Canon i-sensys mf6180dw – страница 14
Инструкция к Лазерному МФУ Canon i-sensys mf6180dw
0HKW-05R
1
«Ɋɚɡɦɟɳɟɧɢɟɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ»
«ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɟɬɢɩɵɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ»
2
].
3
«ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɧɚɫɬɪɨɟɤɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɮɚɤɫ»
ɍɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɟɡɞɟɫɶɧɚɫɬɪɨɣɤɢɩɪɢɦɟɧɹɸɬɫɹɬɨɥɶɤɨɩɪɢɬɟɤɭɳɟɣɨɩɟɪɚɰɢɢɨɬɩɪɚɜɤɢɑɬɨɛɵɧɚɫɬɪɨɣɤɢ
ɩɪɢɦɟɧɹɥɢɫɶɩɪɢɜɫɟɯɨɩɟɪɚɰɢɹɯɮɚɤɫɚɜɵɩɨɥɧɢɬɟɞɟɣɫɬɜɢɹɨɩɢɫɚɧɧɵɟɜɪɚɡɞɟɥɟ©ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɧɚɫɬɪɨɟɤɮɚɤɫɚɩɨ
ɭɦɨɥɱɚɧɢɸ».
4
«ɍɤɚɡɚɧɢɟɚɞɪɟɫɚɬɨɜ»
ɍɤɚɠɢɬɟɚɞɪɟɫɚɬɨɜɫɥɟɞɭɸɳɢɦɢɫɩɨɫɨɛɚɦɢ
ɜɵɩɨɥɧɢɜɜɜɨɞɧɨɦɟɪɚɮɚɤɫɚ
㻞㻢㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞
ɜɵɛɪɚɜɤɥɚɜɢɲɭɜɵɡɨɜɚɨɞɧɢɦɤɚɫɚɧɢɟɦ
ɜɵɛɪɚɜɤɨɞɤɨɞɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚ
ɜɵɛɪɚɜɝɪɭɩɩɨɜɨɣɚɞɪɟɫ
ɜɚɞɪɟɫɧɨɣɤɧɢɝɟ
ɩɪɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢɫɟɪɜɟɪɚ/'$3
ɜɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɣɪɚɫɫɵɥɤɟ
ɉɪɨɜɟɪɢɜɫɜɟɞɟɧɢɹɨɛɚɞɪɟɫɚɬɟɧɚɠɦɢɬɟ>2.@ɞɥɹɩɟɪɟɯɨɞɚɤɫɥɟɞɭɸɳɟɦɭɲɚɝɭ
ȿɫɥɢɞɥɹɩɚɪɚɦɟɬɪɚɉɪɨɜɟɪɤɚɩɟɪɟɞɚɱɢɫɨɞɧɨɤɧɤɨɞɧɚɛɨɪɨɦ!ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɡɧɚɱɟɧɢɟȼɤɥ!ɢɚɞɪɟɫɭɤɚɡɚɧ
ɫɩɨɦɨɳɶɸɤɥɚɜɢɲɢɨɞɧɨɤɧɨɩɨɱɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚɢɥɢɤɨɞɚɤɨɞɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɷɬɨɬɷɤɪɚɧ
5
ɇɚɱɢɧɚɟɬɫɹɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟɎɚɤɫɨɬɩɪɚɜɥɹɟɬɫɹɚɞɪɟɫɚɬɭɩɨɡɚɜɟɪɲɟɧɢɢɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ
ȼɵɩɨɥɧɢɬɟɨɩɢɫɚɧɧɭɸɧɢɠɟɩɪɨɰɟɞɭɪɭ
(1) ȼɵɛɟɪɢɬɟɮɨɪɦɚɬɨɪɢɝɢɧɚɥɶɧɨɝɨɞɨɤɭɦɟɧɬɚɤɥɚɜɢɲɟɣ>
@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@
(2)
ɉɨɥɨɠɢɬɟɫɥɟɞɭɸɳɭɸɫɬɪɚɧɢɰɭɧɚɫɬɟɤɥɨɞɥɹɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɢɧɚɠɦɢɬɟɤɥɚɜɢɲɭ>
@ɉɭɫɤ
ɇɚɠɢɦɚɣɬɟ>
@ɉɭɫɤɞɥɹɤɚɠɞɨɣɫɬɪɚɧɢɰɵ
(3) ɉɨɫɥɟɡɚɜɟɪɲɟɧɢɹɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɜɫɟɯɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɜɵɛɟɪɢɬɟɇɚɱɚɬɶɨɬɩɪɚɜɤɭ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>
@ɢɥɢ> @ɢ
ɧɚɠɦɢɬɟ>2.@
Ɏɚɤɫɨɬɩɪɚɜɥɟɧɚɞɪɟɫɚɬɭ
㻞㻢㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞
0HKW-05S
ȼɷɬɨɦɪɚɡɞɟɥɟɨɩɢɫɚɧɩɨɪɹɞɨɤɭɤɚɡɚɧɢɹɚɞɪɟɫɚɬɨɜɮɚɤɫɚ
Ⱦɥɹɭɤɚɡɚɧɢɹɚɞɪɟɫɚɬɨɜɫɦɫɥɟɞɭɸɳɢɟɪɚɡɞɟɥɵ
ɍɤɚɡɚɧɢɟɚɞɪɟɫɚɬɨɜɩɭɬɟɦɜɜɨɞɚɧɨɦɟɪɨɜɮɚɤɫɚ
ɍɤɚɡɚɧɢɟɚɞɪɟɫɚɬɨɜɫɩɨɦɨɳɶɸɤɥɚɜɢɲɜɵɡɨɜɚɨɞɧɢɦɤɚɫɚɧɢɟɦ
ɍɤɚɡɚɧɢɟɚɞɪɟɫɚɬɨɜɫɩɨɦɨɳɶɸɤɨɞɨɜɤɨɞɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚ
ɍɤɚɡɚɧɢɟɚɞɪɟɫɚɬɨɜɫɩɨɦɨɳɶɸɝɪɭɩɩɨɜɵɯɚɞɪɟɫɨɜ
ɍɤɚɡɚɧɢɟɚɞɪɟɫɚɬɨɜɫɩɨɦɨɳɶɸɚɞɪɟɫɧɨɣɤɧɢɝɢ
ɍɤɚɡɚɧɢɟɚɞɪɟɫɚɬɨɜɧɚɫɟɪɜɟɪɟ/'$3ɮɚɤɫ
ɉɪɢɨɬɩɪɚɜɤɟɨɞɧɨɝɨɮɚɤɫɢɦɢɥɶɧɨɝɨɞɨɤɭɦɟɧɬɚɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨɧɟɫɤɨɥɶɤɢɦɚɞɪɟɫɚɬɚɦɫɦɫɥɟɞɭɸɳɢɟɪɚɡɞɟɥɵ
«Ɉɬɩɪɚɜɤɚɧɟɫɤɨɥɶɤɢɦɚɞɪɟɫɚɬɚɦɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɚɹɪɚɫɫɵɥɤɚ»
ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɢɩɨɨɬɩɪɚɜɤɟɮɚɤɫɚɫɦɜɪɚɡɞɟɥɟ©Ɉɫɧɨɜɧɵɟɩɪɨɰɟɞɭɪɵɨɬɩɪɚɜɤɢɮɚɤɫɨɜ».
ȼɜɟɞɢɬɟɧɨɦɟɪɮɚɤɫɚɫɩɨɦɨɳɶɸɰɢɮɪɨɜɵɯɤɥɚɜɢɲɤɥɚɜɢɲ> @Ɍɨɧɢ> @ɋɢɦɜɨɥɵ
Ɉɬɦɟɧɚɜɜɟɞɟɧɧɨɝɨɚɞɪɟɫɚɬɚ
ɇɚɠɦɢɬɟɢɭɞɟɪɠɢɜɚɣɬɟɧɚɠɚɬɨɣɤɥɚɜɢɲɭ>
@ɋɬɟɪɟɬɶ
ɍɞɚɥɟɧɢɟɩɨɫɥɟɞɧɟɝɨɫɢɦɜɨɥɚɜɜɟɞɟɧɧɨɝɨɢɦɟɧɢɚɞɪɟɫɚɬɚ
ɇɚɠɦɢɬɟɤɥɚɜɢɲɭ> @ɋɬɟɪɟɬɶ
ɇɚɠɦɢɬɟɤɥɚɜɢɲɭɜɵɡɨɜɚɨɞɧɢɦɤɚɫɚɧɢɟɦɨɬɞɨɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɭɸɞɥɹɚɞɪɟɫɚɬɚ
Ⱦɥɹɜɵɛɨɪɚɚɞɪɟɫɚɬɚɫɩɨɦɨɳɶɸɤɥɚɜɢɲɜɵɡɨɜɚɨɞɧɢɦɤɚɫɚɧɢɟɦɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɬɶ
ɚɞɪɟɫɚɬɨɜɩɨɞɷɬɢɦɢɤɥɚɜɢɲɚɦɢ
«Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹɢɪɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɟɤɥɚɜɢɲɜɵɡɨɜɚɨɞɧɢɦɤɚɫɚɧɢɟɦ»
(1)
ɇɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭ>
@ɋɬɟɪɟɬɶ
(2) ȼɵɛɟɪɢɬɟȾɚ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>
@ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@
ɑɬɨɛɵɨɱɢɫɬɢɬɶɜɫɟɭɤɚɡɚɧɧɵɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɧɚɠɦɢɬɟɤɥɚɜɢɲɭ> @ɋɛɪɨɫ
㻞㻢㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞
ɇɚɠɦɢɬɟɤɥɚɜɢɲɭ> @Ʉɨɞɢɪɨɜɚɧɧɵɣɧɚɛɨɪɢɜɜɟɞɢɬɟɬɪɟɯɡɧɚɱɧɵɣɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɨɧɧɵɣɤɨɞɨɬɞɨɫ
ɩɨɦɨɳɶɸɰɢɮɪɨɜɵɯɤɥɚɜɢɲ
Ⱦɥɹɜɵɛɨɪɚɚɞɪɟɫɚɬɚɫɩɨɦɨɳɶɸɤɨɞɨɜɤɨɞɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚɩɨɬɪɟɛɭɟɬɫɹɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɬɶ
ɚɞɪɟɫɚɬɨɜɩɨɞɷɬɢɦɢɤɨɞɚɦɢ
«Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹɢɪɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɟɤɨɞɨɜɤɨɞɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚ»
(1)
ɇɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭ>
@ɋɬɟɪɟɬɶ
(2) ȼɵɛɟɪɢɬɟȾɚ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>
@ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@
ɑɬɨɛɵɨɱɢɫɬɢɬɶɜɫɟɭɤɚɡɚɧɧɵɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɧɚɠɦɢɬɟɤɥɚɜɢɲɭ> @ɋɛɪɨɫ
ɇɚɠɦɢɬɟɤɥɚɜɢɲɭɜɵɡɨɜɚɨɞɧɢɦɤɚɫɚɧɢɟɦɨɬɞɨɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɭɸɞɥɹɝɪɭɩɩɨɜɨɝɨɚɞɪɟɫɚɤɨɬɨɪɵɣ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɜɵɛɪɚɬɶ
ɇɚɠɦɢɬɟɤɥɚɜɢɲɭ> @Ʉɨɞɢɪɨɜɚɧɧɵɣɧɚɛɨɪɢɜɜɟɞɢɬɟɬɪɟɯɡɧɚɱɧɵɣɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɨɧɧɵɣɤɨɞɨɬɞɨɫ
ɩɨɦɨɳɶɸɰɢɮɪɨɜɵɯɤɥɚɜɢɲ
Ⱦɥɹɜɵɛɨɪɚɚɞɪɟɫɚɬɚɫɩɨɦɨɳɶɸɤɨɞɨɜɤɨɞɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚɩɨɬɪɟɛɭɟɬɫɹɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɬɶ
ɝɪɭɩɩɨɜɵɟɚɞɪɟɫɚɩɨɞɷɬɢɦɢɤɨɞɚɦɢ
«Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹɢɪɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɟɚɞɪɟɫɚɬɨɜɞɥɹɝɪɭɩɩɨɜɨɝɨɧɚɛɨɪɚ»
(1)
ɇɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭ>
@ɋɬɟɪɟɬɶ
(2) ȼɵɛɟɪɢɬɟȾɚ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>
@ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@
ɑɬɨɛɵɨɱɢɫɬɢɬɶɜɫɟɭɤɚɡɚɧɧɵɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɧɚɠɦɢɬɟɤɥɚɜɢɲɭ> @ɋɛɪɨɫ
㻞㻢㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞
ɉɨɫɥɟɩɨɢɫɤɚɚɞɪɟɫɚɬɨɜɜɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɨɣɚɞɪɟɫɧɨɣɤɧɢɝɟɤɥɚɜɢɲɢɨɞɧɨɤɧɨɩɨɱɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚɤɨɞɢɪɨɜɚɧɧɵɣ
ɧɚɛɨɪɝɪɭɩɩɨɜɨɣɧɚɛɨɪɚɞɪɟɫɚɬɵɤɨɬɨɪɵɯɧɭɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɨɬɨɛɪɚɡɹɬɫɹɧɚɷɤɪɚɧɟɆɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɨɬɨɛɪɚɠɚɟɦɵɣ
ɚɞɪɟɫɤɚɤɚɞɪɟɫɚɬɉɨɢɫɤɚɞɪɟɫɚɬɨɜɬɚɤɠɟɦɨɠɧɨɜɵɩɨɥɧɹɬɶɩɨɢɧɢɰɢɚɥɚɦɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɢɦɟɧɢɚɞɪɟɫɚɬɚ
Ⱦɥɹɜɵɛɨɪɚɚɞɪɟɫɚɬɚɜɚɞɪɟɫɧɨɣɤɧɢɝɟɩɨɬɪɟɛɭɟɬɫɹɡɚɪɚɧɟɟɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɬɶɚɞɪɟɫɚɬɨɜɜɧɟɣ
«Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹɚɞɪɟɫɚɬɨɜɜɚɞɪɟɫɧɨɣɤɧɢɝɟ»
1
].
2
3
ȼɵɛɟɪɢɬɟɩɭɧɤɬȼɫɟ!ɞɥɹɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹɜɫɟɯɚɞɪɟɫɚɬɨɜ
ȼɵɛɟɪɢɬɟɩɭɧɤɬ
!ɜɧɢɠɧɟɣɱɚɫɬɢɷɤɪɚɧɚɞɥɹɞɨɛɚɜɥɟɧɢɹɢɥɢɪɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɹɚɞɪɟɫɚɬɨɜ
«Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹɚɞɪɟɫɚɬɨɜɜɚɞɪɟɫɧɨɣɤɧɢɝɟ»
4
ȿɫɥɢɜɨɮɢɫɟɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɫɟɪɜɟɪ/'$3ɦɨɠɧɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɬɚɤɠɟɚɞɪɟɫɚɬɨɜɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɵɯɧɚɫɟɪɜɟɪɟȾɥɹ
ɭɤɚɡɚɧɢɹɚɞɪɟɫɚɬɨɜɩɟɪɟɣɞɢɬɟɫɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɤɫɟɪɜɟɪɭ/'$3ɢɜɵɩɨɥɧɢɬɟɩɨɢɫɤɚɞɪɟɫɚɬɚ
ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨɡɚɪɚɧɟɟɡɚɞɚɬɶɧɚɫɬɪɨɣɤɢɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɤɫɟɪɜɟɪɭ/'$3
«Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹɫɟɪɜɟɪɨɜ/'$3»
1
㻞㻢㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞
].
2
3
4
Ʉɞɨɫɬɭɩɧɵɦɤɪɢɬɟɪɢɹɦɞɥɹɩɨɢɫɤɚɚɞɪɟɫɚɬɨɜɨɬɧɨɫɹɬɫɹɢɦɟɧɚɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣɧɨɦɟɪɚɮɚɤɫɨɜɚɞɪɟɫɚ
ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɵɧɚɡɜɚɧɢɹɤɨɦɩɚɧɢɣɢɨɬɞɟɥɨɜ
Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɫɪɚɡɭɧɟɫɤɨɥɶɤɨɤɪɢɬɟɪɢɟɜɞɥɹɩɨɢɫɤɚ
5
ɇɚɫɥɟɞɭɸɳɟɦɷɤɪɚɧɟɩɪɢɜɟɞɟɧɩɪɢɦɟɪɩɨɢɫɤɚɩɨɥɢɱɧɨɦɭɢɦɟɧɢɩɪɢɜɵɛɨɪɟɜɲɚɝɟɩɚɪɚɦɟɬɪɚɂɦɹ!
ɇɚɠɚɬɢɟ$D!ɩɪɢɜɟɞɟɬɤɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɸɪɟɠɢɦɨɜɜɜɨɞɚɡɚɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟɦɫɥɭɱɚɟɜɩɨɢɫɤɚɩɨɧɨɦɟɪɭɮɚɤɫɚ
ɉɨɜɬɨɪɢɬɟɞɟɣɫɬɜɢɹɨɩɢɫɚɧɧɵɟɜɲɚɝɟɢɱɬɨɛɵɭɤɚɡɚɬɶɧɚɛɨɪɤɪɢɬɟɪɢɟɜɩɨɢɫɤɚ
㻞㻢㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞
6
7
ɢɫɩɜɫɟɭɫɥ
ȼɵɩɨɥɧɹɟɬɩɨɢɫɤɢɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɚɞɪɟɫɚɬɨɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɯɜɫɟɦɤɪɢɬɟɪɢɹɦɩɨɢɫɤɚ
ɩɨɢɫɤɚɧɢɠɟ!
ɭɤɚɡɚɧɧɵɦɜɲɚɝɟɢ
ɢɫɩɧɟɤɨɬɭɫɥ
ȼɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚɯɩɨɢɫɤɚɨɬɨɛɪɚɠɚɸɬɫɹɜɫɟɚɞɪɟɫɚɬɵɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟɥɸɛɨɦɭɢɡ
ɩɨɢɫɤɚɧɢɠɟ!
ɤɪɢɬɟɪɢɟɜɩɨɢɫɤɚɡɚɞɚɧɧɵɯɜɲɚɝɟɢ
8
Ɉɬɨɛɪɚɠɚɸɬɫɹɚɞɪɟɫɚɬɵɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟɨɬɨɛɪɚɠɚɟɦɵɦɤɪɢɬɟɪɢɹɦɩɨɢɫɤɚ
ȿɫɥɢɩɪɢɧɚɠɚɬɢɢɇɚɱɚɬɶɩɨɢɫɤ!ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɷɤɪɚɧɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢɜɜɟɞɢɬɟɢɦɹɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɢ
ɩɚɪɨɥɶɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɵɣɧɚɫɟɪɜɟɪɟ/'$3ɢɡɚɬɟɦɧɚɠɦɢɬɟɉɪɢɦɟɧɢɬɶ!
«Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹɫɟɪɜɟɪɨɜ/'$3»
9
Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɞɨɚɞɪɟɫɚɬɨɜ
㻞㻢㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞
ɉɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɩɨɜɬɨɪɢɬɟɞɟɣɫɬɜɢɹɨɬɲɚɝɚɤɲɚɝɭɞɥɹɩɨɢɫɤɚɚɞɪɟɫɚɬɚɩɪɢɩɨɦɨɳɢɞɪɭɝɢɯɤɪɢɬɟɪɢɟɜ
ɩɨɢɫɤɚ
ɉɪɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢɰɢɮɪɨɜɵɯɤɥɚɜɢɲɜɫɨɱɟɬɚɧɢɢɫɫɟɪɜɟɪɨɦ/'$3ɦɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɦɚɤɫɢɦɭɦɚɞɪɟɫɚɬɨɜɌɚɤ
ɟɫɥɢɪɚɧɟɟɫɩɨɦɨɳɶɸɰɢɮɪɨɜɵɯɤɥɚɜɢɲɛɵɥɨɭɤɚɡɚɧɨɚɞɪɟɫɚɬɨɜɬɨɩɪɢɩɨɦɨɳɢɫɟɪɜɟɪɚ/'$3ɦɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶ
ɧɟɛɨɥɟɟɚɞɪɟɫɚɬɨɜ
ȿɫɥɢɭɤɚɡɚɧɨɧɟɫɤɨɥɶɤɨɚɞɪɟɫɚɬɨɜɦɨɠɧɨɩɪɢɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢɭɞɚɥɢɬɶɢɯ
1. ȼɵɛɟɪɢɬɟɉɪɨɜɟɪɤɚɉɪɚɜɤɚɚɞɪɟɫɚɬɚ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>
@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@
2. ȼɵɛɟɪɢɬɟɭɞɚɥɹɟɦɨɝɨɚɞɪɟɫɚɬɚɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@
3. ȼɵɛɟɪɢɬɟɍɞɚɥɢɬɶɚɞɪɟɫɚɬɚ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>
@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@
4. ȼɵɛɟɪɢɬɟȾɚ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@
ȼɦɟɫɬɨɡɚɜɟɪɲɟɧɢɹɩɪɢɜɟɞɟɧɧɨɣɜɵɲɟɩɪɨɰɟɞɭɪɵɦɨɠɧɨɧɚɠɚɬɶ>
]/[ @ɞɥɹɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹɭɤɚɡɚɧɧɵɯ
ɚɞɪɟɫɚɬɨɜȼɵɛɟɪɢɬɟɭɞɚɥɹɟɦɨɝɨɚɞɪɟɫɚɬɚɢɧɚɠɦɢɬɟ>
@ɋɬɟɪɟɬɶ
㻞㻢㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞
0HKW-05U
ȼɞɚɧɧɨɦɪɚɡɞɟɥɟɨɩɢɫɵɜɚɟɬɫɹɩɨɪɹɞɨɤɢɡɦɟɧɟɧɢɹɫɥɟɞɭɸɳɢɯɧɚɫɬɪɨɟɤɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɞɥɹɨɬɩɪɚɜɤɢɮɚɤɫɚ
Ɋɚɡɪɟɲɟɧɢɟ
ɉɥɨɬɧɨɫɬɶ
Ⱦɜɭɫɬɨɪɨɧɧɢɣɨɪɢɝɢɧɚɥ
Ɋɟɡɤɨɫɬɶ
ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɢɩɨɨɬɩɪɚɜɤɟɮɚɤɫɚɫɦɜɪɚɡɞɟɥɟ©Ɉɫɧɨɜɧɵɟɩɪɨɰɟɞɭɪɵɨɬɩɪɚɜɤɢɮɚɤɫɨɜ».
ɍɤɚɠɢɬɟɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟ
Ȼɨɥɟɟɜɵɫɨɤɨɟɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟɩɨɡɜɨɥɹɟɬɩɨɜɵɫɢɬɶɤɚɱɟɫɬɜɨɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɧɨɬɚɤɠɟɩɪɢɜɨɞɢɬɤɭɜɟɥɢɱɟɧɢɸɜɪɟɦɟɧɢ
ɩɟɪɟɞɚɱɢ
[ɬɞ
Ɏɚɤɫɢɦɢɥɶɧɵɟɞɨɤɭɦɟɧɬɵɫɨɞɟɪɠɚɳɢɟɬɟɤɫɬ
ɇɨɪɦɚɥɶɧɨɟ!
[ɬɞ
Ɏɚɤɫɢɦɢɥɶɧɵɟɞɨɤɭɦɟɧɬɵɫɨɞɟɪɠɚɳɢɟɦɟɥɤɢɣɬɟɤɫɬ
ȼɵɫɨɤɨɟ!
<200 x 200 dpi
Ɏɚɤɫɢɦɢɥɶɧɵɟɞɨɤɭɦɟɧɬɵɫɨɞɟɪɠɚɳɢɟɮɨɬɨɝɪɚɮɢɢ
Ɏɨɬɨ!
[ɬɞ
Ɉɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬɛɨɥɟɟɬɨɱɧɨɟɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟɱɟɦɩɚɪɚɦɟɬɪȼɵɫɨɤɨɟ
ɋɜɟɪɯɜɵɫɨɤɨɟ!
[ɬɞ
Ɉɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬɛɨɥɟɟɬɨɱɧɨɟɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟɱɟɦɩɚɪɚɦɟɬɪɋɜɟɪɯɜɵɫɨɤɨɟ
ɍɥɶɬɪɚɜɵɫɨɤɨɟ!
ɍɤɚɠɢɬɟɩɥɨɬɧɨɫɬɶ
[ ] ɍɦɟɧɶɲɟɧɢɟɩɥɨɬɧɨɫɬɢ
[
] ɍɜɟɥɢɱɟɧɢɟɩɥɨɬɧɨɫɬɢ
Ɂɚɞɚɧɢɟɧɚɫɬɪɨɟɤɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɞɜɭɫɬɨɪɨɧɧɢɯɨɪɢɝɢɧɚɥɶɧɵɯɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ
㻞㻢㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞
ȼɵɤɥ! ɇɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟɞɜɭɫɬɨɪɨɧɧɢɯɨɪɢɝɢɧɚɥɶɧɵɯɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɧɟɡɚɞɚɧɨ
Ɍɢɩɤɧɢɝɢ! ȼɵɛɟɪɢɬɟɷɬɨɬɩɚɪɚɦɟɬɪɟɫɥɢɜɟɪɯɢɧɢɡɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣɫɨɜɩɚɞɚɸɬɧɚɨɛɟɢɯɫɬɪɚɧɢɰɚɯ
ȼɵɛɟɪɢɬɟɷɬɨɬɩɚɪɚɦɟɬɪɟɫɥɢɜɟɪɯɢɧɢɡɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣɧɚɤɚɠɞɨɣɫɬɪɚɧɢɰɟ
Ɍɢɩɤɚɥɟɧɞɚɪɹ!
ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɥɨɠɧɵɞɪɭɝɞɪɭɝɭ
ɇɚɫɬɪɨɣɬɟɷɬɨɬɩɚɪɚɦɟɬɪɞɥɹɜɵɞɟɥɟɧɢɹɤɨɧɬɭɪɚɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɢɥɢɩɨɧɢɠɟɧɢɹɤɨɧɬɪɚɫɬɧɨɫɬɢ
Ⱦɥɹɬɨɱɧɨɝɨɡɚɯɜɚɬɚɮɨɬɨɝɪɚɮɢɣɫɩɨɥɭɬɨɧɚɦɢɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟɞɥɹɷɬɨɝɨɩɚɪɚɦɟɬɪɚ
[ ]
ɩɨɞɯɨɞɹɳɢɣɭɪɨɜɟɧɶɩɨɲɤɚɥɟ!ɗɬɨɦɨɠɟɬɩɪɟɞɨɬɜɪɚɬɢɬɶɩɨɹɜɥɟɧɢɟɷɮɮɟɤɬɚɦɭɚɪɚ
ɧɟɪɚɜɧɨɦɟɪɧɚɹɝɪɚɞɚɰɢɹɢɩɨɥɨɫɵ
Ⱦɥɹɬɨɱɧɨɝɨɡɚɯɜɚɬɚɬɟɤɫɬɚɢɥɢɥɢɧɢɣɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟɞɥɹɷɬɨɝɨɩɚɪɚɦɟɬɪɚɩɨɞɯɨɞɹɳɢɣ
[
]
ɭɪɨɜɟɧɶɩɨɲɤɚɥɟ!Ɉɧɥɭɱɲɟɜɫɟɝɨɩɨɞɯɨɞɢɬɞɥɹɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɫɜɟɬɨɤɨɩɢɣɢɨɱɟɧɶ
ɛɥɟɞɧɵɯɤɚɪɚɧɞɚɲɧɵɯɧɚɛɪɨɫɤɨɜ
㻞㻣㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞
0HKW-05W
Ɉɬɦɟɧɢɬɟɜɵɩɨɥɧɹɟɦɭɸɜɞɚɧɧɵɣɦɨɦɟɧɬɨɬɩɪɚɜɤɭɡɚɞɚɧɢɹ
Ɇɨɠɧɨɬɚɤɠɟɨɬɦɟɧɢɬɶɡɚɞɚɧɢɟɜɵɩɨɥɧɢɜɫɥɟɞɭɸɳɢɟɞɟɣɫɬɜɢɹ
Ɉɬɦɟɧɚɡɚɞɚɧɢɹɧɚɷɤɪɚɧɟ©ɆɨɧɢɬɨɪɫɨɫɬɈɬɦɟɧɚª
«ɉɪɨɜɟɪɤɚɢɨɬɦɟɧɚɮɚɤɫɢɦɢɥɶɧɵɯɡɚɞɚɧɢɣ»
Ⱦɜɚɠɞɵɧɚɠɦɢɬɟɤɥɚɜɢɲɭ>
@ɋɬɨɩɜɩɪɨɰɟɫɫɟɨɛɪɚɛɨɬɤɢɡɚɞɚɧɢɹ
1
Ɇɨɠɧɨɬɚɤɠɟɨɬɦɟɧɢɬɶɡɚɞɚɧɢɟɞɜɚɠɞɵɧɚɠɚɜɤɥɚɜɢɲɭ> @ɋɬɨɩɜɩɪɨɰɟɫɫɟɨɛɪɚɛɨɬɤɢɡɚɞɚɧɢɹ
ȿɫɥɢɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɫɨɨɛɳɟɧɢɟɋɤɚɧɫɥɟɞɇɚɠɉɭɫɤ!ɜɵɩɨɥɧɢɬɟɨɩɢɫɚɧɧɵɟɜɵɲɟɲɚɝɢ
2
Ɇɨɠɧɨɬɚɤɠɟɨɬɦɟɧɢɬɶɡɚɞɚɧɢɟɧɚɠɚɜɤɥɚɜɢɲɭ> @ɋɬɨɩ
Ɂɚɞɚɧɢɟɨɬɦɟɧɟɧɨ
㻞㻣㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞
0HKW-05X
ɉɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɩɪɨɱɢɬɚɣɬɟɪɚɡɞɟɥ©ȼɧɢɦɚɧɢɟɪɭɱɧɨɣɩɨɜɬɨɪɧɵɣɧɚɛɨɪ».
Ɇɨɠɧɨɜɵɡɜɚɬɶɞɨɬɪɟɯɠɭɪɧɚɥɨɜɨɬɩɪɚɜɤɢɮɚɤɫɨɜɢɩɨɜɬɨɪɧɨɧɚɛɪɚɬɶɧɨɦɟɪɚɢɡɧɢɯ
1
«Ɋɚɡɦɟɳɟɧɢɟɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ»
«ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɟɬɢɩɵɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ»
2
].
3
4
ȼɠɭɪɧɚɥɟɩɨɤɚɡɚɧɵɢɦɹɩɨɥɭɱɚɬɟɥɹɢɢɥɢɧɨɦɟɪɬɟɥɟɮɨɧɚȾɥɹɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɣɪɚɫɫɵɥɤɢɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɬɨɥɶɤɨ
ɫɨɞɟɪɠɢɦɨɟ
5
㻞㻣㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞
0HKW-05Y
ȼɤɥɸɱɚɸɬɫɹɚɞɪɟɫɚɬɵɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɣɪɚɫɫɵɥɤɢɌɚɤɠɟɫɨɯɪɚɧɹɸɬɫɹɫɥɟɞɭɸɳɢɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵɱɬɟɧɢɹɆɨɠɧɨ
ɢɡɦɟɧɢɬɶɢɯɞɥɹɩɨɜɬɨɪɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚ
Ɋɚɡɪɟɲɟɧɢɟ
ɉɥɨɬɧɨɫɬɶ
Ⱦɜɭɫɬɨɪɨɧɧɢɣɞɨɤɭɦɟɧɬ
Ɋɟɡɤɨɫɬɶ
Ɏɚɤɫɵɨɬɩɪɚɜɥɟɧɧɵɟɜɪɭɱɧɭɸɧɟɫɨɯɪɚɧɹɸɬɫɹɜɠɭɪɧɚɥɟɢɩɨɜɬɨɪɧɵɣɧɚɛɨɪɧɨɦɟɪɨɜɧɟɜɨɡɦɨɠɟɧ
«ɍɜɟɞɨɦɥɟɧɢɟɩɨɥɭɱɚɬɟɥɹɨɜɯɨɞɹɳɟɦɮɚɤɫɟɩɨɬɟɥɟɮɨɧɭɨɬɩɪɚɜɤɚɜɪɭɱɧɨɦɪɟɠɢɦɟ»
ȿɫɥɢɨɬɩɪɚɜɤɚɮɚɤɫɚɢɡɠɭɪɧɚɥɚɡɚɩɪɟɳɟɧɚɮɭɧɤɰɢɹɩɨɜɬɨɪɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚɧɟɞɨɫɬɭɩɧɚ
«Ɉɝɪɚɧɢɱɢɬɶɩɟɪɟɞɚɱɭɢɡɠɭɪɧɚɥɚ»
ȿɫɥɢɞɥɹɩɚɪɚɦɟɬɪɚɈɝɪɚɧɢɱɧɨɜɚɞɪɟɫɚɬɚ!ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɡɧɚɱɟɧɢɟȼɤɥ!ɫɨɯɪɚɧɟɧɧɵɣɧɚɞɚɧɧɵɣɦɨɦɟɧɬ
ɠɭɪɧɚɥɨɬɩɪɚɜɤɢɮɚɤɫɨɜɭɞɚɥɹɟɬɫɹɞɥɹɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɹɩɨɜɬɨɪɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚɧɨɦɟɪɨɜɫɨɯɪɚɧɟɧɧɵɯɜɠɭɪɧɚɥɟ
ɚɞɪɟɫɚɬɨɜ
«Ɉɝɪɚɧɢɱɧɨɜɨɝɨɧɚɡɧɚɱɟɧɢɹ»
ɉɨɫɥɟɞɧɢɟɧɚɛɪɚɧɧɵɟɧɨɦɟɪɚɨɱɢɳɚɸɬɫɹ
«Ⱥɜɬɨɩɨɜɬɨɪɧɚɛɨɪɚ»
㻞㻣㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞
0HKW-060
«ɍɜɟɞɨɦɥɟɧɢɟɩɨɥɭɱɚɬɟɥɹɨɜɯɨɞɹɳɟɦɮɚɤɫɟɩɨɬɟɥɟɮɨɧɭɨɬɩɪɚɜɤɚɜɪɭɱɧɨɦɪɟɠɢɦɟ»
«ɂɧɬɟɪɚɤɬɢɜɧɵɣɚɜɬɨɨɬɜɟɬɱɢɤɞɥɹɬɨɧɚɥɶɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚ»
«Ɉɬɩɪɚɜɤɚɮɚɤɫɚɡɚɝɪɚɧɢɰɭɞɨɛɚɜɥɟɧɢɟɩɚɭɡ»
«Ɉɬɩɪɚɜɤɚɧɟɫɤɨɥɶɤɢɦɚɞɪɟɫɚɬɚɦɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɚɹɪɚɫɫɵɥɤɚ»
㻞㻣㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞
0HKW-061
ɉɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɩɪɨɱɢɬɚɣɬɟɪɚɡɞɟɥ©ȼɧɢɦɚɧɢɟɨɬɩɪɚɜɤɚɜɪɭɱɧɨɦɪɟɠɢɦɟ».
Ɏɚɤɫɢɦɢɥɶɧɵɟɫɨɨɛɳɟɧɢɹɫɥɟɞɭɟɬɨɬɩɪɚɜɥɹɬɶɜɪɭɱɧɨɦɪɟɠɢɦɟɜɫɥɟɞɭɸɳɢɯɫɥɭɱɚɹɯ
ɞɥɹɭɜɟɞɨɦɥɟɧɢɹɩɨɥɭɱɚɬɟɥɹɨɜɯɨɞɹɳɟɦɮɚɤɫɢɦɢɥɶɧɨɦɫɨɨɛɳɟɧɢɢɩɨɬɟɥɟɮɨɧɭ
ɩɪɢɧɢɦɚɸɳɢɣɮɚɤɫɢɦɢɥɶɧɵɣɚɩɩɚɪɚɬɧɟɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣɩɪɢɟɦɮɚɤɫɨɜ
1
ȾɥɹɩɨɥɭɱɟɧɢɹɛɨɥɟɟɩɨɞɪɨɛɧɵɯɫɜɟɞɟɧɢɣɫɦɊɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɇɚɱɚɥɭɪɚɛɨɬɵ
2
«Ɋɚɡɦɟɳɟɧɢɟɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ»
«ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɟɬɢɩɵɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ»
3
].
4
ɋɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟɞɨɤɭɦɟɧɬɚɧɚɩɟɱɚɬɚɧɧɨɝɨɫɞɜɭɯɫɬɨɪɨɧɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ
«ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɧɚɫɬɪɨɟɤɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɮɚɤɫ»
5
ɉɪɨɜɟɪɶɬɟɫɥɵɲɟɧɥɢɝɭɞɨɤ
6
7
ɉɟɪɟɣɞɢɬɟɤɲɚɝɭ9.
㻞㻣㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞
8
9
ɉɨɡɚɜɟɪɲɟɧɢɢɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɚɩɩɚɪɚɬɝɨɬɨɜɤɨɬɩɪɚɜɤɟɮɚɤɫɢɦɢɥɶɧɵɯɫɨɨɛɳɟɧɢɣ
㻞㻣㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞
0HKW-062
ɉɪɢɩɨɦɟɳɟɧɢɢɞɨɤɭɦɟɧɬɚɧɚɫɬɟɤɥɨɷɤɫɩɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹɜɨɡɦɨɠɧɚɨɬɩɪɚɜɤɚɬɨɥɶɤɨɨɞɧɨɣɫɬɪɚɧɢɰɵȻɨɥɟɟɬɨɝɨ
ɮɭɧɤɰɢɹɝɪɭɩɩɨɜɨɝɨɧɚɛɨɪɚɧɟɞɨɫɬɭɩɧɚ
ɋɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟɞɨɤɭɦɟɧɬɚɧɚɩɟɱɚɬɚɧɧɨɝɨɫɞɜɭɯɫɬɨɪɨɧɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨɉɚɪɚɦɟɬɪɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɞɨɤɭɦɟɧɬɚ
ɞɜɭɫɬɨɪɨɧɧɟɣɩɟɱɚɬɢɛɭɞɟɬɧɟɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɟɧ
ȿɫɥɢɧɨɦɟɪɧɚɛɪɚɧɩɟɪɟɞɩɪɨɜɟɪɤɨɣɧɚɥɢɱɢɹɝɭɞɤɚɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟɦɨɠɟɬɧɟɩɪɨɢɡɨɣɬɢɢɥɢɧɨɦɟɪɦɨɠɟɬɛɵɬɶ
ɧɚɛɪɚɧɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨ
㻞㻣㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞
0HKW-063
ɉɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɩɪɨɱɢɬɚɣɬɟɪɚɡɞɟɥ©ȼɧɢɦɚɧɢɟɂɧɬɟɪɚɤɬɢɜɧɵɣɚɜɬɨɨɬɜɟɬɱɢɤɞɥɹɬɨɧɚɥɶɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚ».
Ⱦɥɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɧɟɤɨɬɨɪɵɯɬɟɥɟɮɨɧɨɜɫɢɧɬɟɪɚɤɬɢɜɧɵɦɚɜɬɨɨɬɜɟɬɱɢɤɨɦɬɪɟɛɭɟɬɫɹɫɩɟɰɢɚɥɶɧɚɹɥɢɧɢɹ
ɧɚɩɪɢɦɟɪɛɚɧɤɨɜɫɤɚɹɛɪɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹɚɜɢɚɛɢɥɟɬɨɜɢɨɬɟɥɟɣɄɨɝɞɚɞɚɧɧɵɣɚɩɩɚɪɚɬɩɨɞɤɥɸɱɟɧɱɟɪɟɡ
ɤɨɦɦɭɬɢɪɭɟɦɭɸɥɢɧɢɸɦɨɠɧɨɩɪɢɧɢɦɚɬɶɮɚɤɫɵɫɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦɬɨɧɚɥɶɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚȼɵɩɨɥɧɢɬɟɨɩɢɫɚɧɧɵɟɧɢɠɟ
ɞɟɣɫɬɜɢɹ
1
].
2
ɉɪɨɜɟɪɶɬɟɫɥɵɲɟɧɥɢɝɭɞɨɤ
3
4
]
Ɇɨɠɧɨɜɤɥɸɱɢɬɶɬɨɧɚɥɶɧɵɣɧɚɛɨɪ
5
㻞㻣㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞
6
㻞㻣㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞
0HKW-064
Ʉɚɩɩɚɪɚɬɭɞɨɥɠɧɵɛɵɬɶɩɨɞɤɥɸɱɟɧɵɜɧɟɲɧɢɣɬɟɥɟɮɨɧɧɵɣɚɩɩɚɪɚɬɢɥɢɬɟɥɟɮɨɧɧɚɹɬɪɭɛɤɚ
ȿɫɥɢɧɨɦɟɪɧɚɛɪɚɧɩɟɪɟɞɩɪɨɜɟɪɤɨɣɧɚɥɢɱɢɹɝɭɞɤɚɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟɦɨɠɟɬɧɟɩɪɨɢɡɨɣɬɢɢɥɢɧɨɦɟɪɦɨɠɟɬɛɵɬɶ
ɧɚɛɪɚɧɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨ
㻞㻤㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞
