Yamaha P-140: одключения

одключения: Yamaha P-140

одключения

одключения

азъемы

А

еред подключением P-140 к другим устройствам выключите питание всех соединяемых компонентов. режде чем включать или

выключать оборудование, следует установить минимальную громкость (0).  противном случае оборудование может быть повреждено,

а вы сами можете получить удар электрическим током.

1 2 3 4

1 азъемы MIDI [IN][OUT]

ля подключения внешних MIDI-устройств через эти разъемы используйте

MIDI-кабели.

оскольку MIDI-данные, которые

MIDI [IN]: ля приема MIDI-данных.

можно передавать и получать,

зависят от типа MIDI-устройства,

MIDI [OUT]: ля передачи MIDI-данных.

У

проверьте по таблице характеристик

м. «одключение персонального компьютера» на стр. 49.

MIDI-интерфейса, какие данные и

команды могут передавать и

принимать используемые устройства.

MIDI-интерфейс

аблицу характеристик

MIDI (цифровой интерфейс для музыкальных инструментов) — это стандартный

MIDI-интерфейса для инструмента

формат передачи и приема данных. Он позволяет передавать данные исполнения и

P-140 см. на стр. 64.

команды между MIDI-устройствами и персональными компьютерами. ри помощи

MIDI-интерфейса можно управлять MIDI-устройством, подключенным к инструменту

P-140, или управлять инструментом P-140 с подключенного MIDI-устройства

или компьютера.

2 азъем SUSTAIN PEDAL

анный разъем предназначен для подключения прилагаемой ножной

педали FC3.

 зависимости от педали,

подключенной к разъему SUSTAIN

PEDAL, эффект работы педали

(кл./ыкл., динамический диапазон и

т. д.) может быть инвертирован.

FC3

сли это произошло, см. раздел

«ип SUSTAIN PEDAL» (стр. 43).

А

ри подключении или отсоединении педали питание должно быть отключено.

е включайте питание, если нажата педаль или ножной переключатель. наче тип переключателя или педали

(вкл./выкл.) будет инвертирован.

P-140 уководство пользователя

47

одключения

3 азъем AUX PEDAL

анный разъем используется для подключения дополнительного ножного

переключателя FC4/FC5 или ножного контроллера FC7

ля данного разъема можно задать широкий диапазон функций, например

 зависимости от педали,

функцию левой педали и т. д. ля задания функции используйте настройки

подключенной к разъему AUX PEDAL,

эффект работы педали (кл./ыкл.,

режима Function. (стр. 43)

динамический диапазон и т. д.) может

быть инвертирован. сли это

произошло, см. раздел «ип AUX

PEDAL» (стр. 43).

FC5

4 азъемы AUX OUT [L] [R] (LEVEL FIXED)

Эти разъемы можно подключать к стереосистеме для усиления звука P-140

или к кассетному магнитофону для записи вашего исполнения. Обратитесь к

схеме и используйте для подключения аудиокабели.

екомендуется использовать

аудиокабели и штекеры с

А

сопротивлением, близким к нулю.

сли инструмент P-140 подключен к внешней аудиосистеме через выходы AUX OUT, следует сначала

включать питание P-140 и только после этого питание внешней аудиосистемы. ыключать питание следует в

обратном порядке.

оложение регулятора [MASTER

P-140 терео

VOLUME] инструмента P-140 не

влияет на выходной сигнал с

разъемов AUX OUT (LEVEL FIXED).

У

AUX OUT

AUX IN

онтактный штекер RCA

онтактный штекер RCA

Аудиокабель

сли соединить инструмент и аудиосистему с помощью штекеров RCA («тюльпаны»),

на внешнее устройство подается сигнал фиксированного уровня независимо от

положения регулятора [MASTER VOLUME].

48

P-140 уководство пользователя

одключения

одключение персонального компьютера

одключив компьютер к инструменту через разъемы USB [TO HOST] или MIDI, вы можете передавать данные

между компьютером и инструментом через интерфейс MIDI. ля этого установите драйвер интерфейса

USB MIDI (например UX16, UX96 или UX256) и программное обеспечение Musicsoft Downloader.

одключить P-140 к компьютеру можно двумя способами:

1. одключить порт USB на компьютере к интерфейсу USB MIDI

ожно загрузить драйвер интерфейса

USB MIDI и Musicsoft Downloader

инструмента P-140.

(MSD). м. последнюю версию по

2. спользовать MIDI-интерфейс и MIDI-разъемы P-140.

следующему URL-адресу:

http://music.yamaha.com/download/msd

ополнительные сведения см. ниже.

А

одключать инструмент P-140 к компьютеру следует при выключенном питании как инструмента P-140,

так и компьютера. ыполнив подключение, включите сначала компьютер, а затем инструмент P-140.

одключение порта USB на компьютере к инструменту

P-140 с помощью интерфейса USB-MIDI (например UX16,

UX96, или UX256)

ля подключения USB-порта на компьютере к разъемам MIDI на инструменте

P-140 используйте интерфейсное устройство USB-MIDI.

У

азъем

азъем

MIDI [OUT]

MIDI [OUT]

азъем USB

нструмент

омпьютер

нтерфейс

USB MIDI

спользование MIDI-интерфейса и MIDI-разъема

P-140 азъемы

ля подключения компьютера к инструменту P-140 с помощью специальных

MIDI-кабелей используйте MIDI-интерфейсное устройство.

орт USB или последовательный порт

(для модема или принтера)

абель MIDI

нструмент

азъем MIDI [IN]

азъем

MIDI [OUT]

MIDI-

омпьютер

интерфейс

P-140 уководство пользователя

49