JVC GR-DV3: 1Отсоедините крышку отделения батарей,

64

РУ

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПДУ (прод.)

ФУНКЦИЯ:

З

амедленное воспроизведение

НАЗНАЧЕНИЕ:

Для проведения поиска на медленной скорости в любом

направлении во время видеовоспроизведения.

Приемник

сигнала с ПДУ

УПРАВЛЕНИЕ:

1) Чтобы перейти от нормального Воспроизведения к

замедленному, нажмите на кнопку SLOW

(“Медленно”) (

9

или

0

) и удержите ее более 2-х

секунд. Примерно через 5 минут (примерно 20 сек.

Кнопка

для 80-минутной кассеты) медленной Перемотки

трансфокатора

Кнопка Вверх

назад или Вперед, возобновляется нормальное

воспроизведение.

SHIFT

 Для прекращения замедленного воспроизведения

Кнопка Вниз

нажмите кнопку PLAY (

4

).

Кнопка Влево

или кнопка SLOW

ПРИМЕЧАНИЯ:

(ЗАМЕДЛЕННАЯ)

PLAY

●

Вы также можете задействовать режим

перемотка назад

замедленного воспроизведения из режима

PAUSE

Кнопка Вправо

неподвижного воспроизведения, удержав кнопку

или кнопка SLOW

STOP

SLOW в нажатом положении более, чем на 2

(ЗАМЕДЛЕННАЯ)

секунды.

перемотка вперед

●

Вследствие цифровой обработки изображения во

время замедленного воспроизведения

Нормальное

изображение может быть мозаичным.

воспроизведение

Нажмите Т

●

После нажатия кнопки SLOW (

9

или

9

) в течение

нескольких секунд может воспроизводиться

остановленное изо бражение. Это нормальное

явление.

●

Может иметь место небольшая задержка между

выбранной вами точкой начала замедленного

воспроизведения и фактическим началом

замедленного воспроизведения.

Для перемещения

●

Во время замедленного воспроизведения на

изображения нажмите

изображениях могут появляться помехи и они будут

кнопку “

” (Вправо),

выглядеть нестабильными, особенно при

удерживая при этом

воспроизведении последовательных моментальных

кнопку SHIFT в

снимков.

нажатом положении.

●

При выполнении замедленного воспроизведения

для ввода паузы нажмите кнопку PAUSE (6).

ФУНКЦИЯ: Покадровое воспроизведение

НАЗНАЧЕНИЕ:

Для проведения покадрового поиска во время видеовоспроизведения.

УПРАВЛЕНИЕ:

1) Для переключения с нормального на пакадровое воспроизведение, повторно нажимайте на кнопку SLOW (

0

) для

перемотки вперед или SLOW (

9

) для перемотки назад. С каждым нажатием кнопки воспроизводится один кадр.

ПРИМЕЧАНИЕ:

Вы также можете задействовать режим покадрового воспроизведения из режима неподвижного воспроизведения,

несколько раз нажав на кнопку SLOW (

9

или

0

).

ФУНКЦИЯ: Воспроизведение с трансфокацией

НАЗНАЧЕНИЕ:

Позволяет при выполнении воспроизведения в любой момент увеличить записанное изображение до 30Х.

УПРАВЛЕНИЕ:

1) Нажмите кнопку PLAY (

4

), чтобы найти нужную вам сцену.

2) Нажимайте кнопки трансфокатора (T/W) на ПДУ. Проследите за тем, чтобы ПДУ был направлен на приемник

сигналов с ПДУ, расположенный на видеокамере. Нажатие кнопки трансфокатора в точке Т обеспечивает

трансфокацию на плюс (увеличение изображения).

3) Вы можете перемещать изображение на экране для того, чтобы найти нужную часть изображения. Удерживая в

нажатом положении кнопку SHIFT, нажмите кнопку “

” (Влево), “ ” (Вправо), “ ” (Вверх) или “ ” (Вниз).

 Для прекращения трансфокации нажмите и удерживайте в нажатом положении кнопку трансфокатора в точке W

до тех пор, пока не будет установлено нормальное увеличение. Или, нажмите кнопку STOP (5), а затем нажмите

кнопку PLAY (

4

).

ПРИМЕЧАНИЯ:

● Трансфокатор также может использоваться во время замедленного воспроизведения и в режиме стоп-кадра.

● Вследствие выполнения цифровой обработки изображения качество картинки может ухудшаться.

РУ

65

PLAYBACK TEFFEC

Меню выбора

ФУНКЦИЯ:

Спецэффекты воспроизведения

PLAYBACK EFFECT

OF

F

(ЭФФЕКТ

НАЗНАЧЕНИЕ:

1

CLASSIC

FILM

ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ)

2

MONOTONE

Дать Вам возможность добавить творческие

3

SEP IA

эффекты к воспроизводимому изображению на

4

STROBE

кассете.

УПРАВЛЕНИЕ:

1) Для включения воспроизведения нажмите

кнопку PLAY (

4

).

2) Направьте ПДУ на приемник сигнала с ПДУ,

расположенный на видеокамере, и нажмите

кнопку EFFECT (ЭФФЕКТ). Появляется меню

PLAYBACK EFFECT (ЭФФЕКТ

ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ).

3) Передвиньте высвечивающую полосу курсора

на нужный эффект путем нажатия на кнопку

EFFECT. Устанавливается нужный эффект, и

через 2 с меню исчезает.

 Для отмены выбранного эффекта нажмите

кнопку включения/выключения эффекта

EFFECT ON/ОFF, расположенную на ПДУ.

Повторное нажатие этой кнопки

восстанавливает выбранный эффект.

 Для изменения выбранного эффекта повторите

Приемник

сигнала с ПДУ

описанные выше операции, начиная с шага 2.

ПРИМЕЧАНИE:

Во время нормального воспроизведения могут

выполняться следующие эффекты: Старый

кинофильм, Черно-белый, Сепия, Стробоскоп и

Видеоэхо. Эти эффекты будут выполняться при

воспроизведении точно так же, как они

PLAY

выполняются при записи. См. стр. 39, где

EFFECT ON/OFF

EFFECT

представлена более подробная информация по

данному вопросу.