Yamaha ns-b310: ANSCHLUSS AN DEN

■Anschließen

ANSCHLUSS AN DEN

1 Lösen Sie den Knopf.

VERSTÄRKER

2 Entfernen Sie 10 mm der Isolierung an jedem Ende des

Kabels und verdrillen Sie die freiliegenden Adern sauber und

Vergewissern Sie sich, dass der Verstärker ausgeschaltet ist,

eng miteinander, wie unten gezeigt.

bevor Sie die Anschlüsse vornehmen.

10 mm

Festziehen

Lösen

Rot (+)

Richtig

Falsch

Schwarz (–)

3 Führen Sie den freiliegenden Draht ein.

NS-C310

4 Ziehen Sie den Knopf wieder an und sichern Sie die Kabel.

Ziehen Sie leicht an den Kabeln, um zu kontrollieren, ob sie

fest angeschlossen sind.

Hinweise

• Die freiliegenden Lautsprecherdrähte dürfen nicht

miteinander in Berührung kommen, da dies den

Lautsprecher oder den Verstärker oder auch beides

beschädigen könnte.

• Führen Sie nicht die Isolierungsbeschichtung in das Loch

ein. Andernfalls wird möglicherweise kein Ton erzeugt.

■Bei Verwendung eines Bananensteckers

Hinweis

Verstärker oder

Receiver

Nehmen Sie diese Abdeckung nur ab, wenn Sie einen

Bananenstecker verwenden.

NS-B310

NS-B310

Bananenstecker

Abdeckung

Festziehen

Lösen

Rot (+)

1 Entfernen Sie die Abdeckung, indem Sie sie auf sich zu

Schwarz (–)

ziehen.

2 Ziehen Sie den Anschlussknopf fest.

• Verbinden Sie die Eingänge mit Schraubbefestigung an der

3 Stecken Sie nun einfach den Bananenstecker in den

Rückseite der Lautsprecher über das Lautsprecherkabel mit den

Anschluss.

Lautsprecherausgängen des Verstärkers (oder Receivers).

• Schließen Sie die (+)-Anschlüsse am Verstärker (oder

Receiver) an die (+)-Anschlüsse des jeweiligen Lautsprechers

an und richten Sie sich dabei nach der Farbcodierung am

Kabelende. Verbinden Sie die (–)-Anschlüsse der

Komponenten über die andere Ader des Kabels.

• Schließen Sie den einen Lautsprecher an die linken Anschlüsse

des Verstärkers (mit einem L markiert) und dann den anderen

Lautsprecher an die rechten Anschlüsse (mit einem R markiert)

an und achten Sie unbedingt darauf, die Polarität (+, –) nicht zu

vertauschen. Falls ein Lautsprecher mit umgekehrter Polarität

angeschlossen wird, wirkt der wiedergegebene Ton unnatürlich

Deutsch

und kraftlos in den Bässen.

3 De