Yamaha ns-f700: РАСПОЛОЖЕНИЕ ПОДКЛЮЧЕНИЕ К АКУСТИЧЕСКОЙ УСИЛИТЕЛЮ СИСТЕМЫ
РАСПОЛОЖЕНИЕ ПОДКЛЮЧЕНИЕ К АКУСТИЧЕСКОЙ УСИЛИТЕЛЮ СИСТЕМЫ: Yamaha ns-f700
РАСПОЛОЖЕНИЕ
ПОДКЛЮЧЕНИЕ К
АКУСТИЧЕСКОЙ
УСИЛИТЕЛЮ
СИСТЕМЫ
Эта акустическая система поддерживает обычное
подключение и подключение с помощью удвоенного
■
Использование 2-канальной
числа проводов. Перед выполнением соединений
стереофонической акустической системы
обязательно отключите усилитель.
Наилучшего стереофонического эффекта можно
добиться, слегка повернув акустические системы по
Стандартное подключение
направлению к слушателю.
Оставьте на месте шунтирующие пластины.
Затяните
Ослабьте
Красный (+)
Шунтирующая
пластина
Оголенный
провод
Черный (–)
Изоляция
■ Использование в качестве передних
акустической систем в
NS-F700
NS-F700
многоканальных системах
Расположите акустические системы с обеих сторон от
телевизора. Важно правильно расположить
акустические системы, так как от этого зависит общее
качество звучания многоканальной системы. Настройте
акустические системы с учетом расположения места
прослушивания, следуя инструкциям руководства по
эксплуатации используемого усилителя.
SPEAKERS
NS-F700
R
L
A
Выходные клеммы
для подключения
+
–
–
+
акустических систем
B
к усилителю (или
ресиверу)
Сабвуфер
Усилитель или
ресивер
Центральный канал
• Подключите заворачиваемые входные клеммы на
задней части акустической системы к выходным
клеммам на усилителе (или ресивере) с помощью
акустического кабеля.
Задняя
акустическая
• Подключите положительные (+) клеммы усилителя
система
(или ресивера) к положительной (+) клемме каждой
окружающег
о звучания
акустической системы, соблюдая цветовую
Акустические системы
маркировку с обеих сторон кабеля. Соедините
окружающего звучания
отрицательные (–) клеммы компонентов с помощью
другого кабеля.
Примечания
• Подключите одну акустическую систему к левым (с
• Слишком близкое расположение акустических систем
отметкой L), а другую акустическую систему – к
к телевизору может ухудшить цвет изображения или
правым (с отметкой R) клеммам усилителя, соблюдая
привести к появлению гудения. В этом случае
полярность (+, –). Если одна акустическая система
отодвиньте (более чем на 20 см (7-7/8 дюйма))
будет подключена с обратной полярностью, звук будет
акустические системы от телевизора.
неестественным с пониженным уровнем нижних
• Во избежание спотыкания о кабели акустических
частот.
систем прикрепите кабели к полу.
2 Ru
■ Способ подключения
■О подключении с помощью удвоенного
1 Ослабьте ручку.
числа проводов
2 Снимите около 10 мм изоляции с каждого конца
Эта акустическая система поддерживает подключение с
кабеля, затем аккуратно и плотно скрутите
помощью удвоенного числа проводов. В отличие от
оголенные концы кабеля, как показано на рисунке.
стандартного подключения в этом случае для
подключения акустической системы к выходным
клеммам усилителя (или ресивера) используются две
10 мм
пары кабелей отдельно для высокочастотного и средне-
и низкочастотных динамиков.
Этот тип подключения снижает модуляционные
искажения из-за электрического сопротивления кабелей
Правильно
Неправильно
и тока в цепи акустических систем.
3 Вставьте оголенные концы кабеля в клеммы.
Это позволяет добиться более чистого звучания.
4 Закрепите кабели, завернув ручки.
Перед выполнением такого подключения снимите
Проверьте надежность соединения, слегка потянув за
шунтирующие пластины с клемм, затем по отдельности
кабель в области клеммы.
подключите средне- и низкочастотные и
высокочастотный динамики к усилителю с помощью
Примечания
двух пар кабелей.
• Избегайте соприкосновения оголенных частей кабеля
для предотвращения повреждения акустической
■Использование штекера с
системы и (или) усилителя.
продольными подпружинивающими
• Не вставляйте в клеммы изолированные кабели. При
этом звук может не воспроизводиться.
контактами
Примечание
Подключение с помощью
Снимайте крышку только перед использованием
удвоенного числа проводов
штекера.
Штекер с продольными подпружинивающими контактами
Снимите шунтирующие пластины перед подключением.
Клеммы
высокочастотно
го динамика
Красный (+)
Крышка
Черный (–)
Шунтирующа
я пластина
Клеммы средне- и
низкочастотного
динамиков
NS-F700(R)
NS-F700(L) NS-F700(R) NS-F700(L)
1 Затяните ручку клеммы.
2 Снимите крышку, потянув ее на себя.
3 Просто вставьте штекер с продольными
подпружинивающими контактами в клемму.
Примечание
Используйте подходящий инструмент для снятия
крышки. Снятие крышки без инструментов может
привести к травме рук.
SPEAKERS
SPEAKERS
R
L
R
L
A
++––
B
++– –
Русский
Усилитель или
Усилитель или
ресивер
ресивер
Необходимо использовать клеммы SPEAKERS A и B
(Акустические системы А и В).
3 Ru
Оглавление
- PRECAUTIONS
- SUPPLIED ACCESSORIES
- PLACING THE CONNECTIONS TO YOUR SPEAKERS AMPLIFIER
- ATTACHING THE FRONT SPECIFICATIONS COVER
- PRÉCAUTIONS
- ACCESSOIRES
- DISPOSITION DES CONNEXIONS À VOTRE ENCEINTES AMPLIFICATEUR
- FIXATION DU PANNEAU CARACTÉRISTIQUES AVANT TECHNIQUES
- VORSICHTSMASSNAHMEN VORSICHTSHINWEISE
- ZUBEHÖR
- AUFSTELLEN DER LAUTSPRECHER
- ANBRINGEN DER TECHNISCHE DATEN VORDEREN ABDECKUNG
- PRECAUCIÓN
- ACCESORIOS
- SITUACIÓN DE LOS CONEXIONES CON EL ALTAVOCES AMPLIFICADOR
- COLOCACIÓN DE LA ESPECIFICACIONES CUBIERTA FRONTAL
- 注意事项 安放时的注意事项
- 附带的零部件
- 放置扬声器 连接到放大器
- 安装前盖 规格
- МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
- ПРИЛАГАЕМЫЕ
- РАСПОЛОЖЕНИЕ ПОДКЛЮЧЕНИЕ К АКУСТИЧЕСКОЙ УСИЛИТЕЛЮ СИСТЕМЫ
- УСТАНОВКА ПЕРЕДНЕЙ ТЕХНИЧЕСКИЕ КРЫШКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ