Yamaha NS-P380: Installation av högtalarna
Installation av högtalarna: Yamaha NS-P380

Installation av högtalarna
Innan högtalarna ansluts, placera varje högtalare på
Installera subwoofern
dess respektive plats. Högtalarplaceringen är mycket
viktig eftersom det påverkar systemets ljudkvalitet
Placera subwoofern på utsidan av antingen den högra
totalt sett. Placera högtalarna på platser som ger bästa
eller vänstra fronthögtalaren, såsom visas i A och B.
ljudkvalitet vid lyssningspositionen. Se illustrationen
nedan.
AB
Placeringen av subwoofern är inte lika avgörande som
placeringen av de andra högtalarna eftersom
djupbasljud inte är riktade åt något speciellt håll. Vi
hänvisar till “Installera subwoofern” för mer
information.
Anmärkning
•Om högtalarna placeras för nära en TV med
katodrörstub, kan det försämra bildens
färgåtergivning och orsaka brusande ljudstörningar.
C
Flytta i så fall undan högtalarna minst 20 cm från
TV-apparaten. Detta är inte något problem med
LCD- och plasma-TV-apparater.
Anmärkning: Stående
vågor kan göra det svårt
att höra basljud här.
Höger
front
Subwoofer
TV
Vänster
Subwoofer Fronthögtalare
front
Center
Höger
Placeringen som visas i C är också möjlig, men, om
surround
subwoofern är placerad direkt vänd mot en vägg och
lyssningspositionen är i mitten av rummet, kan det
hända att du inte får tillräckligt med basljud från
Vänster
subwoofern. Anledningen till detta är att “stående
surround
vågor” uppstår mellan två parallella väggar och tar ut
basljuden. Placera i så fall subwoofern i en vinkel mot
väggen. Det kan vara nödvändigt att stycka upp
parallella väggytor genom att sätta upp bokhyllor eller
liknande på väggarna.
Installera front-, center- och
surroundhögtalarna
Fronthögtalare: Placera de två fronthögtalarna på
vänster och höger sida av TV-apparaten, på ungefär
samma höjd som TV-apparaten, riktade rakt framåt.
Surroundhögtalare: Placera de vänstra och högra
surroundhögtalarna bakom lyssningspositionen,
riktade något inåt, ungefär 1,8 meter ovanför golvet.
Du kan placera front- och surroundhögtalarna på
bord och andra underlägg, eller montera de på
väggarna. För mer information, se “Väggmontering av
front- och surroundhögtalare” på sidan 3
Centerhögtalare: Placera centerhögtalaren i mitten
mellan fronthögtalarna, riktad rakt framåt.
2 Sv

Installation av högtalarna
Varningar
Väggmontering av front- och
•Varje fronthögtalare väger 1,0 kg och varje
surroundhögtalare
surroundhögtalare väger 0,45 kg. Montera inte
högtalarna på tunn plywood eller på en vägg med
Du kan montera front- eller surroundhögtalarna på en
mjukt ytmaterial. Skruvarna kan lossna ur
vägg enligt följande. Fronthögtalarna kan monteras
väggytan och högtalarna falla ner, med risken att
vertikalt eller horisontellt.
högtalarna förstörs eller att någon person skadas.
•Sätt inte upp högtalarna på en vägg med spikar,
1 Dra i skruvar i en solid vägg eller ett väggstöd
tejper eller instabila metallfästen. Långvarigt
såsom visas nedan. Använd 3,5 till 4,0 mm
bruk och vibrationer kan orsaka att högtalarna
diameter självgängande skruvar.
faller ned.
•För att undvika att någon snubblar över lösa
2 Häng upp varje högtalare i dess
högtalarkablar, fäst kablarna mot väggen.
nyckelhålsöppning på de utskjutande
•Montera högtalarna på en väggplats där risken är
skruvarna.
mycket liten att någon blir skadad i huvudet.
Anmärkning
•Se till att skruvens axel sitter i den smala delen av
Svenska
nyckelhålsöppningen. Annars kan högtalaren falla
ner.
■ Fronthögtalare ■ Surroundhögtalare
Vägg/
Vertikalt
Vägg/
väggstöd
väggstöd
45 mm
6 mm
6 mm
Minst
150 mm
Minst
20 mm
20 mm
Horisontellt
150 mm
3 Sv
Оглавление
- Precautions
- Contents
- Installing the speakers
- Connecting the speakers
- Using the Subwoofer
- Troubleshooting
- Précautions
- Sommaire
- Installation des enceintes
- Connexion des enceintes
- Utilisation du subwoofer
- En cas de problème
- Vorsichtsmaßnahmen
- Inhalt
- Aufstellen der Boxen
- Anschließen der Boxen
- Verwendung des Subwoofers
- Fehlersuche
- Säkerhetsföreskrifter
- Innehåll
- Installation av högtalarna
- Anslutning av högtalarna
- Använda subwoofern
- Felsökning
- Precauzioni
- Sommario
- Installare gli altoparlanti
- Collegare gli altoparlanti
- Usare il subwoofer
- Risoluzione dei problemi
- Precauciones
- Contenido
- Instalar los altavoces
- Conectar los altavoces
- Utilizar el subwoofer
- Solucionar problemas
- Voorzorgsmaatregelen
- Inhoud
- Opstellen van de speakers
- Aansluiten van de speakers
- Gebruik van de subwoofer
- Verhelpen van problemen
- Меры предосторожности
- Содержимое упаковки
- Установка колонок
- Подключение колонок
- Использование савбуфера
- Поиск и устранение неисправностей