Toshiba SD-790 K TR: инструкция

Ââåäåíèå

ÏÐÀÂÈËÀ ÒÅÕÍÈÊÈ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ

Ñèìâîë âñïûøêè ìîëíèè ñ íàêîíå÷íèêîì ñòðåëû, ðàñïîëîæåííûé

âíóòðè ðàâíîñòîðîííåãî òðåóãîëüíèêà îçíà÷àåò, ÷òî â êîðïóñå

óñòðîéñòâà èìåþòñÿ íåèçîëèðîâàííûå ýëåêòðîïðîâîäà, íàõîäÿùèåñÿ

ïîä âûñîêèì íàïðÿæåíèåì. Çíà÷åíèå íàïðÿæåíèÿ ìîæåò áûòü

äîñòàòî÷íî âåëèêî, ÷òîáû ïðåäñòàâëÿòü îïàñíîñòü ïîðàæåíèÿ

ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì.

CAUTION:VISIBLE LASER RADIATION WHEN

Âîñêëèöàòåëüíûé çíàê, ðàñïîëîæåííûé âíóòðè ðàâíîñòîðîííåãî

OPEN. DO NOT STARE INTO BEAM.

òðåóãîëüíèêà, îçíà÷àåò, ÷òî â äàííîì ðóêîâîäñòâå ïîëüçîâàòåëÿ

èìåþòñÿ âàæíûå èíñòðóêöèè ïî ýêñïëóàòàöèè è òåõíè÷åñêîìó

AVIS

îáñëóæèâàíèþ óñòðîéñòâà.

ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ: ÄËß ÑÍÈÆÅÍÈß ÐÈÑÊÀ ÂÎÇÃÎÐÀÍÈß

WARNING: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC

ÈËÈ ÏÎÐÀÆÅÍÈß ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÊÈÌ ÒÎÊÎÌ, ÍÅ ÏÎÄÂÅÐÃÀÉÒÅ

SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK).

ÄÀÍÍÛÉ ÀÏÏÀÐÀÒ ÂÎÇÄÅÉÑÒÂÈÞ ÄÎÆÄß ÈËÈ ÂËÀÃÈ. ÄÅÒÀËÈ

NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER

ÂÍÓÒÐÈ ÊÎÐÏÓÑÀ ÍÀÕÎÄßÒÑß ÏÎÄ ÎÏÀÑÍÛÌ ÂÛÑÎÊÈÌ

SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.

ÍÀÏÐßÆÅÍÈÅÌ. ÍÅ ÂÑÊÐÛÂÀÉÒÅ ÊÎÐÏÓÑ. ÄËß ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß

ÎÁÐÀÙÀÉÒÅÑÜ ÒÎËÜÊÎ Ê ÊÂÀËÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÎÌÓ ÏÅÐÑÎÍÀËÓ.

ÂÍÈÌÀÍÈÅ!

 óñòðîéñòâî íå äîëæíà ïîïàäàòü âëàãà. Íå ñòàâüòå íà óñòðîéñòâî ïðåäìåòû, íàïîëíåííûå æèäêîñòüþ,

íàïðèìåð âàçû.

ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ: Ýòîò DVD âèäåîïëååð èñïîëüçóåò ëàçåðíóþ ñèñòåìó. ×òîáû ïðàâèëüíî ïîëüçîâàòüñÿ ýòèì àïïàðàòîì,

âíèìàòåëüíî ïðî÷òèòå äàííîå ðóêîâîäñòâî äëÿ ïîëüçîâàòåëÿ è ñîõðàíèòå åãî äëÿ ñïðàâîê, êîòîðûå ìîãóò

ïîíàäîáèòüñÿ â áóäóùåì. Åñëè âîçíèêíåò íåîáõîäèìîñòü â òåêóùåì ðåìîíòå - îáðàòèòåñü â ñëóæáó,

óïîëíîìî÷åííóþ âûïîëíÿòü ñåðâèñíûå óñëóãè - ñì. ïðîöåäóðó îáñëóæèâàíèÿ.

Èñïîëüçîâàíèå ñðåäñòâ ðåãóëèðîâàíèÿ èëè âûïîëíåíèå ïðîöåäóð, íå ïðåäóñìîòðåííûõ â äàííîì äîêóìåíòå,

ìîãóò ïðèâåñòè ê îïàñíîìó èçëó÷åíèþ.

×òîáû íå ïîäâåðãàòüñÿ ïðÿìîìó âîçäåéñòâèþ ëàçåðíîãî ëó÷à, íå ïûòàéòåñü âñêðûâàòü êîðïóñ.

Ïðè åãî âñêðûòèè è ïîâðåæäåíèè áëîêèðîâîê ïðîèñõîäèò âèäèìîå è íåâèäèìîå ëàçåðíîå èçëó÷åíèå.

ÍÅ ÑÌÎÒÐÈÒÅ ÏÐßÌÎ ÍÀ ËÓ×

ÂÍÈÌÀÍÈÅ! • Îñíîâíàÿ øòåïñåëüíàÿ âèëêà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ îòêëþ÷åíèÿ îáîðóäîâàíèÿ è äîëæíà íàõîäèòüñÿ â èñïðàâíîì ñîñòîÿíèè

âî âðåìÿ èñïîëüçîâàíèÿ. ×òîáû ïîëíîñòüþ ïðåêðàòèòü ïîäà÷ó ýëåêòðîïèòàíèÿ ê óñòðîéñòâó, íåîáõîäèìî îòñîåäèíèòü

îñíîâíóþ øòåïñåëüíóþ âèëêó îò îñíîâíîé øòåïñåëüíîé ðîçåòêè.

• Îñíîâíàÿ øòåïñåëüíàÿ âèëêà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ îòêëþ÷åíèÿ îáîðóäîâàíèÿ è äîëæíà íàõîäèòüñÿ â

èñïðàâíîì ñîñòîÿíèè âî âðåìÿ èñïîëüçîâàíèÿ.

• Äëÿ äîñòàòî÷íîé âåíòèëÿöèè âîêðóã îáîðóäîâàíèÿ äîëæíî îñòàâàòüñÿ ñâîáîäíîå ïðîñòðàíñòâî íå

ìåíåå 10 ñì.

• Íå çàêðûâàéòå âåíòèëÿöèîííûå îòâåðñòèÿ ïðåäìåòàìè, íàïðèìåð ãàçåòîé, ñêàòåðòüþ, øòîðàìè è ò.ä.

• Íå ïîìåùàéòå íà îáîðóäîâàíèå èñòî÷íèêè îòêðûòîãî ïëàìåíè, íàïðèìåð ñâå÷è.

• Èñïîëüçóéòå îáîðóäîâàíèå â óñëîâèÿõ óìåðåííîãî êëèìàòà.

CLASS 1

Ñèìâîë êëàññà II (Äâîéíàÿ èçîëÿöèÿ)

LASER PRODUCT

Ðàñïîëîæåíèå íåîáõîäèìûõ ñâåäåíèé

Ïàñïîðòíàÿ òàáëè÷êà è ïðàâèëà òåõíèêè

áåçîïàñíîñòè íàõîäÿòñÿ íà çàäíåé ïàíåëè

óñòðîéñòâà

2

ÑÍÎÑÒÈ

ÂÀÆÍÛÅ ÐÅÊÎÌÅÍÄÀÖÈÈ ÏÎ ÒÅÕÍÈÊÅ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ

1. Ïðî÷òèòå ýòó èíñòðóêöèþ.

2. Ñîõðàíèòå ýòó èíñòðóêöèþ.

3. Ïðèìèòå âî âíèìàíèå âñå ïðåäóïðåæäåíèÿ.

4. Ñîáëþäàéòå âñå óêàçàíèÿ.

Ââåäåíèå

5. Íå ïîëüçóéòåñü ýòèì ïðèáîðîì âîçëå âîäû.

6. ×èñòèòå òîëüêî ñóõîé òêàíüþ.

7. Íå ïåðåêðûâàéòå âåíòèëÿöèîííûå îòâåðñòèÿ. Óñòàíàâëèâàéòå àïïàðàò â ñîîòâåòñòâèè ñ

óêàçàíèÿìè èçãîòîâèòåëÿ.

8. Íå ñòàâüòå ïëååð âîçëå êàêèõ-ëèáî èñòî÷íèêîâ òåïëà, òàêèõ êàê ðàäèàòîðû, òåïëîâûå ñ÷åò÷èêè,

ïå÷è, èëè âáëèçè ïðî÷èõ ïðèáîðîâ, âûäåëÿþùèõ òåïëî (âêëþ÷àÿ óñèëèòåëè).

9. Çàùèòèòå ñèëîâîé øíóð îò ïîâðåæäåíèé, ðàçìåñòèâ åãî òàê, ÷òîáû ïî íåìó íå õîäèëè, è ñëåäèòå

çà òåì, ÷òîáû îí íå îáîðâàëñÿ, îñîáåííî âîçëå âèëêè, ðîçåòîê è òî÷êè âûõîäà èç ïðèáîðà.

10. Ïîëüçóéòåñü òîëüêî ïðåäóñìîòðåííûìè èçãîòîâèòåëåì ïðèñòàâêàìè /

àêñåññóàðàìè.

11. Èñïîëüçóéòå òîëüêî òàêèå ïðèñïîñîáëåíèÿ (òåëåæêà, ñòîéêà, òðåíîãà,

ïîäâåñêà èëè ñòîë), êîòîðûå ïðåäóñìîòðåíû èçãîòîâèòåëåì èëè ïðîäàþòñÿ

âìåñòå ñ àïïàðàòîì. Ïåðåìåùàÿ àïïàðàò íà òåëåæêå, áóäüòå îñòîðîæíû,

íå ïåðåâåðíèòå è íå ïîâðåäèòå åãî.

Íå ñòàâèòü íà

12. Âî âðåìÿ ãðîçû îòñîåäèíÿéòå àïïàðàò îò ñåòè. Ýòî íóæíî òàêæå äåëàòü,

ïåðåäâèæíóþ òåëåæêó

åñëè Âû íå ïîëüçóåòåñü èì äëèòåëüíîå âðåìÿ.

13. Äîâåðÿéòå îáñëóæèâàíèå êâàëèôèöèðîâàííîìó òåõíè÷åñêîìó ïåðñîíàëó. Îáñëóæèâàíèå

íåîáõîäèìî, åñëè ïðîèçîøëî êàêîå-ëèáî ïîâðåæäåíèå ïëååðà, íàïðèìåð, ïîâðåæäåí ñèëîâîé

øíóð èëè âèëêà, âîâíóòðü ïîïàëà âîäà èëè êàêèå-íèáóäü ïðåäìåòû, ïðèáîð ïîïàë ïîä äîæäü èëè

âî âëàæíóþ àòìîñôåðó, ïëååð íå ðàáîòàåò, êàê ïîëîæåíî, èëè åãî óðîíèëè.

ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÅ ÐÅÊÎÌÅÍÄÀÖÈÈ ÏÎ ÒÅÕÍÈÊÅ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ

14. Íå ïåðåãðóæàéòå øòåïñåëüíûå ðîçåòêè, óäëèíèòåëüíûå øíóðû èëè èíòåãðàëüíûå ýëåêòðè÷åñêèå ðîçåòêè, ò. ê. ýòî

ìîæåò ñòàòü ïðè÷èíîé âîçíèêíîâåíèÿ ïîæàðà èëè ïîðàæåíèÿ ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì.

15. Â îáîðóäîâàíèå íå äîëæíà ïîïàäàòü âëàãà. Íå ñòàâüòå íà îáîðóäîâàíèå âàçû, àêâàðèóìû èëè äðóãèå ïðåäìåòû,

íàïîëíåííûå æèäêîñòüþ, à òàêæå ñâå÷è.

16. Áóäüòå àêêóðàòíû è óáåðèòå ðóêè âî âðåìÿ çàêðûâàíèÿ äèñêîâîäà.  îáðàòíîì ñëó÷àå ýòî ïðèâåäåò ê ñåðüåçíûì

ôèçè÷åñêèì ïîâðåæäåíèÿì.

17. Íå ñòàâüòå ïðåäìåòû íà îáîðóäîâàíèå.

18. Íå ñòàâüòå îáîðóäîâàíèå íà óñèëèòåëè èëè äðóãîå îáîðóäîâàíèå, âûäåëÿþùåå òåïëî.

19. Íå íàêðûâàéòå è íå áëîêèðóéòå ïàçû è îòâåðñòèÿ îáîðóäîâàíèÿ.

Íå ñòàâüòå îáîðóäîâàíèå:

•íà äèâàí, êðîâàòü, ïëåä è ïîäîáíóþ ïîâåðõíîñòü;

•ñëèøêîì áëèçêî ê çàíàâåñêàì, øòîðàì, ñòåíàì è ò.ä.; èëè

•â çàìêíóòîì ïðîñòðàíñòâå, íàïðèìåð êíèæíîì øêàôó, âñòðîåííîì øêàôó èëè äðóãîì ïëîõî ïðîâåòðèâàåìîì ìåñòå.

Ïàçû è îòâåðñòèÿ ïðåäóñìîòðåíû äëÿ çàùèòû óñòðîéñòâà îò ïåðåãðåâà è îáåñïå÷åíèÿ íàäåæíîé ðàáîòû.

20. Íå èñïîëüçóéòå íåèñïðàâíûå, äåôîðìèðîâàííûå äèñêè.

Îíè ÿâëÿþòñÿ õðóïêèìè è ìîãóò ñòàòü ïðè÷èíîé ñåðüåçíûõ ôèçè÷åñêèõ ïîâðåæäåíèé è íåèñïðàâíîñòè óñòðîéñòâà.

21. Ïðè ïîÿâëåíèè èç óñòðîéñòâà äûìà èëè íåîáû÷íîãî çàïàõà íåçàìåäëèòåëüíî îòñîåäèíèòå øíóð ïèòàíèÿ îò ðîçåòêè.

Ïîäîæäèòå, ïîêà âûäåëåíèå äûìà èëè çàïàõà íå ïðåêðàòèòüñÿ, çàòåì îáðàòèòåñü çà ïîìîùüþ ê äèëåðó. Â ïðîòèâíîì

ñëó÷àå ýòî ïðèâåäåò ê âîçíèêíîâåíèþ ïîæàðà.

22. Íå êàñàéòåñü êàáåëåé ïîäêëþ÷åíèÿ èëè ñàìîãî óñòðîéñòâà âî âðåìÿ ãðîçû.

23. ÂÍÈÌÀÍÈÅ! ×òîáû ïðåäîòâðàòèòü ðàñïðîñòðàíåíèå ïîæàðà, íå ñòàâüòå ñâå÷è èëè èñòî÷íèêè îòêðûòîãî ïëàìåíè

ðÿäîì ñ óñòðîéñòâîì.

3

Ââåäåíèå

Ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè

Çàìå÷àíèÿ ïî îáðàùåíèþ ñ DVD âèäåîïëååðîì

Çàìå÷àíèÿ î êîíäåíñàöèè âëàãè

Ïðè ïåðåâîçêå DVD âèäåîïëååðà óäîáíî ïîëüçîâàòüñÿ

Êîíäåíñàöèÿ âëàãè âðåäíà äëÿ DVD âèäåîïëååðà.

îðèãèíàëüíîé êàðòîííîé êîðîáêîé è äðóãèìè

Ïîæàëóéñòà, âíèìàòåëüíî ïðî÷òèòå ñëåäóþùåå:

óïàêîâî÷íûìè ìàòåðèàëàìè. Äëÿ îáåñïå÷åíèÿ

Êîíäåíñàöèÿ ïðîèñõîäèò, íàïðèìåð, òîãäà, êîãäà â

ìàêñèìàëüíîé çàùèùåííîñòè âíîâü óïàêóéòå àïïàðàò òàê,

æàðêèé äåíü Âû íàëèâàåòå â ñòàêàí õîëîäíûé íàïèòîê.

êàê îí áûë èçíà÷àëüíî óïàêîâàí íà çàâîäå. Ñëåäèòå çà

Íà íàðóæíîé ïîâåðõíîñòè ñòàêàíà îáðàçóþòñÿ êàïëè

òåì, ÷òîáû íå óäàðÿòü è íå òðÿñòè åãî ïðè ïåðåíîñêå è

ïåðåâîçêå.

âîäû. Òî÷íî òàê æå âëàãà ìîæåò êîíäåíñèðîâàòüñÿ

Íå ïîëüçóéòåñü âáëèçè DVD âèäåîïëååðà ëåòó÷èìè

âíóòðè íàñòîÿùåãî àïïàðàòà íà îïòè÷åñêîì ïðèåìíîì

æèäêîñòÿìè, íàïðèìåð, ðàñïûëÿåìûìè ñðåäñòâàìè îò

îáúåêòèâå, îäíîé èç ñàìûõ êðèòè÷åñêèõ äåòàëåé DVD

íàñåêîìûõ. Íå îñòàâëÿéòå ðåçèíîâûå èëè ïëàñòìàññîâûå

âèäåîïëååðà.

èçäåëèÿ â òàêîì ïîëîæåíèè, ÷òîáû îíè äëèòåëüíîå âðåìÿ

êàñàëèñü DVD âèäåîïëååðà. Ýòî ïðèâåäåò ê ïîÿâëåíèþ

Ïðèìåð Êîíäåíñàöèè

ñëåäîâ íà åãî ïîâåðõíîñòè.

âëàãè!

Ïîñëå äëèòåëüíîãî ïîëüçîâàíèÿ âåðõíÿÿ è çàäíÿÿ ïàíåëè

ïëååðà ìîãóò íàãðåâàòüñÿ. Ýòî íå ÿâëÿåòñÿ ïðèçíàêîì

íåïðàâèëüíîé ðàáîòû.

Îïòè÷åñêèé ïðèåìíûé

îáúåêòèâ

Åñëè DVD âèäåîïëååð íå èñïîëüçóåòñÿ äëèòåëüíîå âðåìÿ,

íåîáõîäèìî îáÿçàòåëüíî âûòàùèòü äèñê è îòêëþ÷èòü

ïèòàíèå.

Åñëè DVD âèäåîïëååð íå èñïîëüçóåòñÿ äëèòåëüíîå âðåìÿ, òî â

Êîíäåíñàöèÿ âëàãè ïðîèñõîäèò â ñëåäóþùèõ ñëó÷àÿõ.

äàëüíåéøåì â åãî ðàáîòå ìîãóò íàáëþäàòüñÿ ñáîè.

Ïåðèîäè÷åñêè âêëþ÷àéòå DVD âèäåîïëååð è ïîëüçóéòåñü èì.

Êîãäà Âû ïåðåíîñèòå DVD âèäåîïëååð

íåïîñðåäñòâåííî èç õîëîäíîãî ìåñòà â òåïëîå.

Çàìå÷àíèÿ î ðàçìåùåíèè DVD âèäåîïëååðà

Êîãäà Âû ïîëüçóåòåñü DVD âèäåîïëååðîì â êîìíàòå,

ãäå Âû òîëüêî ÷òî âêëþ÷èëè îáîãðåâàòåëü, èëè êîãäà

Óñòàíàâëèâàéòå DVD âèäåîïëååð íà ïëîñêóþ ïîâåðõíîñòü.

õîëîäíûé âîçäóõ îò êîíäèöèîíåðà ïîïàäàåò

Íå ñòàâüòå åãî íà òðÿñêóþ èëè íåóñòîé÷èâóþ ïîâåðõíîñòü,

íåïîñðåäñòâåííî íà àïïàðàò.

íàïðèìåð, íà øàòàþùèéñÿ ñòîë èëè íà íàêëîííóþ

Ëåòîì, êîãäà Âû ïîëüçóåòåñü DVD âèäåîïëååðîì â

ñòîéêó. Çàãðóæåííûé äèñê ìîæåò ñäâèíóòüñÿ ñ íóæíîé

æàðêîì è âëàæíîì ìåñòå, åñëè Âû òîëüêî ÷òî

ïîçèöèè, ÷òî ïðèâåäåò ê ïîâðåæäåíèþ ïëååðà.

Ïðè óñòàíîâêå DVD âèäåîïëååðà âáëèçè òåëåâèçîðà,

ïåðåíåñëè åãî èç êîíäèöèîíèðóåìîãî ïîìåùåíèÿ.

ðàäèîïðèåìíèêà èëè êàññåòíîãî âèäåîìàãíèòîôîíà

Êîãäà Âû ïîëüçóåòåñü DVD âèäåîïëååðîì âî

êà÷åñòâî èçîáðàæåíèÿ ìîæåò óõóäøèòüñÿ, à çâóê -

âëàæíîì ìåñòå.

èñêàçèòüñÿ.  ýòîì ñëó÷àå îòîäâèíüòå DVD âèäåîïëååð îò

òåëåâèçîðà, ðàäèîïðèåìíèêà èëè êàññåòíîãî

âèäåîìàãíèòîôîíà.

Çàìå÷àíèÿ î ÷èñòêå DVD âèäåîïëååðà

Äëÿ ÷èñòêè ïîëüçóéòåñü ìÿãêîé ñóõîé òêàíüþ.

Åñëè ãðÿçü ïðè ýòîì íå óáèðàåòñÿ, íàìî÷èòå òêàíü â

ñëàáîì ðàñòâîðå ìîþùåãî ñðåäñòâà, îòîæìèòå åå è

ïðîòðèòå çàãðÿçíåííûé ó÷àñòîê. Çàòåì âûòðèòå åãî íàñóõî

Íå ïîëüçóéòåñü DVD âèäåîïëååðîì â òåõ ñëó÷àÿõ,

ñóõîé òêàíüþ.

Íå ïîëüçóéòåñü íèêàêèìè ðàñòâîðèòåëÿìè, íàïðèìåð,

êîãäà ìîæåò ïðîèçîéòè êîíäåíñàöèÿ âëàãè.

ðàçæèæèòåëÿìè èëè áåíçîëîì, òàê êàê îíè ìîãóò

èñïîðòèòü ïîâåðõíîñòü DVD âèäåîïëååðà.

Ïðè èñïîëüçîâàíèè DVD âèäåîïëååðà â òàêèõ óñëîâèÿõ

Ïðè èñïîëüçîâàíèè òêàíè, ïðîïèòàííîé õèìèêàòàìè, äëÿ

ìîæíî ïîâðåäèòü äèñêè èëè âíóòðåííèå äåòàëè

î÷èñòêè àïïàðàòà ñîáëþäàéòå èíñòðóêöèè, îòíîñÿùèåñÿ ê

àïïàðàòà. Âûòàùèòå äèñê, âñòàâüòå ñèëîâîé øíóð â

ýòîé ïðîäóêöèè.

ñòåííóþ ðîçåòêó, âêëþ÷èòå DVD âèäåîïëååð, è îñòàâüòå

åãî íà äâà - òðè ÷àñà. ×åðåç äâà - òðè ÷àñà àïïàðàò

Ïîëó÷åíèå ÷åòêîãî èçîáðàæåíèÿ

íàãðååòñÿ, à âëàãà - èñïàðèòñÿ. Äåðæèòå DVD

âèäåîïëååð ïîäñîåäèíåííûì ê ñòåííîé ðîçåòêå, è

DVD âèäåîïëååð - âûñîêîòåõíîëîãè÷íîå è âûñîêîòî÷íîå

êîíäåíñàöèÿ âëàãè áóäåò ïðîèñõîäèòü ðåäêî.

óñòðîéñòâî. Åñëè îïòè÷åñêèé ïðèåìíûé îáúåêòèâ è äåòàëè

Ïîäîæäèòå

Ïîäîæäèòå

äèñêîâîäà çàãðÿçíåíû èëè èçíîøåíû, êà÷åñòâî èçîáðàæåíèÿ

ñòàíîâèòñÿ ïëîõèì. Äëÿ ïîëó÷åíèÿ ÷åòêîãî èçîáðàæåíèÿ ìû

ðåêîìåíäóåì ðåãóëÿðíî âûïîëíÿòü îñìîòð è îáñëóæèâàíèå (÷èñòêó

èëè çàìåíó äåòàëåé) ÷åðåç êàæäûå 1000 ÷àñîâ èñïîëüçîâàíèÿ â

çàâèñèìîñòè îò ðàáî÷åé ñðåäû. Çà äåòàëüíîé èíôîðìàöèåé ìîæíî

îáðàòèòüñÿ ê áëèæàéøåìó ê Âàì äèëåðó

4