JVC CA-HXZ1R: Перед началом эксплуатации
Перед началом эксплуатации: JVC CA-HXZ1R
Перед началом эксплуатации
Продолжение
Проверка комплектации
Подключение антенн
Убедитесь в том, что Вы получили следующие
Антенна FM
принадлежности.
В скобках указано количество поставляемых в комплекте
принадлежностей.
ANTENNA
Антенна FM (входит в комплект)
• Рамочная антенна АМ (MW/LW) (1)
• Антенна FM (1)
AM EXT
LOOP
• Пульт дистанционного управления (1)
• Батарейки (2)
FM 75
COAXIAL
Если какая-либо из принадлежностей отсутствует,
незамедлительно обратитесь к Вашему дилеру.
Установка батареек в пульт
дистанционного управления
1 Подключите антенну FM к разъему FM 75 Ω
Установите батарейки—R6(SUM-3)/AA(15F)—в пульт
COAXIAL.
дистанционного управления, совмещая полюса батареек,
помеченные (+ и –), с маркировкой + и – внутри отсека
для батареек.
2 Вытяните антенну FM.
Если пульт дистанционного управления перестал
функционировать, замените обе батарейки на новые.
3 Закрепите антенну в положении, обеспе-
чивающем наилучшее качество приема.
1
Русский
О полученной в комплекте антенне FM
Полученная в комплекте антенна FM может быть подключена в
качестве временной меры. Если качество приема
неудовлетворительно, подключите внешнюю антенну FM.
R6(SUM-3)/AA(15F)
Подключение внешней антенны FM
2
Перед подключением внешней антенны FM отключите
полученную в комплекте антенну FM.
Внешняя антенна FM
3
(не входит в комплект)
ANTENNA
AM EXT
LOOP
• НЕ используйте новые батарейки совместно
со старыми.
FM 75
• НЕ используйте батарейки различных типов
COAXIAL
вместе.
• НЕ подвергайте батарейки воздействию
высокой температуры или огня.
• НЕ оставляйте батарейки в пульте дистан-
ционного управления, если Вы не собирае-
Вы должны воспользоваться антенной на 75 Ω с
тесь использовать пульт в течение значи-
разъемом коаксиального типа (DIN 45325).
тельного периода времени. В противном
случае возможны повреждения, вызванные
протечкой батареек.
– 6 –
01-08_CA-HXZ1R[RUS] 17.04.02, 14:266
Антенна АМ (MW/LW)
Подключение динамиков
1
1
2
2
3
Провод с винило-
ANTENNA
вым покрытием
(не входит в
комплект)
Кабели динамиков
Кабели динамиков
AM EXT
AM LOOP
(черный/синий)
(черный/синий)
FM 75
COAXIAL
3
Русский
Кабели динамиков
(черный/красный)
Рамочная антенна
АМ (MW/LW)
(входит в комплект)
От правого
От левого
сабвуфера
сабвуфера
1 Если провода покрыты изоляцией, удалите
От основного
От основного
изоляцию с конца каждого провода.
правого динамика
левого динамика
2 Подключите рамочную антенну АМ (MW/
1 Если провода покрыты изоляцией, удалите
LW) к разъему AM LOOP, как показано на
изоляцию с конца каждого провода.
иллюстрации.
2 Вставьте конец кабеля динамиков в разъем,
3 Поворачивайте рамочную антенну АМ
как показано на иллюстрации.
(MW/LW) для достижения наилучшего
Соблюдайте полярность разъемов динамиков: (+) к
качества приема.
(+) и (–) к (–).
3 Закройте разъемы динамиков.
Подключение внешней антенны АМ (MW/LW)
При низком качестве приема подключите одиночный
провод с виниловым покрытием к разъему AM EXT и
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: Используйте только дина-
вытяните его горизонтально. Рамочная антенна АМ
мики с тем же сопротивлением, что указано на
(MW/LW) должна оставаться подключенной.
разъемах динамиков на задней части устройства.
Для улучшения качества приема FM и АМ (MW и LW)
• НЕ подключайте к одному разъему динамика
• Убедитесь в том, что антенна не соприкасается с какими-либо
более одного динамика.
другими разъемами и соединительными кабелями.
• НЕ тяните и не толкайте динамики, так как
• Располагайте антенны подальше от металлических деталей
это может привести к повреждению проклад-
устройств, соединительных кабелей и кабеля питания.
ки, расположенной на дне динамика.
– 7 –
LEFTRIGHT
MAIN
SPEAKERS
SUBWOOFERS
CAUTION:
SPEAKER
IMPEDANCE
6 16
01-08_CA-HXZ1R[RUS] 17.04.02, 14:277
Подключение других устройств
Теперь Вы можете подключить кабель
питания к розетке.
Вы можете подключать к этому устройству как
аналоговое, так и цифровое оборудование.
ВАЖНО: Перед подключением шнура питания к
розетке убедитесь, что все подключения выполнены
• НЕ подключайте дополнительное
правильно.
оборудование, когда включено питание.
• НЕ подключайте к сети ни одно из устройств
до завершения всех подключений.
Отключение демонстрационного режима
Подключение аналогового устройства
При подключении кабеля питания к розетке на дисплее
Следите за соответствием окраски штекеров аудио
устройства автоматически включается
кабелей: белые штекеры и гнезда служат для левого аудио
демонстрационный режим.
сигнала, а красные для правого аудио сигнала.
Для отключения демонстрационного
CANCEL / DEMO
AUX
RIGHT LEFT
режима, нажмите CANCEL/DEMO и
удерживайте нажатой до появления на
дисплее “DEMO OFF”.
• Для того, чтобы отключить только звуковой сигнал во
время демонстрации, нажмите BEEP ON/OFF на пульте
дистанционного управления.
Аудио устройство
К аудио выходу
При нажатии другой кнопки
Демонстрационный режим временно отключается. Он будет
Русский
Для воспроизведения подключенного устройства через
включаться снова, если в течение 2 минут не было предпринято
это устройство соедините гнезда аудио выхода на другом
никаких действий, пока Вы его не отмените нажатием CANCEL/
устройстве с гнездами AUX при помощи аудио кабелей
DEMO.
(не входят в комплект).
Для запуска демонстрационного режима
Подключение аудио устройства через
вручную
оптический разъем цифрового входа
Нажмите CANCEL/DEMO снова и удерживайте ее
нажатой до появления на дисплее “DEMO START”.
Вы можете записывать звук от проигрывателя компакт-
дисков на подключенное цифровое устройство.
CD OPTICAL
DIGITAL
OUTPUT
Защитный
колпак
Перед подключением
устройства удалите
защитный колпак с
разъема.
Аудио устройство с
оптическим
цифровым входом
К оптическому
цифровому входу
Соедините цифровой оптический разъем входа на
подключаемом устройстве с разъемом CD OPTICAL
DIGITAL OUTPUT при помощи оптического цифрового
кабеля (не входит в комплект).
– 8 –
01-08_CA-HXZ1R[RUS] 17.04.02, 14:278
Оглавление
- Введение
- Содержание
- Органы управления и индикации
- Перед началом эксплуатации
- Основные функции
- Прослушивание радиопередач FM и AM (MW/LW)
- Прием радиостанций FM с RDS
- Воспроизведение компакт-дисков (CD/CD-R/CD-RW)
- Воспроизведение кассет
- Запись
- Использование таймеров
- Техническое обслуживание
- Возможные неисправности
- Дополнительная информация
- MEMO
