOLQJ7HFKQRORJ\ɢɥɢ8)67ɥɢɰɟɧɡɢɹ0RQRW\SH

Imaging, Inc.

8)67ɹɜɥɹɟɬɫɹɬɨɜɚɪɧɵɦɡɧɚɤɨɦ0RQRW\SH,PDJLQJ,QFɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɵɦȻɸɪɨɩɚɬɟɧɬɨɜɋɒȺɢɦɨɠɟɬɛɵɬɶ

ɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɯɸɪɢɫɞɢɤɰɢɹɯ

8)670RQRW\SH,PDJLQJ,QFȼɫɟɩɪɚɜɚɡɚɳɢɳɟɧɵ

ȼɫɟɩɪɨɱɢɟɧɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɹɤɨɦɩɚɧɢɣɢɢɡɞɟɥɢɣɹɜɥɹɸɬɫɹɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɵɦɢɬɨɪɝɨɜɵɦɢɦɚɪɤɚɦɢɬɨɪɝɨɜɵɦɢ

ɦɚɪɤɚɦɢɢɥɢɫɥɭɠɟɛɧɵɦɢɦɚɪɤɚɦɢɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɯɤɨɦɩɚɧɢɣ

㻥㻢㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0SC



CANON INC.

30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japan

CANON MARKETING JAPAN INC.

16-6, Konan 2-chome, Minato-ku, Tokyo 108-8011, Japan

CANON U.S.A., INC.

One Canon Park, Melville, NY 11747, U.S.A.

CANON EUROPA N.V.

Bovenkerkerweg 59, 1185 XB Amstelveen, The Netherlands

CANON CHINA CO. LTD.

15F Jinbao Building No.89, Jinbao Street, Dongcheng District, Beijing 100005, PRC

CANON SINGAPORE PTE LTD

1 HarbourFront Avenue, #04-01 Keppel Bay Tower, Singapore 098632

CANON AUSTRALIA PTY LTD

1 Thomas Holt Drive, North Ryde, Sydney NSW 2113, Australia



http://www.canon.com/

㻥㻢㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0SE



ȼɗɥɟɤɬɪɨɧɧɨɦɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɢɊɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟɩɨɭɫɬɚɧɨɜɤɟɞɪɚɣɜɟɪɨɜ0)ɩɨɤɚɡɚɧɵɩɪɢɦɟɪɵ

ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɜɫɪɟɞɟ:LQGRZVȾɥɹɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɩɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɸɞɪɚɣɜɟɪɨɜɩɪɢɧɬɟɪɚɢɭɬɢɥɢɬɜ

ɫɪɟɞɟ0DFLQWRVKɫɦɫɥɟɞɭɸɳɢɟɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚɩɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɸɞɪɚɣɜɟɪɨɜɢɥɢɫɢɫɬɟɦɵɩɨɦɨɳɢɩɪɢɪɚɛɨɬɟɫ

ɞɪɚɣɜɟɪɚɦɢ

  

©Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɭɫɬɚɧɨɜɤɟɞɪɚɣɜɟɪɨɜ

ɉɪɢɭɫɬɚɧɨɜɤɟɞɪɚɣɜɟɪɚɩɪɢɧɬɟɪɚ

MF»

Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɞɪɚɣɜɟɪɭɩɪɢɧɬɟɪɚ

Ɏɭɧɤɰɢɹɩɟɱɚɬɢ

ɉɟɱɚɬɶ

Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɞɪɚɣɜɟɪɭɩɪɢɧɬɟɪɚ

ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɮɭɧɤɰɢɣ

Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɞɪɚɣɜɟɪɭɩɪɢɧɬɟɪɚ

©Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɭɫɬɚɧɨɜɤɟɞɪɚɣɜɟɪɨɜ

MF»

ɉɪɢɭɫɬɚɧɨɜɤɟɞɪɚɣɜɟɪɚɮɚɤɫɚ

&DQRQ)D['ULYHU*XLGHɊɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨ

ɞɪɚɣɜɟɪɭɮɚɤɫɚ&DQRQ

Ɏɭɧɤɰɢɹɮɚɤɫɚ

&DQRQ)D['ULYHU*XLGHɊɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨ

Ɉɬɩɪɚɜɤɚɮɚɤɫɚ

ɞɪɚɣɜɟɪɭɮɚɤɫɚ&DQRQ

&DQRQ)D['ULYHU*XLGHɊɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨ

ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɮɭɧɤɰɢɣ

ɞɪɚɣɜɟɪɭɮɚɤɫɚ&DQRQ

©Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɭɫɬɚɧɨɜɤɟɞɪɚɣɜɟɪɨɜ

MF»

ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɞɪɚɣɜɟɪɫɤɚɧɟɪɚ

&DQRQ6FDQQHU'ULYHU*XLGHɊɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ

Ɏɭɧɤɰɢɹ

ɩɨɞɪɚɣɜɟɪɭɫɤɚɧɟɪɚ&DQRQ

ɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ

ɋɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟ

&DQRQ6FDQQHU'ULYHU*XLGHɊɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ

ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɩɚɧɟɥɢɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɜ0)

ɩɨɞɪɚɣɜɟɪɭɫɤɚɧɟɪɚ&DQRQ

7RROER[ɢɥɢ6FDQ*HDU0)



ɓɟɥɤɧɢɬɟɞɜɚɠɞɵɩɨɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɦ+70/ɮɚɣɥɚɦɩɚɩɤɢ>'RFXPHQWV@Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɵɧɚɩɨɫɬɚɜɥɹɟɦɨɦɤɨɦɩɚɤɬ

ɞɢɫɤɟ

Canon MF Printer Driver Guide

ĺ >'RFXPHQWV@Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɵ>3ULQW@ɉɟɱɚɬɶ>;;;;;;@



>*XLGH@Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ>LQGH[KWPO@

Canon MF)

Canon PS Printer Driver Guide

ĺ >'RFXPHQWV@Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɵ>3ULQW36@ɉɟɱɚɬɶ36



>;;;;;;@>*XLGH@Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ>LQGH[KWPO@

Canon PS)



ĺ >'RFXPHQWV@Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɵ>)$;@Ɏɚɤɫ>;;;;;;@



>*XLGH@Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ>LQGH[KWPO@



ĺ >'RFXPHQWV@Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɵ>6FDQ@ɋɤɚɧɟɪ>;;;;;;@



>*XLGH@Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ>LQGH[KWPO@

* ȼɵɛɟɪɢɬɟɹɡɵɤɞɥɹɩɪɨɫɦɨɬɪɚ>;;;;;;@



ȼɵɦɨɠɟɬɟɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɢɫɬɟɦɵɩɨɦɨɳɢɩɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɸɞɪɚɣɜɟɪɨɜɩɨɫɥɟɭɫɬɚɧɨɜɤɢɤɚɠɞɨɝɨɞɪɚɣɜɟɪɚ



㻥㻢㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ɉɨɞɪɨɛɧɚɹɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹɨɤɚɠɞɨɣɮɭɧɤɰɢɢɢɤɚɠɞɨɦɩɚɪɚɦɟɬɪɟɞɪɚɣɜɟɪɚɧɚɯɨɞɢɬɫɹɜɪɚɡɞɟɥɟɋɩɪɚɜɤɚ

ɉɨɫɥɟɭɫɬɚɧɨɜɤɢɞɪɚɣɜɟɪɚɦɨɠɧɨɜɵɡɜɚɬɶɋɩɪɚɜɤɭɧɚɠɚɜ>

@ɜɞɢɚɥɨɝɨɜɨɦɨɤɧɟ>3ULQW@ɉɟɱɚɬɶ



ɉɨɞɪɨɛɧɚɹɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹɨɤɚɠɞɨɣɮɭɧɤɰɢɢɢɤɚɠɞɨɦɩɚɪɚɦɟɬɪɟɞɪɚɣɜɟɪɚɧɚɯɨɞɢɬɫɹɜɪɚɡɞɟɥɟɋɩɪɚɜɤɚ

ɉɨɫɥɟɭɫɬɚɧɨɜɤɢɞɪɚɣɜɟɪɚɦɨɠɧɨɜɵɡɜɚɬɶɋɩɪɚɜɤɭɧɚɠɚɜ>

@ɜɞɢɚɥɨɝɨɜɨɦɨɤɧɟ>3ULQW@ɉɟɱɚɬɶ





ɉɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɟɜɗɥɟɤɬɪɨɧɧɨɦɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɢɊɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟɩɨɭɫɬɚɧɨɜɤɟɞɪɚɣɜɟɪɨɜ0)ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ

ɧɟɞɨɫɬɭɩɧɵɩɪɢɪɚɛɨɬɟɫ0DFLQWRVK



ɋɫɵɥɤɚɜ

©ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɞɪɚɣɜɟɪɨɜ0)ɢɫɪɟɞɫɬɜɚ0)7RROER[ª

Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨ

©ɍɞɚɥɟɧɢɟɗɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹª

ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ

©Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɭɫɬɚɧɨɜɤɟɞɪɚɣɜɟɪɨɜ0)ª

ɞɪɚɣɜɟɪɨɜ0)



Presto! PageManager

ɋɫɵɥɤɚɜ

Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨ

©Ɉɞɪɚɣɜɟɪɚɯɢɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɦɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɢª

ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ

©Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɭɫɬɚɧɨɜɤɟɞɪɚɣɜɟɪɨɜ0)ª

ɞɪɚɣɜɟɪɨɜ0)



ɋɫɵɥɤɚɜ

Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨ

©ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɞɪɚɣɜɟɪɨɜ0)ɜɫɟɬɢ:6'ª

ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ

©Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɭɫɬɚɧɨɜɤɟɞɪɚɣɜɟɪɨɜ0)ª

ɞɪɚɣɜɟɪɨɜ0)



ɉɪɢɦɟɪɵ!

Ɋɚɛɨɬɚɜɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɣɫɪɟɞɟɫɟɪɜɟɪɚɩɪɢɧɬɟɪɚ

ɉɟɱɚɬɶɜɨɞɹɧɵɯɡɧɚɤɨɜ

3DJH&RPSRVHUɋɨɜɦɟɳɟɧɢɟɢɩɟɱɚɬɶɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯɮɚɣɥɨɜ

Ⱦɥɹɩɨɥɭɱɟɧɢɹɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɣɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɨɮɭɧɤɰɢɹɯɞɨɫɬɭɩɧɵɯɞɥɹ0DFLQWRVKɫɦɊɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɞɪɚɣɜɟɪɭ

ɩɪɢɧɬɟɪɚ

ɋɫɵɥɤɚɜ

ɗɥɟɤɬɪɨɧɧɨɦ

«ɉɟɱɚɬɶɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɫɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ»

ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟ

ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ



ɉɪɢɦɟɪɵ!

ɋɨɡɞɚɧɢɟ©Ⱦɨɫɬɭɩɧɨɝɨ3')ª

ɋɨɜɦɟɳɟɧɢɟɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯɮɚɣɥɨɜɜɨɞɧɨɦ3')ɮɚɣɥɟ

Ⱦɥɹɩɨɥɭɱɟɧɢɹɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɣɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɨɮɭɧɤɰɢɹɯɞɨɫɬɭɩɧɵɯɞɥɹ0DFLQWRVKɫɦ&DQRQ6FDQQHU'ULYHU*XLGH

Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɞɪɚɣɜɟɪɭɫɤɚɧɟɪɚ

ɋɫɵɥɤɚɜ

ɗɥɟɤɬɪɨɧɧɨɦ

«ɋɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟ»

ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟ

㻥㻢㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ



ɋɫɵɥɤɚɜ

ɗɥɟɤɬɪɨɧɧɨɦ

«ȼɤɥȼɵɤ3URGXFW([WHQGHG6XUYH\3URJUDP»

ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟ

ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ

㻥㻣㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0SF



ȼɷɬɨɣɝɥɚɜɟɨɩɢɫɚɧɨɤɚɤɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɗɥɟɤɬɪɨɧɧɨɟɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ

ɉɨɫɥɟɭɫɬɚɧɨɜɤɢɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚ©ɗɥɟɤɬɪɨɧɧɨɟɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹªɧɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟɝɨɫɨɞɟɪɠɢɦɨɟɦɨɠɧɨ

ɩɪɨɫɦɚɬɪɢɜɚɬɶɜɥɸɛɨɟɜɪɟɦɹɞɚɠɟɟɫɥɢɤɨɦɩɚɤɬɞɢɫɤɚɧɟɬɩɨɞɪɭɤɨɣɋɦɪɚɡɞɟɥ©Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɭɫɬɚɧɨɜɤɟ

ɞɪɚɣɜɟɪɨɜ0)».

Ⱦɥɹɛɵɫɬɪɨɝɨɩɨɢɫɤɚɧɭɠɧɨɣɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɢɭɞɨɛɧɨɝɨɞɨɫɬɭɩɚɤɧɟɣɗɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ

ɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬɧɟɫɤɨɥɶɤɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɜɩɨɢɫɤɚ





ɉɨɢɫɤɧɭɠɧɨɝɨɨɩɢɫɚɧɢɹɦɨɠɧɨɜɵɩɨɥɧɢɬɶɧɚɠɚɜɡɧɚɱɨɤɤɚɬɟɝɨɪɢɢɧɚɧɚɱɚɥɶɧɨɣɫɬɪɚɧɢɰɟ

«ɇɚɱɚɥɶɧɚɹɫɬɪɚɧɢɰɚ»



ɇɚɫɬɪɚɧɢɰɟɨɝɥɚɜɥɟɧɢɹɩɨɤɚɡɚɧɨɫɨɞɟɪɠɢɦɨɟɓɟɥɤɧɢɬɟɫɨɞɟɪɠɢɦɨɟɤɨɬɨɪɨɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɩɨɤɚɡɚɬɶ

«ɋɬɪɚɧɢɰɚɤɚɪɬɵɫɚɣɬɚ»



ɗɬɚɮɭɧɤɰɢɹɩɨɡɜɨɥɹɟɬɜɵɩɨɥɧɹɬɶɩɨɢɫɤɩɨɤɥɸɱɟɜɨɦɭɫɥɨɜɭȼɜɟɞɢɬɟɤɥɸɱɟɜɨɟɫɥɨɜɨɢɥɢɮɪɚɡɭɜɩɨɥɟ

ɤɥɸɱɟɜɨɝɨɫɥɨɜɚɬɟɤɫɬɚɢɥɢɨɤɧɨɩɨɢɫɤɚɉɨɤɚɡɚɧɵɪɟɡɭɥɶɬɚɬɵɩɨɢɫɤɚɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟɡɚɩɪɨɫɭɗɬɚɮɭɧɤɰɢɹ

ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬɩɨɢɫɤɫɭɫɥɨɜɢɟɦ©ɂª

«Ɇɟɬɨɞɩɨɢɫɤɚ»

* ɉɨɫɥɟɞɧɹɹɜɟɪɫɢɹɗɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɞɨɫɬɭɩɧɚɧɚɜɟɛɫɚɣɬɟɤɨɦɩɚɧɢɢ&DQRQ

㻥㻣㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0SH





ɉɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɟɧɢɠɟɫɫɵɥɤɢɩɨɡɜɨɥɹɸɬɩɨɥɭɱɢɬɶɫɜɟɞɟɧɢɹɨɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɯɤɫɢɫɬɟɦɟɚɬɚɤɠɟɨɩɢɫɚɧɢɹɩɪɨɰɟɞɭɪ

ɭɫɬɚɧɨɜɤɢɭɞɚɥɟɧɢɹɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɗɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ





㻥㻣㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0SJ



ȾɥɹɩɪɨɫɦɨɬɪɚɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜDɗɥɟɤɬɪɨɧɧɨɟɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɦɨɠɧɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɜɟɛɨɛɨɡɪɟɜɚɬɟɥɶȾɚɥɟɟ

ɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɵɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɟɩɪɨɬɟɫɬɢɪɨɜɚɧɧɵɟɨɛɨɡɪɟɜɚɬɟɥɢ

Windows:

Internet Explorer 6.0/7.0/8.0/9.0/10.0

Firefox 2.x/3.x/4.x/5.x/6.x/7.x/8.x/9.x/10.x/11.x/12.x/13.x/14.x/15.x/16.x/17.x/18.x/19.x

Mac OS:

Safari 3.x/4.x/5.0/5.1/6.0

Firefox 2.x/3.x/4.x/5.x/6.x/7.x/8.x/9.x/10.x/11.x/12.x/13.x/14.x/15.x/16.x/17.x/18.x/19.x





ȼɤɥɸɱɢɬɟɩɨɞɞɟɪɠɤɭɫɰɟɧɚɪɢɟɜ-DYDɜɨɛɨɡɪɟɜɚɬɟɥɟɩɟɪɟɞɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚ©ɗɥɟɤɬɪɨɧɧɨɟ

ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹª

㻥㻣㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0SK



Ⱦɜɚɠɞɵɳɟɥɤɧɢɬɟ>0)GZ0)GQ0DQXDOBUXV@ɧɚɪɚɛɨɱɟɦɫɬɨɥɟ



ȼɵɩɨɥɧɢɬɟɫɥɟɞɭɸɳɭɸɩɪɨɰɟɞɭɪɭ

1. ɓɟɥɤɧɢɬɟɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɭɸɫɬɪɨɤɭɢɜɵɛɟɪɢɬɟɩɭɧɤɬ>Ɋɚɡɪɟɲɢɬɶɡɚɛɥɨɤɢɪɨɜɚɧɧɨɟɫɨɞɟɪɠɢɦɨɟ@ɜɨ

ɜɫɩɥɵɜɚɸɳɟɦɦɟɧɸ

2. ɓɟɥɤɧɢɬɟ>Ⱦɚ@





Ɇɨɠɧɨɬɚɤɠɟɨɬɤɪɵɬɶɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɗɥɟɤɬɪɨɧɧɨɟɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨɫɤɨɦɩɚɤɬɞɢɫɤɚɧɟ

ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɹɟɝɨɧɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪ

1. ȼɫɬɚɜɶɬɟ8VHU6RIWZDUHDQG0DQXDOV'9'520'9'ɞɢɫɤɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɦɩɪɨɝɪɚɦɦɧɵɦ

ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟɦɢɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚɦɢɜɞɢɫɤɨɜɨɞɧɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟ

2. ɓɟɥɤɧɢɬɟ>Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚ@

3. ɓɟɥɤɧɢɬɟ>ɗɥɟɤɬɪɨɧɧɨɟɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ@

ȼɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɣɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɨɣɫɢɫɬɟɦɵɦɨɠɟɬɩɨɹɜɢɬɶɫɹɫɨɨɛɳɟɧɢɟɨɛ

ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɢɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ

Ɋɚɡɪɟɲɢɬɟɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟɫɨɞɟɪɠɢɦɨɝɨ

㻥㻣㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0SL



ȼɷɬɨɦɪɚɡɞɟɥɟɨɩɢɫɚɧɜɢɞɷɤɪɚɧɚɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜDɗɥɟɤɬɪɨɧɧɨɟɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ

ɋɬɪɚɧɢɰɚ©ɇɚɱɚɥɶɧɚɹɫɬɪɚɧɢɰɚªɹɜɥɹɟɬɫɹɝɥɚɜɧɨɣɫɬɪɚɧɢɰɟɣɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɤɨɬɨɪɚɹɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɩɪɢɡɚɩɭɫɤɟ

ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜDɗɥɟɤɬɪɨɧɧɨɟɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɇɚɫɬɪɚɧɢɰɟ©Ɍɟɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹɫɬɪɚɧɢɰɚªɩɨɤɚɡɚɧɨɨɫɧɨɜɧɨɟ

ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɟ

Ⱦɨɫɬɭɩɤɫɬɪɚɧɢɰɟ©ɋɬɪɚɧɢɰɚɤɚɪɬɵɫɚɣɬɚªɦɨɠɧɨɩɨɥɭɱɢɬɶɩɨɫɫɵɥɤɟ©Ʉɚɪɬɚɫɚɣɬɚªɤɨɬɨɪɚɹɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɜ

ɜɟɪɯɧɟɣɩɪɚɜɨɣɱɚɫɬɢɤɚɠɞɨɣɫɬɪɚɧɢɰɵɉɨɢɫɤɦɨɠɧɨɜɵɩɨɥɧɢɬɶɧɚɩɚɧɟɥɢɩɨɢɫɤɚ

ȼɢɞɷɤɪɚɧɚɧɚɤɚɠɞɨɣɫɬɪɚɧɢɰɟɪɚɡɧɵɣȾɥɹɩɨɥɭɱɟɧɢɹɛɨɥɟɟɩɨɞɪɨɛɧɵɯɫɜɟɞɟɧɢɣɩɟɪɟɣɞɢɬɟɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɦ

ɫɫɵɥɤɚɦ









㻥㻣㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0SR



(1) 

ɉɪɟɞɨɫɬɚɜɥɟɧɢɟɫɫɵɥɤɢɧɚɜɵɛɪɚɧɧɨɟɫɨɞɟɪɠɢɦɨɟɞɥɹɩɨɥɭɱɟɧɢɹɢɧɫɬɪɭɤɰɢɣɩɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɸɮɭɧɤɰɢɣ

ɚɩɩɚɪɚɬɚ

(2) 

ɉɪɟɞɨɫɬɚɜɥɟɧɢɟɫɫɵɥɤɢɧɚɜɵɛɪɚɧɧɨɟɫɨɞɟɪɠɢɦɨɟɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɧɨɟɞɥɹɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɨɜɢɫɨɞɟɪɠɚɳɟɟ

ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɩɨɭɩɪɚɜɥɟɧɢɸɚɩɩɚɪɚɬɨɦɟɝɨɧɚɫɬɪɨɣɤɟɢɬɞ

(3) 

ɉɪɟɞɨɫɬɚɜɥɟɧɢɟɫɫɵɥɤɢɧɚɜɵɛɪɚɧɧɨɟɫɨɞɟɪɠɢɦɨɟɫɨɩɢɫɚɧɢɟɦɭɤɚɡɚɧɢɣɩɨɬɟɯɧɢɤɟɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ

ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚɩɩɚɪɚɬɚɢɢɧɫɬɪɭɤɰɢɣɩɨɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɣɧɚɫɬɪɨɣɤɟɢɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢɚɩɩɚɪɚɬɚɧɚɩɪɢɦɟɪ

ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɣɩɨɡɚɝɪɭɡɤɟɛɭɦɚɝɢɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɸɫɩɹɳɟɝɨɪɟɠɢɦɚ

(4) 

ɉɪɟɞɨɫɬɚɜɥɟɧɢɟɫɫɵɥɤɢɧɚɜɵɛɪɚɧɧɨɟɫɨɞɟɪɠɢɦɨɟɫɨɩɢɫɚɧɢɟɦɩɪɨɰɟɫɫɚɭɫɬɪɚɧɟɧɢɹɧɟɩɨɥɚɞɨɤɢ

ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹɚɩɩɚɪɚɬɚ

(5) 

ȼɨɡɜɪɚɬɧɚɧɚɱɚɥɶɧɭɸɫɬɪɚɧɢɰɭ

(6) 

ɉɪɟɞɨɫɬɚɜɥɟɧɢɟɫɫɵɥɤɢɧɚɫɬɪɚɧɢɰɭɫɨɞɟɪɠɚɧɢɹ

(7) 

ɉɪɟɞɨɫɬɚɜɥɟɧɢɟɫɨɜɟɬɨɜɩɨɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɦɭɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɸɞɨɤɭɦɟɧɬɚɗɥɟɤɬɪɨɧɧɨɟɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ

ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ

(8) 

Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟɝɥɨɫɫɚɪɢɹɬɟɪɦɢɧɨɜɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɯɜɗɥɟɤɬɪɨɧɧɨɦɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ

(9) 

ȼɜɟɞɢɬɟɤɥɸɱɟɜɨɟɫɥɨɜɨɜɷɬɨɩɨɥɟɢɧɚɠɦɢɬɟ>

@ɉɨɹɜɥɹɟɬɫɹɨɤɧɨɩɨɢɫɤɚȻɨɥɟɟɩɨɞɪɨɛɧɵɟɫɜɟɞɟɧɢɹ

ɫɦɜɪɚɡɞɟɥɟ©Ɇɟɬɨɞɩɨɢɫɤɚ».

(10) 

Ɉɩɢɫɚɧɢɟɦɟɪɩɪɟɞɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɢɞɥɹɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜ0DFLQWRVK

㻥㻣㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞

(11) 

Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟɡɚɹɜɥɟɧɢɣɨɛɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɢɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ

(12) 

Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɨɛɚɜɬɨɪɫɤɢɯɩɪɚɜɚɯ

(13) 

Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟɬɨɜɚɪɧɵɯɡɧɚɤɨɜ

(14) 

Ɉɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹɨɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɦɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɢɫɬɨɪɨɧɧɢɯɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɟɣ

(15) 

Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟɤɨɧɬɚɤɬɧɨɣɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɞɥɹɨɬɩɪɚɜɤɢɡɚɩɪɨɫɨɜ

㻥㻣㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0SS



(1) 

Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟɫɨɞɟɪɠɢɦɨɝɨɜɵɛɪɚɧɧɨɣɤɚɬɟɝɨɪɢɢɓɟɥɤɧɢɬɟɩɭɧɤɬɱɬɨɛɵɨɬɨɛɪɚɡɢɬɶɟɝɨɨɩɢɫɚɧɢɟɧɚ

ɬɟɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣɫɬɪɚɧɢɰɟȿɫɥɢɳɟɥɤɧɭɬɶ>

@ɨɬɤɪɨɟɬɫɹɦɟɧɸɟɫɥɢɳɟɥɤɧɭɬɶ> @ɦɟɧɸɡɚɤɪɨɟɬɫɹ

ɓɟɥɤɧɢɬɟ>

Ɋɚɡɜɟɪɧɭɬɶɜɫɟ@ɢɥɢ> ɋɜɟɪɧɭɬɶɜɫɟ@ɱɬɨɛɵɨɬɤɪɵɬɶɢɥɢɡɚɤɪɵɬɶɜɫɟɦɟɧɸ

(2) 

Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟɜɫɟɝɨɪɚɡɞɟɥɚɜɵɛɪɚɧɧɨɝɨɫɨɞɟɪɠɢɦɨɝɨ

ȼɥɟɜɨɦɜɟɪɯɧɟɦɭɝɥɭɬɟɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣɫɬɪɚɧɢɰɵɩɨɹɜɢɬɫɹɬɟɤɭɳɟɟɦɟɫɬɨɩɨɥɨɠɟɧɢɟɨɬɨɛɪɚɠɚɟɦɨɣɬɟɦɵ

ɓɟɥɤɧɢɬɟɫɫɵɥɤɭɱɬɨɛɵɩɟɪɟɣɬɢɜɤɨɪɧɟɜɭɸɩɚɩɤɭ

(3) 

ȼɵɛɟɪɢɬɟɪɚɡɥɢɱɧɵɟɝɥɚɜɵɢɡɪɚɫɤɪɵɜɚɸɳɟɝɨɫɹɦɟɧɸ

(4) 

ȼɵɛɟɪɢɬɟɪɚɡɥɢɱɧɵɟɤɚɬɟɝɨɪɢɢɢɡɪɚɫɤɪɵɜɚɸɳɟɝɨɫɹɦɟɧɸ

(5) 

ɇɚɠɦɢɬɟɞɥɹɩɨɢɫɤɚɧɭɠɧɨɣɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɩɨɤɥɸɱɟɜɵɦɫɥɨɜɚɦȻɨɥɟɟɩɨɞɪɨɛɧɵɟɫɜɟɞɟɧɢɹɫɦɜɪɚɡɞɟɥɟ

«Ɇɟɬɨɞɩɨɢɫɤɚ».

(6)

[

]

ɇɚɠɦɢɬɟɱɬɨɛɵɫɜɟɪɧɭɬɶɩɚɧɟɥɶ>ɋɨɞɟɪɠɚɧɢɟ@ɢ>ɉɨɢɫɤ@

(7)

[

 

ɓɟɥɤɧɢɬɟɱɬɨɛɵɩɟɪɟɣɬɢɤɩɪɟɞɵɞɭɳɟɣɢɥɢɫɥɟɞɭɸɳɟɣɤɚɬɟɝɨɪɢɢ

(8) 

ɇɚɠɦɢɬɟɱɬɨɛɵɪɚɫɩɟɱɚɬɚɬɶɬɨɥɶɤɨɬɨɫɨɞɟɪɠɢɦɨɟɤɨɬɨɪɨɟɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɧɚɬɟɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣɫɬɪɚɧɢɰɟ

(9) 

ɇɚɠɦɢɬɟɱɬɨɛɵɪɚɫɩɟɱɚɬɚɬɶɜɫɟɫɨɞɟɪɠɢɦɨɟɬɟɤɭɳɟɣɤɚɬɟɝɨɪɢɢ

㻥㻣㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0SU



(1) 

Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟɤɚɬɟɝɨɪɢɣɪɚɡɞɟɥɨɜɗɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɓɟɥɤɧɢɬɟɤɚɬɟɝɨɪɢɸɞɥɹ

ɩɪɨɫɦɨɬɪɚɫɩɢɫɤɚɪɚɡɞɟɥɨɜ

(2) 

Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟɜɫɟɝɨɫɨɞɟɪɠɢɦɨɝɨɗɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɓɟɥɤɧɢɬɟɡɚɝɨɥɨɜɨɤɞɥɹ

ɩɪɨɫɦɨɬɪɚɪɚɡɞɟɥɚ

㻥㻣㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0SW



(1) 

ȼɜɟɞɢɬɟɤɥɸɱɟɜɨɟɫɥɨɜɨɜɩɨɥɟɤɥɸɱɟɜɨɝɨɫɥɨɜɚɬɟɤɫɬɚɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɨɟɜɜɟɪɯɧɟɦɩɪɚɜɨɦɭɝɥɭɧɚɱɚɥɶɧɨɣ

ɢɥɢɬɟɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣɫɬɪɚɧɢɰɵɢɧɚɠɦɢɬɟ>

@ɉɨɹɜɥɹɟɬɫɹɨɤɧɨɩɨɢɫɤɚ

Ɇɨɠɧɨɬɚɤɠɟɜɜɟɫɬɢɡɚɩɪɨɫɜɩɨɥɟɩɨɢɫɤɚɑɬɨɛɵɜɵɩɨɥɧɢɬɶɩɨɢɫɤɫɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯɤɥɸɱɟɜɵɯ

ɫɥɨɜɪɚɡɞɟɥɹɣɬɟɫɥɨɜɚɩɪɨɛɟɥɨɦɧɚɩɪɢɦɟɪɩɪɢɩɨɢɫɤɟ©Ɍɨɧɟɪɫɨɨɛɳɟɧɢɟªɛɭɞɭɬɜɵɜɟɞɟɧɵɪɚɡɞɟɥɵɜ

ɤɨɬɨɪɵɯɜɫɬɪɟɱɚɸɬɫɹɫɥɨɜɚ©ɬɨɧɟɪªɢ©ɫɨɨɛɳɟɧɢɟª

(2) 

Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟɪɟɡɭɥɶɬɚɬɨɜɩɨɢɫɤɚɇɚɠɦɢɬɟ>

], [ @ɢɥɢɧɨɦɟɪɫɬɪɚɧɢɰɵɜɧɢɠɧɟɣɱɚɫɬɢɫɬɪɚɧɢɰɵɞɥɹ

ɩɪɨɫɦɨɬɪɚɪɟɡɭɥɶɬɚɬɨɜɩɨɢɫɤɚɟɫɥɢɩɨɢɫɤɜɵɞɚɥɛɨɥɟɟɪɟɡɭɥɶɬɚɬɨɜ

(3) 

ɓɟɥɤɧɢɬɟɡɞɟɫɶɱɬɨɛɵɜɵɩɨɥɧɢɬɶɩɨɢɫɤɬɨɥɶɤɨɜɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɣɤɚɬɟɝɨɪɢɢ

ɍɤɚɠɢɬɟɭɫɥɨɜɢɹɩɨɢɫɤɚɧɚɩɪɢɦɟɪɨɛɥɚɫɬɶɝɥɚɜɵɜɤɨɬɨɪɨɣɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɜɵɩɨɥɧɢɬɶɩɨɢɫɤɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɶɨɬ

ɪɟɝɢɫɬɪɚɢɪɚɡɥɢɱɢɹɨɞɧɨɛɚɣɬɨɜɵɯɢɞɜɭɯɛɚɣɬɨɜɵɯɷɥɟɦɟɧɬɨɜ

ɑɬɨɛɵɜɵɩɨɥɧɢɬɶɩɨɢɫɤɫɭɤɚɡɚɧɧɵɦɢɭɫɥɨɜɢɹɦɢɧɚɠɦɢɬɟ>ɉɨɢɫɤɫɷɬɢɦɢɭɫɥɨɜɢɹɦɢ@

㻥㻤㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-0SX





ȾɚɥɟɟɩɪɢɜɨɞɢɬɫɹɫɩɢɫɨɤɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɣɢɩɪɟɞɨɫɬɟɪɟɠɟɧɢɣɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɯɜɧɚɫɬɨɹɳɟɦɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜD

ɗɥɟɤɬɪɨɧɧɨɟɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɞɥɹɩɨɹɫɧɟɧɢɹɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɣɩɪɢɨɛɪɚɳɟɧɢɢɦɟɪɩɪɟɞɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɢɢ

ɭɤɚɡɚɧɢɣɤɨɬɨɪɵɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɨɛɥɸɞɚɬɶɜɰɟɥɹɯɛɟɡɨɩɚɫɧɨɣɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ



ɋɨɞɟɪɠɢɬɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɟɨɛɨɩɟɪɚɰɢɹɯɤɨɬɨɪɵɟɜɫɥɭɱɚɟɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɝɨɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹɦɨɝɭɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɬɪɚɜɦɟ

ɢɥɢɝɢɛɟɥɢɥɸɞɟɣȾɥɹɛɟɡɨɩɚɫɧɨɣɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢɚɩɩɚɪɚɬɚɜɫɟɝɞɚɨɛɪɚɳɚɣɬɟɜɧɢɦɚɧɢɟɧɚɷɬɢɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹ



ɋɨɞɟɪɠɢɬɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɟɨɛɨɩɟɪɚɰɢɹɯɤɨɬɨɪɵɟɜɫɥɭɱɚɟɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɝɨɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹɦɨɝɭɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɬɪɚɜɦɚɦ

ɥɸɞɟɣȾɥɹɛɟɡɨɩɚɫɧɨɣɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢɚɩɩɚɪɚɬɚɜɫɟɝɞɚɨɛɪɚɳɚɣɬɟɜɧɢɦɚɧɢɟɧɚɷɬɢɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹ



ɋɨɞɟɪɠɢɬɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɩɨɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢɢɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹȼɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨɨɡɧɚɤɨɦɶɬɟɫɶɫɷɬɢɦɢɩɨɥɨɠɟɧɢɹɦɢɜɰɟɥɹɯ

ɧɚɞɥɟɠɚɳɟɣɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢɚɩɩɚɪɚɬɚɢɜɨɢɡɛɟɠɚɧɢɟɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹɚɩɩɚɪɚɬɚɢɥɢɢɦɭɳɟɫɬɜɚ



ɋɨɞɟɪɠɢɬɪɚɡɴɹɫɧɟɧɢɟɨɩɟɪɚɰɢɢɢɥɢɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟɫɜɟɞɟɧɢɹɨɧɟɣɇɚɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹɩɪɨɱɟɫɬɶɷɬɢ

ɩɪɢɦɟɱɚɧɢɹ

ɍɤɚɡɵɜɚɟɬɧɚɨɩɟɪɚɰɢɸɤɨɬɨɪɭɸɧɟɫɥɟɞɭɟɬɜɵɩɨɥɧɹɬɶɋɷɬɢɦɢɩɨɥɨɠɟɧɢɹɦɢɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨ

ɨɡɧɚɤɨɦɢɬɶɫɹɢɧɢɜɤɨɟɦɫɥɭɱɚɟɧɟɜɵɩɨɥɧɹɬɶɨɩɢɫɚɧɧɵɟɜɧɢɯɨɩɟɪɚɰɢɢ



ȼɞɚɧɧɨɦɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜHɗɥɟɤɬɪɨɧɧɨɟɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹɫɥɟɞɭɸɳɢɟɤɥɚɜɢɲɢɢɤɧɨɩɤɢ









Ʉɥɚɜɢɲɢɩɚɧɟɥɢɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ [Ɂɧɚɱɨɤɤɥɚɜɢɲɢ] + (ɇɚɡɜɚɧɢɟɤɥɚɜɢɲɢ)

[

@ɋɬɨɩ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ

<ɇɚɡɜɚɧɢɹɤɧɨɩɨɤɢɡɧɚɱɟɧɢɹ

ɬɚɣɦɟɪɚ!

Ⱦɢɫɩɥɟɣɩɚɧɟɥɢɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ

ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ>

ɍɤɚɠɢɬɟ

<ɋɨɨɛɳɟɧɢɟ>

ɚɞɪɟɫɚɬɚ!

[Preferences]

Ʉɧɨɩɤɢɨɬɨɛɪɚɠɚɟɦɵɟɧɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟɢɬɞ [ɇɚɡɜɚɧɢɟɤɧɨɩɤɢɢɬɞ]

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ



ȼɢɞɷɤɪɚɧɚɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜDɗɥɟɤɬɪɨɧɧɨɟɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɩɪɟɞɨɩɪɟɞɟɥɟɧ

Ɉɧɦɨɠɟɬɢɡɦɟɧɹɬɶɫɹɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɣɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɨɣɫɢɫɬɟɦɵ

Ɏɭɧɤɰɢɢɞɪɚɣɜɟɪɚɢɥɢɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɝɨɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹɦɨɝɭɬɛɵɬɶɢɡɦɟɧɟɧɵɜɫɜɹɡɢɫɨɛɧɨɜɥɟɧɢɟɦ

㻥㻤㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞





ȼɞɚɧɧɨɦɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜHɗɥɟɤɬɪɨɧɧɨɟɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹɫɥɟɞɭɸɳɢɟɫɨɤɪɚɳɟɧɧɵɟɧɚɡɜɚɧɢɹ

ɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɵɯɫɢɫɬɟɦ

Microsoft Windows XP Windows XP

Microsoft Windows Vista Windows Vista

Microsoft Windows 7 Windows 7

Microsoft Windows 8 Windows 8

Microsoft Windows Server 2003 Windows Server 2003

Microsoft Windows Server 2008 Windows Server 2008

Microsoft Windows Server 2012 Windows Server 2012

Ɉɩɟɪɚɰɢɨɧɧɚɹɫɢɫɬɟɦɚ0LFURVRIW:LQGRZV Windows

㻥㻤㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞

㻝㻌㻛㻌㻢㻞

 3



4



5



6



8



9



17



28



29



30



31



32



39



41



42



44



46



49



50



52



55



56



59



60

Copyright

61



62

㻞㻌㻛㻌㻢㻞

0HA0-000





ɉɪɨɱɢɬɚɣɬɟɷɬɭɝɥɚɜɭɩɟɪɟɞɭɫɬɚɧɨɜɤɨɣɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɝɨɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹɧɚɩɪɢɦɟɪɞɪɚɣɜɟɪɨɜ0)

«Ɉɞɪɚɣɜɟɪɚɯɢɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɦɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɢ»

«ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɟɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɵɟɫɢɫɬɟɦɵ»

«ȼɵɛɨɪɞɪɚɣɜɟɪɚɞɥɹɭɫɬɚɧɨɜɤɢ»

㻟㻌㻛㻌㻢㻞

0HA0-001





Ⱦɪɚɣɜɟɪ

ɉɨɫɥɟɭɫɬɚɧɨɜɤɢɞɪɚɣɜɟɪɚɩɪɢɧɬɟɪɚɧɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟɧɚɚɩɩɚɪɚɬɟɦɨɠɧɨɩɟɱɚɬɚɬɶ

ɩɪɢɧɬɟɪɚ

ɞɨɤɭɦɟɧɬɵɢɡɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹ

ȿɫɥɢɧɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɞɪɚɣɜɟɪɮɚɤɫɚɜɩɪɢɥɨɠɟɧɢɢɦɨɠɧɨɜɵɛɪɚɬɶ©ɉɟɱɚɬɶªɜ

ɤɚɱɟɫɬɜɟɩɪɢɧɬɟɪɚɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶɞɪɚɣɜɟɪɮɚɤɫɚ&DQRQɚɡɚɬɟɦɭɤɚɡɚɬɶɦɟɫɬɨɧɚɡɧɚɱɟɧɢɹ

*1

ɜɵɜɨɞɚɢɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵȾɪɚɣɜɟɪɮɚɤɫɚɩɪɟɨɛɪɚɡɭɟɬɷɬɢɞɚɧɧɵɟɜ

Ⱦɪɚɣɜɟɪɮɚɤɫɚ

ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɟɫɬɚɧɞɚɪɬɧɵɦɩɪɨɬɨɤɨɥɚɦɮɚɤɫɢɦɢɥɶɧɨɣɫɜɹɡɢɱɬɨɛɵɷɬɢ

ɞɚɧɧɵɟɦɨɠɧɨɛɵɥɨɪɚɫɩɟɱɚɬɚɬɶɢɥɢɫɨɯɪɚɧɢɬɶɫɩɨɦɨɳɶɸɮɚɤɫɢɦɢɥɶɧɨɝɨɚɩɩɚɪɚɬɚ

ɩɨɥɭɱɚɬɟɥɹ

ȿɫɥɢɧɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɞɪɚɣɜɟɪɫɤɚɧɟɪɚɚɩɩɚɪɚɬɦɨɠɧɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɜ

Ⱦɪɚɣɜɟɪɫɤɚɧɟɪɚ

ɤɚɱɟɫɬɜɟɫɤɚɧɟɪɚ

ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨ

ɗɬɨɫɥɭɠɟɛɧɨɟɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɟɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɞɥɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɚɩɩɚɪɚɬɚɜ

ɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ

ɤɚɱɟɫɬɜɟɫɟɬɟɜɨɝɨɫɤɚɧɟɪɚɈɧɨɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬɫɹɜɦɟɫɬɟɫɞɪɚɣɜɟɪɨɦ

ɫɟɬɢ

ɫɤɚɧɟɪɚ

ȼɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɦɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɢ0)7RROER[ɞɨɫɬɭɩɟɧɧɚɛɨɪɤɨɦɚɧɞɫɩɨɦɨɳɶɸɤɨɬɨɪɵɯ

MF Toolbox

ɦɨɠɧɨɨɬɤɪɵɬɶɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɨɟɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɜɩɪɢɥɨɠɟɧɢɢɨɬɩɪɚɜɢɬɶɟɝɨɩɨ

ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɟɜɤɚɱɟɫɬɜɟɜɥɨɠɟɧɧɨɝɨɮɚɣɥɚɫɨɯɪɚɧɢɬɶɧɚɠɟɫɬɤɨɦɞɢɫɤɟɢɬɞ



«Canon MF/LBP

Wireless Setup

Assistant»

ɉɪɢɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɢɤɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɫɩɨɦɨɳɶɸ©&DQRQ0)/%3:LUHOHVV

ɉɨɦɨɳɧɢɤ

6HWXS$VVLVWDQWªɉɨɦɨɳɧɢɤɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɭɫɬɚɧɨɜɤɢ&DQRQ0)/%3ɦɨɠɧɨɩɪɨɜɟɪɢɬɶ

ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣ

66,'ɤɥɸɱɫɟɬɢɢɬɞ

ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ&DQRQ

MF/LBP)

Presto!

ɋɩɨɦɨɳɶɸɷɬɨɝɨɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɝɨɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹɦɨɠɧɨɜɵɩɨɥɧɹɬɶɪɚɡɥɢɱɧɵɟɨɩɟɪɚɰɢɢɫ

*2

PageManager

ɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɦɢɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɦɢ

*1

Ⱦɪɚɣɜɟɪɮɚɤɫɚɦɨɠɟɬɛɵɬɶɧɟɜɤɥɸɱɟɧɜɤɨɦɩɥɟɤɬɩɨɫɬɚɜɤɢɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɣɦɨɞɟɥɢɩɪɢɧɬɟɪɚ

*2

Ⱦɚɧɧɨɟɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɟɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟɦɨɠɟɬɛɵɬɶɧɟɜɤɥɸɱɟɧɨɜɤɨɦɩɥɟɤɬɩɨɫɬɚɜɤɢɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɣɦɨɞɟɥɢ

ɫɬɪɚɧɵɢɥɢɪɟɝɢɨɧɚ



ȼɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɣɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɨɣɫɢɫɬɟɦɵɧɟɤɨɬɨɪɵɟɮɭɧɤɰɢɢɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɝɨɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹɞɪɚɣɜɟɪɚ

ɜɤɥɸɱɟɧɧɵɟɜɤɨɦɩɚɤɬɞɢɫɤɢɥɢ'9'ɞɢɫɤɦɨɝɭɬɛɵɬɶɧɟɞɨɫɬɭɩɧɵɇɨɜɟɣɲɟɟɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɟɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟ

ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɨɧɚɜɟɛɫɚɣɬɟ&DQRQɉɪɨɜɟɪɶɬɟɭɫɥɨɜɢɹɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢɢɩɪɨɱɢɟɭɫɥɨɜɢɹɢɩɪɢɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ

ɡɚɝɪɭɡɢɬɟɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɟɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɟɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟ

㻠㻌㻛㻌㻢㻞

0HA0-002



ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬɫɹ

ɧɟɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬɫɹ

Windows

Windows

Windows Server

Windows Server

Windows Server 2008

XP

Vista/7/8

2003

2008

R2/Server 2012

Ⱦɪɚɣɜɟɪɩɪɢɧɬɟɪɚ

*1 *1 *1

(UFRII LT)

Ⱦɪɚɣɜɟɪɩɪɢɧɬɟɪɚ

*1 *1

(UFRII LT (XPS))

Ⱦɪɚɣɜɟɪɩɪɢɧɬɟɪɚ

*3

*1 *1 *1

(PCL5)

Ⱦɪɚɣɜɟɪɩɪɢɧɬɟɪɚ

*3

*1 *1 *1

(PCL6)

Ⱦɪɚɣɜɟɪɩɪɢɧɬɟɪɚ

*3

*1 *1 *1

(PS)

*3

Ⱦɪɚɣɜɟɪɮɚɤɫɚ

*1 *1 *1

Ⱦɪɚɣɜɟɪɫɤɚɧɟɪɚ

ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨ

*1 *1

ɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɫɟɬɢ

MF Toolbox

«Canon MF/LBP

Wireless Setup

Assistant»

ɉɨɦɨɳɧɢɤ

*2 *2 *2 *2 *2

ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣ

ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ&DQRQ

*3

MF/LBP)

Presto!

*3

PageManager

*1

ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬɫɹɬɨɥɶɤɨɩɪɢɧɚɥɢɱɢɢɫɟɬɟɜɨɝɨɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ

*2

ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬɫɹɬɨɥɶɤɨɩɪɢɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɢɩɨɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢ

*3

Ⱦɚɧɧɨɟɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɟɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟɦɨɠɟɬɛɵɬɶɧɟɜɤɥɸɱɟɧɨɜɤɨɦɩɥɟɤɬɩɨɫɬɚɜɤɢɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬ

ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɣɦɨɞɟɥɢɫɬɪɚɧɵɢɥɢɪɟɝɢɨɧɚ

㻡㻌㻛㻌㻢㻞

0HA0-003



ɉɨɫɥɟɜɵɛɨɪɚɦɟɬɨɞɚɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɚɩɩɚɪɚɬɚɢɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɜɵɛɟɪɢɬɟɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɦɵɣɞɪɚɣɜɟɪ

1

 .

2

  

3

  

4

  

5

  

㻢㻌㻛㻌㻢㻞

Ⱦɨɫɬɭɩɧɵɣɞɥɹɜɵɛɨɪɚɹɡɵɤɨɩɢɫɚɧɢɹɫɬɪɚɧɢɰ

ɎȺɄɋ

UFRII LT

UFRII LT (XPS)

ɋɟɬɶ

PCL5

PCL6

PS

UFRII LT

UFRII LT (XPS)

USB

PCL5

PCL6

PS

* Ɉɬɨɛɪɚɠɚɟɦɵɟɨɩɰɢɢɡɚɜɢɫɹɬɨɬɫɬɪɚɧɵɢɪɟɝɢɨɧɚ

6



ɑɬɨɛɵɩɚɪɚɦɟɬɪɵɜɫɬɭɩɢɥɢɜɫɢɥɭɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɩɟɪɟɡɚɩɭɫɬɢɬɶɚɩɩɚɪɚɬ

ȼɵɤɥɸɱɢɬɟɚɩɩɚɪɚɬɢɩɨɞɨɠɞɢɬɟɤɚɤɦɢɧɢɦɭɦɫɟɤɭɧɞɩɪɟɠɞɟɱɟɦɜɤɥɸɱɢɬɶɟɝɨɫɧɨɜɚ

㻣㻌㻛㻌㻢㻞

Аннотации для Лазерного МФУ Canon i-sensys mf6180dw в формате PDF

Топ 10 инструкций

Другие инструкции

Canon i-SENSYS MF515x Canon i-SENSYS MF515x Canon i-sensys mf6140dn Canon i-sensys mf6140dn Canon i-sensys mf628cw Canon i-sensys mf628cw Canon i-SENSYS MF631Cn Canon i-SENSYS MF631Cn LG DKS-9500H LG DKS-9500H Samsung ME83MRTB Samsung ME83MRTB