Yamaha CLP-220: Обмен данными мелодии между компьютером и цифровым пианино Clavinova

Обмен данными мелодии между компьютером и цифровым пианино Clavinova: Yamaha CLP-220

Обмен данными мелодии между

компьютером и цифровым

пианино Clavinova

 дополнение к демонстрационным мелодиям и 50 встроенным мелодиям,

ë ‚Â·-ÛÁ· ÍÓÔÓ‡ˆËË Yamaha

ÏÓÊÌÓ ·ÂÒÔ·ÚÌÓ Á‡„ÛÁËÚ¸

которые хранятся на цифровом пианино, можно воспроизводить другие мелодии,

ÔËÎÓÊÂÌËÂ Musicsoft Downloader.

загрузив их с подключенного компьютера.

тобы воспользоваться этой функцией, необходимо вначале загрузить

приложение Musicsoft Downloader с веб-узла Yamaha по следующему URL-

адресу, а затем установить его на компьютер.

http://music.yamaha.com/download/

ëËÒÚÂÏÌ˚ Ú·ӂ‡ÌËfl ‰Îfl ÔËÎÓÊÂÌËfl Musicsoft Downloader

•OS: Windows 98SE/Me/2000/XP Home Edition/XP

Professional

®

®

®

роцессор : Intel

Pentium

или Celeron

частотой 233 ц или

выше (рекомендуется 500 ц или выше)

•амять : 64  или больше (рекомендуется 256  или

больше)

вободное пространство

на жестком диске

: 128  или больше (рекомендуется 512 или

больше)

Экран : 800 × 600 High Color (16 бит)

®

®

•ругое : Microsoft

Internet Explorer

версия 5.5 или более

поздняя

агрузка данных мелодии

с компьютера на цифровое

пианино Clavinova

ожно загрузить данные мелодии с компьютера на цифровое пианино Clavinova.

SMF (Òڇ̉‡ÚÌ˚È Ù‡ÈÎ MIDI)

ùÚÓ Ù‡ÈÎ ÔÓÔÛÎflÌÓ„Ó ÙÓχڇ

роме того, после записи исполнения на пианино Clavinova и его сохранения на

ÒÂÍ‚Â̈ËË (‰Îfl Á‡ÔËÒË ËÒÔÓÎÌËÚÂθ-

компьютере эту запись можно опять загрузить на пианино.

ÒÍËı ‰‡ÌÌ˚ı). Ö„Ó ÌÂ‰ÍÓ Ì‡Á˚‚‡˛Ú

ифровое пианино Clavinova может читать MIDI-данные в формате SMF Format

«MIDI-Ù‡ÈÎÓÏ». ê‡Ò¯ËÂÌË ˝ÚÓ„Ó

0. Однако, если данные содержат информацию для функций, которые не

هȷ – MID.

åÂÎӉ˲ ‚ ÙÓχÚÂ

SMF ÏÓÊÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ Ò

поддерживаются этим инструментом, он будет воспроизводить эти данные

ÔÓÏÓ˘¸˛ ÏÛÁ˚͇θÌ˚ı ÔÓ„‡ÏÏ ËÎË

неправильно.

ÒÂÍ‚ÂÌÒÓ‡, ÍÓÚÓ˚ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡˛Ú

одробные сведения о загрузке данных мелодии с компьютера на цифровое

ÙÓÏ‡Ú SMF. ˇÌËÌÓ CLP-220 Ú‡ÍÊÂ

ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ ÙÓÏ‡Ú SMF.

пианино Clavinova см. в разделе «Transferring Data Between the Computer and

Instrument (for unprotected data)» [ередача данных между компьютером и

инструментом (для незащищенных данных)] в файле справки приложения

ÇçàåÄçàÖ!

Musicsoft Downloader.

ç ‚˚Íβ˜‡ÈÚ ˆËÙÓ‚Ó ÔˇÌËÌÓ

CLP-220 Ë Ì ÓÚÍβ˜‡ÈÚÂ Â„Ó ÓÚ ÒÂÚË

‚Ó ‚ÂÏfl ÔÂ‰‡˜Ë ‰‡ÌÌ˚ı. Ç ÔÓÚË‚-

í·ӂ‡ÌËfl Í ‰‡ÌÌ˚Ï ÏÂÎÓ‰ËË, Á‡„ÛʇÂÏ˚Ï Ò ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ‡ ̇ ÔˇÌËÌÓ

ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÔÂ‰‡˛˘ËÂÒfl ‰‡ÌÌ˚ ÌÂ

Clavinova

·Û‰ÛÚ ÒÓı‡ÌÂÌ˚. ÅÓΠÚÓ„Ó, ‚ ‡·ÓÚÂ

Ùν¯-Ô‡ÏflÚË ÏÓÊÂÚ ÔÓËÁÓÈÚË Ò·ÓÈ,

•омера мелодий : о 10 мелодий плюс одна мелодия пользователя

ÍÓÚÓ˚È Ô˂‰ÂÚ Í Û‰‡ÎÂÌ˲ ‰‡ÌÌ˚ı

•аксимальный объем данных: сего 352 

ËÁ ‚ÒÂÈ Ô‡ÏflÚË ÔË ‚Íβ˜ÂÌËË ËÎË

ормат данных : ормат SMF Format 0 и YDP-151.BUP (мелодия пользователя)

‚˚Íβ˜ÂÌËË ÔˇÌËÌÓ CLP-220.

èÂ‰ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ˆËÙÓ‚Ó„Ó

ÔˇÌËÌÓ Clavinova Á‡ÍÓÈÚ ÓÍÌÓ

Musicsoft Downloader Ë ‚˚ȉËÚ ËÁ

ÔËÎÓÊÂÌËfl.

CLP-220 Обмен данными мелодии между компьютером и цифровым пианино Clavinova

31

ередача данных мелодии

с цифрового пианино Clavinova

на компьютер

Musicsoft Downloader позволяет передавать мелодии пользователя с пианино

Clavinova на компьютер. одробные сведения о загрузке данных мелодии с

цифрового пианино Clavinova на компьютер см. в разделе «Transferring Data Between

the Computer and Instrument (for unprotected data)» [ередача данных между

компьютером и инструментом (для незащищенных данных)] в файле справки

приложения Musicsoft Downloader.

чÌÌ˚Â, ÍÓÚÓ˚ ÏÓÊÌÓ ÔÂÂÌÓÒËÚ¸ Ò ˆËÙÓ‚Ó„Ó ÔˇÌËÌÓ Clavinova ̇

ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ

•елодия пользователя: YDP-151.BUP

анные мелодии (после загрузки с компьютера)

езервное копирование данных

и инициализация настроек

êÂÁÂ‚ÌÓ ÍÓÔËÓ‚‡ÌË ‚Ó Ùν¯-Ô‡ÏflÚ¸

о флэш-памяти пианино CLP-220 хранятся следующие данные. Они

сохраняются после выключения пианино CLP-220.

чÌÌ˚ ÂÁÂ‚ÌÓ„Ó ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl

ÉÓÏÍÓÒÚ¸ ÏÂÚÓÌÓχ

íÂÏÔ ÏÂÚÓÌÓχ

óÛ‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚ¸ Í ÒËΠ̇ʇÚËfl

ç‡ÒÚÓÈ͇ ‚˚ÒÓÚ˚ Á‚Û͇

á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ ËÒÔÓÎÌËÚÂθÒÍË ‰‡ÌÌ˚ (ÏÂÎÓ‰Ëfl ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl)

чÌÌ˚ ÏÂÎÓ‰ËË, Á‡„ÛÊÂÌÌ˚Â Ò ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ‡

àÌˈˇÎËÁ‡ˆËfl ̇ÒÚÓÂÍ

сли инициализируются настройки, все данные, исключая мелодию пользователя

и мелодии, загруженные с компьютера, восстанавливаются к заводским

настройкам по умолчанию.

ÇçàåÄçàÖ!

ç ‚˚Íβ˜‡ÈÚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ, ÔÓ͇

Удерживая нажатой клавишу C7 (крайнюю правую), включите питание

ËÌˈˇÎËÁËÛ˛ÚÒfl ‰‡ÌÌ˚ ‚Ó

пианино Clavinova.

‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ Ô‡ÏflÚË (ÚÓ ÂÒÚ¸ ÔÓ͇

анные, за исключением мелодии пользователя и мелодий, загруженных

ÏË„‡˛Ú Ë̉Ë͇ÚÓ˚ ÍÌÓÔÓÍ [REC] Ë

[PLAY]).

с компьютера, будут инициализированы.

ÖÒÎË ‚ ˆËÙÓ‚ÓÏ ÔˇÌËÌÓ CLP-220

͇ÍËÏ-ÚÓ Ó·‡ÁÓÏ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ Ò·ÓÈ,

‚˚Íβ˜ËÚÂ Â„Ó Ë ÔÓ‚ÚÓËÚÂ

Ôӈ‰ÛÛ ËÌˈˇÎËÁ‡ˆËË.

32

CLP-220 Обмен данными мелодии между компьютером и цифровым пианино Clavinova