Yamaha P-140: астройки — кнопка [FUNCTION]

астройки — кнопка [FUNCTION]: Yamaha P-140

астройки — кнопка [FUNCTION]

астройки — кнопка [FUNCTION]

тобы наилучшим образом использовать функции инструмента P-140, можно задавать различные параметры,

например: точную настройку высоты звука, выбор строя и т.д.

оступны следующие параметры:

 P-140 есть девять основных функций.

У некоторых из этих функций есть различные подфункции.

писок функций

функция одфункция Экран траница

онкая настройка высоты звука

— F1. 39

ыбор строя

трой F2.1 40

Основная нота F2.2 40

ункции наложения

аланс в режиме наложения тембров F3.1 41

зменение частот тембров в режиме наложения F3.2 41

ранспонирование тембра 1 на октаву F3.3 41

ранспонирование тембра 2 на октаву F3.4 41

лубина эффекта для тембра 1 F3.5 41

лубина эффекта для тембра 2 F3.6 41

осстановление исходных значений F3.7 41

ункции разделения

очка разделения клавиатуры F4.1 42

аланс в режиме Split F4.2 42

У

ыбор тембра для партии Right F4.3 42

ыбор тембра для партии Left F4.4 42

ранспонирование правого тембра на октаву F4.5 42

ранспонирование левого тембра на октаву F4.6 42

лубина эффекта для правого тембра F4.7 42

лубина эффекта для левого тембра F4.8 42

иапазон педали сустейна F4.9 42

осстановление исходных значений F4.A 42

ругие функции

едаль AUX F5.1 43

лубина эффекта левой педали F5.2 43

лубина «сустейн»-сэмпла F5.3 43

ромкость сэмпла отпущенной клавиши F5.4 43

ыбор канала мелодии F5.5 43

ип педали сустейна F5.6 43

ип педали AUX F5.7 43

ромкость метронома

F6. 44

ромкость отключенной партии мелодии

— F7. 44

ункции MIDI

ыбор канала передачи данных MIDI F8.1 44

ыбор канала приема данных MIDI F8.2 44

ключение/выключение функции «Local Control»

F8.3 44

(окальное управление)

ключение/выключение функции Program Change

F8.4 45

(зменение программы)

ключение/выключение функции «Control Change»

F8.5 45

(зменение управления)

ередача состояния панели (Panel/Status Transmit) F8.6 45

ередача настроек панели. F8.7 45

ункции сохранения

ембр F9.1 46

MIDI F9.2 46

астройка высоты звука F9.3 46

кладка «Others» F9.4 46

36

P-140 уководство пользователя

астройки — кнопка [FUNCTION]

Основные действия в меню Function

ля использования функций выполните следующие действия.

сли, используя функцию, вы не знаете, что надо сделать, вернитесь к этой странице и ознакомьтесь с

основными действиями.

1246

5

3

1. ажмите кнопку [TEMPO/FUNCTION],

чтобы вернуться к экрану Function.

ункции нельзя выбрать в режиме

демонстрации, выбора мелодий, или

агорится индикатор кнопки [FUNCTION].

если работает устройство записи

мелодий пользователя.

ри вызове экрана FUNCTION после включения

питания на экране появляется . ри повторном

вызове экрана FUNCTION (без выключения

еобходимая

одфун-

тобы отменить функцию в действии

питания) на экране появляется значок выбранной

функция

кция

2, 3 или 4, нажмите кнопку

функции .

[TEMPO/FUNCTION –, +] для выхода

из режима Function.

2.  помощью кнопок [TEMPO/FUNCTION –, +] выберите

У

необходимую функцию F1–F9.

огда функция (не содержит подфункций) выбрана,

перейдите к действию 3.

огда выбрана F1, F6 или F7 (не содержат подфункций),

перейдите к действию 5.

еобходимая

функция

3. ажмите кнопку [+/YES], чтобы ввести

подфункцию.

4.  помощью кнопок [TEMPO/FUNCTION –, +] выберите

необходимую подфункцию.

 примере ниже отображается подфункция F4 (Split).

одфункция

P-140 уководство пользователя

37

астройки — кнопка [FUNCTION]

5.

 помощью кнопок [–/NO] и [+/YES]

измените параметр ON/OFF, выберите тип

осле выбора функции первый раз

нажать кнопку [–/NO] или [+/YES] на

или соответственно измените значение.

экране появится текущая настройка.

араметр по молчанию (используется при первом

включении P-140) повторно вызывается

одновременным нажатием кнопок [–/NO] и [+/YES].

6.

ажмите кнопку [TEMPO/FUNCTION],

чтобы выйти из режима Function.

агорится индикатор кнопки [TEMPO].

ример 1. ыполнение действий с функцией F1. «онкая настройка высоты звука»

Экран Экран

ыберите нужную функцию.ключите режима Function. змените значение.

ример 2. ыполнение действий с функцией F3.1 «аланс в режиме Dual»

У

Экран

Экран

ключите режима Function. ыберите нужную функцию. ключите соответствующую

ыберите нужную

подфункцию.

подфункцию.

Экран

змените значение.

38

P-140 уководство пользователя

астройки — кнопка [FUNCTION]

Описание функций

Эти пояснения относятся к режиму Function в действии 5 на стр. 38.

F1. íÓÌ͇fl ̇ÒÚÓÈ͇ ‚˚ÒÓÚ˚ Á‚Û͇

àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË Í·‚ˇÚÛ˚ ‰Îfl ̇ÒÚÓÈÍË

‚˚ÒÓÚ˚ Á‚Û͇.

ожно настроить высоту звука всего инструмента.

ожно настроить высоту звука, нажав клавишу

Эта функция полезна при игре на инструменте P-140

на клавиатуре без вызова экрана FUNCTION.

в сопровождении других инструментов или музыки,

Увеличение высоты (с интервалом примерно

воспроизводимой с компакт-диска.

0,2 ц): ажмите одновременно клавиши я и и

нопки [–/NO] и [+/YES] при каждом нажатии

субконтроктавы (две крайние слева белые

понижают и повышают высоту звучания клавиши я

клавиши на клавиатуре) и любую клавишу между

первой октавы приблизительно на 0,2 ц.

о и и первой октавы.

..... .....

онижение высоты (с интервалом примерно

есятые доли герца отмечаются на индикаторе с

0,2 ц): ажмите одновременно клавиши я и

помощью одной или двух точек (см. следующий

я# субконтроктавы (крайние слева белая и

пример).

черная клавиши) и любую клавишу между о и

и первой октавы.

осстановление стандартной высоты:ажмите

Экран начение

одновременно клавиши я и я# субконтроктавы

440.0

иапазон значений:

(крайние слева белая и черная клавиши) и любую

440.2 427,0–453,0 (ц)

клавишу между о и и первой октавы.

тандартное

440.4

значение:

У каждой клавиши есть название ноты,

У

440.6 440,0 (ц)

например: самая низкая клавиша клавиатуры

(крайняя слева) соответствует ноте A-1,

440.8

а самая высокая (крайняя справа) — ноте C7.

ООЯ

о время описанной выше процедуры на экране

ц (герц):

отображается частота в ц ( ). осле

ерц — это единица измерения частоты звука, соответствующая числу

колебаний звуковой волны в секунду.

завершения процедуры экран возвращается к

исходному значению.

Увеличение или уменьшение высоты

соответственно с интервалом 1 ц:ажмите

одновременно клавиши я и я# субконтроктавы

(крайние слева белая и черная клавиши) или

клавиши я и и субконтроктавы (две крайние

левые белые клавиши) и кнопку [–/NO]

или [+/YES].

осстановление стандартной высоты:ажмите

одновременно клавиши я и я# субконтроктавы

(крайние слева белая и черная клавиши) или

клавиши я и и субконтроктавы (две крайние

левые белые клавиши) и одновременно кнопки

[–/NO] [+/YES] .

о время описанной выше процедуры на экране

отображается частота в ц ( ). осле

завершения процедуры экран возвращается к

исходному значению.

P-140 уководство пользователя

39

астройки — кнопка [FUNCTION]

F2.2: Основная нота

F2. Ç˚·Ó ÒÚÓfl

сли вы выбираете не равномерно темперированный

ожно выбрать различные строи.

строй, необходимо определить тонику. (адание

Equal Temperament (равномерно темперированный

тоники в режиме равномерно темперированного

строй) — это наиболее часто используемый

строя не будет работать. Основную ноту можно

современный мелодический строй фортепьяно.

задать при использовании других строев.)

Однако в истории существовало большое

иапазон значений: C, C#, D, Eb, E, F, F#, G, Ab,

количество других строев, многие из которых

A, Bb, B

являются основой определенных музыкальных

тандартное значение:

C

жанров. Эти настройки можно использовать на

инструменте P-140.

ример задания тоники

F2.1: трой

(F#) (G)

(Ab)

иапазон значений:1: равномерно

темперированный строй

а диезом

а бемолем

следует высокий такт

следует низкий такт

2: Pure Major (чистый мажор)

3: истый минор (чистый минор)

4: ифагорейский строй

(Pythagorean)

5: едиальный строй

(mean-tone)

6: строй еркмейстера

7: строй ирнбергера

тандартное значение:

1: равномерно

темперированный строй

У

EQUAL TEMPERAMENT

ысотный диапазон каждой октавы делится на 12

равных частей с равномерным распределением по

высоте (равномерно темперированный строй).

ейчас это самый распространенный строй.

PURE MAJOR/PURE MINOR

 этих строях сохранены математически точные

интервалы, особенно в трезвучиях (основной тон —

терция-квинта). Ярче всего такая темперация

проявляется в естественных вокальных гармониях

(хоровое пение или пение «a capella»).

PYTHAGOREAN

Этот строй был разработан знаменитым греческим

философом ифагором на основе чистых квинт,

уложенных в одну октаву.

 этом случае терция слегка нестабильна, но кварта и

квинта звучат прекрасно и хорошо подходят для

мелодий определенного типа.

MEAN-TONE

Этот строй создавался как улучшенный вариант

пифагорейского и отличается более стройным

звучанием мажорной терции. Он был особенно

популярен с шестнадцатого по восемнадцатый века.

го использовали многие композиторы, в том

числе ендель.

WERCKMEISTER/KIRNBERGER

Эта составная темперация разработана на основе двух

систем темперации (Werckmeister и Kirnberger),

представляющих собой улучшенные варианты

пифагорейского строя и строя «mean-tone». лавная

особенность этой темперации состоит в том, что

каждая тональность приобретает особое уникальное

звучание. Эта темперация широко применялась во

времена аха и етховена и даже в наше время

используется при исполнении старинных сочинений

для клавесина.

40

P-140 уководство пользователя

астройки — кнопка [FUNCTION]

F3.3. ранспонирование тембра 1 на октаву

F3. îÛÌ͈ËË Ì‡ÎÓÊÂÌËfl

F3.4. ранспонирование тембра 2 на октаву

 режиме наложения тембров (стр. 20) можно

задавать различные параметры для улучшения

иапазон значений: –1, 0, 1

тандартное значение: азное для каждой комбинации

настроек проигрываемых мелодий, например

тембров.

установить баланс громкости между

ысоту тона можно смещать вверх и вниз с

двумя тембрами.

интервалом в октаву отдельно для тембров Voice 1 и

астройки в режиме наложения тембров

Voice 2.  зависимости от сочетания тембров в

выполняются отдельно для каждой

режиме наложения звучание можно улучшить, если

комбинации тембров.

один из тембров транспонировать на октаву вверх

или вниз.

сли режим наложения тембров не активирован,

вместо появится , и вы не сможете

F3.5. лубина эффекта для тембра 1

осуществлять настройки в режиме наложения. сли

это произошло, чтобы задействовать режим Dual,

F3.6. лубина эффекта для тембра 2

одновременно нажмите кнопки двух тембров.

иапазон значений: 0 – 20

тандартное значение: азное для каждой комбинации

F3.1. аланс в режиме наложения тембров

тембров.

 режиме наложения тембров эти функции

иапазон значений: 0 – 20 (ри установке значения

позволяют отдельно устанавливать глубину эффекта

«10» оба тембра в режиме Dual

для тембров 1 и 2. араметры глубины эффекта

будут звучать одинаково.

можно изменять только в режиме [EFFECT]. тобы

начения меньше «10» будут

включить режим [EFFECT], необходимо сначала выйти

увеличивать громкость тембра

из режима Function.

2 по сравнению с тембром 1, а

У

значения больше «10»

О параметрах Voice 1 (тембр 1) и Voice 2 (тембр 2)

увеличивают громкость тембра

рассказано на стр. 20.

1 по сравнению с тембром 2.)

тандартное значение: азное для каждой комбинации

тембров.

F3.7. осстановление исходных значений

Один из тембров можно выбрать в качестве главного,

Эта функция восстанавливает значения по

а другой будет звучать в мягкой приглушенной

умолчанию для всех функций в режиме наложения

манере.

тембров. ля восстановления значений по

F3.2: мещение высоты звука в режиме

умолчанию нажмите кнопку [+/YES].

наложения тембров

иапазон значений: -10 – 0 – 10 (ри положи-

тельных значениях высота

ОАЯ А:

ожно перейти прямо к функциям в режиме наложения тембров ,

тембра 1 возрастает, а высота

нажав кнопку [TEMPO/FUNCTION], одновременно удерживая кнопки

тембра 2 понижается. ри

двух соответствующих тембров.

отрицательных значениях

высота тембра 1 понижается,

а высота тембра 2 возрастает.)

ем ниже тембр, тем шире диапазон допустимых значений изменения

высоты (± 60 % для ноты я субконтроктавы, ± 5 % для ноты о пятой

октавы). (100 центов равны одному полутону.)

тандартное значение: азное для каждой комбинации

тембров.

мещение высоты звука тембров 1 и 2 создает более

насыщенный звук.

P-140 уководство пользователя

41

астройки — кнопка [FUNCTION]

F4.3. ыбор тембра для партии Right

F4. îÛÌ͈ËË ‡Á‰ÂÎÂÌËfl

иапазон значений: 1 – 13

 этом меню можно задавать различные параметры

тандартное значение: 1

для режима разделения тембров.

Установка правого тембра.

ыбирая тембры для право или левой руки, меняя

ожно выбрать один из 13 тембров.

точку разделения тембров или другие параметры,

м. «Cписок встроенных тембров» на стр. 53.

можно добиться оптимального звучания

F4.4. ыбор тембра для партии Left

исполняемой мелодии.

иапазон значений: 1 – 4

тандартное значение: 1

еред доступом к режиму Function, убедитесь,

Установка левого тембра.

что выбран режим разделения тембров, нажав

ожно выбрать один из 4 тембров. м. «Cписок

кнопку [OTHERS].

встроенных тембров» на стр. 53.

сли режим разделения тембров не активирован,

F4.5. ранспонирование на октаву

вместо появится , и вы не сможете

правого тембра

осуществлять настройки в режиме наложения.

режде чем переходить в режим разделения

F4.6. ранспонирование левого тембра на октаву

тембров, необходимо выйти из режима Function.

иапазон значений: –1, 0, 1

тандартное значение: азное для каждой комбинации

F4.1. очка разделения

тембров

ысоту звука можно смещать вверх и вниз с

иапазон значений: ся клавиатура

интервалом в октаву отдельно для правого и левого

тандартное значение: F#2

тембров. ыберите настройку в соответствии с

Установите на клавиатуре точку, разделяющую

нотным диапазоном проигрываемых мелодий. Эту

партии правой и левой руки (точку разделения).

настройку можно установить отдельно для каждой

У

ажатая клавиша относится к диапазону для партии

комбинации тембров.

левой руки.

место того, чтобы нажимать кнопки [–/NO] [+/YES]

F4.7. лубина эффекта для правого тембра

, можно ввести точку разделения, нажимая

соответствующую клавишу на клавиатуре.

F4.8. лубина эффекта для левого тембра

ример значений для точки разделения

иапазон значений: 0 – 20

клавиатуры:

тандартное значение: азное для каждой комбинации

тембров

(F#2) (G2)

(Ab2)

Эти функции позволяют отдельно устанавливать

глубину эффекта для левого и правого тембров в

а диезом

а бемолем

следует высокий такт

следует низкий такт

режиме разделения тембров.

араметры глубины эффекта можно менять только в

режиме [EFFECT]. еред включением режима

F4.2. Установление баланса в режиме

[EFFECT]необходимо выйти из режима Function.

разделения (Split)

Эту настройку можно установить отдельно для

иапазон значений: 0 – 20 (ри установке значения

каждой комбинации тембров.

«10» оба тембра в режиме Split

будут звучать одинаково.

F4.9. иапазон педали сустейна

начения меньше «10»

иапазон значений: ALL (для обоих тембров) 1

увеличивают громкость левого

(для правого тембра) 2 (для

тембра по сравнению с правым,

левого тембра)

а значения выше «10»

тандартное значение: ALL

увеличивают громкость

ункция диапазона педали сустейна определяет, на

правого тембра по сравнению с

какие тембры влияет педаль в режиме разделения

левым.)

тембров: на правый, левый или оба тембра.

тандартное значение: азное для каждой комбинации

тембров.

F4.A. осстановление исходных значений

Уровень громкости обоих тембров в режиме

Эта функция восстанавливает значения по

разделения можно настроить. Эту настройку

умолчанию для всех функций режима разделения.

можно установить отдельно для каждой

ля восстановления значений по умолчанию

комбинации тембров.

нажмите кнопку [+/YES].

42

P-140 уководство пользователя

астройки — кнопка [FUNCTION]

F5.3 лубина «сустейн»-сэмпла

F5. ÑÛ„Ë ÙÛÌ͈ËË

иапазон значений: 0 – 20

 этом разделе представлены другие функции,

тандартное значение: 12

включая те, которые позволяют назначить одну из

ля тембра GRAND PIANO 1, 3 используются

настроек для педали AUX или выбрать конкретные

специальные «сустейн»-сэмплы, которые при нажатии

каналы для воспроизведения мелодий.

педали сустейна воссоздают уникальный резонанс

деки и струн акустического рояля. Эта функция

позволяет настроить глубину этого эффекта.

F5.1 едаль AUX

иапазон значений:

F5.4 ромкость сэмпла отпущенной клавиши

1. евая педаль

иапазон значений: 0 – 20

ока нажата левая педаль, громкость

тандартное значение: 10

проигрываемых нот будет приглушена, а тембр

ожно настроить громкость звука отпущенной

слегка изменен. а уже звучащие ноты левая

клавиши (тихий звук, возникающий при отпускании

педаль не влияет.

клавиши) для тембров [GRAND PIANO1, 3],

2. редняя педаль («состенуто»)

[HARPSICHORD], [E.CLAVICHORD].

сли нажать педаль в то время, как нажата

клавиша или аккорд, ноты будут звучать, пока

педаль не будет отпущена (как при нажатии педали

F5.5 ыбор канала мелодии

сустейна), но все ноты, проигрываемые после

иапазон значений: ALL, 1&2

этого, продлеваться не будут. Это, например, дает

тандартное значение: ALL

возможность продлить звучание аккорда, а

Этот параметр влияет только на внешние мелодии.

следующие за ним ноты играть стаккато.

ожно задать, какие каналы мелодии будут

воспроизводиться на этом инструменте. ри выборе

«ALL» воспроизводятся каналы 1 – 16. ри выборе

ембры органа, струнных и хора продолжают звучать, пока нажата

У

средняя педаль.

«1&2» воспроизводятся только каналы 1 и 2, а

каналы 3 – 16 будут передаваться через

3. ыразительность

MIDI-интерфейс.

анный параметр позволяет управлять

динамическим диапазоном во время исполнения.

4. оспроизведение/пауза воспроизведения мелодии

F5.6 ип SUSTAIN PEDAL

Этот параметр позволяет запускать или

приостанавливать воспроизведение мелодии. ля

F5.7 ип AUX PEDAL

этого параметра педаль AUX работает как кнопка

иапазон значений: 1, 2

[PLAY/PAUSE] на панели.

тандартное значение: 1

тандартное значение: 1 (левая педаль)

 зависимости от педали, подключенной к разъему

SUSTAIN PEDAL или AUX PEDAL, эффект работы

педали (кл./ыкл., динамический диапазон и т. д.)

F5.2 лубина эффекта левой педали

может быть инвертирован.

иапазон значений: 1 – 5

сли это происходит, можно использовать данный

тандартное значение: 3

параметр для исправления работы педали. анный

Эта функция задает глубину эффекта левой педали.

параметр может принимать значения от 1 до 2.

ля восстановления настройки по умолчанию «1»

одновременно нажмите кнопки [–/NO] и [+/YES].

ри подключении или отсоединении педали питание должно быть

выключено.

ля типа SUSTAIN PEDAL установлено значение «2»; отключение

педали сустейна во время работы инструмента может привести к тому,

что эффект сустейна останется активным и звук может длиться в

течении неопределенного времени.  этом случае выключите и

включите питание инструмента.

P-140 уководство пользователя

43

астройки — кнопка [FUNCTION]

F6. ÉÓÏÍÓÒÚ¸ ÏÂÚÓÌÓχ

 режиме наложения тембров данные для тембра 1 передаются по

спользуйте эту функцию для настройки

указанному для него каналу.  режиме разделения тембров данные

правого тембра передаются по указанному для него каналу.  режиме

громкости метронома.

наложения тембров данные тембра 2 передаются по каналу, номер

которого больше номера указанного канала.  режиме разделения

тембров данные левого тембра передаются по каналу, номер которого

иапазон значений: 1 – 20

больше номера указанного канала. сли в любом случае канал

тандартное значение: 10

передачи установлен в положение «OFF», данные не передаются.

анные мелодий не передаются через разъемы MIDI. Однако каналы

3 – 16 внешних мелодий будут передаваться через MIDI-интерфейс в

зависимости от настройки выбора канала мелодии (стр. 43).

ОАЯ А:

ожно перейти прямо к функциям метронома , нажав кнопку

[TEMPO/FUNCTION] и одновременно удерживая кнопку [METRONOME].

F8.2. ыбор канала приема данных MIDI

ри настройке управления MIDI-интерфейсом для

успешной передачи данных необходимо привести в

F7. ÉÓÏÍÓÒÚ¸ ÓÚÍβ˜ÂÌÌÓÈ

соответствие MIDI-каналы передающего и

Ô‡ÚËË ÏÂÎÓ‰ËË

принимающего устройства.  помощью этого

параметра можно указать канал, по которому

Эта функция задает громкость, с которой звучит

инструмент P-140 будет получать MIDI-данные.

«отключенная» партия мелодии. астройте удобную

иапазон значений: ALL, 1&2, 1 – 16

для вас громкость и используйте «отключенную»

тандартное значение: ALL

партию в качестве руководства для своей игры.

иапазон значений: 0 – 20

ALL.

тандартное значение: 5

ежим приема нескольких тембров (Multi-timbre).  его помощью можно

одновременно принимать различные партии по всем 16 каналам MIDI,

У

что дает инструменту P-140 возможность воспроизводить

данные мелодий, полученных с компьютера или секвенсора по

нескольким каналам.

Эту функцию нельзя использовать для демонстрационных мелодий.

1&2:

ежим приема «1&2».  этом режиме можно одновременно принимать

данные только по каналам 1 и 2, что дает инструменту P-140

возможность воспроизводить данные мелодий, полученных с

компьютера или секвенсора по каналам 1 и 2.

F8. îÛÌ͈ËË MIDI

зменение программы и другие подобные сообщения не влияют на

настройки панели P-140 или звучание нот, проигрываемых на клавиатуре.

ожно проводить настройку параметров

MIDI-интерфейса.

ополнительную информацию о MIDI вы можете

F8.3. ключение/выключение функции

получить в разделе «О MIDI-интерфейсе» (стр. 47).

«Local Control» (окальное управление)

ункция «Local Control» дает возможность

управлять работой встроенного тон-генератора с

F8.1. ыбор канала передачи данных MIDI

клавиатуры P-140, т. е. встроенные тембры могут

ри настройке управления MIDI-интерфейсом для

проигрываться непосредственно с клавиатуры.

успешной передачи данных необходимо привести в

Это возможно, если функция «Local Control»

соответствие MIDI-каналы передающего и

включена, поскольку внутренний тон-генератор

принимающего устройства.

управляется локально, с клавиатуры инструмента.

 помощью этого параметра можно указать канал,

сли эта функция отключена (выбран параметр Local

по которому инструмент P-140 будет передавать

control OFF), встроенные тембры не будут

MIDI-данные.

воспроизводится с клавиатуры P-140, но

иапазон значений: 1 – 16, OFF (передачи нет)

соответствующая MIDI-информация все равно

тандартное значение: 1

передается через разъем MIDI OUT при нажатии

клавиш. ри этом встроенный тон-генератор

реагирует на MIDI-информацию, полученную через

разъем MIDI IN.

иапазон значений: ON/OFF (кл./ыкл.)

тандартное значение: ON

44

P-140 уководство пользователя

астройки — кнопка [FUNCTION]

F8.4. ключение/выключение функции Program

F8.6.

ередача состояния панели

Change (зменение программы)

(Panel/Status Transmit)

Обычно инструмент P-140 реагирует на номера

Эта функция позволяет передавать все текущие

изменения MIDI-программы, полученные с внешней

настройки панели P-140 (выбранный тембр и т.д.)

клавиатуры или от другого MIDI-устройства,

через разъем MIDI OUT.

выбирая для соответствующего канала тембр с

1. астройте панель управления по своему желанию.

соответствующим номером (тембр на клавиатуре не

2. оедините инструмент P-140 с секвенсором через

изменяется). ри выборе одного из своих тембров

разъем MIDI и настройте секвенсор на прием

инструмент P-140 обычно передает номер изменения

настроек панели.

MIDI-программы. сли внешнее MIDI-устройство

3. ерейдите в режим Function и выберите .

настроено на прием данных, на нем будет выбран

4. ажмите кнопку [+/YES] для передачи данных о

тембр или программа с соответствующим номером.

настройках панели.

ри помощи этой функции можно запретить прием и

ри успешной передаче данных на экране

передачу номеров изменения программы, т. е.

выбранные на инструменте P-140 тембры не будут

появится .

влиять на внешнее MIDI-устройство.

писок данных о настройках, передаваемых с помощью этой функции,

см. на стр. 61.

нформацию о номерах изменения программы для всех тембров P-140

рием переданных данных:

см. на стр. 60 в разделе «ормат MIDI-данных».

1. ерез разъем MIDI соедините инструмент P-140 с устройством,

на которое ранее были переданы данные о настройках.

иапазон значений: ON/OFF

2. ачните передачу данных о настройках с устройства.

нструмент P-140 автоматически получит данные, которые будут

тандартное значение: ON

использованы для настроек панели.

(ля успешного приема данных принимающий инструмент P-140

должен быть той же модели, что и инструмент, с которого данные были

F8.5. ключение/выключение функции

переданы на секвенсор.)

«Control Change» (зменение управления)

олее детальную информацию о передаче и приеме данных о

настройках через разъем MIDI см. в руководстве пользователя

У

Обычно инструмент P-140 реагирует на данные об

подключенного устройства MIDI.

изменении элементов управления MIDI, полученные

с внешнего MIDI-устройства или клавиатуры, что

F8.7.

ередача настроек панели.

приводит к тому, что на тембр в соответствующем

канале влияет педаль, а также другие настройки

Эта функция позволяет отправлять данные о

управления, полученные с этого устройства (это не

настройках панели на компьютер. сли до начала

воздействует на тембр клавиатуры).

игры данные о настройках панели передаются и

нструмент P-140 также передает информацию об

записываются на устройство для записи и обработки

изменении управления MIDI-интерфейсом при

MIDI-данных, при воспроизведении записанной

работе педали или других элементов управления.

мелодии на инструменте эти настройки будут

ри помощи этой функции можно запретить прием и

восстановлены автоматически. Эту функцию можно

передачу данных об изменении элементов управления

также использовать для изменения настроек

таким образом, что, например, педаль и другие

подключенного тон-генератора, чтобы они

элементы управления P-140 не будут влиять на

соответствовали настройками инструмента.

внешнее MIDI-устройство.

1. астройте панель управления по своему желанию.

2. оедините инструмент P-140 с секвенсором через

разъем MIDI и настройте секвенсор на прием

олее детальную информацию об изменении элементов управления,

настроек панели.

которые можно использовать в P-140, см. в разделе «ормат

3. ерейдите в режим Function и выберите .

MIDI-данных» на стр. 60.

4. ажмите кнопку [+/YES] для передачи данных о

настройках панели.

иапазон значений: ON/OFF

ри успешной передаче данных на экране

тандартное значение: ON

появится .

ожно передавать следующие данные:

ыбор тембра

ип реверберации

лубину реверберации (кнопка [REVERB])

ип эффекта (кнопка [EFFECT])

лубину эффекта (кнопка [EFFECT])

очка разделения клавиатуры

астройки (F1)

мещение высоты звука в режиме наложения

тембров (F3,2)

P-140 уководство пользователя

45

астройки — кнопка [FUNCTION]

F9.3. астройка высоты звука

F9. îÛÌ͈ËË ÒÓı‡ÌÂÌËfl

иапазон значений: ON/OFF

екоторые настройки, например, выбранный тембр

тандартное значение: ON

и тип реверберации, можно сохранить, чтобы не

ранспонирование

астройка высоты звука (настройки )

потерять их при отключении питания инструмента

ыбор строя (включая тонику) ( установки)

P-140. сли функция сохранения включена, при

отключении питания настройки сохранятся. сли

функция сохранения отключена, при выключении

F9.4. ругие настройки

питания настройки будут потеряны.  этом случае

иапазон значений: ON/OFF

после включения питания будут использоваться

тандартное значение: ON

настройки по умолчанию (первоначальные

ругие функции (настройки )

настройки). (писок фабричных настроек по

араметр VARIATION

умолчанию находится на стр. 59.)

Однако сами настройки сохранения, содержимое

устройства для записи мелодий пользователя и

осстановление настроек производителя

набор символов сохраняются всегда. м.

се настройки, измененные функциями (F1 – F9),

«езервное копирование с помощью компьютера»

можно восстановить в значении по умолчанию,

на стр. 50.

повернув переключатель [STANDBY/ON] в

положение «ON», удерживая нажатой клавишу

ункцию сохранения можно включить или

C7 (крайняя справа клавиша на клавиатуре).

выключить для каждой группы функций. ля разных

ри выполнении этой операции также удаляются

категорий функций инструмента предоставлены

мелодии пользователя. писок настроек

различные группы сохранения: тембр, MIDI,

производителя см. на стр. 59.

настройка и другие.

У

F9.1. ембр

иапазон значений: ON/OFF

тандартное значение: OFF

ембр (клавиатура, режим наложения, режим

разделения)

ежим наложения (ON/OFF, тембр и функции

А

наложения для каждой комбинации тембров)

ри повороте переключателя [STANDBY/ON] в положение

ежим разделения (ON/OFF, тембр и функции

«ON» во время удерживания нажатой клавишу C7 (крайняя

разделения для каждой комбинации тембров)

справа клавиша на клавиатуре) на экране появляется

еверберация (ON/OFF, тип и глубина для каждого

«CLr». икогда не выключайте питание, если на экране

тембра)

отображается «CLr». ыключение питания в данном

режиме может вызвать проблемы в системе.

Эффект (ON/OFF, тип и глубина для

каждого тембра)

увствительность к силе нажатия (включая

громкость с параметром FIXED)

оля, громкость метронома (настройки )

ромкость отключенной партии встроенной

мелодии (настройки )

F9.2. MIDI

иапазон значений: ON/OFF

тандартное значение: ON

ункции MIDI (настройки )

жидается для )

46

P-140 уководство пользователя