Beurer IL 50: 6. Limpiar, sustituir el radiador infrarrojo y guardar
6. Limpiar, sustituir el radiador infrarrojo y guardar: Beurer IL 50

•
Tras concluir el tiempo configurado, el radiador de
Atención
calor se desconecta automáticamente.
•
Evite golpes durante el funcionamiento y la fase de
• En caso de desear otro tratamiento, solo deberá
enfriamiento, ya que se pueden producir daños en
pulsar el botón selector de tiempo (5) para volver a
la lámpara.
configurar su tiempo individual de tratamiento.
•
Configure el tiempo de tratamiento deseado (de 1 a
Atención
15 minutos) presionando varias veces el botón se-
lector de tiempo (5).
•
No tocar el cristal caliente.
• El tiempo configurado se muestra en el indicador de
•
Si desea finalizar el tratamiento, desconecte primero
tiempo restante (4).
el aparato con el botón On/Off (3) y extraiga después
el enchufe de la toma de corriente.
Preparar el tratamiento
•
Colóquese delante del aparato de tal manera que
Durante el tratamiento
pueda disfrutar relajadamente del tratamiento de la
•
Controle periódicamente la zona del cuerpo irradiada
zona del cuerpo en cuestión.
y la reacción de la piel. Si observa síntomas dehiper-
• Incline el radiador de infrarrojos hasta conseguir un
sensibilidad o de reacción alérgica, interrumpa inme-
enfoque óptimo del aparato hacia la zona del cuerpo
diatamente la irradiación y consulte a un médico.
que desea tratar.
•
El aparato puede desconectarse en cualquier mo-
• En principio, la distancia a la que se pone el radiador
mento presionando el botón On/Off (3).
de calor depende de la sensibilidad al calor individual
•
El aparato no debe guardarse cubierto, tapado o
y del tratamiento respectivo.
embalado cuando esté caliente.
•
Asegúrese de que la distancia entre el radiador
Tras el tratamiento
de calor y la zona del cuerpo irradiada nunca sea
inferior a 30 cm.
•
Desconecte el aparato con el botón On/Off (3).
No utilice el aparato durante más de 15 minutos se-
• Extraiga el enchufe de la toma de corriente.
guidos: ¡peligro de sobrecalentamiento! Deje que el
aparato se enfríe antes de volver a usarlo.
6. Limpiar, sustituir el radiador
infrarrojo y guardar
Duración del tratamiento
Limpiar
Atención
Atención
•
Riesgo de quemaduras: Antes de conectar el apa-
rato, retire de la zona que va tratar cualquier objeto
Antes de cualquier limpieza, el aparato debe desco-
metálico, como hebillas de cinturón, collares, su-
nectarse separado de la red y debe haberse enfriado
jetadores, joyas o piercings, ya que estos objetos
completamente.
pueden alcanzar temperaturas muy altas.
Al principio se recomienda escoger una duración de
Atención
irradiación más corta. Sin embargo, la piel de cada in-
•
Procure que no entre agua en el aparato.
dividuo puede reaccionar a la irradiación de calor de
•
No lavar el aparato en el lavavajillas.
forma alérgica o hipersensible (por ejemplo, marcado
El aparato puede limpiarse con un paño húmedo. No
enrojecimiento, formación de ampollas, escozor, sudor
utilice ningún detergente que contenga disolvente.
intenso) aun cuando el aparato se utilice correctamente.
Sustituir el radiador infrarrojo
Encender el aparato
Tenga en cuenta que una lámpara defectuosa solo de-
Atención
be sustituirse con otra lámpara del mismo tipo.
•
Si va a irradiar la cara, cierre/tápese los ojos.
Radiador de recambio
• Presione el botón On/Off (3)
Tipo: lámpara halógena de 220-240 V / 300 W y 118 mm
• El aparato se conecta automáticamente tras un corto
de longitud para zócalo R7S
período de tiempo.
Original N.º pedido 162.620
• Presione el botón selector de tiempo (5) para con-
figurar la duración deseada del tratamiento (de 1 a
Advertencia
15 minutos).
¡Peligro de descarga eléctrica!
• La duración del tratamiento se puede ajustar indivi-
•
Antes de sustituir la lámpara, extraer el cable de co-
dualmente presionando el botón selector de tiempo
nexión a la red de la toma de corriente.
(5) durante el funcionamiento.
• ¡Peligro de quemaduras en las superficies calientes!
22
Оглавление
- DEUTSCH
- 4. Gerätebeschreibung
- 5. Bedienen
- 7. Technische Angaben
- 8. Entsorgen
- ENGLISH Contents 2. Signs and symbols
- 4. Unit description
- 6. Cleaning, changing the infrared
- 7. Technical specifications
- FRANÇAIS
- 4. Présentation de l’appareil
- 5. Utilisation
- 6. Nettoyage, remplacement
- 7. Caractéristiques techniques
- ESPAÑOL
- 4. Descripción del aparato
- 6. Limpiar, sustituir el radiador infrarrojo y guardar
- 7. Características técnicas
- ITALIANO
- 4. Descrizione dell’apparecchio
- 6. Pulizia, sostituzione della la
- 7. Dati tecnici
- TÜRKÇE İçindekiler 2. Sembol açıklaması
- 4. Cihaz Açıklaması
- 6. Temizleme, infrared radyan ısıtı-
- 7. Teknik Veriler
- РУССКИЙ
- 4. Описание прибора
- 5. Эксплуатация
- 6. Очистка, замена и хранение
- 8. Утилизация
- POLSKI
- 4. Opis urządzenia
- 6. Czyszczenie, wymiana żarówki i
- 7. Dane techniczne