JVC GR-DV3: 1Установите переключатель VIDEO/MEMORY в

РУ

35

Переключатель питания

5-секундная запись

Кнопка

Запишите эпизоды Вашего отпуска или важного

SNAPSHOT

(моментальный

события в виде 5-секундных клипов, чтобы

снимок)

сохранить движение. Эта функция может быть

задействована только при записи на кассету.

1Установите переключатель VIDEO/MEMORY в

положение “VIDEO”, потом установите

выключатель питания на “ ”, одновременно

нажимая на кнопку фиксатора на выключателе.

Полностью выдвиньте наружу видоискатель или

до конца откройте ЖК монитор.

2Нажмите на регулятор MENU. Появится Меню

Кнопка фиксатора

экрана.

Кнопка записи Пуск/Стоп

3Вращайте дисковый регулятор MENU, чтобы

выбрать “ MANUAL”. Нажмите на него.

Появится меню MANUAL.

Переключатель VIDEO/MEMORY

(Откройте ЖК-монитор, чтобы

4Вращая MENU, установите его в положение

включить этот выключатель.)

“5S” и нажмите. Появится дополнительное меню.

5Вращая MENU, установите его в положение

“5S” и нажмите. Выбор завершен. Установите

регулятор MENU на “ RETURN”(“Возврат”).

Нажмите на него дважды, чтобы закрыть меню

экрана.

•Появится “5S”.

6Нажмите на кнопку записи Пуск/Стоп.

Дисковый

Загорается индикаторная лампа записи, и

регулятор MENU

попадает звуковой сигнал, указывающие на то,

что запись начата, и через 5 сек. видеокамера

переходит в режим Запись-Ожидание.

Дисплей

•Если Вы нажимаете и удерживаете в нажатом

Экран Меню

положении кнопку записи Пуск/Стоп в пределах

5 сек. после начала записи, видеокамера не

5

S –

OFF

переходит в режим Запись-Ожидание.

5

S

Anim.

7Чтобы выйти из режима “5Ѕ” (пятисекундной

записи), в пункте 5 установите регулятор на

“OFF”.

Для выполнения моментального снимка в

режиме 5-секундной записи . . .

..... вместо нажатия на Кнопку Начало /Конец

Записи в шаге 6, выберите желаемый режим

Фотоснимка на Экране Меню, после чего

нажмите на кнопку SNAPSHOT. Видеокамера

запишет 5-секундное неподвижное

изображение ( стр. 20). Когда “5S”

установлен в положение “Anim.”

(“Анимационная съемка”) ( стр. 29), эта

функция не может быть задействована.

ПРИМЕЧАНИЕ:

Когда режим пятисекундной записи “5S” на экране

меню стоит в положении “Anim.” (“Анимационная

съемка”), пятисекундная запись выполняться не

может. Вместо нее будет выполняться анимационная

съемка только нескольких кадров (

 стр. 29).

36

РУ

УСОВЕРШЕНСТВОВАННЫЕ ФУНКЦИИ (прод.)

ВНИМАНИЕ

Эффекты Микширование/Вытеснение

Некоторые эффекты микширования/вытеснения

Эти эффекты позволяют профессионально

изображения не могут выполняться вместе с

выполнить монтажные переходы. Используйте их

определенными режимами Программы АЕ со

для того, чтобы придать смене сцен больший

спецэффектами ( стр. 38, 39). Если выбран

колорит. Работа со спецэффектами “Угасания” и

эффект Угасания/Вытеснения шторкой, который

“Стирания” изображений когда начата

не может быть задействован, его индикатор

видеозапись и после того, как она остановлена.

мигает или гаснет.

1Установите переключатель VIDEO/MEMORY в

положение “VIDEO”, потом установите

выключатель питания на “ ”, одновременно

нажимая на кнопку фиксатора на выключателе.

Переключатель

Полностью выдвиньте наружу видоискатель или

питания

до конца откройте ЖК монитор.

2Нажмите кнопку MENU. Появится экран

Меню.

3Вращайте дисковый регулятор MENU, чтобы

Кнопка записи

Пуск/Стоп

выбрать “ FADER/WIPE”. Нажмите на него.

Вращайте дисковый регулятор MENU, чтобы

выбрать желаемый режим, затем нажмите на

него. Выбор завершен.

Переключатель VIDEO/MEMORY

4Снова нажмите на диск MENU. Экран Меню

(Откройте ЖК-монитор, чтобы

закроется.

включить этот выключатель.)

5Чтобы задействовать эффекты Fade-in и

Wipe-in . . .

..... Нажмите на FADE/WIPE в режиме Запись-

Ожидание, так чтобы появился выбранный

индикатор.

Чтобы задействовать эффекты Fade-out и

Wipe-out . . .

..... Нажмите на FADE/WIPE во время записи, так

чтобы появился выбранный индикатор.

Дисковый

регулятор MENU

6Нажмите кнопку записи Пуск/Стоп для

активирования эффекта Введение/Выведение

Кнопка FADE/WIPE

(УГАСАНИЯ /СТИРАНИЯ)

изображения (микширование) или Вытеснение

шторкой.

ПРИМЕЧАНИЯ:

Чтобы деактивировать выбраный режим . . .

● После того, как Эффект Угасания/Стирания

… . в шаге 6 снова нажмите на FADE/WIPE

изображения был использован, он

(угасание/стирание), чтобы изчез индикатор

дезактивируется, и его индикатор исчезает. Чтобы

этого эффекта.

снова воспользоваться тем же эффектом, нажмите

на кнопку FADE/WIPE, как указано. Чтобы

задействовать другой эффект, выполните операции

с шага 3.

● Вы можете увеличить длительность выполнения

монтажного перехода вытеснением или наплывом с

помощью нажатия и удерживания в нажатом

положении кнопки Пуск/Стоп записи.

● Звyк в кoнцe пocлeднeй зaпиcaннoй cцeны нe

зaпoминaeтcя.

РУ

37

Меню микширования и вытеснения

Меню Эффект

FADER-WHITE

Bвeдeниe или вывeдeниe изoбpaжeния c бeлым зкpaнoм.

(БEЛOE BBEДEHИE)

FADER-BLACK

Bвeдeниe или вывeдeниe изoбpaжeния c чepным зкpaнoм.

(ЧEPHOE BBEДEHИE)

FADER-B.W

Bвeдeниe цвeтнoгo зкpaнa oт чepнo-бeлoгo зкpaнa или

(ЧEPHO-БEЛOE BBEДEHИE)

вывeдeниe oт цвeтнoгo зкpaнa дo чepнo-бeлoгo зкpaнa.

Haлoжeниe нa чepный зкpaн c вepxнeгo пpaвoгo yглa дo нижнeгo

WIPE-CORNER

лeвoгo yглa, или вытecнeниe c нижнeгo лeвoгo yглa дo вepxнeгo

(BЫTECHEHИE УГЛOBOЙШTOPKOЙ)

пpaвoгo yглa c ocтaвлeниeм чepнoгo зкpaнa.

Cцeнa нaчинaeтcя в цeнтpe чepнoгo зкpaнa и нaклaдывaeтcя в

WIPE-WINDOW

нaпpaвлeнии yглoв или пocтeпeннo вытecняeтcя oт yглoв к

(BЫTECHEHИE OKOHHOЙ ШTOPKOЙ)

цeнтpy.

WIPE-SLIDE

Haлoжeниe изoбpaжeния cпpaвa нaлeвo или вытecнeниe

(ГOPИЗOHTAЛЬHOE BЫTECHEHИE)

изoбpaжeния cлeвa нaпpaвo.

Haлoжeниe кaк oткpывaниe двyx пoлoвинoк чepнoгo зкpaнa

WIPE-DOOR

нaлeвo и нaпpaвo, пoкaзывaя cцeнy, или вытecнeниe cлeвa и

(BЫTECHEHИE ДBEPHOЙ ШTOPKOЙ)

cпpaвa c пoявлeниeм чepнoгo зкpaнa и зaкpывaниeм cцeны.

WIPE-SCROLL

Cцeнa нaклaдывaeтcя cнизy ввepx нa чepный зкpaн или

(BEPTИKAЛЬHOE BЫTECHEHИE)

вытecняeтcя cвepxy вниз c ocтaвлeниeм чepнoгo зкpaнa.

Наложение изображения от центра черного экрана вверх и вниз

WIPE-SHUTTER

или вытеснение изображения к центру экрана сверху и снизу,

(BЫTECHEHИE ЗATBOPOM)

оставляя экран черным.