Canon i-sensys mf6140dn – страница 33
Инструкция к Лазерному МФУ Canon i-sensys mf6140dn
ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɷɬɨɬɮɥɚɠɨɤɱɬɨɛɵɭɜɟɞɨɦɥɹɬɶLPDJH:$5(ɨɫɬɚɬɭɫɟɩɢɬɚɧɢɹɚɩɩɚɪɚɬɚ
>ɍɜɟɞɨɦɥɟɧɢɟ@
ȿɫɥɢɜɵɛɪɚɧɩɚɪɚɦɟɬɪ>ɍɜɟɞɨɦɥɟɧɢɟ@ɚɩɩɚɪɚɬɛɥɨɤɢɪɭɟɬɧɟɠɟɥɚɬɟɥɶɧɵɣɨɛɦɟɧ
ɞɚɧɧɵɦɢɜɫɩɹɳɟɦɪɟɠɢɦɟɱɬɨɩɨɡɜɨɥɹɟɬɫɧɢɡɢɬɶɨɛɳɢɣɭɪɨɜɟɧɶɷɧɟɪɝɨɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɹ
ɇɚɠɦɢɬɟɤɥɚɜɢɲɭ
ȼɜɟɞɢɬɟɧɨɦɟɪɩɨɪɬɚɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɝɨɞɥɹɫɜɹɡɢ6/3ɫɩɪɨɝɪɚɦɦɧɵɦɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟɦ
>ɇɨɦɟɪɩɨɪɬɚ@
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
>Ʉɨɥɢɱɟɫɬɜɨ
ɍɤɚɠɢɬɟɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɨɜɤɨɬɨɪɨɟɦɨɠɟɬɩɟɪɟɞɚɜɚɬɶɫɹɩɚɤɟɬɚɦɢɫɜɹɡɢ6/3
ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɨɜ
ȼɜɟɞɢɬɟɡɧɚɱɟɧɢɟɜɞɢɚɩɚɡɨɧɟɨɬɞɨ
ɞɥɹɩɪɨɯɨɠɞɟɧɢɹ@
>ɂɧɬɟɪɜɚɥɦɟɠɞɭ
ɍɤɚɠɢɬɟɢɧɬɟɪɜɚɥɨɬɩɪɚɜɤɢɚɩɩɚɪɚɬɨɦɭɜɟɞɨɦɥɟɧɢɣɨɫɬɚɬɭɫɟɩɢɬɚɧɢɹLPDJH:$5(
ɭɜɟɞɨɦɥɟɧɢɹɦɢ@
Ɂɚɞɚɣɬɟɡɧɚɱɟɧɢɟɜɞɢɚɩɚɡɨɧɟɨɬɞɨɫɟɤɭɧɞ
(3) ɓɟɥɤɧɢɬɟ>2.@
5
ȼɵɤɥɸɱɢɬɟɚɩɩɚɪɚɬɢɩɨɞɨɠɞɢɬɟɤɚɤɦɢɧɢɦɭɦɫɟɤɭɧɞɩɪɟɠɞɟɱɟɦɜɤɥɸɱɢɬɶɟɝɨɫɧɨɜɚ
㻢㻠㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞
0HKW-0FA
Ⱥɩɩɚɪɚɬɨɦɦɨɠɧɨɭɩɪɚɜɥɹɬɶɫɩɨɦɨɳɶɸɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɝɨɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹɚɩɩɚɪɚɬɚɞɨɫɬɭɩɧɨɝɨɢɡɜɟɛ
ɨɛɨɡɪɟɜɚɬɟɥɹ
Ȼɨɥɟɟɩɨɞɪɨɛɧɵɟɫɜɟɞɟɧɢɹɫɦɜɫɥɟɞɭɸɳɟɦɪɚɡɞɟɥɟ
«ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉ»
㻢㻠㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞
0HKW-0FC
Ɇɨɠɧɨɩɪɨɜɟɪɢɬɶɫɥɟɞɭɸɳɢɟɫɜɟɞɟɧɢɹɨɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢ
0$&ɚɞɪɟɫ 0$&ɚɞɪɟɫɚɩɩɚɪɚɬɚ
ɋɨɫɬɨɹɧɢɟ
ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣ
ɋɨɫɬɨɹɧɢɟɢɢɧɬɟɧɫɢɜɧɨɫɬɶɫɢɝɧɚɥɚɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢ
*
Ʌȼɋ
ɉɨɫɥɟɞɧɹɹ
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹɨɛ
ɉɨɫɥɟɞɧɹɹɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹɨɛɨɲɢɛɤɟɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢ
*
ɨɲɢɛɤɟ
Ʉɚɧɚɥ Ɍɟɤɭɳɢɣɤɚɧɚɥɩɟɪɟɞɚɱɢ
ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ66,' Ɍɟɤɭɳɢɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢ66,'ɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚ
ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɡɚɳɢɬɵ ɋɜɟɞɟɧɢɹɨɬɟɤɭɳɢɯɧɚɫɬɪɨɣɤɚɯɡɚɳɢɬɵ
*
ɋɨɫɬɨɹɧɢɟɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɢɩɨɫɥɟɞɧɢɟɫɜɟɞɟɧɢɹɨɛɨɲɢɛɤɟɦɨɠɧɨɬɚɤɠɟɩɨɫɦɨɬɪɟɬɶɧɚɷɤɪɚɧɟ
ɦɨɧɢɬɨɪɚɫɨɫɬɨɹɧɢɹ
ɉɪɨɜɟɪɤɚɫɜɟɞɟɧɢɣɨɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɬɨɥɶɤɨɫɨɫɬɨɹɧɢɟɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɅȼɋɩɨɫɥɟɞɧɹɹ
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹɨɛɨɲɢɛɤɟ
1
2
ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɰɢɮɪɨɜɵɟɤɥɚɜɢɲɢɞɥɹɜɜɨɞɚɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɢɤɨɞɚɢɧɚɠɦɢɬɟ>
@ȼɯɨɞȼɵɯɨɞ
3
㻢㻠㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞
4
5
(1) ɇɚɠɦɢɬɟɤɥɚɜɢɲɭ>2.@
(2) ȼɵɛɟɪɢɬɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵ:(3ɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@
(1) ɇɚɠɦɢɬɟɤɥɚɜɢɲɭ>2.@
(2) ȼɵɛɟɪɢɬɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵ:3$:3$36.ɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@
㻢㻠㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞
6
7
1
2
3
㻢㻠㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞
4
5
6
㻢㻠㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞
0HKW-0FE
ȼɵɩɨɥɧɢɬɟɞɟɣɫɬɜɢɹɨɩɢɫɚɧɧɵɟɜɫɥɟɞɭɸɳɟɣɩɪɨɰɟɞɭɪɟɞɥɹɩɪɨɫɦɨɬɪɚ0$&ɚɞɪɟɫɚɚɩɩɚɪɚɬɚ
1
2
ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɰɢɮɪɨɜɵɟɤɥɚɜɢɲɢɞɥɹɜɜɨɞɚɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɢɤɨɞɚɢɧɚɠɦɢɬɟ>
@ȼɯɨɞȼɵɯɨɞ
3
4
5
㻢㻠㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞
㻢㻠㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞
0HKW-0FF
ȼɷɬɨɣɝɥɚɜɟɨɩɢɫɚɧɩɨɪɹɞɨɤɧɚɫɬɪɨɣɤɢɪɚɡɥɢɱɧɵɯɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɢɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɣɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
ɉɪɟɠɞɟɱɟɦɭɤɚɡɵɜɚɬɶɩɚɪɚɦɟɬɪɵɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢɭɤɚɠɢɬɟɫɜɟɞɟɧɢɹɨɛɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɟɁɚɬɟɦɭɤɚɠɢɬɟɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹ
ɍɤɚɡɚɧɢɟ
ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ
ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɫɜɟɞɟɧɢɣɨɛɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɟɫɢɫɬɟɦɵ».
ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɚ
ɫɢɫɬɟɦɵ
ɍɤɚɡɚɧɢɟɢɦɟɧɢɢ
ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɹ
ɋɦɪɚɡɞɟɥ©Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹɢɦɟɧɢɢɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɹɚɩɩɚɪɚɬɚ».
ɚɩɩɚɪɚɬɚ
ɍɤɚɡɚɧɢɟ
ɩɚɪɚɦɟɬɪɚ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɍɤɚɡɚɧɢɟɩɚɪɚɦɟɬɪɚɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɦɢɨɬɞɟɥɨɜ».
ɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɦɢ
ɨɬɞɟɥɨɜ
ɍɤɚɡɚɧɢɟɤɥɸɱɟɣɢ
ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɍɤɚɡɚɧɢɟɤɥɸɱɟɣɢɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɨɜɢɥɢɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɨɜ&$».
ɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɨɜ
ɍɤɚɡɚɧɢɟ66/ ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɍɤɚɡɚɧɢɟ66/».
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ
ɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢ
ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢ,(((;».
IEEE802.1X
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ
ɡɚɳɢɳɟɧɧɨɣ
ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ȼɜɨɞ3,1ɤɨɞɚɞɥɹɩɟɱɚɬɢɡɚɳɢɳɟɧɧɚɹɩɟɱɚɬɶ».
ɩɟɱɚɬɢ
Ɂɚɞɚɧɢɟ
ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɣɞɥɹ
ɋɦɪɚɡɞɟɥ©ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉ».
ɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉ
ɋɦɫɥɟɞɭɸɳɢɟɪɚɡɞɟɥɵ
«Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟɨɬɩɪɚɜɤɢɧɚɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɟ,3ɚɞɪɟɫɚɢɥɢɩɪɢɟɦɚɫɷɬɢɯɚɞɪɟɫɨɜ»
«Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟɨɬɩɪɚɜɤɢɧɚɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɟ0$&ɚɞɪɟɫɚɢɥɢɩɪɢɟɦɚɫɷɬɢɯɚɞɪɟɫɨɜ»
Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟ
«Ɇɨɧɢɬɨɪɢɧɝɭɫɬɪɨɣɫɬɜɢɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɢɦɢɫɩɨɦɨɳɶɸɩɪɨɬɨɤɨɥɚ6103ɩɚɪɚɦɟɬɪ
ɫɟɬɟɜɵɯ
SNMP)»
ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɣ
«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹɞɥɹɫɨɟɞɢɧɟɧɢɣ+773»
«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɧɨɦɟɪɨɜɩɨɪɬɨɜɩɪɨɬɨɤɨɥɚ»
«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɜɵɞɟɥɟɧɧɨɝɨɩɨɪɬɚ»
«ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɩɪɨɤɫɢ»
ɋɦɫɥɟɞɭɸɳɢɟɪɚɡɞɟɥɵ
«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ3,1ɤɨɞɚɞɥɹɚɞɪɟɫɧɨɣɤɧɢɝɢ»
Ɂɚɞɚɧɢɟ
«Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟɭɤɚɡɵɜɚɟɦɵɯɚɞɪɟɫɚɬɨɜ»
ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɣɞɥɹ
«Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟɨɬɩɪɚɜɤɢɮɚɤɫɨɜɫɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ»
ɭɤɚɡɚɧɢɹ
«Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟɨɬɩɪɚɜɤɢɢɡɠɭɪɧɚɥɚɡɚɞɚɧɢɣ»
ɚɞɪɟɫɚɬɨɜɢ
«ɉɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɢɟɜɜɟɞɟɧɧɨɝɨɧɨɦɟɪɚɮɚɤɫɚ»
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ
«ɉɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɢɟɚɞɪɟɫɨɜɞɥɹɩɟɪɟɞɚɱɢɩɪɢɨɞɧɨɤɧɨɩɨɱɧɨɦɤɨɞɢɪɨɜɚɧɧɨɦɧɚɛɨɪɟ»
ɮɭɧɤɰɢɣɨɬɩɪɚɜɤɢ
«Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɣɬɪɚɧɫɥɹɰɢɢ»
«ɍɤɚɡɚɧɢɟɧɚɫɬɪɨɟɤɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹɞɥɹɠɭɪɧɚɥɚɡɚɞɚɧɢɣ»
Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ
ɩɨɪɬɚɢɥɢ
ɋɦɪɚɡɞɟɥ©Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɩɨɪɬɚɢɥɢɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɝɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ86%».
ɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɝɨ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ86%
㻢㻠㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞
0HKW-0FH
ɉɟɪɟɞɭɤɚɡɚɧɢɟɦɫɜɟɞɟɧɢɣɨɛɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɟɫɢɫɬɟɦɵɫɦɪɚɡɞɟɥ©ȼɧɢɦɚɧɢɟɍɤɚɡɚɧɢɟɫɜɟɞɟɧɢɣɨɛ
ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɟɫɢɫɬɟɦɵ».
ɍɤɚɠɢɬɟɫɜɟɞɟɧɢɹɨɛɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɟɫɢɫɬɟɦɵɞɥɹɚɩɩɚɪɚɬɚɆɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɫɥɟɞɭɸɳɢɟɫɜɟɞɟɧɢɹ
ɂȾɚɞɦɢɧɫɢɫɬɟɦɵ
3,1ɚɞɦɢɧɫɢɫɬɟɦɵ
ɂɦɹɚɞɦɢɧɫɢɫɬɟɦɵ
ɉɨɫɥɟɡɚɞɚɧɢɹɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɢ3,1ɤɨɞɚɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɚɫɢɫɬɟɦɵɪɚɛɨɬɚɫɦɟɧɸɉɚɪɚɦɟɬɪɵɫɢɫɬɟɦɵ!
ɜɨɡɦɨɠɧɚɬɨɥɶɤɨɩɨɫɥɟɜɜɨɞɚɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɢ3,1ɤɨɞɚ
1
2
ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɰɢɮɪɨɜɵɟɤɥɚɜɢɲɢɞɥɹɜɜɨɞɚɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɢɤɨɞɚɢɧɚɠɦɢɬɟ>
@ȼɯɨɞȼɵɯɨɞ
3
4
㻢㻡㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞
(1) ȼɵɛɟɪɢɬɟɂȾɢ3,1ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɚɫɢɫɬɟɦɵ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ> @ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@
(2) ȼɜɟɞɢɬɟɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɚɫɢɫɬɟɦɵ
3,1ɤɨɞɦɨɠɟɬɜɤɥɸɱɚɬɶɞɨɰɢɮɪ
«ȼɜɨɞɬɟɤɫɬɚ»
ɉɨɫɥɟɜɜɨɞɚɧɚɠɦɢɬɟ>2.@
(3) ȼɜɟɞɢɬɟ3,1ɤɨɞɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɚɫɢɫɬɟɦɵ
3,1ɤɨɞɦɨɠɟɬɜɤɥɸɱɚɬɶɞɨɰɢɮɪ
«ȼɜɨɞɬɟɤɫɬɚ»
ɉɨɫɥɟɜɜɨɞɚɧɚɠɦɢɬɟ>2.@
(4) ɋɧɨɜɚɜɜɟɞɢɬɟ3,1ɤɨɞɜɜɟɞɟɧɧɵɣɧɚɲɚɝɟ
ɉɨɫɥɟɜɜɨɞɚɧɚɠɦɢɬɟ>2.@
(1) ȼɵɛɟɪɢɬɟɂɦɹɚɞɦɢɧɫɢɫɬɟɦɵ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>
@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@
(2) ɍɤɚɠɢɬɟɢɦɹɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɚɫɢɫɬɟɦɵ
ɂɦɹɦɨɠɟɬɜɤɥɸɱɚɬɶɞɨɫɢɦɜɨɥɨɜ
«ȼɜɨɞɬɟɤɫɬɚ»
ɉɨɫɥɟɭɤɚɡɚɧɢɹɧɚɫɬɪɨɟɤɜɵɛɟɪɢɬɟɉɪɢɦɟɧɢɬɶ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>
@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@
㻢㻡㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞
5
㻢㻡㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞
0HKW-0FJ
Ⱦɥɹɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹɞɨɫɬɭɩɚɤɦɟɧɸɉɚɪɚɦɟɬɪɵɫɢɫɬɟɦɵ!ɧɚɩɚɧɟɥɢɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɢɥɢɪɚɛɨɬɵɫɍɞɚɥɟɧɧɵɦɂɉ
ɩɨɬɪɟɛɭɟɬɫɹɭɤɚɡɚɬɶɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɢ3,1ɤɨɞɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɚɫɢɫɬɟɦɵȼɩɪɨɬɢɜɧɨɦɫɥɭɱɚɟɜɫɟɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɢ
ɪɚɫɩɨɡɧɚɸɬɫɹɤɚɤɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɵɟɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɢɢɤɚɠɞɵɣɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶɦɨɠɟɬɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɦɟɧɸ
ɉɚɪɚɦɟɬɪɵɫɢɫɬɟɦɵ!ɧɚɩɚɧɟɥɢɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɢɍɞɚɥɟɧɧɵɣɂɉɛɟɡɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹ
Ɇɨɠɧɨɜɜɟɫɬɢɞɨɰɢɮɪ
ȿɫɥɢɤɨɞɜɤɥɸɱɚɟɬɦɟɧɟɟɰɢɮɪ
ɉɪɢɦɟɪɩɪɢɜɜɨɞɟ!ɛɭɞɟɬɭɤɚɡɚɧɤɨɞ!
ȿɫɥɢɪɟɝɢɫɬɪɢɪɭɸɬɫɹɤɨɞɵɧɚɱɢɧɚɸɳɢɟɫɹɫ!
ɉɪɢɦɟɪɩɪɢɜɜɨɞɟ!ɢɥɢ!ɡɚɞɚɟɬɫɹɤɨɞ!
ɇɟɥɶɡɹɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɬɶɤɨɞɵɫɨɫɬɨɹɳɢɟɬɨɥɶɤɨɢɡɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɵɯ!ɧɚɩɪɢɦɟɪ!
㻢㻡㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞
0HKW-0FK
1
2
ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɰɢɮɪɨɜɵɟɤɥɚɜɢɲɢɞɥɹɜɜɨɞɚɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɢɤɨɞɚɢɧɚɠɦɢɬɟ>
@ȼɯɨɞȼɵɯɨɞ
3
4
5
㻢㻡㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞
«ȼɜɨɞɬɟɤɫɬɚ»
ɉɨɫɥɟɭɤɚɡɚɧɢɹɧɚɫɬɪɨɟɤɜɵɛɟɪɢɬɟɉɪɢɦɟɧɢɬɶ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>
@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@
6
7
«ȼɜɨɞɬɟɤɫɬɚ»
ɉɨɫɥɟɭɤɚɡɚɧɢɹɧɚɫɬɪɨɟɤɜɵɛɟɪɢɬɟɉɪɢɦɟɧɢɬɶ!ɤɥɚɜɢɲɟɣ>
@ɢɥɢ> @ɢɧɚɠɦɢɬɟ>2.@
8
㻢㻡㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞
0HKW-0FL
ȿɫɥɢɞɥɹɤɚɠɞɨɝɨɨɬɞɟɥɚɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɵɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɢ3,1ɤɨɞɚɩɩɚɪɚɬɦɨɠɧɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɬɨɥɶɤɨɩɨɫɥɟ
ɜɜɨɞɚɷɬɢɯɞɚɧɧɵɯȾɚɧɧɚɹɮɭɧɤɰɢɹɧɚɡɵɜɚɟɬɫɹɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɦɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɦɢɨɬɞɟɥɨɜɆɨɠɧɨɬɚɤɠɟɩɪɨɜɟɪɹɬɶ
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸɨɪɚɫɯɨɞɟɛɭɦɚɝɢɞɥɹɤɚɠɞɨɝɨɨɬɞɟɥɚ
«Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹɨɬɞɟɥɨɜ»
«Ɋɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɟɨɬɞɟɥɨɜ»
«ȼɤɥɸɱɟɧɢɟɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɂȾɨɬɞɟɥɚ»
«ɉɪɢɟɦɢɥɢɨɬɤɥɨɧɟɧɢɟɡɚɞɚɧɢɹɧɚɩɟɱɚɬɶɨɬɧɟɢɡɜɟɫɬɧɨɝɨɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚ»
«ɉɪɨɜɟɪɤɚɢɥɢɭɞɚɥɟɧɢɟɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɨɪɚɫɯɨɞɟɛɭɦɚɝɢ»
«ɉɟɱɚɬɶɨɬɱɟɬɚɨɛɭɩɪɚɜɥɟɧɢɢɂȾɨɬɞɟɥɚ»
ȼɫɥɟɞɭɸɳɢɯɢɫɬɨɱɧɢɤɚɯɩɪɢɜɨɞɹɬɫɹɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟɫɜɟɞɟɧɢɹɨɫɩɨɫɨɛɚɯɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɚɩɩɚɪɚɬɚɫɧɚɫɬɪɨɟɧɧɨɣ
ɮɭɧɤɰɢɟɣɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɦɢɨɬɞɟɥɨɜ
«Ɉɛɹɡɚɬɟɥɶɧɵɟɨɩɟɪɚɰɢɢɩɪɢɭɩɪɚɜɥɟɧɢɢɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɦɢɨɬɞɟɥɨɜ»
Ⱦɥɹɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹɞɨɫɬɭɩɚɤɦɟɧɸɉɚɪɚɦɟɬɪɵɫɢɫɬɟɦɵ!ɧɚɩɚɧɟɥɢɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɢɥɢɪɚɛɨɬɵɫɍɞɚɥɟɧɧɵɦɂɉ
ɩɨɬɪɟɛɭɟɬɫɹɭɤɚɡɚɬɶɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɢ3,1ɤɨɞɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɚɫɢɫɬɟɦɵȼɩɪɨɬɢɜɧɨɦɫɥɭɱɚɟɜɫɟɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɢ
ɪɚɫɩɨɡɧɚɸɬɫɹɤɚɤɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɵɟɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɢɢɤɚɠɞɵɣɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶɦɨɠɟɬɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɦɟɧɸ
ɉɚɪɚɦɟɬɪɵɫɢɫɬɟɦɵ!ɧɚɩɚɧɟɥɢɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɢɍɞɚɥɟɧɧɵɣɂɉɛɟɡɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹ
«ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɫɜɟɞɟɧɢɣɨɛɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɟɫɢɫɬɟɦɵ»
㻢㻡㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞
0HKW-0FR
Ɂɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɭɣɬɟɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɢɢɥɢ3,1ɤɨɞɨɬɞɟɥɚɆɨɠɧɨɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɬɶɨɞɢɧɨɬɞɟɥɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɫɢɫɬɟɦɨɣɢ
ɞɨɞɪɭɝɢɯɨɬɞɟɥɨɜɆɨɠɧɨɬɚɤɠɟɨɝɪɚɧɢɱɢɬɶɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɟɩɟɱɚɬɶɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟɢɥɢɩɟɪɟɞɚɱɭɮɚɤɫɨɜɞɥɹ
ɤɚɠɞɨɝɨɨɬɞɟɥɚ
ɉɪɢɩɨɩɵɬɤɟɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɮɭɧɤɰɢɸɞɥɹɤɨɬɨɪɨɣɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɵɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɫɥɟɞɭɸɳɢɣɷɤɪɚɧ
ɉɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶɨɬɞɟɥɜɤɨɬɨɪɨɦɮɭɧɤɰɢɹɧɟɨɝɪɚɧɢɱɟɧɚɦɨɠɟɬɜɵɛɪɚɬɶȾɚ!ɢɜɜɟɫɬɢɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɢ3,1ɤɨɞ
ɨɬɞɟɥɚɞɥɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɞɚɧɧɨɝɨɩɪɨɞɭɤɬɚ
1
«Ɂɚɩɭɫɤɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉ»
2
3
㻢㻡㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞
4
(1) ɍɤɚɠɢɬɟɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɨɬɞɟɥɚ
ȼɜɟɞɢɬɟɤɨɞɜɤɥɸɱɚɸɳɢɣɞɨɡɧɚɤɨɜɜɩɨɥɟ>ɂȾɨɬɞɟɥɚ@
(2) Ɂɚɞɚɣɬɟ3,1ɤɨɞ
ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɮɥɚɠɨɤ>ɍɤɚɡɚɬɶ3,1@
ȼɜɟɞɢɬɟɤɨɞɜɤɥɸɱɚɸɳɢɣɞɨɡɧɚɤɨɜɜɩɨɥɹ>3,1@ɢ>ɉɨɞɬɜɟɪɞɢɬɶ@
(3) ɍɤɚɠɢɬɟɮɭɧɤɰɢɢɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹ
ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɮɥɚɠɨɤɞɥɹɮɭɧɤɰɢɣɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɤɨɬɨɪɵɯɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɨɝɪɚɧɢɱɢɬɶ
(4) ɓɟɥɤɧɢɬɟ>2.@
㻢㻡㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞
0HKW-0FS
ɂɡɦɟɧɢɬɟ3,1ɤɨɞɢɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹɮɭɧɤɰɢɣɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɵɟɞɥɹɨɬɞɟɥɚɂɡɦɟɧɟɧɢɟɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɨɬɞɟɥɚ
ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨɧɨɦɨɠɧɨɭɞɚɥɢɬɶɟɝɨ
1
«Ɂɚɩɭɫɤɍɞɚɥɟɧɧɨɝɨɂɉ»
2
3
㻢㻡㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞
4
(1) ɇɚɠɦɢɬɟ>ɍɞɚɥɢɬɶ@ɞɥɹɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɨɜɨɬɞɟɥɨɜɤɨɬɨɪɵɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɭɞɚɥɢɬɶ
(2) ɓɟɥɤɧɢɬɟ>2.@
(1) ɇɚɠɦɢɬɟɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɨɬɞɟɥɚɤɨɬɨɪɵɣɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɢɡɦɟɧɢɬɶ
㻢㻢㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞
