JVC GR-DVL9700: 6 РУ

ПOДГOTOBKA K ЗKCПЛУATAЦИИ

6 РУ

Питание

К розетке

В данной видеокамере используется двойная система

электросети

Аккумуляторная

питания, что позволяет выбрать наиболее подходящий

батарея BN-V607U,

источник питания. Не используйте поставляемые в

BN-V615U или

комплекте блоки питания с другой аппаратурой.

BN-V628U

ЗАРЯДКА АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕИ

Проверьте, что вы отсоединили шнур питания

Сетевой адаптер/

1

постоянного тока видеокамеры от сетевого адаптера/

зарядное

зарядного устройства. Подключите сетевой шнур

устройство

сетевого адаптера/зарядного устройства к розетке

AA-V67EG

электросети. Загорается индикатор POWER

(ПИТАНИЕ).

Индикатор

Гнездо DC OUT (ВЫХОД

POWER

ПОСТОЯННОГО ТОКА)

(ПИТАНИЕ)

Вставьте набор аккумуляторных батарей, проверив,

Индикатор CHARGE (ЗАРЯДКА)

2

чтобы символы “

” соответствовали символам на

сетевом адапторе/зарядном устройстве AC.

Индикатор CHARGE (ЗАРЯДКА) начинает мигать. Это

Аккумуляторная батарея

Время зарядки

указывает на то, что зарядка началась.

приблизительно

BN-V607U

1 час 30 минут

Когда индикатор CHARGE перестает мигать, но

BN-V615U

приблизительно

3

продолжает гореть ровным светом, это означает, что

(не входит в комплект)

3 часа

зарядка закончилась. Немного нажмите на

BN-V628U

приблизительно

аккумуляторные батареи и выньте их. Не забудьте

(не входит комплект)

3 часа 20 минут

отсоединить сетевой шнур сетевого адаптера/

зарядного устройства от розетки электросети.

ПРИМЕЧАНИЯ:

● Выполняйте зарядку аккумуляторных батарей при температуре окружающей среды от 10° С до 35° С.

Диапазон температур от 20° С до 25° С является идеальным для выполнения зарядки. Если температура

окружающей среды слишком низкая, зарядка аккумуляторной батареи может быть неполной.

● Указанные выше времена зарядки соответствуют полностью разряженной аккумуляторной батарее.

● Времена зарядки аккумуляторной батареи зависят от температуры окружающей среды и от состояния

аккумуляторной батареи.

●

Во избежание генерации радиопомех не пользуйтесь сетевым адаптером/зарядным устройством вблизи радиоприемника.

●

Если вы подсоединяете шнур питания постоянного тока видеокамеры к адаптеру во время выполнения зарядки

аккумуляторной батареи, питание подается на видеокамеру, и зарядка аккумуляторной батареи прекращается.

● Так как внутри сетевого адаптера/зарядного устройства происходит преобразование электрического тока, то в

процессе работы он нагревается. Пользуйтесь сетевым адаптером/зарядным устройством только в хорошо

проветриваемых помещениях.

● Во время первой зарядки аккумуляторной батареи или во время ее зарядки после длительного хранения

индикатор CHARGE (ЗАРЯДКА) может не загораться. В этом случае извлеките аккумуляторную батарею из

сетевого адаптера/зарядного устройства, а затем вставьте ее и снова попытайтесь зарядить.

●

Если время работы аккумуляторной батареи значительно уменьшается даже после полной зарядки батареи, то это

указывает на то, что батарея отработала свой срок и ее нужно заменить. Купите новую аккумуляторную батарею.

Информация об аккумуляторных батареях

ОСТОРОЖНО! Не разбирайте аккумуляторные батареи, не

выбрасывайте их в огонь и не подвергайте воздействию высоких

температур, так как это может привести к пожару или взрыву.

ВНИМАНИЕ! Не допускайте контакта аккумуляторной батареи

с металлами, так как это может привести к короткому

замыканию и возгоранию.

Преимущества литиево-ионных аккумуляторных батарей

Литиево-ионные аккумуляторные батареи

Литиево-ионные аккумуляторные батареи являются

плохо переносят низкие температуры.

миниатюрными, но при этом обладают большой емкостью.

Однако при низких температурах (ниже 10°С) время

использования этих батарей уменьшается, и они могут

переставать работать. В этом случае положите аккумуляторную

батарею на короткое время в карман или в другое теплое,

защищенное место, а затем снова установите ее в

видеокамеру. Когда аккумуляторная батарея нагреется, она

будет продолжать нормально работать.

(Если вы пользуетесь нагревательной подушкой, следите за

тем, чтобы аккумуляторная батарея не находилась с ней в

непосредственном контакте.)

РУ7

Кнопка

РАБОТА ОТ АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕИ

освобождения

аккумуляторной

Направьте видоискатель вверх 1.

батареи

1

(BATT. RELEASE)

1

Возьмите аккумуляторную батарею так, чтобы

2

стрелка на ней была направлена вниз, слегка

прижмите ее к держателю аккумуляторной батареи

2

3

2, а затем сдвиньте вниз до фиксации 3.

• Если аккумуляторная батарея вставляется с

неправильной полярностью

, то видеокамера

может выйти из строя.

Для отсоединения аккумуляторной батареи . . .

… поднимите видоискатель вверх

1

и осторожно сдвиньте

аккумуляторную батарею вверх, нажимая при этом на

кнопку BATT. RELEASE (ОСВОБОЖДЕНИЕ БАТАРЕИ).

ВНИМАНИЕ:

Приблизительное время записи

Перед тем, как отсоединить источник

питания проверьте, что питание

Аккумуляторная

ЖК монитор

ЖК монитор

батарея

включен/

выключен/

видеокамеры выключено. Невыполнение

Видоискатель

Видоискатель

этого требования может привести к

выключен

включен

выходу из строя видеокамеры.

BN-V607U

1 час. 5 мин.

1 час. 20 мин.

BN-V615U

2 час. 10 мин.

2 час. 40 мин.

ИНФОРМАЦИЯ:

(не входит в комплект)

VU-V856KIT - это комплект, в состав которого

BN-V628U

3 час. 50 мин.

4 час. 30 мин.

входят аккумуляторная батарея BN-V856U и

(не входит в комплект)

сетевой адаптер/зарядное устройство AA-V80EG.

BN-V856U

Перед использованием прочтите руководство по

7 час. 30 мин.

9 час.

(не входит в комплект)

эксплуатации VU-V856KIT.

Нельзя выполнять зарядку аккумуляторной

ПРИМЕЧАНИЯ:

батареи BN-V856U с помощью входящего в

●

Время записи значительно уменьшается в следующих случаях:

комплект видеокамеры сетевого адаптера/

•

Часто включается трансфокатор и режим

зарядного устройства. Используйте для этого

Запись-Ожидание.

поставляемый отдельно сетевой адаптер/

•

Часто используется жидкокристаллический (ЖК) монитор.

зарядное устройство AA-V80EG.

●

Перед интенсивным использованием рекомендуется

запастись аккумуляторными батареями, время работы от

которых в три раза превышает планируемое время съемки.

РАБОТА ОТ ЭЛЕКТРОСЕТИ

Используйте сетевой адаптер/зарядное устройство (подключение выполняется, как показано на рисунке).

ПРИМЕЧАНИЯ:

● Входящий в комплект видеокамеры сетевой адаптер/зарядное устройство обеспечивает автоматический

выбор входного напряжения в диапазоне от 110 В до 240 В переменного тока.

● Другие примечания, Z стр. 6.

К розетке

электросети

Сетевой шнур

Сетевой адаптер/

зарядное

устройство

AA-V67EG

К выходному

разъем DC OUT

К держателю

Шнур питания

аккумуляторной

постоянного тока

батареи