Yamaha RX-V365 Black: ВВЕДЕНИЕ

ВВЕДЕНИЕ

Описание

Встроенный 5-канальный усилитель

мощности

◆ Минимальное среднеквадратическое выходное

Произведено по лицензии согласно патентам

напряжение

США №:

(1 кГц, 0,9% ОНИ, 6 Ω)

5,451,942;5,956,674;5,974,380;5,978,762;6,487,535 и

Фронтальные каналы: 100 Вт/кан

другим патентам США и мировым патентам,

Центральный канал: 100 Вт

изданным или ожидающим рассмотрения. DTS

Каналы окружающего звучания: 100 Вт/кан

является зарегистрированной торговой маркой, а

Различные входные и выходные разъемы

логотип и символ DTS являются торговыми

◆ HDMI (IN x 2, OUT x 1), компонентное видео (IN x 3,

марками DTS, Inc. © 1996-2007 DTS, Inc. Все права

OUT x 1), композитное видео (IN x 3, OUT x 2),

защищены.

коаксиальное цифровое аудио (IN x 1), оптическое

цифровое аудио (IN x 2), аналоговое аудио (IN x 9,

OUT x 2)

◆ Выход колонок (5-канальный), выход сабвуфера

◆ Дискретный мультиканальный вход (6-канальный)

“HDMI”, логотип “HDMI” и “High-Definition

Multimedia Interface” являются торговыми

Функция выбора SCENE

марками или зарегистрированными торговыми

◆ Предустановленные шаблоны SCENE для различных

ситуаций

марками компании HDMI Licensing LLC.

◆ Возможность настройки шаблона SCENE

Программы звукового поля

◆ Собственная технология компании Yamaha для

“SILENT CINEMA” является торговой маркой

создания поля окружающего звучания

корпорации Yamaha Corporation.

◆ Режим Compressed Music Enhancer

◆ SILENT CINEMA™

Декодеры и схемы цифровой обработки

Поставляемые

звукового поля

принадлежности

◆ Dolby Digital decoder

◆ Dolby Pro Logic/Dolby Pro Logic II decoder

Убедитесь в наличии всех перечисленных ниже

◆ DTS decoder

деталей.

◆ Virtual CINEMA DSP

◆ SILENT CINEMA™

❏ Пульт ДУ

Усовершенствованный тюнер FM/AM

❏ Батарейки (2) (AAA, R03, UM-4)

◆ Произвольная настройка и прямая предустановка 40

радиостанций

❏ Рамочная АМ-антенна

◆ Автоматическая предустановка

❏ Комнатная FМ-антенна

HDMI™ (High-Definition Multimedia Interface)

❏ Микрофон оптимизатора

◆ HDMI-интерфейс для стандартного, расширенного

видео или видео высокой четкости (включает в себя

передачу видеосигнала 1080p)

Другие функции

◆ 192-кГц/24-битовый цифро-аналоговый

преобразователь

◆ Таймер сна

◆ Режимы прослушивания звукового сопровождения

кинофильмов и музыки в ночное время

◆ Возможностьуправления с помощью пульта ДУ

Изготовлено по лицензии компании Dolby

Laboratories.

“Dolby”, “Pro Logic” и символ в виде двух букв D

являются товарными знаками компании Dolby

Laboratories.

2 Ru

Обзор функций

Передняя панель

ВВЕДЕНИЕ

VOLUME

OPTIMIZER

MIC

SPEAKERS

PRESET/TUNING

EDIT

A/B/C/D/E

l

PRESET/TUNING

h

BAND

MEMORY

TUNING

AUTO/MAN'L

ÏÎÄÃÎÒÎÂÊÀ

SCENE

1

2

3

4

PHONES

TONE

CONTROL

PROGRAM

STRAIGHT

INPUT

NIGHT

VIDEO

AUX

STANDBY

/ON

l

h

l

h

SILENT

CINEMA

EFFECT

VIDEO

AUDIO

PORTABLE

ÎÏÅÐÀÖÈÈ

ÎÑÍÎÂÍÛÅ

A

A STANDBY/ON

N INPUT l / h

Включение аппарата или установка его в режим

Выбор источника входного сигнала (см. стр. 18).

ожидания (см. стр. 15).

O NIGHT

ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÅ

B Гнездо PHONES

Выбор режима прослушивания в ночное время (см.

ÎÏÅÐÀÖÈÈ

Подключите пару наушников (см. стр. 20).

стр. 20).

C SPEAKERS

P Регулятор VOLUME

Включение или выключение комплекта фронтальных

Настройка уровня громкости данного аппарата (см.

колонок, подключенных к терминалам колонок

стр. 18).

FRONT A или FRONT B (см. стр. 19).

Q Гнездо VIDEO (VIDEO AUX)

D EDIT PRESET/TUNING

Подключение к игровой приставке или видеокамере с

Переключение режима настройки в режим (см. стр. 27).

помощью композитного видеокабеля (см. стр. 14).

ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÀß

E A/B/C/D/E

R Гнезда AUDIO L/R (VIDEO AUX)

ÈÍÔÎÐÌÀÖÈß ÏÐÈËÎÆÅÍÈÅ

Выбор группы предустановленных станций (от A до E)

Подключение к игровой приставке или видеокамере с

(см. стр. 28).

помощью аналоговых аудиокабелей (см. стр. 14).

F PRESET/TUNING l / h

S Гнездо PORTABLE (VIDEO AUX)

Настройка на радиостанции вручную или

Подключение к аудиокомпоненту (например, iPod) (см.

автоматически и выбор группы предустановленных

стр. 14).

станций (см. стр. 27).

T Гнездо OPTIMIZER MIC

G BAND

Подключение к поставляемому микрофону

Выбор диапазона приема FM и AM (см. стр. 27).

оптимизатора (см. стр. 16).

H MEMORY

U Дисплей передней панели

Сохранение станции, настройка на которую выполнена,

Отображение информации о рабочем состоянии

в качестве предустановленной станции (см. стр. 27).

данного аппарата (см. стр. 18).

I TUNING AUTO/MAN’L

Выбор способа настройки из вариантов

автоматической или ручной настройки (см. стр. 27).

J SCENE 1/2/3/4

Вызов источника входного сигнала и программы

звукового поля, назначенной каждой кнопке SCENE

(см. стр. 22).

K TONE CONTROL

Выбор опции “BASS” и “TREBLE” для настройки

Русский

частотной характеристики (см. стр. 20).

L PROGRAM l / h

Выбор программы звукового поля (см. стр. 25).

M STRAIGHT

Включение режима “STRAIGHT”. (см. стр. 26).

3 Ru

K OL N

J Q SB RM

Обзор функций

Дисплей передней панели

DVR DVD CD

V-AUX DTV/CBL

MD/CD-R

TUNER

t

YPAO

AUTO

TUNED

STEREO

MEMORY

VOLUME

VIRTUAL

SP

SILENT CINEMA

PRESET

ENHANCER

A B

NIGHT

PSHOLD RT

PTYPTY

CT

EON

SLEEP

MUTE

dB

q

DIGITAL

LFE

ft

q

PL

q

PL

LCR

mS

PCM

SL SR

dB

a Индикатор декодеров

o Многофункциональный информационный

Загорается во время работы любого из декодеров

дисплей

аппарата.

Показывает наименование текущей программы

b Индикатор ENHANCER

звукового поля и другую информацию во время

Загорается в случае выбора режима Compressed Music

настройки или изменения параметров.

Enhancer (см. стр. 25).

p Индикаторы системы радиоданных

c Индикатор VIRTUAL

(только модели для Европы и России)

Загорается во время работы функции Virtual CINEMA

• PTY HOLD

DSP (см. стр. 26).

Загорается при установке данного аппарата в режим

PTY SEEK (см. стр. 29).

d Индикатор SILENT CINEMA

• PS, PTY, RT и CT

Загорается при подключении наушников и выборе

Загораются в зависимости от доступности информации

программы звукового поля (см. стр. 26).

системы радиоданных.

e Индикаторы источников входных сигналов

•EON

Соответствующий курсор загорается для указания

Загорается в случае доступности информационной

выбранного в данный момент источника входного

службы EON.

сигнала.

q Индикатор SLEEP

f Индикатор YPAO

Загорается при включенном таймере сна (см. стр. 21).

Загорается в случае запуска процедуры “AUTO

r Индикаторы входного канала и колонок

SETUP” и если колонки, настроенные с помощью

функции “AUTO SETUP”, используются без каких-либо

изменений (см. стр. 16).

g Индикаторы тюнера

Загораются при установке данного аппарата в режим

настройки FM или AM (см. стр. 27).

• Индикатор LFE

h Индикатор MUTE

Загорается, если входной сигнал содержит сигнал LFE.

Мигает при включенной функции MUTE (см. стр. 20).

• Индикаторы входных каналов

Отображают компоненты канала текущего цифрового

i Индикатор уровня VOLUME

сигнала.

Показывает текущий уровень громкости.

j Индикатор PCM

Загорается во время воспроизведения данным

аппаратом цифровых аудиосигналов PCM (Pulse Code

Modulation).

k Индикатор наушников

Загорается при подключении наушников (см. стр. 20).

l Индикаторы SP A B

Загораются в соответствии с выбранным комплектом

фронтальных колонок (см. стр. 18).

m Индикатор NIGHT

Загорается в случае выбора режима прослушивания в

ночное время (см. стр. 20).

n Индикатор CINEMA DSP

Загорается в случае выбора программы звукового поля

(см. стр. 26).

4 Ru

jklmnoqrp

Индикатор LFE

LFE

LCR

Индикаторы входных каналов

SL SR

Обзор функций

Пульт ДУ

k MENU

Отображение меню установки на дисплее передней

панели (см. стр. 32).

ВВЕДЕНИЕ

STANDBY

POWER

l SLEEP

Установка таймера сна (см. стр. 21).

SCENE

m LEVEL

Выбор динамика, который необходимо настроить (см.

1234

стр. 20).

CD

MD/CD-R

TUNER

MULTI CH IN

n AUDIO SEL

DVD

DTV/CBL

DVR

V-AUX

Выбор установки выбора аудиовхода для каждого

источника входного сигнала (см. стр. 19).

ÏÎÄÃÎÒÎÂÊÀ

o Курсоры (l / h / n / k) / ENTER

VOLUME

• Нажимайте курсоры для навигации по меню

MUTE

установки (см. стр. 32).

• Нажмите кнопку ENTER для подтверждения выбора

в меню установки (см. стр. 32).

A/B/C/D/E

PRESET

SLEEP

p NIGHT

LEVEL

MENU

AUDIO SEL

Выбор режима прослушивания в ночное время (см.

стр. 20).

ÎÏÅÐÀÖÈÈ

NIGHT

ÎÑÍÎÂÍÛÅ

q RETURN

ENTER

RETURN

DISPLAY

SUR.DECODE

Возврат к предыдущему уровню меню в режиме меню

установки (см. стр. 32).

STRAIGHT

PROG

ENHANCER

r SUR.DECODE

Выбор одного из четырех декодеров (см. стр. 26).

INFO EON

MODE

PTY

SEEK

START

s DISPLAY

Недоступно для данного устройства.

ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÅ

t STRAIGHT

ÎÏÅÐÀÖÈÈ

Включение режима “STRAIGHT” (см. стр. 26).

a Инфракрасное окно

u PROG l / h

Излучает инфракрасные сигналы управления (см.

Выбор программы звукового поля (см. стр. 25).

стр. 8).

v ENHANCER

b STANDBY ( )

Установка программы звукового поля в положение

Установка данного аппарата в режим ожидания (см.

“Music Enh. 2ch” или “Music Enh. 5ch” (см. стр. 25).

стр. 15).

w Управление INFO/Системой радиоданных

ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÀß

c POWER ( )

Используется для управления системой радиоданных с

ÈÍÔÎÐÌÀÖÈß ÏÐÈËÎÆÅÍÈÅ

Включение данного аппарата (см. стр. 15).

помощью 4-х кнопок (INFO/EON/MODE (PTY-SEEK)/

d SCENE 1/2/3/4

START (PTY-SEEK)) (см. стр. 29).

Вызов источника входного сигнала и программы

звукового поля, назначенной каждой кнопке SCENE

(см. стр. 22).

e Кнопки выбора источника

Переключение источника входного сигнала на каждый

источник (см. стр. 18).

f MULTI CH IN

Установка источника входного сигнала в положение

MULTI CH IN (см. стр. 19).

g VOLUME +/–

Регулировка уровня громкости данного аппарата (см.

стр. 18).

h MUTE

Приглушение выводимого звука. Снова нажмите

данную кнопку для возобновления вывода

аудиосигнала (см. стр. 20).

i PRESET l / h

Настройка на радиостанции вручную или

Русский

автоматически, и выбор номера предустановленной

станции (от 1 до 8) (см. стр. 27).

j A/B/C/D/E

Выбор группы предустановленных станций (от A до E)

(см. стр. 28).

5 Ru

b

c

d

f

e

g

h

i

k

j

l

m

n

p

o

s

q

r

t

v

u

w