Toshiba External SuperMulti Drive: Uso generale
Uso generale: Toshiba External SuperMulti Drive

Manuale utente
IT-12
Unità Super Multi esterna TOSHIBA
5. Verificare le informazioni. Se accanto a Controller USB (Universal
serial bus) è visualizzato un punto esclamativo giallo, contattare il
produttore della scheda o del PC.
Windows Vista
1. Fare clic su
Start
-
Pannello di controllo
-
Sistema e manutenzione
-
Sistema
-
Gestione dispositivi
.
2. Verificare le informazioni. Se accanto a Controller USB (Universal
serial bus) è visualizzato un punto esclamativo giallo, contattare il
produttore della scheda o del PC.
Verifica dell’installazione del driver di periferica
Verifica dell’uso [Gestione periferiche/Gestione dispositivi]
Windows XP
1. Scegliere
Start
-
Pannello di controllo
-
Prestazioni e
manutenzione
.
2. Nella finestra Prestazioni e manutenzione, fare clic sull’icona
Sistema
.
3. Selezionare la scheda
Hardware
nella finestra Proprietà del sistema.
4. Fare clic sul pulsante
Gestione periferiche
. Se il driver è installato
correttamente, in “Unità DVD/CD-ROM” nella finestra Gestione
periferiche sarà visualizzato il nome dell’unità Super Multi esterna.
Windows Vista
1. Fare clic su
Start
-
Pannello di controllo
-
Sistema e manutenzione
-
Sistema
-
Gestione dispositivi
.
2. Se il driver è installato correttamente, in “Unità DVD/CD-ROM” nella
finestra Gestione periferiche sarà visualizzato il nome dell’unità Super
Multi esterna.
Uso generale
Come utilizzare l’unità
Quando il led è arancione, non spegnere il PC né rimuovere l'unità Super
Multi esterna, in quanto si potrebbero causare danni all'unità.
Come utilizzare un’unità installata orizzontalmente
È possibile utilizzare dischi da 8 cm o 12 cm (3,15 o 4,72 pollici).
Se parte del disco si trova all’esterno delle guide del vassoio, il disco non
verrà letto correttamente dall’unità.
Non utilizzare l’unità Super Multi esterna in posizione
verticale.
ATTENZIONE

IT-13
Manuale utente
Unità Super Multi esterna TOSHIBA
Come utilizzare DVD±R/RW e altri dischi
L’unità Super Multi esterna consente di scrivere dischi DVD±R/RW
utilizzando Burn Now in Windows XP/Vista. Il CD in dotazione non include
applicazioni per la scrittura di dati per il sistema operativo Linux. Per la
scrittura di dati in Linux si consiglia di utilizzare “Brasero”. TOSHIBA non
fornisce garanzie per questo software. Il software può essere scaricato
dal sito Web seguente: http://projects.gnome.org/brasero.
L’unità Super Multi esterna può essere utilizzata per la riproduzione di CD,
CD-ROM, CD-R/RW o DVD-ROM musicali, come un lettore CD-ROM o
DVD-ROM. Se il computer riconosce l’icona [CD-ROM] assegnata all’unità
Super Multi esterna come unità “E:”, inserire un CD-ROM o DVD-ROM e
accedere all’unità “E:”.
Se si desidera utilizzare questo prodotto per la riproduzione di un video DVD
n
La maggior parte dei titoli DVD presenti sul mercato utilizza il sistema
audio Dolby.
Prima di riprodurre un titolo DVD con l’unità acquistata è necessario
installare nel PC software che supporti la codifica Dolby.
La copia non autorizzata di DVD o software è illegale.
Gli utenti che eseguiranno copie illegali saranno
responsabili di eventuali infrazioni del copyright.
L’uso di dischi di bassa qualità può aumentare il tempo
di registrazione o potrebbe non essere supportato a
causa della riduzione della velocità doppia.
Funzionalità RPC (Region Protection Coding)
La funzionalità RPC è supportata dai lettori DVD e viene utilizzata con
dischi video DVD, ad esempio film. L’industria cinematografica ha
attualmente suddiviso il mondo in diverse aree che corrispondono ai
mercati locali in cui vengono rilasciati i film. In termini semplici, i codici
RPC vengono applicati ai film commercializzati in tutto il mondo in base
all’area geografica in cui vengono venduti e aiutano a controllare e
prevenire la pirateria per i nuovi film e impedire che vengano
commercializzati in aree diverse da quelle previste prima delle date di
rilascio reali in tali mercati.
L’unità Super Multi esterna supporta RPC fase II. In modalità RPC-2 il
codice locale può essere modificato dagli utenti. RPC-2 viene
selezionato per impostazione predefinita per l’unità Super Multi esterna.
È possibile modificare il codice regionale fino a cinque volte mediante
un’applicazione MPEG.
Contattare il rivenditore locale TOSHIBA se si desidera modificare il
codice locale più di cinque volte.
ATTENZIONE
Оглавление
- Introduction
- Conventions
- Checking the componentsSafety Instructions
- System Requirements
- The Grand Tour
- Features
- Installing
- General Use
- Storing/Cleaning
- Specification
- Description on Laser specification
- Troubleshooting
- Copyright Statement
- Regulatory Statements
- Úvod
- Ujednání
- Kontrola sou č ástí Bezpe č nostní pokyny
- Požadavky na systém
- Seznámení se za ř ízením
- Vlastnosti
- Instalace
- Obecné použití
- Uložení/ č išt ě ní
- Specifikace
- Popis specifikace laseru
- Odstra ň ování závad
- Prohlášení o autorských právech
- Regula č ní opat ř ení
- Einführung
- Konventionen
- Überprüfen der KomponentenSicherheitshinweise
- Systemanforderungen
- Hardware-Überblick
- Merkmale
- Installation
- Allgemeine Bedienung
- Aufbewahrung/Reinigung
- Technische Daten
- Laserspezifikation
- Fehlerbehebung
- Hinweis zum Urheberrecht
- Wichtige Informationen
- Indledning
- Konventioner
- Kontrol af komponenterneSikkerhedsanvisninger
- Systemkrav
- Præsentation af computeren
- Funktioner
- Isætning
- Generel brug
- Opbevaring/rengøring
- Specifikationer
- Beskrivelse af laserspecifikation
- Fejlfinding
- Copyright-erklæring
- Regler og lovgivning
- Introducción
- Convenciones
- Comprobación de los componentesInstrucciones de seguridad
- Requisitos del sistema
- Descripción general
- Funciones
- Instalación
- Utilización general
- Almacenamiento/limpieza
- Especificación
- Descripción de la especificación de láser
- Solución de problemas
- Nota de copyright
- Marcas comerciales
- Johdanto
- Merkintätavat
- Toimitussisällön tarkastaminenTurvallisuusohjeet
- Järjestelmävaatimukset
- Tutustuminen
- Ominaisuudet
- asentaminen
- Yleinen käyttö
- Säilyttäminen ja puhdistaminen
- Tekniset tiedot
- Laserlaitteen tekniset tiedot
- Ongelmanratkaisu
- Tekijänoikeudet
- Asetusten vaatimat ilmoitukset
- Introduction
- Conventions
- Vérification des composantsConsignes de sécurité
- Configuration requise
- Présentation
- Caractéristiques
- Installation
- Utilisation générale
- Rangement/Nettoyage
- Spécifications
- Description de la spécification laser
- Dépannage
- Copyright
- Règlements
- Εισαγωγή
- Συμβάσεις
- Έλεγχος των εξαρτημάτων Οδηγίες ασφαλείας
- Απαιτήσεις συστήματος
- Λειτουργίες
- Γίνεται εγκατάσταση
- Γενική χρήση
- Αποθήκευση / καθαρισμός
- Προδιαγραφές
- Περιγραφή της προδιαγραφής λέιζερ
- Αντιμετώπιση προβλημάτων
- Δήλωση πνευματικών δικαιωμάτων
- Uvod
- Konvencije
- Provjera sastavnih dijelovaSigurnosne upute
- Zahtjevi sustava
- Sveukupni pregled
- Zna č ajke
- Instaliranje
- Op ć a upotreba
- Pohranjivanje/ Č iš ć enje
- Tehni č ki podaci
- Opis podataka o laseru
- Rješavanje problema
- Izjava o zaštiti prava
- Regulativne izjave
- Bevezetés
- Konvenciók
- Alkatrészek ellen ő rzése Biztonsági utasítások
- Rendszerkövetelmények
- A számítógép áttekintése
- Jellemz ő k
- Telepítés
- Általános használat
- Tárolás és tisztítás
- M ű szaki specifikáció
- A lézer specifikációi
- Hibaelhárítás
- Szerz ő i jogi nyilatkozat
- Megfelel ő séggel kapcsolatos nyilatkozatok
- Introduzione
- Conventions
- Verifica dei componentiIstruzioni per la sicurezza
- Requisiti di sistema
- Panoramica del computer
- Features
- installazione
- Uso generale
- Stoccaggio e pulizia
- Specifica
- Informazioni sull’uso del laser
- Risoluzione dei problemi
- Informazioni sui diritti d’autore
- Informazioni di conformità
- Inleiding
- Conventies
- De onderdelen controlerenVeiligheidsinstructies
- Systeemvereisten
- Rondleiding
- Kenmerken
- Installeren
- Algemeen gebruik
- Opslag/reiniging
- Specificatie
- Beschrijving van laserspecificatie
- Problemen oplossen
- Copyrightmelding
- Voorschriften
- Innledning
- Konvensjoner
- Kontrollere komponenteneSikkerhetsveiledning
- Systemkrav
- Bli kjent med maskinen
- Funksjoner
- Installere
- Generell bruk
- Oppbevare/rengjøre
- Spesifikasjoner
- Beskrivelse av laserspesifikasjon
- Feilsøking
- Copyright-erklæring
- Informasjon om regelverk
- Wprowadzenie
- Stosowane konwencje
- Sprawdzanie sk ł adników Zalecenia dotycz ą ce bezpiecze ń stwa
- Wymagania systemowe
- Funkcje
- Instalacja
- Ogólne informacje dotycz ą ce u ż ytkowania
- Przechowywanie/czyszczenie
- Specyfikacje
- Specyfikacje modu ł u laserowego
- Rozwi ą zywanie problemów
- Prawa autorskie
- Znaki towarowe
- Introdução
- Convenções
- Verificação dos componentesInstruções de segurança
- Requisitos do sistema
- Visita guiada
- Características
- Instalação
- Utilização geral
- Conservar e limpar
- Especificações
- Descrição da especificação Laser
- Resolução de Problemas
- Declaração de Direitos de Autor
- Declarações regulamentares
- Uvod
- Konvencije
- Provera komponenataBezbednosna uputstva
- Sistemski zahtevi
- Veliki obilazak
- Osnovne karakteristike
- Instalacija
- Uopšteno o upotrebi
- Skladištenje/ Č iš ć enje
- Tehni č ke karakteristike
- Opis karakteristika lasera
- Rešavanje problema
- Izjava o autorskim pravima
- Regulativne izjave
- Введение
- Условные обозначения
- Проверка наличия компонентов Правила техники безопасности
- Требования к системе
- Функциональные возможности
- Подготовка к работе
- Использование
- Хранение / чистка
- Технические характеристики
- Пояснения относительно лазерных устройств
- Возможные проблемы и способы их решения
- Заявление об авторских правах
- Отказ от ответственности
- Inledning
- Konventioner
- Kontrollera delarnaSäkerhetsanvisningar
- Systemkrav
- Beskrivning av datorn
- Funktioner
- Installera
- Generella användningsområden
- Förvaring och rengöring
- Specifikation
- Laserspecifikation
- Felsökning
- Meddelande angående kopiering
- Bestämmelser
- Úvod
- Konvencie
- Kontrola komponentovBezpe č nostné pokyny
- Systémové požiadavky
- Grand Tour
- Popis funkcií
- Prebieha inštalácia
- Všeobecné použitie
- Skladovanie/ č istenie
- Technické parametre
- Opis parametrov laseru
- Riešenie problémov
- Vyhlásenie o autorskom práve
- Regula č né vyhlásenia
- Uvod
- Pravila
- Preverjanje komponentVarnostna navodila
- Sistemske zahteve
- Predstavitev
- Nameš č anje
- Splošna uporaba
- Shranjevanje/ č iš č enje
- Tehni č ni podatki
- Opis specifikacije laserja
- Odpravljanje težav
- Izjava o avtorskih pravicah
- Pravna izjava
- Giri ş
- Genel kurallar
- Bile ş enlerin kontrol edilmesi Güvenlik Talimatlar ı
- Sistem Gereksinimleri
- Genel Bak ı ş
- Özellikler
- Takma
- Genel Kullan ı m
- Saklama/Temizleme
- Teknik Özellikler
- Lazer teknik özellikleriyle ilgili aç ı klama
- Sorun giderme
- Telif Hakk ı Aç ı klamas ı
- Yönetmelik Aç ı klamalar ı
- ةمدقم
- ليلدلا اذه يف ةعبتملا ديلاقتلا
- تانوكملا صحف
- ماظنلا تابلطتم
- ىربكلا ةلوجلا
- صئاصخلا
- بيكرتلا
- ماعلا مادختسلاا
- فيظنتلا/نيزختلا
- تافصاوملا
- رزيللا تافصاوم نايب
- لكاشملا لح
- رشنلا قوقح نايب
- ةيميظنتلا تانايبلا