JVC KD-G207: ОПЕРАЦИИ С КОМПАКТ-ДИСКАМИ

ОПЕРАЦИИ С КОМПАКТ-ДИСКАМИ: JVC KD-G207

ОПЕРАЦИИ С КОМПАКТ-ДИСКАМИ

РУCCKИЙ

Примечания:

Воспроизведение

Когда компакт-диск вставляется неправильной

компакт-диска

стороной, на дисплее появляется “EJECT” и

компакт-диск автоматически извлекается.

Если в отверстии для дисков нет компакт-

Вставьте диск в отверстие для

диска, нельзя выбрать компакт-диск в качестве

дисков.

источника звука. На дисплее появляется надпись

Устройство включается,

“NO DISC” (нет диска).

втягивает компакт-диск

и начинает

Чтобы остановить воспроизведение

воспроизводить его

и вытащить компакт-диск

автоматически.

Нажмите на 0.

Воспроизведение компакт-диск

Примечание в отношении включения в

останавливается, и компакт-диск

одно касание:

автоматически выскакивает из отверстия

Когда компакт-диск уже вставлен в отверстие для

для дисков. Источник звука меняется на

дисков, при нажатии CD устройство включается,

тюнер (Вы услышите радиостанцию,

и автоматически начинает воспроизводиться

принимавшуюся последней).

компакт-диск.

Eсли Вы меняете источник сигнала,

Индикатор CD

воспроизведение компакт-диска

прекращается (извлечения компакт-диска

не происходит).

Когда Вы в следующий раз выбираете “CD”

(компакт-диск) в качестве источника звука,

воспроизведение компакт-диска начинается

Индикация текущего источника звука

с того места, где Вы остановились.

Примечания:

Если выскочивший диск не вытаскивать в

течение примерно 15 секунд, диск автоматически

снова вставляется в отверстие для дисков для

того, чтобы защитить его от пыли.

Общее время

Общее число

(В этом случае воспроизведение компакт-диска

воспроизведения

треков на

не начинается).

вставленного диска

вставленном диске

Вы можете кнопкой выбросить компакт-диск

даже при выключенном устройстве.

Относительно схождения с дорожки:

Схождение с дорожки может произойти в

Истекшее время

Номер текущей

результате движения автомобиля по

воспроизведения

дорожки

чрезвычайно неровной дороге.

Это не повредит устройство и компакт-диск,

однако, это раздражает.

Все треки будут воспроизводиться повторно

Мы рекомендуем Вам прекратить

до тех пор, пока Вы не остановите

воспроизведение компакт-диска во время

воспроизведение.

движения по таким неровным дорогам.

11

RU11-13KD-G207[EE]f.p65 11/7/03, 9:05 AM11

Чтобы выбрать номер трека от 1 – 6:

Отыскание трека или

Нажмите и тут же отпустите кнопки

конкретной части на

1 (7) – 6 (12).

Чтобы выбрать номер трека от 7 – 12:

компакт-диске

Нажмите и держите в течение более 1

секунды кнопки 1 (7) – 6 (12).

Для ускоренного перехода вперед

или перехода назад к треку

Выбор режимов

Нажмите и держите кнопку ¡

воспроизведения

во время воспроизведения

компакт-диска для того, чтобы

РУCCKИЙ

компакт-дисков

ускоренно перейти вперед к

треку.

Произвольное воспроизведение

Нажмите и держите кнопку 1 во время

треков (Произвольное

воспроизведения компакт-диска для того,

воспроизведение дисков)

чтобы перейти назад к треку.

Вы можете воспроизводить все треки на

Для того, чтобы перейти на

диске в произвольном порядке.

следующие треки или

1 Нажмите на MODE, чтобы

предшествующие треки

войти в режим функций во

Нажмите и тут же отпустите

время воспроизведения

кнопку ¢ во время

компакт-диска.

воспроизведения компакт-

диска для того, чтобы

2 Когда на дисплее мигает

перейти вперед к началу

надпись “MODE” нажмите

следующего трека.

RND (произвольное), чтобы

При каждом

последовательном нажатии

появилась надпись “DISC

этой кнопки находится

RND”.

начало и воспроизводятся

Каждый раз при нажатии

следующие треки.

кнопки режим произвольного

воспроизведения поочередно

Нажмите и тут же отпустите кнопку 4

включается и выключается.

во время воспроизведения компакт-диска

для того, чтобы вернуться к началу текущего

Индикатор RND (произвольное

трека.

При каждом последовательном нажатии этой

воспроизведение дисков)

кнопки находится начало и воспроизводятся

предшествующие треки.

Чтобы перейти непосредственно

на определенный трек

Когда режим произвольного воспроизведения

дисков включен, на дисплее загораются

Нажмите на нумерованную кнопку,

индикатор RND . Воспроизведение

соответствующую номеру такого трека,

начинается с произвольно выбранной

чтобы начать его воспроизведение.

дорожки.

12

RU11-13KD-G207[EE]f.p65 11/7/03, 9:05 AM12

Повторное воспроизведение

Предотвращение

треков (Повторное

выскакивания компакт-

воспроизведение дорожек)

диска

Вы можете несколько раз повторять

воспроизведение текущего трека.

Вы можете не допустить выскакивания

1 Нажмите на MODE, чтобы

компакт-диска и можете запереть компакт-

войти в режим функций во

диск в отверстии для дисков.

время воспроизведения

компакт-диска.

Нажимая на CD, нажмите и держите

кнопку 0 в течение более 2 секунд.

2 Когда на дисплее мигает

РУCCKИЙ

надпись “MODE” нажмите

RPT (повторное), чтобы

появилась надпись “TRK RPT”.

Каждый раз при нажатии

Надпись “EJECT” (выталкивание) мигает на

кнопки режим повторного

экране дисплея в течение около 5 секунд,

воспроизведения поочередно

компакт-диск заблокирован и не может

включается и выключается.

выскочить.

Индикатор RPT

Когда режим повторного воспроизведения

Чтобы отменить предотвращение

включен, на дисплее загорается индикатор

выскакивания и разблокировать

RPT. Воспроизведение начинается с текущей

компакт-диск

дорожки.

Нажимая кнопку CD, нажмите снова кнопку

0 и уди ерживайте в течение более 2 секунд.

Индикатор “EJECT” (выталкивание) и

индикатор наличия компакт-диска начинают

мигать на дисплее, и диск выталкивается из

загрузочного отверстия.

13

RU11-13KD-G207[EE]f.p65 11/7/03, 9:05 AM13