Yamaha ns-b310: ZUBEHÖR

ZUBEHÖR: Yamaha ns-b310

So bringen Sie die Lautsprecher mit dem

ZUBEHÖR

angebrachten Haltebügel an einer Wand an

Befestigen Sie die Schrauben an einer stabilen Wand oder einer

(nur für Modell NS-C310)

Wandverstärkung, wie in der Abbildung gezeigt, und hängen Sie

den Haltebügel an den Bohrungen in die hervorstehenden

Schrauben ein.

* Vergewissern Sie sich, dass die Schrauben im engeren Teil der

Bohrungen sitzen.

Befestigung × 2

Schneidschraube

(in Baumärkten und

Eisenwarengeschäften erhältlich)

AUFSTELLEN DER

Durchmesser: 3.5 bis 4 mm

LAUTSPRECHER

Für Modell NS-B310

Mind.

3 mm

20 mm

Verwendung als 2-Kanal-Stereolautsprecher

Wenn die Lautsprecher in Richtung Hörposition leicht angewinkelt

aufgestellt werden, verbessert sich das Stereo-Klangbild.

26 mm

Wand oder

Wandverstärkung

Sie können auch die Schraublöcher an der Unterseite des

Lautsprechers für die Montage des Lautsprechers mit einer im

Handel erhältlichen Lautsprecherhalterung verwenden (wenn

Sie den angebrachten Haltebügel nicht verwenden möchten).

Schraublöcher

Verwendung als Frontlautsprecher und Surround-

Durchmesser: 6 mm

Lautsprecher in einem Surround-System

Lochtiefe: 14 mm

Stellen Sie die Lautsprecher auf beiden Seiten des Fernsehgerätes

60 mm

auf. Die Position der Lautsprecher ist hier von großer Wichtigkeit,

da dies einen entscheidenden Einfluss auf die Gesamt-Tonqualität

des Surround-Systems hat. Stellen Sie die Lautsprecher je nach

Hörposition anhand der im Lieferumfang des Verstärkers

enthaltenen Bedienungsanleitung auf.

Sie können die Lautsprecher wahlweise an der Wand montieren

Hinweis

oder auf ein Möbelstück stellen. Gehen Sie bei der Auswahl der

Wenn Sie dieses Gerät zu nah an einem Röhrenfernsehgerät

bestmöglichen Position nach den Anweisungen in der

aufstellen, können Bildstörungen oder ein summendes

Bedienungsanleitung zu Ihrem Verstärker vor.

Geräusch auftreten. Stellen Sie den Lautsprecher in diesem

NS-B310

Fall weiter entfernt (mehr als 20 cm) vom Fernsehgerät auf.

Vordere

Bei einem Plasma- (PDP) oder LCD-Fernsehgerät besteht

Lautsprecher

diese Gefahr nicht.

WARNUNG

Subwoofer

Der Lautsprecher NS-B310 wiegt 1.6 kg. Befestigen Sie ihn

nicht an einer Sperrholzwand oder an einer Wand mit

einem weichen Oberflächenmaterial. Wenn er dort

angebracht wird, können sich die Schrauben lösen und der

Lautsprecher kann herunterfallen. Dabei kann es zu

Schäden am Lautsprecher oder zu Personenschäden

kommen.

Montieren Sie den Lautsprecher nicht mit Nägeln,

Klebeband oder instabilen Beschlagteilen irgendeiner Art

an der Wand. Er kann sonst bei langfristiger Verwendung

Deutsch

oder durch Vibrationen herunterfallen.

NS-C310

Befestigen Sie die Kabel sicher an der Wand oder am

Boden, um Unfälle durch lose Lautsprecherkabel zu

NS-B310

Surround-Lautsprecher

verhindern, über die jemand stolpern kann.

1 De

Hinweis

Für Modell NS-C310

Wenn Sie dieses Gerät zu nah an einem Röhrenfernsehgerät

aufstellen, können Bildstörungen oder ein summendes

Verwendung als Center-Lautsprecher

Geräusch auftreten. Stellen Sie den Lautsprecher in diesem

Stellen Sie den Lautsprecher auf einen Phonowagen oder eine

Fall weiter entfernt (mehr als 20 cm) vom Fernsehgerät auf.

andere stabile Aufstellfläche. Bringen Sie die mitgelieferten

Bei einem Plasma- (PDP) oder LCD-Fernsehgerät besteht

Befestigungen an den Ecken unten am Lautsprecher an, so dass er

diese Gefahr nicht.

nicht herunterfallen kann.

WARNUNG

Der Lautsprecher NS-C310 wiegt 2.9 kg. Befestigen Sie ihn

nicht an einer Sperrholzwand oder an einer Wand mit

einem weichen Oberflächenmaterial. Wenn er dort

angebracht wird, können sich die Schrauben lösen und der

Lautsprecher kann herunterfallen. Dabei kann es zu

Schäden am Lautsprecher oder zu Personenschäden

kommen.

Berühren Sie nicht die Klebefläche, nachdem Sie das Siegel

abgezogen haben, da sonst die Klebewirkung nachlässt.

Säubern Sie die Oberfläche, an der die Befestigungen

befestigt werden sollen, sorgfältig. Beachten Sie, dass die

Befestigung

Klebewirkung sich bei einer verschmutzten, fettigen oder

feuchten Oberfläche reduziert, was dazu führen kann, dass

der Center-Lautsprecher herunterfällt.

Montieren Sie den Lautsprecher nicht mit Nägeln,

Klebeband oder instabilen Beschlagteilen irgendeiner Art

So bringen Sie den Lautsprecher mit dem

an der Wand. Er kann sonst bei langfristiger Verwendung

angebrachten Haltebügel an einer Wand an

oder durch Vibrationen herunterfallen.

Befestigen Sie die Kabel sicher an der Wand oder am

Befestigen Sie die Schrauben an einer stabilen Wand oder einer

Boden, um Unfälle durch lose Lautsprecherkabel zu

Wandverstärkung, wie in der Abbildung gezeigt, und hängen Sie

verhindern, über die jemand stolpern kann.

den Haltebügel an den Bohrungen in die hervorstehenden

Schrauben ein.

Vergewissern Sie sich, dass die Schrauben

im engeren Teil der Bohrungen sitzen.

320 mm

Durchmesser: 3.5 bis 4 mm

Mind.

3 mm

20 mm

Wand oder

Wandverstärkung

Schneidschraube

(in Baumärkten und

Eisenwarengeschäften erhältlich)

2 De