Beurer JBY76: 3. Uso conforme
3. Uso conforme: Beurer JBY76
3. Uso conforme
• Utilizzare l’apparecchio solo per la sterilizzazione di biberon con relativi accessori e pic-
coli giocattoli per i quali il produttore dichiara che è consentita la bollitura.
• L’apparecchio è destinato solo a uso domestico/privato e non industriale.
• Qualsiasi uso non conforme comporta un pericolo.
• L’apparecchio non deve essere utilizzato da persone (compresi bambini) con ridotte
capacità siche, percettive o intellettive o non in possesso della necessaria esperienza
e/o conoscenza, se non sotto la supervisione di una persona responsabile per la loro
sicurezza o che fornisca loro le indicazioni per l’uso dell’apparecchio. Accertarsi che i
bambini non utilizzino l’apparecchio per gioco.
4. Note
Indicazioni di sicurezza
Avvertenza:
• Durante il processo di riscaldamento, l’acqua raggiunge temperature elevate (pericolo di
scottature).
• Tenere lontani i bambini dal materiale d’imballaggio (pericolo di soocamento).
• Non rimuovere il coperchio durante la procedura di sterilizzazione (pericolo di scottature).
• Non toccare l’apparecchio e il coperchio durante il processo di sterilizzazione (apparec-
chio e coperchio diventano molto caldi e fuoriesce vapore bollente).
• Non aprire mai lo sterilizzatore prima del termine del processo, gli oggetti non sono
ancora sterilizzati.
• Prima di estrarre gli oggetti sterilizzati, spostare, trasportare o pulire l’apparecchio, farlo
rareddare (pericolo di scottature).
• Collegare l’apparecchio esclusivamente a una presa con protezione contro correnti di
guasto (pericolo di scossa elettrica).
• Dopo ogni uso staccare il cavo di alimentazione, prima di eettuare la pulizia (pericolo di
scossa elettrica).
Avvertenza: per evitare danni all’apparecchio, rispettare le seguenti istruzioni:
• Utilizzare l’apparecchio sempre ed esclusivamente con acqua.
• Non utilizzare l’apparecchio all’aperto.
• Collegare l’apparecchio solo alla rete di alimentazione in corrente alternata e con la
tensione di rete indicata sulla targhetta.
• Non tirare il cavo di alimentazione per estrarre la spina dalla presa!
• Non tirare, torcere e piegare il cavo di alimentazione.
• Non immergere mai l’apparecchio in acqua. Non sciacquarlo mai in acqua corrente.
• L’apparecchio non deve venire a contatto con superci calde oppure oggetti con spigoli
vivi.
• Non utilizzare moduli aggiuntivi non raccomandati dal produttore o non proposti come
accessori.
Indicazioni generali
• Le riparazioni possono essere eettuate solo dal Servizio clienti o da rivenditori auto-
rizzati. Non aprire o riparare personalmente l’apparecchio per non comprometterne il
funzionamento corretto. In caso contrario, decade la garanzia.
• Per ulteriori domande sull’utilizzo delle apparecchiature Beurer, rivolgersi al proprio
rivenditore o al Servizio clienti.
24
Оглавление
- Deutsch
- 2. Zeichenerklärung
- 5. Gerätebeschreibung
- 6. Erste Inbetriebnahme
- 8. Reinigung und Pflege
- 11. Was tun bei Problemen?
- English
- 3. Intended use
- 5. Device description
- 7. Operation
- 9. Disposal
- Français
- 3. Utilisation conforme aux recommandations
- 5. Description de l’appareil
- 7. Utilisation
- 9. Mise au rebut
- Español
- 3. Uso correcto
- 5. Descripción del aparato
- 7. Manejo
- 8. Limpieza y cuidado
- Italiano
- 3. Uso conforme
- 5. Descrizione dell’apparecchio
- 7. Uso
- 9. Smaltimento
- Türkçe
- 3. Amacına uygun kullanım
- 5. Aygıt açıklaması
- 7. Kullanım
- 9. Elden çıkarma
- Русский
- 3. Использование по назначению
- 5. Описание прибора
- 7. Обслуживание
- 8. Очистка и уход
- 11. Что делать при возникновении проблем?
- Polski
- 2. Objaśnienie symboli
- 5. Opis urządzenia
- 6. Pierwsze uruchomienie
- 8. Przechowywanie i konserwacja
- 11. Co należy zrobić w przypadku problemów?