Canon i-sensys mf6140dn – страница 5

Инструкция к Лазерному МФУ Canon i-sensys mf6140dn

ɡɚɤɨɧɚɦɢ



ȼɩɪɨɞɚɠɟɜɫɬɪɟɱɚɸɬɫɹɤɚɪɬɪɢɞɠɢɫɬɨɧɟɪɨɦɹɜɥɹɸɳɢɟɫɹɩɨɞɞɟɥɤɚɦɢɤɚɪɬɪɢɞɠɟɣ&DQRQ

ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɩɨɞɞɟɥɶɧɵɯɤɚɪɬɪɢɞɠɟɣɫɬɨɧɟɪɨɦɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɭɯɭɞɲɟɧɢɸɤɚɱɟɫɬɜɚɩɟɱɚɬɢɢɥɢɪɚɛɨɬɵ

ɚɩɩɚɪɚɬɚ

Ʉɨɦɩɚɧɢɹ&DQRQɧɟɧɟɫɟɬɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢɡɚɤɚɤɢɟɥɢɛɨɧɟɩɨɥɚɞɤɢɧɟɫɱɚɫɬɧɵɟɫɥɭɱɚɢɢɥɢɭɳɟɪɛɹɜɥɹɸɳɢɟɫɹ

ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɨɦɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɩɨɞɞɟɥɶɧɨɝɨɤɚɪɬɪɢɞɠɚɫɬɨɧɟɪɨɦ

ȾɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟɫɜɟɞɟɧɢɹɫɦɧɚɜɟɛɫɬɪɚɧɢɰɟKWWSZZZFDQRQFRPFRXQWHUIHLW

㻤㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-015



ɉɪɢɯɪɚɧɟɧɢɢɧɨɜɵɯɤɚɪɬɪɢɞɠɟɣɫɬɨɧɟɪɨɦɢɥɢɨɛɪɚɳɟɧɢɢɫɤɚɪɬɪɢɞɠɟɦɢɡɜɥɟɱɟɧɧɵɦɢɡɚɩɩɚɪɚɬɚɩɪɢ

ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɢɢɥɢɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɢɚɩɩɚɪɚɬɚɨɛɪɚɬɢɬɟɜɧɢɦɚɧɢɟɧɚɫɥɟɞɭɸɳɟɟ





Ⱦɥɹɛɟɡɨɩɚɫɧɨɝɨɢɭɞɨɛɧɨɝɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɤɚɪɬɪɢɞɠɟɣɫɬɨɧɟɪɨɦɯɪɚɧɢɬɟɢɯɜɦɟɫɬɚɯɨɬɜɟɱɚɸɳɢɯɫɥɟɞɭɸɳɢɦ

ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ

ɇɟɯɪɚɧɢɬɟɤɚɪɬɪɢɞɠɢɫɬɨɧɟɪɨɦɜɦɟɫɬɚɯɩɨɞɜɟɪɠɟɧɧɵɯɞɟɣɫɬɜɢɸɩɪɹɦɨɝɨɫɨɥɧɟɱɧɨɝɨɫɜɟɬɚ

ɇɟɯɪɚɧɢɬɟɤɚɪɬɪɢɞɠɢɫɬɨɧɟɪɨɦɜɦɟɫɬɚɯɫɜɵɫɨɤɨɣɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɨɣɢɥɢɜɥɚɠɧɨɫɬɶɸɚɬɚɤɠɟɜɦɟɫɬɚɯɞɥɹ

ɤɨɬɨɪɵɯɯɚɪɚɤɬɟɪɧɵɪɟɡɤɢɟɫɦɟɧɵɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵɢɥɢɜɥɚɠɧɨɫɬɢ

Ⱦɢɚɩɚɡɨɧɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵɯɪɚɧɟɧɢɹ±&

Ⱦɢɚɩɚɡɨɧɜɥɚɠɧɨɫɬɢɩɪɢɯɪɚɧɟɧɢɢɨɬɞɨɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨɣɜɥɚɠɧɨɫɬɢɛɟɡɤɨɧɞɟɧɫɚɰɢɢ

ɇɟɯɪɚɧɢɬɟɤɚɪɬɪɢɞɠɢɫɬɨɧɟɪɨɦɜɦɟɫɬɚɯɜɵɞɟɥɟɧɢɹɚɝɪɟɫɫɢɜɧɵɯɝɚɡɨɜɬɚɤɢɯɤɚɤɚɦɦɢɚɤɜɩɨɦɟɳɟɧɢɹɯɫ

ɧɚɫɵɳɟɧɧɨɣɫɨɥɹɦɢɚɬɦɨɫɮɟɪɨɣɢɥɢɜɩɵɥɶɧɵɯɩɨɦɟɳɟɧɢɹɯ

ɏɪɚɧɢɬɟɤɚɪɬɪɢɞɠɢɫɬɨɧɟɪɨɦɜɦɟɫɬɚɯɧɟɞɨɫɬɭɩɧɵɯɞɥɹɞɟɬɟɣ

ɇɟɯɪɚɧɢɬɟɤɚɪɬɪɢɞɠɢɫɬɨɧɟɪɨɦɪɹɞɨɦɫɩɪɨɞɭɤɬɚɦɢɤɨɬɨɪɵɟɦɨɝɭɬɛɵɬɶɩɨɜɪɟɠɞɟɧɵɦɚɝɧɢɬɨɦɬɚɤɢɦɢɤɚɤ

ɝɢɛɤɢɟɞɢɫɤɢɢɥɢɞɢɫɤɨɜɨɞɵ





ɇɟɫɬɚɜɶɬɟɤɚɪɬɪɢɞɠɢɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɨɢɥɢɜɜɟɪɯɞɧɨɦ



ɇɟɦɟɞɥɟɧɧɨɩɨɦɟɫɬɢɬɟɢɡɜɥɟɱɟɧɧɵɣɤɚɪɬɪɢɞɠɫɬɨɧɟɪɨɦɜɡɚɳɢɬɧɵɣɩɚɤɟɬɜɯɨɞɹɳɢɣɜɤɨɦɩɥɟɤɬɢɥɢɡɚɜɟɪɧɢɬɟ

ɟɝɨɜɩɥɨɬɧɭɸɬɤɚɧɶ



ɇɟɢɡɜɥɟɤɚɣɬɟɧɨɜɵɣɤɚɪɬɪɢɞɠɫɬɨɧɟɪɨɦɢɡɡɚɳɢɬɧɨɝɨɩɚɤɟɬɚɟɫɥɢɧɟɬɪɟɛɭɟɬɫɹɟɝɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ





Ⱦɚɠɟɩɪɢɯɪɚɧɟɧɢɢɤɚɪɬɪɢɞɠɚɫɬɨɧɟɪɨɦɩɪɢɞɨɩɭɫɬɢɦɨɣɜɥɚɠɧɨɫɬɢɜɧɭɬɪɢɢɫɧɚɪɭɠɢɤɚɪɬɪɢɞɠɚɦɨɝɭɬ

ɫɤɚɩɥɢɜɚɬɶɫɹɤɚɩɥɢɜɨɞɵɗɬɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟɤɚɩɟɥɶɜɨɞɵɧɚɡɵɜɚɟɬɫɹɤɨɧɞɟɧɫɚɰɢɟɣ

Ʉɨɧɞɟɧɫɚɰɢɹɨɤɚɡɵɜɚɟɬɧɟɝɚɬɢɜɧɨɟɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟɧɚɤɚɱɟɫɬɜɨɤɚɪɬɪɢɞɠɟɣɫɬɨɧɟɪɨɦ

㻤㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-016



Ɇɨɠɧɨɭɤɚɡɚɬɶɫɥɟɞɭɟɬɥɢɷɤɨɧɨɦɢɬɶɬɨɧɟɪɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɣɞɥɹɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹɢɮɚɤɫɢɦɢɥɶɧɨɣɩɟɪɟɞɚɱɢ





ȼɤɥɸɱɢɬɟɩɚɪɚɦɟɬɪ>ɗɤɨɧɨɦɢɹɬɨɧɟɪɚ@ɧɚɜɤɥɚɞɤɟ>Ʉɚɱɟɫɬɜɨ@ɞɪɚɣɜɟɪɚɩɪɢɧɬɟɪɚ

1

 

2

  

3

  

4

  

ȼɵɤɥ! Ɉɬɤɥɸɱɢɬɟɪɟɠɢɦɷɤɨɧɨɦɢɢɬɨɧɟɪɚ

ȼɤɥ! ȼɤɥɸɱɢɬɟɪɟɠɢɦɷɤɨɧɨɦɢɢɬɨɧɟɪɚ





㻤㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞

ɆɨɠɧɨɷɤɨɧɨɦɢɬɶɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɝɨɬɨɧɟɪɚɈɛɪɚɬɢɬɟɜɧɢɦɚɧɢɟɱɬɨɨɬɩɟɱɚɬɤɢɦɨɝɭɬɛɵɬɶɧɟɱɟɬɤɢɦɢ

ɩɨɫɤɨɥɶɤɭɦɟɥɤɢɟɞɟɬɚɥɢɬɚɤɢɟɤɚɤɬɨɧɤɢɟɥɢɧɢɢɢɫɜɟɬɥɵɟɰɜɟɬɚɦɨɝɭɬɜɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶɫɹɧɟɱɟɬɤɨ

5

 

㻤㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-017



ɉɪɢɨɛɪɟɬɚɣɬɟɡɚɩɚɫɧɵɟɤɚɪɬɪɢɞɠɢɫɬɨɧɟɪɨɦɭɦɟɫɬɧɨɝɨɭɩɨɥɧɨɦɨɱɟɧɧɨɝɨɞɢɥɟɪɚ&DQRQ

ɑɬɨɛɵɜɵɹɫɧɢɬɶɚɞɪɟɫɞɢɥɟɪɚɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɜɫɩɪɚɜɨɱɧɭɸɫɥɭɠɛɭ&DQRQ

㻤㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-018



ȼɷɬɨɦɪɚɡɞɟɥɟɨɩɢɫɚɧɩɨɪɹɞɨɤɪɚɡɦɟɳɟɧɢɹɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɧɚɫɬɟɤɥɟɷɤɫɩɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹɢɥɢɜɩɨɞɚɬɱɢɤɟ

«Ɋɚɡɦɟɳɟɧɢɟɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɧɚɫɬɟɤɥɟɷɤɫɩɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ»

«Ɋɚɡɦɟɳɟɧɢɟɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɜɩɨɞɚɬɱɢɤɟ»

㻤㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-019



ɉɪɟɠɞɟɱɟɦɪɚɡɦɟɳɚɬɶɞɨɤɭɦɟɧɬɵɧɚɫɬɟɤɥɟɷɤɫɩɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹɫɦɪɚɡɞɟɥ©ȼɧɢɦɚɧɢɟɊɚɡɦɟɳɟɧɢɟɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɧɚ

ɫɬɟɤɥɟɷɤɫɩɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ».

1



2



3



ȿɫɥɢɞɨɤɭɦɟɧɬɧɟɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬɧɢɨɞɧɨɣɢɡɦɟɬɨɤɮɨɪɦɚɬɚɛɭɦɚɝɢɜɵɪɨɜɧɹɣɬɟɰɟɧɬɪɞɨɤɭɦɟɧɬɚɩɨɫɬɪɟɥɤɟ

4

㻤㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞



Ⱥɩɩɚɪɚɬɝɨɬɨɜɤɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɸɢɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɸɞɨɤɭɦɟɧɬɚ

ɉɨɡɚɜɟɪɲɟɧɢɢɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɢɥɢɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹɭɛɟɪɢɬɟɞɨɤɭɦɟɧɬɫɨɫɬɟɤɥɚɷɤɫɩɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ

㻤㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-01A







Ȼɭɞɶɬɟɨɫɬɨɪɨɠɧɵɱɬɨɛɵɧɟɩɨɪɚɧɢɬɶɩɚɥɶɰɵɗɬɨɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɬɪɚɜɦɟ

ɇɟɧɚɠɢɦɚɣɬɟɧɚɩɨɞɚɬɱɢɤɫɭɫɢɥɢɟɦɗɬɨɦɨɠɟɬɩɨɜɪɟɞɢɬɶɫɬɟɤɥɨɷɤɫɩɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹɢɩɪɢɜɟɫɬɢɤɬɪɚɜɦɟ

㻤㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-01C



ɉɟɪɟɞɪɚɡɦɟɳɟɧɢɟɦɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɜɩɨɞɚɬɱɢɤɟɫɦɪɚɡɞɟɥ©ȼɧɢɦɚɧɢɟɊɚɡɦɟɳɟɧɢɟɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɜɩɨɞɚɬɱɢɤɟ».

1



2



3



ɉɨɥɨɠɢɬɟɞɨɤɭɦɟɧɬɵɩɨɞɨɝɪɚɧɢɱɢɬɟɥɶɧɵɟɧɚɩɪɚɜɥɹɸɳɢɟɞɥɹɛɭɦɚɝɢ$

ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɜɵɫɨɬɚɫɬɨɩɤɢɛɭɦɚɝɢɧɟɩɪɟɜɵɲɚɟɬɦɟɬɤɢɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɣɡɚɝɪɭɡɤɢȻ

㻥㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞

4



Ⱥɩɩɚɪɚɬɝɨɬɨɜɤɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɸɢɥɢɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɸɞɨɤɭɦɟɧɬɚ





ȿɫɥɢɧɚɩɪɚɜɥɹɸɳɢɟɞɥɹɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɧɚɯɨɞɹɬɫɹɞɚɥɟɤɨɢɥɢɛɥɢɡɤɨɷɬɨɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɧɚɪɭɲɟɧɢɸɩɨɞɚɱɢɢɥɢ

ɡɚɦɹɬɢɸɛɭɦɚɝɢ

㻥㻝㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-01E







ȿɫɥɢɡɚɝɪɭɡɢɬɶɛɨɥɟɟɞɨɤɭɦɟɧɬɚɦɨɠɟɬɩɪɨɢɡɨɣɬɢɡɚɦɹɬɢɟɛɭɦɚɝɢɢɥɢɞɨɤɭɦɟɧɬɦɨɠɟɬɧɟɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɬɶɫɹ



ɇɟɞɨɛɚɜɥɹɣɬɟɢɧɟɭɛɢɪɚɣɬɟɞɨɤɭɦɟɧɬɵ



ɂɡɜɥɟɤɢɬɟɞɨɤɭɦɟɧɬɢɡɥɨɬɤɚɜɵɜɨɞɚɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɱɬɨɛɵɢɡɛɟɠɚɬɶɡɚɦɹɬɢɹɛɭɦɚɝɢ



ɉɪɢɦɧɨɝɨɤɪɚɬɧɨɦɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɢɞɨɤɭɦɟɧɬɦɨɠɟɬɩɨɦɹɬɶɫɹɢɥɢɩɨɪɜɚɬɶɫɹɱɬɨɦɨɠɟɬɫɬɚɬɶɩɪɢɱɢɧɨɣɡɚɦɹɬɢɹ

ɛɭɦɚɝɢ



ȿɫɥɢɧɚɩɪɚɜɥɹɸɳɢɟɧɚɯɨɞɹɬɫɹɫɥɢɲɤɨɦɞɚɥɟɤɨɢɥɢɫɥɢɲɤɨɦɛɥɢɡɤɨɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨɲɢɪɢɧɵɛɭɦɚɝɢɷɬɨɦɨɠɟɬ

ɩɪɢɜɟɫɬɢɤɧɚɪɭɲɟɧɢɸɩɨɞɚɱɢɢɥɢɡɚɦɹɬɢɸɛɭɦɚɝɢ

㻥㻞㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-01F



ȼɷɬɨɦɪɚɡɞɟɥɟɨɩɢɫɚɧɨɤɚɤɡɚɝɪɭɠɚɬɶɛɭɦɚɝɭɜɤɚɫɫɟɬɭɞɥɹɛɭɦɚɝɢɢɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɵɣɥɨɬɨɤ





ɉɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɮɨɪɦɚɬɛɭɦɚɝɢ$!ɢɬɢɩɛɭɦɚɝɢɈɛɵɱɧɚɹɝaɦ!Ⱦɥɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɞɪɭɝɨɝɨ

ɮɨɪɦɚɬɚɢɥɢɬɢɩɚɛɭɦɚɝɢɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɢɡɦɟɧɢɬɶɩɚɪɚɦɟɬɪɵɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ

«Ⱦɥɹɤɚɫɫɟɬɵɞɥɹɛɭɦɚɝɢ»

«ȼɤɚɫɫɟɬɟɞɥɹɛɭɦɚɝɢ»

«ȼɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɵɣɥɨɬɨɤ»

㻥㻟㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-01H



ɉɟɪɟɞɡɚɝɪɭɡɤɨɣɛɭɦɚɝɢɜɤɚɫɫɟɬɭɞɥɹɛɭɦɚɝɢɫɦɪɚɡɞɟɥ©ȼɧɢɦɚɧɢɟɁɚɝɪɭɡɤɚɛɭɦɚɝɢ».



ɉɨɪɹɞɨɤɡɚɝɪɭɡɤɢɛɭɦɚɝɢɜɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɭɸɤɚɫɫɟɬɭɞɥɹɛɭɦɚɝɢɤɚɫɫɟɬɚɬɚɤɨɣɠɟɤɚɤɜɤɚɫɫɟɬɭ

1



2



ɍɞɟɪɠɢɜɚɹɛɥɨɤɢɪɭɸɳɢɣɪɵɱɚɝ$ɨɬɪɟɝɭɥɢɪɭɣɬɟɞɥɢɧɭɧɚɩɪɚɜɥɹɸɳɟɣɞɥɹɛɭɦɚɝɢ

ȿɫɥɢɧɭɠɧɨɢɡɦɟɧɢɬɶɮɨɪɦɚɬɡɚɝɪɭɠɚɟɦɨɣɛɭɦɚɝɢɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɭɣɬɟɟɝɨɫɨɝɥɚɫɧɨɪɚɡɞɟɥɭ©ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɮɨɪɦɚɬɚ

ɢɬɢɩɚɛɭɦɚɝɢ».

3



㻥㻠㻌㻛㻌㻥㻤㻞

4





Ɂɚɝɪɭɡɢɬɟɛɭɦɚɝɭɫɤɧɢɠɧɨɣɨɪɢɟɧɬɚɰɢɟɣ





ɋɦɪɚɡɞɟɥ©Ɉɪɢɟɧɬɚɰɢɹɡɚɝɪɭɠɚɟɦɨɣɛɭɦɚɝɢªɱɬɨɛɵɡɚɝɪɭɡɢɬɶɛɭɦɚɝɭɫɩɪɚɜɢɥɶɧɨɣɨɪɢɟɧɬɚɰɢɟɣ

5







ȿɫɥɢɧɚɩɪɚɜɥɹɸɳɢɟɞɥɹɛɭɦɚɝɢɧɚɯɨɞɹɬɫɹɞɚɥɟɤɨɢɥɢɛɥɢɡɤɨɷɬɨɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɧɚɪɭɲɟɧɢɸɩɨɞɚɱɢɢɥɢ

ɡɚɦɹɬɢɸɛɭɦɚɝɢ

㻥㻡㻌㻛㻌㻥㻤㻞

6



ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɫɬɨɩɤɚɛɭɦɚɝɢɧɟɩɨɤɪɵɜɚɟɬɥɢɧɢɸɦɟɬɤɢɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɣɡɚɝɪɭɡɤɢȿɫɥɢɫɬɨɩɤɚɛɭɦɚɝɢɩɨɤɪɵɜɚɟɬ

ɥɢɧɢɢɦɟɬɤɢɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɣɡɚɝɪɭɡɤɢɷɬɨɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɧɚɪɭɲɟɧɢɸɩɨɞɚɱɢ

7



ȿɫɥɢɜɦɟɧɸɉɨɞɬɜɟɪɞɢɬɶɭɫɬɚɧɨɜɤɢɛɭɦɚɝɢ!ɜɵɛɪɚɧɩɭɧɤɬȼɤɥ!ɩɪɢɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɦɥɨɬɤɟɞɥɹɛɭɦɚɝɢ

ɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹɷɤɪɚɧɩɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɢɹ

«ɉɚɪɚɦɟɬɪɵɫɢɫɬɟɦɵ»

8



«Ⱦɥɹɤɚɫɫɟɬɵɞɥɹɛɭɦɚɝɢ»

㻥㻢㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-01J



ɉɟɪɟɞɡɚɝɪɭɡɤɨɣɛɭɦɚɝɢɜɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɵɣɥɨɬɨɤɫɦɪɚɡɞɟɥ©ȼɧɢɦɚɧɢɟɁɚɝɪɭɡɤɚɛɭɦɚɝɢ».

ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɵɣɥɨɬɨɤɟɫɥɢɬɪɟɛɭɟɬɫɹɫɨɡɞɚɬɶɤɨɩɢɸɢɥɢɧɚɩɟɱɚɬɚɬɶɞɨɤɭɦɟɧɬɧɚɛɭɦɚɝɟ

ɨɬɥɢɱɚɸɳɟɣɫɹɩɨɮɨɪɦɚɬɭɢɥɢɬɢɩɭɨɬɛɭɦɚɝɢɡɚɝɪɭɠɟɧɧɨɣɜɤɚɫɫɟɬɭ

1





ɨɬɤɪɨɣɬɟɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɣɥɨɬɨɤ

2





3



㻥㻣㻌㻛㻌㻥㻤㻞

«Ɋɟɫɭɪɫɡɚɝɪɭɡɤɢɛɭɦɚɝɢ»

«Ɉɪɢɟɧɬɚɰɢɹɡɚɝɪɭɠɚɟɦɨɣɛɭɦɚɝɢ»



(1) ɋɥɨɠɢɬɟɤɥɚɩɚɧɤɨɧɜɟɪɬɚ

(2) Ɋɚɫɩɪɹɦɢɬɟɭɝɥɵɢɡɚɝɢɛɵɤɨɧɜɟɪɬɚɤɚɤɩɨɤɚɡɚɧɨɧɚɪɢɫɭɧɤɟ

(3) Ⱥɤɤɭɪɚɬɧɨɜɫɬɚɜɶɬɟɤɨɧɜɟɪɬɜɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɵɣɥɨɬɨɤɫɬɨɪɨɧɨɣɞɥɹɩɟɱɚɬɢɜɜɟɪɯ

4







ȿɫɥɢɧɚɩɪɚɜɥɹɸɳɢɟɧɚɯɨɞɹɬɫɹɫɥɢɲɤɨɦɞɚɥɟɤɨɢɥɢɫɥɢɲɤɨɦɛɥɢɡɤɨɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨɲɢɪɢɧɵɛɭɦɚɝɢɷɬɨɦɨɠɟɬ

ɩɪɢɜɟɫɬɢɤɧɚɪɭɲɟɧɢɸɩɨɞɚɱɢɢɥɢɡɚɦɹɬɢɸɛɭɦɚɝɢ

㻥㻤㻌㻛㻌㻥㻤㻞

5



6



«ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɮɨɪɦɚɬɚɢɬɢɩɚɛɭɦɚɝɢ»

㻥㻥㻌㻛㻌㻥㻤㻞

0HKW-01K







Ɉɛɪɚɳɚɣɬɟɫɶɫɛɭɦɚɝɨɣɨɫɬɨɪɨɠɧɨɱɬɨɛɵɧɟɩɨɪɟɡɚɬɶɪɭɤɢɨɟɟɤɪɚɹ



Ȼɭɞɶɬɟɨɫɬɨɪɨɠɧɵɱɬɨɛɵɧɟɩɪɢɳɟɦɢɬɶɩɚɥɶɰɵ





ȿɫɥɢɧɚɩɪɚɜɥɹɸɳɢɟɧɚɯɨɞɹɬɫɹɫɥɢɲɤɨɦɞɚɥɟɤɨɢɥɢɫɥɢɲɤɨɦɛɥɢɡɤɨɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨɲɢɪɢɧɵɛɭɦɚɝɢɷɬɨɦɨɠɟɬ

ɩɪɢɜɟɫɬɢɤɧɚɪɭɲɟɧɢɸɩɨɞɚɱɢɢɥɢɡɚɦɹɬɢɸɛɭɦɚɝɢ



ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɩɥɨɯɨɪɚɡɪɟɡɚɧɧɨɣɛɭɦɚɝɢɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨɣɩɨɞɚɱɟɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯɥɢɫɬɨɜȼɬɚɤɨɦ

ɫɥɭɱɚɟɬɳɚɬɟɥɶɧɨɩɪɨɥɢɫɬɚɣɬɟɫɬɨɩɤɭɢɜɵɪɨɜɧɹɣɬɟɟɟɤɪɚɹɧɚɬɜɟɪɞɨɣɩɥɨɫɤɨɣɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ



ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɜɵɫɨɬɚɫɬɨɩɤɢɛɭɦɚɝɢɧɟɩɪɟɜɵɲɚɟɬɦɟɬɤɢɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɣɡɚɝɪɭɡɤɢȿɫɥɢɫɬɨɩɤɚɛɭɦɚɝɢɜɵɯɨɞɢɬɡɚ

ɦɟɬɤɢɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɣɡɚɝɪɭɡɤɢɷɬɨɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɧɚɪɭɲɟɧɢɸɩɨɞɚɱɢ



Ɂɚɝɪɭɠɚɣɬɟɤɨɧɜɟɪɬɵɥɢɰɟɜɨɣɫɬɨɪɨɧɨɣɫɬɨɪɨɧɨɣɧɚɤɨɬɨɪɭɸɧɟɧɚɧɟɫɟɧɤɥɟɣɜɜɟɪɯɇɟɩɟɱɚɬɚɣɬɟɧɚɨɛɪɚɬɧɨɣ

ɫɬɨɪɨɧɟɤɨɧɜɟɪɬɨɜ

Ɍɚɤɠɟɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨɡɚɤɪɨɣɬɟɤɥɚɩɚɧɵɩɪɢɡɚɝɪɭɡɤɟɤɨɧɜɟɪɬɨɜ





«ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɟɬɢɩɵɛɭɦɚɝɢ»



Ɏɨɪɦɚɬɛɭɦɚɝɢ ɇɚɩɪɚɜɥɹɸɳɚɹɞɥɹɛɭɦɚɝɢ

Legal LGL

Letter LTR

Executive EXEC

㻝㻜㻜㻌㻛㻌㻥㻤㻞