Yamaha RX-V365 Black: ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ОПЕРАЦИИ

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ОПЕРАЦИИ

Меню установки

Следующие параметры в меню установки можно использовать для регулировки различных системных

ÂÂÅÄÅÍÈÅ

установок и настройки функционирования данного аппарата. Измените начальные настройки в

соответствии со своей средой прослушивания.

Автоматическая настройка AUTO SETUP

Воспользуйтесь данной функцией для автоматической настройки параметров колонок и системы (см. стр. 16).

Ручная настройка MANUAL SETUP

ÏÎÄÃÎÒÎÂÊÀ

Воспользуйтесь данной функцией для настройки параметров колонок и системы вручную.

■ Меню звука 1 SOUND MENU

Воспользуйтесь этим меню для регулировки установок любой колонки, изменения качества и

тональности звука, выводимого системой, или компенсации задержек во время обработки видеосигнала

при использовании ЖК-мониторов или проекторов.

Параметр Описание Стр.

A)SPEAKER SET Выбор размеров каждой колонки, колонок для вывода низкочастотного сигнала, частоты

32

ÎÏÅÐÀÖÈÈ

ÎÑÍÎÂÍÛÅ

кроссовера и расположения фронтальных колонок, подключенных к терминалам FRONT B.

B)SP LEVEL Настройка выходного уровня каждой колонки. 33

C)SP DISTANCE Настройка расстояния каждой колонки. 33

D)CENTER GEQ Настройка тонального качества центральной колонки. 34

E)LFE LEVEL Настройка выходного уровня канала LFE для сигналов Dolby Digital или DTS. 34

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ

F)D.RANGE Настройка динамического диапазона сигналов Dolby Digital или DTS. 34

ОПЕРАЦИИ

G)AUDIO SET Настройка уровня приглушения, установок задержки аудиосигнала, максимального уровня

34

громкости и начального уровня громкости.

■ Меню входов 2 INPUT MENU

Воспользуйтесь этим меню для переназначения вручную входных гнезд, выбора режима входного

сигнала или переименования источника входного сигнала.

ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÀß

Параметр Описание Стр.

ÈÍÔÎÐÌÀÖÈß ÏÐÈËÎÆÅÍÈÅ

A)INPUT ASSIGN

Назначение входных гнезд на данном аппарате в соответствии с используемыми компонентами.

35

B)INPUT RENAME Изменение названия источника входного сигнала. 35

C)VOLUME TRIM Настройка выходного уровня громкости каждой колонки. 35

D)DECODER MODE Выбор режима декодера для источников, подключенных к гнездам DIGITAL INPUT на

36

задней панели данного аппарата.

E)MULTI CH SET Выбор источника видеосигнала, воспроизводимого в фоновом режиме, из источников,

36

подаваемых через гнездо MULTI CH INPUT.

■ Меню опций 3 OPTION MENU

Данное меню используется для настройки вручную дополнительных параметров системы.

Параметр Описание Стр.

A)DISPLAY SET Регулировка яркости дисплея передней панели. 36

B)MEMORY GUARD Блокировка параметров программы звукового поля и других настроек меню установки. 36

C)AUDIO SELECT

Назначение режима выбора установки входного аудиогнезда по умолчанию для источников входного

36

сигнала, подключенных к гнездам DIGITAL INPUT, при включении питания данного аппарата.

D)PARAM. INI Восстановление всех параметров программ звукового поля в соответствии с начальными

36

Русский

заводскими настройками.

Информация сигнала SIGNAL INFO

Воспользуйтесь данной функцией для проверки информации аудиосигнала (см. стр. 21).

31 Ru

Меню установки

Использование меню установки

1 SOUND MENU

Воспользуйтесь пультом ДУ для получения

Воспользуйтесь этим меню для регулировки

доступа и настройки каждого параметра.

вручную установок любой колонки или компенсации

y

задержек во время обработки видеосигнала при

• Параметры меню установки можно изменять во время

использовании ЖК-мониторов или проекторов.

воспроизведения звука аппаратом.

y

• Начальные настройки обозначены звездочкой (*) в каждом

1 Нажмите кнопку kMENU на пульте ДУ.

следующем параметре.

На дисплее передней панели появится

индикация “AUTO SETUP”.

Параметры колонок A)SPEAKER SET

Воспользуйтесь данной функцией для настройки

2 Воспользуйтесь кнопками ok / n для

вручную любых параметров колонок.

выбора опции “MANUAL SETUP”.

■ Параметры колонок FRONT B FRONT B

.

Воспользуйтесь этой функцией для выбора

MANUAL SETUP

расположения фронтальных колонок,

подключенных к терминалам FRONT B.

3 Нажмите кнопку oENTER для ввода

“MANUAL SETUP”.

Возможные

Условие

На дисплее передней панели появится

значения

индикация “1 SOUND MENU”.

FRONT* В случае установки колонок FRONT B в

основной зоне.

1 SOUND MENU

ZONE B

В случае установки колонок FRONT B в другой

зоне. Данная установка позволяет приглушить

4 Несколько раз нажмите кнопку ok / n, а

все колонки в основной комнате в случае выбора

затем нажмите кнопку oENTER для

опции FRONT B в меню

CSPEAKERS

.

выбора и входа в нужное меню.

При повторном нажатии кнопки ok / n на

Примечания

дисплее передней панели будут появляться

• При подключении наушников к гнезду PHONES на данном

следующие меню.

аппарате, звук будет выводиться через наушники и терминалы

FRONT B, пока опция “FRONT B” будет установлена в

положение “ZONE B”.

1 SOUND MENU

•

В случае выбора программы в то время, как опция “FRONT B”

установлена в положение “ZONE B”, данный аппарат

автоматически перейдет в режим Virtual CINEMA DSP (см. стр. 26).

2 INPUT MENU

■ Фронтальные колонки, центральная

колонка, левая/правая колонки

окружающего звучания

3 OPTION MENU

FRONT, CENTER, SUR. LR

Выберите опцию “LARGE (LRG)” или “SMALL

5 Несколько раз нажмите кнопку ok / n, а

(SML)” в зависимости от размера каждой колонки.

затем нажмите кнопку oENTER для

Если центральная колонка или колонки окружающего

выбора и входа в нужное подменю.

звука не подключены, выберите опцию “NONE”.

• Повторяйте этот шаг для перемещения и

Начальная установка:

ввода опций, которые необходимо настроить.

FRONT: “LARGE”

• Для возврата на уровень предыдущего меню

CENTER: “SML”

нажмите кнопку qRETURN.

SUR. LR: “SML”

6 Воспользуйтесь кнопками ok / n для

Диаметр низкочастотного динамика колонки

выбора нужного параметра, а затем

составляет 16 см или больше: LARGE (LRG)

кнопками ol / h для изменения

Диаметр низкочастотного динамика колонки

значения параметра.

меньше 16 см: SMALL (SML)

• Нажимайте кнопку oh для увеличения

значения.

• Нажимайте кнопку ol для уменьшения

Примечания

• Если опция “BASS OUT” установлена в положение “FRONT”

значения.

(см. стр. 33), можно выбрать только опцию “LARGE” в меню

“FRONT”. Если опция “FRONT” будет предварительно

7 Нажмите кнопку kMENU для выхода из

установлена в положение, отличное от “LARGE”, аппарат

меню установки.

автоматически изменит данное значение на “LARGE”.

32 Ru

Меню установки

• В случае выбора опции “NONE” в меню “CENTER”, сигналы

центрального канала будут направлены на фронтальную

Уровень громкости колонки

левую и правую колонки.

B)SP LEVEL

• В случае установки опции “NONE” в положение “SUR. LR”,

данный аппарат автоматически перейдет в режим Virtual

Воспользуйтесь этой функцией для регулировки

CINEMA DSP (см. стр. 26).

вручную выходного уровня каждой колонки.

ÂÂÅÄÅÍÈÅ

■ LFE/Выход басов BASS OUT

Диапазон настройки: от –10 dB до 0 dB* до +10 dB

Воспользуйтесь данной функцией для выбора

Шаг изменения: 1 dB

колонок, через которые выводятся LFE

(низкочастотный эффект) и низкочастотные сигналы.

SP LEVEL Настраиваемая колонка

y

FL Фронтальная левая колонка

• Если вы недовольны воспроизведением низкочастотных

сигналов от колонок, можно выполнить настройки в

FR Фронтальная правая колонка

зависимости от собственных предпочтений.

ÏÎÄÃÎÒÎÂÊÀ

C Центральная колонка

Вывод сигналов LFE

SL

Левая колонка окружающего звучания

Возможные

Фронтальные

Другие

Сабвуфер

значения

колонки

колонки

SR

Правая колонка окружающего звучания

BOTH* Выводится Не выводится Не выводится

SWFR Сабвуфер

SWFR Выводится Не выводится Не выводится

Примечания

FRONT

Не выводится

Выводится Не выводится

• Доступные каналы колонок различаются в зависимости от

ÎÏÅÐÀÖÈÈ

ÎÑÍÎÂÍÛÅ

настройки колонок.

Выход низкочастотных сигналов

• Это не влияет на записанный материал.

Возможные

Фронтальные

Другие

Расстояние до колонок

Сабвуфер

значения

колонки

колонки

C)SP DISTANCE

BOTH* *1 *2 *3

Воспользуйтесь этой функцией для настройки

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ

SWFR *4 *3 *3

расстояния до каждой колонки и ручной

регулировки задержки звучания соответствующего

ОПЕРАЦИИ

FRONT

Не выводится

*1 *3

канала. Все звуки будут регулироваться таким

образом, чтобы одновременно достигать

Примечания

положения прослушивания независимо от

*1 Вывод низкочастотных сигналов фронтальных каналов и других

расстояния до каждой колонки.

колонок, установленных в положение “SML” или “NONE”.

*2 Постоянный вывод низкочастотных сигналов фронтальных

■ Единица измерения UNIT

каналов.

*3 Вывод низкочастотных сигналов, если размеры колонок

ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÀß

Возможные

установлены в положение “LARGE” (или “LRG”).

Условие

ÈÍÔÎÐÌÀÖÈß ÏÐÈËÎÆÅÍÈÅ

*4 Вывод низкочастотных сигналов колонок, установленных в

значения

положение “SML”.

meters* Настройка расстояния до колонок в метрах.

■ Кроссовер CROSSOVER

feet Настройка расстояния до колонок в футах.

Воспользуйтесь данной функцией для выбора

частоты кроссовера всех колонок, установленных в

■ Расстояние до колонок

положение “SML” (или “SMALL”) или в положение

Диапазон настройки: от 0,30 до 24,00 m

“NONE” в меню “SPEAKER SET” (см. стр. 31 и 32).

(от 1,0 до 80,0 ft)

Возможные значения: 40 Hz, 60 Hz, 80 Hz*, 90 Hz,

Шаг изменения: 0,10 m (0,5 ft)

100 Hz, 110 Hz, 120 Hz, 160 Hz, 200 Hz

Начальная установка:

FRONT L/FRONT R/SWFR: 3,00 m (10,0 ft)

Примечание

CENTER: 2,60 m (8,5 ft)

• Все частоты ниже выбранной частоты будут направляться на

сабвуфер или колонки, установленные в положение “LRG”

Опция SUR. L/SUR. R: 2,40 m (8,0 ft)

(или “LARGE”) в меню “SPEAKER SET” (см. стр. 31 и 32).

SP DISTANCE Настраиваемая колонка

■ Фаза сабвуфера SWFR PHASE

Воспользуйтесь этой функцией для переключения

FRONT L Фронтальная левая колонка

фазы сабвуфера при недостаточном уровне или

FRONT R Фронтальная правая колонка

нечетком воспроизведении басов.

CENTER Центральная колонка

Русский

Возможные

Функция

SUR. L

Левая колонка окружающего звучания

значения

SUR. R

Правая колонка окружающего звучания

NRM* Фаза сабвуфера не изменяется.

SWFR Сабвуфер

REV

Фаза сабвуфера изменяется на противоположную.

33 Ru

Меню установки

• Эта установка применяется, когда входной сигнал содержит

Примечание

канал LFE.

• Доступные каналы колонок различаются в зависимости от

настройки колонок.

Динамический диапазон F)D.RANGE

Центральный графический

Воспользуйтесь этой функцией для выбора

эквалайзер

D)CENTER GEQ

величины сжатия динамического диапазона для

последующего применения к колонкам или

Воспользуйтесь этой функцией для настройки

наушникам. Эта установка действительна только

встроенного 5-полосного (100 Гц, 300 Гц, 1 кГц, 3

во время декодирования аппаратом сигналов

кГц и 10 кГц) графического эквалайзера для

Dolby Digital и DTS.

центрального канала таким образом, чтобы

тональное качество центральной колонки

Возможные

Функция

значения

совпадало с качеством фронтальных колонок.

Диапазон настройки: от –6,0 dB до 0 dB* до +6,0 dB

MIN Установка узкого динамического диапазона.

Шаг изменения: 0,5 dB

STD Установка среднего динамического диапазона.

y

• Воспользуйтесь кнопками ok / n для выбора полосы частот и

MAX* Сохранение максимально возможной ширины

кнопками ol / h для настройки выбранной полосы частот.

динамического диапазона.

• Настройку можно выполнять во время прослушивания

текущего источника звука или тестового тонального сигнала.

■ Динамический диапазон колонок SP D.R

Настройка уровня сжатия для колонок.

Ниже приведен пример, когда в качестве полосы

частот выбрана опция “100Hz”.

■ Динамический диапазон наушников HP

D.R

Настройка уровня сжатия для наушников.

Установки аудиосигнала G)AUDIO SET

100Hz--||-- 0

Воспользуйтесь данной функцией для настройки

■ Тестовый тональный сигнал TEST

общих установок аудиосигнала данного аппарата.

Воспользуйтесь этой функцией для выполнения

настроек для опции “CENTER GEQ” во время

■ Тип приглушения MUTE TYP.

прослушивания тестового тонального сигнала.

Воспользуйтесь данной функцией для настройки

степени уменьшения выходного уровня с

Возможные

Функция

помощью функции приглушения (см. стр. 20).

значения

Возможные

OFF* Прекращение выводимых в данный момент

Функция

значения

тестовых тональных сигналов.

FULL* Полное приглушение всех выводимых

ON Вывод тестовых тональных сигналов через

аудиосигналов.

центральную и левую колонки.

-20dB Понижение текущего уровня громкости на 20

дБ.

Уровень низкочастотных

эффектов E)LFE LEVEL

■ Задержка аудиосигнала A.DELAY

Воспользуйтесь этой функцией для задержки

Воспользуйтесь этой функцией для настройки

выводимого аудиосигнала и синхронизации его с

уровня воспроизведения канала LFE

видеоизображением. Это может быть необходимо

(низкочастотный эффект) в соответствии с

для некоторых ЖК-мониторов или проекторов.

возможностями сабвуфера или наушников.

Диапазон настройки: от 0 ms* до 160 ms

Диапазон настройки: от –20 dB до 0 dB*

Шаг изменения: 1 ms

Шаг изменения: 1 dB

■ Максимальный уровень громкости MAX

■ Колонка LFE SP LFE

VOL.

Настройка уровня LFE колонки.

Воспользуйтесь данной функцией для установки

■ Наушники LFE HP LFE

максимального уровня громкости вне зависимости

Настройка уровня LFE наушников.

от оригинального диапазона громкости. Данная

функция полезна для предотвращения вывода

Примечания

внезапных громких звуков.

• В зависимости от установок “BASS OUT” (см. стр. 33),

Диапазон настройки: +16 dB*, от +10 dB до –30 dB

некоторые сигналы могут не выводиться через гнездо

SUBWOOFER OUTPUT.

Шаг изменения: 5 dB

• Канал LFE содержит особые низкочастотные эффекты,

которые добавляются только к определенным сценам.

34 Ru

Меню установки

Примечание

1 Нажмите одну из кнопок выбора входного

• Установка “MAX VOL.” имеет приоритет над установкой

сигнала (e) или fMULTI CH IN для

“INI.VOL.”. Например, если опция “INI.VOL.” установлена в

положение –20 дБ, а опция “MAX VOL.” установлена в

выбора источника входного сигнала,

положение –30 дБ, при включении этого аппарата в

название которого нужно изменить.

ÂÂÅÄÅÍÈÅ

следующий раз уровень громкости будет автоматически

установлен в положение –30 дБ.

2 Воспользуйтесь кнопками ol / h на

■ Начальная громкость INI.VOL.

пульте ДУ для установки “_”

Воспользуйтесь этой функцией для установки

(подчеркивание) под пробелом или

уровня громкости, когда питание аппарата

символом, который нужно

включено.

отредактировать.

Возможные значения: Off*, от –80 dB до +16 dB

Шаг изменения: 1 dB

ÏÎÄÃÎÒÎÂÊÀ

3 Воспользуйтесь кнопками ok / n для

Примечание

выбора символа, который нужно

• Установка “MAX VOL.” имеет приоритет над установкой

использовать, а затем нажмите кнопку

“INI.VOL.”.

ol / h для перемещения на следующую

2 INPUT MENU

позицию.

Воспользуйтесь этим меню для переназначения

Примечания

• Для каждого входного сигнала можно использовать до 8

входных гнезд, выбора режима входного сигнала

знаков.

ÎÏÅÐÀÖÈÈ

ÎÑÍÎÂÍÛÅ

или переименования источника входного сигнала.

• Нажимайте кнопку on для изменения символа в

приведенной последовательности, или нажимайте кнопку

y

ok для перемещения в обратной последовательности:

• Начальные настройки обозначены звездочкой (*) в каждом

A до Z, пробел, от 0 до 9, пробел, от a до z, пробел,

следующем параметре.

символы (#, *, –, +, и т.п.)

Назначение источника

4 Для переименования каждого источника

A)INPUT ASSIGN

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ

повторите шаги с 1 по 3.

Данная функция используется для назначения

ОПЕРАЦИИ

входных гнезд в соответствии с используемым

5 Нажмите кнопку kMENU для выхода из

компонентом, если начальные настройки

меню “INPUT RENAME”.

аппарата не соответствуют требованиям

Выравнивание громкости

пользователя.

C)VOLUME TRIM

Возможные значения: CD, MD/CD-R, DVD, DTV/

Воспользуйтесь данной функцией для настройки

ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÀß

CBL, V-AUX, DVR

уровня сигнала на каждом гнезде. Она полезна

ÈÍÔÎÐÌÀÖÈß ÏÐÈËÎÆÅÍÈÅ

Начальная установка:

тогда, когда нужно сбалансировать уровень

IN (1) (Гнездо COAXIAL ): DVD

приема каждого источника во избежание

IN (2) (

Гнездо

OPTICAL (DTV/CBL)): DTV/CBL

внезапных скачков уровня громкости при

IN (3) (Гнездо OPTICAL (CD)): CD

переключении источников.

Примечания

Нажмите одну из кнопок выбора входного

• Одно и то же значение нельзя выбрать больше одного раза.

• Нельзя назначить один и тот же источник входного сигнала для

сигнала (e) или vMULTI CH IN для выбора

обоих вариантов “IN (2)” и “IN (3)”. Например, если источник

источника входного сигнала, уровень

“CD” назначен для “IN (2)”, “–––” появится в “IN (3)”.

• После переназначения входных гнезд можно будет выбрать

которого нужно настроить.

соответствующий компонент с помощью опции NINPUT l /

Выбор: CD, TUNER, MD/CD-R, DVD, DTV/CBL,

h (или кнопок выбора входного сигнала (e ) на пульте ДУ).

V-AUX, DVR, MULTI CH IN

Переименовать вход B)INPUT RENAME

Диапазон настройки: от –6,0 dB до 0,0 dB* до +6,0 dB

Шаг изменения: 1,0 dB

Воспользуйтесь этой функцией для изменения

названия источника входного сигнала, которое

появляется на дисплее передней панели.

Ниже показан пример, когда выполняется

переименование источника “DVD” в “My DVD”.

Русский

DVR

V-AUX DTV/CBL

p

DVD CD

MD/CD-R

TUNER

DVD My DVD

35 Ru

Меню установки

• Нажимайте кнопку oh для увеличения яркости

Режим декодера D)DECODER MODE

дисплея передней панели.

■ Режим выбранного декодера

Защита памяти B)MEMORY GUARD

Воспользуйтесь данной функцией для назначения

декодера по умолчанию для источников сигналов,

■ Защита памяти MEM.GUARD

подключенных к гнездам DIGITAL INPUT.

Воспользуйтесь данной функцией для предотвращения

случайного изменения значений параметров

Возможные

Функция

программы DSP и других системных настроек.

значения

Возможные

AUTO* Автоматическое обнаружение типа

Функция

значения

поступающих сигналов и выбор

соответствующей настройки режима

OFF* Выключение функции “MEM.GUARD”.

декодера.

ON Защита:

LAST Автоматический выбор последней настройки

– параметров программ звукового поля

режима декодера, использованной для

– всех параметров меню установки

подключенного источника.

– Параметров шаблона SCENE

■ DTS установка приоритета декодера

Примечание

Возможные

• В случае установки опции “MEM.GUARD” в положение “ON”,

Функция

значения

любые другие опции меню установки нельзя будет выбрать и

настроить.

AUTO* Автоматическое обнаружение типа

Выбор аудиосигнала C)AUDIO SELECT

поступающих сигналов и выбор

соответствующей настройки режима входного

Воспользуйтесь данной функцией для назначения

сигнала.

установки выбора аудиовхода по умолчанию для

DTS Обеспечение воспроизведения диска DTS-CD.

источников входного сигнала.

Возможные

Функция

Установка многоканального входного

значения

сигнала E)MULTI CH SET

AUTO* Автоматическое обнаружение типа

■ BGV BGV

поступающих сигналов и выбор

соответствующего режима входного сигнала.

Воспользуйтесь данной функцией для выбора

источника видеосигнала, воспроизводимого в

LAST Автоматический выбор последнего

фоновом режиме для источников входного

использовавшегося режима входного сигнала

сигнала, подаваемых через гнезда MULTI CH

для подключенного источника входного

INPUT.

сигнала (см. стр. 19).

Возможные значения: LAST*, DVR, V-AUX, DTV/

CBL, DVD

Инициализация параметров

y

D)PARAM. INI

• Выберите опцию “LAST”, чтобы аппарат автоматически

выбирал в качестве источника фонового видеосигнала

Воспользуйтесь данной функцией для установки

источник, который использовался последним.

всех параметров программ звукового поля в

3 OPTION MENU

соответствии с начальными заводскими

настройками.

Воспользуйтесь данным меню для настройки

Возможные

дополнительных параметров системы.

Функция

значения

y

• Начальные настройки обозначены звездочкой (*) в каждом

NO* Отмена инициализации параметров и возврат

следующем параметре.

на предыдущий уровень меню.

Параметры дисплея A)DISPLAY SET

YES Установка всех параметров звукового поля в

соответствии с начальными заводскими

■ Яркость DIMMER

настройками.

Воспользуйтесь данной функцией для настройки

яркости дисплея передней панели.

Диапазон настройки: от –4 до 0*

Примечания

• После инициализации параметров звукового поля

Шаг изменения: 1

автоматический возврат к предыдущим установкам

• Нажимайте кнопку ol для уменьшения

параметров будет невозможен.

яркости дисплея передней панели.

• Инициализация программ звукового поля по отдельности

невозможна.

36 Ru

Дополнительные настройки

В данном аппарате предусмотрены дополнительные меню, отображаемые на дисплее передней панели.

Меню дополнительных настроек содержит дополнительные операции регулировки и настройки работы

аппарата. Измените начальные настройки (обозначены звездочкой (*) рядом с каждым параметром) в

соответствии с вашей средой прослушивания.

ÂÂÅÄÅÍÈÅ

■ Инициализация PRESET

Примечания

Воспользуйтесь данной функцией для сброса всех

• Во время использования меню дополнительных настроек будут

A

параметров аппарата в соответствии с

доступны только операции

STANDBY/ON,

L

PROGRAM l

/ h и

M

STRAIGHT.

начальными заводскими настройками.

• Все другие операции во время использования меню

Возможные значения: CANCEL*, RESET

дополнительных настроек будут недоступны.

• Меню дополнительных настроек доступно только на дисплее

• Выберите опцию “CANCEL”, чтобы не

ÏÎÄÃÎÒÎÂÊÀ

передней панели.

сбрасывать никаких параметров данного

аппарата.

• Выберите опцию “RESET” для сброса

1 Нажмите кнопку

A

STANDBY/ON на

параметров данного аппарата.

передней панели для переключения

данного аппарата в режим ожидания.

Примечание

• Начальные заводские настройки будут применены при

следующем включении аппарата.

2 Нажмите и удерживайте кнопку

K

TONE

ÎÏÅÐÀÖÈÈ

CONTROL, а затем нажмите кнопку

ÎÑÍÎÂÍÛÅ

A

STANDBY/ON для включения данного

аппарата.

Аппарат включится и на дисплее передней

панели появится меню дополнительных

настроек.

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ

3 Воспользуйтесь кнопками

L

PROGRAM

ОПЕРАЦИИ

l / h для выбора параметра, который

нужно настроить.

Название выбранного параметра появится на

дисплее передней панели.

4 Несколько раз нажмите кнопку

ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÀß

M

STRAIGHT для изменения выбранной

ÈÍÔÎÐÌÀÖÈß ÏÐÈËÎÆÅÍÈÅ

установки параметра.

5 Нажмите кнопку

A

STANDBY/ON для

подтверждения выбора и переключения

аппарата в режим ожидания.

y

• Произведенные настройки будут использоваться при

следующем включении аппарата.

Русский

37 Ru