Yamaha PSR-S700: Установка

psrs900_ru_om.book Page 18 Wednesday, April 11, 2007 4:55 PM

Установка

юпитр

интезатор PSR-S900/S700 поставляется вместе с пюпитром, который можно при-

крепить к инструменту, вставив в гнездо, расположенное за панелью управления.

ǂ‰ÂÌËÂ

спользование наушников

одсоедините наушники к разъему [PHONES]. ри этом встроенные в синтезатор

А!

динамики автоматически отключаются.

е следует долго использовать

наушники при повышенном

уровне громкости. Это может

привести к потере слуха.

18

уководство пользователя PSR-S900/S700

psrs900_ru_om.book Page 19 Wednesday, April 11, 2007 4:55 PM

зменение языка

ыбор языка для сообщений, имен файлов и вводимых символов.

1 ызовите операционный экран.

ǂ‰ÂÌËÂ

[FUNCTION] → [J] UTILITY → TAB[

√

][

®

] OWNER

2 ыберите язык с помощью кнопок [4

ππ

ππ

††

††

]/[5

ππ

ππ

††

††

].

астройки экрана

астройка контрастности экрана

онтрастность экрана можно настроить с помощью регулятора

[LCD CONTRAST], расположенного слева от экрана.

уководство пользователя PSR-S900/S700

19

psrs900_ru_om.book Page 20 Wednesday, April 11, 2007 4:55 PM

астройка яркости экрана

астройте яркость экрана.

1 ызовите операционный экран.

[FUNCTION] → [J] UTILITY → TAB[

√

][

®

] CONFIG 2

ǂ‰ÂÌËÂ

2 тобы настроить яркость экрана, нажмите кнопку [2

ππ

ππ

††

††

].

20

уководство пользователя PSR-S900/S700

psrs900_ru_om.book Page 21 Wednesday, April 11, 2007 4:55 PM

вод имени пользователя на экране загрузки

ожно сделать так, чтобы ваше имя (Owner Name) отображалось на экране

загрузки (экран, который появляется при включении питания).

ǂ‰ÂÌËÂ

(ример экрана PSR-S900)

1 ызовите операционный экран.

[FUNCTION] → [J] UTILITY → TAB[

√

][

®

] OWNER

2 ажмите кнопку [I] (OWNER NAME), чтобы вызвать экран ввода имени

пользователя.

нформацию о вводе символов см. на стр. 77.

Отображение номера версии

ля проверки номера версии инструмента нажмите и удерживайте кнопки

[7

ππ

ππ

††

††

]/[8

ππ

ππ

††

††

] (VERSION) на дисплее в описанном выше действии 1.

тобы перейти к исходному экрану, нажмите кнопку [EXIT] или [8

ππ

ππ

††

††

].

уководство пользователя PSR-S900/S700

21

psrs900_ru_om.book Page 22 Wednesday, April 11, 2007 4:55 PM

спользование дисковода и дискет

 инструменту можно подключить дополнительный

Очистка головки дисковода для чтения/записи

дисковод UD-FD01. Он позволяет сохранять на дискету

данных

данные, созданные вами на инструменте, а также загружать

данные с дискеты.

•еобходимо регулярно чистить головку чтения/записи

ережно обращайтесь с дискетами и дисководом!

данных. нструмент оснащен магнитной головкой

облюдайте все указанные меры предосторожности.

высокой точности, на которой после длительного

использования образуется слой магнитных частиц

с дискет, что со временем может привести к ошибкам

овместимые дискеты

во время чтения и записи данных.

ǂ‰ÂÌËÂ

• тобы поддерживать дисковод в рабочем состоянии,

•ожно использовать дискеты 3,5" 2DD и 2HD.

корпорация Yamaha рекомендует раз в месяц

использовать специальную дискету сухого типа

(имеющуюся в продаже) для очистки головки.

орматирование дискеты

ыяснить, есть ли в продаже чистящие дискеты, можно

• сли не удается использовать новые чистые дискеты или

у местного представителя корпорации Yamaha.

дискеты, которые использовались на других устройствах,

их нужно отформатировать. нструкции по формати-

рованию дискеты см. на стр. 72. омните, что после

искеты

форматирования все данные на дискете будут уничтоже-

ны. аранее проверьте, есть ли дискете важные данные.

Обращайтесь с дискетами аккуратно и соблю-

дайте следующие меры предосторожности

•е ставьте на дискеты тяжелые предметы, не сгибайте

искеты, отформатированные на этом устройстве, могут быть

и не применяйте силу при обращении с ними. огда

непригодны для использования на другом устройстве.

дискеты не используются, храните их в коробках.

•е подвергайте дискеты воздействию прямого

Установка и удаление дискет

солнечного света, слишком низких и высоких

температур, избыточной влажности, избегайте

Установка дискеты в дисковод

скапливания на них пыли и попадания жидкости.

•е следует открывать шторку и прикасаться к магнитной

• ержите дискету наклейкой вверх, скользящей шторкой

поверхности дискеты.

вперед по направлению к прорези дисковода. Осторожно

•е подвергайте дискеты воздействию магнитных полей

вставьте дискету в гнездо и мягко толкните вперед, пока

телевизоров, динамиков, электромоторов и т.д., так как

не услышите щелчок и не выскочит кнопка дисковода.

магнитные поля могут полностью или частично стереть

данные на дискете, сделав ее непригодной для

е вставляйте в дисковод ничего, кроме дискет. ругие предметы

использования.

могут повредить дисковод или дискету.

• икогда не используйте дискеты с деформированной

шторкой или корпусом.

•е наклеивайте на дискету ничего, кроме поставляемых

Удаление дискеты

с ней наклеек. рикрепляйте наклейки в предназна-

•Убедившись, что инструмент не обращается* к дискете

ченном для этого месте.

(индикатор рядом с гнездом дисковода не горит),

нажмите на кнопку выдвижения, расположенную справа

под гнездом. огда дискета выдвинется, вытащите ее

ащита данных (защита от записи)

из дисковода. сли дискету не удается вытащить, не

• тобы случайно не удалить важные данные, переместите

применяйте силу. ще раз попробуйте нажать на кнопку

защелку в положение «защиты» (отверстие открыто).

выдвижения или повторно вставить дискету

огда нужно записать данные, защелка должна быть

и попытаться выдвинуть ее.

в положении «запись» (отверстие закрыто).

*е выполняются операции, такие как запись, воспроизведение

или удаление данных. сли питание включено и вы

вставляете дискету, инструмент автоматически обращается

к ней, чтобы проверить наличие данных.

А!

е вынимайте дискету и не выключайте инструмент, если есть

ащелка защиты от запи-

обращение к дискете. Это может привести к потере данных

си в открытой позиции

и к повреждению дисковода.

(запись запрещена)

• режде чем отключать питание, убедитесь, что

в дисководе нет дискеты. сли дискета находится

в дисководе длительное время, она может покрыться

пылью и грязью, а это вызывает ошибки при чтении

или записи.

22

уководство пользователя PSR-S900/S700

psrs900_ru_om.book Page 23 Wednesday, April 11, 2007 4:55 PM

спользование USB-устройства хранения данных

(флэш-памяти USB/дискеты и т.д.)

нструмент оборудован встроенным разъемом [USB TO

спользование устройств хранения данных

DEVICE]. одключив к инструменту устройство хранения

с интерфейсом USB

данных с USB-интерфейсом с помощью стандартного

кабеля USB, вы можете сохранять на это устройство

• ри подключении USB-устройства хранения данных

ǂ‰ÂÌËÂ

созданные вами данные, а также считывать данные

к разъему [USB TO DEVICE] убедитесь, что устройство

с подключенного устройства. удьте внимательны при

имеет соответствующий разъем. облюдайте

работе с USB-устройствами хранения данных. облюдайте

правильную ориентацию. еред извлечением носителя из

все указанные меры предосторожности.

устройства убедитесь, что инструмент не выполняет

ля получения сведений об использовании USB-

операций, требующих доступа к данным (например

устройства хранения данных обратитесь к руководству

операций сохранения, копирования или удаления).

пользователя этого устройства.

А!

е следует слишком часто включать и выключать питание

овместимые устройства хранения данных

USB-устройства хранения данных или подключать и отключать

кабель. Это может привести к «зависанию» инструмента.

с интерфейсом USB

о время выполнения операций с данными (сохранение,

копирование или удаление)  отсоединяйте кабель USB,

• разъему [USB TO DEVICE] можно подключить до

 извлекайте носитель из устройства и  выключайте

двух USB-устройств хранения данных, например диско-

питание ни одного из устройств. Это может привести

вод для гибких дисков, жесткий диск, привод CD-ROM,

к повреждению данных на одном или обоих устройствах.

устройство чтения/записи флэш-памяти и т.п. (ри

• ля подключения одновременно двух или трех устройств

необходимости используйте концентратор USB. Однако

(например двух устройств хранения данных и сетевого

даже при использовании концентратора USB количество

адаптера) следует использовать концентратор USB.

USB-устройств хранения данных, одновременно исполь-

онцентратор USB должен иметь автономное питание

зуемых с музыкальными инструментами, не может

(отдельный источник питания), и питание должно быть

превышать двух.) Этот инструмент может распознать до

включено. ожно использовать только один концентра-

четырех носителей, подключенных к одному USB-

тор USB. сли во время использования концентратора

устройству хранения данных. ругие устройства

USB появилось сообщение об ошибке, отключите

с интерфейсом USB (например компьютерные

концентратор от инструмента, затем включите питание

клавиатуры или мыши) использовать нельзя.

инструмента и снова подключите концентратор.

• нструмент необязательно поддерживает все

•есмотря на то, что инструмент поддерживает стандарт

существующие на рынке USB-устройства хранения

USB 1.1, к нему можно подключить USB-устройство

данных. орпорация Yamaha не гарантирует работу

хранения данных стандарта 2.0. Однако скорость пере-

приобретенного вами USB-устройства хранения данных.

дачи данных будет соответствовать стандарту USB 1.1.

режде чем приобрести USB-устройство хранения

данных, проконсультируйтесь с региональным

представителем Yamaha или авторизованным

ащита данных (защита от записи):

распространителем (список см. в конце руководства

пользователя) или посетите веб-страницу

тобы предотвратить случайное удаление данных,

http://music.yamaha.com/homekeyboard/

применяйте защиту от записи, которой оснащено каждое

отя с помощью пишущих дисководов для компакт-

устройство хранения или носитель. сли вы сохраняете

дисков можно считывать данные в инструмент, их

данные на USB-устройство, убедитесь, что защита от

нельзя использовать для сохранения.

записи отключена.

орматирование USB-носителя

• ри подключении USB-устройства хранения данных или

вставке носителя может появиться сообщение, предла-

гающее отформатировать устройство или носитель.

сли сообщение появилось, выполните форматирование.

А!

ри форматировании все ранее записанные данные удаляются.

Убедитесь, что на форматируемом носителе нет важных

данных. роявляйте осторожность, особенно при подключении

нескольких USB-носителей данных.

уководство пользователя PSR-S900/S700

23