Ariston CE6VM3 R/HA: Ü ze mb e h el y ezés
Ü ze mb e h el y ezés: Ariston CE6VM3 R/HA

36
H
U
Fontos, hogy megtartsa ezt a kézikönyvet, hogy
szükség esetén bármikor belenézhessen. Ha a
készüléket eladja, elajándékozza vagy áthelyezi,
gyõzõdjön meg róla, hogy a kézikönyvet is átadja
vele!
Olvassa el figyelmesen az utasításokat: fontos
információkat tartalmaznak az üzembe helyezésrõl, a
használatról és a biztonságról.
A készülék üzembe helyezését szakembernek kell
elvégeznie az itt található utasításoknak megfelelõen.
Bármilyen beállítási, karbantartási, stb. munkálatot
áramtalanított készüléken kell elvégezni.
Elhel
y
ezés
és
ví
zsz
in
tezés
A készülék beépíthetõ bútorok mellé is, ha azok
magassága nem haladja meg a munkalap szintjét.
Bizonyosodjon meg arról, hogy a készülék
hátoldalával érintkezõ fal nincs gyúlékony anyagból,
és ellenáll a hõnek (T 90 °C)!
A készülék megfelelõ beszerelése érdekében:
helyezze a készüléket a konyhába, az étkezõbe
vagy a garzonba (ne a fürdõszobába);
amennyiben a tûzhely szintje magasabb a
bútorokénál, azokat a készüléktõl legalább 600
mm-re kell elhelyezni;
amennyiben a
tûzhelyet fali bútor alá
szereli be, a fali bútorok
és a munkalap között
legalább 420 mm
távolságot kell hagyni.
Ez a távolság akár 700
mm is lehet, ha a fali
bútor nem gyúlékony
(
lásd ábra
);
ne tegyen függönyt a tûzhely mögé, illetve a
tûzhely 200 mm-es körzetébe;
az esetleges kürtõket a felhasználói kézikönyv
utasításainak megfelelõen kell kialakítani.
Ví
zszintezés
Amennyiben szükséges,
állítsa vízszintbe a készüléket,
csavarja be a mellékelt
állítható lábazatot a tûzhely
aljának sarkain található
megfelelõ furatokba (
lásd
ábra
)!
A lábakat* nyomja a tûzhely
alján található illesztékbe!
El
e
k
t
romo
s
c
s
a
t
lako
zt
a
t
á
s
A
z
e
l
e
k
t
romo
s
k
á
b
e
l
b
esze
r
e
l
ése
Csatlakozó nyílás:
Egy csavarhúzó segítségével emelje fel a
csatlakozó fedõjének oldalsó nyelvecskéit;
Húzza és nyissa ki a
csatlakozó fedõjét!
A kábel mûködésbe helyezéséhez végezze el az
alábbi mûveleteket:
Csavarozza ki a kábelszorító csavarokat és a
kontakt csavarokat!
A gyári záróvezetékek 230 V-os egyfázisú
csatlakoztatásra lettek tervezve (
lásd ábra
).
Az ábrán látható elektromos csatlakoztatások
kialakításához használja a dobozban elhelyezett
két záróvezetéket (
lásd ábra
P
rész)!
Ü ze mb e h el y ezés
HOOD
420
Min.
min.
650
mm. with hood
min.
700
mm. without hood
mm.
600
Min.
mm.
420
Min.
mm.
*
Csak néhány modellnél.
N
L2
L1
L3
P
N
L
230V ~
H05RR-F 3x4 CEI-UNEL 35363
1
3
2
4
5
Javasoljuk, hogy az első használat előtt
tisztítsa ki a sütőt a „Karbantartás és ápolás”
című részben leírtak szerint.

H
U
3
7
N
L3
L1
L2
400V 3N~
H05RR-F 5x2.5 CEI-UNEL 35363
1
3
2
4
5
N
L2 L1
400V 2N~
H05RR-F 4x4 CEI-UNEL 35363
1
3
2
4
5
Rögzítse az elektromos kábelt a megfelelõ
kábelrögzítõbe és csukja le a fedõt!
Az
e
lektromos
kábel
bek
ö
tése
a
hálózatba
Szereljen a kábelre a készüléken elhelyezett
adattáblán feltüntetett terhelésnek megfelelõ
szabványos csatlakozó dugót (
lásd Mûszaki adatok
táblázat
)!
Amennyiben a kábelt közvetlenül a hálózathoz
kívánja csatlakoztatni, úgy a készülék és a hálózat
közé a terhelésnek és az érvényben lévõ nemzeti
szabványoknak megfelelõ legalább 3 mm-es
omnipoláris kapcsolót kell beszerelni (a föld huzalt
nem kell megszakítóval ellátni). A hálózati kábelt úgy
kell elhelyezni, hogy sehol se melegedhessen a
szobahõmérsékletnél 50 °C-kal magasabb
hõmérsékletre!
A csatlakoztatás elõtt gyõzõdjön meg arról, hogy:
az aljzat rendelkezzen földeléssel és feleljen meg a
szabványnak;
az aljzat képes legyen elviselni a készülék
adattábláján feltüntetett maximális teljesítmény
terhelését;
a tápfeszültség feleljen meg az adattáblán
feltüntetett értékeknek;
az aljzat kompatíbilis a készülék
csatlakozódugójával! Ha nem, cserélje ki az
aljzatot vagy a dugót; ne használjon hosszabbítót
vagy elosztót!
A beszerelt készülék elektromos kábelének és a fali
csatlakozónak könnyen hozzáférhetõnek kell lennie.
A kábel nem hajolhat meg és nem lehet
összenyomva!
A kábelt rendszeresen ellenõrizni kell, és cseréjét
kizárólag engedéllyel rendelkezõ szakember
végezheti el.
A
f
en
t
i
e
l
õí
r
á
so
k
b
e
nem
tart
á
s
a
ese
t
é
n
a
g
y
á
rt
ó
e
lh
á
r
í
t
min
d
en
f
e
l
e
l
õ
ss
é
g
e
t
.
ADATTÁBLA
A s
ü
t
õ
m
é
retei
magasság x szélesség x
mélység.
32x43,5x40 cm
Térfogat
56 liter
Az
é
telmeleg
í
t
õ
r
é
sz
hasznos méretei
szélesség: 42 cm
mélység: 44 cm
magasság: 8,5 cm
A hálózati áram
feszültsége és
frekvenciája
lásd az adattáblán
Ker
á
mia f
õ
z
õ
lap
Bal els
õ
Bal hátsó
Jobb hátsó
Jobb els
õ
A ker
á
mia f
õ
z
õ
lapok
energiafelvétele max.
1700 W
1200 W
2100 W
1200 W
6200 W
ENERGIAOSZTÁLY
A villamos s
ü
t
õ
k energiafogyaszt
á
si
c
í
mk
é
z
é
s
é
r
õ
l sz
ó
l
ó
2002/40/E
K
irányelv.
EN 50304 szabvány
Term
é
szetes h
õá
raml
á
s
névleges
energiafogyasztása –
meleg
í
t
õ
funkció:
Hagyományos;
K
é
nyszer h
õá
raml
á
si oszt
á
ly
névleges energiafogyasztása –
meleg
í
t
õ
funkci
ó:
Légkeveréses üzemmód.
A készülék megfelel az alábbi uniós
irányelveknek: 2006.12.12.-i
2006/95/EK irányelv (alacsony
feszültség) és annak módosításai –
2004.12.15-i 2004/108/EK irányelv
(
elektrom
á
gneses
ö
sszef
é
rhet
õ
s
é
g
)
és annak módosításai – 1993.07.22-
i 93/68/EGK irányelv és annak
módosításai.
2002/96/EK
1275/2008 (Stand-by/Off mode)
Оглавление
- I n s t allazione
- D escrizione dellapparecchio
- Avv io e u t ilizzo
- T i m e r a n a lo g i c o
- U t ilizzo d el piano c o tt u r a v e tr o c e r a mica
- P reca u zioni e consigli
- Ma n u t enz i one e c u r a
- A ssistenza
- Op e r a t i n g I n s tr uc t i on s
- I n s t a ll a t i on
- D escri p tion o f t h e a pp liance
- S t a rt - up a n d u s e
- A n a lo gu e t i m e r
- U s i n g t h e g l a ss c e r ami c h o b
- P r e ca u t ions a nd t ips
- C a r e a n d mai n t en a n c e
- Ð óê îâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè
- Ì îí ò à æ
- Î ï èñàíè å èçäåëèÿ
- Âêëþ÷åíèå è ýêñïëóàòàöèÿ
- À íàë î ã î âûé òàé ì åð
- Ñ òåêë î êåðà ì è÷åñêàÿ âàð î ÷íàÿ ïàíåëü
- Ïðåä î ñò î ð î æí î ñòè è ðåê î ì åíäàöèè
- Ò å õ íè÷åñê î å î áñëóæèâàíèå è ó õ î ä
- H asználati ú tm u tató
- Ü ze mb e h el y ezés
- A k ész ü lé k le í r á sa
- B e k a pc s o l á s és h asz n á lat
- An al ó g i d õ z í tés
- A z ü v eg k er á m i a fõ z õ la p h asz n á lata
- Óv in téz k e d ése k és ta n á c s ok
- K ar b a n tart á s és á p o l á s
- Instrukcja obs∏ugi
- Instalacja
- Opis kuchni
- Uruchomienie i obs∏uga kuchni
- Analogowy minutnik
- Uruchomienie i obs∏ugap∏yty ceramicznej
- Ârodki ostro˝noÊci i porady
- Konserwacja i czyszczeniekuchni serwis
- Ïäçãßåò ÷ñÞóçò
- ÅãêáôÜóôáóç
- ÐåñéãñáöÞ ôçò óõóêåõÞò
- Åêêßíçóç êáé ÷ñÞóç
- Timer áíáëïãéêü
- ×ñÞóç ôçò õáëïêåñáìéêÞòåðéöÜíåéáò ìáãåéñÝìáôïò
- ÐñïöõëÜîåéò êáéóõìâïõëÝò
- ÓõíôÞñçóç êáé öñïíôßäá