Toshiba External SuperMulti Drive: Yönetmelik Aç ı klamalar ı

Kullan

ı

c

ı

 Elkitab

ı

TR-21

TOSHIBA Harici SuperMulti Sürücüsü

Yönetmelik Aç ı klamalar ı

FCC bilgileri

FCC uyar

ı

s

ı

 “Uygunluk Aç

ı

klamas

ı

 Belgesi”

Bu ayg

ı

t testlerden geçirilmi

ş

 ve ayg

ı

t

ı

n FCC kurallar

ı

 k

ı

s

ı

m 15 uyar

ı

nca B 

S

ı

n

ı

f

ı

 dijital ayg

ı

t k

ı

s

ı

tlamalar

ı

 kar

ş

ı

lad

ı

ğ

ı

 belirlenmi

ş

tir. Bu limitler mesken 

kurulumunda zararl

ı

 sinyal kar

ı

ş

mas

ı

na kar

ş

ı

 makûl koruma sa

ğ

lamak 

için tasarlanm

ı

ş

t

ı

r. Bu ekipman radyo frekans

ı

 olu

ş

turmakta, kullanmakta 

ve yayabilmektedir; ekipman talimatlara uygun 

ş

ekilde kurulmad

ı

ğ

ı

 ve 

kullan

ı

lmad

ı

ğ

ı

 takdirde radyo haberle

ş

mesi için zararl

ı

 sinyal kar

ı

ş

mas

ı

na 

neden olabilir. Bununla birlikte, belirli bir kurulumda sinyal kar

ı

ş

mas

ı

olmayaca

ğ

ı

 konusunda herhangi bir garanti verilmemektedir. Bu 

ekipman

ı

n radyo veya televizyon sinyallerinin al

ı

nmas

ı

n

ı

 engelleyip 

engellemedi

ğ

ini ekipman

ı

 aç

ı

p kapatarak belirleyebilirsiniz; ekipman 

sinyal kar

ı

ş

mas

ı

na neden oluyorsa, kullan

ı

c

ı

n

ı

n a

ş

a

ğ

ı

daki önlemlerden 

birini veya birkaç

ı

n

ı

 deneyerek sinyal kar

ı

ş

mas

ı

n

ı

 düzeltmesi 

önerilmektedir:

n 

Al

ı

c

ı

 antenin yönünü veya yerini de

ğ

i

ş

tirin.

n 

Ekipmanla al

ı

c

ı

 aras

ı

ndaki uzakl

ı

ğ

ı

 art

ı

r

ı

n.

n 

Ekipman

ı

 al

ı

c

ı

n

ı

n ba

ğ

l

ı

 oldu

ğ

u devre üzerinde bulunmayan bir duvar 

prizine ba

ğ

lay

ı

n.

n 

Yard

ı

m için sat

ı

c

ı

n

ı

za veya deneyimli bir radyo/TV teknisyenine 

ba

ş

vurun. 

FCC Ko

ş

ullar

ı

Bu ekipman

ı

n FCC Kurallar

ı

 K

ı

s

ı

m 15’e uygunlu

ğ

u test edilmi

ş

 ve 

onaylanm

ı

ş

t

ı

r. Ayg

ı

t kullan

ı

m

ı

 iki ko

ş

ula ba

ğ

l

ı

d

ı

r:

1. Bu ayg

ı

t zararl

ı

 sinyal kar

ı

ş

mas

ı

na neden olmamal

ı

d

ı

r.

2. Bu ayg

ı

t, hatal

ı

 çal

ı

ş

maya neden olabilecek her türlü sinyal kar

ı

ş

mas

ı

dahil olmak üzere al

ı

nan tüm sinyal kar

ı

ş

mas

ı

n

ı

 kabûl etmelidir.

Bu ekipmana sadece FCC S

ı

n

ı

f B limitlerine uygun 

çevrebirim ayg

ı

tlar

ı

 tak

ı

labilir. Ürün, uygun olmayan veya 

Toshiba taraf

ı

ndan önerilmeye çevrebirim ayg

ı

tlar

ı

yla 

çal

ı

ş

t

ı

r

ı

ld

ı

ğ

ı

 takdirde radyo ve TV sinyallerinin al

ı

nmas

ı

nda 

parazite neden olabilir. Harici ayg

ı

tlarla ço

ğ

alt

ı

c

ı

 ba

ğ

lant

ı

noktalar

ı

 aras

ı

nda blendajl

ı

 kablolar kullan

ı

lmal

ı

d

ı

r.

NOT

TR-22

Kullan

ı

c

ı

 Elkitab

ı

TOSHIBA Harici SuperMulti Sürücüsü

İ

rtibat

Industry Canada 

Ş

artlar

ı

Bu S

ı

n

ı

f B dijital ayg

ı

t

ı

 Kanada ICES-003 

ş

artlar

ı

na uygundur.

Cet appareil numérique de la classe B est conformé à la norme NMB-003 

du Canada.

CE Uyumu

Bu ürün geçerli AB Yönergeleri uyar

ı

nca CE i

ş

areti 

ta

ş

ı

maktad

ı

r. CE 

İş

areti ile ilgili sorumluluklar 

Hammfelddamm 8, 41460 Neuss, Almanya adresinde 

faaliyet gösteren TOSHIBA Europe GmbH kurulu

ş

una 

aittir. Resmi Uyumluluk Aç

ı

klamas

ı

n

ı

n bir kopyas

ı

n

ı

ş

u 

web sitesinden elde edebilirsiniz: 

http://epps.toshiba-teg.com.

Çal

ı

ş

ma Ortam

ı

Bu ürün Mesken, T,car, ve Ayd

ı

nlatma Endüstri Ortam

ı

 ürün kategorisiyle 

ilgili olarak Elektro Manyetik Uyum (EMC) konusunda onaylanm

ı

ş

t

ı

r. 

Toshiba bu ürünün ba

ş

ka çal

ı

ş

ma ortamlar

ı

nda kullan

ı

lmas

ı

 konusunda 

tavsiyede bulunmamaktad

ı

r ve bu gibi kullan

ı

mdan kaynaklanan 

sorunlarla ilgili olarak hiçbir yükümlülük kabûl etmemektedir. Bu ürün 

uygun olmayan çal

ı

ş

ma ortamlar

ı

ndan kullan

ı

ld

ı

ğ

ı

nda, a

ş

a

ğ

ı

daki sonuçlar 

olu

ş

abilir: Yak

ı

n çevredeki di

ğ

er ayg

ı

tlar

ı

n veya makinelerin yol açt

ı

ğ

ı

parazit nedeniyle bu ürün hatal

ı

 çal

ı

ş

abilir veya veri kayb

ı

 olu

ş

abilir. 

Tavsiye edilmeyen çal

ı

ş

ma ortamlar

ı

 ve ilgili tavsiyeler:

n 

Endüstriyel ortamlar (380V trifaze 

ş

ebeke cereyan

ı

 kullan

ı

lan ortamlar): 

Özellikle büyük makine ve ekipman yak

ı

n

ı

ndayken bu üründe güçlü 

elektromanyetik alanlardan kaynaklanan bozulmalar olu

ş

abilir.

n 

T

ı

bbi ortamlar: Toshiba T

ı

bbi Yönetmeliklere Uyum konusunda test 

yapmam

ı

ş

t

ı

r, dolay

ı

s

ı

yla bu ürün ileri testler yap

ı

lmadan t

ı

bbi ürün 

olarak kullan

ı

lamaz. Sorumlu idare taraf

ı

ndan herhangi bir k

ı

s

ı

tlama 

getirilmedi

ğ

i takdirde genel ofis ortamlar

ı

nda (örne

ğ

in hastanede) 

kullan

ı

m bir sorun te

ş

kil etmemelidir. 

n 

Otomotiv ortamlar

ı

: Bu ürünün kullan

ı

m

ı

yla ilgili olarak lütfen ilgili 

otonun kullan

ı

c

ı

 tal

ş

matlar

ı

na bak

ı

n.

n 

Uçu

ş

 ortamlar

ı

: Kullan

ı

m k

ı

s

ı

tlamas

ı

yla ilgili olarak uçu

ş

 personelinin 

tâlimatlar

ı

n

ı

 dinleyin. 

Adres:

TOSHIBA America Information Systems, Inc.

 9740 Irvine Boulevard

 Irvine, California 92618-1697

Telefon:

(949) 583-3000

Kullan

ı

c

ı

 Elkitab

ı

TR-23

TOSHIBA Harici SuperMulti Sürücüsü

Elektromanyetik Uyumla ilgili olmayan ek ortamlar

n 

D

ı

ş

 mekanda kullan

ı

m: Evde/ofiste kullan

ı

lmak üzere tasarlanan bu 

ürün nem ve darbelere kar

ş

ı

 dayan

ı

kl

ı

l

ı

k konusunda hiçbir özel 

korumaya sahip de

ğ

ildir. 

n 

Patlay

ı

c

ı

 ortamlar: Bu ürün bu gibi özel i

ş

 ortamlar

ı

nda 

kullan

ı

lmamal

ı

d

ı

r.

REACH

A

ş

a

ğ

ı

daki bilgiler sadece AB üyesi ülkeler için geçerlidir:

REACH - Uyumluluk Aç

ı

klamas

ı

Yeni Avrupa Birli

ğ

i (AB) kimya düzenlemesi, REACH (Kimyasal Tescili, 

De

ğ

erlendirmesi, Yetkilendirmesi ve K

ı

s

ı

tlamas

ı

), 1 Haziran 2007 

tarihinde yürürlü

ğ

e girdi. 

Toshiba tüm REACH 

ş

artlar

ı

n

ı

 yerine getirecektir ve mü

ş

terilerimize 

REACH düzenlemeleri uyar

ı

nca ürünlerimizdeki kimyasal maddeler 

hakk

ı

nda bilgi vermeyi taahhüt etmekteyiz.

Lütfen www.toshiba-europe.com/computers/info/reach adresindeki 

websitesini ziyaret ederek madde 59(1) / Yönetmelik (EC) No 1907/2006 

(“REACH”) uyar

ı

nca aday listede yer alan maddelerin ürünlerimizde ne 

oranda bulundu

ğ

una göz at

ı

n; %0,1 üzerindeki de

ğ

erler mevcut olmalar

ı

durumunda a

ğ

ı

rl

ı

k baz

ı

nda verilmektedir.

A

ş

a

ğ

ı

daki bilgiler sadece AB üyesi ülkeler için geçerlidir:

Ürünlerin 

İ

mha Edilmesi

Üzerinde çarp

ı

 i

ş

areti olan tekerlekli çöp kutusu simgesi ürünlerin 

toplanmas

ı

 ve ev at

ı

klar

ı

ndan ayr

ı

 olarak imha edilmesi gerekti

ğ

ini 

göstermektedir. Entegre piller ve aküler ürünle birlikte imha edilebilir. 

Bu bile

ş

enler geri dönü

ş

üm merkezinde ayr

ı

lacakt

ı

r. 

Siyah çubuk ürünün 13 A

ğ

ustos 2005 tarihinden sonra pazara 

sunuldu

ğ

unu göstermektedir.

Ürünlerin ve pillerin ayr

ı

ca toplanmas

ı

na katk

ı

da bulunarak ürünlerin 

ve pillerin uygun 

ş

ekilde imha edilmesini güvence alt

ı

na alabilir ve 

böylelikle çevreye ve insan sa

ğ

l

ı

ğ

ı

na yönelik muhtemel olumsuz 

sonuçlar

ı

 önleyebilirsiniz. 

Ülkenizdeki toplama ve geri dönü

ş

üm programlar

ı

 hakk

ı

nda detayl

ı

bilgi için lütfen web sitemizi (http://eu.computers.toshiba-europe.com) 

ziyaret edin veya yerel belediye merkezinize veya ürünü sat

ı

n 

ald

ı

ğ

ı

n

ı

z ma

ğ

azaya ba

ş

vurun.

Toshiba, 26891 say

ı

l

ı

 “Elektrikli ve elektronik e

ş

yalarda baz

ı

 zararl

ı

 maddelerin kullan

ı

m

ı

n

ı

n 

s

ı

n

ı

rland

ı

r

ı

lmas

ı

na dair yönetmelik” ko

ş

ullar

ı

n

ı

 tam olarak kar

ş

ı

lamaktad

ı

r.

EEE Yönetmeli

ğ

ine Uygundur