Toshiba External SuperMulti Drive: Règlements

Manuel de l'utilisateur

FR-22

Lecteur externe Super Multi TOSHIBA

Règlements

Informations FCC

Note concernant la norme FCC « Informations sur la 

déclaration de conformité »

Cet équipement a été testé et est conforme aux limites imposées aux 

appareils numériques de classe B, conformément à la section 15 des 

règles de la FCC. Ces limites ont été conçues pour protéger les 

installations domestiques contre les interférences néfastes. Cet 

équipement génère, utilise et émet de l’énergie sous forme de fréquences 

radio et, en cas de non-respect des instructions d’installation et 

d’utilisation, risque de provoquer des interférences radio. Il n’existe 

aucune garantie contre ces interférences. En cas d’interférences radio ou 

télévisuelles, pouvant être vérifiées en mettant hors, puis sous tension 

l’équipement, l’utilisateur peut tenter de résoudre le problème de l’une 

des façons suivantes :

n 

Réorienter ou déplacer l’antenne de réception ;

n 

Éloigner l’équipement du poste de réception ;

n 

Brancher l’équipement sur une prise appartenant à un circuit différent 

de celui du poste de réception ;

n 

Consulter le revendeur ou un technicien radio/TV qualifié.

Conditions FCC

Cet équipement a été testé et est conforme aux limites imposées aux 

appareils numériques de classe B, conformément à la section 15 de la 

réglementation de la FCC. Son utilisation est assujettie aux deux 

conditions suivantes :

1. Cet équipement ne doit pas provoquer d’interférences nuisibles, et.

2. Cet périphérique doit résister aux interférences reçues, y compris 

celles qui sont susceptibles de provoquer un fonctionnement non 

désiré.

Seuls des périphériques conformes aux limites définies 

par la classe B de la FCC peuvent être connectés à cet 

équipement. L’utilisation avec des équipements non 

conformes ou non recommandés par Toshiba est 

susceptible de provoquer des interférences radio et TV. 

Des câbles blindés doivent être utilisés pour les 

connexions avec les périphériques externes et les ports 

du réplicateur de ports.

REMARQUE

FR-23

Manuel de l'utilisateur

Lecteur externe Super Multi TOSHIBA

Contact

Règlements d’Industrie Canada

This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.

Cet appareil numérique de classe B est conforme à la norme NMB-003 du 

Canada.

Homologation CE

Ce produit porte la marque CE suivant les directives 

européennes en cours. La partie responsable de 

l’homologation CE est Toshiba Europe GmbH, 

Hammfelddamm 8, 41460 Neuss, Allemagne. Une copie 

de la Déclaration officielle de Conformité est disponible 

sur le site Internet suivant : http://epps.toshiba-teg.com.

Environnement de travail

Ce produit a été conçu conformément à la norme EMC (compatibilité 

électromagnétique) et pour des applications de type résidentiel, 

commercial et industrie légère. Toshiba n’autorise pas ou déconseille 

l’utilisation de ce produit dans des environnements de travail autres que 

ceux mentionnés ci-dessus. Les principaux risques résultant d’une 

utilisation dans un environnement non autorisé sont les suivants : 

dysfonctionnement d’autres produits ou de ce produit dans les zones 

environnantes, pertes/altérations de données, dysfonctionnements 

temporaires. Exemples d’environnements de travail non vérifiés et 

conseils correspondants :

n 

Environnement industriel (environnements où la tension nominale du 

secteur est de 380 V triphasé) : Dysfonctionnement du produit dû à de 

forts champs magnétiques, notamment près de machines puissantes 

ou de générateurs. 

n 

Environnements médicaux : ce produit n’a pas été certifié en tant que 

produit médical selon la directive sur les Produits Médicaux, par 

conséquent ce produit ne peut pas être utilisé en tant que produit 

médical sans autre vérification. L’utilisation dans les locaux 

administratifs, des hôpitaux par exemple, est possible à condition de 

disposer d’une autorisation des autorités compétentes. 

Adresse :

TOSHIBA America Information Systems, Inc. 

9740 Irvine Boulevard, 

Irvine, Californie 92618-1697 Etats-Unis

Téléphone :

(949) 583-3000

Manuel de l'utilisateur

FR-24

Lecteur externe Super Multi TOSHIBA

n 

Environnements automobiles : veuillez consulter les instructions se 

rapportant éventuellement à ce produit dans le manuel de votre 

véhicule (catégorie).

n 

Environnement aéronautique : veuillez respecter les consignes du 

personnel de bord en ce qui concerne les restrictions d’utilisation. 

Autres environnements non concernés directement par 

la directive EMC

n 

Utilisation en extérieur : ce produit à usage domestique/de bureau n’est 

pas étanche et son seuil d’isolation électrique est relativement bas. 

n 

Atmosphère explosive : l’utilisation de ce produit dans ce type 

d’environnement (Ex) est interdit.

REACH

Informations spécifiques aux pays de l’Union Européenne :

REACH - Déclaration de conformité

Le nouveau règlement européen (UE) concernant les produits chimiques, 

REACH (Enregistrement, évaluation et autorisation des produits 

chimiques), s’applique depuis le 1er juin 2007. 

Toshiba s’engage à se mettre en conformité avec tous les critères 

REACH et à fournir à ses clients des informations sur les substances 

chimiques de nos produits conformément aux règlements REACH.

Veuillez consulter le site Web suivant 

www.toshiba-europe.com/computers/info/reach pour plus d’informations 

sur la présence dans nos articles de substances incluses sur la liste de 

référence, conformément à l’article 59(1) du règlement (EC) N° 1907/

2006 (« PORTEE ») pour une concentration supérieure à 0,1 % masse 

par masse.

FR-25

Manuel de l'utilisateur

Lecteur externe Super Multi TOSHIBA

Informations spécifiques aux pays de l’Union 

Européenne

Mise au rebut des produits

Le symbole de poubelle barrée indique que les produits ne doivent 

pas être jetés avec les ordures ménagères. Les piles et les 

accumulateurs peuvent être éliminés en même temps que le produit. 

Ces éléments seront ensuite séparés dans les centres de recyclage. 

La barre noire indique que le produit a été mis sur le marché après le 

13 août 2005.

En participant à la collecte sélective des produits et des piles, vous 

participerez au rejet responsable des produits et des piles, ce qui 

nous aidera à éviter les conséquences négatives sur l’environnement 

et la santé humaine. 

Pour plus de détails sur les programmes de collecte et de recyclage 

disponibles dans votre pays, consultez notre site Web 

(http://eu.computers.toshiba-europe.com) ou contactez mairie ou le 

magasin où vous avez acheté le produit.