Yamaha P-140: апись собственного исполнения
апись собственного исполнения: Yamaha P-140
апись собственного исполнения
апись собственного исполнения
о время упражнений иногда полезно прослушать собственную игру на P-140. ожно, например, записать
только партию левой руки а затем воспроизводить ее во время упражнений для правой руки. ли, поскольку
имеется возможность записывать две дорожки по отдельности, можно записать отдельно партии левой или
правой руки либо обе партии сразу и прослушать, как они звучат при воспроизведении. а две дорожки P-140
можно записать до трех мелодий пользователя (U01-U03).
ООЯ
Отличие записи данных от сохранения данных
ормат данных, которые записываются на мини-диск, отличается от формата данных, записываемых в память самого
аписать свое исполнение (звуковые
инструмента P-140. ини-диск записывает аудиосигналы. А инструмент P-140 «сохраняет» информацию о
данные) можно на устройство записи
синхронизации, тембрах и темпе, но не аудиосигналы. огда вы проигрываете записанные мелодии, P-140 генерирует
мини-дисков или другое
звук в соответствии с информацией, которая хранится в памяти. оэтому операцию записи в память инструмента
записывающее устройство через
P-140 точнее было бы назвать «сохранением информации». о в этой книге часто используется слово «запись»,
разъем AUX OUT (стр. 48).
так как это кажется более понятным.
ыстрая запись исполнения
Этот простой и удобный способ записи позволяет быстро записать собственное исполнение без указания
записываемой партии — он полезен, например, для записи сольных фортепианных произведений.
аким образом исполнение автоматически записывается в партию правой руки.
У
2 4
4 3 5
1
А
тобы избежать удаления ранее записанных мелодий:
ельзя включить режим записи во
время воспроизведения
сли мелодия содержит данные, при ее выборе индикатор партии загорается зеленым цветом.
демонстрационной мелодии.
омните, что, записывая новые данные на эту партию, вы стираете имеющиеся данные.
1. еред началом записи выберите тембр, который
необходимо записать (или тембры, если будет
использован режим Dual или Split).
астройте прочие параметры (реверберация, эффект и т.д.). ожно также
настроить громкость.
ромкость можно настраивать при помощи ползунка [MASTER VOLUME].
28
P-140 уководство пользователя
апись собственного исполнения
2. тобы включить режим готовности к записи, нажмите
кнопку [REC].
сли ранее в той же мелодии была
выбрана партия левой руки, эта партия
Этим автоматически выбирается для записи пустой
автоматически активируется при
номер (U01-U03) и активируется партия правой
нажатии кнопки [REC] в действии 2.
руки. сли все номера мелодий содержат записанные
данные, автоматически выбирается композиция U01.
Это позволяет запустить запись, чтобы начать
запись, см. действие 3.
сли в начале записи включен
метроном, вы сможете слышать его
риблизительный объем доступной памяти указывается на экране в
сигналы, но записываться они не будут.
килобайтах. зависимости от использования педалей и других факторов
на инструменте P-140 можно использовать до 11 000 нот. ндикатор
[PLAY/PAUSE] мигает в соответствии с текущими настройками
темпа метронома.
ополнительные сведения о записи
приведены на стр. 32.
а этом шаге можно включить метроном и настроить темп с помощью
кнопок [TEMPO/FUNCTION –, +] . (иапазон: 32-280)
ожно отключить режим готовности к записи до начала записи, второй
ункцию кнопки [PLAY/PAUSE] также
раз нажав кнопку [REC].
можно присвоить педали AUX (см.
стр. 37, 43). Это позволяет начать
запись, нажав педальный
переключатель, подключенный к
3. ачните запись.
разъему AUX.
апись начинается автоматически, когда вы
нажимаете клавишу на клавиатуре или кнопку
[PLAY/PAUSE]. о время записи на экране
апись мелодии можно также
появляется номер текущего такта.
приостановить, нажав кнопку
У
[PLAY/PAUSE].
сли в устройстве записи почти не
осталось места, индикатор записи
4.
ажмите кнопку [REC] или [STOP], чтобы остановить запись.
дорожки начинает мигать. сли во
время записи объем памяти
огда запись остановлена, на экране
полностью исчерпывается, на экране
последовательно появляются тире, указывающие,
появится надпись «Fu£», и запись
автоматически остановится.
что записываемые данные автоматически
(се записанные до этого данные
сохраняются на инструменте. осле сохранения
будут сохранены.)
данных на экране появляется номер мелодии
(U01-U03). ндикатор записанной партии будет
гореть зеленым светом, показывая, что в партии
сли для начала записи нажать
теперь есть данные. (ежим записи отключается
кнопку [PLAY/PAUSE], а затем нажать
автоматически.)
кнопку [STOP] для завершения
азвание мелодии
записи, все данные, предварительно
(U01 – U03)
записанные в выбранную партию,
А
будут удалены.
икогда не выключайте кнопку [STANDBY/ON], когда на экране
мигают прочерки — они указывают, что данные записываются
на внутреннюю память. ыключение питания в данном режиме
может привести к потере данных.
5. оспроизведите записанное исполнение.
ля воспроизведения записанного нажмите кнопку [PLAY/PAUSE].
тобы остановить мелодию на середине, нажмите кнопку [STOP].
P-140 уководство пользователя
29
апись собственного исполнения
ерезапись ранее записанной мелодии
сли вы не удовлетворены результатами, можно записать все еще раз. ыполнение следующих операций.
1. сли это необходимо, выберите тембр или тембры
(а также другие настройки) для перезаписи.
сли необходимо изменить параметры, повторите действие 1 на стр. 28.
2. тобы повторно включить режим готовности к записи,
еще раз нажмите кнопку [REC].
сли при перезаписи партии или записи
ндикатор выбранной партии мигает
другой партии вы хотите изменить
красным цветом.
темп, частоту сигналов метронома, тип
реверберации или эффекта, сделайте
это после включения режима
ля перезаписи следуйте инструкциям в разделе
готовности к записи.
«ыстрая запись исполнения» на стр. 29, начиная с
действия 3.
ельзя начать перезапись с
середины мелодии.
У
30
P-140 уководство пользователя
апись собственного исполнения
апись правой и левой партии
Этот способ позволяет отдельно записать левую и правую партии. ак как можно записать левую партию во
время воспроизведения правой, этот способ полезен для записи двух партий дуэта по отдельности.
23
23
1
1. адайте все первоначальные настройки.
оказания кнопок партии
о же самое, что действие 1 в разделе «ыстрая запись исполнения»
Off (ыкл.): не содержит данных
On (кл., зеленый): содержит данные
на стр. 28.
On (кл., красный): партия готова
к записи
2. ыберите мелодию для записи.
сли в начале записи включен
ажмите кнопку [SONG SELECT] (загорится индикатор
метроном, вы сможете слышать его
USER), затем нажать кнопки [–/NO] [+/YES], чтобы
сигналы, но записываться они не будут.
выбрать мелодию для записи.
А
сли при перезаписи партии или
записи другой партии вы хотите
тобы избежать удаления ранее записанных мелодий:
У
изменить темп, частоту сигналов
сли мелодия содержит данные, при ее выборе индикатор партии
метронома, тип реверберации или
загорается зеленым цветом. омните, что, записывая новые данные на
эффекта, сделайте это после входа в
эту партию, вы стираете имеющиеся данные.
режим готовности к записи.
3. ключение режима готовности к записи.
сли во время записи вы не хотите
слышать ранее записанную дорожку
ажмите кнопку [REC], а затем кнопку [RIGHT]/[LEFT],
(например, если хотите записать
чтобы включить режим готовности к записи. апись
совершенно другую мелодию),
нажмите кнопку воспроизведения этой
еще не начинается.
дорожки до того, как нажать кнопку
[REC], чтобы ее индикатор погас.
риблизительный объем доступной памяти
указывается на экране в килобайтах. Объем в
килобайтах указывает, какой объем доступен для
ополнительные сведения о записи
записи на инструменте P-140. зависимости от
приведены на стр. 32.
использования педалей и других факторов на
инструменте P-140 можно использовать до 11 000
нот. ндикатор [PLAY/PAUSE] мигает в соответствии с
текущими настройками темпа метронома.
ожно отключить режим готовности к записи до
начала записи, второй раз нажав кнопку [REC].
4. апуск и остановка записи
о же самое, что действия 3-5 в разделе «ыстрая запись исполнения»
на стр. 29.
P-140 уководство пользователя
31
апись собственного исполнения
Устройство записи мелодий пользователя записывает
следующие данные:
омимо нот и тембра, в котором исполняется мелодия, записываются
дополнительные данные.
этим данным относятся данные об отдельных партиях и всей мелодии. м. далее.
Отдельные партии
• сполняемые ноты
• ыбор тембра
• едаль (сустейн/левая/средняя/выразительность)
• лубина реверберации (кнопка [REVERB])
• лубина эффекта (кнопка [EFFECT])
• аложение
• аланс в режиме наложения тембров (F3)
• мещение высоты звука в режиме наложения тембров (F3)
• мещение октавы в режиме наложения тембров (F3)
• азделение тембров (F4)
• аланс в режиме разделения тембров (F4)
• мещение октавы в режиме разделения тембров (F4)
ся мелодия
• емп
• актовый размер (частота ударов)
• ип реверберации (кнопка [REVERB]), в том числе значение OFF
У
• ип эффекта (кнопка [EFFECT]), в том числе значение OFF
32
P-140 уководство пользователя
апись собственного исполнения
зменение начальных настроек
(данных, записываемых в начале мелодии)
ачальные настройки (данные, записываемые в начале мелодии) можно изменить после записи. апример,
после записи можно изменить тембр для создания новой обстановки или настроить темп по своему вкусу.
ожно изменять следующие начальные настройки.
Отдельные партии
• ыбор тембра
• лубина реверберации (кнопка [REVERB])
• лубина эффекта (кнопка [EFFECT])
• аложение
• азделение тембров
ся мелодия
• емп
• ип реверберации (кнопка [REVERB]), в том числе значение OFF
• ип эффекта (кнопка [EFFECT]), в том числе значение OFF
1 3
1
У
1. ажмите кнопку [REC], чтобы включить
режим записи, и выберите партию для
ожно отменить изменения,
внесенные в начальные настройки,
изменения начальных настроек.
выбрав после действия 2 другую
партию и выйдя из режима записи,
ндикатор загорится красным цветом.
нажав кнопку [REC]. (зменения,
(анные, общие для двух партий, можно изменить
внесенные в начальные данные,
общие для двух партий, также
в каждой партии.)
будут отменены.)
2. змените настройки при помощи панели
управления.
апример, если вы хотите изменить записанный тембр с [ELECTRIC PIANO 1]
на [ELECTRIC PIANO 2], нажмите кнопку [ELECTRIC PIANO 2]. сли хотите
изменить глубину эффекта педали сустейна/левой педали, нажмите и
удерживайте эту педаль.
3. ля выхода из режима записи нажмите кнопку [REC].
А
удьте осторожны и не нажмите случайно кнопку [PLAY/PAUSE] после действия или клавишу на
клавиатуре 2 или 3, это приведет к началу записи и удалению всех данных, ранее записанных в
выбранную партию.
P-140 уководство пользователя
33
оспроизведение мелодий
оспроизведение мелодий
ожно выбрать один из трех типов мелодий.
• 50 встроенных мелодий для фортепьяно
50 встроенных мелодий для фортепьяно на инструменте. (стр. 15)
ельзя выбирать мелодии во время
воспроизведения демонстрационной
• ользовательские мелодии на инструменте
мелодии (стр. 14).
ользовательские мелодии, записанные на инструмент с помощью функции записи (стр. 28).
• нешние мелодии на инструменте
ри воспроизведении мелодий,
елодии, перенесенные с компьютера (включая коммерчески распространяемые
содержащих различные тембры или
мелодии или мелодии, отредактированные на компьютере). помощью программного
партии (например, мелодии XG или GM),
эти тембры могут звучать неправильно
обеспечения Musicsoft Downloader мелодии можно перенести (сохранить) на
или не так, как задумывалось
инструменте. Эти мелодии сохраняются в области встроенной памяти отдельно от
первоначально. Это можно исправить
или сделать звук более естественным,
записанных мелодий пользователя. а этом инструменте можно воспроизвести до 255
изменив настройку Song Channel
мелодий (номера 001-255).
Selection (ыбор канала мелодии)
ожно загрузить Musicsoft Downloader (MSD). м. последнюю версию по следующему
(стр. 43) на «1&2», чтобы
воспроизводились только каналы 1 и 2.
URL-адресу:
http://music.yamaha.com/download/msd
сли не удается передать мелодию на компьютер, попробуйте переименовать файл.
сли во время воспроизведения
использовался метроном, по окончании
орматы секвенции, воспроизводимые на P-140
воспроизведения он отключится
• SMF (стандартный MIDI-файл), форматы 0 и 1
автоматически.
ормат SMF — один из наиболее распространенных и широко совместимых форматов
для хранения данных секвенции. уществует два вида этого формата: Format 0 и Format
1. ольшое количество MIDI-устройств совместимы с форматом SMF Format 0,
сли во время воспроизведения при
а большинство коммерчески распространяемых MIDI-файлов поставляется в том же
помощи панели управления был изменен
У
формате. ормат SMF для файлов секвенций позволяет обмениваться данными мелодий
тип реверберации, эффект
реверберации изменится как для
между различными секвенсорами.
воспроизведения, так и для клавиатуры.
сли во время воспроизведения при
помощи панели управления был изменен
тип реверберации, эффект
реверберации изменится как для
воспроизведения, так и для клавиатуры.
оспроизведение пользовательских и внешних
мелодий на P-140
134
2
1. ажмите кнопку [SONG SELECT] (загорится
индикатор USER).
2. ыберите мелодию с помощью кнопок
[–/NO] [+/YES].
елодии пользователя выводятся в виде «Uxx*», а внешние
мелодии на инструменте — в виде «xxx*».
*имвол «U» в имени пользовательской мелодии означает,
что это мелодия пользователя. имволы «xx»
представляют номер мелодии.
34
P-140 уководство пользователя
оспроизведение мелодий
3. тобы начать воспроизведение, нажмите
кнопку [PLAY/PAUSE].
сли в устройстве для записи мелодий
о время воспроизведения на экране появляется номер текущего такта.
нет данных, воспроизведение мелодии
пользователя невозможно.
ожно также играть дуэтом с самим
собой, записав одну партию дуэта или
• о время воспроизведения демонстрационной мелодии на P-140 можно
мелодию для двух фортепьяно,
играть на клавишах. грать можно в тембре, отличном от тембра
а затем играть другую партию
воспроизведения, выбрав тембр на панели.
самостоятельно, пока идет
воспроизведение записанного.
астройка темпа
ля настройки темпа воспроизведения можно использовать кнопки
сли в инструменте имеются внешние
[TEMPO/FUNCTION –, +] . озврат к темпу мелодии по умолчанию происходит
мелодии, можно использовать
функцию повтора.
при одновременном нажатии кнопок [–] и [+] .
ALL: оследовательное
воспроизведение всех внешних
мелодий.
4. тобы остановить воспроизведение, нажмите кнопку
rnd: епрерывное воспроизведение
[STOP] или [PLAY/PAUSE].
всех внешних мелодий в
случайном порядке.
огда мелодия заканчивается, воспроизведение
автоматически прекращается, и инструмент P-140
переходит к началу мелодии. тобы остановить
воспроизведение мелодии, нажмите кнопку [STOP].
Остановить воспроизведение можно также нажатием
кнопки [PLAY/PAUSE].
У
ключение и выключение воспроизведения партии
огда вы выбираете мелодию на инструменте
ндикация кнопок партии
артии можно отключать и включать
P-140, индикаторы партий, содержащих данные
до воспроизведения или во время него.
Off (ыкл.): не содержит данных
([RIGHT], [LEFT] или обе), загораются зеленым
On (кл.): содержит данные
цветом. езависимо от того, играют на P-140 или
нет, нажатие этих кнопок партий выключает
ожно настроить громкость части
индикаторы, и данные этих партий
мелодии, для которой
воспроизведение отключено (стр. 44).
воспроизводиться не будут. ажатие кнопок
попеременно включает и отключает партии.
P-140 уководство пользователя
35
Оглавление
- ведение
- Об этом уководстве пользователя
- анель управления и разъемы
- одготовка к работе P-140
- рослушивание демонстрационных мелодий
- ыбор и воспроизведение тембров
- апись собственного исполнения
- астройки — кнопка [FUNCTION]
- одключения
- езервное копирование с помощью компьютера
- писок сообщений
- Устранение неполадок
- Cписок встроенных тембров
