Toshiba External SuperMulti Drive: Generell bruk
Generell bruk: Toshiba External SuperMulti Drive

NO-12
Brukerhåndbok
Ekstern TOSHIBA SuperMulti-stasjon
Windows Vista
1. Klikk
Start
-
Kontrollpanel
-
System og vedlikehold
-
System
-
Enhetsbehandling
.
2. Kontroller informasjonen. Hvis det vises et gult utropstegn ved siden av
Universal seriell busskontroller, kontakter du produsenten av kortet
eller datamaskinen.
Bekrefte installasjon av enhetsdriver
Bekrefte bruk [Enhetsbehandling]
Windows XP
1. Gå til
Start
-
Kontrollpanel
-
Ytelse og vedlikehold
.
2. Klikk
System
-ikonet i vinduet Ytelse og vedlikehold.
3. Velg fanen
Maskinvare
i vinduet Systemegenskaper.
4. Klikk
Enhetsbehandling
. I vinduet Enhetsbehandling vises navnet på
den eksterne SuperMulti-stasjonen under DVD-/CD-ROM-stasjoner
hvis stasjonen er installert på riktig måte.
Windows Vista
1. Klikk
Start
-
Kontrollpanel
-
System og vedlikehold
-
System
-
Enhetsbehandling
.
2. I vinduet Enhetsbehandling vises navnet på den eksterne SuperMulti-
stasjonen under DVD-/CD-ROM-stasjoner hvis stasjonen er installert
på riktig måte.
Generell bruk
Slik bruker du stasjonen
Når lampen lyser oransje må du ikke slå av datamaskinen eller fjerne den
eksterne SuperMulti-stasjonen, fordi det kan forårsake skade på
stasjonen.
Slik bruker du en horisontalt installert stasjon
Du kan bruke 8 cm eller 12 cm (3,15 tommer eller 4,72 tommer) plater.
Stasjonen kan ikke lese platen riktig hvis en del av platen er plassert
utenfor hjelpelinjene for skuffen.
Ikke bruk den eksterne SuperMulti-stasjonen vertikalt.
FORSIKTIG

Brukerhåndbok
NO-13
Ekstern TOSHIBA SuperMulti-stasjon
Slik bruker du DVD±R/RW og andre plater
Den eksterne SuperMulti-stasjonen tillater skriving på DVD±R/RW-plater
ved hjelp av Brenn nå i Windows XP/Vista. CDen vi leverer, inneholder
ikke dataskrivingsprogram for Linux-operativsystem. Det anbefales at du
bruker Brasero for skriving av data i Linux. TOSHIBA kan ikke garantere
for denne programvaren. Du kan laste den ned fra følgende webområde:
http://projects.gnome.org/brasero.
Du kan bruke den eksterne SuperMulti-stasjonen til å spille av musikk-
CDer, CD-ROM, CD-R/RW, eller DVD-ROM, som en CD-ROM-stasjon
eller en DVD-ROM-stasjon. Hvis datamaskinen gjenkjenner [CD-ROM]-
ikonet som er tilordnet den eksterne SuperMulti-stasjonen som stasjon E:,
setter du inn en CD-ROM-plate eller DVD-ROM-plate og åpner stasjon E:.
Hvis du vil bruke dette produktet til å spille av en kommersiell DVD-Video-
tittel (DVD-tittel)
n
De fleste DVD-titlene på markedet bruker Dolby-lydsystem.
Du må installere programvare som støtter Dolby-dekoding på
datamaskinen, før du kan spille av en DVD-tittel ved hjelp av stasjonen
du kjøpte.
Uautorisert kopiering av DVDer eller programvaretitler er
ulovlig, og personer som lager ulovlige kopier, holdes
ansvarlig for krenkelse av opphavsrett.
Bruk av lavkvalitetsplater kan forlenge innspillingstiden
eller det kan hende det ikke støttes på grunn av
reduksjon av dobbel hastighet.
DVD-RPC (Region Protection Coding - regionsbeskyttelseskoding)
RPC-funksjonen støttes på DVD-spillere og brukes med DVD-
videoplater (for eksempel filmer). For øyeblikket har spillefilmindustrien
delt verden inn i forskjellige regioner eller soner som samsvarer med de
regionale markedene der spillefilmindustrien gir ut filmer. RPC-koder er
enkelt forklart koder som er plassert i filmer som markedsføres over
hele verden, basert på regionen i verden der de blir solgt. Disse RPC-
kodene hjelper med å styre og forhindre piratkopiering av nye filmer til
andre spillefilmregioner før utgivelsesdatoene i disse markedene.
Den eksterne SuperMulti-stasjonen støtter RPC fase II. I RPC-2-modus
kan den lokale koden endres av brukere. RPC-2 velges som standard
for den eksterne SuperMulti-stasjonen.
Du kan endre regionskoden opptil fem ganger via et MPEG-program.
Kontakt forhandleren eller din lokale TOSHIBA-representant hvis du vil
endre den lokale koden mer enn fem ganger.
FORSIKTIG
Оглавление
- Introduction
- Conventions
- Checking the componentsSafety Instructions
- System Requirements
- The Grand Tour
- Features
- Installing
- General Use
- Storing/Cleaning
- Specification
- Description on Laser specification
- Troubleshooting
- Copyright Statement
- Regulatory Statements
- Úvod
- Ujednání
- Kontrola sou č ástí Bezpe č nostní pokyny
- Požadavky na systém
- Seznámení se za ř ízením
- Vlastnosti
- Instalace
- Obecné použití
- Uložení/ č išt ě ní
- Specifikace
- Popis specifikace laseru
- Odstra ň ování závad
- Prohlášení o autorských právech
- Regula č ní opat ř ení
- Einführung
- Konventionen
- Überprüfen der KomponentenSicherheitshinweise
- Systemanforderungen
- Hardware-Überblick
- Merkmale
- Installation
- Allgemeine Bedienung
- Aufbewahrung/Reinigung
- Technische Daten
- Laserspezifikation
- Fehlerbehebung
- Hinweis zum Urheberrecht
- Wichtige Informationen
- Indledning
- Konventioner
- Kontrol af komponenterneSikkerhedsanvisninger
- Systemkrav
- Præsentation af computeren
- Funktioner
- Isætning
- Generel brug
- Opbevaring/rengøring
- Specifikationer
- Beskrivelse af laserspecifikation
- Fejlfinding
- Copyright-erklæring
- Regler og lovgivning
- Introducción
- Convenciones
- Comprobación de los componentesInstrucciones de seguridad
- Requisitos del sistema
- Descripción general
- Funciones
- Instalación
- Utilización general
- Almacenamiento/limpieza
- Especificación
- Descripción de la especificación de láser
- Solución de problemas
- Nota de copyright
- Marcas comerciales
- Johdanto
- Merkintätavat
- Toimitussisällön tarkastaminenTurvallisuusohjeet
- Järjestelmävaatimukset
- Tutustuminen
- Ominaisuudet
- asentaminen
- Yleinen käyttö
- Säilyttäminen ja puhdistaminen
- Tekniset tiedot
- Laserlaitteen tekniset tiedot
- Ongelmanratkaisu
- Tekijänoikeudet
- Asetusten vaatimat ilmoitukset
- Introduction
- Conventions
- Vérification des composantsConsignes de sécurité
- Configuration requise
- Présentation
- Caractéristiques
- Installation
- Utilisation générale
- Rangement/Nettoyage
- Spécifications
- Description de la spécification laser
- Dépannage
- Copyright
- Règlements
- Εισαγωγή
- Συμβάσεις
- Έλεγχος των εξαρτημάτων Οδηγίες ασφαλείας
- Απαιτήσεις συστήματος
- Λειτουργίες
- Γίνεται εγκατάσταση
- Γενική χρήση
- Αποθήκευση / καθαρισμός
- Προδιαγραφές
- Περιγραφή της προδιαγραφής λέιζερ
- Αντιμετώπιση προβλημάτων
- Δήλωση πνευματικών δικαιωμάτων
- Uvod
- Konvencije
- Provjera sastavnih dijelovaSigurnosne upute
- Zahtjevi sustava
- Sveukupni pregled
- Zna č ajke
- Instaliranje
- Op ć a upotreba
- Pohranjivanje/ Č iš ć enje
- Tehni č ki podaci
- Opis podataka o laseru
- Rješavanje problema
- Izjava o zaštiti prava
- Regulativne izjave
- Bevezetés
- Konvenciók
- Alkatrészek ellen ő rzése Biztonsági utasítások
- Rendszerkövetelmények
- A számítógép áttekintése
- Jellemz ő k
- Telepítés
- Általános használat
- Tárolás és tisztítás
- M ű szaki specifikáció
- A lézer specifikációi
- Hibaelhárítás
- Szerz ő i jogi nyilatkozat
- Megfelel ő séggel kapcsolatos nyilatkozatok
- Introduzione
- Conventions
- Verifica dei componentiIstruzioni per la sicurezza
- Requisiti di sistema
- Panoramica del computer
- Features
- installazione
- Uso generale
- Stoccaggio e pulizia
- Specifica
- Informazioni sull’uso del laser
- Risoluzione dei problemi
- Informazioni sui diritti d’autore
- Informazioni di conformità
- Inleiding
- Conventies
- De onderdelen controlerenVeiligheidsinstructies
- Systeemvereisten
- Rondleiding
- Kenmerken
- Installeren
- Algemeen gebruik
- Opslag/reiniging
- Specificatie
- Beschrijving van laserspecificatie
- Problemen oplossen
- Copyrightmelding
- Voorschriften
- Innledning
- Konvensjoner
- Kontrollere komponenteneSikkerhetsveiledning
- Systemkrav
- Bli kjent med maskinen
- Funksjoner
- Installere
- Generell bruk
- Oppbevare/rengjøre
- Spesifikasjoner
- Beskrivelse av laserspesifikasjon
- Feilsøking
- Copyright-erklæring
- Informasjon om regelverk
- Wprowadzenie
- Stosowane konwencje
- Sprawdzanie sk ł adników Zalecenia dotycz ą ce bezpiecze ń stwa
- Wymagania systemowe
- Funkcje
- Instalacja
- Ogólne informacje dotycz ą ce u ż ytkowania
- Przechowywanie/czyszczenie
- Specyfikacje
- Specyfikacje modu ł u laserowego
- Rozwi ą zywanie problemów
- Prawa autorskie
- Znaki towarowe
- Introdução
- Convenções
- Verificação dos componentesInstruções de segurança
- Requisitos do sistema
- Visita guiada
- Características
- Instalação
- Utilização geral
- Conservar e limpar
- Especificações
- Descrição da especificação Laser
- Resolução de Problemas
- Declaração de Direitos de Autor
- Declarações regulamentares
- Uvod
- Konvencije
- Provera komponenataBezbednosna uputstva
- Sistemski zahtevi
- Veliki obilazak
- Osnovne karakteristike
- Instalacija
- Uopšteno o upotrebi
- Skladištenje/ Č iš ć enje
- Tehni č ke karakteristike
- Opis karakteristika lasera
- Rešavanje problema
- Izjava o autorskim pravima
- Regulativne izjave
- Введение
- Условные обозначения
- Проверка наличия компонентов Правила техники безопасности
- Требования к системе
- Функциональные возможности
- Подготовка к работе
- Использование
- Хранение / чистка
- Технические характеристики
- Пояснения относительно лазерных устройств
- Возможные проблемы и способы их решения
- Заявление об авторских правах
- Отказ от ответственности
- Inledning
- Konventioner
- Kontrollera delarnaSäkerhetsanvisningar
- Systemkrav
- Beskrivning av datorn
- Funktioner
- Installera
- Generella användningsområden
- Förvaring och rengöring
- Specifikation
- Laserspecifikation
- Felsökning
- Meddelande angående kopiering
- Bestämmelser
- Úvod
- Konvencie
- Kontrola komponentovBezpe č nostné pokyny
- Systémové požiadavky
- Grand Tour
- Popis funkcií
- Prebieha inštalácia
- Všeobecné použitie
- Skladovanie/ č istenie
- Technické parametre
- Opis parametrov laseru
- Riešenie problémov
- Vyhlásenie o autorskom práve
- Regula č né vyhlásenia
- Uvod
- Pravila
- Preverjanje komponentVarnostna navodila
- Sistemske zahteve
- Predstavitev
- Nameš č anje
- Splošna uporaba
- Shranjevanje/ č iš č enje
- Tehni č ni podatki
- Opis specifikacije laserja
- Odpravljanje težav
- Izjava o avtorskih pravicah
- Pravna izjava
- Giri ş
- Genel kurallar
- Bile ş enlerin kontrol edilmesi Güvenlik Talimatlar ı
- Sistem Gereksinimleri
- Genel Bak ı ş
- Özellikler
- Takma
- Genel Kullan ı m
- Saklama/Temizleme
- Teknik Özellikler
- Lazer teknik özellikleriyle ilgili aç ı klama
- Sorun giderme
- Telif Hakk ı Aç ı klamas ı
- Yönetmelik Aç ı klamalar ı
- ةمدقم
- ليلدلا اذه يف ةعبتملا ديلاقتلا
- تانوكملا صحف
- ماظنلا تابلطتم
- ىربكلا ةلوجلا
- صئاصخلا
- بيكرتلا
- ماعلا مادختسلاا
- فيظنتلا/نيزختلا
- تافصاوملا
- رزيللا تافصاوم نايب
- لكاشملا لح
- رشنلا قوقح نايب
- ةيميظنتلا تانايبلا