Toshiba External SuperMulti Drive: Znaki towarowe

Podr

ę

cznik u

ż

ytkownika

PL-22

Zewn

ę

trzna stacja dysków TOSHIBA SuperMulti

Znaki towarowe

Microsoft, Windows XP i Windows Vista s

ą

 zastrze

ż

onymi znakami 

towarowymi lub znakami towarowymi firmy Microsoft Corporation w 

Stanach Zjednoczonych i/lub innych krajach.

Pozosta

ł

e znaki fabryczne/firmowe i nazwy produktów s

ą

 znakami 

towarowymi lub zastrze

ż

onymi znakami towarowymi odpowiednich firm.

Przepisy

Informacje Komisji FCC

Informacje komisji FCC „Informacje dotycz

ą

ce 

deklaracji zgodno

ś

ci”

To urz

ą

dzenie by

ł

o testowane i zosta

ł

o uznane za zgodne z limitami dla 

urz

ą

dze

ń

 cyfrowych klasy B okre

ś

lonymi w cz

ęś

ci 15 przepisów Komisji 

FCC. Te limity zosta

ł

y okre

ś

lone w celu zapewnienia uzasadnionej 

ochrony przed szkodliwymi zak

ł

óceniami w instalacjach na terenach 

mieszkalnych. To urz

ą

dzenie generuje, wykorzystuje i mo

ż

e emitowa

ć

energi

ę

 o cz

ę

stotliwo

ś

ciach radiowych oraz mo

ż

e powodowa

ć

 zak

ł

ócenia 

komunikacji radiowej, je

ż

eli nie jest zainstalowane i u

ż

ytkowane zgodnie 

z zaleceniami producenta. Ponadto nie mo

ż

na zagwarantowa

ć

, 

ż

e 

dzia

ł

anie okre

ś

lonej instalacji nie b

ę

dzie zak

ł

ócane. Je

ż

eli to urz

ą

dzenie 

powoduje zak

ł

ócenia odbioru radiowego lub telewizyjnego, co mo

ż

na 

sprawdzi

ć

 wy

łą

czaj

ą

c i ponownie w

łą

czaj

ą

c urz

ą

dzenie, mo

ż

na te 

zak

ł

ócenia wyeliminowa

ć

, korzystaj

ą

c z jednej z nast

ę

puj

ą

cych metod:

n 

Zmiana ustawienia lub lokalizacji anteny odbiorczej.

n 

Zwi

ę

kszenie odleg

ł

o

ś

ci pomi

ę

dzy urz

ą

dzeniem a odbiornikiem.

n 

Pod

łą

czenie urz

ą

dzenia do gniazda sieciowego w obwodzie innym ni

ż

obwód, do którego jest pod

łą

czony odbiornik.

n 

Skonsultowanie si

ę

 z dystrybutorem lub do

ś

wiadczonym technikiem 

radiowo/telewizyjnym.

Do urz

ą

dzenia mo

ż

na pod

łą

cza

ć

 wy

łą

cznie wyposa

ż

enie 

peryferyjne zgodne z limitami dla urz

ą

dze

ń

 klasy B, 

okre

ś

lonymi w przepisach komisji FCC. Pod

łą

czenie 

urz

ą

dze

ń

 zewn

ę

trznych niezgodnych z powy

ż

szymi limitami 

lub urz

ą

dze

ń

 niezalecanych przez firm

ę

 TOSHIBA mo

ż

e 

spowodowa

ć

 zak

ł

ócenia w odbiorze radiowym lub 

telewizyjnym. Nale

ż

y u

ż

ywa

ć

 ekranowanych kabli do 

łą

czenia urz

ą

dze

ń

 zewn

ę

trznych z replikatorami portów.

UWAGA

PL-23

Podr

ę

cznik u

ż

ytkownika

Zewn

ę

trzna stacja dysków TOSHIBA SuperMulti

Warunki Komisji FCC

To urz

ą

dzenie by

ł

o testowane i zosta

ł

o uznane za zgodne z cz

ęś

ci

ą

 15 

przepisów Komisji FCC. Korzystanie z tego urz

ą

dzenia jest uzale

ż

nione 

od dwóch warunków:

1. Urz

ą

dzenie nie mo

ż

e powodowa

ć

 szkodliwych zak

ł

óce

ń

.

2. Urz

ą

dzenie musi zachowa

ć

 odporno

ść

 na zak

ł

ócenia zewn

ę

trzne, 

w

łą

cznie z zak

ł

óceniami, które mog

ą

 powodowa

ć

 nieprawid

ł

owe 

funkcjonowanie.

Kontakt

Wymagania Industry Canada

To urz

ą

dzenie cyfrowe klasy jest zgodne z kanadyjsk

ą

 norm

ą

 ICES-003.

Cet appareil numérique de la classe B est conformé 

ŕ

 la norme NMB-003 

du Canada.

Zgodno

ść

 ze standardami CE

Na tym produkcie umieszczono symbol CE zgodnie z 

wymaganiami odpowiednich dyrektyw Unii Europejskiej. 

Firm

ą

 odpowiedzialn

ą

 za umieszczenie symbolu CE na 

tym Produkcie jest firma Toshiba Europe GmbH z 

siedzib

ą

 w Hammfelddamm 8, 41460 Neuss, Niemcy. 

Kopi

ę

 oficjalnej Deklaracji zgodno

ś

ci mo

ż

na uzyska

ć

 z 

nast

ę

puj

ą

cej witryny sieci Web: 

http://epps.toshiba-teg.com.

Ś

rodowisko pracy

Ten produkt zosta

ł

 zaprojektowany w sposób zapewniaj

ą

cy zgodno

ść

 ze 

standardami zgodno

ś

ci elektromagnetycznej (EMC) obowi

ą

zuj

ą

cymi dla 

tzw. 

ś

rodowiska mieszkalnego, handlu i przemys

ł

u lekkiego. Inne 

ś

rodowiska pracy nie zosta

ł

y zweryfikowane przez firm

ę

 Toshiba, a 

u

ż

ycie tego produktu w tych 

ś

rodowiskach mo

ż

e by

ć

 ograniczone lub nie 

zalecane. Potencjalne konsekwencje u

ż

ycia produktu w 

ś

rodowiskach, 

które nie zosta

ł

y zweryfikowane, mog

ą

 by

ć

 nast

ę

puj

ą

ce: zak

ł

ócenia 

funkcjonowania innych produktów lub tego produktu w pobli

ż

u z 

tymczasowym nieprawid

ł

owym funkcjonowaniem lub utrat

ą

/zniszczeniem 

danych. Przyk

ł

ad 

ś

rodowisk roboczych, które nie zosta

ł

y zweryfikowane, i 

odpowiednie porady:

Adres:

TOSHIBA America Information Systems, Inc.

9740 Irvine Boulevard

Irvine, California 92618-1697

Telefon:

(949)583-3000

Podr

ę

cznik u

ż

ytkownika

PL-24

Zewn

ę

trzna stacja dysków TOSHIBA SuperMulti

n 

Przemys

ł

 (przede wszystkim 

ś

rodowiska, w których stosowane jest 

trójfazowe zasilanie 380V): Zagro

ż

enie zwi

ą

zane z zak

ł

óceniami 

funkcjonowania produktu na skutek silnych pól elektromagnetycznych 

zw

ł

aszcza w pobli

ż

u du

ż

ych maszyn lub bloków energetycznych.

n 

Medycyna: Zgodno

ść

 z dyrektyw

ą

 dotycz

ą

c

ą

 produktów medycznych 

nie zosta

ł

a zweryfikowana przez firm

ę

 Toshiba, dlatego ten produkt nie 

mo

ż

e by

ć

 u

ż

ywany jako wyposa

ż

enie medyczne bez dodatkowych 

testów. U

ż

ycie w typowych 

ś

rodowiskach biurowych (np. w szpitalach) 

nie powinno by

ć

 przyczyn

ą

 problemów, je

ż

eli nie obowi

ą

zuj

ą

ż

adne 

ograniczenia okre

ś

lone przez odpowiedni

ą

 administracj

ę

. 

n 

Motoryzacja: Nale

ż

y skorzysta

ć

 z zalece

ń

 dotycz

ą

cych u

ż

ytkowania 

tego produktu (kategorii), zamieszczonych w podr

ę

czniku u

ż

ytkownika 

odpowiedniego pojazdu.

n 

Lotnictwo: Nale

ż

y post

ę

powa

ć

 zgodnie z zaleceniami personelu 

lotniczego dotycz

ą

cymi korzystania z tego produktu. 

Dodatkowe 

ś

rodowiska niezwi

ą

zane ze zgodno

ś

ci

ą

elektromagnetyczn

ą

 (EMG)

n 

U

ż

ytkowanie na zewn

ą

trz budynków: Ten produkt jest typowym 

wyposa

ż

eniem domowym/biurowym, dlatego nie jest zabezpieczony 

przed wilgoci

ą

 i silnymi udarami mechanicznymi. 

n 

Niebezpiecze

ń

stwo wybuchu: Zabronione jest korzystanie z tego 

produktu w specjalnym 

ś

rodowisku, w którym wyst

ę

puje 

niebezpiecze

ń

stwo wybuchu (Ex).

Przepisy REACH

Nast

ę

puj

ą

ce informacje dotycz

ą

 tylko krajów cz

ł

onkowskich UE:

Deklaracja zgodno

ś

ci z przepisami REACH

Nowe przepisy dotycz

ą

ce rejestracji, oceny, autoryzacji i limitowania 

substancji chemicznych (REACH, Registration, Evaluation, Authorization 

and Restriction of Chemicals), obowi

ą

zuj

ą

ce w Unii Europejskiej (UE) od 

1 czerwca 2007 roku. 

Firma Toshiba b

ę

dzie zapewnia

ć

 zgodno

ść

 ze wszystkimi wymaganiami 

REACH i udost

ę

pnia

ć

 naszym klientom informacje dotycz

ą

ce substancji 

chemicznych wykorzystywanych w naszych produktach, zgodnie z 

przepisami REACH.

Nale

ż

y skorzysta

ć

 z nast

ę

puj

ą

cej witryny w sieci Web 

www.toshiba-europe.com/computers/info/reach, aby uzyska

ć

 informacje 

dotycz

ą

ce substancji wykorzystywanych w naszych produktach, 

uwzgl

ę

dnionych na li

ś

cie zgodnej z artyku

ł

em 59(1) przepisów (WE) nr 

1907/2006 („REACH”) w st

ęż

eniu ponad 0,1 % (wagowo).

PL-25

Podr

ę

cznik u

ż

ytkownika

Zewn

ę

trzna stacja dysków TOSHIBA SuperMulti

Nast

ę

puj

ą

ce informacje dotycz

ą

 tylko krajów 

cz

ł

onkowskich UE:

Likwidacja zu

ż

ytych produktów

Przekre

ś

lona ikona kosza w okr

ę

gu oznacza, 

ż

e nie wolno gromadzi

ć

i likwidowa

ć

 zu

ż

ytych produktów razem z odpadami komunalnymi. 

Zintegrowane akumulatory mo

ż

na likwidowa

ć

 razem ze zu

ż

ytym 

produktem. Zostan

ą

 wyodr

ę

bnione w centrum recyklingu. 

Czarny pasek oznacza, 

ż

e produkt zosta

ł

 wprowadzony na rynek po 

13 sierpnia 2005 roku.

Uczestnicz

ą

c w programie zbierania zu

ż

ytych produktów i baterii/

akumulatorów, mo

ż

na przyczyni

ć

 si

ę

 do prawid

ł

owej likwidacji 

produktów i baterii/akumulatorów oraz eliminacji potencjalnego 

niekorzystnego wp

ł

ywu na 

ś

rodowisko i zdrowie. 

Aby uzyska

ć

 wi

ę

cej szczegó

ł

owych informacji dotycz

ą

cych 

programów zbierania i recyklingu dost

ę

pnych w danym kraju, 

odwied

ź

 nasz

ą

 witryn

ę

 w sieci Web 

(http://eu.computers.toshiba-europe.com) albo skontaktuj si

ę

 z 

lokalnym biurem lub punktem sprzeda

ż

y, w którym dany produkt 

zosta

ł

 zakupiony.