Remington WPG2000: POLSKI

POLSKI

GBDNLFEIDKSFINPSKCZ

Dziękujemy za wybór produktu marki REMINGTON®. Nasze produkty spełniają

najwyższe standardy jakości, funkcjonalności i estetyki. Mamy nadzieję, że używanie

nowego produktu REMINGTON® będzie dla Ciebie satysfakcjonujące. Przeczytaj

uważnie instrukcję obsługi i zachowaj ją w bezpiecznym miejscu, gdyż zawiera

ważne informacje.

UWAGA

Urządzenia można używać wyłącznie zgodnie z przeznaczeniem podanym w

instrukcji obsługi.

Nie używaj urządzenia, jeśli nie działa prawidłowo, jeśli zostało upuszczone lub

uszkodzone, bądź zanurzone w wodzie.

OPIS

Nasadki trymera do precyzyjnego przystrzygania

1

Nakładka z regulowanym grzebieniem

2

3

Trymer kosmetyczny

Nakładka do golenia MiniScreen

4

Przycisk On/O

5

Kontrolka ładowania

6

Zasilacz sieciowy

7

HUN

Szczoteczka do czyszczenia

8

PLRUTRROGRSL

PRZYGOTOWANIE DO UŻYCIA

Zachowaj cierpliwość podczas pierwszego użycia trymera. Podobnie jak w przypadku każdego

nowego urządzenia, zapoznanie się z produktem może wymagać nieco czasu. Poświęć chwilę

czasu, aby zaznajomić się z zestawem nakładek kosmetycznych. Jesteśmy pewni, że będziesz

używać ich z satysfakcją przez długie lata.

INSTRUKCJA ŁADOWANIA

Przed rozpoczęciem ładowania urządzenia należy sprawdzić, czy ręce, trymer i zasilacz są suche.

Przed pierwszym użyciem trymera REMINGTON® ładować go przez 24 godziny. Przed każdym

następnym użyciem ładować 14 -16 godzin. Pełne naładowanie pozwala na bezprzewodowe używanie

przez 30 minut.

HR/

SRB

Upewnij się, że urządzenie jest wyłączone, a następnie podłącz zasilacz sieciowy do trymera.

AE

Podłącz zasilacz do gniazdka sieciowego. Zaświeci się kontrolka ładowania.

79

POLSKI

80

4

Trymer kosmetyczny

Precyzyjny trymer zawiera regulowany grzebień, dzięki któremu możemy uzyskać

4 różne

długości trymowania.

POLSKI

GBDNLFEIDKSFINPSKCZ

HUN

PLRUTRROGRSL

HR/

SRB

AE

81

2 mm

3.5 mm

5 mm

6.5 mm

Dodatkowa nasadka - Trymera kosmetycznego

POLSKI

SBRWI I WŁOSY NA TWARZY

Skracanie długości włosów

Zamocować nasadkę.

Nasadka ta służy do przycinania nadmiernego owłosienia brwi, twarzy, w nosie i uszach lub na innych

częściach ciała.

Tips for best results

 •Potrymowaniulekkoprzejedźgolarkązminiprzysłonąnadprzystrzyżonymimiejscami,abyuzyskać

gładkie, czyste wykończenie. Ustaw trymer pod kątem 45° tak, aby część plastikowa najpierw zetknęła

się ze skórą, przed folią.

 •Ponieważwszystkiewłosynierosnąwtymsamymkierunku,możeszwceluosiągnięcialepszych 

rezultatów wypróbować trymowanie w różnych kierunkach (np. w górę, w dół, w poprzek).

UWAGA: Golarka miniscreen została zaprojektowana do golenia małych powierzchni o skomp

likowanym kształcie. Nie jest przeznaczona do golenia dużych powierzchni. W celu wygodnego i

dokładnego wygolenia włosów na dużych powierzchniach zastosuj jedną z golarek damskich

firmy REMINGTON®.

WYMIANA FOLII I OSTRZY

Aby zapewnić stałą, wysoką wydajność nakładki golącej i uzyskanie najlepszych efektów, należy

regularnie wymieniać folię i moduł golący.

Podrażnienie skóry: gdy folia jest zużyta, może pojawić się podrażnienie skóry.

Wyrywanie włosów: gdy ostrza są zużyte, maszynka może wyrywać włosy ze skóry, zamiast

je obcinać.

Przetarcie: może dojść do przetarcia folii przez ostrza.

CZYSZCZENIE TRYMERA

Należyta dbałość o urządzenie zapewni jego długie użytkowanie. Zalecamy czyszczenie trymera po każdym

użyciu. Najłatwiejszym i najbardziej higienicznym sposobem jest wypłukanie głowicy ciepłą wodą po użyciu.

Gdy trymer nie jest używany, powinien zawsze wyłączonyznajdować się w pozycji wyłączonej.

PO KAŻDYM UŻYCIU

Czyszczenie nasadki precyzyjnej i

Trymer kosmetyczny

Usuń szczoteczką nagromadzone włosy z zespołu tnącego.

Aby wyczyścić folię MiniScreen

Trzymając trymer jedną ręką, drugą naciśnij przyciski zwalniające folię i delikatnie wyciągnij zespół folii

z trymera.

Zdmuchnij wszelkie pozostałe zanieczyszczenia z folii.

Usuń szczoteczką nagromadzone włosy z zespołu tnącego.

82

POLSKI

GBDNLFEIDKSFINPSKCZ

Aby zamocować zespół folii, chwyć folię na brzegach i wciśnij ku dołowi, aż do usłyszenia

„kliknięcia” świadczącego o prawidłowym zamocowaniu zespołu folii. Nie naciskaj na folię.

OSTRZEŻEN:

Do czyszczenia ostrzy stosować wyłącznie lekki smar znajdujący się w zestawie lub smar do maszyn

do szycia.

Do czyszczenia urządzeń i ich noży nie stosować żrących ani powodujących korozję

środków czyszczących.

Nie naciskać noży, nie kłaść na nich twardych przedmiotów.

Nie demontować noży.

Nie zanurzać całkowicie w wodzie, ponieważ powoduje to uszkodzenie.

Zawsze przechowywać urządzenie i przewód w suchym miejscu.

WAŻNE WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA

OSTRZEŻENIE – ABY UNIKNĄĆ NIEBEZPIECZEŃSTWA OPARZEŃ, PORAŻENIA

PRĄDEM, POŻARU LUB ZRANIENIA:

Nigdy nie należy zostawiać urządzenia podłączonego do sieci.

Wtyczkę i przewód trzymać z daleka od gorących powierzchni.

Zabezpieczyć wtyczkę i przewód przed zamoczeniem.

Nie odłączać urządzenia od sieci mokrymi rękami.

Nie używać urządzenia, jeżeli przewód jest uszkodzony. Nowy można otrzymać w najbliższym

punkcie obsługi REMINGTON®.

Urządzenie należy przechowywać w temperaturze od 15°C do 35°C.

Zawsze odłączyć z sieci przed czyszczeniem lub płukaniem pod bieżącą wodą.

HUN

Używać wyłącznie części dostarczonych razem z urządzeniem.

Osoby odpowiedzialne za ich bezpieczeństwo powinny udzielić im dokładnych wskazówek lub

nadzorować użycie urządzenia.

PLRUTRROGRSL

To urządzenie jest przeznaczone tylko do używania bezprzewodowego. Nie używać trymera,

kiedy jest podłączony do sieci. Przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci. Korzystanie z

tego urządzenia przez osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych, psychicznych lub czuciowych

bądź niemających doświadczenia może spowodować zagrożenia.

HR/

SRB

AE

83