Toshiba External SuperMulti Drive: Informazioni di conformità

IT-21

Manuale utente

Unità Super Multi esterna TOSHIBA

Informazioni di conformità

Informazioni FCC

Dichiarazione di conformità FCC

Questa apparecchiatura è stata testata e trovata conforme con i limiti 

previsti per un dispositivo digitale di Classe B, in osservanza della Parte 

15 delle norme FCC. Lo scopo di tali limiti è di garantire una ragionevole 

protezione da interferenze nocive in un’installazione residenziale. Questa 

apparecchiatura genera, utilizza e può irradiare energia di radiofrequenza 

e se non viene installata e usata in base alle istruzioni contenute nel 

manuale, può causare interferenze dannose alle comunicazioni radio. 

In ogni caso, non può essere garantito che non si verifichi alcuna 

interferenza in una particolare installazione. Se l’apparecchiatura provoca 

interferenze dannose alla ricezione radiotelevisiva, determinabili 

spegnendo e riaccendendo la macchina, si raccomanda all’utente di 

correggere il problema in uno dei modi seguenti:

n

Cambiare l’orientamento o la posizione dell’antenna di ricezione.

n

Aumentare la distanza tra l’apparecchiatura e il ricevitore.

n

Collegare l’apparecchiatura a una presa appartenente a un circuito 

diverso rispetto al ricevitore.

n

Chiedere consulenza al rivenditore o a un tecnico televisivo esperto.

Condizioni FCC

Questo dispositivo è stato testato e trovato conforme con la Parte 15 delle 

norme FCC. L’uso del dispositivo è soggetto alle seguenti due condizioni:

1. Il dispositivo non può causare interferenze nocive.

2. Il dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, comprese 

quelle che potrebbero causare problemi nel suo funzionamento.

Contatto

Solo le periferiche conformi con i limiti FCC previsti per i 

dispositivi di classe B possono essere collegate a questa 

apparecchiatura. L’uso di periferiche non conformi o non 

consigliate da Toshiba può determinare probabili 

interferenze alla ricezione radiotelevisiva. È necessario 

utilizzare cavi schermati tra i dispositivi esterni e le porte 

del replicatore.

NOTA

Indirizzo:

TOSHIBA America Information Systems, Inc.

9740 Irvine Boulevard

Irvine, California, USA 92618-1697

Telefono:

(949) 583-3000

Manuale utente

IT-22

Unità Super Multi esterna TOSHIBA

Requisiti di Industry Canada

Questa apparecchiatura digitale di Classe B è conforme alla normativa 

canadese ICES-003.

Cet appareil numérique de la classe B est conformé à la norme NMB-003 

du Canada.

Conformità CE

Questo prodotto è dotato del marchio CE, in quanto 

conforme ai requisiti delle direttive UE applicabili. 

La responsabilità del marchio CE è di competenza di 

Toshiba Europe GmbH, Hammfelddamm 8, 41460 

Neuss, Germania. Per una copia della dichiarazione di 

conformità UE ufficiale, visitare il sito Web: 

http://epps.toshiba-teg.com.

Ambiente di lavoro

La compatibilità elettromagnetica (CEM) di questo prodotto è stata 

verificata specificamente per questa categoria di prodotti per ambienti 

residenziali, commerciali e l’industria leggera. Nessun altro ambiente 

lavorativo è stato verificato da Toshiba e l’uso di questo prodotto in questi 

ambienti lavorativi potrebbe essere vietato e non può essere consigliato. 

Le possibili conseguenze dell’uso del prodotto in ambienti di lavoro non 

testati potrebbero essere: Disturbi di altri prodotti o di questo prodotto 

nell’area circostante con temporanei malfunzionamenti o perdita/

danneggiamento di dati. Esempi di ambienti lavorativi non verificati e 

suggerimenti relativi:

n

Ambiente industriale (ambienti in cui viene utilizzata principalmente 

una tensione trifase di 380 V): pericolo di disturbi di questo prodotto 

dovuti a possibili campi elettromagnetici di forte intensità, in particolare 

nelle vicinanze di macchinari o unità di alimentazione di grandi 

dimensioni.

n

Ambiente medico: la compatibilità con la direttiva sui prodotti medici 

non è stata verificata da Toshiba, pertanto questo prodotto non può 

essere utilizzato come prodotto medico senza ulteriori verifiche. 

L’uso in ambienti d’ufficio come negli ospedali non dovrebbe 

presentare problemi se non vi sono limitazioni imposte 

dall’amministrazione responsabile. 

n

Ambiente automobilistico: consultare le istruzioni del produttore del 

veicolo per consigli relativi all’uso di questo prodotto (categoria).

n

Velivoli: attenersi alle istruzioni del personale di volo relative alle 

limitazioni di utilizzo. 

IT-23

Manuale utente

Unità Super Multi esterna TOSHIBA

Ulteriori ambienti non collegati alla compatibilità 

elettromagnetica

n

Uso all’aperto: in quanto apparecchiatura tipica per l’uso domestico/in 

ufficio, questo prodotto non ha una particolare resistenza alla 

penetrazione di umidità e agli urti violenti. 

n

Atmosfera esplosiva: l’uso di questo prodotto in ambienti di lavoro 

particolari (esplosivi) non è consentito.

REACH

Informazioni valide esclusivamente per gli stati dell’Unione Europea:

Dichiarazione di conformità REACH

La nuova normativa dell’Unione Europea (UE) in materia di sostanze 

chimiche, REACH (Registration, Evaluation, Authorization and Restriction 

of Chemicals - Registrazione, valutazione, autorizzazione e restrizione 

delle sostanze chimiche), è entrata in vigore il 1° giugno 2007. 

Toshiba soddisferà tutti i requisiti REACH ed è impegnata a fornire ai 

propri clienti le informazioni relative alle sostanze chimiche contenute nei 

propri prodotti, conformemente alla normativa REACH.

Consultare il sito Web www.toshiba-europe.com/computers/info/reach 

per informazioni sulla presenza nei nostri prodotti delle sostanze incluse 

nell’elenco delle sostanze candidate ai sensi dell’articolo 59(1) del 

Regolamento (CE) n. 1907/2006 (“REACH”) con concentrazioni superiori 

allo 0,1% in peso/peso.

Informazioni riguardanti esclusivamente gli stati 

dell’Unione Europea:

Smaltimento dei prodotti

Il simbolo del cestino con le rotelle a cui è sovrapposta una croce 

indica che i prodotti vanno raccolti e smaltiti separatamente dai rifiuti 

domestici. Le batterie e gli accumulatori integrati possono essere 

smaltiti insieme al prodotto. Verranno separati presso i centri di 

riciclaggio. 

Una barra nera indica che il prodotto è stato introdotto sul mercato 

dopo il 13 agosto 2005.

Partecipando alla raccolta differenziata di prodotti e batterie, si 

contribuisce allo smaltimento corretto di questi materiali e quindi a 

evitare possibili conseguenze negative per l’ambiente e la salute 

umana. 

Per informazioni più dettagliate sui programmi di raccolta e riciclaggio 

disponibili nel proprio paese, visitare il sito Web di Toshiba 

(http://eu.computers.toshiba-europe.com) oppure rivolgersi alla sede 

locale o al punto vendita in cui è stato acquistato il prodotto.

Manuale utente

IT-24

Unità Super Multi esterna TOSHIBA