Canon i-sensys mf6180dw – страница 31
Инструкция к Лазерному МФУ Canon i-sensys mf6180dw
0HKW-0EW
ɍɤɚɠɢɬɟɫɩɨɫɨɛɫɨɯɪɚɧɟɧɢɹɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɧɚɮɚɣɥɨɜɨɦɫɟɪɜɟɪɟɫɩɨɦɨɳɶɸɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɧɚɫɬɪɨɣɤɢɮɭɧɤɰɢɢ
ɨɬɩɪɚɜɤɢɉɚɪɚɦɟɬɪɵɪɟɝɢɫɬɪɢɪɭɸɬɫɹɞɥɹɤɥɚɜɢɲɜɵɡɨɜɚɨɞɧɢɦɤɚɫɚɧɢɟɦ
Ⱦɥɹɨɬɩɪɚɜɤɢɞɚɧɧɵɯɫɚɩɩɚɪɚɬɚɩɨɫɟɬɢɜɨɛɳɢɟɩɚɩɤɢɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɧɚɫɬɪɨɢɬɶɷɬɢɩɚɩɤɢɧɟɬɨɥɶɤɨɫɩɨɦɨɳɶɸ
ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɧɨɢɧɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟɮɚɣɥɨɜɨɦɫɟɪɜɟɪɟɧɚɤɨɬɨɪɵɣɛɭɞɭɬɨɬɩɪɚɜɥɹɬɶɫɹɞɚɧɧɵɟɋɦ
Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɧɚɫɬɪɨɣɤɟɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɨɬɩɪɚɜɤɢɞɥɹɧɚɫɬɪɨɟɤɨɛɳɟɣɩɚɩɤɢ
ɉɚɪɚɦɟɬɪɵɪɟɝɢɫɬɪɢɪɭɸɬɫɹɞɥɹɤɥɚɜɢɲɜɵɡɨɜɚɨɞɧɢɦɤɚɫɚɧɢɟɦɉɪɟɠɞɟɱɟɦɭɤɚɡɵɜɚɬɶɩɚɪɚɦɟɬɪɵɩɪɨɜɟɪɶɬɟ
ɧɚɥɢɱɢɟɧɟɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɨɣɤɥɚɜɢɲɢɜɵɡɨɜɚɨɞɧɢɦɤɚɫɚɧɢɟɦ
«Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹɢɪɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɟɤɥɚɜɢɲɜɵɡɨɜɚɨɞɧɢɦɤɚɫɚɧɢɟɦ»
Ɂɚɩɪɚɲɢɜɚɸɬɫɹɢɦɹɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɧɚɤɨɬɨɪɨɦɧɚɯɨɞɹɬɫɹɨɛɳɢɟɩɚɩɤɢɢɦɟɧɚɨɛɳɢɯɩɚɩɨɤɢɩɭɬɢɤɧɢɦ
ȿɫɥɢɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɵɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹɞɨɫɬɭɩɚɬɚɤɠɟɡɚɩɪɚɲɢɜɚɸɬɫɹɢɦɹɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɢɩɚɪɨɥɶ
1
«Ⱥɤɬɢɜɚɰɢɹɫɥɭɠɟɛɧɨɣɩɪɨɝɪɚɦɦɵ6HQG6HWWLQJ8WLOLW\»
2
(1) ɍɤɚɠɢɬɟɡɧɚɱɟɧɢɹɞɥɹɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ>ɂȾɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɚɫɢɫɬɟɦɵ@ɢ>ɉɚɪɨɥɶɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɚɫɢɫɬɟɦɵ@
(2) ɓɟɥɤɧɢɬɟ>ȼɨɣɬɢɜɫɢɫɬɟɦɭ@
㻢㻜㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞
3
4
㻢㻜㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞
ȼɪɚɫɤɪɵɜɚɸɳɟɦɫɹɫɩɢɫɤɟɜɵɛɟɪɢɬɟɧɨɦɟɪɞɥɹɛɵɫɬɪɨɝɨɨɞɧɨɤɧɨɩɨɱɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚ
ɤɨɬɨɪɵɣɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɬɶ
>ɇɨɦɟɪɭɫɤɨɪɟɧɧɨɝɨ
ɧɚɛɨɪɚɨɞɧɢɦ
ɍɠɟɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɵɟɧɨɦɟɪɚɞɥɹɛɵɫɬɪɨɝɨɨɞɧɨɤɧɨɩɨɱɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚɧɟ
ɤɚɫɚɧɢɟɦ@
ɨɬɨɛɪɚɠɚɸɬɫɹ
>ɂɦɹɞɥɹɧɨɦɟɪɚ
ɭɫɤɨɪɟɧɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚ
ȼɜɟɞɢɬɟɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɨɟɢɦɹɤɥɚɜɢɲɢɜɵɡɨɜɚɨɞɧɢɦɤɚɫɚɧɢɟɦ
ɨɞɧɢɦɤɚɫɚɧɢɟɦ@
>ɂɦɹɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ
ɦɟɫɬɚɧɚɡɧɚɱɟɧɢɹ
ȼɜɟɞɢɬɟɢɦɹɯɨɫɬɚɢɥɢ,3ɚɞɪɟɫɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɧɚɤɨɬɨɪɨɦɧɚɯɨɞɢɬɫɹɨɛɳɚɹɩɚɩɤɚ
ɞɥɹɫɨɯɪɚɧɟɧɢɹ@
>ɂɦɹɨɛɳɟɣɩɚɩɤɢ
ɧɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟ
ȼɜɟɞɢɬɟɨɛɳɟɟɢɦɹ
ɦɟɫɬɚɧɚɡɧɚɱɟɧɢɹ
ɞɥɹɫɨɯɪɚɧɟɧɢɹ@
>Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟ
ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɮɥɚɠɨɤ>ɍɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨ@ɢɥɢ>ɇɟɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨ@ɧɚɨɫɧɨɜɟɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɣɞɨɫɬɭɩɚ
ɞɨɫɬɭɩɚɤɨɛɳɟɣ
ɤɨɛɳɟɣɩɚɩɤɟ
ɩɚɩɤɟ@
>Ɂɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɨɟ
ȿɫɥɢɞɥɹɩɚɪɚɦɟɬɪɚ>Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟɞɨɫɬɭɩɚɤɨɛɳɟɣɩɚɩɤɟ@ɜɵɛɪɚɧɨɡɧɚɱɟɧɢɟ
ɢɦɹɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ@
>ɍɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨ@ɜɜɟɞɢɬɟɢɦɹɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ
ȿɫɥɢɞɥɹɩɚɪɚɦɟɬɪɚ>Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟɞɨɫɬɭɩɚɤɨɛɳɟɣɩɚɩɤɟ@ɜɵɛɪɚɧɨɡɧɚɱɟɧɢɟ
>ɉɚɪɨɥɶɞɨɫɬɭɩɚ@
>ɍɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨ@ɜɜɟɞɢɬɟɩɚɪɨɥɶ
5
㻢㻜㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞
6
㻢㻜㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞
0HKW-0EX
ȼɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɫɟɬɟɜɨɝɨɨɤɪɭɠɟɧɢɹɢɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɯɩɪɢɥɨɠɟɧɢɣɦɨɠɟɬɩɨɬɪɟɛɨɜɚɬɶɫɹɧɚɫɬɪɨɣɤɚɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɯ
ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɫɟɬɢ
Ɋɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹɱɬɨɛɵɧɚɫɬɪɨɣɤɭɫɟɬɢɜɵɩɨɥɧɹɥɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɫɟɬɢ
«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɫɤɨɪɨɫɬɢɢɞɜɭɫɬɨɪɨɧɧɟɣɫɜɹɡɢ»
«ɍɤɚɡɚɧɢɟɡɚɞɟɪɠɤɢɩɟɪɟɞɭɫɬɚɧɨɜɤɨɣɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɤɫɟɬɢ»
«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ,3Y'16»
«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ,3Y'16»
«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɫɟɪɜɟɪɚ:,16»
«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ60%»
«Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹɫɟɪɜɟɪɨɜ/'$3»
«Ɂɚɞɚɧɢɟɪɚɡɦɟɪɚ078»
«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ6173»
«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɫɜɹɡɢ6/3ɫLPDJH:$5(»
㻢㻜㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞
0HKW-0EY
ȼɵɛɟɪɢɬɟɫɩɨɫɨɛɫɜɹɡɢɢɬɢɩɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ(WKHUQHW
1
2
ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɰɢɮɪɨɜɵɟɤɥɚɜɢɲɢɞɥɹɜɜɨɞɚɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɢɤɨɞɚɢɧɚɠɦɢɬɟ>
@ȼɯɨɞȼɵɯɨɞ
3
4
5
㻢㻜㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞
ȼɵɤɥ! ȼɵɛɨɪɪɟɠɢɦɚɫɜɹɡɢɢɬɢɩɚ(WKHUQHWɜɪɭɱɧɭɸɉɟɪɟɣɞɢɬɟɤɲɚɝɭ6.
Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣɜɵɛɨɪɪɟɠɢɦɚɫɜɹɡɢɩɨɥɭɞɭɩɥɟɤɫɧɚɹɩɨɥɧɨɞɭɩɥɟɤɫɧɚɹɢɬɢɩɚɫɟɬɢ
ȼɤɥ!
(WKHUQHW%DVH7;%DVH7ɉɟɪɟɣɞɢɬɟɤɲɚɝɭ11.
6
7
ɉɨɥɭɞɭɩɥɟɤɫɧɚɹ
Ɉɬɩɪɚɜɤɚɢɩɪɢɟɦɞɚɧɧɵɯɜɵɩɨɥɧɹɸɬɫɹɜɨɛɨɢɯɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɹɯɧɨɧɟɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ
ɫɜɹɡɶ!
ɉɨɥɧɨɞɭɩɥɟɤɫɧɚɹ
Ɉɬɩɪɚɜɤɚɢɩɪɢɟɦɞɚɧɧɵɯɜɵɩɨɥɧɹɸɬɫɹɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨɜɨɛɨɢɯɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɹɯ
ɫɜɹɡɶ!
8
9
㻢㻜㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞
<10 Base-T> ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɣ%DVH7
<100 Base-TX> ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɣ%DVH7;
10
11
12
ȼɵɤɥɸɱɢɬɟɚɩɩɚɪɚɬɢɩɨɞɨɠɞɢɬɟɤɚɤɦɢɧɢɦɭɦɫɟɤɭɧɞɩɪɟɠɞɟɱɟɦɜɤɥɸɱɢɬɶɟɝɨɫɧɨɜɚ
㻢㻜㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞
0HKW-0F0
ȿɫɥɢɚɩɩɚɪɚɬɩɨɞɤɥɸɱɟɧɤɤɨɦɦɭɬɢɪɭɟɦɨɦɭɤɨɧɰɟɧɬɪɚɬɨɪɭɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɤɫɟɬɢɦɨɠɟɬɧɟɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶɫɹɞɚɠɟɩɪɢ
ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɦɭɤɚɡɚɧɢɢɫɟɬɟɜɵɯɧɚɫɬɪɨɟɤɆɝɧɨɜɟɧɧɨɟɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɚɩɩɚɪɚɬɚɤɤɨɦɦɭɬɢɪɭɟɦɨɦɭɤɨɧɰɟɧɬɪɚɬɨɪɭ
ɡɚɩɪɟɳɟɧɨȼɷɬɨɦɫɥɭɱɚɟɭɜɟɥɢɱɶɬɟɡɧɚɱɟɧɢɟɜɪɟɦɟɧɢɡɚɩɭɫɤɚ
1
2
ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɰɢɮɪɨɜɵɟɤɥɚɜɢɲɢɞɥɹɜɜɨɞɚɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɢɤɨɞɚɢɧɚɠɦɢɬɟ>
@ȼɯɨɞȼɵɯɨɞ
3
4
[OK].
Ɇɨɠɧɨɬɚɤɠɟɜɜɟɫɬɢɡɧɚɱɟɧɢɹɫɩɨɦɨɳɶɸɰɢɮɪɨɜɵɯɤɥɚɜɢɲ
㻢㻜㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞
5
6
ȼɵɤɥɸɱɢɬɟɚɩɩɚɪɚɬɢɩɨɞɨɠɞɢɬɟɤɚɤɦɢɧɢɦɭɦɫɟɤɭɧɞɩɪɟɠɞɟɱɟɦɜɤɥɸɱɢɬɶɟɝɨɫɧɨɜɚ
㻢㻝㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞
0HKW-0F1
ɉɟɪɟɞɭɤɚɡɚɧɢɟɦɧɚɫɬɪɨɟɤ'16ɫɦɪɚɡɞɟɥ©ȼɧɢɦɚɧɢɟɇɚɫɬɪɨɣɤɢ'16».
'16ɋɥɭɠɛɚɞɨɦɟɧɧɵɯɢɦɟɧ²ɷɬɨɫɥɭɠɛɚɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɚɹɞɥɹɫɜɹɡɢɢɦɟɧɢɯɨɫɬɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɸɳɟɝɨ
ɫɨɛɨɣɢɦɹɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɢɥɢɩɪɢɧɬɟɪɚɜɫɟɬɢ7&3,3ɫ,3ɚɞɪɟɫɨɦ
1
«Ɂɚɩɭɫɤɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉ»
2
3
㻢㻝㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞
4
㻢㻝㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞
5
>Ⱥɞɪɟɫɩɟɪɜɢɱɧɨɝɨ
ȼɜɟɞɢɬɟ,3ɚɞɪɟɫɨɫɧɨɜɧɨɝɨ'16ɫɟɪɜɟɪɚ
ɫɟɪɜɟɪɚ'16@
>Ⱥɞɪɟɫɜɬɨɪɢɱɧɨɝɨ
ȼɜɟɞɢɬɟ,3ɚɞɪɟɫɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɝɨ'16ɫɟɪɜɟɪɚ
ɫɟɪɜɟɪɚ'16@
ȼɜɟɞɢɬɟɢɦɹɯɨɫɬɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɞɥɹɞɨɛɚɜɥɟɧɢɹɤ'16ɫɟɪɜɟɪɭɆɨɠɧɨɜɜɟɫɬɢɞɨ
>ɂɦɹɯɨɫɬɚ@
ɫɢɦɜɨɥɨɜ
ȼɜɟɞɢɬɟɢɦɹɞɨɦɟɧɚɤɤɨɬɨɪɨɦɭɩɪɢɧɚɞɥɟɠɢɬɚɩɩɚɪɚɬɆɨɠɧɨɜɜɟɫɬɢɞɨɫɢɦɜɨɥɨɜ
>ɂɦɹɞɨɦɟɧɚ@
*
ɇɚɩɪɢɦɟɪH[DPSOHFRP
ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɮɥɚɠɨɤɞɥɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɮɭɧɤɰɢɢɞɢɧɚɦɢɱɟɫɤɨɝɨɨɛɧɨɜɥɟɧɢɹ'16
>Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɨɟ
ɉɨɫɥɟɭɫɬɚɧɨɜɤɢɮɥɚɠɤɚɧɟɬɪɟɛɭɟɬɫɹɨɛɧɨɜɥɹɬɶ,3ɚɞɪɟɫɚɩɩɚɪɚɬɚɢɥɢɭɤɚɡɵɜɚɬɶ
ɨɛɧɨɜɥɟɧɢɟ'16@
ɡɧɚɱɟɧɢɹ>ɂɦɹɯɨɫɬɚ@ɢ>ɂɦɹɞɨɦɟɧɚ@
>ȼɪɟɦɹ
ɞɢɧɚɦɢɱɟɫɤɨɝɨ
Ɂɚɞɚɣɬɟɢɧɬɟɪɜɚɥɞɢɧɚɦɢɱɟɫɤɨɝɨɨɛɧɨɜɥɟɧɢɹɨɬɞɨɱɚɫɨɜ
ɨɛɧɨɜɥɟɧɢɹ'16@
6
ɉɟɪɟɣɞɢɬɟɤɲɚɝɭ8ɟɫɥɢP'16ɧɟɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ
㻢㻝㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞
>ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ
ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɷɬɨɬɮɥɚɠɨɤɞɥɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹP'16
mDNS]
>ɂɦɹP'16@ ȼɜɟɞɢɬɟɢɦɹP'16
7
>ɉɨɥɭɱɢɬɶɢɦɹ
ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɮɥɚɠɨɤɞɥɹɩɨɥɭɱɟɧɢɹɢɦɟɧɢɯɨɫɬɚɫɫɟɪɜɟɪɚ'+&3
ɯɨɫɬɚ@
>Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɨɟ
ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɮɥɚɠɨɤɞɥɹɞɢɧɚɦɢɱɟɫɤɨɝɨɨɛɧɨɜɥɟɧɢɹɢɦɟɧɢɯɨɫɬɚɫɫɟɪɜɟɪɚ'+&3
ɨɛɧɨɜɥɟɧɢɟ'16@
ɉɟɪɟɡɚɩɭɫɬɢɬɟɚɩɩɚɪɚɬɩɨɫɥɟɢɡɦɟɧɟɧɢɹɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ'+&3
8
㻢㻝㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞
㻢㻝㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞
0HKW-0F2
ɉɟɪɟɞɭɤɚɡɚɧɢɟɦɧɚɫɬɪɨɟɤ'16ɫɦɪɚɡɞɟɥ©ȼɧɢɦɚɧɢɟɇɚɫɬɪɨɣɤɢ'16».
'16ɋɥɭɠɛɚɞɨɦɟɧɧɵɯɢɦɟɧ²ɷɬɨɫɥɭɠɛɚɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɚɹɞɥɹɫɜɹɡɢɢɦɟɧɢɯɨɫɬɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɸɳɟɝɨ
ɫɨɛɨɣɢɦɹɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɢɥɢɩɪɢɧɬɟɪɚɜɫɟɬɢ7&3,3ɫ,3ɚɞɪɟɫɨɦ
1
«Ɂɚɩɭɫɤɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉ»
2
3
㻢㻝㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞
4
㻢㻝㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞
5
>Ⱥɞɪɟɫɩɟɪɜɢɱɧɨɝɨ
ȼɜɟɞɢɬɟ,3ɚɞɪɟɫɨɫɧɨɜɧɨɝɨ'16ɫɟɪɜɟɪɚ
ɫɟɪɜɟɪɚ'16@
>Ⱥɞɪɟɫɜɬɨɪɢɱɧɨɝɨ
ȼɜɟɞɢɬɟ,3ɚɞɪɟɫɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɝɨ'16ɫɟɪɜɟɪɚ
ɫɟɪɜɟɪɚ'16@
>ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ
ɢɦɟɧɚɯɨɫɬɤɨɦɩ
ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɷɬɨɬɮɥɚɠɨɤɞɥɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɬɨɝɨɠɟɢɦɟɧɢɱɬɨɢɜ,3Y
ɞɨɦɟɧɚ,3Y@
>ɂɦɹɯɨɫɬ
ȼɜɟɞɢɬɟɢɦɹɯɨɫɬɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɞɥɹɞɨɛɚɜɥɟɧɢɹɤ'16ɫɟɪɜɟɪɭɆɨɠɧɨɜɜɟɫɬɢɞɨ
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ@
ɫɢɦɜɨɥɨɜ
ȼɜɟɞɢɬɟɢɦɹɞɨɦɟɧɚɤɤɨɬɨɪɨɦɭɩɪɢɧɚɞɥɟɠɢɬɚɩɩɚɪɚɬɆɨɠɧɨɜɜɟɫɬɢɞɨɫɢɦɜɨɥɨɜ
>ɂɦɹɞɨɦɟɧɚ@
*
ɇɚɩɪɢɦɟɪH[DPSOHFRP
ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɮɥɚɠɨɤɞɥɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɮɭɧɤɰɢɢɞɢɧɚɦɢɱɟɫɤɨɝɨɨɛɧɨɜɥɟɧɢɹ'16
ɉɨɫɥɟɭɫɬɚɧɨɜɤɢɮɥɚɠɤɚɧɟɬɪɟɛɭɟɬɫɹɨɛɧɨɜɥɹɬɶ,3ɚɞɪɟɫɚɩɩɚɪɚɬɚɢɥɢɭɤɚɡɵɜɚɬɶ
ɡɧɚɱɟɧɢɹ>ɂɦɹɯɨɫɬɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ@ɢ>ɂɦɹɞɨɦɟɧɚ@ɞɥɹɩɟɱɚɬɢ/35
>Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹ
ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɷɬɨɬɮɥɚɠɨɤɞɥɹɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɢɜɜɨɞɢɦɨɝɨ
ɚɞɪɟɫɚɜɪɭɱɧɭɸ@
ɜɪɭɱɧɭɸɚɞɪɟɫɚ'16ɫɟɪɜɟɪɚ
>Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹ
ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɷɬɨɬɮɥɚɠɨɤɞɥɹɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɢɚɞɪɟɫɚ'16
>Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɨɟ
ɚɞɪɟɫɚɫɭɱɟɬɨɦ
ɫɟɪɜɟɪɚɫɭɱɟɬɨɦɫɨɫɬɨɹɧɢɹ
ɨɛɧɨɜɥɟɧɢɟ'16@
ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ@
>Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹ
ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɷɬɨɬɮɥɚɠɨɤɞɥɹɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɢɚɞɪɟɫɚ'16
ɚɞɪɟɫɚɛɟɡɭɱɟɬɚ
ɫɟɪɜɟɪɚɛɟɡɭɱɟɬɚɫɨɫɬɨɹɧɢɹ
ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ@
>ȼɪɟɦɹ
Ɂɚɞɚɣɬɟɢɧɬɟɪɜɚɥɞɢɧɚɦɢɱɟɫɤɨɝɨɨɛɧɨɜɥɟɧɢɹɨɬɞɨ
ɞɢɧɚɦɢɱɟɫɤɨɝɨ
ɱɚɫɨɜ
ɨɛɧɨɜɥɟɧɢɹ'16@
6
㻢㻝㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞
ɉɟɪɟɣɞɢɬɟɤɲɚɝɭ7ɟɫɥɢP'16ɧɟɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ
>ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ
ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɷɬɨɬɮɥɚɠɨɤɞɥɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹP'16
mDNS]
>ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɢɦɹ
ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɷɬɨɬɮɥɚɠɨɤɞɥɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɬɨɝɨɠɟɢɦɟɧɢɱɬɨɢɜ,3Y
,3YɞɥɹP'16@
>ɂɦɹP'16@ ȼɜɟɞɢɬɟɢɦɹP'16ɟɫɥɢɮɥɚɠɨɤ>ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɢɦɹ,3YɞɥɹP'16@ɧɟɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ
7
㻢㻝㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞
0HKW-0F3
Ɏɭɧɤɰɢɹɞɢɧɚɦɢɱɟɫɤɨɝɨɨɛɧɨɜɥɟɧɢɹ'16ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɞɨɛɚɜɥɹɟɬ,3ɚɞɪɟɫɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɚɬɚɤɠɟɭɤɚɡɚɧɧɵɟɢɦɟɧɚ
ɯɨɫɬɚɢɞɨɦɟɧɚɧɚɫɟɪɜɟɪ'16
ɗɬɚɮɭɧɤɰɢɹɞɨɫɬɭɩɧɚɜɫɪɟɞɟɜɤɨɬɨɪɨɣɢɦɟɟɬɫɹɞɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ'16ɫɟɪɜɟɪ
ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨɡɚɞɚɬɶ,3ɚɞɪɟɫɢɦɹɯɨɫɬɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɢɢɦɹɞɨɦɟɧɚ'16ɫɟɪɜɟɪɚ
㻢㻞㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞
